Abrir - RiuNet

Anuncio
!"#$
%&"'
!
"
#
$
"$!
%&'&(%&''
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!"#$%&'#&'%(")&"$#(
'*+',&-%.$/%$0"'#&1'/.(2&%)(+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3
(
:;:;(<+'"#.5&&*=+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; >
(
:;?;(@#'*8,&*=+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; >
(
:;A;(B6C%'*8#4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;>
(
'4+'5&)(#(1(678-'9)$1$:8#8-++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++;
(
?;:;(D4'7+.,"(<DDD;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; E
(
?;?;(F@G;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ::
(
'<+'=-/&%$>$%8%$0"'#&'.&?9$-$)(-'@===+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++*A
(
A;:;(<+'"#.5&&*=+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :H
(
A;:;:;(!"#I=4*'#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :H
(
A;:;?;(JK6*'#(.%-(4*4'%K,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :H
(
A;:;A;(0%L*+*&*#+%4M(,&"=+*K#4($(,6"%8*,'5",4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:N
(
A;:;H;(O%L%"%+&*,4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:P
(
A;:;N;(Q*4*=+(1%+%",-(.%-(.#&5K%+'#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:P
(
A;?;(0%4&"*I&*=+(1%+%",-;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :R
(
A;?;:;(!%"4I%&'*8,(.%-(I"#.5&'#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :R
(
A;?;?;()5+&*#+%4(.%-(I"#.5&'#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:R
(
A;?;A;(/,",&'%"34'*&,4(.%(-#4(545,"*#4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :E
(
A;?;H;(O%4'"*&&*#+%4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :E
(
A;?;N;(S5I#4*&*#+%4($(.%I%+.%+&*,4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?T
(
A;?;>;(O%U5*4*'#4(L5'5"#4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?T
(
A;A;(O%U5*4*'#4(%4I%&3L*;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?:
(
A;A;:;(O%U5*4*'#4(L5+&*#+,-%4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?:
(
A;A;:;:;(<+*&*#(.%(4%4*=+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;?:
(
A;A;:;?;(/*%""%(.%(4%4*=+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?:
(
A;A;:;A;(),&'5",&*=+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;?:
(
A;A;:;A;:;(/"%,"(5+(6#"",.#"(.%(L,&'5",;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ??
(
A;A;:;A;?;(25,".,"(5+(6#"",.#"(.%(L,&'5",;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;?R
(
A;A;:;A;A;(V6"*"(5+(6#"",.#"(.%(L,&'5",;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;?R
(
A;A;:;A;H;(2%+%","(5+,(L,&'5",(%-%&'"=+*&,(4*+(L*"K,"(+*(4%--,";;;;;;;;;;;;;;;?R
(
A;A;:;A;N;(2%+%","(5+,(L,&'5",(%-%&'"=+*&,(L*"K,.,(.*1*',-K%+'%;;;;;;;;;;;?R
(
A;A;:;A;>;(2%+%","(5+,(L,&'5",(%-%&'"=+*&,(L*"K,.,(.*1*',-K%+'%($(&#+(
4%--#(.%('*%KI#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?E
(
A;A;:;H;(/#+L*15",&*=+(.%(.,'#4(.%(545,"*#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?E
(
A;A;?;(O%U5*4*'#4(.%("%+.*K*%+'#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; AT
(
A;A;A;(O%4'"*&&*#+%4(.%(.*4%W#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;AT
(
A;A;H;(V'"*65'#4(.%-(4*4'%K,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;AT
(
A;A;N;(B'"#4("%U5*4*'#4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;A:
DXS<Y)(ZF!Q[
!71*+,(A(.%(E?
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
(
:;<;(=>?+.*&%4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :@
(
:;<;@;(!#-3'*&,4(.%(%A>"%4,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :@
(
!"#!$%&'(%!&'!)*+%+!&'!,+%#####################################################################################################-"
(
<;@;(0*,1",A,(.%(&,4#4(.%(54#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :B
(
<;C;(0%4&"*>&*#+%4(.%(-#4(&,4#4(.%(54#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:D
(
!.#!/012*!&0304*(!5!+'((*&%!&'!40'26%#######################################################################################"7
(
!8#!9:4'1;*<!&'!,+,*10%############################################################################################################## "8
(
D;@;(=&&%4#(,(-,(,>-*&,&*E+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <D
(
D;@;@;(F,-*.,&*E+(.%(545,"*#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<D
(
D;C;(),&'5",&*E+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<G
(
D;C;@;(H%+I(.%(,&&%4#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <G
(
D;C;@;@;(H%+I;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <J
(
D;C;@;C;(=4>%&'#($(K5+&*#+,A*%+'#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <L
(
D;C;C;(0,'#4(1%+%",-%4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;BM
(
D;C;:;(/#+&%>'#4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; B@
(
D;:;(=.A*+*4'",&*E+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; BC
(
D;:;@;(=&&%4#(,(-,(,>-*&,&*E+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;BC
(
D;:;@;@;(=4>%&'#($(K5+&*#+,A*%+'#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; BC
(
D;:;C;(0,'#4(.%-(%A*4#";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;B:
(
D;:;C;@;(=4>%&'#($(K5+&*#+,A*%+'#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; B:
(
!=#!>0?1'1@*!&'!;012*&%!5!+'((*&%############################################################################################# ..
(
G;@;()*"A,"(5+(.#&5A%+'#(NHO;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; BB
(
G;C;()*"A,"($(4%--,"(5+(.#&5A%+'#(NHO;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; BD
(
G;:;()*&P%"#(.%(&#+K*15",&*E+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;BD
(
G;<;(/#+'%+*.#(.%-(>,Q5%'%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;BD
(
G;B;(R%&5"4#4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; BG
(
!A#!$*:,*(!&'!,+,*10%############################################################################################################## .B
(
!B#!C0?(0%31*;@*########################################################################################################################## =D
(
!ED#!F:'G%+############################################################################################################################### =7
(
@M;@;(),&'5",(%+(NHOS(0%4&"*>&*E+(.%(-#4(&,A>#4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GC
(
@M;C;(TU%A>-#(.%(5+(6#"",.#"(.%(K,&'5",;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;LM
TVWXY)(Z[!F\
!71*+,(<(.%(LC
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!"#!$%&'()*')+,!-%.!*(/0%'1/
!"#"#!2,1(/-3'')+,
:-( ;"%4%+'%( .#&5<%+'#( .%4&"*6%( -,4( &,",&'%"34'*&,4( =5+&*#+,-%4( .%-( ;"#$%&'#(
2),&'5",>?@A (:4',( ,;-*&,&*B+( '*%+%( &#<#( #6C%'*8#( -,( 1%+%",&*B+( .%( =,&'5",4( %-%&'"B+*&,4( %+(
=#"<,'#(>?@(%4'7+.,"($(45(;#4'%"*#"(=*"<,.#($(4%--,.#(.%('*%<;#(.*1*',-%4A(:+(%4'%(.#&5<%+'#(
4%(.%4&"*6%+(',+'#(-#4("%D5*4*'#4(+%&%4,"*#4(;,",(D5%(-,(,;-*&,&*B+("%,-*&%(-,4(',"%,4(.%4%,.,4E(
&#<#( .%',--%4( ,&%"&,( .%( -,4( .%&*4*#+%4( '#<,.,4( F-%+15,C%4E (*+'%"=,&%4E (%'&AG (,( -,( H#",( .%( 45(
*<;-%<%+',&*B+A(/#<;-%',(%4'%('",6,C#(5+(<,+5,-(.%(545,"*#(.%(-,(,;-*&,&*B+A
!"#4#!5/1)67')+,
:-(;"#$%&'#(.%4&"*'#(%+(%4'%(.#&5<%+'#(H,(4*.#(.%4,""#--,.#(%+(-,(%<;"%4,(/I0E(IAJA(
%+'"%(=%6"%"#($(,6"*-(.%(KLMMA(:-(;"#$%&'#(45"1%(.%(-,(+%&%4*.,.(.%(-,(%<;"%4,(.%(&56"*"(&*%"',4(
+%&%4*.,.%4(="%+'%(,(454(&-*%+'%4A(:-(,51%(,&'5,-(.%-(54#(.%(-,(=,&'5",&*B+(%-%&'"B+*&,(="%+'%(,(
-,( &-74*&,( %+( 4#;#"'%( =34*&#E (,43( &#<#( -,( =*"<,( .*1*',-( ;,",( -,( &#+=*"<,&*B+( .%( '",+4,&&*#+%4( ,(
'",8N4(.%(-,(O%.E(H*9#(D5%(-,(%<;"%4,(4%(;-,+'%,",(-,(&"%,&*B+(.%(5+,(,;-*&,&*B+(D5%(&#+C51,",(
%4',4(.#4(=5+&*#+,-*.,.%4E(%+(;"%8*4*B+(.%(5+,(.%<,+.,(=5'5",(;#"(;,"'%(.%(454(&-*%+'%4A(P+,(
8%9( ,;"#6,.#( %-( ;"#$%&'#E (4%( &#<%+9B( &#+( 45( .*4%Q#E (&5-<*+,+.#( %-( '",6,C#( <%4%4( .%4;5N4(
&#+(%-(.%4,""#--#(.%-(<*4<#A
:-( H%&H#( .%( H,6%"( "%,-*9,.#( %-( '",6,C#( .%+'"#( .%( 5+,( %<;"%4,( H,( 45;5%4'#( %-(
&5<;-*<*%+'#( .%( 5+,4( +#"<,4( $( &"*'%"*#4( .%( "N1*<%+( *+'%"+#E (',+'#( ,( +*8%-( .%( ;"#1",<,&*B+(
&#<#( ,( +*8%-( .%( .*4%Q#( .%+'"#( .%( -,( ,;-*&,&*B+A (!,",( %4'%( ;"#$%&'#E (&#<#( ;,",( '#.#4( -#4(
"%,-*9,.#4(%+(-,(%<;"%4,E(4%(H,+(5'*-*9,.#(5+,4(-*6"%"3,4(1%+%",-%4(;,",('#.,4(-,4(,;-*&,&*#+%4E(
$( .%( -,4( &5,-%4( .%6%( ;,"'*"( '#.,( ,;-*&,&*B+A (@,( -3+%,( .%( .*4%Q#( .%( -,( ,;-*&,&*B+( ',<6*N+( %4'7(
,<;,",.,(6,C#(-,4(+#"<,4(.%(.*4%Q#(.%('#.,4(-,4(,;-*&,&*#+%4(.%(-,(%<;"%4,A
!,",( %-( .%4,""#--#( .%( -,( ,;-*&,&*B+( ;"*+&*;,-( 4%( H,( 5'*-*9,.#( -,( H%"",<*%+',( .%(
!"#1",<,&*B+( R"*%+',.,(,( R6C%'#4(!#S%"( T5*-.%"( MME (<*%+'",4( D5%( -#4( &#<;#+%+'%4( .%( =*"<,(
.*1*',-($(4%--,.#(.%('*%<;#(4%(H,+(.%4,""#--,.#(%+(AU:VA
!"#8#!9:;%1)6/&
:-( #6C%'*8#( ;"*+&*;,-( .%( %4'%( ;"#$%&'#( %4( %-( ,+7-*4*4E (.*4%Q#( %( *<;-%<%+',&*B+( .%( 5+,(
,;-*&,&*B+(D5%(;%"<*',E(%+(;"*<%",(*+4',+&*,E(-,(1%+%",&*B+(.%(=,&'5",4(%-%&'"B+*&,4(%+(=#"<,'#(
>?@(4*15*%+.#(%-(%4'7+.,"(),&'5",%E(;"#<#8*.#(;#"(%-(?*+*4'%"*#(.%(:&#+#<3,($(W,&*%+.,($(%-(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(Z(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
?*+*4'%"*#( .%( X+.54'"*,E (V5"*4<#( $( /#<%"&*#A (!,",( %4'%( =*+E (-,( ,;-*&,&*B+( &#+4',"7( .%( 5+(
=#"<5-,"*#( ;"*+&*;,-( .%4.%( %-( &5,-( 4%( ;#."7+( "%--%+,"( -#4( .,'#4( .%( 5+,( +5%8,( =,&'5",E (#( 6*%+(
"%&5;%","( 5+,( =,&'5",( 15,".,.,( ,+'%"*#"<%+'%( %+( 5+( =*&H%"#( >?@A (@#4( &,<;#4( .%-( =#"<5-,"*#(
*+&-5*"7+( ,D5%--#4( D5%( &#+=#"<,+( %-( %4'7+.,"( ,+'%"*#"<%+'%( <%+&*#+,.#E (%+( 45( 8%"4*B+( \AKA(
P+,( 8%9( &#<;-%',.#( %-( =#"<5-,"*#E (-,( ,;-*&,&*B+( .,"7( #;&*B+( .%( 15,".,"-#( %+( 5+( =*&H%"#( >?@(
F;%"<*'*%+.#( 45( ;#4'%"*#"( %.*&*B+( <%.*,+'%( -,( ;"#;*,( ,;-*&,&*B+G E(#( 6*%+( .%( ;"#&%.%"( ,( 45(
=*"<,.#($(4%--,.#E(1%+%",+.#(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(&#<;-%',(F4*+(;#4*6*-*.,.(.%(%.*&*B+GA
:-(=*"<,.#(.%(-,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(;#"(;,"'%(.%-(%<*4#"(.%(-,(<*4<,(;%"<*'%(8%"*=*&,"(-,(
*.%+'*.,.(.%(N4'%E(<*%+'",4(D5%(45(4%--,.#(.%('*%<;#(.%C,(&#+4',+&*,(.%-(*+4',+'%(%+(D5%(%4',(
=*"<,(4%(H,(--%8,.#(,(&,6#A(!,",(%-(4%--,.#(.%('*%<;#(%4(+%&%4,"*,(-,(*+'%"8%+&*B+(.%(,5'#"*.,.(
.%(&%"'*=*&,&*B+(.%(=*"<,(%-%&'"B+*&,](%+(%4'%(&,4#(4%(%4&#1%"7(5+,(.%(-,4("%&#<%+.,.,4(;#"(%-(
?XV$/E (<74( &#+&"%',<%+'%( -,( J1%+&*,( .%( V%&+#-#13,( $( /%"'*=*&,&*B+( :-%&'"B+*&,( F,+'*15,(
J5'#"*','(.%(/%"'*=*&,&*B(.%(-,(/#<5+*','(Y,-%+&*,+,E(J//YGA
@,( ,;-*&,&*B+( 4%15*"7( .#4( %4'7+.,"%4( ;"*+&*;,-%4( ;,",( --%8,"( ,( &,6#( -,4( =5+&*#+%4(
&#<%+',.,4^(;#"(5+(-,.#E(%-(%+'#"+#(>?@04*1E(&#+C5+'#(.%("%&#<%+.,&*#+%4(.%(-,(_\/(;,",(-,(
=*"<,(.*1*',-E($(;#"(#'"#E(%-(;%"=*-(>J.:IE(%+(45(8,"*,+'%(;,",(=*"<,.#(.%(-,"1,(.5",&*B+(%`'%+.*.#(
F>J.:Ia>a@GA
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(b(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!4#!5%1/-/./<=7&!31).)>7-7&
:4'%( &,;3'5-#( %4'7( .%.*&,.#( ,( -,4( <%'#.#-#13,4( D5%( H,+( 4*.#( 5'*-*9,.,4( ;,",( -,(
"%,-*9,&*B+(.%-(;"#$%&'#A
!4#"#!?&1@,-7(!2???
X:::(c\L(%4(%-(%4'7+.,"(%<;-%,.#(;,",("%,-*9,"(-,(%4;%&*=*&,&*B+(.%("%D5*4*'#4(4#='S,"%A(
:-( ,+7-*4*4( .%( "%D5*4*'#4( %4( 5+,( .%( -,4( ',"%,4( <74( *<;#"',+'%4( %+( %-( &*&-#( .%( 8*.,( .%-(
.%4,""#--#(.%(4#='S,"%E(;5%4'#(D5%(%+(%--,(4%(.%'%"<*+,+(-#4(d;-,+#4e(.%(-,(+5%8,(,;-*&,&*B+A
:+(&5,-D5*%"(;"#$%&'#(4#='S,"%(-#4("%D5*4*'#4(4#+(-,4(+%&%4*.,.%4(.%-(;"#.5&'#(D5%(4%(
.%6%(.%4,""#--,"A(!#"(%--#E(4%(.%6%+(*.%+'*=*&,"(&-,",<%+'%(%4',4(+%&%4*.,.%4($(.#&5<%+',"-,4A(
/#<#( "%45-',.#( 4%( .%6%( ;"#.5&*"( 5+( .#&5<%+'#( .%( %4;%&*=*&,&*B+( .%( "%D5*4*'#4( %+( %-( D5%( 4%(
.%4&"*6,(-#(D5%(%-(=5'5"#(4*4'%<,(.%6%(H,&%"A
:-( ,+7-*4*4( .%( "%D5*4*'#4( 4%( ;5%.%( .%=*+*"( &#<#( %-( ;"#&%4#( .%-( %4'5.*#( .%( -,4(
+%&%4*.,.%4(.%(-#4(545,"*#4(;,",(--%1,"(,(5+,(.%=*+*&*B+(.%(-#4("%D5*4*'#4(.%-(4*4'%<,E(H,".S,"%(
#( 4#='S,"%E (,43( &#<#( %-( ;"#&%4#( .%( %4'5.*#( $( "%=*+,<*%+'#( .%( .*&H#4( "%D5*4*'#4E (.%=*+*&*B+(
;"#;#"&*#+,.,(;#"(%-(X:::A(J4*<*4<#E(4%(.%=*+%("%D5*4*'#(&#<#(5+,(&#+.*&*B+(#(&,;,&*.,.(D5%(
+%&%4*',(%-(545,"*#(;,",("%4#-8%"(5+(;"#6-%<,(#(&#+4%15*"(5+(#6C%'*8#(.%'%"<*+,.#A
:4',(.%=*+*&*B+(4%(%`'*%+.%($(4%(,;-*&,(,(-,4(&#+.*&*#+%4(D5%(.%6%(&5<;-*"(#(;#4%%"(5+(
4*4'%<,( #( 5+#( .%( 454( &#<;#+%+'%4( ;,",( 4,'*4=,&%"( 5+( &#+'",'#E (5+,( +#"<,( #( 5+,(
%4;%&*=*&,&*B+A(:+(-,(.%'%"<*+,&*B+(.%(-#4("%D5*4*'#4(+#(4B-#(.%6%+(,&'5,"(-#4(,+,-*4',4E(%4(<5$(
*<;#"',+'%(-,(;,"'*&*;,&*B+(.%(-#4(;"#;*#4(545,"*#4E(;#"D5%(4#+(N4'#4(-#4(D5%(<%C#"(&#+#&%+(%-(
4*4'%<,( D5%( 4%( 8,( ,( ,5'#<,'*9,"A (J+,-*4',( $( &-*%+'%( 4%( .%6%+( ;#+%"( .%( ,&5%".#( %+( -,4(
+%&%4*.,.%4( .%-( +5%8#( 4*4'%<,E ($,( D5%( %-( &-*%+'%( +#( 45%-%( %+'%+.%"( %-( ;"#&%4#( .%( .*4%Q#( $(
.%4,""#--#( .%-( 4#='S,"%( &#<#( ;,",( "%.,&',"( 5+,( %4;%&*=*&,&*B+( .%( "%D5*4*'#4( 4#='S,"%(F:OIG ($(
-#4( ,+,-*4',4( +#( 45%-%+( %+'%+.%"( &#<;-%',<%+'%( %-( ;"#6-%<,( .%-( &-*%+'%E (.%6*.#( ,( D5%( +#(
.#<*+,+(45(7"%,(.%('",6,C#A
J43( ;5%4E (%-( .#&5<%+'#( .%( %4;%&*=*&,&*B+( .%( "%D5*4*'#4( .%6%( 4%"( -%1*6-%( ;#"( %-( &-*%+'%E(
