ÍNDICE GENERAL Dos palabras Sum.ario..... Titulos de las notas correspondientes al homicidio Titulos de las notas correspondientes al aborto 7 11 13 17 CAPíTULO 1 HOMICIDIO CAUSALIDAD Concausa. Existencia ¿ Concausa? ; Deceso por tétano Curso natural y ordinario de las cosas y acontecimiento extraordinario Error en el golpe Error y filicidio Condiciones y causalidad El hecho imputable, la causa, el efecto, la condici6n y la consecuencia ; Infarto causado por el hecho del autor . El hecho y la imputación del hecho Víctima contra la cual no está dirigido el hecho La aberratio ietus no admite que la culpabilidad se desdoble Deber jurídico de actuar La omisión y la comisi6n por omisión Causalidad no interrumpida Lo ordinario y lo eXtraordinario én la causalidad Responsabi.lidad del empleado ¿Responsabilidad penal por el hecho de otro? El dueño de la cocina y el cocinero. El uno y el otro 21 22 24 ; 26 30 32 33 34 36 374 JUSTO LAJE ANAYA CONCURSO Tentativa de homicidio y lesiones. Concurso ideal ¿Concurso ideal? , 41 Disparo de arma de fuego contra una persona y homicidio cometido en contra de otra. Concurso ideal El concurso ideal supone dos delitos distintos per:o no independientes entre sí ...........................•...................•...................... 43 Homicidio y extorsión . El homicidio puede concurrir con otro delito 44 Concurso real . La acción y el hecho en el concurso ideal yen el concurso real 48 Aberratio ictus y concurso ideal La acción y el hecho en el concurso de delitos ; 51 CULPABILIDAD Armas de fuego. Exclusión del dolo Arma que se cree descargada 53 Dolo directo Causalidad y culpabilidad 54. Dolo directo, dolo eventual Dolo directo, dolo eventual y culpa 56 Dolo eventual. Culpa . El conocimiento incierto y el conocimiento falso. La duda y el error ... 58' Culpa con previsión. Dolo eventual El dOlo y la culpa; la culpa y el error. La representaci6n del resultado en el dolo y en la culpa 59 Error de hecho accidental El error que deja intacta la comprensión de la criminalidad del acto. Matar a quien se cree muerto 63 Inimputabilidad por inconsciencia El estado de inconsciencia, ¿puede reconocer base afectiva? 64 Imputabilidad disminuida y ebriedad El estado de inconsciencia y la imputación , 66 El homicidio requiere el conocimiento de las circunstancias de hecho' El homicidio puede requerir el conocimiento del verdadero estado de las cosas, y admite también el conocimiento incierto sobre el verdadero estado de las cosas ; 68 Estado transitorio de anormalidad psíquica El homicidio y el trastorno mental transitorio 69 N o saber que el arma de fuego está cargada. Culpa El no saber, la culpa y el dolo 71 Actio libera in causa El principio actio libera in causa y la culpabilidad 72 ÉL HOMICIDIO Y EL ABORTO EN LA DOCTRINA JUDICIAL ARGENTINA 375 Trastorno mental transitorio El trastorno mental transitorio, la enfermedad niental y la salud mental , '" '" 75 Visteo. Dolo eventual. Existencia El visteo, la culpabilidad, el dolo y la culpa : 77 Debilidad mental . Entre la imputabilidad y la inimputabilidad 79 Estado de inconsciencia. Ebriedad preordenada Formas de imputar el estado de inconsciencia 80 Culpa conciente . Guillermo Tell, el dolo y la culpa 82 Ebriedad voluntaria. Dolo ¿Homicidio doloso? 84 Defectuosa ligazón del cordón umbilical La culpa y un recién nacido ......................•....................................... 86 Aberratioictus La culpábilidad en el error in perRonam, y la culpabilidad en lá aberratio ictus 86 Debilidad mental La debilidad mental y la imputabilidad 89 Dolo eventual y culpa La duda es propia del dolo eventual; el error es propio de la culpa .... 91 Ebriedad La ebriedad voluntaria y la intenci6n de embriagarse 93 Un caso de error de hecho que no causó la muerte La estructura del dolo y la estructura de la culpa 94 Intención de matar. Medio idóneo La intenci6n, el medio y la presunción : 97 Alcohólico habitual . La pérdida del uso de la raz6n por ebriedad, y la pérdida del uso de la raz6n por alteraciones de las facultades mentales 98 Dolo eventual ' La tortura y el dolo :............................................•............. 