Seccionadores Fusibles Bajo Carga Serie 9

LTL
Seccionadores Fusibles Bajo Carga Serie 9
Normas
VDE 0660, IEC 60947-3 y EN 60947
Unipolares / Bipolares / Tripolares / Tetrapolares
• Nuevo diseño con más prestaciones.
• Nuevos orificios de prueba sellables, que permiten probar el fusible sin abrir el seccionador.
• Nueva traba de cierre, para seccionadores de 160A y 250A.
• Nuevo alojamiento porta-etiqueta, para identificación del circuito.
• Base: en poliéster, reforzada con fibra de vidrio.
• Partes metálicas: protegidas contra contactos accidentales, mediante cubiertas protectoras de material sintético a
prueba de altas temperaturas, cubriendo los bornes de entrada y salida.
• Contactos eléctricos: provistos de resortes con tratamiento galvánico lo cual garantiza una presión de contacto
duradera en el tiempo.
• MONTAJE SENCILLO Y RAPIDO / DISEÑO COMPACTO
E
LTL Tripolares Tamaños 00/1/2/3
A
D
F
J
Ø10.5
B
C
ØN
H
K
G
L
M
I
Dimensiones LTL Tripolar T-00/1/2/3
TIPO A B
LTL-00105,5 149
LTL-1 184 230
LTL-2 210 256
LTL-3 254 270
C
200
317
397
430
D
45
68
81
96
E
86
119
133
147
F
20,5
16,5
16,5
9
G H
I
J
K
74,5 120 17 105,5 149
115 177 25 184 230
128 205 25 210 256
135 220,530,5 254 270
L
79
115
128
135
M
66
100
100
125
ØN
7
11
11
11
LTL Tripolar Tamaño 000
89
26,5
78,5
47,5
26,5
°
69,5
91
149
60
50,5
5
Ø
50
21
www.reproelsa.com.ar
5
6,
6,
Ø
REV 01 / Noviembre 2011
6*
48
178
LTL
Seccionadores Fusibles Bajo Carga Serie 9
Normas
VDE 0660, IEC 60947-3 y EN 60947
Tetrapolares
Dimensiones LTL Tetrapolar T-00
88.5
45
154.5
154.5
23
Ø9
Ø7
149
200
Ø7
149
120
79
74.5
N
66
25
77.3
24.5
17
Dimensiones LTL Tetrapolar T-1 / T3
TIPO A
B
C
LTL-1 253 230 317
LTL-3 345 270 430
D
E
F
68 123,5 23
96 151,5 5,5
G
H
I
115 177 25
135 220,5 30,5
LTL-1
E
A
253
Ø11
D
Ø14.5
230
115
F
76.5
100
34.5
Ø10.5
LTL-3
C
B
345
H
Ø11
Ø18
G
REV 01 / Noviembre 2011
270
135
I
Reproel, “un fusible para cada necesidad”
125
110
45.5
22
LTL
Seccionadores Fusibles Bajo Carga Serie 9
Normas
VDE 0660, IEC 60947-3 y EN 60947
Unipolares / Bipolares
Dimensiones LTL Unipolar T-1 / T3
TIPO
Dimensiones LTL
Unipolar T-00
A
B
C
D
E
F
G
H
LTL-1 69
230 317
68
119 16,5 115 177
LTL-3 91
270 430
96
147
9
E
A
45
E D
A
49
91
20.5
Ø9
D
49
91
49
LTL-3
LTL-3
F
F
LTL-1
LTL-1
Ø 10.5
Ø 10.5
Ø7
Ø 10.5
Ø 10.5
149
200
149
25
135 220,5 30,5
86
49
I
120
25
270 270
25
230
230
122.5
C
C
B
H
H
B
G
102.5
122.5
79
Ø 10.5
Ø 10.5
25
25
G
102.5
30
30
30
30
25
I
I
17
Dimensiones LTL Bipolar T-1 / T3
TIPO
Dimensiones LTL
Bipolar T-00
A
B
C
D
E
F
G
H
I
182
LTL-1 138 230 317
68 123,5 23
LTL-3 182 270 430
96 151,5 15,5 135 220,5 30,5
E
A
LTL-1
14.5
14.5
D
270
C
230
138
182
98
138
115 177
LTL-3 25
LTL-3
88.5
45
LTL-1
F
135
98
49
115
23
Ø9
Ø10.5
14.5
14.5
91
C
230
270
B
69
H
182
LTL-3
Ø7
149
149
200
L
120
G
115
135
74.5
79
14.5
14
230
270
69
91
25
115
135
91
23
www.reproelsa.com.ar
REV 01 / Noviembre 2011
I
17
LTL
Seccionadores Fusibles Bajo Carga Serie 9
Normas
VDE 0660, IEC 60947-3 y EN 60947
Unipolar 4a -1250/1600A
218
108
315 270
338.5
350 345
185
40
6
13
1 x M16 x 60 - 1250A
2 x M12 x 60 - 1600A
154.5
445
Dimensiones LTL Unipolar T-4a