&#+( -#( D5%( 4%( %8*',( %-( <,-%+'%+.*.#( .%( .%'%"<*+,.,4( 4*'5,&*#+%4E ($,( D5%( %-( &-*%+'%( ;,"'*&*;,(
,&'*8,<%+'%(%+(-,(%`'",&&*B+(.%(.*&H#4("%D5*4*'#4A(T,47+.#4%(%+(%4'#4("%D5*4*'#4E(%-(*+1%+*%"#(
.%( 4#='S,"%( ;"#&%.%"7( ,-( <#.%-,.#( .%( -,( =5'5",( ,;-*&,&*B+A (!,",( %--#E (4%( ;5%.%+( 5'*-*9,"(
.*=%"%+'%4( '*;#4( .%( <%'#.#-#13,4( %+'"%( -,4( D5%( .%4',&,+( -,( <%'#.#-#13,( %4'"5&'5",.,( $( -,(
<%'#.#-#13,(#"*%+',.,(,(#6C%'#4(F;#"(%C%<;-#(0)04($(P?@("%4;%&'*8,<%+'%GA
:VIXU)(FP!YG
!71*+,([(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
9:;%1)6/&
@#4( ;"*+&*;,-%4( #6C%'*8#4( D5%( 4%( *.%+'*=*&,+( %+( -,( %4;%&*=*&,&*B+( .%( "%D5*4*'#4( 4#='S,"%(
4#+^
f
f
f
J$5.," ( , ( -#4 ( &-*%+'%4 ( , ( .%4&"*6*" ( &-,",<%+'% ( -# ( D5% ( 4% ( .%4%, ( #6'%+%" ( <%.*,+'% ( 5+(
.%'%"<*+,.# ( 4#='S,"%^ ( :- ( &-*%+'%( .%6%( ;,"'*&*;," ( ,&'*8,<%+'% ( %+ ( -, ( %4;%&*=*&,&*B+ ( .%(
"%D5*4*'#4E($,(D5%(N4'%('*%+%(5+,(8*4*B+(<5&H#(<74(.%',--,.,(.%(-#4(;"#&%4#4(D5%(4%(
--%8,+(,(&,6#A(J4*<*4<#E(%-(&-*%+'%(4%(4*%+'%(;,"'3&*;%(.%-(;"#;*#(.%4,""#--#A
J$5.,"(,(-#4(.%4,""#--,.#"%4(,(%+'%+.%"(D5N(D5*%"%(%`,&',<%+'%(%-(&-*%+'%^(%+(<5&H,4(
#&,4*#+%4(%-(&-*%+'%(+#(4,6%(%`,&',<%+'%(D5N(%4 (-#(D5%(D5*%"%A(@,(:OI(;%"<*'%(,-(
&-*%+'% ( .%=*+*" ( '#.#4 ( -#4( "%D5*4*'#4 ( D5% ( .%4%,( $ ( ,- ( <*4<# ( '*%<;# ( -#4 ( .%4,""#--,.#"%4(
'*%+%+(5+,(6,4%(=*C,(%+(-,(D5%('",6,C,"A(I*(+#(4%("%,-*9,(5+,(65%+,(%4;%&*=*&,&*B+(.%(
"%D5*4*'#4E(-#4(&#4'%4(.%(.%4,""#--#(;5%.%+(*+&"%<%+',"4%(&#+4*.%",6-%<%+'%E($,(D5%(4%(
.%6%+(H,&%"(&,<6*#4(.5",+'%(-,(&"%,&*B+(.%(-,(,;-*&,&*B+A
I%"8*"( .%( 6,4%( ;,",( .%4,""#--#4( .%( %4'7+.,"%4( .%( :OI( ;,"'*&5-,"%4( ;,",( &,.,(
#"1,+*9,&*B+^ (&,.,( %+'*.,.( ;5%.%( .%4,""#--,"( 454( ;"#;*#4( %4'7+.,"%4( ;,",( .%=*+*"( 454(
+%&%4*.,.%4A
P+,(65%+,(%4;%&*=*&,&*B+(.%("%D5*4*'#4(4#='S,"%(#="%&%(5+,(4%"*%(.%(8%+',C,4(%+'"%(-,4(
D5%( .%4',&,+( %-( &#+'",'#( %+'"%( &-*%+'%( $( .%4,""#--,.#"%4E (-,( "%.5&&*B+( .%-( %4=5%"9#( %+( %-(
.%4,""#--#E(5+,(65%+,(6,4%(;,",(-,(%4'*<,&*B+(.%(&#4'%4($(;-,+*=*&,&*B+E(5+(;5+'#(.%("%=%"%+&*,(
;,",(;"#&%4#4(.%(8%"*=*&,&*B+($(8,-*.,&*B+E($(5+,(6,4%(;,",(-,(*.%+'*=*&,&*B+(.%(;#4*6-%4(<%C#",4(
%+(-#4(;"#&%4#4(,+,-*9,.#4A
@,( :OI( %4( 5+,( .%4&"*;&*B+( D5%( .%6%( .%&*"( &*%"',4( &#4,4( $( ,-( <*4<#( '*%<;#( .%6%(
.%&*"-,4(.%(5+,(.%'%"<*+,.,(<,+%",A(:+(%4'%(.#&5<%+'#(4%(;"%4%+',"7(5+,(.%(-,4(=#"<,4(D5%(
8*%+%( %4;%&*=*&,.,( ;#"( %-( %4'7+.,"( X:::( c\LA (P+,( :OI( =#"<,( ;,"'%( .%( -,( .#&5<%+',&*B+(
,4#&*,.,(,-(4#='S,"%(D5%(4%(%4'7(.%4,""#--,+.#E(;#"(',+'#(.%6%(.%=*+*"(&#""%&',<%+'%('#.#4(-#4(
"%D5%"*<*%+'#4E (;%"#( +#( <74( .%( -#4( +%&%4,"*#4A (:4',( .#&5<%+',&*B+( +#( .%6%"3,( .%4&"*6*"(
+*+1g+(.%',--%(.%(.*4%Q#E(<#.#(.%(*<;-%<%+',&*B+(#(1%4'*B+(.%-(;"#$%&'#E($,(D5%(-#4("%D5*4*'#4(
4%( .%6%+( .%4&"*6*"( .%( =#"<,( D5%( %-( 545,"*#( ;5%.,( %+'%+.%"-#4A (J-( <*4<#( '*%<;#E (4%( .,( 5+,(
<,$#"(=-%`*6*-*.,.(,(-#4(.%4,""#--,.#"%4(;,",(-,(*<;-%<%+',&*B+A
J43( ;5%4E (%-( 1",.#( $( %-( -%+15,C%( 5'*-*9,.#( ;,",( -,( .#&5<%+',&*B+( .%( -#4( "%D5*4*'#4(
%4',"7+(%+(=5+&*B+(.%-(+*8%-(D5%(%-(545,"*#('%+1,(;,",(%+'%+.%"(.*&H,4(%4;%&*=*&,&*#+%4A
A7(7'1%(=&1)'7&
@,4(&,",&'%"34'*&,4(.%4%,6-%4(;,",(5+,(65%+,(%4;%&*=*&,&*B+(.%("%D5*4*'#4(4#='S,"%(D5%(
4%(*+.*&,+(%+(%-(X:::(4#+(-,4(4*15*%+'%4^
f
f
f
f
/#""%&',
U#(,<6*15,
/#<;-%',
Y%"*=*&,6-%
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(ML(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
f
f
f
f
f
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
/#+4*4'%+'%
/-,4*=*&,.,
?#.*=*&,6-%
:`;-#",6-%
P'*-*9,6-%(.5",+'%(-,4(',"%,4(.%(<,+'%+*<*%+'#($(54#
!4#4#!B5C
@%+15,C%( P+*=*&,.#( .%( ?#.%-,.#( FP?@E (;#"( 454( 4*1-,4( %+( *+1-N4E (P+*=*%.( ?#.%-*+1(
@,+15,1%G(%4(%-(-%+15,C%(.%(<#.%-,.#(.%(4*4'%<,4(.%(4#='S,"%(<74(&#+#&*.#($(5'*-*9,.#(%+(-,(
,&'5,-*.,.] (%4'7( "%4;,-.,.#( ;#"( %-( R?2( FR6C%&'( ?,+,1%<%+'( 2"#5;G A(:4( 5+( -%+15,C%( 1"7=*&#(
;,",(8*45,-*9,"E(%4;%&*=*&,"E(&#+4'"5*"($(.#&5<%+',"(5+(4*4'%<,(.%(4#='S,"%A
P?@( #="%&%( 5+( %4'7+.,"( ;,",( .%4&"*6*"( 5+( h;-,+#h (.%-( 4*4'%<,( F<#.%-#G E(*+&-5$%+.#(
,4;%&'#4(&#+&%;'5,-%4(',-%4(&#<#( ;"#&%4#4( .%( +%1#&*#4( $(=5+&*#+%4( .%-(4*4'%<,E ($( ,4;%&'#4(
&#+&"%'#4( &#<#( %`;"%4*#+%4( .%( -%+15,C%4( .%( ;"#1",<,&*B+E (%4D5%<,4( .%( 6,4%4( .%( .,'#4( $(
&#<;#+%+'%4(.%(4#='S,"%("%5'*-*9,6-%4A
:4( *<;#"',+'%( "%4,-',"( D5%( P?@( %4( 5+( h-%+15,C%h (;,",( %4;%&*=*&,"( $( +#( ;,",( .%4&"*6*"(
<N'#.#4(#(;"#&%4#4A(I%(5'*-*9,(;,",(.%=*+*"(5+(4*4'%<,(.%(4#='S,"%E(;,",(.%',--,"(-#4(,"'%=,&'#4(
%+(%-(4*4'%<,($(;,",(.#&5<%+',"($(&#+4'"5*"A(:+(#'",4(;,-,6",4E(%4(%-(-%+15,C%(%+(%-(D5%(%4'7(
.%4&"*'#(%-(<#.%-#A(I%(;5%.%(,;-*&,"(%+(5+,(1",+(8,"*%.,.(.%(=#"<,4(;,",(.,"(4#;#"'%(,(5+,(
<%'#.#-#13,(.%(.%4,""#--#(.%(4#='S,"%(F',-(&#<#(%-(!"#&%4#(P+*=*&,.#(O,&*#+,-(#(OP!GE(;%"#(+#(
%4;%&*=*&,(%+(43(<*4<#(D5N(<%'#.#-#13,(#(;"#&%4#(54,"A
P?@( +#( ;5%.%( &#<;,","4%( &#+( -,( ;"#1",<,&*B+( %4'"5&'5",.,E (;5%4( P?@( 4*1+*=*&,(
F@%+15,( .%( ?#.%-,&*B+( P+*=*&,.,G E(+#( %4( ;"#1",<,&*B+E (4#-#( 4%( .*,1",<,( -,( "%,-*.,.( .%( 5+,(
5'*-*9,&*B+( %+( 5+( "%D5%"*<*%+'#A (?*%+'",4( D5%E (;"#1",<,&*B+( %4'"5&'5",.,E (%4( 5+,( =#"<,( .%(
;"#1",<,"( &#<#( -#( %4( -,( #"*%+',&*B+( ,( #6C%'#4E (4*+( %<6,"1#E (-,( #"*%+',&*B+( ,( #6C%'#4( 8*%+%(
4*%+.#( 5+( &#<;-%<%+'#( ;%"=%&'#( .%( P?@E (;%"#( +#( ;#"(%4#(4%( '#<,( P?@( 4B-#(;,",( -%+15,C%4(
#"*%+',.#4(,(#6C%'#4A
P?@(&5%+',(&#+(8,"*#4('*;#4(.%(.*,1",<,4E(-#4(&5,-%4(<5%4'",+(.*=%"%+'%4(,4;%&'#4(.%(
-,4(%+'*.,.%4("%;"%4%+',.,4^
f
@#4(0*,1",<,4(.%(:4'"5&'5",(%+=,'*9,+(%+(-#4(%-%<%+'#4(D5%(.%6%+(%`*4'*"(%+(%-(4*4'%<,(
<#.%-,.#^
i 0*,1",<,(.%(&-,4%4
i 0*,1",<,(.%(&#<;#+%+'%4
i 0*,1",<,(.%(#6C%'#4
i 0*,1",<,(.%(%4'"5&'5",(&#<;5%4',(FP?@(KALG
i 0*,1",<,(.%(.%4;-*%15%
i 0*,1",<,(.%(;,D5%'%4
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(MM(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
f
@#4( 0*,1",<,4( .%( /#<;#"',<*%+'#( %+=,'*9,+( %+( -#( D5%( .%6%( 45&%.%"( %+( %-( 4*4'%<,(
<#.%-,.#^
i 0*,1",<,(.%(,&'*8*.,.%4
i 0*,1",<,(.%(&,4#4(.%(54#
i 0*,1",<,(.%(%4',.#4
f
@#4( 0*,1",<,4( .%( X+'%",&&*B+( 4#+( 5+( 456'*;#( .%( .*,1",<,4( .%( &#<;#"',<*%+'#E (D5%(
%+=,'*9,(4#6"%(%-(=-5C#(.%(&#+'"#-($(.%(.,'#4(%+'"%(-#4(%-%<%+'#4(.%-(4*4'%<,(<#.%-,.#^
i 0*,1",<,(.%(4%&5%+&*,
i 0*,1",<,(.%(&#-,6#",&*B+
i 0*,1",<,(.%('*%<;#4(FP?@(KALG
i 0*,1",<,(.%(8*4',(.%(*+'%",&&*B+(FP?@(KALG
:+(%4'%(;"#$%&'#(4%(H,(H%&H#(54#(.%(.*,1",<,4(.%(&,4#4(.%(54#(;,",(-,(&,;'5",(.%(-#4(
"%D5*4*'#4(.%-(&-*%+'%A(J('",8N4(.%-(<#.%-,.#(.%(&,4#4(.%(54#E(-#4(,&'#"%4(%`'%"+#4(D5%('*%+%+(
*+'%"N4(%+(%-(4*4'%<,(4#+(<#.%-,.#4(&#+(-,(=5+&*#+,-*.,.(D5%(%--#4("%D5*%"%+(.%-(4*4'%<,(F-#4(
&,4#4( .%( 54#G A(@#4( ,&'#"%4( $( -#4( &,4#4( .%( 54#( 4#+( <#.%-,.#4( &#+( "%-,&*#+%4( $( '*%+%+(
,4#&*,&*#+%4( %+'"%( %--#4( #( N4',4( 4#+( .*8*.*.,4( %+( C%","D53,4A (@#4( ,&'#"%4( $( &,4#4( .%( 54#( 4#+(
.%4&"*'#4(%+(5+(.*,1",<,(.%(&,4#(.%(54#A(/,.,(.*,1",<,(.%(&,4#(.%(54#(%4(.%4&"*'#(%+('%`'#($(
%4;%&*=*&,(-#4("%D5%"*<*%+'#4(.%-(&-*%+'%^(-#(D5%(N-(F#(%--,G(%4;%",(.%-(4*4'%<,(4*+(&#+4*.%","(-,(
=5+&*#+,-*.,.(D5%(4%(*<;-%<%+',"7A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(MK(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!8#!?&*%')D)'7')+,!-%!(%E3)&)1/&!2???
!8#"#!2,1(/-3'')+,
:+(%4'%(,;,"',.#("%,-*9,"%<#4(-,(%4;%&*=*&,&*B+(.%("%D5*4*'#4(.%(-,(,;-*&,&*B+E(4%1g+(-,4(
"%&#<%+.,&*#+%4(.%-(%4'7+.,"(X:::(c\LA
!8#"#"#! F(/*+&)1/
:-( ;"#;B4*'#( .%( %4',( %4;%&*=*&,&*B+( .%( "%D5*4*'#4( %4( .%=*+*"( .%( <,+%",( &-,",( $( ;"%&*4,(
'#.,4($(&,.,(5+,(.%(-,4(=5+&*#+,-*.,.%4($("%4'"*&&*#+%4(.%-(4*4'%<,A
:4',(%4;%&*=*&,&*B+(4%(H,("%.,&',.#(&#+(-,(*+'%+&*B+(.%(4%"(-%3.,(;#"(-#4(545,"*#4(.%(-,(
,;-*&,&*B+( #( ;#"( &5,-D5*%"( ;%"4#+,( D5%( %4'N( *+'%"%4,.,( %+( &#+#&%"( %-( =5+&*#+,<*%+'#( .%-(
;"#.5&'#A
!8#"#4#! GH:)1/!-%.!&)&1%H7
:-( ;"#$%&'#( 4#6"%( %-( &5,-( '",',( %4'%( .#&5<%+'#( &#+4*4'%( %+( IJ7'13(7K5CE (5+,(
,;-*&,&*B+( D5%( ;%"<*'%( ,-( 545,"*#( 1%+%","( =,&'5",4( %-%&'"B+*&,4( %+( %-( =#"<,'#( ),&'5",%( \AKE(
;"#<#8*.#( ;#"( %-( ?*+*4'%"*#( .%( :&#+#<3,( $( W,&*%+.,( $( %-( ?*+*4'%"*#( .%( X+.54'"*,E (V5"*4<#( $(
/#<%"&*#A (!#4'%"*#"<%+'%E (%-( 4*4'%<,( #'#"1,( -,( ;#4*6*-*.,.( ,-( 545,"*#( .%( =*"<,"( -,( <*4<,(
.*1*',-<%+'%( $( .#',"-,( .%( 5+( 4%--,.#( .%( '*%<;#( <%.*,+'%( -,( *+'%"8%+&*B+( .%( 5+,( %+'*.,.(
&%"'*=*&,.#",(%`'%"+,A
:4'%(;"#.5&'#(%4'7(#"*%+',.#(,(5+(54#(;#"(;,"'%(.%(5+#(#(8,"*#4(545,"*#4(.%(5+,(g+*&,(
%+'*.,.A (!#"( %4'%( <#'*8#E (-,( ,;-*&,&*B+( ;%"<*'%( -,( &"%,&*B+( .%( 8,"*,4( &5%+',4( .%( ,&&%4#( ;,",(
4#;#"',"( -,( %+'",.,( .%( .*4'*+',4( ;%"4#+,E (;%"#( 4#-,<%+'%( ,-<,&%+,( -#4( .,'#4( .%( 5+( g+*&#(
%<*4#"E(;5%4'#(D5%(4%(H,(45;5%4'#(D5%(4*%<;"%(4%"7+(-#4(<*4<#4(;,",(5+,(<*4<,(&#;*,(.%(-,(
,;-*&,&*B+A(U#(#64',+'%E(4%(;%"<*'*"7(%-(&,<6*#(#(<#.*=*&,&*B+(.%(-#4(<*4<#4A
!,",( ;%"<*'*"( 5+,( <,$#"( &#<#.*.,.( ,-( 545,"*#E (-,( ,;-*&,&*B+( '%+."7( .#4( <#.,-*.,.%4(
.*4'*+',4E(5+,(#+-*+%($(#'",(#==-*+%A(J<6,4(8%"4*#+%4(&#+',"7+(&#+(-,4(<*4<,4(=5+&*#+,-*.,.%4($(
4%"7+( *+.%;%+.*%+'%4( %+'"%( 43E (4*( 6*%+( -#4( 6#"",.#"%4( .%( =,&'5",4( &"%,.#4( %+( 5+,( 8%"4*B+(
;#."7+(8*45,-*9,"4%(%+(-,(#'",($(8*&%8%"4,A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(Mj(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!8#"#8#! $%D),)')/,%&L!7'(+,)H/&!0!7:(%6)713(7&
IJ7'13(7K5CM(2%4'*B+(.%(),&'5",4(:-%&'"B+*&,4(>?@A
FJAM(!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",A
?NOM(:4;%&*=*&,&*B+(.%(O%D5*4*'#4(I#='S,"%A
2???M(X+4'*'5'%(#=(:-%&'"*&,-(,+.(:-%&'"#+*&4(:+1*+%%"4A
B5CM(P+*=*%.(?#.%-*+1(@,+15,1%A
F$JM(!#"',6-%(0#&5<%+'()#"<,'A
K5CM(:`'%+4*6-%(?,"k5;(@,+15,1%A
KP-?OM(>?@(J.8,+&%.(:-%&'"#+*&(I*1+,'5"%4A(
KP-?OQKQCM(>J.:I(:`'%+.%.(@#+1aV%"<A
2O9M(X+'%"+,'*#+,-(R"1,+*9,'*#+(=#"(I',+.,"*9,'*#+A
R8AM(_#"-.(_*.%(_%6(/#+4#"'*5<A
P,@.)&)&!-%!(%E3)&)1/&M(),4%(.%(5+(;"#$%&'#(4#='S,"%(.#+.%(4%(%=%&'g,(5+(&#+C5+'#(.%(
,&'*8*.,.%4( &#+( %-( ;"#;B4*'#( .%( &#<;"%+.%"( %-( ;"#6-%<,( ;-,+'%,.#( &#+( '#.#( .%',--%( $( 4%(
%+5+&*,(%-("%45-',.#(.%(.*&H#( ;"#&%4#( .%( &#<;"%+4*B+(%+(=#"<,( .%( 5+( ;-,+'%,<*%+'#('N&+*&#(
.%-(;"#6-%<,(D5%(4%(.%+#<*+,(%4;%&*=*&,&*B+('N&+*&,A
A7&/!-%!3&/M(W%"",<*%+',(D5%(<#.%-,(-#4(4%"8*&*#4(D5%(#="%&%(%-(4*4'%<,(,('",8N4(.%(
5+(.*7-#1#(%+'"%(5+(,&'#"($(%-(4*4'%<,A(J&&*#+%4(.%-(545,"*#($("%,&&*#+%4(.%-(4*4'%<,A
?&*%')D)'7')+,! -%! (%E3)&)1/&M( !"#&%4#( .%( "%.,&&*B+( #( "%1*4'"#( .%( -#4( "%D5*4*'#4A (I%(
;5%.%+(5'*-*9,"(',+'#(%-(-%+15,C%(+,'5",-E(&#<#(<#.%-#4(1"7=*&#4A
?&*%')D)'7')+,M( 0#&5<%+'#( D5%( .%=*+%E (.%( =#"<,( &#<;-%',E (;"%&*4,( $( 8%"*=*&,6-%E (-#4(
"%D5*4*'#4E(%-(.*4%Q#E(%-(&#<;#"',<*%+'#(5(#'",4(&,",&'%"34'*&,4(.%(5+(4*4'%<,(#(&#<;#+%+'%(.%(
5+(4*4'%<,A
?S1%,&):.%! 57(T3*! C7,<37<%( F@%+15,C%( .%( ?,"&,4( :`'%+4*6-%G ^(?%',-%+15,C%(
%`'%+4*6-%(.%(%'*D5%',4(.%4,""#--,.#(;#"(%-(_\/A(:4(5+,(4*<;-*=*&,&*B+($(,.,;',&*B+(.%-(I2?@(
FI',+.,".(2%+%",-*9%.(?,"k5;(@,+15,1%E(:4'7+.,"(.%(@%+15,C%(.%(?,"&,.#(2%+%",-*9,.#G($(
;%"<*'%(.%=*+*"(-,(1",<7'*&,(.%(-%+15,C%4(%4;%&3=*&#4A(:+(>?@E(-,(*+=#"<,&*B+(4%(%4'"5&'5",(%+(
%-%<%+'#4(=#"<,+.#(5+(7"6#-(.%('"#9#4(.%(*+=#"<,&*B+A(@,( .*=%"%+&*,&*B+(.%(%4'#4( %-%<%+'#4(
4%(4%Q,-,(<%.*,+'%(%'*D5%',4E(4*15*%+.#(5+,(%4'"5&'5",(C%"7"D5*&,($(&#+(5+(%-%<%+'#(",39A
2,<%,)%(=7! -%.! O/D1U7(%M( :4',6-%&*<*%+'#( $( 54#( .%( ;"*+&*;*#4( .%( *+1%+*%"3,( "#654'#4E(
#"*%+',.#4(,(#6'%+%"(4#='S,"%(%&#+B<*&#(D5%(4%,(=*,6-%($(=5+&*#+%(.%(<,+%",(%=*&*%+'%(4#6"%(
<7D5*+,4( "%,-%4E (<%.*,+'%( -,( ,;-*&,&*B+( .%( -#4( 4*15*%+'%4( %-%<%+'#4( $( ,&'*8*.,.%4^ (-#4(
<N'#.#4E(-,(;-,+*=*&,&*B+($(%4'*<,&*B+(.%(;"#$%&'#4E(%-(,+7-*4*4(.%(-#4("%D5*4*'#4(.%-(4*4'%<,($(
.%-(4#='S,"%E(%-(.*4%Q#(.%(%4'"5&'5",4(.%(.,'#4E(-,(,"D5*'%&'5",(.%(;"#1",<,4($(;"#&%.*<*%+'#4(
,-1#"3'<*&#4E(-,(&#.*=*&,&*B+E(-,4(;"5%6,4E(-,(*+4',-,&*B+($(%-(<,+'%+*<*%+'#E(-,4(H%"",<*%+',4($(
-#4(;"#&%.*<*%+'#4A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(Ml(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
F/(17:.%! $/'3H%,1! J/(H71( F)#"<,'#( .%( 0#&5<%+'#( !#"'7'*-G ^()#"<,'#( .%(
,-<,&%+,<*%+'#( .%( .#&5<%+'#4E (.%4,""#--,.#( ;#"( -,( %<;"%4,( J.#6%( I$4'%<4A (:4'7(
%4;%&*,-<%+'%(*.%,.#(;,",(.#&5<%+'#4(454&%;'*6-%4(.%(4%"(*<;"%4#4E($,(D5%(%4;%&*=*&,('#.,(-,(
*+=#"<,&*B+( +%&%4,"*,( ;,",( -,( ;"%4%+',&*B+( =*+,-( .%-( .#&5<%+'#E (.%'%"<*+,+.#( '#.#4( -#4(
.%',--%4( .%( &B<#( 8,( ,( D5%.,"E (+#( "%D5*"*N+.#4%( ;"#&%4#4( ,+'%"*#"%4( .%( ,C54'%( +*( .%(
<,D5%',&*B+A(/,.,(8%9(4%(5'*-*9,(<74(',<6*N+(&#<#(%4;%&*=*&,&*B+(.%(8*45,-*9,&*B+E(1",&*,4(,(
-,( 1",+( &,-*.,.( .%( -,4( =5%+'%4( 5'*-*9,.,4( $( ,( -,4( =,&*-*.,.%4( D5%( #="%&%( ;,",( %-( <,+%C#( .%-(
.#&5<%+'#E(&#<#(6g4D5%.,4E(H*;%"%+-,&%4E(%'&A
F(/0%'1/! &/D1U7(%M( I%( .%+#<*+,( ;"#$%&'#( 4#='S,"%( ,-( &#+C5+'#( .%( ,&'*8*.,.%4(
&##".*+,.,4( &"#+#-B1*&,<%+'%( ;,",( ,-&,+9,"( 5+( 456&#+C5+'#( .%( #6C%'*8#4( ,( ;,"'*"( .%( -,(
.%=*+*&*B+(.%(5+(456&#+C5+'#(.%(+%&%4*.,.%4A
N%E3)&)1/M(I%(.%+#<*+,("%D5*4*'#(,(-,(.%4&"*;&*B+(.%(-,4(+%&%4*.,.%4(#(.%4%#4(.%(5+(
;"#.5&'#A
O/D1U7(%M( I%( .%+#<*+,( 4#='S,"%( ,-( &#+C5+'#( .%( ;"#1",<,4E (;"#&%.*<*%+'#4( $(
.#&5<%+',&*B+(,4#&*,.,(,(-,(#;%",&*B+(.%(5+(4*4'%<,(*+=#"<7'*&#A
B,)D)%-! 5/-%.),<! C7,<37<%( F@%+15,C%( P+*=*&,.#( .%( ?#.%-,.#G ^(I%( .%+#<*+,( ,-(