100 Semiimputabilidad ' Semiimputabilidad, absoluci6n y medidas de seguridad. Una sentencia observable : 101 DEFINICIÓN .Definición. Sistema de la ley El homicidio simple es el que no esotro homicidio 105 MEDIOS EMPLEADOS Abandono de personas El abandono de persona como delito, y el abandono de persona como medio de matar 107 376 JUSTO LAJE ANAYA EL HOMICIDIO Arrojar piedras y la :muerte por ahogamiento Impedir que la víctima salve su Vida Defensas mecánicas predispuestas Los ofendículos y el homicidio. ¿Dolo o culpa? Mediante el empleo de un sifón de soda 109 : Medio id6neo e idoneidad del medio Coautoría. 112 Límites subjetivos 115 El homicidio consentido y la instigación al suicidio. Tentativa de homicidio ~ ; 118 El homicidio por piedad, ¿requiere que sea a pedido de la víctima? 119 Pedido de muerte Homicidio piadoso no pedido Miedo, terror, espanto. Inimputabilidad Los afectos y la inimputabilidad .....................................•.............. 121 Ira. Exclusión del homicidio culposo La ira, el dolo y la culpa ........................................................•......... 123 PARTICIPACIÓN Complicidad secundaria Ayuda posterior y promesa anteríor 125 , ; y complicidad el arma. Complicidad primaria El que facilita el arma y la complicidad primaria 126 128 129 . 130 Testigo presenciaI El testigo, la participaci6n secundaria y el encubrimiento 132 Entrega de un arma blanca con propósitos defensivos Inexistencia de comunidad subjetiva Instigación. Entrega ¿tnstigación? del arma : : , : 133 134 377 anterior 135 La coautoría y la complicidad ........................................•............... 137 La complicidad y la responsabilidad subjetiva y objetiva : 139 La ejecuci6n del hecho y la cooperación en el hecho 140 La estructUra de la participación 141 Planificación del delito y entrega del arma homicida Instigador que se vale de su ascendiente e íntima amistad con los autores La influencia' moraldel instigador .....•.......................................... 144 La sola instigación La instigación del arto 45 requiere que el instigado ejecute el hecho , Cada uno responde : 146 por lo que hizo La responsabilidad de los que toman parte en la ejecución del delito 147 Coautoría . Los coautores, los medios empleados y el hecho , Generalidades 148 Los que tomar, toda la parte, y los que toman parte -de toda la parte : .Partícipe ¿alcanza al instigador? Facilitar ARGENTINA División del trabajo Coautoría. El instigador no es c6mplice JUDICIAL Autoría y complicidad El consentimiento de la víctima no determina que el hecho deje de ser ilícito Consolidar con eficacia la resolución El arto 45 del Código Penal requiere que se determine a otro : . Instigación a un delito menos grave que el cometido El arto 47 del C6digo Penal, sin promesa EN LA DOCTRINA La ayuda posterior, el encubrimiento y la comisi6n de otro delito 111 MÓVILES, FINES, SENTIMIENTOS Y AFECTOS Consentimiento de la víctima Instigación Ayuda posterior Y EL ABORTO que tiene el propósito de facilitar ¿Participaci6n criminal? 149 el delito Instigación ; 150 Participaci6n criminal por instigación ; El exceso del instigado ¿Responde el instigador por el exceso del instigado? Participación secundaria. Caracterización ~.. 155 secundaria Un caso de complicidad primaria resuelto como complicidad secundaria 157 Actos de coautoría Unc6mplice convertido en coautor Instigáción impune Una instigación tardía . 154 ¿Se puede decir que la participación secundaria es la que no es primaria? Complicidad 152 . 159 160 378 JUSTOLAJEANAYA EL HOMICIDIO Y EL ABORTO EN LA DOCTRINA JUDICIAL ARGENTINA RELACIONES CON LA LEGÍTIMA DEFENSA Provocación. Adulterio Aspectos relativos a la provocación. Una sentencia equivocada Episodio concluido Acometimiento , 161 De agresor CL agredido, y de agredido a agresor ......................................•.........................;... 165 Exclusión de la justificante El momento de la defensa y la exclusión de'la defensa Exclusión del exceso 166 El exceso, ¿a quién comprende? Inexistencia del exceso El hecho de matar en el homicidio el hecho de causar la muerte en el excesode la defensa y Defensa putativa. Exclusión El peligro del retardo y el peligro de .laprecipitación. La defensa putativa y la culpa : Estado de ánimo. Terror 170 ;.. 