hoja de información de seguridad de materiales

HOJA DE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DE MATERIALES
CastForm(tm) PS
Producto:
Página: 1 de 4
Fecha: 20/09/99
01 - PRODUCTO QUIMICO E IDENTIFICACION DE LA COMPAÑÍA
Nombre del producto:
CastForm PS
Suministrador: Europa: DTM GmbH
Reino Unido: DTM Ltd
Otto-Hahn-Strasse 6
Center Court, 1301 Stratford Rd.
40721 Hilden, Germany
Hall Green, Birmingham, B28 9HH,UK
Teléfono: + 49 2103-9577-0
Teléfono: +44 121 244 1331
Fax: + 49 2103-52265
Fax: +44 121 244 1332
Teléfono en caso de emergencia:
Teléfono: + 49 2103-9577-0
02 - COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES
El contenido de las substancias tóxicas (67/548/CEE)
No. CAS
9003-53-6
Designación
Poliestireno
% Contenido
100
Símbolo de peligro
---
Frases-R
---
03 - POSIBLES RIESGOS DEL PRODUCTO
Información para humanos y el ambiente:
Ver secciones 2, 4-6, 8, 10-15
Designados como peligrosos:
Efectos secundarios peligrosos a la salud causados por
inhalación de los polvos más finos, menores de 10 micrones.
04 - MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación:
Quitar el paciente del área de peligro. Si la respiración es
irregular o ha parado, dése respiración artificial.
¡Buscar consejo medico!
Contacto con los ojos:
Enjuáguelos con bastante agua fresca y limpia por lo menos
por 10-15 minutos.
Contacto con la piel:
Quitarse la ropa contaminada. Lavar la piel con jabón y
y enjuagar bien.
Ingestión:
¡No induzca vómito! Mantenga el paciente en reposo y
busque ayuda médica de inmediato.
05 - MEDIDAS EN CASOS DE FUEGO
Medio extintor recomendado:
Espuma, dióxido de carbono, extinguidor en polvo, spray de agua.
DCN 8001-20137
página 2 de 4
Peligro causado por la sustancia:
Peligro de intoxicación por humo de gas.
Procedimientos especiales para la protección: Puede ser requerida una máscara de oxígeno.
Refrésquense los envases recalentados cerrados con rocío
de agua.
06 - PROCEDIMIENTOS EN CASO DE ESCAPE ACCIDENTAL
Precauciones personales:
No inhale el polvo. Evite fuentes de ignición. Evite el contacto con la
piel, los ojos, y la ropa.
Precauciones ambientales:
Prevéngase la contaminación de la tierra, las alcantarillas y aguas de
superficie.
Limpieza:
Recójase con aspiradora o con escoba húmeda. Elimine en acuerdo
con los reglamentos locales.
07- MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Manejo:
Evítese la creación de mezclas de aire y polvo y no exceda la
concentración máxima para el ambiente de trabajo.
(MAK/TLV)
Almacenaje:
Almacenar en un área fresca, en un envase cerrado
herméticamente. La temperatura máxima de almacenamiento
es 40°C.
Protección contra fuego y explosión:
Manténgase lejos de fuentes de ignición.
08 - CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCIÓN PERSONAL
Medidas técnicas de protección:
Equipo de protección personal:
Protección respiratoria
Protección de los ojos
Protección de las manos.
Mantener la concentración de polvo en el ambiente del
oficio, lo más baja posible y evite concentraciones que
excedan los valores MAK/TLV.
Si los valores MAK/TLV se exceden use una mascarilla de
polvo P1.
Gafas en caso de producción de polvo.
Guantes en caso de contacto prolongado y repetido, sino
crema protectora de manos.
09 - PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍIMICAS
Examinado
en acuerdo con
Comienzo de fundición:
80 °C
Densidad:
1,05 g/cm3 (20°C)
Presión de vapor:
n. a.
Viscosidad:
n. a.
Solubilidad en agua:
Insoluble
Valor pH:
n. a.
Punto de inflamación:
350 °C
Temperatura de ignición:
410 °C
Límite de explosión
Límite inferior de la mezcla de polvo y aire aprox.. 100g/m3
Más información:
Libre de metales pesados (Ej. Cd), ClHC
DIN 53217
DIN 51794
P/N 8001-20137
página 3 de 4
10 - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad:
Estable, si se maneja en acuerdo con las instrucciones en la
Sección 7
Sustancias a evitar:
Mantener lejos de ácidos fuertes y materiales alcalinos y de
agentes oxidantes fuertes, para evitar reacciones exotérmicas.
Productos de descomposición peligrosos: A altas temperaturas pueden formarse productos de
descomposición tal como el CO2, CO, y humo. La
descomposición térmica se inicia por encima de 250°C.
11- INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
El polvo DuraForm PS es fisiológicamente inofensivo. La inhalación de cualquier polvo fino que exceda
los valores de MAK/TLV puede causar efectos secundarios a la salud, por ejemplo: la irritación de las
membranas mucosas y el sistema respiratorio. La exposición prolongada a cualquier polvo fino es un
riesgo a la salud.