-%+15,C%(.%(;"#1",<,&*B+(1"7=*&#(;,",(%-(<#.%-,.#(.%(;"#$%&'#4(4#='S,"%(#"*%+',.#4(,(#6C%'#4A
V7.)-7')+,! -%! ./&! (%E3)&)1/&M( I%( .%+#<*+,( 8,-*.,&*B+( .%( "%D5*4*'#4( ,-( ;"#&%4#( .%(
&#+=*"<,&*B+E (;#"( ;,"'%( .%( -#4( 545,"*#4( #( .%-( &-*%+'%E (.%( D5%( -#4( "%D5*4*'#4( %4;%&*=*&,.#4( 4#+(
87-*.#4E(&#+4*4'%+'%4E(&#<;-%'#4E(%'&A
V%()D)'7')+,! -%! ./&! (%E3)&)1/&M( I%( .%+#<*+,( 8%"*=*&,&*B+( .%( -#4( "%D5*4*'#4( ,-( ;"#&%4#(
.%(&#<;"#6,&*B+(.%(D5%(-#4("%D5*4*'#4("%,-<%+'%(&56"%+(-,4(+%&%4*.,.%4(.%-(&-*%+'%A
K5C!P-67,'%-!?.%'1(/,)'!O)<,713(%&( F)*"<,(:-%&'"B+*&,(J8,+9,.,(>?@G^(/#+C5+'#(
.% (%`'%+4*#+%4( ,(-,4("%&#<%+.,&*#+%4(>?@a0I*1(F"%&#<%+.,&*#+%4(.%-(_\/(;,",(-,(=*"<,(
.*1*',-GE(H,&*N+.#-,4(,.%&5,.,4(;,",(-,(=*"<,(%-%&'"B+*&,(,8,+9,.,A(>J.:I(.%=*+%(4%*4(;%"=*-%4(
4%1g+(%-(+*8%-(.%(;"#'%&&*B+(#="%&*.#(F&,.,(;%"=*-(*+&-5$%($(%`'*%+.%(,-(;"%8*#G^
f KP-?OQW?OM( )#"<,( 674*&,( D5%( 4*<;-%<%+'%( &5<;-%( -#4( "%D5*4*'#4( -%1,-%4( .%( -,(
.*"%&'*8,(M[[[m[\m:/(.%(-,(P+*B+(:5"#;%,(;,",(=*"<,(%-%&'"B+*&,(,8,+9,.,A
f KP-?OQ?F?OM()#"<,(674*&,(,(-,(D5%(4%(-%(H,(,Q,.*.#(*+=#"<,&*B+(4#6"%(-,(;#-3'*&,(.%(
=*"<,A
f KP-?OQX(FV*<%4',<;G^(JQ,.%(5+(&,<;#(.%(4%--,.#(.%('*%<;#(;,",(;"#'%1%"(&#+'",(%-(
"%;5.*#A
f KP-?OQA(F/#<;-%'%G^(JQ,.%("%=%"%+&*,4(,(.,'#4(.%(8%"*=*&,&*B+(F&%"'*=*&,.#4($(-*4',4(.%(
"%8#&,&*B+G(,(-#4(.#&5<%+'#4(=*"<,.#4(;,",(;%"<*'*"(8%"*=*&,&*B+($(8,-*.,&*B+(#==-*+%(%+(
%-(=5'5"#(F;%"#(+#(,-<,&%+,(-#4(.,'#4(%+(43(<*4<#4GA
f KP-?OQK( F:`'%+.%.G ^(JQ,.%( 4%--#4( .%( '*%<;#( ,( -,4( "%=%"%+&*,4( *+'"#.5&*.,4( ;#"(
>J.:Ia/( ;,",( %8*',"( D5%( ;5%.,( 8%"4%( &#<;"#<%'*.,( %+( %-( =5'5"#( 5+,( &,.%+,( .%(
&%"'*=*&,.#4A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(MZ(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
f
f
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
KP-?OQKQC( F:`'%+.%.( @#+1aV%"<G ^(JQ,.%( -#4( ;"#;*#4( /%"'*=*&,.#4( $( -*4',4( .%(
"%8#&,&*B+(,(-#4(.#&5<%+'#4(=*"<,.#4(;,",(;%"<*'*"(-,(8%"*=*&,&*B+(%+(%-(=5'5"#(*+&-54#(4*(
-,4( =5%+'%4( #"*1*+,-%4( F.%( &#+45-',( .%( &%"'*=*&,.#4( #( .%( -,4( -*4',4( .%( "%8#&,&*B+G (+#(
%4'58*%",+($,(.*4;#+*6-%4A
KP-?OQP(FJ"&H*8,.#G^(JQ,.%( -,( ;#4*6*-*.,.(.%('*<%4',<;*+1( ;%"*B.*&#( .%( .#&5<%+'#4(
,"&H*8,.#4( ;,",( ;"%8%+*"( D5%( ;5%.,+( 4%"( &#<;"#<%'*.#4( .%6*.#( ,( -,( .%6*-*.,.( .%( -,(
=*"<,(.5",+'%(5+(;%"*#.#(-,"1#(.%(,-<,&%+,<*%+'#A
R/(.-!R)-%!R%:!A/,&/(1)3HM(/#+4#"&*#(*+'%"+,&*#+,-(D5%(;"#.5&%("%&#<%+.,&*#+%4(
;,",( -,( _#"-.( _*.%( _%6A ()5%( &"%,.,( %+( M[[j (;#"( V*<( T%"+%"4a@%%E (&"%,.#"( #"*1*+,-( .%( PO@(
FP+*=#"<( O%4#5"&%( @#&,'#"E (@#&,-*9,.#"( P+*=#"<%( .%( O%&5"4#4G E(WVV!( FW$;%"V%`'( V",+4=%"(
!"#'#&#-E (!"#'#&#-#( .%( V",+4=%"%+&*,( .%( W*;%"V%`'#G ($( WV?@( F@%+15,C%( .%( ?,"&,.#( .%(
W*;%"V%`'#GA(J&'5,-<%+'%(&5%+',(&#+(\KK(<*%<6"#4(.%('#.#(%-(<5+.#A
!8#"#Y#! N%D%(%,')7&
f
f
f
f
f
(H'';(^mm(SSS(A(=,&'5",%(A(%4(m(%4(a(:I(m(0#&5<%+',&*#+(m(:4D5%<,)#"<,'#(m(:4D5%<,(
(nKL()#"<,'#(m(Y%"4*(n(/(\n(T(\(+
((nKL\oKm
(
(),&'5",%8(\oKA(`4.(
(H'';(^mm(SSS(A(=,&'5",%(A(%4(m(%4(a(:I(m(0#&5<%+',&*#+(m(:4D5%<,)#"<,'#(m(:4D5%<,(
(nKL()#"<,'#(m(Y%"4*(n(/(\n(T(\(+
((nKL\oKm
(
(:4D5%<,(o(&,4'%--,+#
(
(o(8
( (\oKA(;.=(
(H'';(^mm(SSS(A(S(\A(#"1(m(VO(m(`<-.4*1(a(&#"%(m(
(H'';(^mm(SSS(A(S(\A(#"1(m(VO(m(>J.:I(m(
(H'';(^mm(SSS(A(S(\(4&H##-4
(
(A(&#<(m(`<-(m(.%=,5-'(A(,4;(
!8#"#Z#! V)&)+,!<%,%(7.!-%.!-/'3H%,1/
@,( :4;%&*=*&,&*B+( .%( O%D5*4*'#4( I#='S,"%( %4'7( .*8*.*.,( %+( '"%4( ;,"'%4E (-,4( &5,-%4(
.%4&"*6%+(.*4'*+'#4(,4;%&'#4(.%(-#4("%D5*4*'#4(.%-(4*4'%<,^
f 2,1(/-3'')+,M(!"#;#"&*#+,(5+,(,;"%&*,&*B+(1-#6,-(.%-(4*4'%<,A
f $%&'()*')+,!<%,%(7.M(I%(.%4&"*6%+(-#4(,4;%&'#4(<74(1%+%",-%4(.%(-,(,;-*&,&*B+E(',-%4(
&#<#( -,( ;%"4;%&'*8,( .%-( ;"#.5&'#E (454( =5+&*#+%4E (-,4( &,",&'%"34'*&,4( .%( -#4( 545,"*#4( ,(
-#4(D5%(8,(.*"*1*.,E(,43(&#<#(454("%4'"*&&*#+%4E(.%;%+.%+&*,4($("%D5*4*'#4A
f N%E3)&)1/&! %&*%'=D)'/&M( ?5%4'",( &#+( 5+( <,$#"( +*8%-( .%( .%',--%( -#4( "%D5*4*'#4( .%-(
4#='S,"%( D5%( 4%( %4'7( '",',+.#A (:4',( .%4&"*;&*B+( .%',--,.,( 4%"7( -,( D5%( ;%"<*',( ,( -#4(
.*4%Q,.#"%4(&#+4'"5*"(5+(4*4'%<,(D5%(4,'*4=,1,(-#4(<%+&*#+,.#4("%D5*4*'#4E(#6'%+*%+.#(
,43(%-(;"#.5&'#(.%4%,.#A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(Mb(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!8#4#!$%&'()*')+,!<%,%(7.
:+( %4',( 4%&&*B+( 4%( .%4&"*6%+( '#.#4( ,D5%--#4( =,&'#"%4( D5%( ,=%&',+( ,-( ;"#.5&'#( $( ,( 454(
"%D5*4*'#4A
!8#4#"#! F%(&*%'1)67!-%.!*(/-3'1/
@,(,;-*&,&*B+(,(.%4,""#--,"(%4(*+.%;%+.*%+'%(%+(45(=5+&*#+,-*.,.(;"*+&*;,-(F1%+%",&*B+E(
=*"<,.#($(4%--,.#('%<;#",-(.%(=,&'5",4(%-%&'"B+*&,4G(.%(&5,-D5*%"(#'",(,;-*&,&*B+(%`*4'%+'%A(J(45(
8%9E (-,4( <#.,-*.,.%4( !"#$"%( $( !&&#$"%( .%( -,( <*4<,( 4#+( *+.%;%+.*%+'%4( %+'"%( 43E (+#( %`*4'*%+.#(
+*+1g+( <B.5-#( #( =5+&*#+,-*.,.( D5%( "%D5*%",( .%( -,( #'",( 8%"4*B+( .%-( ;"#.5&'#( ;,",( 45( &#""%&'#(
=5+&*#+,<*%+'#A
!8#4#4#! J3,')/,%&!-%.!*(/-3'1/
@,4( ;"*+&*;,-%4( =5+&*#+%4( .%-( ;"#.5&'#( 4#+( -,( 1%+%",&*B+( $( %.*&*B+( .%( =,&'5",4(
%-%&'"B+*&,4E(%-(=*"<,.#(.%(-,4(<*4<,4($(45(4%--,.#(.%('*%<;#A(
f
f
f
f
f
A(%7')+,! -%! D7'13(7&M( @,( ,;-*&,&*B+( <#4'","7( ,-( 545,"*#( 5+( =#"<5-,"*#( 8,&3#E (&5$#4(
&,<;#4(,6,"&,"7+(-#4(*+.*&,.#4(%+(-,(%4;%&*=*&,&*B+(.%-(=#"<,'#(),&'5",%(\AKE(;,",(-,(
1%+%",&*B+( .%( 5+,( +5%8,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,A (@,( "%-,&*B+( .%( &,<;#4( ,43( &#<#( 454(
"%4'"*&&*#+%4( ;5%.%+( 8%"4%( %+( %-( J+%`#( M A (P+,( 8%9( "%--%+,.#( %-( =#"<5-,"*#( $(
&#<;"#6,.,4(-,4("%4'"*&&*#+%4E(4%(.,"7(-,(#;&*B+(,-(545,"*#(.%(15,".,"(5+(6#"",.#"(%+(
=#"<,'#(>?@(%4'7+.,"E(4*+(=*"<,"(+*(4%--,"E(%-(&5,-(;#."7(4%"(;#4'%"*#"<%+'%(%.*',.#A
?-)')+,! -%! D7'13(7&M( :-( 4*4'%<,( ;#."7( "%&5;%","( .%( .*4&#( =,&'5",4( 1%+%",.,4( %+(
=#"<,'#( >?@( D5%( +#( H,$,+( 4*.#( =*"<,.,4( .*1*',-<%+'%( +*( &5%+'%+( &#+( 5+( 4%--,.#( .%(
'*%<;#A (V",4( "%&5;%","( 5+,( =,&'5",( 15,".,.,E (-,4( ;#4*6*-*.,.%4( .%6%+( 4%"( -,4( <*4<,4(
D5%( ,-( %<;%9,"( 5+,( .%( &%"#^ (15,".,.#E (6#"",.#E (%.*&*B+( .%( .,'#4E (1%+%",&*B+( .%(
=,&'5",( %-%&'"B+*&,E (=*"<,.#( $( 4%--,.#( .%( '*%<;#A (:4'#4( 6#"",.#"%4( %.*',6-%4( +#( 4#+(
=,&'5",4( %-%&'"B+*&,4( &#<#( ',-E ($( ;#"( ',+'#( +#( %4( +%&%4,"*#( D5%( 4%( 15,".%+( 4*15*%+.#(
+*+1g+(%4'7+.,"(;"%%4',6-%&*.#A
I%,%(7')+,! -%! D7'13(7&! %.%'1(+,)'7&M( O%--%+,.#4( '#.#4( -#4( .,'#4( +%&%4,"*#4( $(
&#<;"#6,.,4( -,4( "%4'"*&&*#+%4E (%-( 4*4'%<,( ;%"<*'*"7( 1%+%","( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( ,-(
54#E (%+( =#"<,'#( >?@E (4*15*%+.#( %-( %4'7+.,"( ),&'5",%A (:4'%( =*&H%"#( +#( ;#."7( 4%"(
<#.*=*&,.#A
J)(H7-/! -%! D7'13(7&! %.%'1(+,)'7&M( @,( ,;-*&,&*B+( ;%"<*'*"7( =*"<,"( 5+,( =,&'5",(
%-%&'"B+*&,(4*%<;"%(D5%(.*4;#+1,(.%(-,("5',(,(5+(&%"'*=*&,.#(.*1*',-(87-*.#A(W,&*%+.#(54#(
.%-(<*4<#(4%(1%+%","7(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(*15,-(D5%(%+(%-(&,4#(,+'%"*#"(F%+(=#"<,'#(
!0)E (4*15*%+.#( %-( %4'7+.,"( ),&'5",%G E(;%"#( =*"<,.,( .*1*',-<%+'%( &#+( -#4( .,'#4(
,-<,&%+,.#4(%+(%-(&%"'*=*&,.#(.*1*',-A
O%..7-/!-%!1)%H*/!-%!D7'13(7&!%.%'1(+,)'7&M(J.*&*#+,-<%+'%E(%-(;"#1",<,(;%"<*'*"7(%-(
4%--,.#(.%('*%<;#(.%(-,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(,('",8N4(.%(5+,(,5'#"*.,.(.%(&%"'*=*&,&*B+(.%(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(Mc(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
=*"<,( %-%&'"B+*&,E (%+( %4'%( &,4#( -,( J1%+&*,( .%( V%&+#-#13,( $( /%"'*=*&,&*B+( :-%&'"B+*&,(
FJ//YGA
!8#4#8#! A7(7'1%(=&1)'7&!-%!./&!3&37()/&
:+(5+(;"*+&*;*#E(-,(,;-*&,&*B+(%4'7(;%+4,.,(;,",(&5,-D5*%"(545,"*#(D5%(%4'N(=,<*-*,"*9,.#(
&#+(%-('",',<*%+'#(.%(=,&'5",4A
0,.,(-,(4%+&*--%9(.%-(;"#.5&'#E(4#-#(4%(H,(;-,+'%,.#(45(54#(;#"(;,"'%(.%(5+(g+*&#(,&'#"(
.%-(4*4'%<,A(0*&H#(,&'#"('%+."7(,&&%4#(;-%+#(,(-,(,;-*&,&*B+E(*+&-5$%+.#(',+'#(-,(=5+&*#+,-*.,.(
.%(1%+%",&*B+(.%(=,&'5",4(%-%&'"B+*&,4(%+('#.,4(454(<#.,-*.,.%4(F4*+(=*"<,"(+*(4%--,"E(=*"<,.,4(
$(4%--,.,4G(&#<#(-,(;,"'%(.%(,.<*+*4'",&*B+A
:4',(;,"'%(.%(,.<*+*4'",&*B+(*+&-5$%(.#4(=5+&*#+%4(;"*+&*;,-%4^(-,(%.*&*B+(.%(-#4(.,'#4(
.%-(%<*4#"(.%(-,4(=,&'5",4($(-,(1%4'*B+(.%(-#4(545,"*#4(D5%(;5%.%+(,&&%.%"(,(-,(,;-*&,&*B+A(:+(
%4'%(4%15+.#(&,4#E($(&#<#($,(H%<#4(&#<%+',.#E(+#(%`*4'% (.*4'*+&*B+( .%('*;#4(.%(545,"*#4(
4%1g+(454(;%"<*4#4(F%4'#(%4E(+#(%`*4'%(<74(D5%(5+(g+*&#(,&'#"(.%-(4*4'%<,G](;#"(',+'#E(-,4(
&5%+',4 ( &"%,.,4 ( ;#" ( 5+ ( 545,"*# ( 4%"7+ ( *15,-%4 ( , ( -, ( 45$, ( $ ( '%+."7+ ( ,&&%4# ( , ( -,4 ( <*4<,4(
=5+&*#+%4(.%(-,(,;-*&,&*B+A
@,(%`;%"*%+&*,('N&+*&,("%D5%"*.,(;,",(5+(&#""%&'#(54#(.%-(4*4'%<,(+#(8,(<74(,--7(.%(-,(
D5%( 4%( -%( ,'"*65$%( ,( 5+( 545,"*#( H,6*'5,.#( ,( 5'*-*9,"( 5+( &#<;5',.#"( .%( <,+%",( &#'*.*,+,A (:-(
4*4'%<,(+#(&#+--%8,(<,$#"(.*=*&5-',.(;,",(45(54#(D5%(-,(.%(&5,-D5*%"(,;-*&,&*B+(.%(8%+',+,4(#(
S%6(D5%(;"%4%+'%(-,(*+'"#.5&&*B+($(%.*&*B+(.%(.,'#4(<%.*,+'%(&,<;#4(.%('%`'#($(-,(+,8%1,&*B+(
;#"(-,(%4'"5&'5",(.%(.*"%&'#"*#4(.%-(4*4'%<,A
!#"(&#+'",E(43(%4(+%&%4,"*#(D5%(%-(545,"*#(&5%+'%(&#+(5+(&#+#&*<*%+'#(,8,+9,.#(%+(-#(
"%-,'*8#( ,( -,( &"%,&*B+( $( %-( '",',<*%+'#( .%( =,&'5",4E (*+.%;%+.*%+'%<%+'%( .%( 45( 4#;#"'%E (;5%4'#(
D5%( -,( ,;-*&,&*B+( "%D5*%"%( .%( %4',4( ,;'*'5.%4( %+( "%-,&*B+( ,-( &,<;#( ,.<*+*4'",'*8#( ;,",( ;#.%"(
&5<;-*<%+',"( &#""%&',<%+'%( -#4( &,<;#4( "%D5%"*.#4( $( &#<;-%',"( 4,'*4=,&'#"*,<%+'%( -,(
1%+%",&*B+(.%(-,4(=,&'5",4(%-%&'"B+*&,4A
!8#4#Y#! N%&1()'')/,%&
@,(8%"4*B+(.%(%4&"*'#"*#(4%"7(.%4,""#--,.,(6,C#(%-(4*4'%<,(#;%",'*8#(?*&"#4#='(_*+.#S4E(
&#4,(D5%(;"#;*&*,(-,(;#"',6*-*.,.(.%(-,(<*4<,E($,(D5%(.*&H#(4*4'%<,(#;%",'*8#(4*15%(4*%+.#(%-(
<74( %`'%+.*.#( $( 5'*-*9,.#( H#$( %+( .3,( ;#"( -#4( 545,"*#4A (!#"( %-( <#<%+'#( +#( %4'7( ;"%8*4'#( %-(
4#;#"'%(;,",(#'"#4(4*4'%<,4(#;%",'*8#4A
!#"( 45( ;,"'%E (-,( 8%"4*B+( S%6( 4%"7( 4#;#"',.,( ;#"( -#4( ;"*+&*;,-%4( +,8%1,.#"%4( .%-(
<%"&,.#^(X+'%"+%'(:`;-#"%"E(?#9*--,()*"%=#`($(2##1-%(/H"#<%A(I%("%D5%"*"7(D5%(%-(545,"*#('%+1,(
*+4',-,.#(5+#(.%(%4'#4(+,8%1,.#"%4E(,43(&#<#(5+,(&#+%`*B+(,(X+'%"+%'E(;,",(;#.%"(,&&%.%"(,(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(M[(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
%4',(8%"4*B+(.%-(4*4'%<,A(!5%.%(H,&%"4%(54#(.%(#'"#(+,8%1,.#"E(;%"#(+#(4%(,4%15",(%-(;-%+#($(
&#""%&'#(=5+&*#+,<*%+'#(.%(-,(,;-*&,&*B+A
!8#4#Z#! O3*/&)')/,%&!0!-%*%,-%,')7&
@,( .%;%+.%+&*,( .%( -,( &#<;,'*6*-*.,.( .%-( ;"#.5&'#( .%;%+.%( %`&-54*8,<%+'%( .%( -#4(
&,<6*#4(D5%(4%(;5%.,+(;"#.5&*"(%+(-,4(,&'5,-*9,&*#+%4(',+'#(.%-(4*4'%<,(#;%",'*8#(&#<#(.%(-#4(
+,8%1,.#"%4(S%6(4#;#"',.#4A
W,4',(,H#",E(-,('B+*&,(1%+%",-(4%15*.,(;#"(-,4(&#<;,Q3,4(%+&,"1,.,4(.%(.%4,""#--,"(%-(
4#='S,"%(,+'%"*#"<%+'%(<%+&*#+,.#(H,(4*.#(D5%(454(;"#.5&'#4(&5<;-,+(-,(&#<;,'*6*-*.,.(H,&*,(
,'"74E(%4(.%&*"E(D5%(&5,+.#(4%(&"%%(5+,(+5%8,(,&'5,-*9,&*B+E(=5+&*#+%+(%+(%--,(&#""%&',<%+'%(
'#.,4(-,4(,;-*&,&*#+%4(D5%(=5+&*#+,6,+(%+(-,4(8%"4*#+%4(,+'%"*#"%4A
!8#4#[#! N%E3)&)1/&!D313(/&
:`*4'%+( 8,"*#4( ;5+'#4( D5%( 4%( .%C,+( ,6*%"'#4( ;,",( 5+( ;#4*6-%( .%4,""#--#( =5'5"#( D5%(
<%C#","3,+(.*8%"4#4(,4;%&'#4(.%(-,(,;-*&,&*B+A(J-15+#4(.%(%--#4(4#+^
f @,( *+&-54*B+( .%( .*8%"4#4( 545,"*#4( ;,",( ,&&%.%"( ,( -,( ,;-*&,&*B+( F,&'5,-<%+'%( 4#-#( 4%(
&#+'%<;-,(%-(54#(;#"(;,"'%(.%(5+(g+*&#(545,"*#GE(,43(&#<#(45(.*=%"%+&*,&*B+(;#"('*;#4E(
,4*1+,+.#(,(&,.,('*;#(5+#4(;%"<*4#4(.*4'*+'#4A
f @,( &#+'%<;-,&*B+( .%( ;%"4#+,4( C5"3.*&,4(F+#( 4#-#( =34*&,4G (%+( -,( %<*4*B+( #( "%&%;&*B+( .%(
=,&'5",4A(0%6%"3,(%4'5.*,"4%(D5N(<#.*=*&,&*#+%4(4#+(+%&%4,"*,4(;,",(--%8,"(,(&,6#(%4',(
,<;-*,&*B+E($(8,-#","(45(8*,6*-*.,.A
f @,( *<;-%<%+',&*B+( .%( 5+( 4*4'%<,( .%( ,5'#15,".,.#( ;,",( 6#"",.#"%4( .%( =,&'5",4E (D5%(
&,.,( &*%"'#( '*%<;#( #( ,( ;,"'*"( .%( &*%"'#4( %8%+'#4E (15,".,",( %+( 5+( ,"&H*8#( '%<;#",-( %-(
%4',.#(.%-(=#"<5-,"*#(D5%(4%(%4'7(%4&"*6*%+.#E(;,",(%8*',"(;#4*6-%4(;N".*.,4(;#"(=,--#4(.%(
-,(,;-*&,&*B+(#(45(%+'#"+#A
f :'&A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(KL(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!8#8#!N%E3)&)1/&!%&*%'=D)'/&
:+(%4'%(,;,"',.#(4%(;"%4%+',+(-#4("%D5*4*'#4(%4;%&3=*&#4(.%(-#4(<B.5-#4(D5%(&#<;#+%+(
%-(!)/A
!8#8#"#! N%E3)&)1/&!D3,')/,7.%&
!8#8#"#"#!2,)')/!-%!&%&)+,
:-(,&&%4#(,-(4*4'%<,(4%"7("%4'"*+1*.#(',+'#(%+(-,(8%"4*B+(S%6(&#<#(%+(-,(.%(%4&"*'#"*#A(
@,( *.%+'*=*&,&*B+( $( ,5'%+'*&,&*B+( .%-( 545,"*#( 4%( H,"7( <%.*,+'%( 5+( 4*4'%<,( .%( &-,8%4( $(
&#+'",4%Q,4( &#+=*15",6-%4A (!,",( ;#.%"( H,&%"( 54#( .%( -,( ,;-*&,&*B+E (%-( 545,"*#( .%6%"7(
;"#;#"&*#+,"(45(+#<6"%(.%(545,"*#($(&#+'",4%Q,A
!8#8#"#4#!A)%((%!-%!&%&)+,
:-(545,"*#(;#."7(4,-*"(.%-(4*4'%<,(&5,+.#(-#(.%4%%A(:+(%-(<#<%+'#(%+(D5%(,6,+.#+%(-,(
,;-*&,&*B+E (4%( #-8*.,"7+( 454( .,'#4( .%( ,5'%+'*&,&*B+E (.%( <,+%",( D5%( 4*( %-( 545,"*#( D5*%"%(
&#+'*+5,"(54,+.#(%-(4*4'%<,E(.%6%"7(*+*&*,"(.%(+5%8#(-,(4%4*B+A
!8#8#"#8#!J7'13(7')+,
P+,( =,&'5",( %4( 5+( .#&5<%+'#( <%"&,+'*-( .#+.%( D5%.,( "%=-%C,.,( '#.,( -,( *+=#"<,&*B+( .%(
5+,(#;%",&*B+(.%(&#<;",8%+',A(:4'%(.#&5<%+'#(4*"8%(&#<#(C54'*=*&,+'%(=*4&,-(.%(-,(%+'"%1,(.%(
5+( ;"#.5&'#( #( .%( -,( ;"#8*4*B+( .%( 5+( 4%"8*&*#E (D5%( ,=%&',( ,( -,4( .#4( ;,"'%4( *<;-*&,.,4( %+( -,(
'",+4,&&*B+^ (%-( #6-*1,.#( '"*65',"*#( %<*4#"( F%-( 8%+.%.#"G ($( %-( #6-*1,.#( '"*65',"*#( "%&%;'#"( F%-(
