Editor Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región Directora Carmen Lalinde Antón Jefe de Redacción Nuria Velasco Sanz JUNTA DE GOBIERNO Vocal Silvana Escuder Álvarez Vocal Jaime Orejas Pérez Vocal Miguel Ángel Martín Fernández Vocal Estefanía Moreno Sinovas Vocal Belén Centenera Centenera Supernumerarios Bruno Baracco Cabañes Tarek El Halabi Díaz Disfunción craneomandibular y dolor orofacial Juan Manuel Prieto Setién Endodoncia Luis Flores Legasa Ergonomía José Santos Carrillo Baracaldo Estética Pepa Calvo Box Implantes Jaime Jiménez García Medicina Oral María Luisa Somacarrera Pérez Nuevas tecnologías, láser y odontología mínimamente invasiva Marcela Bisheimer Chemez y Antonio Bowen Antolín Odontología multidisciplinar David García Baeza Odontopediatría Gloria Saavedra Marbán Operatoria dental Javier Cremades Aparicio Ortodoncia Dolores Oteo Calatayud Pacientes especiales Manuel Bratos Morillo Periodoncia Juan Arias Romero Prevención Rosario Garcillán Izquierdo Prótesis Luciano Badanelli Rubio Radiología Antonio Lorente Pérez-Sierra Ética y Odontología Legal Carmen Mariscal de Gante Ruzafa GERENCIA Presidente Ricardo Fernández González Vicepresidente. Cursos y conferencias José Ramón Molinos Granada Vicepresidente. Relaciones con otras instituciones Antonio Montero Martínez Vicepresidente. Formación on-line Eugenio Grano de Oro Cordero Secretario José Vicente Sanz Casado Vocales: Biomateriales Rafael Gómez Font Cirugía Juan López-Quiles Martínez COMISÓN DEONTOLÓGICA COMISÓN DE EJERCICIO PROFESIONAL Presidente: Germán Zarandieta Romero Secretario: Víctor Díaz-Flores García Vocal: Carmen Mariscal de Gante Ruzafa Vocal: Álvaro Miró Seoane Vocal: Elena Labajo González Vocal: Mercedes Arnás Rodríguez Vocal: Carlos Martínez Barcenilla Colaborador: Julio Christian Pintado Hernández Julio José González Pérez JUNTAS PROVINCIALES Ávila: Luis Alfonso Solera Aguado Ciudad Real: Juan Antonio Casero Nieto Cuenca: Juan Ángel Martínez Ruipérez COORDINADORES DE SECCIÓN Jóvenes Dentistas: Bruno Baracco Cabañes Roberto Quesada Jiménez Odontología e Informática: Víctor Díaz-Flores García Guadalajara: Luis Enrique Pimpinela Castellote Toledo: Ernesto Raez de Prado D E COMISÓN CIENTÍFICA A S E S O R E S Miguel García Pérez C O M I T É Presidente Ramón Soto-Yarritu Quintana Vicepresidente María Sol Ucha Domingo Secretario José Aranguren Cangas Tesorero Ignacio de Lucas González Contador Laura Ceballos García 11 noviembre Vitruvio 32, 28006 Madrid. Tel.: 91 561 29 05 Fax: 91 563 28 30 Publicación mensual (10 números al año), excepto los meses de agosto y septiembre. Título clave: Prof.Dent. www.coem.org.es e-mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Suscripciones: Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región. Tel.: 91 561 29 05. e-mail: [email protected] Suscripción anual (10 números): 24,41 e/año. Números sueltos: 8 e/unidad. Tirada de este número: 7.600 ejemplares Publicidad: Departamento de Publicidad de Star Ibérica, S.A. Tel.: 91 654 67 92 [email protected] Publicación autorizada por el Mº de Sanidad como soporte válido: 184-R-CM © 1998 D. Legal: M-3366-74 ISSN: 0210-2102 Producción Gráfica: Star Ibérica, S.A. Isla Alegranza, 3 Tel.: 91 654 67 92 Distribución: Apamara, S.L. Bascuñuelos, 13. Nave K Tel.: 91 798 09 43 Los estudios, opiniones y/o manifestaciones efectuadas en los artículos insertados en la presente revista, así como la publicidad contenida en la misma, son de exclusiva responsabilidad de sus autores o empresas que se publicitan. En cualquier caso, los estudios, las opiniones y/o manifestaciones efectuadas así como las publicidades insertadas no han sido ni adoptadas, ni aprobadas ni consensuadas de ningún modo por la Junta de Gobierno, por lo que no deben tomarse, en ningún caso, como actos propios del Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la Primera Región, quien a estos efectos queda exonerado de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse al respecto, ni garantiza la exactitud de los datos incluidos ni acepta responsabilidad alguna por el uso que se haga posteriormente de los mismos. De la misma manera, las opiniones y hechos consignados en cada artículo en la revista son de exclusiva responsabilidad de sus autores. El Colegio no se hace responsable, en ningún caso, de la credibilidad y autenticidad de los trabajos publicados. TRATAMIENTO DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se les informa que sus datos serán tratados e incorporados a un fichero titularidad del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región, utilizándose para la gestión del envío de la revista, así como el envío de información sobre actividades o asuntos relacionados con la odontología. Puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a las dependencias del Colegio, sito en la C/ Vitruvio, nº 32, 28006 Madrid, mediante solicitud debidamente cumplimentada, que está a su disposición en el Colegio. 05 Editorial Formación Continuada Información Profesional Comisión Científica 07 39 36 38 40 42 Noticias del Colegio 50 Resúmenes de Mundo Universitario 52 Actividades y Cursos Junta de Gobierno Acuerdos de la Junta 45 Actividades de la Conferencias Bolsa de Trabajo 56 Anuncios Breves Actualidad Profesional Informática relación de anunciantes en este número ADDENTRA CERRSL LERCH & LERCH ARQUITECTOS ALBERTO GARCÍA CORE LGD ARQUITECTURA EN LÍNEA DM CEOSA OSTEOPLAC BANCO SABADELL EDELSO SCIPIO BC ARQUITECTOS INFOCITEC TECNODENTAL ¿Quieres anunciarte en Profesión Dental? Contacta con el departamento de publicidad de Star Ibérica + [email protected] • ( 91 654 67 92 Dr. Ramón Soto-Yarritu Quintana Presidente del Ilustre Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región Gracias por… Queridos compañeros y amigos: Siendo este mi primer editorial como Presidente del Ilustre Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región, me siento en la obligación y el deseo de daros las gracias a toda la colegiación por vuestro apoyo y por el enorme honor con el que me habéis distinguido al elegirme Presidente de esta institución. Gracias a todos los que el pasado 22 de mayo acudieron a la sede colegial para participar en el futuro de su profesión y de su Colegio, independientemente de su elección, dando un claro ejemplo de compromiso e interés, y en esta ocasión de respeto y civismo para con todas las candidaturas. Gracias de modo muy especial a todos los que apostaron por el proyecto que encabezo, ya que a nadie se le escapa lo novedoso, arriesgado, ambicioso y trasgresor del programa electoral que presentamos. La confianza y el cariño recibido están siendo nuestro acicate y propulsor para derrochar trabajo e ilusión por el COEM y por la Odontología. Gracias a los miembros de la Comisión Científica, con su presidente el Dr. Ricardo Fernández a la cabeza, liderando a un grupo de jóvenes y excelentes profesionales quienes nos ofrecen una formación continuada de altísima calidad, con novedosas e interesantísimas actividades que iremos descubriendo durante estos próximos cuatro años, entre otras, el Congreso Bianual COEM. Gracias a la Comisión Deontológica y a la Comisión de Ejercicio Profesional, quienes de manera incansable velan por el buen hacer y la dignificación de la Odontología. Os informo de que ya se han abierto expedientes disciplinarios y descolegiaciones hacia compañeros cuya actitud profesional y personal desprestigia al buen nombre de la Odontología, siendo este un tema prioritario para el equipo de gobierno. No permitiremos que una nimia minoría genere un enorme mal a la inmensa mayoría. Gracias a la Vocalía de Jóvenes, representada en la figura del Dr. Bruno Baracco, de la que esta Junta de Gobierno espera con entusiasmo propuestas y acciones concretas que manifiesten el compromiso, el dinamismo y la ilusión de las nuevas generaciones de dentistas, a pesar de las notables dificultades laborales por las que están atravesando. Gracias a los miembros del D.I.P., quienes están trabajando de manera intensa para aportar una incuestionable ayuda para mejorar la situación laboral de muchos compañeros y cuyos primeros frutos conoceremos en este número de Profesión Dental. Gracias a la Vocalía Solidaria, con la Dra. Silvana Escuder al frente, por su sensibilidad, su entrega y compromiso al hacerse eco de esa faceta innata que todo dentista posee de servicio y atención al más necesitado. Sin duda estamos de enhorabuena ya que todas estas actividades de carácter social no pueden aportar más que enriquecimiento y progreso en lo profesional y lo personal. Gracias a la Vocalía de Ocio, quienes nos ayudarán a la distracción y diversión con nuestras familiar, con propuestas para todos los gustos y preferencias, en condiciones muy ventajosas por ser miembros del COEM. Gracias al personal del COEM, que con su gerente D. Miguel García al frente nos han acogido con enorme cariño y voluntariedad, poniendo al servicio de la colegiación su profesionalidad y dedicación. Gracias a la Comisión de Foros de Actualidad Odontológica y General, con el Dr. Vicente Jiménez como presidente, quienes nos seguirán ofreciendo, como lo han venido haciendo con enorme éxito, la posibilidad de asistir a foros de opinión del más alto nivel. Gracias a los responsables de relaciones con la Universidad, casas comerciales, profesionales docentes, etc. No exagero si afirmo que son más de 150 los colegiados y compañeros implicados los que están trabajando con ahínco e ilusión y de manera desinteresada por hacerte el día a día más sencillo en el desarrollo de tu profesión. La gran actividad, las múltiples reuniones, visitas y la gran ebullición que día a día se vive en la sede colegial, tienen como objetivo, mejorar paso a paso la situación de la Odontología en este país. Gracias a ti, dentista colegiado en el COEM, en quien confío sepas valorar nuestro trabajo y entrega, a pesar de los múltiples errores que sin duda cometeremos. De ti esperamos tu apoyo, tu compromiso y crítica constructiva, que nos permita poner en lo más alto a la Odontología. Atentamente, Dr. Ramón Soto-Yarritu Presidente del COEM Noviembre 2011 Noticias del Colegio ¿Estás pensando en irte a trabajar fuera de España? El DIP puede ayudarte El DIP (Departamento Internacional Profesional), uno de los proyectos pioneros de la actual Junta de Gobierno, ya está en marcha. Este departamento nace con dos objetivos principales: asesorar a los colegiados sobre el trabajo como dentista fuera de España y formación de postgrado. En la primera fase del proyecto, en la que nos encontramos actualmente, se centrará en el primero de estos dos objetivos. Para ello un grupo de profesionales del sector está recabando toda la información para conocer el número de personas que están interesadas en buscar trabajo fuera de España. No sólo se piensa en recién licenciados, sino que existe un importante número de colegiados con una sólida experiencia en nuestro país que actualmente valoran la posibilidad de iniciar una nueva etapa profesional en el extranjero. Los responsables del DIP, con el Dr. Antonio Bowen a la cabeza, han seleccionado un primer grupo de países, como principales puntos de destino, de los que se irá elaborando unas fichas con toda la información de interés para el colegiado que quiera ir allí. Estás fichas irán formando una guía que pretende cubrir todo el espectro de destinos y que estará permanentemente actualizada. A priori, la guía estará disponible para todos los colegiados a través de la web del Colegio. Además, en los próximos números de la revista se irán publicando información de países, así como novedades del proyecto. Un adelanto de los primeros destinos cubiertos en este número son Inglaterra y Francia. Dentro de la información que se incluye de cada país, el colegiado encontrará apartados tan interesantes como: Requisitos y documentación necesaria para trabajar en ese destino. Idioma/s requerido/s como mínimo para poder desenvolverse laboralmente en el país. Necesidad-oferta de empleo. Tasa de paro, jubilaciones, etc. Vía de acceso laboral. Especialidades reconocidas, si es necesario estar inscrito en algún colegio profesional/asociación del país, etc. Condiciones laborales (Remuneración y fiscalidad). Sueldos medios, impuestos, etc. Dónde tramitar la documentación. Institución u organismo en el que hay que realizar el papeleo. Demografía. Ratio dentista/hab. Honorarios. Enlaces de interés. Colegio profesional, consejo, asociación, embajada, etc. Noticias del Colegio Noviembre 2011 Miembros del DIP • Dr. Antonio Bowen • Dra. Estefanía Moreno • Dr. Miguel Ángel Martín • Dr. Antonio de la Plaza • Dra. Blanca de las Heras • Dra. María Gómez • Dra. Elena García • Dra. Rocío Hernández • Dra. Rebeca Bartolomé • Dr. Abdul Nasimi • D. Miguel García (gerente COEM) El Dr. Bowen, nos explica en qué consiste el trabajo del D.I.P. Ejercer la Odontología fuera de España Una de las prioridades que se marcó la Junta de Gobierno en esta Legislatura fue la de crear un Departamento Profesional en el que se pudiera ofertar una dimensión internacional al ejercicio de la Odontología para los colegiados de la Primera Región. Desde este Departamento decidimos en un principio volcar nuestra actividad en dos sectores: el laboral y el de la formación postgraduada. Si bien el tiempo transcurrido desde nuestra puesta en funcionamiento no ha sido extenso (tres meses, incluyendo el verano) sí es cierto que estamos intentando ofreceros lo antes posible los datos de situación que tenemos investigados. Nuestro primer campo de acción está siendo el del sector laboral, ya que la actual situación económica en España y en la Primera Región, unido a la plétora profesional y a las condiciones laborales (extremas en muchos casos) que está sufriendo un número cada vez mayor de nuevos colegiados, nos obligan a priorizar esta actividad en aras a facilitar un desarrollo profesional a un importante número de compañeros. Desde hace varios años muchos colegiados han Desde hace varios años muchos colegiados han ejercido fuera de España, en especial en países de habla inglesa (sobre todo en Reino Unido) ejercido fuera de España, en especial en países de habla inglesa (sobre todo en Reino Unido) durante un periodo de tiempo variable, si bien la mayoría de ellos han regresado a España. Esto, que ha tenido durante una época un carácter casi anecdótico, se ha ido incrementando en los últimos tiempos de manera tal que para muchos dentistas recién licenciados se ha considerado como la primera opción de ejercicio de la profesión y se ha llegado a saturar destinos (tales como los ingleses) de manera tal que ya es difícil acceder a esos mercados laborales. Sin embargo, hemos investigado los posibles destinos para el ejercicio de la Odontología dentro y fuera de la Unión Europea y creemos que todavía hay una serie de ellos en los que el ejercicio de nuestra profesión tiene unas posibilidades reales y mejores que las que en este momento se pueden encontrar en nuestra Región y por ello el objetivo de esta serie de trabajos es el de exponérosla para que adecuadamente informados, podáis elegir y, llegado el caso, decidir el ejercicio profesional fuera de España. Las incertidumbres que surgen a la hora de la expatriación son varias: Noviembre 2011 En primer lugar, los motivos familiares y sociales, que generan la mayor parte de la incertidumbre, ya que el desarraigo social y la soledad son los principales temores, si bien la juventud de los compañeros que se plantean el ejercicio de la Odontología en el extranjero hace que las implicaciones familiares sean menores que a edades más avanzadas. Por otra parte, la facilidad del transporte y de la comunicación también facilitan los