LTL
Seccionadores Fusibles Bajo Carga Serie 9
Normas
VDE 0660, IEC 60947-3 y EN 60947
Tripolar 4a -1250/1600A
Dimensiones LTL Tripolar T-4a
218
312
315 270
350
338.5
345
185
108
40
108
6
324
13
1 x M16 x 60 - 1250A
2 x M12 x 60 - 1600A
154.5
332
445
Accesorios
Contacto auxiliar indicador de apertura seccionador
AS6 (T-00) • AS8 (T-1/2/3) • AS7 (T-4a)
Juego cubre borne tripolar
AS12 (T-00) • AS13 (T-1) • AS14 (T-2) • AS15 (T-3)
Juego cubre borne unipolar
AS9 (T-00) • AS10 (T-1) • AS11 (T-3)
REV 01 / Noviembre 2011
Kit montaje riel DIN T-00
AS16
Reproel, “un fusible para cada necesidad”
24
www.reproelsa.com.ar
Ie
Ith
Ith
Ui
Pv
Uimp
Corriente de trabajo nominal 1)
Rated operational current 1)
Corriente térmica con fusible bajo convección natural de aire 1)
Conv. free air thermal current with fuse-links 1)
Corriente térmica con barra bajo convección natural de aire 1)
Conv. free air thermal current with solid-links 1)
Frecuencia nominal
Rated frecuency
Tensión de aislación nominal
Rated insulation voltage
Pérdidas totales a corriente térmica (sin fusible)
Total power loss at Ith (without fuse- links)
Tensión nominal soportada a impulso
Rated impulse with stand voltage
REV 01 / Noviembre 2011
mm
Nm
Barra plana
Flat Bar
Torque de apriete
Tightening torque
Ma
mm2
Terminal de paleta (DIN 46235)
Cable Lug (DIN 46235)
Diámetro del bulón
Bolt Diameter
Pa
Potencia de pérdidas máximas permitidas por fusible
Max. permis. Power loss per fuse link
Terminal Plano
Flat Terminal
kA
Icw
Corriente nominal soportada de tiempo corto
Rated shot-time withstand current
W
kA
kV
W
V
Hz
A
A
A
V
Corriente condicional nominal de cortocircuito 2)
Rated conditional short- cirquit current 2)
Categoría de utilización
Utilization category
Ue
Notación
Size
Tensión de trabajo nominal
Rated operational voltage Para fusibles de baja tensión y ACR de acuerdo a DIN VDE 0636-2
For LV HRC fuse-links acc. to DIN VDE 0636-2
Tipo / Type
Datos Técnicos / Technical Data
Valores Nominales
Ratings
Tipo de terminal de cable
Cable Terminal
25
12-25
-
1 x 10-70
(max. 25 mm ancho)
1 x 10-70
(max. 25 mm width)
M8
9
--
12-15
20 x 10
1 x 10-95
(max. 25 mm ancho)
1 x 10-95
(max. 25 mm width)
M8
12
--
50
AC-22B(690V/100A)
AC-22B(500V/160A)
DC-21B(440V/100A)
DC-22B(220V/160A)
AC-22B(400V/160A)
AC-22B(500V/100A)
AC-21B(690V/100A)
DC-22B(220V/100A)
63
8
7
AC800
40-60
210
160
8
7
AC690
40-60
160
160
160
AC690
DC440
AC690
DC220
160
000/00
LTL00
000
LTL000
30-35
30 x 10
1 x 25-150
M10
12
--
50/80 5)
AC-22B(690V/200A)
AC-22B(500V/250A)
DC-21B(440V/200A)
DC-22B(220V/250A)
8
13
AC800
40-60
325
250
250
AC690
DC440
1
LTL1
30-35
30 x 10
1 x 25-240
M8
34
--
80
AC-22B(690V/325A)
AC-22B(500V/400A)
DC-21B(440V/315A)
DC-22B(220V/400A)
8
27
AC800
40-60
520
400
400
AC690
DC440
2
LTL2
30-35
40 x 10
1 x 25-300
M10
49
--
80
AC-22B(690V/500A)
AC-22B(500V/630A)
DC-21B(440V/500A)
DC-22B(220V/630A)
8
52
AC800
40-60
1000
630
630
AC690
DC440
3
LTL3
52
52
AC800
40-60
1600
1600
1600
AC690
4a
LTL4a/1600
50-60
80 x 30
400
M16
110
35
80 (500V)
50 (690V)
50-60
80 x 30
-
2 x M12
164
35
80 (500V)
50 (690V)