&#<;",.#"GA(J.*&*#+,-<%+'%(,(-#4(.,'#4(.%(,<6,4(;%"4#+,4(F=34*&,4(#(C5"3.*&,4GE(%+(-,(=,&'5",(
D5%.,+("%=-%C,.#4E(%+'"%(#'"#4E(-,(=%&H,(.%(-,(#;%",&*B+E(-,("%-,&*B+(.%(;"#.5&'#4($m#(4%"8*&*#4(
45<*+*4'",.#4E (-#4( ;"%&*#4( 5+*',"*#4E (-#4( ;"%&*#4( '#',-%4E (-#4( .%4&5%+'#4( $( -#4( *<;5%4'#4A(
V",.*&*#+,-<%+'%E(-,("%.,&&*B+(.%(=,&'5",4(4%(H,("%,-*9,.#(%+(;,;%-E(;"#8%$%+.#(.%(5+,(&#;*,(
.%(-,(<*4<,(',+'#(,-(%`;%.*.#"(&#<#(,-(.%4'*+,',"*#A
P+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( %4( %-( %D5*8,-%+'%( .*1*',-( .%( -,( '",.*&*#+,-( =,&'5",( %+( ;,;%-A (J(
.*=%"%+&*,(.%(N4',E(4%(%<;-%,+(4#;#"'%4(*+=#"<7'*&#4(;,",(45(,-<,&%+,<*%+'#(%+(-51,"(.%(5+(
4#;#"'%( =34*&#A (:+( -#4( ;,34%4( %+( -#4( D5%( -,( -%1*4-,&*B+( -#( ,.<*'%E (-,( 8,-*.%9( .%( 5+,( =,&'5",(
%-%&'"B+*&,(%4(%`,&',<%+'%(-,(<*4<,(D5%(-,(.%-(.#&5<%+'#(%+(;,;%-E($(1",&*,4(,(-,(=*"<,(.*1*',-(
D5%(*+&-5$%(4%(1,",+'*9,(45(*+'%1"*.,.($(5+(,-'#(+*8%-(.%('",9,6*-*.,.E(;#"(-#(D5%(C5.*&*,-<%+'%(%4(
5+(.#&5<%+'#(&#+4*.%",.#(&#<#(8*+&5-,+'%($(D5%(+#(+%&%4*',(.%(<,$#"(;"5%6,(#(&#+=*"<,&*B+(
D5%(45(;"#;*,(%`*4'%+&*,A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(KM(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
@,( ,;-*&,&*B+( ;%"<*'*"7( -,( &"%,&*B+( $( '",',<*%+'#( .%( =,&'5",4( %-%&'"B+*&,4( &#+( .*8%"4#4(
&#+&%;'#4(.%(5+(<#.#(&-,"#($(4%+&*--#A(:-(545,"*#(;#."7("%,-*9,"(-,4(4*15*%+'%4(,&&*#+%4^
,A /"%,"(%-(6#"",.#"(.%(5+,(=,&'5",(.%4.%(&%"#A
6A 25,".,"(%-(6#"",.#"(.%(5+,(=,&'5",(+#('%"<*+,.,A
&A J6"*"(%-(6#"",.#"(.%(5+,(=,&'5",($(4%15*"(%.*'7+.#-#(.%4.%(%-(;5+'#(.#+.%(4%(D5%.BA
.A 2%+%","( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( 4*+( =*"<,( .*1*',-( +*( 4%--#( .%( '*%<;#( F,( ;,"'*"( .%( 5+(
6#"",.#"(&#<;-%'#GA
%A 2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(&#+(=*"<,(.*1*',-(4*+(4%--#(.%('*%<;#A
=A 2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(&#+(=*"<,(.*1*',-($(4%--#(.%('*%<;#A
!8#8#"#8#"#!A(%7(!3,!:/((7-/(!-%!D7'13(7
@,(*+=#"<,&*B+(%4;%&3=*&,(.%-(6#"",.#"(.%(5+,(=,&'5",(4%"7^
f
f
f
f
f
!$71/&!!-%!!.7!!D7'13(7!
Ug<%"#(.%(),&'5",
i /B.*1#(*.%+'*=*&,.#"(.%-(.#&5<%+'#E(g+*&#(;,",(&,.,(=,&'5",A
)%&H,(:`;%.*&*B+
i )%&H,(%+(D5%(4%(.%4;,&H,(-,(=,&'5",A
)%&H,(R;%",&*B+
i )%&H,(%+(D5%(4%(;"%4'B(%-(4%"8*&*#("%=-%C,.#(%+(-,(=,&'5",A
J45+'#
i (O%45<%+(.%(-,(#;%",&*B+(.%(-,(&5,-(%4("%=-%C#(-,(=,&'5",A
U#',4
i J;5+'%4(,.*&*#+,-%4(4#6"%(-,('",+4,&&*B+("%,-*9,.,A
!$71/&!!-%.!!%H)&/(!
0,'#4( .%( -,( ;%"4#+,( D5%( %<*'%( -,( =,&'5",E (+#"<,-<%+'%( -,( <*4<,( ;%"4#+,( D5%( H,(
;"%4',.#( %-( 4%"8*&*#( F%-( 8%+.%.#"G A(I#-#( 4%( &#+'%<;-,( -,( ;#4*6*-*.,.( .%( D5%( %4',( ;%"4#+,( 4%,(
"%4*.%+'%(%+(:4;,Q,A
f U#<6"%
f J;%--*.#4
f /X)mUX)
f 0#<*&*-*#
f /B.*1#(!#4',f !#6-,&*B+
f !"#8*+&*,
!$71/&!!-%.!!(%'%*1/(!
0,'#4( .%( -,( ;%"4#+,( D5%( H,( "%&*6*.#( %-( 4%"8*&*#( F%-( &#<;",.#"G A(X15,-( D5%( %+( %-( &,4#(
,+'%"*#"E(.%6%"7(4%"("%4*.%+'%(%+(:4;,Q,A
f U#<6"%($(,;%--*.#4
f /X)mUX)
f 0#<*&*-*#
f /B.*1#(!#4',:VIXU)(FP!YG
!71*+,(KK(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!#6-,&*B+
!"#8*+&*,
2H*/(1%&
V*;#(X<;5%4'#
i V*;#(.%(*<;5%4'#(,(,;-*&,"(,-('#',-(.%(-,(=,&'5",A
X<;#"'%(@3+%,4(FT,4%G
i I5<,'#"*#(.%(-#4(*<;#"'%4(.%('#.#4(-#4(&#+&%;'#4(F8%"(4*15*%+'%(,;,"',.#GA
X<;#"'%(@3+%,4(F/5#',G
i I5<,'#"*#(.%(-#4('#',-%4(.%('#.#4(-#4(&#+&%;'#4(F5+,(8%9(,;-*&,.#4(%-(;#"&%+',C%(
.%(XYJmX2X/GA
X<;#"'%(@3+%,4(FI5;-*.#G
i /,+'*.,.( .%( 1,4'#4( #&,4*#+,.#4( ;#"( 5+,( .%'%"<*+,.,( #;%",&*B+E (&#<#( ;#"'%4E(
4%15"#4E (%+8,4%4( $( %<6,-,C%4A (0%6%+( 4%"( =,&'5",.#4( C5+'#( &#+( -,( #;%",&*B+(
;"*+&*;,-($(;,4,"(,(=#"<,"(;,"'%(.%(-,(6,4%(*<;#+*6-%A
/-,8%(O%'%+&*B+
i V%`'#(.%(-,("%'%+&*B+(,(,;-*&,"A
!#"&%+',C%(O%'%+&*B+(FnG
i !#"&%+',C%(,(,;-*&,"(4%1g+(-,("%'%+&*B+A
X<;#"'%(O%'%+&*B+
i X<;#"'%(.%(-3+%,4(6,4%('",4(,;-*&,"-%(%-(;#"&%+',C%(.%("%'%+&*B+A
V#',i I5<,'#"*#( .%-( -#4( '"%4( *<;#"'%4( .%( -3+%,4( F6,4%E (&5#',( $( 45;-*.#G E(<%+#4( %-(
*<;#"'%(.%("%'%+&*B+A
A/,'%*1/&^ (V#.,( =,&'5",( &#+'%+."7( &#<#( <3+*<#( 5+( &#+&%;'#E (;5.*%+.#( ,Q,.*"4%(
&#+&%;'#4(,.*&*#+,-%4(.%;%+.*%+.#(.%(-,(#;%",&*B+("%,-*9,.,A
f J"'3&5-#
i U#<6"%(.%-(,"'3&5-#(*+8#-5&",.#(%+(-,('",+4,&&*B+A
f 0%4&"*;&*B+
i 0%4&"*;&*B+(.%-(,"'3&5-#A
f P+*.,.%4(FP.4AG
i /,+'*.,.(.%(5+*.,.%4(.%-(,"'3&5-#A
f !"%&*#(P+*',"*#
i !"%&*#(.%(5+,(5+*.,.(.%-(,"'3&5-#A
f I56'#',i Ug<%"#(.%(5+*.,.%4(;#"(;"%&*#(5+*',"*#A
f !#"&%+',C%(.%(0%4&5%+'#
i !#"&%+',C%(.%(.%4&5%+'#(,;-*&,6-%(,-(,"'3&5-#A
f X<;#"'%
i I56'#',-('",4(,;-*&,"-%(%-(.%4&5%+'#(,+'%"*#"A
f V*;#(XYJmX2X/
i !#"&%+',C%(.%(XYJmX2X/(,;-*&,6-%(,(&,.,(,"'3&5-#
f V#',i !"%&*#('#',-(,(;,1,"(;#"(%-(;"%4%+'%(&#+&%;'#A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(K\(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
:-( 4*4'%<,( '%+."7( D5%( "%,-*9,"( -,4( 4*15*%+'%4( 8,-*.,&*#+%4( 4#6"%( -#4( .,'#4( *+'"#.5&*.#4(
;#"(%-(545,"*#E(,+'%4(.%(15,".,"(5+(6#"",.#"(#(.%(1%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,^
A7H*/
V7.)-7')/,%&
$71/&!-%!.7!D7'13(7
Ug<%"#(.%(),&'5",
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
:-( +g<%"#( .%( =,&'5",( .%6%"7( *+'"#.5&*"4%( <,+5,-<%+'%E(
+#(4%(1%+%","7(,5'#<7'*&,<%+'%A
)%&H,(:`;%.*&*B+
f
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(=%&H,A
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
!#"(.%=%&'#(4%(*+'"#.5&*"7(-,(=%&H,(,&'5,-(.%-(4*4'%<,A
@,(=%&H,(*+'"#.5&*.,(.%6%(4%"(87-*.,A
)%&H,(R;%",&*B+
f
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(=%&H,A
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
!#"(.%=%&'#(4%(*+'"#.5&*"7(-,(=%&H,(,&'5,-(.%-(4*4'%<,A
@,(=%&H,(*+'"#.5&*.,(.%6%(4%"(87-*.,A
J45+'#
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(+#(#6-*1,'#"*#A
U#',4
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(+#(#6-*1,'#"*#A
U#<6"%
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
J;%--*.#4
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
/X)mUX)
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
$71/&!-%.!%H)&/(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(Kj(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
f
f
f
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
:-(/X)mUX)(*+'"#.5&*.#(.%6%(4%"(87-*.#A
0#<*&*-*#
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
/B.*1#(!#4',-
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(Fl(.31*'#4GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
!#6-,&*B+
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
!"#8*+&*,
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
U#<6"%($(,;%--*.#4
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
/X)mUX)
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
:-(/X)mUX)(*+'"#.5&*.#(.%6%(4%"(87-*.#A
0#<*&*-*#
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
/B.*1#(!#4',-
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(Fl(.31*'#4GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
!#6-,&*B+
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
$71/&!-%.!(%'%*1/(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(Kl(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
!"#8*+&*,
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
V*;#(X<;5%4'#
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(+#(#6-*1,'#"*#A
X<;#"'%(@3+%,4(FT,4%G
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#(F,5'#1%+%",.#GA
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(FK(.%&*<,-%4GA
/,<;#(+#(#6-*1,'#"*#A
Y,-#"( .%-( &,<;#( =#"<,.#( ;#"( %-( 45<,'#"*#( .%( -#4(
*<;#"'%4(.%('#.#4(-#4(&#+&%;'#4A
X<;#"'%(@3+%,4(F/5#',G
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#(F,5'#1%+%",.#GA
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(FK(.%&*<,-%4GA
/,<;#(+#(#6-*1,'#"*#A
Y,-#"(.%-(&,<;#(=#"<,.#(;#"(%-(45<,'#"*#(.%(-#4(8,-#"%4(
&,-&5-,.#4( ;,",( &,.,( &#+&%;'#^(FX<;#"'%( /#+&%;'#( *G (`(
Fn(FV*;#(XYJmX2X/GmMLLG(/#+&%;'#(*G
X<;#"'%(@3+%,4(FI5;-*.#G
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(FK(.%&*<,-%4GA
/,<;#(+#(#6-*1,'#"*#A
/-,8%(O%'%+&*B+
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(+#(#6-*1,'#"*#A
!#"&%+',C%(O%'%+&*B+(FnG
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(F;#"&%+',C%GA
/,<;#(+#(#6-*1,'#"*#A
X<;#"'%(O%'%+&*B+
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#(F,5'#1%+%",.#GA
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(FK(.%&*<,-%4GA
/,<;#(+#(#6-*1,'#"*#A
Y,-#"( .%-( &,<;#( =#"<,.#( ;#"^ (X<;#"'%( @3+%,4( FT,4%G (`(
!#"&%+',C%(O%'%+&*B+(FnG
V#',-
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#(F,5'#1%+%",.#GA
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(FK(.%&*<,-%4GA
2H*/(1%&
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(KZ(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
f
f
/,<;#(#6-*1,'#"*#A
Y,-#"( .%-( &,<;#( =#"<,.#( ;#"^ (X<;#"'%( @3+%,4( FT,4%G(p(
X<;#"'%( @3+%,4( F/5#',G ( p (X<;#"'%( @3+%,4( FI5;-*.#G ( a(
X<;#"'%(O%'%+&*B+
J"'3&5-#
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
0%4&"*;&*B+
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
P+*.,.%4(FP.4AG
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(F%+'%"#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
!"%&*#(P+*',"*#
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(FK(.%&*<,-%4GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
I56'#',-
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#(F,5'#1%+%",.#GA
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(FK(.%&*<,-%4GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
Y,-#"(=#"<,.#(;#"^(P+*.,.%4(FP.4AG(`(!"%&*#(P+*',"*#
!#"&%+',C%(.%(0%4&5%+'#
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(F;#"&%+',C%GA
/,<;#(+#(#6-*1,'#"*#A
X<;#"'%
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#(F,5'#1%+%",.#GA
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(FK(.%&*<,-%4GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
Y,-#"( =#"<,.#( ;#"^ (I56'#',-( a(FI56'#',-( `( !#"&%+',C%( .%(
0%4&5%+'#(m(MLLG
V*;#(XYJmX2X/
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(F;#"&%+',C%GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
V#',-
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#(F,5'#1%+%",.#GA
A/,'%*1/&
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(Kb(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
f
f
f
V*;#(.%(.,'#4^(+5<N"*&#(FK(.%&*<,-%4GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
Y,-#"(=#"<,.#(;#"^(X<;#"'%(`(FM(p(V*;#(XYJmX2X/G
!8#8#"#8#4#!I37(-7(!3,!:/((7-/(!-%!D7'13(7
!,",(%-(15,".,.#(.%(5+(6#"",.#"(.%(-,(=,&'5",(+#(4%"7(+%&%4,"*#(D5%('#.#4(-#4(&,<;#4(
#6-*1,'#"*#4(H,$,+(4*.#("%--%+,.#4E(;%"#(,D5%--#4(D5%($,('%+1,+(&#+'%+*.#(43(.%6%"7+(&5<;-*"(%-(
"%4'#(.%(8,-*.,&*#+%4A(:4'%(6#"",.#"(4%"7(,-<,&%+,.#(%+(.*4&#(%+(5+(=*&H%"#(>?@](%-(+#<6"%($(
-,(56*&,&*B+(.%(%4'%(=*&H%"#(4%"7+(;"#;#"&*#+,.#4(;#"(%-(545,"*#A(U#(4%"7(+%&%4,"*#(D5%(%4'%(
>?@( 4*1,( 5+( =#"<,'#( %4'7+.,"( ;"%%4',6-%&*.#E (;5.*%+.#( 15,".,"4%( %+( 5+( =#"<,'#( ;"#;*#( D5%(
4#-#(-,(;"%4%+'%(,;-*&,&*B+(;5%.,(<,+%C,"A
!8#8#"#8#8#!P:()(!3,!:/((7-/(!-%!D7'13(7
!,",(-,(,;%"'5",(.%(5+(6#"",.#"(.%(=,&'5",(4%"7(+%&%4,"*#(H,6%"(&"%,.#($(15,".,.#(5+#(
;"%8*,<%+'%(.%4.%(-,(,;-*&,&*B+A(:-(545,"*#(;#."7(,6"*"(5+(6#"",.#"(,-<,&%+,.#(%+(.*4&#(%+(
&5,-D5*%"('#.#(<#<%+'#E(*+.%;%+.*%+'%<%+'%(.%(4*(H,(%<;%9,.#(,(&"%,"(5+#(+5%8#(#(+#A(:+(
&,4# ( .% ( H,6%"-# ( %<;%9,.# ( F%4 ( .%&*"E ( 4* ( %`*4'% ( ,-1g+ ( &,<;# ( D5% ( +# ( %4'N ( 8,&3# ( &5,+.# ( %-(
545,"*#(4%(.*4;#+%(,(,6"*"(5+(6#"",.#"GE(%-(4*4'%<,(.,"7(#;&*B+(.%(15,".,"(%-(6#"",.#"(,&'5,-(
,+'%4(.%(,6"*"(5+#(;"%8*#A
!8#8#"#8#Y#!I%,%(7(!3,7!D7'13(7!%.%'1(+,)'7!&),!D)(H7(!,)!&%..7(
P+,( 8%9( "%--%+,.#4( &#""%&',<%+'%( '#.#4( -#4( &,<;#4( #6-*1,'#"*#4( $( H,6*%+.#( 4*.#(
8,-*.,.,4( '#.,4( -,4( "%4'"*&&*#+%4E (%-( 545,"*#( ;#."7( 1%+%","( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( ,( ;,"'*"( .%(
-#4( .,'#4( *+'"#.5&*.#4A (:-( 4*4'%<,( ;%.*"7( ,-( 545,"*#( -,( 56*&,&*B+( .#+.%( 4%"7( ,-<,&%+,.,( -,(
=,&'5",($(%-(+#<6"%(&#+(D5%(4%(15,".,"7A(
:4',( =,&'5",( 4%"7( &"%,.,( %+( =#"<,'#( >?@E (4*15*%+.#( -,4( .*"%&'"*&%4( .%-( %4'7+.,"(
),&'5",%(%+(45(8%"4*B+(\AKA(:+(%-(J+%`#(K(.%(%4',(:4;%&*=*&,&*B+(.%(O%D5*4*'#4(4%(,.C5+',(5+,(
"%-,&*B+(.%(-,4(%'*D5%',4(D5%(&#+'%+."7(.*&H#(=*&H%"#E(,43(&#<#(45(%D5*8,-%+&*,(&#+(-#4(&,<;#4(
.%(-,(,;-*&,&*B+A
!8#8#"#8#Z#!I%,%(7(!3,7!D7'13(7!%.%'1(+,)'7!D)(H7-7!-)<)17.H%,1%
:-( 545,"*#( ;#."7( =*"<,"( .*1*',-<%+'%( -,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( 1%+%",.,A (!,",( %--#E (%-(
4*4'%<,( ;%.*"7( ,-( 545,"*#( -,( "5',( 45( &%"'*=*&,.#( .%( =*"<,( .*1*',-E (D5%( ;#."7( %4',"( 6*%+(
,-<,&%+,.#( %+( .*4&#E (#( 6*%+( 4%"( -%3.#( .*"%&',<%+'%( .%4.%( 5+,( ',"C%',( F;#"( %C%<;-#E (5+( 0UX(
%-%&'"B+*&#G(4*(4%(.*4;#+%(.%-(H,".S,"%(,.%&5,.#A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(Kc(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
P+,( 8%9( 4%-%&&*#+,.#( %-( =*&H%"#E (4%( &"%,"7( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( ,+7-#1,( ,( -,(
1%+%",.,( %+( %-( &,4#E (,+'%"*#"( D5%( &#+'%+."7( ,.%<74( 5+,( =*"<,( .*1*',-( &#+( -#4( .,'#4( D5%( 4%(
H,$,+(-%3.#(.%-(&%"'*=*&,.#(.%(=*"<,(.*1*',-(4%-%&&*#+,.#A
!8#8#"#8#[#!I%,%(7(! 3,7! D7'13(7! %.%'1(+,)'7! D)(H7-7! -)<)17.H%,1%! 0! '/,!