flujos migratorios de los profesionales En segundo lugar, las condiciones socio-laborales en las que se va a encontrar el profesional. En este campo hay que recordar que el ejercicio que se va a realizar es profesional y de una profesión universitaria en el ámbito de las Ciencias de la Salud y prestigiada per se, e incluso más reconocida y respetada que en nuestro entorno actual, por lo que la imagen del emigrante (“Vente para Alemania, Pepe”) tradicional no tiene nada que ver ni en condiciones sociales ni laborales con la tradicional española de mano de obra sin cualificar o pobremente cualificada. En tercer lugar, los problemas de comunicación al llegar al destino, que evidentemente son reales. Tradicionalmente, la importancia que en España se ha dado a la enseñanza de idiomas ha sido baja, cuando no nula. De cualquier manera, esto ha evolucionado y es raro que en los universitarios más jóvenes no haya un nivel cuanto menos aceptable de lengua inglesa. De todas maneras hay destinos con muy buena proyección pro- Noticias del Colegio fesional en los que el inglés solo sirve como puerta de entrada y hay que aprender de segundas otros idiomas, cuanto menos complejos, si bien muchas veces el propio país receptor facilita su aprendizaje En cuarto lugar, la adaptación cultural al destino, que no suele ser compleja, ya que la mayor parte de los mismos son países occidentales con formas de vida parecidas, aunque con peculiaridades asumibles fácilmente. De todas maneras, hay muchos casos de “expatriación parcial” de compañeros que ejercen unos días a la semana o unas semanas al mes en el extranjero, y el resto en España. Hay destinos con muy buena proyección profesional en los que el inglés solo sirve como puerta de entrada y hay que aprender otros idiomas En quinto lugar, la tramitación de los permisos y requisitos que para trabajar fuera hacen falta y el conocimiento de las realidades de cada destino. Esta es la función que desde este Departamento queremos Noticias del Colegio facilitaros, tanto a nivel de información como de contacto con otros compañeros que ya están ejerciendo en vuestros posibles destinos. Os pedimos vuestra ayuda y colaboración para este Departamento, que está abierto a todos los que queráis participar en él Y en sexto lugar y tal vez más importante que los anteriores, la repatriación una vez que consideramos que el tiempo en el extranjero ha concluido. Aquí es donde el Colegio tiene que jugar un papel fundamental, ya que el capital humano y profesional que regresa trae consigo una importante experiencia y formación no despreciable y que va a redundar en el benefi- Noviembre 2011 cio profesional y científico y en la salud de nuestros pacientes, que son la causa de nuestro trabajo. El dentista que quiere trabajar fuera de España tiene que tener en cuenta que su decisión va a pasar por cuatro fases bien definidas: 1.- Se siente animado y estimulado con el desafío. 2.- Se desilusiona porque encuentra dificultades no previstas (es el caso del idioma, ya que se desenvuelve bien con la terminología técnica profesional, pero no con el idioma usual). 3.- Se desorienta y se siente inseguro por encontrarse con una cultura diferente y por ello puede llegar a aislarse o volverse en el primer avión. 4.- Adaptación… si sobrevive a todo. La mejor forma de superar estas fases es una adecuada formación y una buena información. Para la primera, el Colegio procurará facilitar el acceso a los colegiados a cursos de idiomas, y para lo segundo, estamos intentando daros toda la información de la que disponemos y que en este primer artículo ya os empezamos a facilitar. Procuraremos irla actualizando y en siguientes números aportaros las novedades que vayan surgiendo. Os pedimos vuestra ayuda y colaboración para este Departamento, que está abierto a todos los que queráis participar en él. Vuestra experiencia, conocimientos, ilusiones, deseos, curiosidad y contactos que nos podáis proporcionar son fundamentales para nuestra función y redundarán en todos los compañeros que ven el ejercicio profesional fuera de España como una alternativa real. 30 de noviembre: charla presentación del DIP El próximo miércoles 30 de noviembre se celebrará a las 20:30 horas en la sede del Colegio una charla informativa sobre el Departamento Internacional Profesional para todos aquellos colegiados que estén interesados en asistir. 10 Noticias del Colegio Noviembre 2011 FRANCIA Requisitos-documentación De conformidad con lo dispuesto en la Directiva 2005/36/ CE relativa al reconocimiento de cualificaciones, por un lado, y las demás disposiciones de los artículos L.4111-1 y L.41413 del Código de Salud Pública, los nacionales de un Estado miembro de la Comunidad Europea o en parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo pueden estar inscritos en el Colegio de Cirujanos Dentistas de su lugar de práctica si tienen: – Título de odontólogo expedido por uno de estos Estados, de conformidad con las obligaciones de la Comunidad y que figuren en una lista elaborada por orden de los Ministros de Educación Superior y de la Salud (Resolución de 13 de 2009). – Certificado expedido por el Ministerio de Educación que acredita el ejercicio en la UE. – Certificado de penales: Certificado que acredite que no se tiene ningún procedimiento jurídico en contra. – El uso de títulos académicos es posible. En este caso, las calificaciones deberán ser redactados en el idioma del país que emitió el certificado, diploma o certificado, con el lugar y la institución que lo emitió (artículo L4111-5 del CSP). Todos los documentos deben ser traducidos al francés por un traductor jurado. – La entrada puede ser denegada con el argumento de que el médico u odontólogo también está registrado ante la autoridad competente del Estado de origen y que todavía lleva su profesión. – La actividad de los odontólogos que trabajen por cuenta ajena esta regulada por el Ordre, garantizando: beneficios por maternidad, formación continuada, vacaciones mínimas, seguridad social y un máximo de 35 horas de trabajo semanales. – Toda forma de publicidad esta prohibida en Francia. Sólo se permiten pequeñas páginas web estrechamente reguladas por el Ordre. – En Francia, la única especialidad odontológica reconocida es la ortodoncia. Condiciones laborales. Remuneración y fiscalidad – Para ejercer en Francia, es obligatorio estar inscrito en el Ordre. Reúne a todas las personas tienen derecho a ejercer como dentista en Francia. Por estas funciones, el Colegio de Cirujanos Dentistas está directamente involucrado en asegurar la salud pública y la seguridad de los pacientes. – La máxima cantidad de impuestos que se pueden llegar a pagar es del 40%, aplicable a rentas superiores a 67.546 €. Dónde tramitar la documentación – Se ha de rellenar la solicitud, enviando la documentación necesaria, Ordre National, pagando una tasa de 354 €. Demografía. Ratio dentista/hab. Honorarios – Población: 63.753.140 hab – PIB per cápita: 27.312 € – Número de dentistas: 40.968 – Ratio: 1 dent/1,556 hab Idioma Links de interés – Francés. El presidente de la sección departamental, o su representante, del Conseil National de L´Ordre des Chirurgien-Dentistes (Ordre) es el encargado de evaluar el nivel de francés de cada candidato. – Conféeration Nationale des Syndicats Dentaires (CNSD): www.cnsd.fr – Conseil National de L´Ordre des Chirurgien-Dentistes: www.order-chirurgien-dentistes.fr – Le Chirurgien Dentiste de France: www.cnsd.fr – Association Dentaire Française (ADF): www.adf.asso.fr Necesidad-oferta de empleo – No hay desempleo entre los dentistas. – Cada odontólogo tiene unos 1500 pacientes aproximadamente. De ellos, los adultos suelen acudir al odontólogo una media de 1,5 veces al año. – La mayor parte de la práctica profesional es privada pudiendo estar asociado con otros compañeros odontólogos. El dueño/s de las clínicas dentales ha de ser en todos los casos odontólogos previamente registrados en el Ordre. Embajada de Francia en Madrid C/ Salustiano Olozaga, 9 28001 Madrid España www.ambafrance-es.org Tel. 91 423 89 00 Fax 91 423 89 01 11 Noticias del Colegio INGLATERRA Documentación a) Fotocopia del pasaporte compulsada (sólo son válidas las compulsas en un notario). b) Certificado de competencias profesionales o carta de convalidación o acreditación del título (Ministerio de Educación). Este documento acredita como odontólogos con capacidad para trabajar en Europa. En la carta debe haber una referencia a la directiva 78/687/CEE. Su propósito es demostrar ante las autoridades competentes de Gran Bretaña q se está capacitado para ejercer la profesión en España, y por tanto, en Europa. La dirección a la que hay que dirigirse es la siguiente: Subdirección General de Títulos y Convalidaciones Paseo del Prado 28, 28071, Madrid 91 506 56 00 extensión 65218. Isabel González Para conseguir la carta de movilidad hay que presentar: 1) Fotocopia del DNI compulsada en comisaría o en un notario. 2) Fotocopia compulsada del título. 3) Fotocopia compulsada del certificado de notas o expediente académico de tu universidad en España. La compulsa de estos documentos puede realizarse en la sede del Ministerio de Educación en Madrid. Para pedir este documento a través de Internet hay que ir a la página web www.mec.es c) Fotocopia compulsada del título (o resguardo o carta) por notario. d) Carta de buena conducta del Consejo General, en inglés. C/ Alcalá 79, 28009 Madrid. Tel: 91 426 44 10 e) Cuestionario del General dental Council. Se puede obtener en: http://www.gdc-uk.org/NR/rdonlyres/E59F475B-516E42B8-BE2B-6BE0A4B6441E/46063/DentAppEEAEUOverseasSwitzerland.pdf. También se puede solicitar por correo. El cuestionario comprende varias secciones: datos generales del candidato, referencias profesionales y certificado médico. f) Importe de la colegiación. El pago se puede hacer con cheque nominal al General Dental Council o bien indicando los datos bancarios en el cuestionario. g) Traducción jurada. Todos los documentos en español deben de ser traducidos al inglés en una traducción jurada y certificada. 12 Noviembre 2011 h) Examen de inglés en el que poder ver el nivel de la persona. Necesidad-oferta de empleo En Inglaterra en general hay una gran demanda de odontólogos, por lo que el trabajo es abundante. Aunque si es cierto que en algunas ciudades, especialmente las más grandes, puede resultar más difícil: Londres, Liverpool, Manchester, Leeds, etc. Normalmente es más fácil conseguir un puesto en un pueblo pequeño y luego buscar en una gran ciudad. Cómo acceder a los puestos de trabajo Hay varias formas de acceder a los puestos: – De forma independiente, preparando todo el papeleo por tu cuenta, informándote de ofertas vía internet,… Este método requiere dominio del idioma y recursos para poder venir aquí a realizar las entrevistas por tu cuenta. Puedes encontrar ofertas tanto particulares como para trabajar en la seguridad social (NHS, National Health Service). El NHS y el GDC (General Dental Council) tienen su propia bolsa de trabajo. – Por agencias de “recruitment”, que son agencias que se dedican a buscar odontólogos para las clínicas, muchas veces desde España. Es más fácil de esta forma que de la anterior. Estas agencias te ofrecen la oferta y si estás interesado te organizan la entrevista y la visita a la clínica. Es la clínica la que paga los honorarios del “recruitment”. – Directamente contratado por una de las grandes compañías. Hay dos principales: OASIS e IDH. Ambas operan por todo el país y tiene sus propios departamentos de “recruitment”. Si contactas con ellos, se encargan de realizarte la entrevista (a veces en España) y te ayudan a realizar todo el papeleo. Una vez seleccionado el candidato, este recibe un cursillo de una semana para donde se explica cómo funciona el NHS, filosofía de la compañía, emergencias, programas de ordenador que se van a utilizar, etc. Tipos de trabajo y condiciones laborales – Se puede trabajar de forma privada o de forma mixta (parte privada y parta para la seguridad social NHS). – De ambas formas se trabaja en clínicas privadas, pero cuando trabajas de forma mixta quiere decir que la clínica tiene un contrato con el NHS para ver pacientes de la seguridad social. – Los contratos en Inglaterra van por número de unidades de trabajo (UDA). Este sistema divide en tres bandas los tratamientos cubiertos por el NHS. La primera, con Noticias del Colegio Noviembre 2011 valor de 1 UDA, donde encontramos la limpieza, el examen, las radiografías, etc. La segunda, 3 UDA, donde están los empastes, endodoncias, etc. Y la tercera, por valor de 12 UDA en la cual entra todo aquello que requiere envío a laboratorio, es decir colocación de: coronas, puentes, dentaduras,… Remuneración – El suelo aproximado de un dentista general en Inglaterra es de 5.000 libras al mes, unas 60.000 libras al año. Esta cantidad es en bruto, de allí hay que quitar el 40% en impuestos que hacienda se lleva por año fiscal. – La remuneración varía bastante dependiendo de la localización, la experiencia, el tipo de contrato,… Con el NHS los contratos se rigen por UDA, es decir, que firmas por un número de UDA determinados cada año y te pagan en función. Suele ser de 8 a 13 libras por UDA, aunque depende del contrato. Un contrato de cinco días a la semana (full time) suele varias de unas 6.500 a unas 9.000 UDA. Algunas clínicas te pagan según las UDA al mes, otras lo calculan por todo el año, fraccionado en 12 meses, para pagarte lo mismo cada mes. A esto hay que restar el 50% del gasto de laboratorio. El contrato se revisa cada tres meses, y en el caso de no cumplir los objetivos, hay que devolver el dinero cobrado de más. Si por el contrario se supera, te lo dan en sueldo o bien en días libres. sólo se puede trabajar en el sistema privado. Hay un PCT por región, por lo que al cambiar de ciudad probablemente haya que cambiar de PCT. Dependiendo de la experiencia del profesional, puede que el PCT asigne a un mentor, que suele ser el odontólogo con más experiencia dentro de la misma clínica. Éste suele realizar una supervisión durante los seis primeros meses aproximadamente. – También es necesario estar inscrito en el GDC (General Dental Council), que es lo más parecido a un colegio profesional en España. Asimismo, hay que tener seguro de responsabilidad civil, certificado de prueba de inglés, certificado de penales, análisis de VIH, de hepatitis, etc., título o certificado del título. En la web www.gdc.co.uk está toda la información sobre la documentación. Otros aspectos relevantes: demografía, fiscalidad y tributos, horarios de trabajo, etc. – Los principales núcleos con más población son Londres, Manchester, Birmingham, Leeds y Liverpool. – Es recomendable contratar a un contable para que se encargue de las cuentas, es lo habitual. Los impuestos se pagan una vez al año y varían entre el 20 y el 40 por ciento, dependiendo del sueldo. – El horario de trabajo suele ser de lunes s viernes de 9 a 17 horas con una comer. No se suele trabajar más tarde de esa hora. Dónde tramitar la documentación Embajada Británica en Madrid – Hay compañías que se dedican a ayudar en el papeleo. El trámite más largo es la inclusión en la PCT (Primary Care Trust). La PCT es el organismo encargado de regular los contratos del NHS. Para trabajar para el sistema público es necesario estar dentro de una PCT, de la que obtienes un “performer number” que te identifica. Sin este número Torre Espacio Paseo de la Castellana 259D 28046 Madrid http://ukinspain.fco.gov.uk/es/ Tel: 917 146 300 Fax: 917 146 301 Dentistas por el Mundo El DIP en colaboración con la revista Profesión Dental quiere poner en marcha una nueva sección relacionada con la experiencia de trabajar fuera de España. Se trata de ‘Dentistas por el Mundo’. Queremos que compañeros nos cuenten su experiencia laboral en el extranjero. Si conoces a alguien que esté interesado puedes ponerte en contacto con nosotros en: [email protected] o bien llamando al 91 561 29 05. 