DC-21B(690V/1000A) DC-21B(690V/1000A)
DC-22B(500V/1250A) DC-22B(500V/1600A)
32
27
AC800
40-60
1250
1250
1250
AC690
4a
LTL4a/1250
Nm
Torque de apriete
Tightening torque
IP10
IP20
2,6
o :1,5 - 70 Cu/
l : 6 x 9 x 0,8
2,6
35 - 95 Al/Cu
2,6
10 - 70 Al/Cu
2,6
Vertical
IP10
IP20
4,5
-25 a +55
-25 to +55
IP10
IP20
Referencia / Legend
o : Cable Redondo / Round Conductor
l : Cable Plano / Strip Conductor
11
2 X (120-150)
Al/Cu
11
Servicio de no interrupción
Uninterrupter duty
P22
P2
120 - 240 Al/Cu
23
P23
P3
S3
Hasta 2000
Up to 2000
Vertical / Horizontal
Dependiente de la operación manual
Dependent manual operation
2 x (10-150)
Al/Cu
4,5
10 - 150 Al/Cu
9.5
S2
o :25 - 240 Cu/
l : 10 x 16 x 0,8
2
LTL2
Vertical
IP10
IP20
11
2 X (120-240)
Al/Cu
11
120 - 300 Al/Cu
23
l : 11 x 25 x 1
3
LTL3
IP10
IP20
50
4 x (95-150)
50
3 x (95-150)
40
2 x (95-300)
Vertical / Horizontal
K3G/4
AF40-50
K3G/3
AF40-50
KV2HG/
2/300/
AF40-50
4a
LTL4a/1250
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Vertical
IP10
IP20
4a
LTL4a/1600
3) Temperatura normal 35ºC, con corriente de operación reducida 55ºC 35º C Normal temperature, at 55º C with reduced operating current
2) Tipo ensayado con fusible de baja tensión de clase gL/gG Type tested with LV-HRC fuse-links characteristic gL /gG
1) En caso de montar combinaciones de unidades de dispositivos de baja tensión, por favor considere los factores nominals de diversidad de acuerdo a EN 60439-1 In case of mounting of several units in low voltage switchgear combinations, please consider reated diversity factors acc. To EN 60439-1
III
P12
P1
S1
o :25 - 150 Cu/
l : 6 x 16 x 0,8
1
LTL1
Categoría de sobretensión
Overvoltaje category
Vertical / Horizontal
F57
P00-95
P00-70
S00
o :1,5 - 70 Cu/
l : 6 x 9 x 0,8
000/00
LTL00
3
m
Vertical / Horizontal
IP10
Apertura del elemento de oper.
Switching element open
4,5
2 x 25-35 Cu/
2 Cu
4,5
2 x 25-35 Cu/
2 Cu
4,5
10 - 35 Cu/
10 - 70 Cu
2,6
6-16 Cu/
25-50 Cu
IP20
P000-2-35
P000-2-70
P000-2-35
P000-2-70
P000-35
P000-70
S000-16
S000-50
000
LTL000
Condición de operación
Operating condition
ºC
mm2
Nm
Torque de apriete
Tightening torque
Sección transversal del contacto
Clamping cross-section
mm2
Nm
Torque de apriete
Tightening torque
Sección transversal del contacto
Clamping cross-section
mm2
Nm
Torque de apriete
Tightening torque
Sección transversal del contacto
Clamping cross-section
mm2
Sección transversal del contacto
Clamping cross-section
Tamb
Notación
Size
Grado de contaminación
Polution degree
Altitud
Altitude
Posición de montaje
Mounting position
Actuación
Actuation
Modo de operación nominal
Rated operating mode
Temperatura ambiente 3)
Ambient temperature 3)
Dispositivo montado
en forma frontal
Front side device fitled
Mordaza
Clamp
Mordaza
Clamp
Mordaza
Clamp
Mordaza
Clamp
Para fusibles de baja tensión y ACR de acuerdo a DIN VDE 0636-2
For LV HRC fuse-links acc. to DIN VDE 0636-2
Tipo / Type
Datos Técnicos / Technical Data
REV 01 / Noviembre 2011
Tipo de terminal de cable
Cable Terminal
º de protección
º of protection
Condiciones de operación
Operating Conditions
Reproel, “un fusible para cada necesidad”
26