&%../!-%!1)%H*/
)*+,-<%+'%E (%-( 545,"*#( '%+."7( -,( #;&*B+( .%( 1%+%","( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( &#+( =*"<,(
.*1*',-( $( 4%--#( .%( '*%<;#A (/#<#( %+( %-( ;5+'#( ,+'%"*#"E (%-( 545,"*#( .%6%"7( ;"#;#"&*#+,"( 5+(
&%"'*=*&,.#(.%(=*"<,(.*1*',-E(,43(&#<#(5+(=*&H%"#(.%(&%"'*=*&,.#(.%(4%--#(.%('*%<;#E(C5+'#(&#+(-#4(
.,'#4( .%( *.%+'*=*&,&*B+( F545,"*#( $( &#+'",4%Q,G (;,",( &#+%&',"( &#+( -,( ,5'#"*.,.( &%"'*=*&,.#",( .%(
=*"<,(.*1*',-A
R6'%+*.#4('#.#4(-#4(&#<;#+%+'%4("%D5%"*.#4E(%-(4*4'%<,(&"%,"7(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(
,( ;,"'*"( .%( -#4( .,'#4( .%-( 6#"",.#"E (-,( &5,-( %4',"7( =*"<,.,( .*1*',-<%+'%( $( &#+'%+."7( 5+( 4%--#( .%(
'*%<;#(,5'#"*9,.#(;#"(-,(%+'*.,.(&%"'*=*&,.#",(.%(-,(&5,-(4%(H,$,(H%&H#(54#A
!8#8#"#Y#!A/,D)<3(7')+,!-%!-71/&!-%!3&37()/
:-( <B.5-#( .%( &#+=*15",&*B+( %4( %-( %+&,"1,.#( .%( ,.<*+*4'","( -,( 4%15"*.,.( $( %-(
<,+'%+*<*%+'#( .%( -,( ,;-*&,&*B+A (J.*&*#+,-<%+'%( ,( -,( 1%4'*B+( .%( =,&'5",4E (%-( 545,"*#( ;#."7(
,.<*+*4'","(-#4(.,'#4(.%(,5'%+'*&,&*B+(.%(-,(,;-*&,&*B+(F+#<6"%(.%(545,"*#($(&#+'",4%Q,GA
:4'#4(.,'#4(4%"7+(g+*&#4(F+#(%`*4'%+(.*4'*+'#4(545,"*#4(+*(.*=%"%+&*,&*B+(.%(;%"<*4#4GE($(
;#"(',+'#('#.#(545,"*#(*.%+'*=*&,.#(;#."7(,&&%.%"(,(%4'%(<B.5-#($(<#.*=*&,"(-#4(.,'#4(.%(-#1*+A(
!,",( %--#( 4%"7( +%&%4,"*#( ;"#;#"&*#+,"( -,( ,+'%"*#"( &#+'",4%Q,( F;,",( %8*',"( ;#4*6-%4( ,&&*#+%4(
<,-*+'%+&*#+,.,4( ,( ",39( .%( 5+( #-8*.#( .%( 4%4*B+( ,6*%"',G E(,43( &#<#( ;"#;#"&*#+,"( -,( +5%8,( ;#"(
.5;-*&,.#(;,",(&#+=*"<,"(%-(&,<6*#A
f
f
f
f
J43(;5%4E(-,(*+=#"<,&*B+(<,+%C,.,(%+(%4'%(<B.5-#(4%"7^
U#<6"%(.%(545,"*#
/#+'",4%Q,(,&'5,U5%8,(&#+'",4%Q,
/#+=*"<,&*B+(.%(+5%8,(&#+'",4%Q,
:-( 4*4'%<,( "%,-*9,"7( -,4( 4*15*%+'%4( &#<;"#6,&*#+%4( ,+'%4( .%( ;"#&%.%"( ,-( &,<6*#( .%(
.,'#4(.%(,5'%+'*&,&*B+^
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(K[(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
A7H*/
V7.)-7')/,%&
U#<6"%(.%(545,"*#
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F'%`'#GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
Y,-#"( #6'%+*.#( .%-( =*&H%"#( .%( &#+=*15",&*B+( F>?@E(
'%`'#(;-,+#E(%'&AGA
/#+'",4%Q,(,&'5,-
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F;,44S#".GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
U5%8,(&#+'",4%Q,
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F;,44S#".GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
f
f
f
f
f
/,<;#(8*4*6-%(;,",(%-(545,"*#A
/,<;#(+#(%.*',6-%(;#"(%-(545,"*#A
V*;#(.%(.,'#4^(,-=,+5<N"*&#(F;,44S#".GA
/,<;#(#6-*1,'#"*#(F+#(+5-#GA
:-( 8,-#"( .%( %4'%( &,<;#( .%6%"7( &#*+&*.*"( &#+( %-( .%(
U5%8,(&#+'",4%Q,A
/#+=*"<,&*B+(
&#+'",4%Q,
.%(
+5%8,(
!8#8#4#! N%E3)&)1/&!-%!(%,-)H)%,1/
:-(4*4'%<,(+#(%4'7(;%+4,.#(;,",("%&*6*"(5+,(&,"1,(.%('",6,C#(%-%8,.,](;#"(&#+'",E(',+'#(
;,",(-,(8%"4*B+(S%6(&#<#(;,",(-,(.%(%4&"*'#"*#E(+#(4%(&#+'%<;-,(%-(54#(4*<5-'7+%#(;#"(;,"'%(.%(
.*8%"4#4(545,"*#4(<74(D5%(&#<#(5+(H%&H#(<%",<%+'%(,+%&.B'*&#A
!8#8#8#! N%&1()'')/,%&!-%!-)&%\/
:-(.*4%Q#(.%(-,(,;-*&,&*B+(%4',"7(45;%.*',.#(,(-,4(+#"<,4(.%(%4'*-#(.%(-,(%<;"%4,(.#+.%(
4%(H,(.%4,""#--,.#A(:4'#(*+&-5$%E(%+'"%(#'"#4E(-,4(.*<%+4*#+%4($(;"#;#"&*#+%4(.%(-#4(%-%<%+'#4(
1"7=*&#4E(-#4(',<,Q#4E(&#-#"%4($('*;#4(.%(-%'",(.%(-#4('%`'#4E(-,(.*4;#4*&*B+(.%(-#4(<%+g4E(%'&A
!8#8#Y#! P1():31/&!-%.!&)&1%H7
:-( 4*4'%<,( .%6%"7( &#+',"( &#+( &*%"'#4( ,'"*65'#4E (.%( <#.#( D5%( 4%( ,C54'%+( ,( -,4(
+%&%4*.,.%4(.%(-#4(&-*%+'%4E(',+'#(,&'5,-%4(&#<#(=5'5",4^
f :4( *<;#"',+'%( D5%( 4%( ;-,+'%%( %-( .%4,""#--#( .%( -,( ,;-*&,&*B+( '%+*%+.#( %+( &5%+',(
45( <,+'%+*6*-*.,.A (:4'#( *+&-5$%( -,( .#&5<%+',&*B+( .%( -#4( .*8%"4#4( <N'#.#4(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(\L(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
f
f
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
*<;-%<%+',.#4E (-,( "%.,&&*B+( .%( 5+( &B.*1#( -%1*6-%E (#".%+,.#( $( .%6*.,<%+'%(
&#<%+',.#E(%'&A
I%(.%6%"7(;"%4',"(%4;%&*,-(,'%+&*B+(,(-#4(=,&'#"%4(.%(54,6*-*.,.E(.%(=#"<,(D5%(%-(
545,"*#(%+&5%+'"%(&#+(",;*.%9($(=-5*.%9(-,(*+=#"<,&*B+(.%4%,.,A
0%6%( 1,",+'*9,"4%( D5%( -,( ,;-*&,&*B+( 4%,( ,&&%4*6-%( &#""%&',<%+'%( ;#"( %-( <,$#"(
;#"&%+',C%(.%(545,"*#4(;#4*6-%4E(%4(.%&*"E(1,",+'*9,"(-,(,&&%4*6*-*.,.A
!8#8#Z#! 91(/&!(%E3)&)1/&
@,(,;-*&,&*B+(.%4&"*',(%+(%4'%(.#&5<%+'#(%4(5+(4*4'%<,(4%+&*--#(D5%(;%"<*'%(&#+4%15*"(
5+(#6C%'*8#(&-,"#(F-,(1%+%",&*B+(.%(5+,(=,&'5",(.*1*',-(=*"<,.,($(4%--,.,G(.%(5+,(<,+%",(=7&*-($(
"7;*.,A(U#(#64',+'%E(,.%<74(.%(;#.%"(54,"4%(&#<#(5+(4*4'%<,(*+.%;%+.*%+'%($(,5'B+#<#E(4%(
.%4%,( ;#.%"( <*1","( -,( =5+&*#+,-*.,.( ,( #'",4( ,;-*&,&*#+%4( 4*+( D5%( -,( *+8%"4*B+( .%( '*%<;#( $(
'",6,C#(4%,(.%<,4*,.#(&#4'#4,A
J43( ;5%4E (%-( <B.5-#( #( <B.5-#4( .%( 1%+%",&*B+( .%( =,&'5",4E (=*"<,( .*1*',-( $( 4%--,.#( .%(
'*%<;#( 4%( .%4,""#--,"7( &#<#( 5+( &#<;#+%+'%( H#"*9#+',-E (;#+*%+.#( ,'%+&*B+( %+( D5%( 4%,(
"%5'*-*9,6-%(%+(#'"#4(;"#$%&'#4A
!8#Y#!P*],-)'%&
!8#Y#"#! F/.=1)'7&!-%!%H*(%&7
J-(4%"(.%4,""#--,.#(%+(%-(<,"&#(.%(5+,(%<;"%4,E(%-(;"#$%&'#(%4'7(45C%'#(,(5+,(4%"*%(.%(
-*<*',&*#+%4( *<;5%4',4( ;#"( -,( <*4<,A (:4',4( -*<*',&*#+%4( ,',Q%+( %+'"%( #'"#4( ,-( 54#( .%(
.%'%"<*+,.#4( -%+15,C%4( .%( ;"#1",<,&*B+E (&#+4*.%",&*#+%4( ,&%"&,( .%( -,( 4%15"*.,.( $( #'",4(
;#-3'*&,4(.%(%<;"%4,(D5%(4#+(+%&%4,"*,4(4%15*"A
J43( ;5%4E (%-( <B.5-#( ;"*+&*;,-( .%( -,( ,;-*&,&*B+( F8%+',+,4E (=#"<5-,"*#4E (%'&AG (4%(
.%4,""#--,"7( %+( !#S%"T5*-.%"( MMA (P'*-*9,"( %4'%( -%+15,C%( +#( 4#-#( =,&*-*',"7( -,( &"%,&*B+( .%( -,(
*+'%"=,9(.%(-,(,;-*&,&*B+(1",&*,4(,(45(%+'#"+#(.%(%.*&*B+(1"7=*&,](,.%<74E(%-(54#(.%(-,(8%"4*B+(MM(
=,&*-*',"7( ,( 45( 8%9( -,( &"%,&*B+( .%-( ="#+'a%+.( S%6( .%-( 4*4'%<,E (;5%4'#( D5%( &5%+',( &#+( 5+,(
=5+&*#+,-*.,.(.%(<*1",&*B+(,5'#<7'*&,(,(AU:V(.%(&5,-D5*%"(;"#$%&'#("%,-*9,.#(&#+(%4',(8%"4*B+A
!#"( #'"#( -,.#E (-,( +#<%+&-,'5",( .%( '#.#4( -#4( <B.5-#4E (=5+&*#+%4E (8,"*,6-%4( $( .%<74(
%-%<%+'#4(%<;-%,.#4(%+(%-(.%4,""#--#(.%-(;"#$%&'#(.%6%"7+(4%15*"(-,4(+#"<,4(%4',6-%&*.,4(%+(
%-( .#&5<%+'#( d$%&7((/../! -%! P*.)'7')/,%&! '/,! F/U%(W3).-%(! J/3,-71)/,! A.7&&%&! ^FJA_M!
A()1%()/&!-%!5]1/-/!0!$)&%\/eA(:4'%(.#&5<%+'#E(*+'%"+#(,(-,(%<;"%4,E(H,(4*.#("%.,&',.#(&#+(
%-(;"#;B4*'#(.%(--%8,"(,(&,6#(5+,(;"#1",<,&*B+(-*<;*,E(%4'"5&'5",.,E(-%1*6-%($(5+*=#"<%(;#"(;,"'%(
.%('#.#4(-#4(.%4,""#--,.#"%4(.%(-,(#"1,+*9,&*B+A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(\M(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
V,<6*N+( .%6%"7( H,&%"4%( 54#( .%( -,4( -*6"%"3,4( %`*4'%+'%4( <%+&*#+,.,4( %+( %-( <*4<#(
.#&5<%+'#E(-,4(&5,-%4(&#+'*%+%+(5+,(4%"*%(.%(&-,4%4E(<N'#.#4E(%'&A(&#<5+%4(,(-,(<,$#"(;,"'%(
.%(-#4(;"#$%&'#4("%,-*9,.#4(%+(-,(%<;"%4,A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(\K(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!Y#!5/-%./!-%!'7&/&!-%!3&/
:-(<#.%-#(.%(&,4#4(.%(54#(%4(5+,('N&+*&,(%`'%+.*.,(;,",(-,(&,;'5",(.%("%D5*4*'#4A
@#4( .*,1",<,4( .%( &,4#4( .%( 54#( 4*"8%+( ;,",( %4;%&*=*&,"( -,( &#<5+*&,&*B+( $( %-(
&#<;#"',<*%+'#(.%(5+(4*4'%<,(<%.*,+'%(45(*+'%",&&*B+(&#+(-#4(545,"*#4($m5(#'"#4(4*4'%<,4E(%4(
.%&*"E(<5%4'",(-,("%-,&*B+(%+'"%(-#4(,&'#"%4($(-#4(&,4#4(.%(54#(.%-(4*4'%<,A
I%(--,<,(,&'#"(,('#.,(%+'*.,.(%`'%"+,(,-(4*4'%<,(D5%(15,".,(5+,("%-,&*B+(&#+(N4'%($(D5%(
-%( .%<,+.,( 5+,( =5+&*#+,-*.,.A (:4'#( *+&-5$%( ,( -#4( #;%",.#"%4( H5<,+#4( ;%"#( ',<6*N+( ,( '#.#4(
-#4( 4*4'%<,4( %`'%"+#4E (,.%<74( .%( %+'*.,.%4( ,64'",&',4E (&#<#( %-( '*%<;#A (P+( 545,"*#( ;5%.%(
,&&%.%"(,-(4*4'%<,(&#<#(.*4'*+'#4(,&'#"%4E($,(D5%(;5%.%('%+%"(.*=%"%+'%4(;%"=*-%4(#("#-%4(%+(-,(
,;-*&,&*B+A
P+ ( &,4# ( .% ( 54# ( %4 ( 5+, ( 4%&5%+&*, ( .% ( *+'%",&&*#+%4 ( D5% ( 4% ( .%4,""#--,"7+ ( %+'"% ( 5+(
4*4'%<,($(454(,&'#"%4(%+("%4;5%4',(,(5+(%8%+'#(D5%(*+*&*,(5+(,&'#"(;"*+&*;,-(4#6"%(%-(;"#;*#(
4*4'%<,A(@#4(&,4#4(.%(54#(4#+(5+,(.%(-,4(;"7&'*&,4(<74(&#<5+%4(;,",(-,(&,;'5",(.%("%D5*4*'#4(
=5+&*#+,-%4E (%4;%&*,-<%+'%(&#+(%-(.%4,""#--#(.%- (;,",.*1<,(.%(-,(;"#1",<,&*B+(#"*%+',.,(,(
#6C%'#4E(.#+.%(4%(#"*1*+,"#+E(4*(6*%+(;5%.%(5'*-*9,"4%( &#+("%45-',.#4(*15,-<%+'%(4,'*4=,&'#"*#4(
&#+(#'"#4(;,",.*1<,4(.%(;"#1",<,&*B+A
?%.*,+'%( %-( <#.%-#( .%( &,4#4( .%( 54#( ;#.%<#4( *-54'","( -#4( "%D5%"*<*%+'#4( .%-( 4*4'%<,E(
<#4'",+.#(&B<#("%,&&*#+,(,(%8%+'#4(D5%(4%(;"#.5&%+(%+(45(7<6*'#(#(%+(N-(<*4<#A
f
f
f
V*;#4(.%("%-,&*#+%4^
``'/H3,)'7( F''(!))*"$(+,%-..G ^(O%-,&*B+( F,4#&*,&*B+G (%+'"%( 5+( ,&'#"( $( 5+( &,4#( .%(
54#(D5%(.%+#',(-,(;,"'*&*;,&*B+(.%-(,&'#"(%+(.*&H#(&,4#(.%(54#A
``),'.30%( F''$"(#*/%-..G(F,+'%"*#"<%+'%( ``3&7( F''*-%-..GG^(O%-,&*B+( .%( .%;%+.%+&*,(
%+'"%(.#4(&,4#4(.%(54#(D5%(.%+#',(-,(*+&-54*B+(.%-(&#<;#"',<*%+'#(.%(5+(%4&%+,"*#(%+(
#'"#A (I%( 5'*-*9,( &5,+.#( +#4( %+&#+'",<#4( &#+( 5+,( ;,"'%( .%( &#<;#"',<*%+'#( 4*<*-,"( %+(
.#4(&,4#4(.%(54#($(+#(D5%"%<#4("%;%'*"(-,(.%4&"*;&*B+(.%(.*&H#(&#<;#"',<*%+'#(&#<g+A(
I*( 5+( ,&'#"( "%,-*9,( %-( &,4#( .%( 54#( 6,4%E ("%,-*9,"7( #6-*1,'#"*,<%+'%( %-( &,4#( .%( 54#(
*+&-5*.#A
``%S1)%,-%(F''%0,%"/-..G^(O%-,&*B+(.%(.%;%+.%+&*,(%+'"%(.#4(&,4#4(.%(54#(D5%(.%+#',(
D5%(5+(&,4#(.%(54#(%4(5+,(%4;%&*,-*9,&*B+(.%(#'"#A(I%(5'*-*9,(&5,+.#(+#4(%+&#+'",<#4(
&#+(5+(&,4#(.%(54#(4*<*-,"(,(#'"#(;%"#(D5%(H,&%(,-1#(<74(D5%(N4'%(F8,"*,+'%GA(:+(%4'%(
&,4#E (5+( ,&'#"( D5%( --%8%( ,( &,6#( %-( &,4#( .%( 54#( 6,4%( ;5%.%( "%,-*9,"( #( +#( 454(
%`'%+4*#+%4A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(\j(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!Y#"#!$)7<(7H7!-%!'7&/&!-%!3&/
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(\l(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!Y#4#!$%&'()*')/,%&!-%!./&!'7&/&!-%!3&/
/,4#(.%(54#
25,".,"(5+(6#"",.#"(.%(=,&'5",
0%4&"*;&*B+
:-( 4*4'%<,( .%6%"7( ;%"<*'*"( ,-( 545,"*#( %+( '#.#( <#<%+'#( 15,".,"( %-(
6#"",.#"(.%(5+,(=,&'5",A
!"%&#+.*&*#+%4
f
:-(545,"*#(.%6%"7(%4',"(*.%+'*=*&,.#(%+(%-(4*4'%<,A
!#4'&#+.*&*#+%4
f
:-(%4',.#(.%-(=#"<5-,"*#(.%(=,&'5",4(,&'5,-(4%(15,".,(%+(.*4&#E(
;5.*%+.#("%&5;%","-#(%+(&5,-D5*%"(<#<%+'#A
)-5C#(.%(%8%+'#4
MA :-(545,"*#(;5-4,(4#6"%(%-(6#'B+(d25,".,"eA
KA :-( 4*4'%<,( 8,-*.,( '#.#4( -#4( &,<;#4( .%-( =#"<5-,"*#( D5%( H,$,+(
4*.#("%--%+,.#4A
\A :-( 545,"*#( 4%-%&&*#+,( %-( +#<6"%( $( -,( 56*&,&*B+( .#+.%( .%4%,(
15,".,"(%-(=*&H%"#A
,A I*( $,( %`*4'%( 5+( =*&H%"#( &#+( %-( +#<6"%( %4&#1*.#( %+( -,(
56*&,&*B+( .%4%,.,E (%-( 4*4'%<,( ;"%15+',( ,-( 545,"*#( 4*(
D5*%"%( 4#6"%4&"*6*"( %-( ,"&H*8#( %`*4'%+'%A (I*( %-( 545,"*#(
.%&*.%(4#6"%4&"*6*"(%-(=*&H%"#E(;,4,"(,(jA(I*(+#E(8#-8%"(,(
\A
jA :-(4*4'%<,(%`;#"',"7(-#4(.,'#4(.%-(=#"<5-,"*#(,(5+(=*&H%"#(>?@(
%+(-,(56*&,&*B+($(&#+(%-(+#<6"%(*+.*&,.#4A
:`&%;&*#+%4
f
f
:+( K E (4*( ,-1g+( &,<;#( "%--%+,.#( +#( ;,4,( 45( 8,-*.,&*B+(
4,'*4=,&'#"*,<%+'%E(4%(=*+,-*9,"7(%-(&,4#(.%(54#($(4%(<#4'","7(
%-(&#""%4;#+.*%+'%(%""#"(,-(545,"*#A
:+( \E (4*( %-( 545,"*#( .%&*.%( &,+&%-,"( -,( 4%-%&&*B+E ('%"<*+,"7( %-(
&,4#(.%(54#A
/,4#(.%(54#
J6"*"(5+(6#"",.#"(.%(=,&'5",
0%4&"*;&*B+
:-( 4*4'%<,( .%6%"7( ;%"<*'*"( ,-( 545,"*#( %+( '#.#( <#<%+'#( ,6"*"( %-(
6#"",.#"( .%( 5+,( =,&'5",( 15,".,.,( ;"%8*,<%+'%( &#+( %-( <*4<#(
;"#1",<,(F8%"(&,4#(.%(54#(d25,".,"(5+(6#"",.#"(.%(=,&'5",eGA
!"%&#+.*&*#+%4
f
:-(545,"*#(.%6%"7(%4',"(*.%+'*=*&,.#(%+(%-(4*4'%<,A
!#4'&#+.*&*#+%4
f
@#4(&,<;#4(.%-(=#"<5-,"*#(4%(%+&5%+'",+(%+(%-(<*4<#(%4',.#(
D5%(&5,+.#(4%(15,".B(%-(=*&H%"#(,6*%"'#A
)-5C#(.%(%8%+'#4
MA :-(545,"*#(;5-4,(4#6"%(%-(6#'B+(dJ6"*"eA
,A I*(%-(=#"<5-,"*#(.%(=,&'5",4(H,(45="*.#(&,<6*#4(.%4;5N4(
.%-( g-'*<#( 15,".,.#( F#( 6*%+( '#.,83,( +#( 4%( H,(
15,".,.#G E(%-( 4*4'%<,( ;"%15+',"7( ,-( 545,"*#( 4*( .%4%,(
15,".,"-#A(I*(%-(545,"*#(.%&*.%(15,".,"-#E(;,4,"(,-(&,4#(
.%( 54#( d25,".,"( 5+( 6#"",.#"( .%( =,&'5",e (,+'%4( .%(