13 Noticias del Colegio Noviembre 2011 Lleno absoluto en el Foro de Actualidad “El futuro de la situación económica en España: ¿Cuánto más tiempo de crisis, todavía?” Luis de Guindos, Josep Piqué, Pedro J. Ramírez y Jordi Sevilla debaten sobre la situación económica española Europa, devolver la confianza a la economía y los grandes pactos de Estado, claves comunes para salir de la crisis La Sala Florestán Aguilar acogió el pasado 26 de octubre un intenso foro sobre la crisis que contó con cuatro invitados de excepción Luis de Guindos, Josep Piqué, Pedro J. Ramírez y Jordi Sevilla. Aforo completo para presenciar un arduo debate entre pesos pesados de la información, la economía y la política que aportaron sus conclusiones acerca de la situación que se vive en España. Tras la bienvenida del presidente del Colegio, el Dr. Ramón Soto-Yarritu, tuvo lugar la presentación de los ponentes por parte del Dr. Vicente Jiménez, presidente de los Foros de Actualidad del COEM y máximo responsable de que hayamos podido contar con este plantel de personalidades a menos de un mes de las elecciones generales. Sin duda, el tema despertó el interés de la colegiación, que respondió con una afluencia masiva a la convocatoria. Para Pedro J. Ramírez, España llega a estas elecciones generales en la que probablemente puede Luis de Guindos, Josep Piqué, Dr. Vicente Jiménez, Pedro J. Ramírez, Dr. Ramón Soto-Yarritu y Jordi Sevilla. 14 Noviembre 2011 Noticias del Colegio ser la peor situación económica que se ha dado, una situación que el director de El Mundo califica de “insostenible”. Para que un régimen político pueda consolidarse, se hace necesario aportar estabilidad a los ciudadanos, y ésta viene relacionada tanto con el equilibrio fiscal como con una situación favorable en el empleo, añade. Pedro J. mostró a los asistentes un gráfico significativo de la importante brecha que existe actualmente en este país entre los ingresos y los gastos, “única hasta el momento”. Sólo tiene sentido si profundizamos más en una verdadera unión económica El presidente del COEM. Por su parte, el ex ministro del PP, Josep Piqué, pidió “calma y rigor para poder valorar la situación”. Considera que la clave para acelerar la salida de la crisis es que “Europa tiene que recuperar el componente político de su proyecto”. “Se han agudizado unos enormes desequilibrios económicos en la Unión Europea que crean una desconfianza básica en la moneda común. Para que esto se corrija, hay que asumir que sólo tiene sentido si profundizamos más en una verdadera unión económica”. “Estamos viviendo la mayor ‘desoccidentalización’ de la historia, y sólo seremos relevantes en este momento si somos una real unión económica”. El Dr. Jiménez. Esta crisis nos ha pillado especialmente vulnerables El director del centro del Sector Financiero de PwC e IE Business School, Luis de Guindos, fue contundente en sus respuestas: “Hay que reconocer que Grecia es insolvente, intentar inmunizar a otros países de las consecuencias de la quiebra de Grecia, especialmente a España e Italia”. “Esta crisis nos ha pillado especialmente vulnerables,”, prosiguió, "con una burbuja monetaria sin parangón, y además ha habido una destrucción del empleo sin precedentes”. "Después del nuevo gobierno que salga del 20-N es fundamental una política económica que devuelva la confianza y credibilidad en la economía española“. Pedro J. Ramírez, director de El Mundo. 15 Noticias del Colegio Noviembre 2011 Para el ex ministro de Administraciones Públicas Jordi Sevilla, a pesar de la situación de crisis que estamos viviendo con la moneda común tiene claro que “con la peseta nos iría mucho peor”. Es necesario un pacto de Estado, ya que estamos ante un problema de mayorías sociales, no parlamentarias, según Sevilla: “La magnitud de las cosas que hay que hacer lo requieren, ni siquiera puede hacerlas una mayoría absoluta”. Al terminar el foro se celebró un concurrido cóctel en la sede. Josep Piqué. 16 Luis de Guindos. Jordi Sevilla. Aforo completo. Entrega de unos recuerdos a los invitados de su paso por el COEM. Noviembre 2011 Noticias del Colegio Agradecimientos. Firma en el Libro de Honor del Colegio. Pedro J. Ramírez también dejó su firma en el Colegio. Tras el foro, charla de los asistentes y cóctel en la sede. Concurrido cóctel en la sede colegial. 17 Noticias del Colegio Noviembre 2011 José Mª Íñigo y José Ramón Pardo llenan de música el nuevo salón de actos “Historias, historietas y anécdotas de la música moderna” El jueves 20 de octubre tuvo lugar la inauguración del ciclo de actividades que organiza la Comisión Científica del COEM. Los periodistas José Mª Íñigo y José Ramón Pardo fueron los encargados de pronunciar la primera conferencia del curso. Además, la cita sirvió para presentar en sociedad al renovado salón de actos del Colegio, que ahora pasa a denominarse Sala Florestán Aguilar. Tanto el presidente del Colegio, el Dr. Ramón Soto-Yarritu, como el de la Comisión Científica, Dr. Ricardo Fernández, pronunciaron unas palabras de bienvenida a los asistentes. El Dr. Fernández, aprovechó su intervención para explicar las actividades científicas que se han preparado para este primer trimestre. El Dr. José Santos Carrillo y el Prof. Enrique Vivas Rojo, a quienes debemos agradecer la presencia de los conferenciantes, también estuvieron presentes en la mesa inaugural. Los dos invitados, que animaron desde el principio el acto, realizaron un entretenido y didáctico repaso de la música de los años 60-70, pasando por cantantes tan famosos como el Dúo Dinámico, Víctor Manuel, Karina, Joan Baez, Alberto Cortez, etc. Ambos periodistas, con una sólida carrera en el mundo de la radio y la televisión, contaron curiosas anécdotas, con especial atención a la censura que se vivía en los medios y que en ocasiones rozaba el absurdo. La exposición no estuvo falta de apoyo audiovisual, con documentos de la televisión de la época, que hoy en día nos divierte tanto volver a ver. Eurovisión fue otro de los grandes protagonistas de la noche, y no es para menos, dada la trascendencia que tenía el concurso para el público español en los años 60-70. Además, el mismo Íñigo fue el encargado de retrasmitir para TVE la gala de año pasado, por lo que pudo explicar al público asistente su experiencia y sus impresiones. La sensación que dejaron en el Colegio José Mª Íñigo y José Ramón Pardo fue muy buena. El público se lo pasó en grande con los conferenciantes, incluso algunos se atrevieron a hacer algunas preguntas al final del acto. Para completar la velada, todos los asistentes disfrutaron de un cóctel en la sede colegial. Dr. Ricardo Fernández, Dr. J. Santos Carrillo y los conferenciantes, José Ramón Pardo y José Mª. Íñigo a su llegada a la sede. 18 Noticias del Colegio Noviembre 2011 El presidente del Colegio junto a su mujer, la Dra. Miriam Rodero y José Ramón Pardo. Los conferenciantes con el presidente del COEM. De izq. a dcha. Prof. Vivas, José Mª. Íñigo, Dr. Soto-Yarritu, Dr. Fernández, José Ramón Pardo y Dr. Carrillo. El presidente de la Comisión Científica durante su intervención. Los conferenciantes divirtieron al público asistente. 19 Noticias del Colegio Entrega de los obsequios de agradecimiento. Noviembre 2011 Firma en el Libro de Honor. La Dra. Mª. Sol Ucha y su hija junto a José Mª. Íñigo. Cóctel en la sede colegial 20 Noviembre 2011 Noticias del Colegio Más fotos en Facebook y en la web del COEM www.coem.org.es 21 Noticias del Colegio ¿Quién fue... Florestán Aguilar? Nacido en La Habana en 1872, Florestán Aguilar realizó sus primeros estudios en Madrid, para cursar después la carrera en el Dental Collegue de Filadelfia donde obtuvo el título de Doctor in Dental Surgery. A la edad de 17 años se estableció en Cádiz, ciudad en la que compaginaría el ejercicio de la odontología con el cargo de teniente de alcalde. En ese momento no había pasado el examen de cirujano dentista de San Carlos, por lo que legalmente no podía ejercer, lo que solucionó pasando el examen en 1892. Creo la revista La Odontología y el depósito dental “Aguilar y Compañía”, de tendencias “odontologistas”. Influido por su formación en América, su preocupación básica fue dignificar la profesión logrando una buena enseñanza profesional y, su objetivo, que se creara la carrera de Cirujano Dentista con carácter oficial. En este objetivo le fue de gran ayuda su relación con la Reina Doña María Cristina, quien le nombró Dentista de Cámara una vez que se trasladó de Cádiz a la calle Alcalá de Madrid. En 1901 ve la luz una orden firmada por el Conde de Romanones por la que se crean en la Facultad de Medicina de Madrid los estudios de Odontología, estableciendo dos cátedras que deberían ser desempeñadas por cirujanos dentistas. Florestán Aguilar sería el catedrático de Odontología. Promotor de las asociaciones profesionales, fue secretario de la Sociedad Odontológica Española, primer presidente de la Federación Odontológica Española y Noviembre 2011 presidente de varios congresos como el XIV Congreso Internacional de Medicina y su Sección de Odontología (Madrid, 1903), el IV Congreso Dental Español (Valencia, 1907) o el V Congreso Dental Español (Sevilla, 1909). Traductor de libros que serían fundamentales en la formación de los primeros odontólogos españoles como el “Tratado teórico-práctico de coronas y puentes dentales”, de Roussel o el libro de Johnson: “Técnica de la obturación de los dientes”. Llegó a hacerse odontólogo y médico y su prestigio traspasó nuestras fronteras, siendo nombrado miembro de honor de múltiples sociedades foráneas y ocupando varios cargos directivos en la FDI como el de presidente en 1926. Con Primo de Rivera es nombrado director de la Escuela de Odontología, cargo del que fue depuesto tras proclamarse la República. Respecto a su producción científica, fue autor de numerosos artículos y conferencias en congresos sobre temas tan diversos como la anestesia, la prótesis o la ortodoncia, campo en el que aportó los fórceps de retroversión y anteroversión para corregir la posición de dientes irregularmente alineados. Fue de los primeros odontólogos en acercarse al mundo de la fisura palatina, y así en el VI Congreso Dental Español (Madrid, 1911) operó a un niño de 5 meses de fisura palatina congénita y a un adulto de labio leporino. Murió el 27 de noviembre de 1934. Dr. Martín Romero Maroto Profesor titular de Odontopediatría y Ortodoncia (URJC). LERCH & LERCH Obras comerciales, SL ARQUITECTO MARCELO LERCH KUSPIEL Empresa constructora especializada en Clínicas Dentales Franquicias – Trabajos en todo el país Obras llave en mano – Experiencia demostrable Proyectos – Licencias – Aperturas – Gestiones ante Comunidades Autónomas Móvil: 615 537 456 22 email: [email protected] Noviembre 2011 Noticias del Colegio Nuevos colegiados El 20 de septiembre y el 25 de octubre se celebraron en el Colegio sendas recogidas de carnets por parte de los nuevos colegiados. Una vez más, éxito de convocatoria. La próxima cita será en el mes de noviembre. Se publicará el día concreto en la web del Colegio (www.coem.org.es), en Facebook y Twitter (@dentistasCOEM). 23 Noticias del Colegio Noviembre 2011 Precios y mejoras para el seguro de salud de mapfre El Colegio ha negociado las condiciones para 2012 del seguro que se ofrece al colectivo con la compañía Mapfre Caja Salud y ha conseguido una serie de mejoras y nuevos servicios en los productos de Asistencia y Reembolso sin coste adicional para el asegurado. Destacamos: • Orientación Pediátrica: Servicio telefónico 24 horas 365 días al año que ofrece el acceso a un equipo de médicos con formación en Pediatría que resuelve cualquier duda relativa a la salud de los hijos y ayuda a los padres a dirigir la respuesta hacia la asistencia más adecuada en cada caso. • Orientación Psicológica: Servicio telefónico que ofrece un apoyo puntual a los asegurados que requieran ayuda de tipo psicológica, siendo coordinado por un equipo de psicólogos. Tras la entrevista inicial, se realizará un seguimiento en función de las necesidades de cada caso. Las primas para el año 2012 son las siguientes: Asistencia Sanitaria: Primer recibo: 38,63 €. Sucesivos. 38,06 €. Reembolso de gastos: Primer recibo: 51,94 €. Sucesivos: 51,17 €. Vocalía de Ocio y Cultura Propuestas para el tiempo libre La vocalía de Ocio y Cultura del COEM está trabajando continuamente para ofrecer al colegiado nuevas propuestas para su entretenimiento. En este número os recomendamos… Shrek, el musical 20% de descuento para colegiado + acompañantes (sin límite). Para acogerse a esta promoción es necesario llamar al teléfono 91 319 46 40 y dar el número de colegiado, o bien mandar un correo electrónico a: [email protected] identificándose con el número de colegiado y explicando que quiere acogerse a la promoción del COEM. Esta oferta no tiene fecha de caducidad. Funciones Horarios Precio normal Precio descuento COEM Lunes, miércoles y jueves 20:30 Patio de butacas: 39€ Entresuelo: 35€ Patio de butacas: 31,20€ Entresuelo: 28€ Viernes 20:30 Patio de butacas: 45€ Entresuelo: 40€ Patio de butacas: 36€ Entresuelo: 32€ Sábado 17:00 / 20:30 Patio de butacas: 45€ Entresuelo: 40€ Patio de butacas: 36€ Entresuelo: 32€ Domingo 12:00 / 17:00 Patio de butacas: 45€ Entresuelo: 40€ Patio de butacas: 36€ Entresuelo: 32€ Descuento para colegiados para Ópera y Ballet en el cine Palafox 5% de descuento para colegiado y un acompañante enseñando el carnet del Colegio en la taquilla. El Colegio ha llegado a un acuerdo con el cine Palafox de Madrid por el que se ofrece a los colegiados la posibilidad de obtener un 5% de descuento (para colegiado y un acompañante) en el circuito de ópera y ballet trasmitidos desde la Royal Opera House de Londres. Ocho fantásticas óperas y dos ballets que serán retrasmitidos en directo y diferido en las pantallas del cine Palafox. Recuerda que es imprescindible enseñar el carnet de Colegiado en la taquilla para poder disfrutar de esta promoción. Podéis encontrar el programa completo en la web del Colegio (www.coem.org.es) en Para colegiados/Convenios de colaboración/Ocio y Cultura (zona restringida, es necesario entrar con las claves). 24 Noviembre 2011 Noticias del Colegio Comisión de Ejercio Profesional y Relaciones Institucionales El Dr. Roberto Quesada Jimenez (izq.), licenciado por la Universidad Alfonso X El Sabio; y el Dr. Julio González Pérez, doctor por la Universidad Complutense de Madrid, se han incorporado a la nueva Comisión de Ejercicio Profesional y Relaciones Institucionales, colaborando así, con el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región. Dicha comisión tiene como finalidad abordar y resolver los diferentes problemas que suceden en el día a día de la práctica de nuestra profesión desde el punto de vista legal y burocrático. 