12 - INFORMACIÓN ECOLÓGICA
No existe influencia directa a la tierra, aire y agua si se elimina, sin embargo, no se descompone
biológicamente.
13 - ELIMINACIÓN DE RESIDUOS
Una planta de incineración o depositario en acuerdo con las regulaciones locales. Los envases se deben
reciclar en acuerdo con los reglamentos locales.
14 - INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE
Código de GGVSee/IMDG:
n.a.
GGVE/GGVS:
n.a.
UN-Nr.:
n.a.
RID/ADR:
n.a.
ICAO/IATA-DGR:
n.a.
ADNR:
n.a.
MFAG:
n.a.
EmS:
n.a.
Nombre apropiado para embarque: n.a.
Solvente responsable de la clasificación como material peligroso:
n.a.
15 - INFORMACION REGULATORIA
Requisitos de etiquetado en países de la Comunidad Europea (EC):
no
Símbolo de Peligro (EC):
no
Contaminante Marino:
no
Peligroso al agua (WGK)
0 (auto asesoramiento)
VbF- Categoría de Peligro:
Material no peligroso
Categoría de toxicidad (CH)
GF
Frases-R:
n.a.
Frases-S:
16 Manténgase lejos de fuentes de ignición.
22 No respire el polvo.
38
En casos de ventilación mala o insuficiente, use equipo de
respiración artificial adecuado.
P/N 8001-20137
página 4 de 4
Contiene:
Valor-MAK/TLV
24/25 Evite el contacto con la piel y los ojos.
36/37/39 Use ropa protectora, guantes y protección para los ojos y
la cara que sean adecuados.
n.a. (CH: n.a.)
Polvos más finos 6mg/m3
16 - OTRA INFORMACIÓN
Usos Recomendado:
CastForm (Forma de molde) PS es un polímero basado con poliestireno que se
recomienda para el proceso "Selective Laser Sintering". Las partes fabricadas
con este material exhiben rasgos y definición de los bordes excelentes, al igual
que unos acabados de superficie extremadamente suaves. Las aplicaciones
apropiadas para el CastForm PS incluyen la creación de modelos de concepto y
formas de molde para piezas fundidas principales.
RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD
SE CREE QUE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO ES CONFIABLE PERO, NO SE HACE REPRESENTACIÓN O
GARANTIAS DE NINGUN TIPO SOBRE LA PRECISIÓN, CONVENIENCIA PARA APLICACIÓN EN PARTICULAR O DE LOS
RESULTADOS OBTENIDOS DE AQUÍ. DEBIDO A LAS VARIACIONES EN METODOS, CONDICIONES Y EQUIPOS UTILIZADOS
COMERCIALMENTE EN EL PROCESAMIENTO DE ESTOS MATERIALES, NO EXISTEN GARANTIAS SOBRE LA CONVENIENCIA DE
LOS PRODUCTOS PARA LA APLICACIÓN QUE SE REVELA . LA EXAMINACION COMPLETA Y EL RENDIMIENTO DEL
PRODUCTO FINAL, SON DE LA RESPONSABILIDAD DEL USUARIO. LA CORPORACIÓN DTM NO ES RESPONSABLE DE, Y EL
CLIENTE ASUME TODO RIESGO Y RESPONSABILIDAD LEGAL SOBRE EL USO O MANEJO DE CUALQUIER MATERIAL FUERA
DEL CONTROL DIRECTO DE DTM. EL VENDEDOR NO DA GARANTÍAS EXPRESADAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO
LIMITÁNDOSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCANTIBILIDAD O COMPATIBILIDAD PARA UN PROPÓSITO
ESPECÍFICO CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN AQUÍ CONTENIDA O DE LOS COMPUESTOS "SELECTIVE LASER SINTRING"
(SLS®) DE DTM. EXCEPTO ACERCA DE LOS COMPUESTOS UNA GARANTÍA SEPARADA LIMITADA QUE ES PARTE DE LOS
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA VENTA. LA CONFORMIDAD CON LAS LEYES FEDERALES, ESTATALES, Y LOCALES, ES DE
LA RESPONSABILIDAD DEL USUARIO. NADA CONTENIDO EN ESTE DOCUMENTO SE DEBE CONSIDERAR COMO PERMISO NI
RECOMENDACIÓN, TAMPOCO DEBERA CONSIDERARSE COMO INCENTIVO PARA LA PRACTICA DE UNA INVENCIÓN
PATENTADA, SIN EL PERMISO DEL DUEÑO DE LA PATENTE.
PREPARADO POR: DTM CORPORATION
FECHA: 20 DE SEPTIEMBRE, 1999
PARA MAS INFORMACIÓN CONTACTE:
SLS™ MATERIALS GROUP
DTM CORPORATION
1611 HEADWAY CIRCLE
BUILDING 2
AUSTIN, TEXAS 78754
P/N 8001-20137