&#+'*+5,"A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(\Z(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
KA :-(545,"*#(4%-%&&*#+,(%-(+#<6"%($(-,(56*&,&*B+(.%-(=*&H%"#(&#+(
%-(6#"",.#"(.%(=,&'5",(D5%(.%4%,(,6"*"A
\A :-(4*4'%<,(-%%(%-(=*&H%"#(4%-%&&*#+,.#($(&#<;"5%6,(D5%(%4(5+(
=*&H%"#(87-*.#($(-%1*6-%(;#"(%-(4*4'%<,A
jA :-(4*4'%<,(6#"",(;#"(&#<;-%'#(%-(=#"<5-,"*#(.%(=,&'5",4(,&'5,-A
lA :-(4*4'%<,(-%%(-#4(.,'#4(.%-(=*&H%"#(4%-%&&*#+,.#($(-#4(*<;#"',(
,-(=#"<5-,"*#A
:`&%;&*#+%4
f
f
:+( KE (4*( %-( 545,"*#( .%&*.%( &,+&%-,"( -,( 4%-%&&*B+E ('%"<*+,"7( %-(
&,4#(.%(54#A
:+( \E (4*( %-( =*&H%"#( 4%-%&&*#+,.#( +#( %4( 87-*.#( F+#( '*%+%( -,(
%`'%+4*B+(,.%&5,.,E(+#(;5%.%(4%"(-%3.#E(+#(%4(&#<;,'*6-%(&#+(
-,( ,;-*&,&*B+E (%'&AGE(%-( 4*4'%<,( ,8*4,"7( ,-( 545,"*#( $( 8#-8%"7( ,-(
;,4#(KA
/,4#(.%(54#
T#"","(%-(=#"<5-,"*#(.%(=,&'5",4
0%4&"*;&*B+
:-( 4*4'%<,( .%6%"7( ;%"<*'*"( ,-( 545,"*#( %+( '#.#( <#<%+'#( 6#"","( %-(
=#"<5-,"*#(.%(=,&'5",4A
!"%&#+.*&*#+%4
f
:-(545,"*#(.%6%"7(%4',"(*.%+'*=*&,.#(%+(%-(4*4'%<,A
!#4'&#+.*&*#+%4
f
:-(=#"<5-,"*#(D5%.,(8,&3#E(&#<#(&5,+.#(4%(,6"*B(-,(,;-*&,&*B+A
)-5C#(.%(%8%+'#4
MA :-(545,"*#(;5-4,(4#6"%(%-(6#'B+(dT#"","mU5%8#eA
,A I*(%-(=#"<5-,"*#(.%(=,&'5",4(H,(45="*.#(&,<6*#4(.%4;5N4(
.%-( g-'*<#( 15,".,.#( F#( 6*%+( '#.,83,( +#( 4%( H,(
15,".,.#G E(%-( 4*4'%<,( ;"%15+',"7( ,-( 545,"*#( 4*( .%4%,(
15,".,"-#A(I*(%-(545,"*#(.%&*.%(15,".,"-#E(;,4,"(,-(&,4#(
.%( 54#( d25,".,"( 5+( 6#"",.#"( .%( =,&'5",e (,+'%4( .%(
&#+'*+5,"A
KA :-(4*4'%<,(6#"",(;#"(&#<;-%'#(%-(=#"<5-,"*#(.%(=,&'5",4(,&'5,-A
:`&%;&*#+%4
/,4#(.%(54#
2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,
0%4&"*;&*B+
:-(4*4'%<,(.%6%"7(;%"<*'*"(,-(545,"*#(&"%,"(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(5+,(
8%9(4%(H,$,+(*+'"#.5&*.#(%+(%-(=#"<5-,"*#('#.#4(-#4(.,'#4(+%&%4,"*#4A
!"%&#+.*&*#+%4
f
:-(545,"*#(.%6%"7(%4',"(*.%+'*=*&,.#(%+(%-(4*4'%<,A
!#4'&#+.*&*#+%4
f
I%( &"%,( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( %+( =#"<,'#( >?@( 4*15*%+.#( %-(
%4'7+.,"( ),&'5",%( \AK (&#+( -#4( .,'#4( *+'"#.5&*.#4( %+( %-(
=#"<5-,"*#A
)-5C#(.%(%8%+'#4
MA :-(545,"*#(;5-4,(4#6"%(%-(6#'B+(dY*45,-*9,"m2%+%","(%),&'5",eA
KA :-( 4*4'%<,( 8,-*.,( '#.#4( -#4( &,<;#4( .%-( =#"<5-,"*#( D5%( H,$,+(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(\b(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
4*.#("%--%+,.#4A
\A :-( 545,"*#( 4%-%&&*#+,( -,( #;&*B+( d2%+%","( 5+,( =,&'5",(
%-%&'"B+*&,eA
,A I*(%-(545,"*#(4%-%&&*#+,(-,(#;&*B+(d2%+%","(5+,(=,&'5",(
%-%&'"B+*&,(=*"<,.,e(#(d2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(
=*"<,.,($(4%--,.,eE(;,4,"(,-(&,4#(.%(54#(d2%+%","(5+,(
=,&'5",( %-%&'"B+*&,( =*"<,.,( .*1*',-<%+'%e A(J-( ,&,6,"E (4*(
+#(H,(H,6*.#(%""#"E(&#+'*+5,"A
jA :-( 545,"*#( 4%-%&&*#+,( %-( +#<6"%( $( -,( 56*&,&*B+( .#+.%( .%4%,(
15,".,"(%-(=*&H%"#A
,A I*( $,( %`*4'%( 5+( =*&H%"#( &#+( %-( +#<6"%( %4&#1*.#( %+( -,(
56*&,&*B+( .%4%,.,E (%-( 4*4'%<,( ;"%15+',( ,-( 545,"*#( 4*(
D5*%"%( 4#6"%4&"*6*"( %-( ,"&H*8#( %`*4'%+'%A (I*( %-( 545,"*#(
.%&*.%(4#6"%4&"*6*"(%-(=*&H%"#E(;,4,"(,(lA(I*(+#E(8#-8%"(,(
jA
lA :-(4*4'%<,(1%+%","7(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(&#+(-#4(.,'#4(.%-(
=#"<5-,"*#(%+(=#"<,'#(>?@(4*15*%+.#(%-(%4'7+.,"(),&'5",%(\AKE(
%+(-,(56*&,&*B+($(&#+(%-(+#<6"%(*+.*&,.#4A
:`&%;&*#+%4
f
f
f
:+( K E (4*( ,-1g+( &,<;#( "%--%+,.#( +#( ;,4,( 45( 8,-*.,&*B+(
4,'*4=,&'#"*,<%+'%E(4%(=*+,-*9,"7(%-(&,4#(.%(54#($(4%(<#4'","7(
%-(&#""%4;#+.*%+'%(%""#"(,-(545,"*#A
:+( \,E (4*( ,-1g+( &,4#( .%( 54#( H,( .%85%-'#( %""#"E (4%( 8#-8%"7( ,-(
;,4#(\A
:+( jE (4*( %-( 545,"*#( .%&*.%( &,+&%-,"( -,( 4%-%&&*B+E ('%"<*+,"7( %-(
&,4#(.%(54#A
/,4#(.%(54#
2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(=*"<,.,(.*1*',-<%+'%
0%4&"*;&*B+
:-( 4*4'%<,( .%6%"7( ;%"<*'*"( ,-( 545,"*#( &"%,"( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,(
=*"<,.,( .*1*',-<%+'%( 5+,( 8%9( 4%( H,$,+( *+'"#.5&*.#( %+( %-( =#"<5-,"*#(
'#.#4(-#4(.,'#4(+%&%4,"*#4A
:`'*%+.%
2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,
!"%&#+.*&*#+%4
f
f
:-(545,"*#(.%6%"7(%4',"(*.%+'*=*&,.#(%+(%-(4*4'%<,A
:4'%( &,4#( .%( 54#( =#"<,( ;,"'%( .%( #'"#A (:-( 545,"*#( 4#-#( ;#."7(
%C%&5',"-#(4*(H,(&#<%+9,.#(,(%C%&5',"(%-(,+'%"*#"A
!#4'&#+.*&*#+%4
f
I%( &"%,( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( =*"<,.,( .*1*',-<%+'%( %+(
=#"<,'#(>?@(4*15*%+.#(%-(%4'7+.,"(),&'5",%(\AK(&#+(-#4(.,'#4(
*+'"#.5&*.#4(%+(%-(=#"<5-,"*#A
)-5C#(.%(%8%+'#4
qY*%+%(.%-(&,4#(.%(54#(d2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,eAr
MA :-( 4*4'%<,( ;*.%( ,-( 545,"*#( -,( 56*&,&*B+( .%( 45( &%"'*=*&,.#( .%(
=*"<,(.*1*',-A
KA I*( %-( 545,"*#( H,( 4%-%&&*#+,.#( -,( #;&*B+( d2%+%","( 5+,( =,&'5",(
%-%&'"B+*&,( =*"<,.,( =*"<,.,( $( 4%--,.,e E(;,4,"( ,-( &,4#( .%( 54#(
d2%+%","( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( =*"<,.,( .*1*',-<%+'%( $( &#+(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(\c(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
4%--#(.%('*%<;#eA(J-(,&,6,"E(&#+'*+5,"A
qY5%-8%(,-(&,4#(.%(54#(d2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,eAr
:`&%;&*#+%4
f
:+( ME (4*( %-( =*&H%"#( 4%-%&&*#+,.#( +#( %4( 87-*.#( F+#( '*%+%( -,(
%`'%+4*B+( ,.%&5,.,E (+#( ;5%.%( 4%"( -%3.#E (+#( &#+'*%+%( 5+,(
=*"<,( .*1*',-( 87-*.,E (%'&AG E (%-( 4*4'%<,( ,8*4,"7( ,-( 545,"*#( $(
8#-8%"7(,-(&,4#(.%(54#(,+'%"*#"A
/,4#(.%(54#
2%+%","( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( =*"<,.,( .*1*',-<%+'%( $( &#+( 4%--#( .%(
'*%<;#
0%4&"*;&*B+
:-( 4*4'%<,( .%6%"7( ;%"<*'*"( ,-( 545,"*#( &"%,"( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,(
=*"<,.,( .*1*',-<%+'%( $( &#+( 4%--#( .%( '*%<;#( 5+,( 8%9( 4%( H,$,+(
*+'"#.5&*.#(%+(%-(=#"<5-,"*#('#.#4(-#4(.,'#4(+%&%4,"*#4A
:`'*%+.%
2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(=*"<,.,(.*1*',-<%+'%A
!"%&#+.*&*#+%4
f
f
:-(545,"*#(.%6%"7(%4',"(*.%+'*=*&,.#(%+(%-(4*4'%<,A
:4'%( &,4#( .%( 54#( =#"<,( ;,"'%( .%( #'"#A (:-( 545,"*#( 4#-#( ;#."7(
%C%&5',"-#(4*(H,(&#<%+9,.#(,(%C%&5',"(%-(,+'%"*#"A
!#4'&#+.*&*#+%4
f
I%( &"%,( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( =*"<,.,( .*1*',-<%+'%( $( &#+(
4%--#( .%( '*%<;#( %+( =#"<,'#( >?@( 4*15*%+.#( %-( %4'7+.,"(
),&'5",%(\AK(&#+(-#4(.,'#4(*+'"#.5&*.#4(%+(%-(=#"<5-,"*#A
)-5C#(.%(%8%+'#4
qY*%+%( .%-( &,4#( .%( 54#( d2%+%","( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( =*"<,.,(
.*1*',-<%+'%eAr
MA :-( 4*4'%<,( ;*.%( ,-( 545,"*#( -,( 56*&,&*B+( .%-( =*&H%"#( .%(
&%"'*=*&,.#(;"#;#"&*#+,.#(;#"(5+,(,5'#"*.,.(.%(&%"'*=*&,&*B+(.%(
=*"<,(%-%&'"B+*&,E(,43(&#<#(%-(+#<6"%(.%(545,"*#($(&#+'",4%Q,(
+%&%4,"*#4(;,",(&#+%&',"4%(,(-,(<*4<,A
qY5%-8%( ,-( &,4#( .%( 54#( d2%+%","( 5+,( =,&'5",( %-%&'"B+*&,( =*"<,.,(
.*1*',-<%+'%eAr
:`&%;&*#+%4
f
:+( ME (4*( %-( =*&H%"#( 4%-%&&*#+,.#( +#( %4( 87-*.#( F+#( '*%+%( -,(
%`'%+4*B+( ,.%&5,.,E (+#( ;5%.%( 4%"( -%3.#E (+#( &#+'*%+%( 5+(
&%"'*=*&,.#(.%(=*"<,(.*1*',-(87-*.#E(%'&AG(#(-#4(.,'#4(.%(&#+%`*B+(
+#( 4#+( &#""%&'#4E (%-( 4*4'%<,( ,8*4,"7( ,-( 545,"*#( $( 8#-8%"7( ,-(
&,4#(.%(54#(,+'%"*#"A
/,4#(.%(54#
:.*',"(-#4(.,'#4(.%(,5'%+'*&,&*B+
0%4&"*;&*B+
:-( 4*4'%<,( .%6%"7( ;%"<*'*"( ,-( 545,"*#( %+( '#.#( <#<%+'#( %.*',"( -#4(
.,'#4(.%(,5'%+'*&,&*B+(.%-(4*4'%<,A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(\[(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!"%&#+.*&*#+%4
f
:-(545,"*#(.%6%"7(%4',"(*.%+'*=*&,.#(%+(%-(4*4'%<,A
!#4'&#+.*&*#+%4
f
@#4( .,'#4( .%( ,5'%+'*&,&*B+( .%-( 4*4'%<,( 4#+( <#.*=*&,.#4E ($(
4%"7+( %4'#4( -#4( D5%( .%6%"7+( 5'*-*9,"4%( ;,",( *.%+'*=*&,"4%( ,-(
%+'","(%+(%-(4*4'%<,A
)-5C#(.%(%8%+'#4
MA :-( 545,"*#( ;5-4,( 4#6"%( %-( 6#'B+( dJ.<*+*4'","( .,'#4( .%(
,5'%+'*&,&*B+eA
KA :-( 545,"*#( *+'"#.5&%( 45( +#<6"%( .%( 545,"*#( $( &#+'",4%Q,(
,&'5,-%4E(,43(&#<#(-,(+5%8,(&#+'",4%Q,(;#"(.5;-*&,.#A
\A :-(4*4'%<,(8,-*.,('#.#4(-#4(&,<;#4(.%-(=#"<5-,"*#A
jA :-(4*4'%<,(<#.*=*&,(-#4(.,'#4(.%(,5'%+'*&,&*B+A
:`&%;&*#+%4
f
:VIXU)(FP!YG
:+(\E(4*(,-1g+(&,<;#(+#(&5<;-%(-,4(8,-*.,&*#+%4(;%"'*+%+'%4E(
%-(&,4#(.%(54#('%"<*+,($(4%(&#<5+*&,(,-(545,"*#A
!71*+,(jL(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!Z#!J)(H7!-)<)17.!0!&%..7-/!-%!1)%H*/
@,( =*"<,( .*1*',-( %4( 5+,( 4%&5%+&*,( .%( &,",&'%"%4( #6'%+*.#4( '",4( ,;-*&,"( ,( 5+( <%+4,C%(
.%'%"<*+,.#(5+(,-1#"*'<#(.%(&*=",.#(,4*<N'"*&#(#(.%(&-,8%(;g6-*&,A(@,(=*"<,(.*1*',-(4%(,.C5+',(,-(
=*+,-(.%-(&5%";#(.%-(<%+4,C%($(%D5*8,-%(,(-,(=*"<,(,5'B1",=,(%+(-#("%-,'*8#(,(-,(*.%+'*=*&,&*B+(.%-(
,5'#"(.%-(<*4<#A
:-("%&*%+'%(,51%(.%(-,4("%.%4('%-%<7'*&,4E($(<74(&#+&"%',<%+'%(-,(,;,"*&*B+($(.%4,""#--#(
.%( X+'%"+%'E (H,( '",3.#( &#+4*1#( -,( ;#4*6*-*.,.( .%( *+'%"&,<6*,"( <%+4,C%4( .%( '#.#( '*;#( %+'"%(
;%"4#+,4(.*4',+'%4(1%#1"7=*&,<%+'%A(:4'#(,(45(8%9(H,(,&,""%,.#(%-(;"#6-%<,(.%(-,(4%15"*.,.(
%+(%-(%+83#(.%(.*&H#4(<%+4,C%4E(*+&-5$%+.#(%+'"%(#'"#4(45(,5'%+'*&*.,.($(-,(8%"*=*&,&*B+(.%(45(
,5'#"3,A
!,",( D5%( .#4( ;%"4#+,4( ;5%.,+( *+'%"&,<6*,"( %+'"%( %--#4( <%+4,C%4( %-%&'"B+*&#4( .%(
&,"7&'%"(&#<%"&*,-(D5%(4%,+(<3+*<,<%+'%(=*,6-%4($(;5%.,+(.,"(-,(&#+=*,+9,($(-,(4%15"*.,.(D5%(
+%&%4*',(%4'%('*;#(.%('"7=*&#E(%4#4(<%+4,C%4(.%6%+(&5<;-*"(-#4(4*15*%+'%4("%D5*4*'#4^
MA X.%+'*.,.A (!#.%"( ,'"*65*"( &#+( 4%15"*.,.( %-( <%+4,C%( %-%&'"B+*&#( "%&*6*.#( ,( 5+,(
.%'%"<*+,.,(;%"4#+,(&#<#(,5'#",(.%-(<%+4,C%A
KA X+'%1"*.,.A(@,(&%"'%9,(.%(D5%(%-(<%+4,C%("%&*6*.#(%4(%-(<*4<#(D5%(%-(%+8*,.#E(4*+(D5%(
H,$,(45="*.#(+*+15+,(,-'%",&*B+(.5",+'%(%-(;"#&%4#(.%('",+4<*4*B+A
\A U#("%;5.*,&*B+(%+(%-(#"*1%+A(s5%(%-(%<*4#"(.%-(<%+4,C%(+#(;5%.,(+%1,"(%+(+*+1g+(&,4#(
D5%(%-(<%+4,C%(H,(4*.#(%+8*,.#(;#"(N-A
@,(=*"<,(.*1*',-(%4(5+(;"#&%.*<*%+'#('N&+*&#(D5%E(6,47+.#4%(%+('N&+*&,4(&"*;'#1"7=*&,4E(
'",',( .%( .,"( 5+,( 4#-5&*B+( ,( %4',( '"*;-%( +%&%4*.,.E (,( =*+( .%( ;#4*6*-*',"( %-( '"7=*&#( &#<%"&*,-(
%-%&'"B+*&#A (!#"( #'",( ;,"'%E (,( -#4( '"%4( "%D5*4*'#4( ,+'%"*#"%4( 4%( -%( 5+%( -,( &#+=*.%+&*,-*.,.E (D5%(
*<;-*&,(D5%(%-(<%+4,C%(+#(H,$,(;#.*.#(4%"(-%3.#(;#"('%"&%",4(;%"4#+,4(.*4'*+',4(.%-(%<*4#"($(%-(
"%&%;'#"(.5",+'%(%-(;"#&%4#(.%(-,('",+4<*4*B+A(@,(&#+=*.%+&*,-*.,.(+#(%4(5+("%D5*4*'#(%4%+&*,-(
.%(-,(=*"<,(.*1*',-E(4*+#(,&&%4#"*#A
!,",( &5<;-*"( -#4( "%D5*4*'#4( <%+&*#+,.#4E (-,( =*"<,( .*1*',-( 4%( 6,4,( %+( -,( 5'*-*9,&*B+(
&#<6*+,.,( .%( .#4( 'N&+*&,4( .*4'*+',4^ (-,( &"*;'#1",=3,( ,4*<N'"*&,( #( .%( &-,8%( ;g6-*&,( ;,",( &*=","(
<%+4,C%4($(%-(54#(.%(=5+&*#+%4(H,4H(#(=5+&*#+%4("%45<%+A
@,(&"*;'#1",=3,( (%4(5+(&#+C5+'#(.%('N&+*&,4(D5%(<%.*,+'%(-,(5'*-*9,&*B+(.%(,-1#"*'<#4($(
<N'#.#4(<,'%<7'*&#4(4*"8%+(;,",(&*=","($(.%4&*=","(<%+4,C%4A(V",.*&*#+,-<%+'%(4%(H,(H,6-,.#(
.%(.#4('*;#4(.%(4*4'%<,4(&"*;'#1"7=*&#4^(-#4(4*<N'"*&#4(#(.%(&-,8%(;"*8,.,($(-#4(,4*<N'"*&#4(#(.%(
&-,8%(;g6-*&,A
@#4(4*4'%<,4(&"*;'#1"7=*&#4(4*<N'"*&#4(4#+(,D5%--#4(%+(-#4(D5%(.#4(;%"4#+,4(D5%(8,+(,(
*+'%"&,<6*,"4%( <%+4,C%4( %+'"%( 43E (5'*-*9,+( -,( <*4<,( &-,8%( ,<6#4( ;,",( &*=","( $( .%4&*=","( -#4(
<%+4,C%4A (J43E (%-( %<*4#"( .%-( <%+4,C%( -#( &*=",( 5'*-*9,+.#( 5+,( .%'%"<*+,.,( &-,8%E ($( 5+,( 8%9(
&*=",.#E(-#(%+83,A(O%&*6*.#(%-(<%+4,C%E(%-("%&%;'#"(-#(.%4&*=",(5'*-*9,+.#(-,(<*4<,(&-,8%(D5%(54B(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(jK(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
%-(%<*4#"(;,",(&*=","-#A(@#4(4*4'%<,4(&"*;'#1"7=*&#4(4*<N'"*&#4(<74(5'*-*9,.#4(4#+(-#4(&#+#&*.#4(
&#+(-#4(+#<6"%4(.%(0:IE(V0:I($(J:IA
f
f
@#4(;"*+&*;,-%4(*+&#+8%+*%+'%4(.%-(4*4'%<,(4*<N'"*&#(4#+(-#4(4*15*%+'%4^
@,( +%&%4*.,.( .%( D5%( %<*4#"( $( "%&%;'#"( 4%( *+'%"&,<6*%+( ;"%8*,<%+'%( ;#"( 5+( <%.*#(
4%15"#(-,(&-,8%(D5%(,<6#4(8,+(,(5'*-*9,"(;,",(&*=","($(.%4&*=","(-#4(<%+4,C%4A