25 Noticias del Colegio Noviembre 2011 V edición del Concurso de Tarjetas de Navidad del Colegio El Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región convoca la quinta edición de su concurso de felicitaciones navideñas. En este certamen pueden participar todos los colegiados de la I Región, así como los hijos de los mismos. Bases del concurso: • La medida de las tarjetas debe ser como máximo de 210 x 297 (DIN A4). • La temática debe estar relacionada con la Navidad. • Los interesados en participar tienen que presentar sus propuestas en la sede colegial (calle Vitruvio, 32) o bien por correo electrónico ([email protected]) antes del 25 de noviembre de 2011. • La obra ganadora será publicada en el siguiente número de la revista Profesión Dental y servirá para felicitar las fiestas a todos los colegiados de la I Región. ¡ANIMAROS A PARTICIPAR! VII Encuentro sobre Excelencia en Sanidad Privada El COEM galardonado con el Reconocimiento especial Áliad – X Aniversario El pasado 6 de octubre, enmarcado dentro de la celebración por parte de Áliad de su “VII Encuentro sobre excelencia en Sanidad Privada” en Madrid, se entregaron diez premios de “Reconocimiento especial Áliad –X Aniversario”. Dos de las entidades galardonadas fueron el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región y la Asociación de Empresarios de Clínicas Dentales de Madrid (ADECLIDEMA), por su colaboración con dicha empresa. Los doctores Sabino Ochandiano y Ramón Soto-Yárritu (anterior y actual presidente del COEM respectivamente) recogen el premio de manos del Dr. José Manuel Martín Urrialde, presidente del Consejo General de Colegios de Fisioterapeutas de España. Miguel García (gerente del COEM) junto con la Dra. Mª Sol Ucha (vicepresidenta del COEM). 26 A la izq. Dr. Asurmendi (presidente de ADECLIDEMA), con el premio. Junto a él, Dr. Guillermo Pradíes y Dra. María Otheo de Tejada. Asesoría Jurídica Comunicación de la Junta de Gobierno respecto a la publicidad del ejercicio profesional Ante la importante proliferación de anuncios en medios, algunos de ellos no habituales, de todo tipo de ofertas de tratamientos odontológicos a bajo precio o de ofrecimiento de técnicas de dudosa evidencia científica, esta Junta de Gobierno en cumplimiento estricto de los fines establecidos en los estatutos colegiales, y en aras de la dignidad y buen nombre de nuestra profesión se ve en la obligación de recordar a sus colegiados las disposiciones legales y deontológicas por las que se rige la publicidad, y poner en conocimiento de toda la colegiación que ante casos flagrantes de incumplimiento de tales normas se abrirán expedientes disciplinarios que pudieran llevar consigo sanciones de suspensión del ejercicio profesional. En la página web del Colegio (www.coem.org.es) Para colegiados/Legislación puedes encontrar las disposiciones legales y deontológicas al respecto. Cambios en los modelos de solicitud de licencias de clínica de la Comunidad de Madrid La Dirección General de Ordenación e Inspección ha cambiado los modelos de solicitud para presentar la documentación en caso de apertura, cierre, renovación y otros trámites relacionados con las licencias de las clínicas. Ahora disponemos de un modelo para cada trámite en lugar del modelo general que existía antes. Se puede acceder a estos nuevos formularios desde la página del Colegio (en Para Colegiados/Apertura de clínicas/Servicios y trámites CAM autorizaciones de centros sanitarios) o desde www. madrid.org Recordamos que la Comunidad de Madrid no envía ninguna notificación en caso de que la licencia de funcionamiento de la clínica esté a punto de caducar por haber transcurrido los 5 años desde la última renovación y que es necesario empezar a realizar los trámites 3 meses antes de que venza el plazo. EDELSO Noviembre 2011 Gestión Integral de Obra y Servicios de su clínica [email protected] Ana Mariscal, 1. Local 4. 28032 Madrid T. 91 655 12 44 F. 91 655 11 76 www.edelso.es Licencias de apertura y actividad Protección de datos Gestión y Renovación de Autorizaciones sanitarias Instalación de Unidad Técnica de Protección radiológica homologada Gestión de Residuos Biosanitarios Copias de Seguridad remotas Diseño y Ejecución de obra Equipamiento dental Equipamiento informático Noticias del Colegio Noviembre 2011 Google Calendar: recibe alertas en tu mail de los cursos y conferencias del Colegio La Vocalía de Nuevas Tecnologías y la Comisión Científica quieren que todos los colegiados estén al día acerca de las conferencias, cursos y demás actividades que organizan en el Colegio. Para ello se ha creado un calendario con la aplicación Google Calendar, por la cual todos los colegiados que lo deseen recibirán un correo electrónico en su e-mail avisando de cada actividad de la Comisión. Además, para aquellos que tengáis un Smartphone o calendarios en el correo electrónico, el sistema creará un evento que quedará señalado en el mismo automáticamente. El servicio es totalmente gratuito. Para que daros de alta es necesario rellenar un formulario que podéis encontrar en la sede del Colegio y que también podéis pedir que os envíen por mail a la siguiente dirección: [email protected] Para más información os recomendamos que os leáis el artículo de este número de la revista del Dr. Víctor Diaz-Flores ‘Odontología e Informática’, donde se explica con más detalle el servicio. La Dra. Martínez Meroño, premio de escultura y pintura de la OMC La colegiada Dra. Catalina Martínez Meroño ha sido galardona con los premios de escultura y dibujo en el III Certamen Iberoamericano de las Artes que organiza la OMC (Organización Médica Colegial). La escultura premiada “Amparo”, es un conjunto de madre abrazando a su hijo “sencillo y equilibrado”, según el jurado, con el que “logra transmitir la emotiva ternura que preside toda la comunicación materno filial”, añade. Por su parte, el premio de dibujo ha recaído en la obra “Atalaya”, que representa el sentimiento del abrazo materno-filial, “instante que la autora plasma con una técnica de suaves líneas y sombras difuminadas que trasmiten dulzura y optimismo en la composición”, afirma el jurado. El objetivo de este certamen, que organiza la Fundación Patronato de Huérfanos y Protección Social de Médicos Príncipe de Asturias de la OMC, es estrechar los lazos de unión, desde el punto de vista profesional y humano, entre los médicos españoles e iberoamericanos, a través de su afición e interés por las humanidades en sus distintas expreLa Dra. Martínez Meroño recoge sus premios. siones artísticas. 28 Novimbre 2011 Mundo Universitario Un estudio realizado en la URJC, ganador del V Premio Colgate de Investigación El premio en investigación odontológica dotado con la cantidad de 2.000 euros ha recaído en el alumno de 5º curso de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid, Mariano Nicolás Pedano De Piero. Igualmente, Colgate ha querido reconocer el trabajo de los tutores del trabajo ganador, con 1.000 euros. Laura Ceballos García y Bruno Baracco Cabañes, pertenecientes al departamento de Estomatología, de la URJC, han sido los tutores encargados de dirigir el trabajo que ha resultado premiado y que lleva por título "Capacidad de sellado en el esmalte de un composite autoadhesivo de última generación". Se trata de un novedoso trabajo de investigación, dado que el composite autoadhesivo que se evalúa es de reciente aparición en el mercado y no hay literatura sobre su comportamiento in vitro o en clínica. "Este material supone una novedad —afirman los tutores del trabajo ganador— ya que elimina el requisito de aplicar un sistema adhesivo de forma previa a la inserción de una resina compuesta. En caso de resultar avalado por los resultados obtenidos supondría un adelanto muy importante en la Odontología adhesiva y conllevaría un ahorro importantísimo de tiempo en la práctica diaria en una clínica dental". El galardón distingue a aquellos estudiantes de los tres últimos años de Odontología que han desarrollado una investigación basada en sus propias hipótesis de trabajo y tiene por objetivo que los alumnos propongan ideas que les inciten al estudio y desarrollo de proyectos y trabajos de investigación en cualquier área curricular de los estudios de Odontología, contando con la supervisión y consejo de un profesor tutor de su universidad. En la presente edición el Jurado ha estado constituido por el decano de Odontología de la Universidad de Sevilla D. Pedro Bullón, y presidente del Jurado; Dña. Francesca Monticelli, vicedecana de la Universidad de Zaragoza; D. Juan Carlos Prados Frutos, director del departamento de Estomatología de la Universidad Rey Juan Carlos; y el asesor médico de Colgate y profesor de la UCM, Dr. Ignacio Corral. La decisión del jurado ha valorado el trabajo atendiendo a los méritos científicos, la originalidad, la exposición ordenada y las conclusiones alcanzadas. La puntuación global obtenida ha sido de 442 sobre 500. El acto de entrega tuvo lugar el 18 de octubre en la Facultad de Odontología de la UCM. En el centro, el alumno premiado Mariano Nicolás Pedano. Junto a él, los tutores del trabajo, los Dres. Laura Ceballos y Bruno Baracco. 29 Mundo Universitario Noviembre 2011 Graduación de la promoción 2008-2011 del Máster en Cirugía Bucal e Implantología del Hospital Universitario de Madrid El pasado 8 de octubre se entregaron las bandas y los diplomas a los alumnos del Máster en Cirugía Bucal e Implantología en el Hospital de Madrid Sanchinarro. Los alumnos Dra. Natalia Martínez Rodríguez y Dr. José Mª Aguado Gil (en la foto, en el atril) leyeron en nombre de sus compañeros un resumen de su experiencia en esos tres años, estando el discurso lleno de agradecimientos a sus familias, reconocimiento a sus profesores y maestros y de cariño a sus compañeros. La mesa estaba formada (izq.-dcha.) por Dra. Marisol Ucha, Dr. José Mª Martínez González, Dr. Jesús Peláez (director de Docencia e Investigación, GHM), Dr. Juan Carlos Prados (director del Dpto. de Estomatología, Universidad Rey Juan Carlos), Dr. José Mª Suárez Quintanilla (presidente de la SECIB) y como maestro de ceremonia, Dr. Fernando Fernández Cáliz. Foto de familia. Alberto García LICENCIAS Y PROYECTOS, S.L. INGENIERO TECNICO INDUSTRIAL Proyectos y diseño de clínicas dentales. Licencias de Ayuntamientos. Autorización Comunidades Autónomas. Juan de Urbieta, 13, portal 2, oficina 5 - 28007 Madrid - Tel.: 91 501 46 19 - Fax: 91 433 13 62 30 Noviembre 2011 Mundo Universitario Curso de medicina legal/ forense y criminalística en odontoestomatología Enero-junio 2012 ESCUELA DE MEDICINA LEGAL. UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID Presentación La medicina legal y forense y la criminalística han experimentado un vertiginoso impulso en los últimos años. La aparición de nuevas técnicas y el desarrollo de otras ya existentes han transformado los métodos de trabajo de los profesionales que nos dedicamos a esta actividad. En este curso se estudiarán el proceso de levantamiento del cadáver y el estudio del lugar de los hechos; el estudio externo e interno (autopsia) del cadáver; los métodos de investigación antropológicos y biológicos; el estudio de todos los indicios, y por último el reflejo de todo este proceso en un informe pericial. El presente curso es eminentemente práctico. Se realizarán prácticas antropológicas en restos humanos, se conocerá el funcionamiento real de un laboratorio de genética forense y se tendrá la oportunidad de presenciar una autopsia. El curso también contiene una pequeña sección sobre los aspectos legales más prácticos de la profesión: responsabilidad profesional, consentimiento informado, documentos legales, seguro de responsabilidad civil, etc. En el ámbito específico de la odontoestomatología se prestará especial atención a las técnicas de extracción de maxilares, a la realización de fichas dentales forenses según los modelos internacionales y el estudio palatoscópico y queiloscópico (huellas labiales). Fechas y horario del curso El curso es SEMIPRESENCIAL. Las clases presenciales, se impartirán en viernes de enero a junio de 2012 de 10-14h y de 16-20h. Información Dra. Elena Labajo González [email protected] www.ucm.es/centros/webs/d513/index.php?tp=Cursos&a=docencia& d=23112.php SOLICITADA ACREDITACIÓN A LA AGENCIA LAÍN ENTRALGO. ACTIVIDAD ACREDITADA EN EDICIONES ANTERIORES CON 7,2 CRÉDITOS DE FORMACIÓN CONTINUA. 31 Mundo Universitario Noviembre 2011 Ya ha comenzado el curso en la Universidad de Mayores de los Colegios Profesionales de Madrid El pasado mes de octubre tuvo lugar la sesión de apertura en el salón de actos del Colegio Profesional de la Educación de Madrid. Cerca de 200 personas, entre las que figuraban personalidades de la administración educativa madrileña y del mundo académico y universitario, y los representantes de los Colegios Profesionales que integran su Comité Promotor, asistieron a este encuentro que representa la bandera de salida de los cursos. Roberto Salmerón decano del Colegio, explicó a los asistentes los motivos principales que han llevado a poner en marcha esta iniciativa: “Dos de las grandes revoluciones de este siglo han sido el crecimiento espectacular de la población y la reducción de la mortalidad. Y en ese contexto nace este proyecto, dando respuesta a las inquietudes de un colectivo, los profesionales mayores de 55 años, que integran nuestros colegios profesionales y que representan numéricamente un porcentaje cada vez mayor de colegiaciones”. La Universidad de Mayores nace con el objetivo de conseguir que los profesionales madrileños, de cualquier campo de actividad y con más de 55 años de edad, tengan la oportunidad de disfrutar del conocimiento con una perspectiva educativa y universitaria. Los profesores, abogados, médicos, dentistas, ingenieros, economistas y demás facultativos madrileños, que han desarrollado una larga e intensa carrera profesional en diferentes ámbitos, tienen con ella la ocasión de disfrutar del aprendizaje de aquellas materias y campos del saber de carácter humanístico: Arte, Literatura, Historia, Geografía, Sociología, Ciencia actual, Derecho, Economía, Lengua y cultura inglesa, etc. que han intuido o a los que se han acercado lo largo de su vida sin haber podido profundizar en ellos. El Colegio Profesional de la Educación de Madrid ha asumido la responsabilidad académica y organizativa de esta Universidad de Mayores y aporta el saber de un nutrido grupo de profesores catedráticos y titulares de las universidades madrileñas y titulares de bachillerato, expertos en un amplio arco de disciplinas, junto a la experiencia de la organización de numerosas actividades de formación en sus más de cien años de existencia. El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región es miembro del comité promotor de esta Universidad. Para más información pueden visitar la web de la Universidad de Mayores www.cdlmadrid.es o en el teléfono 91 447 14 00. Sesión de apertura del curso. (Izq. a dcha.) Mª Victoria Chico, vicedecana del Colegio de Filosofía, Letras y Ciencias; Rocío Albert, directora general de mejora de la Calidad de la Enseñanza de la CAM; Roberto Salmerón, decano del Colegio de Filosofía, Letras y Ciencias; Ignacio Martínez, Príncipe de Asturias 1997; y Mª Luisa Ariza, vocal de Lenguas Extranjeras del Colegio de Filosofía, Letras y Ciencias. 