172 : Defensa putativa 176 La defensa putativa 178 La defensa supone la existencia de una agresión actual y no pasada. Justicia por propia mano ; 179 Lajustificación, el error y la tragedia 181 Confundir a la esposa con un intruso Intruso que es encontrado dentro del hogar La legítima defensa y el error de hecho ; Acometimiento con un cuchillo, y defensa con un arma de fuego. Procedencia La legítima defensa y los medios empleados Legítima defensa especial. Homicidio simple y homicidio culposo El dolo de matar es común a todos los que se defienden legítimamente Legítima defensa ¿Dolo de matar? y Simulación de legítima defensa. Homicidio' doloso ; 195 Homicidio simple. Regla sobre la defensa y sobre el exceso Sobre la defensa y sobre el exceso Adulterio 197 Sorpresa de ilegítimo concúbito. Defensa legítima. Exceso ~ : Intruso que huye de la propiedad. Exclusión de la legítima defensa Una agresión que había concluido RElACIONES 199 ; 202 CON OTROS DELITOS A) CON EL HOMtCIDIO CALIFICADO POR EL VÍNCULO Culpabilidad La culpabilidad dolosa en el homicidio yen el parricidio 205" El homicidio simple, el uxoricidio, la separación judicial y el divorcio 208 Con el uxoricidio. Cónyuges separados judicialmente y el error de hecho .........................•............................... ; Huida del agresor. Homicidio simple Intruso en el hogar. 194 Parentesco. El terror, la legítima defensa y el estado de inconsciencia a balazos Para causar la muerte del agresor la propia persona debe estar en peligro Pretexto 168 muerte del agresor. ; Homicidio simple. Exclusión de la culpa Legítima defensa.' Provocación. ¿Homicidio simple? : : 184 186 379 B) CON EL HOMICIDIO CALIFICADO POR ALEVOSíA Recién nacido La muerte de un recién nacido ...........................•..........•................ 210 C) CON EL HOMICIDIO CALIFICADO POR ENSARAMIENTO Sufrimiento Víctima que sufre la muerte El juego del gato y el sufrimiento : del ofendido. . 213 D) CON EL HOMICIDIO COMETIDO CON VENENO 187 Dosis La intención de matar y el empleo de veneno 215 E) CON EL HOMICIDIO PRETERINTENCÍONAL 189 .Regla general Aspectos objetivos y subjetivos del homicidio del homicidio preterintencibnal 217 y 191 Homicidio simple El cabo de un hacha y el homicidio simple : 219 380 JUSTO LAJE ANAYA EL HOMICIDIO Y EL ABORTO EN LA DOCTRINA JUDICIAL ARGENTINA Aspecto subjetivo. Medio empleado El homicidio preterintencional no es un homicidio doloso. El medio empleado y el empleo del medio Requisitos en cuanto al medio El medio empleado en el homicidió yen el homicidio preterintencional El medio en el homicidio simple y el medio en el homicidio preterintencional.. Homicidio En el homicidio se mata; en el homicidio preterintencional se causa la muerte Dolo. Culpa Medio idóneo para matar 220 222 Medios idóneos y medios inidóneos ¿Es posible el dolo eventual en el homicidio pretenntencional? El dolo y la culpa , 224 226 Empleo de los puños Los puños, el homicidio preterintencional, el homicidio simple y la defensa 2~9 231 El homicidio consiste en matar, y no en ayudar a que otro se suicide 233 Instigación al suicidio y homicidio ............•................;.; 234 Con la ayuda al suicidio G) CON EL HOMICIDIO EN ~A :': 245 J) CON EL ABORTO Propósito de causar un aborto. Nacimiento con vida del nacido. Homicidio Persona por nacer que nace, y persona nacida que es víctima de homicidio 248 K) CON EL ROBO CON HOMICIDIO Muertejustüicada El arto 165 requiere que con motivo u ocasión del robo resulte un homicidio 251 El homicidio, el robo con homicidio y los antecedentes nacionales ................................•......................... 253 El homicidio como resultado del robo. Empleo de armas de fuego 256 L) CON EL EJERCICIO ILEGAL DE LA MEDICINA Con el ejercicio ilegal de la medicina El curandero y la muerte de su "paciente" Tentativa ; 236 : ;0 ••••••• 260 H) CON EL ABANDONO El abandono de un muerto de homicidio y abuSo de armas El desistimiento de la consumación del arlo 43 del Código Penal es con respecto al delito que el autor quería consumar 263 El desistimiento de la consumación importa haber salvado voluntariamente al bien protegido 265 El desistimiento voluntario es la otra cara de la tentativa 266 Homicidio imposible 267 La idoneidad del medio, la tentativa y el delito imposible ~ 269 Desistimiento Abandono 238 1) CON EL HOMICIDIO CULPOSO Desistimiento voluntario lnidoneidad Émel medio. Falta de peligrosidad del autor Fuerza fisica sobre la persona del funcionario El empleo de armas de fuego. 