@,( +%&%4*.,.( .%( D5%( %`*4',( 5+,( &-,8%( ;,",( &,.,( ;,"( .%( ;%"4#+,4( D5%( 8,$,+( ,(
*+'%"&,<6*,"4%(<%+4,C%4(&*=",.#4(%+'"%(43A
@,4( .#4( .*=*&5-',.%4( ,;5+',.,4( .%'%"<*+,+( D5%( -#4( 4*4'%<,4( .%( &*=",.#( 4*<N'"*&#4( +#(
4%,+( ,;'#4( ;,",( 4%"( 5'*-*9,.#4( %+( "%.%4( ,6*%"',4( &#<#( X+'%"+%'E (%+( -,4( D5%( &#+=-5$%+( 5+,(
;-5",-*.,.(*+.%'%"<*+,.,(.%(;%"4#+,4(D5%(4%(.%4&#+#&%+(%+'"%(43($(D5%(%+(-,(<,$#"3,(.%(-#4(
&,4#4(+#(;#."7+(*+'%"&,<6*,"4%(;"%8*,<%+'%(&-,8%4(.%(&*=",.#(;#"(+*+1g+(<%.*#(4%15"#A
@#4( 4*4'%<,4( &"*;'#1"7=*&#4( ,4*<N'"*&#4( #( .%( &-,8%( ;g6-*&,( 4%( 6,4,+( %+( %-( &*=",.#( .%(
<%+4,C%4( <%.*,+'%( -,( 5'*-*9,&*B+( .%( 5+( ;,"( .%( &-,8%4( .*=%"%+'%4( F;"*8,.,( $( ;g6-*&,G E(.%( ,H3( %-(
+#<6"%( .%( ,4*<N'"*&#4E (D5%( 4%( ,'"*65$%+( ,( 5+,( ;%"4#+,( .%'%"<*+,.,( $( D5%( '*%+%+( -,4(
4*15*%+'%4(&,",&'%"34'*&,4^
f P+,( .%( -,4( &-,8%4E (-,( ;"*8,.,E (;%"<,+%&%( 4%&"%',( $( %4( &#+#&*.,( g+*&,<%+'%( ;#"( -,(
;%"4#+,( ,( D5*%+( 4%( H,( ,'"*65*.#( %-( ;,"( .%( &-,8%4( $( D5%( -,( 8,( ,( 5'*-*9,"( ;,",( &*=","(
<%+4,C%4A(@,(4%15+.,(&-,8%E(-,(;g6-*&,E(%4(#(;5%.%(4%"(&#+#&*.,(;#"(&5,-D5*%",A
f J<6,4(&-,8%4E(;"*8,.,($(;g6-*&,E(4*"8%+(',+'#(;,",(&*=","(&#<#(;,",(.%4&*=","(<%+4,C%4A
f J(;,"'*"(.%(-,(&-,8%(;g6-*&,E(D5%(%4(&#+#&*.,(#(;5%.%(4%"(&#+#&*.,(;#"(&5,-D5*%",E(+#(4%(
;5%.%( .%.5&*"(+*(#6'%+%"( <,'%<7'*&,<%+'%( -,( &-,8%(;"*8,.,E ($,( D5%( 4*( ;,"'*%+.#( .%( -,(
&-,8%(;g6-*&,E(D5%(%4(;5%.%(#(4%"(&#+#&*.,(;#"(&5,-D5*%"(;%"4#+,E(4%(;5.*%4%(#6'%+%"(-,(
&-,8%( ;"*8,.,E (%-( 4*4'%<,( &,"%&%"3,( .%( 4%15"*.,.( .,.#( D5%( &5,-D5*%"( ;#."3,( 5'*-*9,"( -,(
&-,8%( ;"*8,.,( ,'"*65*.,( ,( #'",( ;%"4#+,( ;%"#( #6'%+*.,( *-3&*',<%+'%( ;#"( 5+( '%"&%"#(
;,"'*%+.#(.%(-,(&-,8%(;g6-*&,A
:-(4*4'%<,(.%(&-,8%(;g6-*&,(<74(5'*-*9,.#(%+(-,(,&'5,-*.,.(%4(%-(--,<,.#(OIJE(&"%,.#(%+(
M[bc($(D5%(.%6%(45(+#<6"%(,(454('"%4(&"%,.#"%4(FO*8%4'E(IH,<*"($(J.-%<,+GA
@,( 5'*-*9,&*B+( .%-( ;,"( .%( &-,8%4( F;"*8,.,( $( ;g6-*&,G (*<;-*&,( D5%( %-( %<*4#"( &*=",( 5+(
<%+4,C%(5'*-*9,+.#(;,",(%--#(45(&-,8%(;"*8,.,($E(5+,(8%9(&*=",.#E(-#(%+83,(,-("%&%;'#"A(:-("%&%;'#"(
.%4&*=",(%-(<%+4,C%("%&*6*.#(5'*-*9,+.#(-,(&-,8%(;g6-*&,(.%-(%<*4#"A(I*(%-(<%+4,C%(.%4&*=",.#(%4(
-%1*6-%( %( *+'%-*1*6-%( 4*1+*=*&,( +%&%4,"*,<%+'%( D5%( %4%( <%+4,C%( H,( 4*.#( &*=",.#( &#+( -,( &-,8%(
;"*8,.,( .%-( %<*4#"( F%4( .%&*"E (D5%( ;"#8*%+%( .%( N4'%G ($( D5%( +#( H,( 45="*.#( +*+15+,( ,-'%",&*B+(
.5",+'%( -,( '",+4<*4*B+E (;#"D5%( 4*( H56*%",( 4*.#( ,-'%",.#( ;#"( 5+( '%"&%"#E (%-( <%+4,C%( .%4&*=",.#(
;#"(%-("%&%;'#"(&#+(-,(&-,8%(;g6-*&,(.%-(%<*4#"(+#(4%"3,(-%1*6-%(+*(*+'%-*1*6-%A(J43(4%(&5<;-%+(.#4(
.%(-#4("%D5*4*'#4(,+'%"*#"<%+'%(,;5+',.#4E(D5%(4#+(-,(*+'%1"*.,.(F&%"'%9,(.%(D5%(%-(<%+4,C%(+#(
H,( 4*.#( ,-'%",.#G ($( +#( "%;5.*,&*B+( %+( #"*1%+( F*<;#4*6*-*.,.( .%( D5%( %-( %<*4#"( +*%15%( D5%( %-(
<%+4,C%("%&*6*.#(H,(4*.#(&*=",.#(;#"(N-(&#+(45(&-,8%(;"*8,.,GA(:-('%"&%"("%D5*4*'#(F*.%+'*.,.(.%-(
%<*4#"( .%-( <%+4,C%G (4%( #6'*%+%( <%.*,+'%( -,( 5'*-*9,&*B+( .%( -#4( &%"'*=*&,.#4( .*1*',-%4E (D5%( 4%(
,+,-*9,+(%+(#'"#(,;,"',.#(.%(%4',(153,A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(j\(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
t5+'#( ,( -,( &"*;'#1",=3,( ,4*<N'"*&,( 4%( 5'*-*9,+( %+( -,( =*"<,( .*1*',-( -,4( --,<,.,4( =5+&*#+%4(
H,4H(#(=5+&*#+%4("%45<%+A(@#4(<%+4,C%4(D5%(4%(*+'%"&,<6*,+(;5%.%+('%+%"(5+(1",+(',<,Q#E(
H%&H#(N4'%(D5%(.*=*&5-',(%-(;"#&%4#(.%(&*=",.#A(!#"(%--#E(+#(4%(&*=",(%-(<%+4,C%(%+'%"#(4*+#(5+(
"%45<%+(.%-(<*4<#(#6'%+*.#(,;-*&,+.#(,-(<%+4,C%(5+,(=5+&*B+(H,4HA
!,"'*%+.#( .%( 5+( <%+4,C%( .%'%"<*+,.#( D5%( ;5%.%( '%+%"( &5,-D5*%"( ',<,Q#E (.*&H#(
<%+4,C%( 4%( &#+8*%"'%( <%.*,+'%( -,( =5+&*B+( H,4H( %+( 5+( <%+4,C%( &#+( 5+,( .*<%+4*B+( =*C,(
F1%+%",-<%+'%(.%(MZL(6*'4GA(!,",(%--#E(%-(<%+4,C%(#"*1*+,"*#(4%(.*8*.%(%+(8,"*,4(;,"'%4(&,.,(5+,(
.%( -,4( &5,-%4( '%+."7( %4%( ',<,Q#( .%( MZL (6*'4E ($( 5+,( 8%9( .*8*.*.#( 4%( &#<6*+,+( %-%<%+'#4(
'#<,.#4(.%(&,.,(5+,(.%(-,4(;,"'%4("%45-',+'%4(.%(-,(.*8*4*B+(;,",(=#"<,"(%-(<%+4,C%a"%45<%+(#(
H,4HE (D5%( ',<6*N+( '%+."7( 5+,( .*<%+4*B+( =*C,( $( &#+4',+'%( .%( MZL (6*'4A (:4'%( "%45<%+( .%(
.*<%+4*B+(=*C,(%4(%-(D5%(4%(&*=","7(5'*-*9,+.#(-,(&-,8%(;"*8,.,(.%-(%<*4#"(.%-(<%+4,C%A
)*+,-<%+'%E(%+(%-(;"#&%4#(.%(*+'%"&,<6*#(.%(<%+4,C%4(%-%&'"B+*&#4(%4(*<;#"',+'%(D5%E(
,.%<74(.%(-#4(%-%<%+'#4(#("%D5*4*'#4(,+'%"*#"<%+'%(,+,-*9,.#4E(;5%.,(4,6%"4%($(%4',6-%&%"4%(
&#+(&%"'%9,(-,(=%&H,(%`,&',(%+(-,(D5%(-#4(<%+4,C%4(H,+(4*.#(%+8*,.#4A(:4',(&,",&'%"34'*&,(4%(
&#+4*15%( <%.*,+'%( -#4( --,<,.#4( 4%--#4( '%<;#",-%4( #( '*<%4',<;*+1E (D5%( %4( ,D5%--,( =5+&*B+(
,'"*65*.,(1%+%",-<%+'%(,(-,4(J5'#"*.,.%4(/%"'*=*&,.#",4(.%()*"<,(0*1*',-(<%.*,+'%(-,(&5,-(4%(=*C,(
-,(=%&H,(.%(-#4(<%+4,C%4(%-%&'"B+*&#4(=*"<,.#4(.*1*',-<%+'%A
J-15+#4(%C%<;-#4(.%(%4',4(,5'#"*.,.%4(.%(&%"'*=*&,&*B+(%+(:4;,Q,(4#+(-,(J1%+&*,(.%(
V%&+#-#13,($(/%"'*=*&,&*B+(:-%&'"B+*&,(FJ//YGE(/,<%"=*"<,E()*"<,;"#=%4*#+,-(IAJAE(:0X/R?(#(
V",&'*4E(%+'"%(#'"#4A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(jj(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
![#!2,1%(D7>!-%!3&37()/
:4'%(.#&5<%+'#('*%+%(;#"(#6C%'#(%`;-*&,"(%-(.*4%Q#(1"7=*&#(D5%(4%(.%6%(*<;-%<%+',"(%+(
-#4(=#"<5-,"*#4(.%(-,(,;-*&,&*B+(.%(%4&"*'#"*#(IJ7'13(7K5CA
:4'%( .#&5<%+'#( +#( *+&-5$%( -,4( ;,+',--,4( .%=*+*'*8,4( D5%( &#<;#+."7+( -,( 1%4'*B+( .%( -,4(
=,&'5",4A (0%( &,",( ,( =,&*-*',"( ,-( <7`*<#( ,-( .%4,""#--,.#"( &5,-( 4%"7( 45( ,4;%&'#( =*+,-E (4%( H,+(
*+&-5*.#(*<71%+%4(.%(;,+',--,4(.%(5+,(,;-*&,&*B+(4*<*-,"(,(%=%&'#4(.%(D5%(%-(.*4%Q#(1"7=*&#(4%(
,C54'%(-#(<7`*<#(;#4*6-%(,(-,4(*<71%+%4(;"%4%+',.,4A
J(;,"'*"(.%(%4'%(.*4%Q#(4%(1%+%","7(-,(8%"4*B+(S%6E(;#"(-#(D5%(45(*<;-%<%+',&*B+(1"7=*&,(
4%"7(<5$(4*<*-,"(,(-,(,D53(.%4&"*',A
![#"#!P''%&/!7!.7!7*.)'7')+,
@,( ;,+',--,( .%( ,&&%4#( ,( -,( ,;-*&,&*B+( +%&%4*',"7( #6-*1,'#"*,<%+'%( 5+( ;"#&%4#( .%(
,5'%+'*=*&,&*B+( $( 8,-*.,&*B+( .%-( 545,"*#A (:4',( 8,-*.,&*B+( 4%( "%,-*9,"7( &#+'",( 5+( =*&H%"#( .%(
&#+=*15",&*B+( #( =*&H%"#( .%( ;"#;*%.,.%4( &#+'%+*.#( %+( -,( *+4',-,&*B+( .%-( ;"#.5&'#( $( <#.*=*&,6-%(
;#"(%-(545,"*#(,('",8N4(.%(5+(=#"<5-,"*#(.%(,.<*+*4'",&*B+(D5%(8%"%<#4(<74(,.%-,+'%A
![#"#"#! V7.)-7')+,!-%!3&37()/
!,+',--,(,&&%4*6-%(,-(*+*&*,"(-,(,;-*&,&*B+(;,",(-,(,5'%+'*=*&,&*B+($(8,-*.,&*B+(.%(545,"*#4A(
:-(,4;%&'#(.%(-,(;,+',--,(4%"7(4*<*-,"(,(-,(*<,1%+(,.C5+',(%+(%4'%(,;,"',.#E(.#+.%(%-(545,"*#(
.%6%(*+'"#.5&*"(45(-#1*+(#(*.%+'*=*&,.#"(%+(%-(4*4'%<,($(%-(;,44S#".(&#""%4;#+.*%+'%A
X=13./!*7,17..7M(J&&%4#(,-(4*4'%<,A
I%"7(5+,(;,+',--,(.%(+5%8,(&"%,&*B+(.%('*;#(;#;a5;A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(jZ(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
W/1+,!aP'%*17(b!
:-(=5+&*#+,<*%+'#(.%(%4'%(6#'B+(4*15%(-#4(4*15*%+'%4(;,4#4^
MA /#<;"5%6,(D5%(-#4(&,<;#4(P45,"*#($(/#+'",4%Q,(+#(4#+(+5-#4A
KA V",+4=#"<,( -,( /#+'",4%Q,( *+'"#.5&*.,( ,( %+&"*;',&*B+( %+( ?0l (;,",( D5%E(
%+( &,4#( .%( 4%"( %.*',.#( %-( =*&H%"#( .%( &#+=*15",&*B+E (N4',( +#( ;5%.,( 4%"(
-%1*6-%A
\A Y,-*.,(%-(P45,"*#($(-,(/#+'",4%Q,(&#+'",(-#4(,-<,&%+,.#4(%+(%-(=*&H%"#A
W/1+,!aA7,'%.7(b(
:-(=5+&*#+,<*%+'#(.%(%4'%(6#'B+(%4(4*<;-%^(,6,+.#+,(-,(%C%&5&*B+(.%(-,(,;-*&,&*B+(4*+(
+*+1g+('*;#(.%(8,-*.,&*B+A
![#4#!J7'13(7')+,
@,( ;,+',--,( .%( &"%,&*B+( .%( 5+,( +5%8,( =,&'5",( ;%"<*'*"7( 1%+%","( =,&'5",4( &#+( .*8%"4#4(
&#+&%;'#4(.%(5+(<#.#(&-,"#($(4%+&*--#A
![#4#"#! 5%,c!-%!7''%&/
:4',(;,+',--,(4%"7(,&&%4*6-%(.%4.%(-,(&#""%4;#+.*%+'%(#;&*B+(.%-(<%+gE($(4%"7(-,(D5%(4%(
<5%4'"%(;#"(.%=%&'#(&5,+.#(%-(545,"*#(%+'"%(%+(-,(,;-*&,&*B+A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(jb(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
![#4#"#"#!5%,c
@,(6,"",(.%(<%+g(%4',"7(4*'5,.,(%+(-,(;,"'%(45;%"*#"(.%(-,(;,+',--,(5+,(8%9(4%(,&&%.%(,(
-,(,;-*&,&*B+E(&#+'%+*%+.#(-,4(4*15*%+'%4(#;&*#+%4(%4'7'*&,4^
W/1+,!ad3%6/b(
J6"*"7(5+(+5%8#(=#"<5-,"*#(8,&3#(;,",(-,(1%+%",&*B+(.%(5+,(+5%8,(=,&'5",A
W/1+,!aP:()(b(
:4'%( 6#'B+( *<;#"',( 6#"",.#"%4( .%( =,&'5",4( ,-<,&%+,.#4( %+( =*&H%"#4( >?@( &#+(
;#4*6*-*.,.(.%(%.*&*B+A
W/1+,!aI37(-7(b(
:4'%(6#'B+(15,".,(#(%`;#"',(-#4(.,'#4(*+'"#.5&*.#4(%+(%-(=#"<5-,"*#(,(5+(=*&H%"#(>?@(%+(
&5,-D5*%"(<#<%+'#A
W/1+,!aI%,%(7-7&b(
:4'%( 6#'B+( ;%"<*'%( 8*45,-*9,"( -#4( .,'#4( *+'"#.5&*.#4( %+( %-( =#"<5-,"*#( 4*+( ;#4*6*-*.,.( .%(
%.*&*B+(F&,4#(.%(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(=*"<,.,($E(#;&*#+,-<%+'%E(4%--,.,GA
W/1+,!aI%,%(7(!%J7'13(7b(
:4'%( 6#'B+( 15,".,( #( %`;#"',( -#4( .,'#4( *+'"#.5&*.#4( %+( %-( =#"<5-,"*#( ,( 5+( =*&H%"#( >?@(
4*15*%+.#( %-( %4'7+.,"( ),&'5",%( \AKA (!"%8*,<%+'%( 4%( &#<;"#6,"7+( -,4( 8,-*.,&*#+%4( .%( -#4(
&,<;#4( .%',--,.,4( %+( %-( .#&5<%+'#( .%( :4;%&*=*&,&*B+( .%( O%D5*4*'#4( .%( -,( ,;-*&,&*B+E (',+'#(
;,",( -,( &,6%&%",( .%( -,( =,&'5",( &#<#( ;,",( -#4( &#+&%;'#4( *+'"#.5&*.#4A (P+,( 8%9( 1%+%",.,( -,(
=,&'5",E(N4',(+#(;#."7(<#.*=*&,"4%A
f
f
f
:-(6#'B+(.%6%"7(<#4'","('"%4(#;&*#+%4^
2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,A
2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(=*"<,.,A
2%+%","(5+,(=,&'5",(%-%&'"B+*&,(=*"<,.,($(4%--,.,A
@,4( .#4( g-'*<,4( #;&*#+%4( "%D5%"*"7+( D5%( %-( 545,"*#( *+.*D5%( -,( "5',( ,( 45( &%"'*=*&,.#( .%(
=*"<,(.*1*',-A(J.*&*#+,-<%+'%E(-,(g-'*<,(#;&*B+(.%6%"7(;%.*"(,-(545,"*#(-,(56*&,&*B+(.%(5+(4%--#(
.%('*%<;#(;"#;#"&*#+,.#(;#"(5+,(,5'#"*.,.(&%"'*=*&,.#",A
W/1+,!aP,3.7(b(
:4'%( 6#'B+( -*<;*,( '#.#4( -#4( %-%<%+'#4( .%-( =#"<5-,"*#E (*+&-5$%+.#( -,( %-*<*+,&*B+( .%( -#4(
&#+&%;'#4(D5%(4%(H,$,+(,Q,.*.#(,(-,(=,&'5",A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(jc(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
W/1+,!aP03-7b(
:4'%( 6#'B+( +#4( <5%4'",( %+( 5+,( +5%8,( 8%+',+,( %<%"1%+'%( %-( .#&5<%+'#( .%( ,$5.,( #(
<,+5,-(.%(545,"*#(.%(-,(,;-*&,&*B+A
![#4#"#4#!P&*%'1/!0!D3,')/,7H)%,1/
@,(;,+',--,(.%(%.*&*B+(.%(=,&'5",4(.%6%('%+%"(5+(,4;%&'#(4*<*-,"(,(-,(D5%(4%(<5%4'",(,(
&#+'*+5,&*B+^
f T,"",(.%(<%+g(F.%4&"*',(%+(%-(,;,"',.#(KAMAMGA
f /,6%&%",(.%(-,(=,&'5",E(.#+.%(4%(*+&-5$%+(-#4(.,'#4(1%+%",-%4E(*<;#"'%4($(#'"#4(.,'#4(
"%-%8,+'%4(;,",(%-(545,"*#(%+(-,(1%+%",&*B+(.%(5+,(=,&'5",A
f @*4',.#(F2"*.G(&#+(-#4(&#+&%;'#4(,4#&*,.#4(,(-,(=,&'5",A
X=13./!*7,17..7M(U5%8,(=,&'5",A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(j[(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
![#4#4#! $71/&!<%,%(7.%&
@#4(.,'#4(.%(-,(&,6%&%",(%(<#4'","7+(,-(545,"*#(*+.%;%+.*%+'%<%+'%(.%(-,(;%4',Q,(%+(
-,(D5%(4%(%4'N(*+'"#.5&*%+.#(-#4(.,'#4E($,(D5%(4#+(&#<5+%4(,('#.,4(%--,4A(:4',(&,6%&%",('%+."7(
5+(,4;%&'#(4*<*-,"(,(-,(4*15*%+'%^
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(lL(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!5%4'#(D5%(-#4(.,'#4(.%-(%<*4#"(4%(45;#+%+(4*%<;"%(-#4(<*4<#4(;,",('#.,4(-,4(=,&'5",4(
%<*'*.,4E(N4'#4(4%(&#+=*15","7+(%+(-,(;,"'%(.%(J.<*+*4'",&*B+(F,;,"',.#(\AKGA
![#4#8#! A/,'%*1/&
!,",(*+'"#.5&*"(+5%8#4(&#+&%;'#4(4%(;5-4,"7(%-(6#'B+(dJQ,.*"eE(D5%(,Q,.*"7(5+,(+5%8,(
-3+%,(,-( 1"*.(4*<*-,"(,(-,(*<,1%+(D5%(,;,"%&%(,(&#+'*+5,&*B+A(:-(=5+&*#+,<*%+'#(.%-(1"*.(%4(
4*<;-%<%+'% ( "%--%+," ( %- ( =#"<5-,"*# ( .%',--,.# ( .%- ( &#+&%;'# ( &#+ ( -#4 ( &,<;#4 ( D5% ( ,;,"%&%+ ( ,(
&#+'*+5,&*B+^
X=13./M(/#+&%;'#4A
I%(;%"<*'%(<#.*=*&,"(-#4(&#+&%;'#4(D5%($,(4%(H,+(*+'"#.5&*.#(%+(%-(4*4'%<,A
!,",( 6#"","( 5+( &#+&%;'#E (4%( 4%-%&&*#+,"7( %-( "%1*4'"#( $( 4%( ;5-4,"7( %-( 6#'B+(
,;,"%&%(%+(&,.,(5+#(.%(%--#4A
:VIXU)(FP!YG
( D5%(
!71*+,(lM(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
![#8#!P-H),)&1(7')+,
@,(;,+',--,(.%(,.<*+*4'",&*B+(.%(-,(,;-*&,&*B+(+#4(;%"<*'%(&#+=*15","('#.#4(-#4(,4;%&'#4(
"%-,&*#+,.#4(&#+(%-(545,"*#(.%(-,(<*4<,A(I%(,&&%.%(,(%--,(,('",8N4(.%-(6#'B+(