32 Mundo Universitario Noviembre 2011 Enero-mayo 2012 Nueva edición del curso de "Peritación y valoración del daño en odontoestomatología" en la Escuela de Medicina Legal de la Universidad Complutense La emisión de un informe pericial por parte de un profesional es un acto que tiene gran trascendencia social y puede tener importantes repercusiones. Los peritos actúan en auxilio de la Administración de Justicia y cualquier error en su tarea puede provocar resoluciones injustas. La Ley de Enjuiciamiento Civil (1/2000) refuerza el papel de los Colegios Profesionales en la elaboración de listados de peritos que se remitirán a los juzgados, y que estos peritos tengan una formación óptima para desarrollar esta tarea es una cuestión todavía pendiente en muchos casos. En este sentido, la Escuela de Medicina Legal de la Universidad Complutense de Madrid tiene previsto la celebración, a partir del próximo mes de enero y hasta mayo de 2012, del Curso de "Peritación y Valoración del Daño en Odontoestomatología", impartido por el Dr. D. Bernardo Perea Pérez y coordinado por la Dra. Dña. Elena Labajo González. La iniciativa tiene como objetivos proveer a los alumnos participantes de los conocimientos básicos sobre la estructura de la Administración de Justicia y el marco legislativo que afecta a la actividad pericial, los conocimientos de la metodología pericial general y su adaptación a los distintos ámbitos jurídicos, así como los conocimientos prácticos sobre la estructuración y redacción de un informe pericial y la adecuada defensa del informe pericial durante un proceso judicial. Todo ello con una metodología docente enfocada a proporcionar conocimientos y habilidades prácticas. Para ello, se analizarán múltiples supuestos basados en casos reales, se realizarán informes sobre ellos y se defenderán en seminarios prácticos. La pasada edición de este curso fue acreditado por la Agencia Lain Entralgo de la Comunidad de Madrid, con 6,4 créditos de formación continuada. Para obtener información más detallada sobre el citado curso, precio, matrícula, etc. pueden consultar la siguiente dirección: www.ucm.es/centros/webs/d513/index.php?tp=Cursos&a=docencia&d=23112.php Así como ponerse en contacto con la coordinadora de la iniciativa en el correo electrónico: [email protected] + info en www.scipiodental.com Sus pacientes se ponen en las mejores manos.... haga usted lo mismo! Su futura clínica, nuestra prioridad. C\ Alba de Tormes, 28 Madrid legalización diseño y obras Tel: 91 462 26 87 / 620 997 577 decoración coordinación del proyecto email: [email protected] 33 Junta de Gobierno Noviembre 2011 Reuniones de la Vocalía Solidaria con responsables de ONG's septiembre octubre La vocalía solidaria está manteniendo una serie de reuniones con las diferentes asociaciones españolas que se dedican a la cooperación o a acciones solidarias en el campo de la odontoestomatología, con el objetivo de conocer más de cerca sus proyectos, sus inquietudes, sus problemas y valorar la manera de poder apoyarlas. Asimismo, tiene como objetivo establecer un contacto fluido con ellas y favorecer la comunicación entre las asociaciones y futuros colegiados voluntarios. (En la foto) el pasado 23 de septiembre la Dra. Silvana Escuder, responsable de la Vocalía Solidaria, y la Dra. Mercedes Méndez, miembro de la Vocalía, mantuvieron un encuentro con la Dra. Mayte García Reguero, presidenta de la ONG Odontología Solidaria, y el Dr. Jorge Velázquez, su coordinador técnico. Los responsables de la ONG realizaron una breve exposición acerca de su historia y los proyectos en los que están trabajando. Reunión de la Comisión Científica La Comisión que preside el Dr. Ricardo Fernández ya se está reuniendo para preparar el programa de actividades del próximo trimestre. 4 octubre Los Dres. Ochandiando y Soto-Yarritu recogen el "Reconocimiento especial Áliad" 6 Enmarcado dentro de la celebración por parte de Áliad de su “VII Encuentro sobre excelencia en octubre Sanidad Privada” en Madrid, se entregó uno de los galardones de “Reconocimiento especial Áliad –X Aniversario” al Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región. El anterior presidente del COEM, Dr. Sabino Ochandiano, y el actual, Dr. Ramón Soto-Yarritu, recogieron el premio en nombre de la institución. Los doctores Sabino Ochandiano y Ramón Soto-Yárritu recogen el premio de manos del Dr. José Manuel Martín Urrialde, presidente del Consejo General de Colegios de Fisioterapeutas de España. 36 Noviembre 2011 Junta de Gobierno Reuniones Comisión de Seguros 13 La Comisión de Seguros se está reuniendo con las distintas compañías de seguros que octubre colaboran con el Colegio para poner al día las ofertas propuestas al colectivo y valorar posibles negociaciones de las mismas. Además, se está estudiando la posibilidad de recopilar y publicar, para la mejor información de todos los colegiados, las distintas ofertas de las estas compañías. Juntas de Gobierno Se celebran las Juntas de Gobierno correspondientes al mes de octubre. Los acuerdos adoptados se irán publicando una vez sean aprobadas y firmadas sus actas. Reunión del D.I.P 6/20 octubre 19 El Departamento Internacional octubre Profesional mantiene una nueva reunión de trabajo en la sede colegial. El trabajo de estos profesionales está siendo intenso en los últimos meses. Las primeras actuaciones de este innovador proyecto se publican en este número de la revista. Se irá informando de todas las novedades en sucesivos números. Reunión ONG's La Vocalía Solidaria, con la Dra. Silvana Escuder al frente, se está reuniendo con responsables de las distintas ONGs del sector para dar los primeros pasos en la organización las próximas Jornadas de Cooperación y Voluntariado del COEM, que celebrarían su tercera edición y tendrían lugar en 2012. 19 octubre 37 Junta de Gobierno Noviembre 2011 La Junta informa Es esta sección se recogen aquellos puntos de las Juntas de Gobierno de los meses de junio, julio y septiembre que han sido aprobados y que por interés general merecen ser publicados. 9, 14 y 30 de junio; 5 y 28 de julio y 8 de septiembre de 2011 Se aprueba el nombramiento de miembros de la Junta de Gobierno como integrantes de las distintas comisiones y vocalías: – Con el Consejo General: Dr. Ramón Soto-Yarritu, Dra. Mª Sol Ucha y Dr. Miguel Ángel Martín. – Con las revistas: Dr. Bruno Baracco y Dra. Belén Centenera. – Con la Vocalía de Cultura y Ocio: Dra. Estefanía Moreno y Dra. Laura Ceballos. – Con la Vocalía de Nuevas Tecnologías: Dr. Miguel Ángel Martín y Dr. Tarek El Halabi. – Con la Vocalía Solidaria: Dra. Silvana Escuder. – Con el Responsable de Relaciones con la Universidad: Dra. Mª Sol Ucha y Dr. Tarek El Halabi. – Con la Comisión Científica: Dr. José Aranguren. – Con la Comisión Deontológica: Dr. Jaime Orejas. – Con el D.I.P.: Dr. Miguel Ángel Martín, Dra. Estefanía Moreno y D. Miguel García (gerente COEM). – Con el Responsable de las Relaciones con las Sociedades Científicas: Dr. Jaime Orejas. – Con el Responsable de Formación Online: Dra. Estefanía Moreno y Dr. Tarek El Halabi. – Con el Responsable de la Comisión de Ejercicio Profesional: Dr. José Aranguren y Dr. Ramón Soto-Yarritu. 38 – Se crea una Comisión de Especialidades, formada por los Dres. José Aranguren y Estefanía Moreno y otra de Ejercicio Profesional, formada por los Dres. Julio González Pérez y Roberto Quesada Jiménez. – Se aprueba que el tesorero del Colegio vaya manteniendo reuniones con las diferentes entidades con las que el COEM tiene acuerdos de colaboración, tanto en temas de finanzas como de seguros. El Presidente informa de: – La campaña que el Consejo General quiere lanzar con Listerine junto con el logotipo de ‘Confianza Dental’. La Junta decide trasladar su disconformidad con esta campaña al considerarla discriminatoria por no poder acceder todos los colegiados a ella y tener un cupo máximo. – La necesidad de redactar desde el Colegio unos nuevos documentos de consentimientos informados, tomando como referencia los de la Asociación Española de Endodoncia. Se aprueba que se solicite a cada vocalía de la Comisión Científica la realización de estos nuevos consentimientos. – Los cursos subvencionados que ADECLIDEMA organiza con la empresa Áliad Calidad. Toda la información de los mismos se encuentra publicada en la web del Colegio a disponibilidad de los colegiados interesados. Asimismo se ha realizado un envío vía mail a los colegiados que tienen este servicio de aviso activado. Noviembre 2011 La Vicepresidenta informa de: Los principales temas tratados en la última reunión celebrada en el Consejo General: – Presentación de las cuentas y balances del año 2010. – Propuesta de modificación presupuestaria de ejercicio 2011. – Opciones de ampliación de la sede del Consejo. – Conflictos con los protésicos dentales. – Información de situación de SIDEPO. – Información sobre el Congreso del Consejo. – Información sobre el proyecto de reglamento de financiación de asistencia y viajes de los miembros de los diferentes colegios que acudan a las reuniones del Consejo. El Secretario: – Informa de la publicidad realizada por el laboratorio de prótesis dentales ‘Dentalmat’ que ha aparecido en algunos medios. Se acuerda tratar este asunto en el Consejo General. Además, se solicita a la Asesoría Jurídica que redacte un informe para el Consejo y una carta de disconformidad con esta publicidad para remitir al Colegio de Protésicos. – Propone la posibilidad de introducir fecha de caducidad en el carnet colegial, para de esta forma evitar el uso indebido de los mismos al no haber sido devuelto por un colegiado que haya cursado baja en el Colegio. Además se establecería la caducidad de 3 años para los recién colegiados y 10 años para el resto. La Asesoría informa sobre: – La publicidad de los colegiados en la página masquemedicos.com y de las acciones a seguir Junta de Gobierno consistentes en instar un derecho de cancelación de los datos conforme a modelo y posteriormente, en caso de no ser atendida la petición de cancelación, solicitar el amparo de la Agencia de Protección de Datos. Se acuerda publicar en la web del COEM el informe de la Asesoría y los modelos escritos para el mejor conocimiento de los colegiados. – La Orden del Ministerio de Trabajo por la que se incompatibiliza la pensión de jubilación con la percepción de rentas. Al respecto se ha elaborado una nota que se ha publicado en la web y en la revista. El Gerente informa de: – La renovación del seguro de vida con Vida Caixa, manteniendo la cuota de 30 euros para el próximo año. – Las reuniones que se están manteniendo con los responsables del D.I.P. Se valoran las mejores fechas para organizar una charla informativa para los colegiados donde presentarles este nuevo servicio. La Junta: – Ha resuelto disolver los contratos de homologación con las empresas INFOCITEC, LGD y CEER, por lo que a partir de ahora desaparece el concepto empresa homologada por parte del Colegio en este tema. Además, se aprueba incrementar el número de cursos de Rayos que el Colegio ofrece a sus miembros, pasando de los tres actuales a cinco. Para el colegiado seguirán siendo gratuitos. – Ya está trabajando en las próximas celebraciones para 2012 de Santa Apolonia y de Expodental. Se aprueba que las decisiones las tomen los responsables de la Vocalía de Ocio y Cultura junto al Presidente. 39 Actualidad Profesional Noviembre 2011 La UE revisa el uso de los blanqueadores dentales La Unión Europea ha acordado revisar la directiva comunitaria adoptando medidas más estrictas en el uso de determinados blanqueadores dentales con el fin de garantizar la seguridad de los productos en el mercado comunitario. Esta decisión se debe a la constatación de un uso extendido de productos que contienen altos niveles de Peróxido de Hidrógeno (H2O2) —principal agente blanqueante de este tipo de fórmulas. El Consejo de la UE ha presentado una enmienda a la Directiva sobre Productos Cosméticos que supone dos cambios importantes en la actual legislación española que regula este tipo de tratamientos. La primera novedad sería la prohibición de todos los tratamientos que contengan concentraciones superiores al 6% de Peróxido de Hidrógeno. Actualmente, esta concentración sí está autorizada en nuestro país, pudiendo rea- lizarse de forma exclusiva por el dentista a través de PEN o STICKS. El segundo cambio afecta a los tratamientos con concentraciones mayores al 0.1% y hasta el 6% de Peróxido de Hidrógeno. En estos casos, únicamente podría llevarse a cabo el tratamiento fuera de la clínica —siempre bajo la supervisión directa y prescripción del dentista— si el paciente es mayor de 18 años. Actualmente, la legislación española recoge que no sea utilizado por niños. Una vez presentada la enmienda, habrá que esperar a la publicación de la directiva en el Diario Oficial de la Comunidad Europea. A partir de la fecha de su publicación, las autoridades españolas tendrían un plazo de 12 meses para adaptar la legislación de nuestro país a dicha directiva. El Consejo General de Dentistas organiza el XXXII Congreso Nacional y XII Internacional de Odontología y Estomatología Del 15 al 17 de diciembre de 2011 en Madrid En esta nueva edición se congregará a los más destacados expertos que, a lo largo de las distintas aulas clínicas, cursos, mesas redondas y talleres, abordarán algunas de las materias que más interesan actualmente en el sector, tales como la Gestión de Clínicas Dentales en Tiempos de Crisis, Implantoprótesis, Estética, Regeneración Ósea, Inmunodeficiencia, Bifosfonatos, Especialidades en Odontología, o el Asociacionismo. Además, se trata de la primera vez que el Congreso acogerá la Asamblea General de Colegios de Odontólogos y Estomatologos de España, la Gala Anual de la Odontología, y la entrega de los Premios y Galardones de la Organización Colegial. Este año, el premio Santa Apolonia recaerá en el Dr. Juan Ángel Sánchez Harguindey; el Premio Dentista del Año, al Dr. Sergio López Lozano; mientras que el Premio Juan José Suárez Jimeno al Fomento de la Salud Oral será para la empresa Lácer. Asimismo, y con el fin de incentivar las innovaciones tecnológicas que contribuyen a mejorar la seguri- 40 dad, calidad y la eficiencia profesional, se ha creado el Primer Premio a la Innovación Tecnológica en Odontología de la Organización Colegial que se otorgará a la mejor novedad tecnológica presentada por las empresas participantes. Podrán optar a este premio los productos dentales de las empresas participantes en el Congreso que no lleven más de un año en el mercado y que supongan un avance o un progreso tecnológico y de cuyo uso se obtengan mejoras en la seguridad y calidad de los servicios odontológicos, al tiempo que contribuyan a reducir los costes. El plazo para presentar las candidaturas finaliza el próximo día uno de diciembre a las 14 h. Por otro lado, está previsto también un espacio destacado de más de 1.400 m2 de exposición comercial donde se podrán presentar todas las novedades del sector. El Congreso será el colofón académico, profesional y social de este año. Con él se clausurarán todas las actividades de Formación Continuada del Consejo General y de las Sociedades Científicas adscritas a él. Todos los interesados podrán inscribirse a través de la web del Congreso: www.congresodentistas.es Actualidad Profesional Noviembre 2011 El OESPO invitado por la FDI El Dr. Bernardo Perea Pérez, director del Observatorio Español para la Seguridad del Paciente Odontológico fue invitado como conferenciante por la FDI en el último Congreso Anual de la FDI en México, para exponer las líneas de trabajo del Observatorio. La FDI está iniciando una campaña de concienciación en relación a la Seguridad del Paciente, y el Observatorio Español es el primero creado con este fin en el mundo. El Dr. Perea también ha sido invitado a pertenecer al “core group” que ha creado la FDI para promover la Seguridad del Paciente a nivel mundial. En España, el OESPO ha propuesto al Consejo General un “Plan de Prevención de Riesgos Clínicos en Odontología” que será el punto de partida para las actividades relacionadas con la seguridad de los pacientes odontológicos en nuestro país. En el ámbito del Colegio de la I Región, la revista Científica Dental, dedicó a la Seguridad del Paciente un número monográfico que fue coordinado por el OESPO. 