244 TENTATIVA Hoinicidio Uso de arma de fuego : Armas de fuego. Exclusión de la culpa Muerte de un tercero F) CON LA INSTIGACIÓN O AYUDA AL SUICIDIO El análisis de la culpabilidad supone la existencia de un autor La mala suerte. del ladrón y la culpa de la víctima ..;.., Antecedentes Ayuda 'a que otro se mate Coautores en el homicidio, y autores de un homicidio en riña 242 al ladrón. Un caso de culpa resuelto como caso fortuito 228 . La intensidad, la violencia, la brutalidad de una paliza y el homicidio común Víctima de tentativa de hurto que persigue Flagrancia. Disparo accidental 381 240 Medio idóneo y medio inidóneo 382 JUSTO LAJE ANAYA EL HOMICIDIO Reducción de la pena en abstracto La pena de la tentativa de homicidio y el arto 41 bis 271 Necesidad de obrar con dolo directo La tentativa, ¿admite dolo eventual? ¿Se puede hablar.de tentativa culposa? ~ 273 Exclusión de la tentativa de homicidio y aplicación de las lesiones graves La tentativa de homicidio requiere el fin de matar .....•................. 275 Medio inidóneo. Existencia de tentativa Si el medio es inidóneo, el delito es imposible 276 Comienzo de ejecución. Medio idóneo Un caso de delito imposible por in idoneidad del medio .......•... ;.... 277 Abandono del lugar del hecho Un caso de desistimiento 279 Autor de las cuchilladas que se aleja Un caso de desistimiento aparente 280 Múltiples disparos de arma de fuego a partes vitales Un caso de tentativa de homicidio y nO de lesiones graves .....................................•.............................. 281 Autor que advierte en el curso de la tentativa que la víctima era otra persona Un caso donde el autor desistió, pero no se arrepintió del homicidio que quería cometer 283 Inexistencia. Lesiones graves Una sentenéia que hubiera sido casable por fundamentación contradictoria : 284 CAPíTULO ABORTO n ABORTOS IMPUNES Aborto terapéutico El aborto terapéutico y el aborto sentimental Mujer idiota o demente Aborto .eugenésico ; Mujer demente . ¿Se puede practicar un aborto en una mujer demente? BIEN JURíDICO PROTEGIDO Vida El bien jurídicamente protegido es la vida.de la persona por nacer Y EL ABORTO EN LA DOCTRINA MODALIDADES Apariencia de parto Aborto y nacimiento 293 296 299 ARGENTINA ; 301 MUERTE DE LA MUJER Maniobras abortivas seguidas de muerte El aborto imposible y la muerte de la mujer. La muerte de ésta, ¿requiere que se hubiese matado a la persona por nacer? 303 PARTICIPACIÓN Cómplice primario Ayuda anterior al hecho. Intervención directa en la decisión. Ayuda posterif;Jr ; Coautoríá. Faéilitar el instrumento del delito ¿ Coautoría? ....................................................................•................ Exclusión de la calidad de partícipe ¿Falta de participaci6n? Complicidad Participación por complicidad primaria ; PRESUPUESTO DEL DELITO Embarazo El estado de embarazo y los medios Vida de la persona por nacer Persona por nacer que había dejado de existir en el vientre materno SECRÉTO PROFESIONAL Nulidad de un proceso "La verdad ante todo, y el secreto ar-te todo" 289 . JUDICIAL 307 308 310 311 315 ; 318 ;......•................. 321 TENTATIVA Aborto tentado por la mujer y por terceros La impunidád de la tentativa del propio aborto. La punibilidad de la mujer y de 'los terceros cuando han intervenido en el aborto tentado ; Tentativa de aborto y homicidio culposo. Concurso ¿Homicidio culposo? ¿Concurso ideal con la tentativa imposible de aborto? Tentativa de la propiá mujer Los terceros, ¿son punibles? Tentativa de aborto y nacimiento Maniobras abortivas y nacimiento . . Eventuales lesiones causadas a la persóna por nacer 325 327 329 332 384 JUSTO LAJE ANAYA De la propia mujer. Dudas sobre el embarazo ¿Puede presumirse el embarazo? 334 CAPÍTULO III ANTECEDENTES LEGISLATIVOS DEL HOMICIDIO Y DEL ABORTO , EL HOMICIDIO EN LOS ANTECEDENTES NACIONALES A PARTffi DEL PROYECTO DE 1891 PROYECTO DE 1891 ' PROYECTO DE 1906 .,' ; PROYECTO DE 1917 PROYECTO DE 1937 PROYECTO DE 1941 ;..'........................•. , PROYl<;CTODE 1960 ;..•.................................................. PROYECTO DE 1979 339 339 340 340 341 341 342 EL ABORTO EN LOS ANTECEDENTES NACIONALES PROYECTO TEJEDOR ..........••.••.......••.... : ;...•.........•........•....•.•.....•.. 1886 ; PROYECTÓ DE 1891 , ,PROYECTO DE 1906 .........................................•........................ ,......•...... PROYECTO DE '1917 PROYECTO DE 1937 PROYECTO DE 1941 PROYECTO DE 1960 ............................................•................................... PROYECTO DE 1979 : CÓDIGO DE indice de voces del homicidio y del aborto : 343 344 345 345 346 346 348 349 350 : 351