41 Actualidad Profesional Noviembre 2011 La UE revisa el uso de los blanqueadores dentales La Unión Europea ha acordado revisar la directiva comunitaria adoptando medidas más estrictas en el uso de determinados blanqueadores dentales con el fin de garantizar la seguridad de los productos en el mercado comunitario. Esta decisión se debe a la constatación de un uso extendido de productos que contienen altos niveles de Peróxido de Hidrógeno (H2O2) —principal agente blanqueante de este tipo de fórmulas. El Consejo de la UE ha presentado una enmienda a la Directiva sobre Productos Cosméticos que supone dos cambios importantes en la actual legislación española que regula este tipo de tratamientos. La primera novedad sería la prohibición de todos los tratamientos que contengan concentraciones superiores al 6% de Peróxido de Hidrógeno. Actualmente, esta concentración sí está autorizada en nuestro país, pudiendo rea- lizarse de forma exclusiva por el dentista a través de PEN o STICKS. El segundo cambio afecta a los tratamientos con concentraciones mayores al 0.1% y hasta el 6% de Peróxido de Hidrógeno. En estos casos, únicamente podría llevarse a cabo el tratamiento fuera de la clínica —siempre bajo la supervisión directa y prescripción del dentista— si el paciente es mayor de 18 años. Actualmente, la legislación española recoge que no sea utilizado por niños. Una vez presentada la enmienda, habrá que esperar a la publicación de la directiva en el Diario Oficial de la Comunidad Europea. A partir de la fecha de su publicación, las autoridades españolas tendrían un plazo de 12 meses para adaptar la legislación de nuestro país a dicha directiva. El Consejo General de Dentistas organiza el XXXII Congreso Nacional y XII Internacional de Odontología y Estomatología Del 15 al 17 de diciembre de 2011 en Madrid En esta nueva edición se congregará a los más destacados expertos que, a lo largo de las distintas aulas clínicas, cursos, mesas redondas y talleres, abordarán algunas de las materias que más interesan actualmente en el sector, tales como la Gestión de Clínicas Dentales en Tiempos de Crisis, Implantoprótesis, Estética, Regeneración Ósea, Inmunodeficiencia, Bifosfonatos, Especialidades en Odontología, o el Asociacionismo. Además, se trata de la primera vez que el Congreso acogerá la Asamblea General de Colegios de Odontólogos y Estomatologos de España, la Gala Anual de la Odontología, y la entrega de los Premios y Galardones de la Organización Colegial. Este año, el premio Santa Apolonia recaerá en el Dr. Juan Ángel Sánchez Harguindey; el Premio Dentista del Año, al Dr. Sergio López Lozano; mientras que el Premio Juan José Suárez Jimeno al Fomento de la Salud Oral será para la empresa Lácer. Asimismo, y con el fin de incentivar las innovaciones tecnológicas que contribuyen a mejorar la seguri- 40 dad, calidad y la eficiencia profesional, se ha creado el Primer Premio a la Innovación Tecnológica en Odontología de la Organización Colegial que se otorgará a la mejor novedad tecnológica presentada por las empresas participantes. Podrán optar a este premio los productos dentales de las empresas participantes en el Congreso que no lleven más de un año en el mercado y que supongan un avance o un progreso tecnológico y de cuyo uso se obtengan mejoras en la seguridad y calidad de los servicios odontológicos, al tiempo que contribuyan a reducir los costes. El plazo para presentar las candidaturas finaliza el próximo día uno de diciembre a las 14 h. Por otro lado, está previsto también un espacio destacado de más de 1.400 m2 de exposición comercial donde se podrán presentar todas las novedades del sector. El Congreso será el colofón académico, profesional y social de este año. Con él se clausurarán todas las actividades de Formación Continuada del Consejo General y de las Sociedades Científicas adscritas a él. Todos los interesados podrán inscribirse a través de la web del Congreso: www.congresodentistas.es Actualidad Profesional Noviembre 2011 El OESPO invitado por la FDI El Dr. Bernardo Perea Pérez, director del Observatorio Español para la Seguridad del Paciente Odontológico fue invitado como conferenciante por la FDI en el último Congreso Anual de la FDI en México, para exponer las líneas de trabajo del Observatorio. La FDI está iniciando una campaña de concienciación en relación a la Seguridad del Paciente, y el Observatorio Español es el primero creado con este fin en el mundo. El Dr. Perea también ha sido invitado a pertenecer al “core group” que ha creado la FDI para promover la Seguridad del Paciente a nivel mundial. En España, el OESPO ha propuesto al Consejo General un “Plan de Prevención de Riesgos Clínicos en Odontología” que será el punto de partida para las actividades relacionadas con la seguridad de los pacientes odontológicos en nuestro país. En el ámbito del Colegio de la I Región, la revista Científica Dental, dedicó a la Seguridad del Paciente un número monográfico que fue coordinado por el OESPO. 41 Odontología e Informática Noviembre 2011 Dr. D. Víctor Díaz-Flores García Secretario de la Comisión Deontológica y presidente de la Vocalía de Nuevas Tecnologías del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región. Potpurrí Este mes voy a tratar un par de cosas diferentes ya que en el número anterior me lié con mis cavilaciones sobre viajes y al final no dije nada de cómo guardar los recuerdos. Por otro lado os voy a presentar un proyecto que la Comisión de Nuevas Tecnologías y la Comisión Científica tenemos entre manos (sin llegar a ellas). Antes de nada seguramente estéis esperando a que ponga algo sobre la muerte de Steve Jobs (el señor de la barba y jersey de cuello vuelto de Apple). La verdad es que siempre da pena que alguien se muera (evidentemente) y sólo se puede pensar que estará en un lugar mejor. En cuanto a su legado y esas cosas, la verdad es que ha sido un modelo de gestor, logrando que una empresa que vende productos al doble de precio que otros que son prácticamente iguales sea una de las de mayor capitalización bursátil del mundo. Sin embargo siempre he estado en contra de cerrar los sistemas, ya que eso va en oposición al concepto por el que nació la informática: que se pudieran compartir conocimientos sin tener que recurrir al vil metal (billets). Y eso precisamente es lo que ha hecho Apple en los últimos años, sobre todo con sus dispositivos móviles (iPhone e iPad), incitando a las demás empresas a seguirles el juego. En fin, es una pena que se haya muerto un hombre con esa capacidad de acercar el futuro al presente, pero esa visión exclusivamente empresarial del negocio 42 Noviembre 2011 Odontología e Informática de la informática (absolutamente legítima, no se me malinterprete) no ha sido nada buena para los que nos gusta “maximizar” nuestros dispositivos electrónicos. Lo que se me quedó en el tintero Os escribía el mes pasado sobre los viajes y su organización. Ahora viene el post: ¿qué hacer con las miles de fotos que hemos sacado sin control, almacenadas en nuestras tarjetas de memoria de cienes y cienes de megabites? Pues lo más habitual es coger nuestro disco duro y darle a copiar-pegar y dejarlas allí dormir el sueño de los justos. Si queréis que esos recuerdos no queden aislados entre chips de silicona y cosas soldadas tenéis varias opciones. Una opción bonita y respetuosa con el medio ambiente sería coger las mejores imágenes que habéis tomado y haceros un protector de pantalla con ellas. Los protectores de pantalla son esas imágenes que salen cuando dejamos el ordenador solo y desamparado un rato. Son facilísimos de crear: en Windows entramos en el panel de control en Opciones de pantalla (o pantalla)/protector de pantalla y elegimos “presentación con imágenes” allí nos permitirá localizar la carpeta donde tenemos las imágenes. En Mac lo mismo está en Preferencias del Sistema/Escritorio y Sanvapantallas, le dais al signo + y a “añadir carpeta de imágenes” y listo. Otra opción es subir las fotos a las redes sociales para despertar la envidia de propios y extraños y que vean que te pegas la vida padre y puedan opinar sobre el atuendo que llevas con jocosos comentarios tipo: “pareces una modelo de un vídeo de Pitbull con esas pintas de zo... que llevas” y que aparezcan tantos “me gusta” a ese comentario como amigos tengas tú y el que te lo ha puesto. Una cosilla sobre eso: que sepáis que las fotos que subís a Facebook las pueden descargar vuestros amigos y usarlas para cosas malas como carteles previos a bodas, novatadas universitarias y asesinatos por encargo (si este contrato se realiza, sugiero quitar como amigo al que lo ha encargado). Así que cuidadín con lo que colgáis. El revelado de fotos ha pasado prácticamente a mejor vida tras la generalización de las cámaras digitales. Por eso las tiendas de revelado tienen ahora que cambiar su objeto de negocio porque se les acaba el chollo. De ahí que se centren ahora en cobrar a precio de risa el revelado de fotos. Pero lo que mola son los álbumes de fotos que podemos configurar nosotros mismos con nuestras instantáneas y hacerlos temáticos por viajes o acontecimientos familiares (por ejemplo). Hay muchas empresas que lo hacen y lo mejor es estar atentos a las páginas de chollos de esas que ya os he hablado (Buyvip, Privalia, etc.) que suelen tener ofertas tipo: libro de fotos de 100 páginas por menos de un empaste (compuesto). Otras cosas que ofrecen ahora son la impresión en formato tipo cuadro o el adorno de tazas. A mí me gustaría imprimir unas pedazo de fotos que tengo en formato tipo póster pero tengo la estúpida idea de que si lo mando van a usar mi foto para su propio beneficio y venderla como cuadro sacándose ellos los billets. Al final voy a terminar comprándome un plotter para imprimirlas yo mismo... qué cosas. Calendario actividades científicas y colegiales Paso a la segunda parte, y es para presentaros una herramienta que hemos ideado la recién creada Comisión de Nuevas Tecnologías, formada, de momento, por Julio Rojo y yo mismo y (lanzo el balón) quién quiera colaborar desinteresadamente con nosotros y guste del proceloso mundo de la informática. Colaborando con nosotros está la Comisión Científica con Ricardo Fernandez a la cabeza y Eugenio Grano de Oro como vocal de formación online. La cosa es la siguiente: como sabéis la Comisión Científica organiza cada trimestre una serie de conferencias, procedimientos en directo y cursos para todos los colegiados. Las dos primeras actividades se suelen celebrar el jueves noche (20:30, procedimientos /21:00, conferencias) y son gratuitas. Los cursos son de dos días de duración y son de pago (pero poquito). Pues para avisaros de todas esas acti- 43 Odontología e Informática vidades hemos creado un calendario en una de las aplicaciones web más estupendas que existen: Google Calendar. Si aceptáis el envío de este tipo de información a vuestros mails (cosas de la Ley de Protección de Datos) recibiréis un correo electrónico con los detalles del evento (hora, día, tema del evento y ponente) además de un pdf con el detalle del mismo. En ese mail se incluirá una respuesta a la invitación (si/no/tal vez/si me deja mi madre) y un archivo adjunto para incorporarlo a vuestros calendarios en el ordenador. Este sistema es gratuito para el colegiado y para el Colegio (lo digo por si acaso) y quienes lo administramos lo hacemos por amor al arte, al colegiado y al mundo científico en general sin percibir por ello retribución alguna ni monetaria ni jamonil. Eso sí, los que le vais a sacar el 100% de aprovechamiento vais a ser los que uséis smartphones (iphoneses, chismes con androids, tablets varias, blackberrises) o calendarios en vuestros ordenadores ya que la invitación creará un evento en vuestro calendario y así no olvidareis vuestra cita en el Colegio el día del curso correspondiente. Para que podamos enviar esta información a vuestros mails tenéis que rellenar el papelito ese de cesión de datos que digo y que encontraréis en la sede del Colegio (calle Vitruvio 32, zona verde multa al canto) o también os lo podemos enviar por mail y lo completáis. Eso sí, por favor, si queréis apuntaros vía mail debéis solicitar ese formulario en esta dirección creada a propósito: ([email protected]). Si se diera el caso que ya no queréis recibir nada de lo que os mande sólo tenéis que mandar un nuevo mail pidiendo que se os elimine de la lista de correo y listo, sin rencores. Aprovecho para animaros a participar en las actividades del Colegio por un lado y por otro a usar esas estupendas aplicaciones gratuitas que tiene Google y que no sólo acaban en Gmail. El ejemplo que os he puesto de Google Calendar es estupendo. Por ejemplo: como mi compañero de profesorado Roberto León (verdadero gurú de la aplicación del Calendar a la clínica) podemos organizar la agenda de la clínica sin estar en ella, nosotros, por ejemplo ponemos que el martes por la tarde no podemos ir a trabajar por motivos folclóricos y así lo anotamos en el calendario. Nuestra/o auxiliar/o entra con su usuario al calendario que hemos compartido y verá que no puede citar pacientes ese día. Lo mismo podemos hacer cuando queremos ver qué tenemos para mañana por la tarde: la auxiliar habrá anotado las citas en la agenda, pudiendo incluir el tipo de 44 Noviembre 2011 tratamiento que hay que hacer e incluso radiografías o fotos. La monda, oigan. A esto hay que añadir Google Docs que hace que podamos editar nuestros documentos directamente en la página de Google sin necesidad de tener un procesador de texto instalado en el ordenador. Todas las aplicaciones estas de las que os hablo son ideales para los que no tenéis un ordenador muy potente o tenéis una tablet (iPad por ejemplo) ya que nos permite trabajar sin necesidad de software adicional pero, eso sí, con una conexión a Internet en el dispositivo (no todo va a ser gratis). Para los que me preguntáis por programas de gestión de clínicas esto del Calendar puede ser una buena opción para programar las citas, algo bastante engorroso en la mayoría de los programas y que permite, por ejemplo que sea domingo por la noche y, ante la duda de si tienes pacientes el lunes a las 9 de la madrugada, puedas consultar tu agenda sin necesidad de molestar a nadie y ver que el paciente está a las 11 y te puedes quedar viendo un poco mas de Águila Roja. ¡Ánimo! ¡Apuntaros! ¡Ya! Aplicaciones móviles Felicito a Irene desde estas líneas por su enlace y hago un llamamiento a no romper los teléfonos como Bea. iRecio/Antonio Recio Mayorista: La primera para iPhone, la segunda para Android. Contiene todas las frases de Antonio Recio Mayorista (no limpia pescado), aplicables a cualquier momento del día y capaces de romper la tensión en cualquier momento. iRecio es de pago. iAntonio, gratis. iCuenca: Para iPhone ¿Cuántas veces has dicho “te voy/van a poner mirando a Cuenca” y no has sabido exactamente en qué dirección estaba Cuenca? Aquí está la solución. Permite además cambiar el destino por otros lugares típicos para poner a la gente mirando como Kentucky, Parla o Melilla. Gratis Instant Heart Rate: app para iPhone (este mes poco android) que se supone que mide tu pulso con la cámara y el flash. Yo debo estar muerto porque no me lee nada. Es de ese tipo de aplicación gratis que se enseña a los colegas, los cuales hacen como que les interesa, pero es mentira. Noviembre 2011 Actividades de la Comisión Científica La Comisión Científica del Colegio de la I Región ha preparado un trimestre lleno de actividades de gran interés para el profesional de la odontoestomatología. Recuerda que las conferencias y procedimientos en directo son de acceso gratuito y no es necesario inscribirse. Sin embargo, para poder participar en los cursos es necesario pagar la inscripción. Puedes hacerlo en la sede el Colegio en el horario de atención al público, o bien a través de la web del Colegio www.coem.org.es Sabías que… Los boletines de inscripción se publican en el programa de actividades que edita la Comisión y que reciben todos los colegiados por correo. También pueden descargarse de la web colegial, dentro del apartado de formación continuada (a esta sección sólo se accede con clave). ? noviembre jueves 3 de noviembre Conferencia: Ortodoncia y endodoncia: casos clínicos para ilustrar una relación bilateral imprescindible 21:00 horas Salón de Actos COEM Dra. Margarita Varela Morales El ortodoncista se enfrenta en la práctica diaria a numerosos casos complejos de pacientes, tanto niños como adultos, que exigen un enfoque multidisciplinar. Una colaboración estrecha y bidireccional ortodoncista/endodoncista permite tratar problemas hasta hace poco tiempo considerados intratables y acercarse a la excelencia en otros en los que se limitaban mucho las aspiraciones en cuanto a resultados. Se discuten los criterios que presiden esa colaboración ortodoncista/endodoncista ilustrándolos con casos clínicos significativos. 45 Actividades de la Comisión Científica Noviembre 2011 viernes 4 y sábado 5 de noviembre Curso: La organización como paciente crónico. Principios básicos de gestión clínica para odontólogos y estomatólogos Viernes, 16:00-20:30 horas. y sábado, 9:30-14:00 horas. Salón de Actos COEM Dr. Ignacio Pradera El curso tiene como objetivo describir de manera estructurada los principios y los fundamentos básicos que deben conocer los odontólogos y estomatólogos que actúan en sus consultas o centro médicos —además de como profesionales de la salud— como socios propietarios responsables de gestión. Se pretende demostrar que un profesional sanitario puede llegar a ser capaz de gestionar correctamente su propia consulta sin complicarse la vida en exceso y sin introducir sistemas de gestión sofisticados o complejos. jueves 10 de noviembre Procedimientos mínimamente invasivos. El respeto sistemático por el tejido original 20:30 horas. Salón de Actos COEM Dr. José Manuel Navarro Alonso Dr. José Manuel Navarro Martínez La sustitución de piezas dentales perdidas mediante la colocación de implantes en la zona estética se ha visto beneficiada en los últimos tiempos de avances significativos. La introducción de mejoras en el macro y micro diseño del implante, las cerámicas utilizadas en las restauraciones, la utilización de distintos biomateriales de regeneración ósea, los avances tecnológicos y sobre todo el mejor entendimiento del comportamiento biológico ha modificado sustancialmente nuestras pautas de actuación. Durante esta presentación se describirán las pautas a tener en cuenta para conseguir una estética predecible ante la pérdida de un diente en el sector anterior. ¿Cuándo y cómo extraer? ¿Cuándo y cómo preservar el alveolo? Se realizará también una cirugía en directo en la que se colocará un implante en un alveolo post-extracción. Horario del Ilustre Colegio de Oficial de Odontólogo y Estomatólogos de la I Región Informamos a todos los colegiados que el nuevo horario de apertura del COEM es de 8:30 a 19:00 horas de lunes a viernes. Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región Calle Vitruvio, nº 32. 28006 - Madrid Tlf. 91 561 29 05. Fax. 91 563 28 30 46 Noviembre 2011 Actividades de la Comisión Científica jueves 17 de noviembre Conferencia: El plan de tratamiento interdisciplinar bajo el enfoque de la Odontología Estética 21:00 horas Salón de Actos COEM Dr. Carlos Falcão La Odontología actual se caracteriza por presentar un continuo avance tecnológico y científico que permiten al Odontólogo la ejecución de tratamientos rehabilitadores altamente sofisticados y con una gran predictibilidad. Sin embargo, esta evolución ha obligado al profesional a subespecializarse y a conocer cuáles son los métodos más adecuados para que junto con otros profesionales, puedan establecer un correcto diagnóstico así como unos objetivos de tratamiento ideales o realistas y una secuencia racional de tratamiento, en función del tipo de problema a tratar o en función del perfil del paciente. Son objetivos de esta presentación: -Definir cuáles son los principios a seguir para el establecimiento de un correcto diagnóstico de los problemas biológicos, funcionales y estéticos del paciente. -Establecer y secuenciar de forma adecuada el plan de tratamiento interdisciplinar. -Revisar las técnicas más indicadas durante el tratamiento interdisciplinar en el campo de la Periodoncia, Ortodoncia, Odontologia Estética e Implantología. -Identificar las causas más frecuentes de los fracasos que puedan ocurrir en los tratamientos interdisciplinares. viernes 18 y sábado 19 de noviembre Curso de técnica quirúrgica en piezocirugía Viernes, 15:30 -20:00 y sábado, 9:30 -14:00 horas. Sede COEM Dr. Antonio Bowen Antolín Dr. Joaquín Carmona Rodríguez Programa viernes 15:30- 16:00: Recogida documentación 16:00-16:30: Cirugía piezoeléctrica: Desarrollo y técnica 16:30- 17:00: Exodoncia y explantación 17:00-17:30: break/ práctica 1: Funcionamiento del Piezosurgery 17:30-18:30: Injertos óseos. Cirugía del seno maxilar 18:30- 19:00: Expansión del reborde alveolar 19:00-20:00: (Únicamente para los inscritos en la parte práctica) Práctica 2: Obtención de injertos óseos Práctica 3: Expansión del reborde alveolar Práctica 4: Cirugía del seno maxilar. (Para los inscritos en la parte teórica) Seminario 1: Funcionamiento del Piezosurgery (demostración realizada por un representante de la casa comercial). Programa sábado 9:30-11:00: Preparación del alveolo implantario 11:00-12:00: (Únicamente para los inscritos en el curso práctico) Break/ práctica 5: Inserción de implantes Práctica 6: Explantación (Para los inscritos en el curso teórico) Sistematización de los insertos ultrasónicos para inserción de implante (demostración realizada por un representante de la casa comercial). 12:00-13:00: Otras aplicaciones de la piezocirugía: apicectomía, microcirugía ortodóncica, regeneración ósea. 13:00-13:30: Mesa redonda 13:30- 14:00: Evaluación NOTA: para la parte práctica el alumno debe aportar Batas y gafas. Bisturíes, periostotomos, pinzas de disección y pinzas hemostáticas (mosquito) para preparar los especímenes. 47 Actividades de la Comisión Científica Noviembre 2011 jueves 24 de noviembre Procedimiento en directo: Cirugía mucogingival alrededor de dientes 20:30 horas Salón de Actos COEM Dr. José Nart Debido a la búsqueda de la excelencia en nuestros tratamientos y a la altísima demanda estética de nuestros pacientes la cirugía mucogingival está progresando mucho en los últimos años. El cubrimiento radicular y la corrección de defectos mucogingivales son tratamientos diarios en las clínicas dentales y hoy muy predecibles, incluso en situaciones complejas o desfavorables como clases III de Miller o zonas anter-inferiores. Combinaremos conceptos teóricos clave y una cirugía en directo para mostrar la toma de decisiones/objetivos y cómo la llevamos a cabo actualmente. viernes 25 y sábado 26 de noviembre Curso: Materiales restauradores bucales y peribucales Viernes, 16:00 -20:30 y sábado, 9:30 -14:00 horas. Sede COEM Dr. Gabriel García García Los objetivos del curso son: Recordar la indicación de los materiales para técnicas básicas restauradoras. Conocer los materiales y técnicas de CAD-CAM. Conocer las preparaciones de dientes para técnicas CAD-CAM. Conocer el mejor sistema de diseño de piezas pónticas y 48 de la zona del póntico en las restauraciones. Recordar la evolución en los últimos 20 años de los materiales en implantología restauradora. Conocer los materiales, técnicas y sistemas en restauración sobre implantes. Conocer los sistemas CAD-CAM en implantología. Analizar los diferentes materiales usados en implantología. Conocer las bases del tratamiento de los tejidos peribucales. Ser capaz de utilizar los materiales de relleno de forma ortodoxa. Identificar técnicas no legales en odontología. Noviembre 2011 Actividades de la Comisión Científica diciembre jueves 1 de diciembre Conferencia: Revisión actual de la oclusión ortodóncica. Función, estética y biología 21:00 horas Salón de Actos COEM Dr. José María Llamas La evolución de los tratamientos ortodóncicos en los últimos cuarenta años ha estado marcada por el desarrollo de las prescripciones ortodóncicas que pretendían facilitar el terminado oclusal. Desde que Andrews, en 1972, expuso las seis llaves de la oclusión, como piedra angular de su sistema de arco recto, diversas variantes fueron lanzadas al mercado. Los fundamentos eran oclusales y gnatológicos, manteniendo dichos criterios sin considerar cuestiones estéticas y biológicas, que aparecerían como fundamentales décadas después. En la actualidad se hace necesario un análisis de dichas prescripciones a la luz de los conocimientos emergentes y de los aspectos estéticos y funcionales imperantes. La aparición de técnicas de rigor biológico como la tomografía de haz cónica, el cuestionamiento de los conceptos gnatológicos y los criterios estéticos que justifican los tratamientos ortodóncicos son factores que serán defendidos para exponer nuevos conceptos que determinan la necesidad de crear diferentes relaciones oclusales. jueves 15 de diciembre Conferencia: El niño, los padres y el odontólogo de hoy 21:00 horas Salón de Actos COEM Dra. Elena Barbería Leache El tratamiento odontológico de los niños resulta, desde hace unos años, mucho más complicado debido a los cambios que han ido produciéndose en nuestra sociedad. Los conocimientos sobre técnicas de manejo de la conducta, que siempre hemos aplicado, ahora ya no son suficientes; necesitamos conocer las consecuencias con- ductuales que ocasionan los nuevos enfoques educativos aplicados por los padres y el colegio. Además, las normas y los principios de autoridad no están de moda y los padres esperan de nosotros que obtengamos la colaboración del niño para el tratamiento dental, pero sin otorgarnos autoridad ni apoyo. Quizás es momento de hacer ver a los padres que no existen las “varitas mágicas”. Durante la presentación analizaremos las técnicas de manejo de conducta que utilizamos en la actualidad en el tratamiento del paciente infantil. 49 Las Conferencias de los Jueves Noviembre 2011 Dra. Margarita Varela Morales 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 “Ortodoncia y endodoncia: casos clínicos para ilustrar una relación bilateral imprescindible” En un momento en el que la colaboración interdisciplinar para resolver casos complejos se está imponiendo en la odontoestomatología, las posibles situaciones de interrelación ortodoncia-endodoncia son numerosas. Tradicionalmente la relación ortodoncia-endodoncia se limitaba fundamentalmente a la patología traumatológica de los niños con maloclusiones. Sin embargo, actualmente en la mayor parte de las clínicas de ortodoncia la proporción de pacientes adultos se acerca al 25-30% y en esos pacientes la patología endodóncica es común y muy variada. Los posibles campos de colaboración entre el ortodoncista y el endodoncista son básicamente: – Tratamientos de ortodoncia en pacientes que presentan patología sin relación causal con la ortodoncia que ha precisado o podría precisar un tratamiento de conductos o cirugía periapical. – Posibles efectos de las fuerzas ortodóncicas sobre la integridad pulpar y radicular de dientes que no presentaban patología previa de esa naturaleza o que, si la presentaban, era más leve. En esta conferencia se muestran y discuten casos tratados interdisciplinarmente representativos de las siguientes situaciones: 1. Patología endodóncica sin relación causal con la ortodoncia. – Secuelas de traumatismos previos o que se han producido durante tratamientos de ortodoncia (traumatismos con necrosis pulpar, con discoloración sin necrosis, con avulsión y reposición, etc.). – Valoración de la capacidad de tolerar fuerzas ortodóncicas de dientes previamente tratados con endodoncia o cirugía periapical. – Valoración y manejo de reabsorciones radiculares ya establecidas antes del tratamiento de ortodoncia o que se desarrollan durante el mismo. 50 Las Conferencias de los Jueves Noviembre 2011 – Malformaciones morfológicas congénitas de los dientes que deben ser evaluadas por el endodoncista de cara a ser o no incluidos en los aparatos de ortodoncia. 2. Patología endodóncica que puede guardar relación con las fuerzas ortodóncicas. – Reabsorciónes radiculares que aparecen por primera vez o se agravan en el curso de un tratamiento de ortodoncia. – Necrosis pulpares que aparecen durante la ortodoncia sin antecedentes traumáticos conocidos. La discusión de los casos clínicos presentados conduce al establecimiento de varias afirmaciones concluyentes: – La presencia cada vez mayor de pacientes con patología compleja en las consultas de ortodoncia hace imprescindible la colaboración interdisciplinar de ortodoncistas y endodoncistas, de la cual puede derivarse un cambio en el proyecto de tratamiento ortodóncico. – El endodoncista debe diagnosticar y tratar la patología susceptible de tratamiento endodóncico que pueda presentar el paciente antes de cualquier tratamiento de ortodoncia. También debe evaluar si los tratamientos endodónticos ya realizados son adecuados. – Las fuerzas ortodoncicas no están contraindicadas en dientes endodonciados o sometidos a cirugía endodóncica si se dan unas determinadas condiciones favorables y un endodoncista experto da "el visto bueno" en los casos dudosos. – Durante la ortodoncia se pueden realizar tratamientos de endodoncia y cirugía endodóncica aunque en algunos casos hay que interrumpir temporalmente las fuerzas. – Cuando un paciente que solicita tratamiento de ortodoncia presenta reabsorciones radiculares establecidas, raíces cortas, malformadas, etc. no debe comenzarse un tratamiento de ortodoncia sin contar con el consejo previo de un endodoncista experto. Diseñamos su consulta. Especialistas en clínicas odontológicas OBRA Y REFORMA PARTICULARES Y FRANQUICIAS PROYECTO DE OBRA DISEÑO EN 3 DIMENSIONES LICENCIAS Y APERTURAS AUTORIZACIÓN SANITARIA y además laboratorios, quirófanos, ópticas, farmacias y áreas sanittarias C/Hermosilla, 65 28001 Madrid 912 799 798 www.arquitecturaenlinea.com [email protected] 51 Actividades y Cursos Noviembre 2011 CURSOS Madrid Pontevedra Las Palmas noviembre-diciembre 2011 y enero 2012 11 y 12 de noviembre de 2011 11 y 12 de noviembre de 2011 Acreditación para el personal de dirección de instalaciones de radiodiagnóstico Excelencia estética en Implantología al alcance del odontólogo general: injerto conectivo y manejo de tejidos blandos Curso interactivo sobre endodoncia actual Próximas fechas: – 16 al 18 de noviembre de 2011 – 14 al 16 de diciembre de 2011 – 18 al 20 de enero de 2012 Más información en el teléfono 91 316 13 22 o en la web www.infocitec.com Dr. Ramón Gómez Meda Objetivo: familiarizar al odontólogo general con las técnicas más avanzadas en el manejo de tejidos blandos, para que puedan ofrecer a sus pacientes los mejores resultados en estética sobre implantes, de forma sencilla y predecible. Información e inscripciones: Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la XI Región. Teléfono: 986 864 449 E-mail: [email protected] Dr. José Mª Malfaz Vázquez y Dr. Miguel Miñana Gómez Objetivo: exponer y desarrollar los conceptos actuales de la Endodoncia clínica para poder afrontar desde los casos más sencillos a los casos más complejos. Información en inscripciones: Colegio Oficial de Dentistas de Las Palmas. Teléfono: 928 360 159 E-mail: [email protected] Lugo Valladolid Castellón 12 de noviembre de 2011 12-13 de noviembre de 2011 18 y 19 de noviembre de 2011 Tomografía 3D en Implantología y Ortodoncia. Resonancia magnética en disfunción de la ATM La Implantología actual paso a paso: de lo simple a lo complejo Ideas, detalles, materiales y técnicas para superar dificultades y titubeos en el ejercicio de la odontología clínica Dr. Luis Carlos Hernández González y Dr. Martín Puente Rodríguez Conocer los criterios anatomoradiológicos de una ortopantomografía, teleradiografía, tomografía computarizada, cone beam y una resonancia magnética. Conseguir interpretar las diferentes técnicas y analizar sus indicaciones. Información e inscripciones: Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Lugo. Teléfono: 982 283 062 E-mail: [email protected] Dr. Manuel Mª Romero Ruiz El curso es teórico, desarrollándose de forma sistemática y con un orden lógico todas las cuestiones que componen el temario. Al ser una materia clínica y quirúrgica, el desarrollo teórico va acompañado de abundante iconografía (fotos digitales) y de videos ilustrativos de las técnicas y circunstancias descritas a lo largo del curso(a completar). Los múltiples casos clínicos cierran el instrumental metodológico, documentando todo lo explicado en la teoría. Información e inscripciones: Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la VIII Región. Teléfono: 983 310 223 E-mail: [email protected] Dr. Eduardo Padrós Fradera El objetivo de este curso es ayudar al odontólogo a superar las dificultades que se le puedan presentar en la práctica diaria. Que el cursillista conozca las áreas menos claras y de mayor interés práctico para el buen ejercicio profesional. El propósito general es el de aclarar las dudas más corrientes y proporcionar las informaciones más útiles para la mejor y más segura práctica clínica. Información e inscripciones: Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Castellón. Teléfono: 964 340 313 E-mail: [email protected] 52 Actividades y Cursos Noviembre 2011 Murcia Navarra Salamanca 18 y 19 de noviembre de 2011 18 y 19 de noviembre de 2011 25 y 26 de noviembre de 2011 Respuestas sencillas a cuestiones frecuentes en medicina oral Cirugía bucal para odontólogos y estomatólogos generalistas Diagnóstico y tratamiento de las enfermedades propias de la cavidad oral Dra. Rocío Cerero Lapiedra y Dr. Germán Esparza Gómez. Este curso está dirigido a odontólogos y estomatólogos de práctica general, así a como a médicos de atención primaria. Tiene como principal objetivo acercar la Medicina Oral a estos profesionales con el fin de capacitarles para identificar las alteraciones que pueden aparecer en la mucosa oral así como iniciarle en las técnicas de biopsia. Información e inscripciones: Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Murcia. Teléfono: 968 201 665 E-mail: [email protected] Dr. Cosme Gay Escoda Este curso tiene el propósito de instruir al dentista general en los conocimientos teóricos y prácticos de Cirugía Bucal, para que así pueda prevenir y tratar los casos clínicos más frecuentes con patología quirúrgica. Es de gran interés destacar la interrelación de la Cirugía Bucal con las distintas especialidades odontológicas para conseguir un resultado óptimo en el tratamiento integral del paciente. Información e inscripciones: Colegio de Dentistas de Navarra. Teléfono: 948 222 906 E-mail: [email protected] Dr. José Manuel Gándara Rey y Dra. Pilar Gándara Vila El objetivo es que el Odonto-estomatólogo sepa diferenciar lo normal de lo patológico y poder realizar un tratamiento adecuado. Información e inscripciones: Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Salamanca. Teléfono: 923 134 801 Email: [email protected] Sociedades científicas Badajoz Santiago de Compostela Madrid 25 y 26 de noviembre de 2011 18-19 noviembre 2011 2-3 diciembre 2011 Cirugía plástica y regenerativa periodontal e implantológica Dr. David González Fernández Curso presencial en el cual un profesional con conocimiento exhaustivo en los temas a tratar dará a los asistentes conferencias sobre los temas, exponiendo los principios científicos de cada tema a tratar y presentando casos clínicos de cada una de las situaciones abordadas. Información e inscripciones: Junta Provincial de Odontólogos y Estomatólogos de Badajoz. Teléfono: 924 300 757 Email: [email protected] X Congreso SEOEME La Sociedad Española de Odontología para el minusválido y pacientes especiales organiza su tercer congreso en el Salón de Actos de la Facultad de Medicina y Odontología de Santiago de Compostela. Más información en www. seoeme.es III Congreso Sociedad Española de Odontología Computerizada En la próxima reunión SOCE se tratarán todas las últimas tendencias aplicadas en la Odontología Computarizada: imageneología, modelado médico, diagnóstico por imagen, planificación, cirugía e implantología asistida por ordenador, determinación del color, oclusión, restauración y prótesis por sistemas domputarizados. Para los socios y los profesionales, tanto de clínica como de laboratorio, estudiantes de doctorado y máster de odontología que asistan al congreso podrán informarse en detalle de todas estas nuevas tendencias que hacen de la profesión un servicio más eficiente, y certero y para sus pacientes un tratamiento menos invasivo. Además recibirán la acreditación de curso de formación continuada, sello importante para un buen número de profesionales. Más información e inscripciones: [email protected] o en los teléfonos: 91 427 70 26 649 93 38 34 / 622 730 987. 53 Actividades y Cursos Noviembre 2011 Formación continuada Madrid y Barcelona Madrid Madrid Octubre 2011- Julio 2012 Octubre 2011 Noviembre 2011 III Máster en Homeopatía SpagyricaMedicina Tradicional de Occidente Máster en Implantoprótesis y Estética Dental Máster Universitario de Excelencia en Ortodoncia y Ortognatodoncia Organiza: Instituto Asclepios, en colaboración con la Universidad Camilo José Cela y la Escola EUSES. El principal objetivo de este curso es ofrecer una formación teórico-práctica en Medicinas de Tradición, y más especialmente en Medicina Tradicional de Occidente (MTO), codificada hoy bajo la denominación de HomeoSpagyria (Homeopatía Spagyrica) y con la que entroncan tanto la Homeopatía hahnemanniana como otras formas de homeoterapias. Créditos ECTS: 60. Precio: 4.500 euros. 8 seminarios de 20 horas lectivas, a razón de uno al mes en fin de semana. Abierto el plazo de inscripción. Plazas limitadas. Más información e inscripciones: Instituto Asclepios. 91 571 19 77. [email protected]. www.institutoasclepios.com. Director: Dr. D. Juan Manuel Aragoneses Lamas Codirector: Dr. D. José Vicente Saz Pérez, Vicerrector de la Universidad de Alcalá 60 Créditos ECTS. Lugar: Institución Mississippi. C/ Santísima Trinidad, 5. 28010 Madrid Tlf. 91 593 27 27. www.ium.es [email protected] Organiza la Universidad de Alcalá (Área de Ciencias de la Salud) en colaboración con la Institución Universitaria Mississippi. Directores: Prof. Dr. Juan Carlos Rivero Lesmes y Prof. Dr. José Vicente Saz Pérez (vicerrector de la Facultad de Medicina de la UAH). 120 créditos ECTS. Lugar: Institución Universitaria Mississippi C/Santísima Trinidad, 5, Madrid. Tlf. 91 593 27 27. E-mail: [email protected] Madrid Madrid Madrid Noviembre 2011 Octubre 2011 Octubre 2011-julio 2014 Máster Universitario Preclínico de Ortodoncia y Ortopedia Dentomaxilar Máster en Endodoncia, Odontología Estética y Conservadora II Máster en Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial Universidad de Alcalá 120 Organiza la Universidad de Alcalá (Área de Ciencias de la Salud) en colaboración con la Institución Universitaria Mississippi. Directores: Prof. Dr. Juan Carlos Rivero Lesmes y Prof. Dr. José Vicente Saz Pérez ( vicerrector de la Facultad de Medicina de la UAH). 90 créditos ECTS. Lugar: Institución Universitaria Mississippi C/Santísima Trinidad, 5, Madrid. Tlf. 91 593 27 27. E-mail: [email protected] 54 Organizado por la Universidad de Alcalá ( Facultad de ESPECIALIZACIÓN EN ORTODONCIA LINGUAL Directora: Dra. Dña. Natalia Rodríguez Arrevola. CodiMedicina ) en colaboración con el Instituto Tecnológico rector: Prof. Dr. D. José Vicente Saz Pérez, vicerrector Europeo de las Ciencias Odontológicas, ITECO. Compade la Universidad de Alcalá. tible con la actividad profesional. Directores: Prof. Juan 60 Créditos ECTS. José Alió Sanz, Prof. Enrique Solano Reina, Profa. Julia Lugar: Institución Mississippi. Buján Varela (Decana de la Facultad de Medicina). C/ Santísima Trinidad, 5. 28010 Madrid 120 créditos ECTS Tlf. 91 593 27 27. Adaptado al Proyecto Erasmus. www.ium.es Precio del Máster: 51.000 euros [email protected] Lugar: Instituto Tecnológico Europeo de las Ciencias Odontológicas, ITECO. c/ Canarias 49, 28045 Madrid Tfno: 91 850 70 12 E-mail: [email protected] www.iteco-uah.org 20 25 Actividades y Cursos Noviembre 2011 Madrid Madrid Madrid Octubre 2011-julio 2013 Octubre 2011 2011-2013 IV Máster en Periodoncia y Osteointegración Experto en Periodoncia (2ª edición) Universidad de Alcalá Organizado por la Universidad de Alcalá ( Facultad de Medicina ) en colaboración con el Instituto Tecnológico ESPECIALIZACIÓN EN ORTODONCIA LINGUAL Europeo de las Ciencias Odontológicas, ITECO. Compatible con la actividad profesional. Directores: Prof. Guillermo Machuca Portillo, Profa. Sonia Gamboa López, Prof. Héctor Rodríguez Casanovas, Profa. Julia Buján Varela ( Decana de la Facultad de Medicina ). 120 créditos ECTS Precio del Máster: 36.000 euros Lugar: Instituto Tecnológico Europeo de las Ciencias Odontológicas, ITECO. c/ Camino de Berrocal 1, 1º, 28400 Collado-Villalba, Madrid. Tfno: 91 850 70 12 E-mail: [email protected] www.iteco-uah.org En el próximo mes de octubre dará comienzo la 2ª edi120 del Créditos ción curso ECTS. Experto en Periodoncia por la Universidad Rey Juan 2010 - 2011Carlos cuyo director es el profesor 25 Créditos ECTS. Antonio F. López Sánchez. Apertura del plazo de preinscripción el 1 de mayo y finalización el 30 de junio. Este curso consta de 28 créditos, distribuidos en una parte teórica, práctica preclínica, revisión bibliográfica y prácticas clínicas con pacientes. El objetivo es formar y adiestrar a los alumnos en la prevención, diagnóstico, tratamiento básico y tratamiento avanzado de las Enfermedades Periodontales, así como saber hacer el diagnóstico diferencial con otras patologías y resolver problemas mucogingivales. Para más información contactar con la Fundación Universidad Rey Juan Carlos en el 914888333 y 914888343 o a través de [email protected] Especialista en atención odontológica integrada en el niño con necesidades especiales Director: Dr. M. Joaquín de Nova García. 50 créditos (500 horas), a desarrollar en 2 cursos académicos. El alumno estudiará bajo una óptica multidisciplinar la patología oral presente en los niños en condición de riesgo y desarrollará planes de tratamiento integral individualizado. Bajo la supervisión de los profesores los alumnos llevarán a cabo el tratamiento de estos pacientes. Finalizado el curso, estará capacitado para la evaluación, planificación y realización de tratamientos en niños discapacitados, y médicamente comprometidos, y preparado para instruirles a ellos y a padres/responsables en el mantenimiento de su salud bucal. El programa teórico (8 módulos), se impartirá en 10 créditos (100 horas). Las prácticas clínicas se desarrollarán en 40 créditos (400 horas), e incluyen la práctica clínica con pacientes especiales y asistencia a prácticas con anestesia general. Información: Dr. M. Joaquín de Nova García [email protected]. Tlf.: 913941885. Las solicitudes pueden formalizarse a través de www.ucm.es en Estudios/Titulaciones propias. R. Internacionales Madrid Almería Viena (Austria) Octubre 2011- junio 2012 Octubre 2011–junio 2012 6-9 junio 2012 Experto en Odontología Estética (V edición) II Título de Experto sobre Periodoncia e Implantes EUROPERIO 7 Directora: Profa. Dra. Laura Ceballos García.Profesorado: Dr. Jorge Perdigão (Universidad de Minnesota, EE.UU.), Dr. Edson Araujo (Universidad Federal de Santa Catarina, Brasil), George Gomes (Práctica privada exclusiva en Odontología Estética en Lisboa, Portugal), Dra. Mª Victoria Fuentes Fuentes (Universidad Rey Juan Carlos), Dra. Nuria Escribano Mediavilla (Universidad Rey Juan Carlos) y Elena Cabrera Jerónimo (Universidad Rey Juan Carlos). El curso tiene una duración de 250 horas distribuidas en 10 módulos. Horario: Jueves y viernes de 9 a 20 horas. Sábados, de 9 a 14 horas. Número de plazas: 20. Información e Inscripciones: Fundación Universidad Rey Juan Carlos. Teléfonos: 91 488 83 33 / 91 488 83 43. E-mail: [email protected] www.urjc.es Organizado por la Universidad de Almería. Más información en el teléfono 950 015 439 en horario de 9 a 14 horas, o en el 638 14 01 11 (Charo Sabiote). E-mail [email protected] IV Congreso de la Federación Europea de Periodoncia. En colaboración con SEPA (Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración). Abierto el plazo de inscripciones online y la presentación de comunicaciones desde el 15 de septiembre de 2011 a través de su web www.europerio7.com 55 Anuncios breves Noviembre 2011 ventas, traspasos, ofertas de trabajo... La sección Bolsa de Trabajo, con carácter gratuito, se publica únicamente en la página web del Colegio: www.coem.org.es Dicha sección se actualiza cada día. Del mismo modo, aquellos que así lo deseen podrán continuar insertando/renovando sus anuncios de oferta/ demanda de empleo en esta sección de la revista, previo pago de las tarifas que se indican a continuación: – 1 módulo: 25 euros. – 2 módulos: 45 euros. – 3 módulos (vertical): 60 euros. – 4 módulos (horizontal o vertical): 75 euros. La contratación de módulos puede realizarse de forma directa a través de la empresa Star Ibérica en el teléfono: 91 654 67 92. Los anuncios breves referidos a compra-venta de inmuebles, equipos, mobiliario, aparatología, etc., no se publicarán en la página web y deberán acogerse al sistema de pago por módulo (tanto inserciones como renovaciones). DEMANDA DE TRABAJO Cirujano e implantólogo oral. Periodoncista. Dedicación exclusiva. Masters en Periodoncia e implantología oral básica y avanzada (rtg, rog, elevación de seno, injertos tejidos blandos y duros, carga inmediata, expansión cresta ósea, etc.) en las Universidades de Pittsburgh (USA), Goteborg (Suecia), Barcelona (Clínica Dr. Carlos Aparicio) Javeriana de Bogotá (Colombia), y Granada (Serv. Cir. Oral y Maxfc.). Con 20 años de experiencia se ofrece para trabajar en toda España, facilidad de desplazamiento. Equipo propio. Realizo y/o asesoro fase de prótesis. Colegio Dentistas Almería: 04/00-1177 Rafael Pérez Alonso Email: [email protected] Tfno.: 687 660 242 Dirección: GRANADA 56 DEMANDA DE TRABAJO VENTA ENDODONCISTA Endodoncista con 15 años de experiencia. Licenciado Universidad Complutense de Madrid y estudios de postgrado en U.S.A. Se ofrece para colaborar en clinica dental de Madrid. No seguros. Tel.: 677 666 625 SERVICIOS FISCALES PÉREZ-ALCOBAS Y ASOCIADOS ASESORES FISCALES EXPERTOS EN ODONTÓLOGOS Y CLÍNICAS INSPECCIONES DE HACIENDA, ASESORAMIENTO FISCAL EN IRPF, IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES, HERENCIAS, PLANIFICACIÓN FISCAL. PRIMERA CONSULTA GRATUITA Tel.: 669 310 045 VENTA / ALQUILER / TRASPASO POR JUBILACIÓN 3 GABINETES DENTALES en Tres Cantos (Madrid). 25 años funcionando. Todos los permisos hasta 2015. Alquiler local (110 m2) razonable. Tel.: 607 328 103 [email protected] buena oportunidad se vende clínica dental FUNCIONANDO, EN MADRID, CALLE ALCALÁ, INCLUIDA PROPIEDAD Y TRASTERO, 2 GABINETES COMPLETOS, AMPLIO FICHERO DE PACIENTES PARA COMENZAR A TRABAJAR DE INMEDIATO. TODOS LOS PERMISOS. Tel.: 609 133 772 VENTA vendo clinica dental Preciosa. 3 gabinetes. Panorámico A 25Km. de Madrid Muy biem comunicado Tel.: 646 069 273 VENTA por invalidez vendo clínica dental madrid zona sur 25 años funcionando. 65m2 2 gabinetes Eurodent, Panorámico Panoura CadCam Cerec InLab 3.86 despacho, dos baños, 1.º piso local Tel.: 652 556 199 a partir 20h.