<%+gA
(.%-(
![#8#"#! P''%&/!7!.7!7*.)'7')+,
:4'%( =#"<5-,"*#( +#4( #="%&%( -,( ;#4*6*-*.,.( .%( <#.*=*&,"( %-( 545,"*#( $( -,( &#+'",4%Q,( .%(
,&&%4#(,-(4*4'%<,A
![#8#"#"#!P&*%'1/!0!D3,')/,7H)%,1/
X=13./!*7,17..7M(U5%8,(/#+'",4%Q,A
I%"7(5+,(;,+',--,(.%(+5%8,(&"%,&*B+A
W/1+,!aP'%*17(b(
:-(=5+&*#+,<*%+'#(.%(%4'%(6#'B+(4*15%(-#4(4*15*%+'%4(;,4#4^
MA /#<;"5%6,(D5%(-#4(&,<;#4(P45,"*#($(/#+'",4%Q,(+#(4#+(+5-#4A
KA V",+4=#"<,( -,( /#+'",4%Q,( *+'"#.5&*.,( ,( %+&"*;',&*B+( %+( ?0l (;,",( D5%E(
%+(&,4#(.%(4%"(%.*',.#(%-(=*&H%"#(.%(&#+=*15",&*B+E(+#(;5%.,(4%"(-%1*6-%A
\A Y,-*.,(%-(P45,"*#($(-,(/#+'",4%Q,(&#+'",(-#4(,-<,&%+,.#4(%+(%-(=*&H%"#(.%(
&#+=*15",&*B+A
jA /#<;"5%6,(D5%(-,(U5%8,(/#+'",4%Q,($(45(/#+=*"<,&*B+(4#+(*.N+'*&,4A
lA V",+4=#"<,(-,(U5%8,(/#+'",4%Q,(*+'"#.5&*.,(,(?0lA
ZA :4&"*6%(%+(%-(&,<;#(&#""%4;#+.*%+'%(.%-(>?@(-,(U5%8,(/#+'",4%Q,A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(lK(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
W/1+,!aA7,'%.7(b(
:-(=5+&*#+,<*%+'#(.%(%4'%(6#'B+(&#+4*4'%(%+(--%8,"+#4(,-(<%+g(;"*+&*;,-(F),&'5",GA
![#8#4#! $71/&!-%.!%H)&/(
)#"<5-,"*#( D5%( #="%&%( -,( &"%,&*B+( *+*&*,-( #( <#.*=*&,&*B+( .%( -#4( .%',--%4( =*4&,-%4(
+%&%4,"*#4(;,",(-,(%<*4*B+(.%(=,&'5",4A(I%(,&&%.%(,(N-(,('",8N4(.%-(6#'B+(
(.%-(<%+gA
:4'#4( .%',--%4( D5%.,"7+( 15,".,.#4( %+( 5+( =*&H%"#( .%( &#+=*15",&*B+( .%-( %<*4#"A (I%(
5'*-*9,"7+(;,",(%<*'*"(=,&'5",4A
![#8#4#"#!P&*%'1/!0!D3,')/,7H)%,1/
X=13./!*7,17..7M(/#+=*15",&*B+(%<*4#"A
I%"7(5+,(;,+',--,(.%(+5%8,(&"%,&*B+A
W/1+,!aP'%*17(b(
:-(=5+&*#+,<*%+'#(.%(%4'%(6#'B+(4*15%(-#4(4*15*%+'%4(;,4#4^
MA /#<;"5%6,( -,4( 8,-*.,&*#+%4( .%( -#4( &,<;#4( 4%1g+( -,( ',6-,( .%(
8,-*.,&*#+%4(.%4&"*',(%+(-,(:4;%&*=*&,&*B+(.%(O%D5*4*'#4A
KA 2%+%",(%-(>?@(&#""%4;#+.*%+'%(.%(&#+=*15",&*B+(.%-(%<*4#"A
W/1+,!aA7,'%.7(b(
:-(=5+&*#+,<*%+'#(.%(%4'%(6#'B+(&#+4*4'%(%+(--%8,"+#4(,-(<%+g(;"*+&*;,-(F),&'5",GA
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(l\(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!e#!C):(%(=7!-%!D)(H7-/!0!&%..7-/
:+(%4',(4%&&*B+(4%(;"%4%+',(%-(<,+5,-(.%(545,"*#(;,",(-,(5'*-*9,&*B+(.%(-,(-*6"%"3,(;,",(
=*"<,"($(4%--,"(>?@E(.%4,""#--,.,(%4;%&3=*&,<%+'%(;,",(=,&'5",(%-%&'"B+*&,A
I%('",',(.%(5+,(-*6"%"3,(.%4,""#--,.,(%+(/u($(&#<;*-,.,(&#+(?*&"#4#='()",<%S#"k(KALA
f
f
@,(-*6"%"3,(;%"<*'%^
)*"<,"(5+(.#&5<%+'#(>?@(4*15*%+.#(-,4(%4;%&*=*&,&*#+%4(>J.:Ia:!:IA
I%--,"( 5+( .#&5<%+'#( >?@( 4*15*%+.#( -,4( %4;%&*=*&,&*#+%4( >J.:Ia>a@E (&#+( 4%--#4( .%(
'*%<;#(#6'%+*.#4(.%(J//YA
!e#"#!J)(H7(!3,!-/'3H%,1/!K5C
!,",(=*"<,"(5+(.#&5<%+'#E(-,(-*6"%"3,(4%(5'*-*9,(.%(-,(4*15*%+'%(<,+%",^
f
f
f
f
*71f$/'3H%,1/(%4(%-(>?@(D5%(4%(D5*%"%(=*"<,"A
*71fJ)(H7( %4( -,( "5',( .%-( &%"'*=*&,.#( .*1*',-( .%-( 545,"*#( &#+( %-( D5%( 4%( D5*%"%( =*"<,"( %-(
.#&5<%+'#A
*7&&U/(-(%4(-,(&#+'",4%Q,(.%-(&%"'*=*&,.#A
*71f$/'3H%,1/O7.)-7(%4(-,("5',(.#+.%(4%(8,(,(,-<,&%+,"(%-(.#&5<%+'#(>?@(=*"<,.#(
D5%(4%(1%+%","7(%+(%-(;"#&%4#A
:-(<N'#.#(;5%.%(1%+%","(-#4(4*15*%+'%4(&B.*1#4(.%(%""#"^
v( ;"#.5&%E (,+%`,.#( ,-( >?@( #"*1*+,-E (-,( =*"<,( .%-( .#&5<%+'#( 4%1g+( %4;%&*=*&,&*#+%4(
>J.:Ia:!:IA
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(ll(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!e#4#!J)(H7(!0!&%..7(!3,!-/'3H%,1/!K5C
@,(-*6"%"3,(4%(5'*-*9,(.%(-,(4*15*%+'%(<,+%",^
f
f
f
f
f
f
*71f$/'3H%,1/(%4(%-(>?@(D5%(4%(D5*%"%(=*"<,"A
*71fJ)(H7( %4( -,( "5',( .%-( &%"'*=*&,.#( .*1*',-( .%-( 545,"*#( &#+( %-( D5%( 4%( D5*%"%( =*"<,"( %-(
.#&5<%+'#A
*7&&U/(-(%4(-,(&#+'",4%Q,(.%-(&%"'*=*&,.#A
*71f$/'3H%,1/O7.)-7(%4(-,("5',(.#+.%(4%(8,(,(,-<,&%+,"(%-(.#&5<%+'#(>?@(=*"<,.#(
D5%(4%(1%+%","7(%+(%-(;"#&%4#A
&%(6)'%B&%((%4(%-(+#<6"%(.%-(545,"*#(;,",(,&&%.%"(,-(4%"8*&*#(.%(4%--#(.%('*%<;#A
&%(6)'%F7&&(%4(-,(&#+'",4%Q,(.%-(545,"*#(;,",(,&&%.%"(,-(4%"8*&*#(.%(4%--#(.%('*%<;#A
@#4(&B.*1#4(.%(%""#"(4#+(-#4(<*4<#4(D5%(-#4(.%-(<N'#.#(;,",(=*"<,"(>?@(4#-,<%+'%A
!e#8#!J)'f%(/!-%!'/,D)<3(7')+,
:-(=*&H%"#(.%(&#+=*15",&*B+(.%6%("%4*.*"(%+(-,(<*4<,("5',(D5%(-,(-*6"%"3,E(&#+(%-(+#<6"%(
J)(H7-/(KH.J7'13(7%#-..#'/,D)<A
w,..(k%$xe9AOF2&&3%(A%(1)D)'71%F71fe(
8,-5%xe/12234!5%(,!-22(-/60)#227)#8$9"%4:%-,224%-!*4(%-22!(-3+((;(+<=(%4e(my
w,..(k%$xeBO?gAPgO?NV2A?Oe(8,-5%xe$%4e(my
@,(&-,8%(9AOF2&&3%(A%(1)D)'71%F71f(*+.*&,(-,("5',(=34*&,(.#+.%(4%(%+&5%+'",(%-(=*&H%"#(
.%(&%"'*=*&,.#(.%(J//Y(;,",(R/I!A(I*(4#-#(4%(*+.*&,(%-(+#<6"%(.%-(=*&H%"#(4*+(+*+15+,("5',(;#"(
.%=%&'#E(654&,"7(%+(-,("5',(.#+.%(%4'N(56*&,.,(-,(-*6"%"3,A
@,( &-,8%( BO?gAPgO?NV2A?O( *+.*&,( 4*( 4%( %C%&5',"7( -,( -*6"%"3,( ,&&%.*%+.#( ,( -#4(
4%"8*&*#4(.%(-,(,5'#"*.,.(&%"'*=*&,.#",(#(4%(1%+%","7(-,(=*"<,($(%-(4%--#(&#+(8,-#"%4(;#"(.%=%&'#A(
:4',( 8,"*,6-%( 4*%<;"%( .%6%( 4%"( 5%-E ($( 4#-#( '*%+%( 4%+'*.#( &,<6*,"-,( ;,",( -,( .%;5",&*B+( .%( -,(
-*6"%"3,A
!e#Y#!A/,1%,)-/!-%.!*7E3%1%
@#4(=*&H%"#4(D5%(&#+'*%+%(%-(;,D5%'%(4#+(-#4(4*15*%+'%4^
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(lZ(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
f
f
f
f
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
W/3,'0A7&1.%^(@*6"%"3,(&"*;'#1"7=*&,A
J)(H7-/(KH.J7'13(7%^(@*6"%"3,(.%4,""#--,.,A
J)(H7-/(KH.J7'13(7%#-..#'/,D)<^()*&H%"#(.%(&#+=*15",&*B+A
/'&*7''6'74#'%(^(/%"'*=*&,.#(.%(J//Y(+%&%4,"*#(;,",(,&&%.%"(,(R/I!A
!e#Z#!N%'3(&/&
f
f
f
(H'';(^mm(SSS(A(=,&'5",%(A(%4(m(%4(a(:I(m(0#&5<%+',&*#+(m(!#-*'*&,4(m(!#-*'*&,4(m(Y%"4*(n(/(\n(T(\(+
((
(nKL\oMm(!#-*'*&,(o()*"<,
(
(o(=#"<,'#
(
(o(=,&'5",%
(
(o(8
( (\oMA(;.=(
(H'';(^mm(SSS(A(=,&'5",%(A(%4(m(:I(a(:I(m(0:I/JO2JI(m(!,1*+,4(m(*+.%`(A(,4;`(
(H'';(^mm(SSS(A(S(\A(#"1(m(VO(m(>J.:I(m(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(lb(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!h#!57,37.!-%!3&37()/
J(&#+'*+5,&*B+(4%(*+&-5$%(%-(<,+5,-(.%(545,"*#(.%(-,(,;-*&,&*B+A(:4'%(<,+5,-E(,&&%4*6-%(
.%4.%(-,(;"#;*,(,;-*&,&*B+E(;"%'%+.%(15*,"(,-(545,"*#(.%(5+,(<,+%",(&-,",($(4%+&*--,(,('",8N4(.%(
-,(*+4',-,&*B+(.%(-,(<*4<,($(%-(<,+%C#(.%(-,4(.*4'*+',4(4%&&*#+%4($(;,+',--,4(D5%(-,(&#<;#+%+E(
;%"<*'*%+.#(,43(D5%(&#+4*1,(,-&,+9,"(454(#6C%'*8#4($(4,&,"(%-(<,$#"(;,"'*.#(;#4*6-%(.%('#.#(-#(
D5%(#="%&%(-,(,;-*&,&*B+A
:+(%4'%(&,4#E(4%(H,(,Q,.*.#(,(-,(,;-*&,&*B+(5+(4*4'%<,(.%(-*&%+&*,<*%+'#(;#"(<7D5*+,(
.%;%+.*%+'%(.%(#'",(,;-*&,&*B+(.%4,""#--,.,(%+(%-(<,"&#(.%(-,(%<;"%4,^(2%4'T5*-.pA(2%4'T5*-.p(
%4(5+(4*4'%<,m4#-5&*B+(4#='S,"%(.%(1%4'*B+(;"#=%4*#+,-(.%4,""#--,.#(;#"(/I0(%+(&#-,6#",&*B+(
&#+( -,( )5+.,&*B+( XV@( FX+4'*'5'( V%&+#-z1*&( .%( @-%*.,G E(D5%( ;%"<*'%( --%8,"( .%( =#"<,( *+'%1",.,( -,(
1%4'*B+(,.<*+*4'",'*8,E(-,(1%4'*B+(.%(-,(%C%&5&*B+(.%(-,(#6",($(%-(&#+'"#-(.%(&,-*.,.(.%(&5,-D5*%"(
#6",(.%(%.*=*&,&*B+E(.%(<,+%",(1%+%",-(%(*+'%1",.,(&#+(,-(1%4'*B+(;"#=%4*#+,-E(;%"<*'*%+.#(,43(
<*4<#(-,(&#+%`*B+('%-%<7'*&,(&#+(&#-%1*#4(;"#=%4*#+,-%4($(,.<*+*4'",&*#+%4(&#""%4;#+.*%+'%4A(
2%4'T5*-.p (*+&-5$%( -,( =*"<,( .*1*',-E (.*4;#+%( .%( 5+( 1%4'#"( .#&5<%+',-( $( .%( 5+,( 6,4%( .%( .,'#4(
&#+( -#4( &#+'%+*.#4( 'N&+*&#4A (J.%<74E (1,",+'*9,( -,( ,&'5,-*9,&*B+( ,( -,( +#"<,'*8,( 8*1%+'%( .%-(
&#+'%+*.#($(-,(153,(.%(&5<;-*<*%+'#(.%(-,4(.*4;#4*&*#+%4(-%1,-%4A
!#"( #'"#( -,.#E (%+( %-( <#<%+'#( .%( 4%"( "%.,&',.#( %4'%( <,+5,-E (+#( H,63,( 4*.#(
*<;-%<%+',.#(;#"(&#<;-%'#(-,(=5+&*#+,-*.,.(.%(4%--,.#(.%('*%<;#(.%(-,4(=,&'5",4(%-%&'"B+*&,4E($(
;#"(-#(',+'#(%4',(#;&*B+(+#(&#+4',(%+(%-(<*4<#A(I%(;"%8N(D5%(%+(5+(&#"'#(;%"3#.#(.%('*%<;#(4%(
&#<;-%'%( %-( .%4,""#--#( .%( %4'%( &#<;#+%+'%E (<#<%+'#( %+( D5%( 4%( *+&-5*"7( -,( %`;-*&,&*B+(
&#""%4;#+.*%+'%(%+(-,(+5%8,(8%"4*B+(.%-(<,+5,-(,.C5+'#(,(-,(,;-*&,&*B+A
:-( <,+5,-( .%( 545,"*#( 4%( *+&-5$%( %+( %4'%( '",6,C#( ',-( $( &#<#( H,( 4*.#( "%.,&',.#( $(
<,D5%',.#E(4*15*%+.#(5+,4(+#"<,4(.%(%4'*-#(,&#".%4(,(-,(%<;"%4,(;,",(-,(&5,-(4%("%,-*9BA
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(l[(.%([K
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'#()* &&
!"#$%&'#()*+,
!"#$"%&'(%&)*$"+,-&
!"#$"%&'(%&)*$"+,-&&
!
!
!
!
"#$%&%'()!
"#$%&%'()!*+,!
!
!
!
-./+!01(.21!33!415/!67!38,*9!:1;<%;!
=#>!!?,3@?A333!!!B1C!?@*A*@38@!
.DE>$1</!;#!41FG(!@,H@3!
!9I,@,!J1>#(.%1!
=#>!!?,3@?A333!!B1C!?I*A*,I@,!
!"#$%"&'()&'*"+,-)#$"
!"#$%"&'()&'*"+,-)#$"'
!
!
!
!
"#$%&'!
()*%)&!+,!%-%)./'!
+,!%-%)./'!+,!>?)2$%.)@(A!
!
!
0'*$,*/+'!
1-$,! +'2%3,*$'! 2'*$/,*,! &)! +,4/*/2/5*! +,&!
+,&! 3)*%)&! +,! %-%)./'! +,!
+, &)!
)6&/2)2/5*
)6&/2)2/5*!>?)2$%.)@(A:!
!
!
7/-$5./2'!
8,.-/5*!
?,2B)!
0'3,*$)./'-!
!
9:;!
9;C;<C<;99!
F./3,.)!G,.-/5*!+,&!+'2%3,*$'
F./3,.)!G,.-/5*!+,&!+'2%3,*$'!
<:;!
;DC;=C<;99!
H,I%*+)!G,.-/5*!+,&!+'2%3,*$'
H,I%*+)!G,.-/5*!+,&!+'2%3,*$'!
=:;!
9EC;=C<;99!
",.2,.)!.,G/-/5*!+,&!+'2%3,*$'
",.2,.)!.,G/-/5*!+,&!+'2%3,*$'!
!
!
!
2
!"#$%&'#()*+
,-, ./$01234+53+624%#7#$082+53+7#+#/70$#$082
./$01234+53+624%#7#$082+53 7#+#/70$#$082+
!" #$%
$% &'()!*+,-.% $/-'% )!0!% $+$*.(!$% 1+23'4$I%
1+23'4$ #-% ;!,-.*% $E(+2+$*0!3'% T+.2.% &'2%
1+23'4$%5%+2$*!-!3'
+2$*!-!3'I%
%
," 60+(.0'%7!%3.%*.2.0%89:;<=<>?%@%<A;8B<>?%C.$*DE+-3
0+(.0'%7!%3.%*.2.0%89:;<=<>?%@%<A;8B<>?%C.$*DE+-3I%
%
&" AE!23'%$.%0.!-+F!%-!%+2$*!-!&+/2%3.%-!%!)-+&!&+/2%.2%1+23'4$%5%G%B+$*!H%3.,.%$.0%
+2$*!-!3'%&'2%).0(+$'$%3.%!3(+2+$*0!3'0I%6!0!%.--'H%$.%3.,.%!,0+0%.-%J+&7.0'%3.%
+2$*!-!&+/2%KCL!&*E0!MN=O+2$*!-!3'0
CL!&*E0!MN=O+2$*!-!3'0XH%&'2%.-%,'*/2%3.0.&7'%3.-%0!*/2%G%)E-$!0%
H%&'2%.-%,'*/2%3.0.&7'%3.-%0!*/2%G%)E-$!0%
-!%')&+/2%3.%(.2P%Q#R.&E*!0%&'('%!3(+2+$*0!3'0QI
-!%')&+/2%3.%(.2P%Q#R.&E*!0%&'('%!3(+2+$*0!3'0QI%
%
3" :+S!%-!$%+2$*0E&&+'2.$%)'0%)!2*!--!I%
:+S!%-!$%+2$*0E&&+'2.$%)'0%)!2*!--!I
%
." =!% )0+(.0!% T.F% UE.% $.% .R.&E*.% -!% !)-+&!&+/2% ).3+0V% UE.% $.% $.-.&&+'2.% -!%
-+&.2&+!%3.%C.$*DE+-3W
$*DE+-3W%
%
Ventana de
selección de
fichero de
licencia
%
%
6E-$!23'%.-%,'*/2%3.%&!0).*!%)'30V%$
6E-$!23'%.-%,'*/2%3.%&!0).*!%)'30V%$.-.&&+'2!0%.-%J+&7.0'%3.%-+&.2&+!%
J+&7.0'%3.%-+&.2&+!%3.%
C.$*DE+-3H%)E-$.%<,0+0%)!0!%UE.%-!%!)-+&!&+/2%SE!03.%.-%J+&7.0'%3.%-+&.2&+!%
<,0+0%)!0!%UE.%-!%!)-+&!&+/2%SE!03.%.-%J+&7.0'%3.%-+&.2&+!%
$.-.&&+'2!3'%G%-.%).0(+*!%
G%-.%).0(+*!%E*+-+F!0%-!%!)-+&!&+/2I%
%
Ventana de
Windows
para
seleccionar
ficheros
%
!
%
%
+
3
!"# $%&'((%)*%)+',&-.')
$%&'((%)*%)+',&-.'
!"#$%&$'#$(($%&)*+,#,*-%)(%+$'#)',+,)'#.%
)(%+$'#)',+,)'#.%0)%(."%0$#."%0)%($%=$/#:*$@%$"E%/.+.%$//)".%$%
$"E%/.+.%$//)".%$%
($"%.&/,.')"%0)%($%$&(,/$/,1'
($"%.&/,.')"%0)%($%$&(,/$/,1'%+)0,$'#)%)(%+)'6%&*,'/,&$(3%
Menú
principal
Datos para la
cabecera de la
factura
Inserta las líneas para el detalle de la factura
Líneas que
formarán el
detalle de la
factura
%
23432 5)'6%&*,'/,&$(%
%
7% 8)"&(,)9$% :'$% ;)'#$'$% <:)% &)*+,#,*-% /.'=,9:*$*% (."% 0$#."% 0)(% )+,".*%
)+,".* 0)% ($%
=$/#:*$3%%
Ingreso de datos
del emisor
%
>'$% ;)?% ,'9*)"$0."% #.0."% (."% 0$#."% ".(,/,#$0."@% ",% ")% ")()//,.'$% )(% B.#1'%
@%
9:$*0$*-%(."%0$#."%0)(%)+,".*%)'%)(%.*0)'$0.* &*);,$%/.+&*.B$/,1'%0)%(."%+,"+."3%%
9:$*0$*-%(."%0$#."%0)(%)+,".*%)'%)(%.*0)'$0.*@%&*);,$%/.+&*.B$/,1'%0)%(."%+,"+."
!'% /:$(<:,)*% +.+)'#.% ")% &.0*-% )'#*$*% )'% )"#$% ;)'#$'$% &$*$% +.0,=,/$*% (."% 0$#."% 0)(%
)+,".*%&*);,$+)'#)%9:$*0$0."3
)'#)%9:$*0$0."3%
%A.%")%*)$(,?$'%(."%/$+B,."%C%/,)**$%($%;)'#$'$3
A.%")%*)$(,?$'%(."%/$+B,."%C%/,)**$%($%;)'#$'$3%
%
7%8)"&(,)9$%)(%5$':$(%0)%>":$*,.%0)%($%$&(,/$/,1'3
7%8)"&(,)9$%)(%5$':$(%0)%>":$*,.%0)%($%$&(,/$/,1'3%%
7%D)*+,#)%"$(,*%0)%($%$&(,/$/,1'@%
7%D)*+,#)%"$(,*%0)%($%$&(,/$/,1'@%&*);,$%/.'=,*+$/,1'3%
%
%
%
4
!"#"# $%&'()%(*+,-%.,.(
(
(
( /( 0%+123%( 45( -+%5-26&( )%( 7&5( &7%85( 95-37+5"( :4(
:4( .%4%--2,&5+( %.35( ,*-26&?( %4(
.2.3%15()%.*42%;5(7&(1%&.5<%(2&)2-5&),(=7%(4,.()53,.(&,( ;75+)5),.( .%(*%+)%+>&?(54(
.%4%--2,&5+( :-%*35+( %&( %4( 1%&.5<%?( %4( .2.3%15( *,&%( %&( @45&-,( 3,),.( 4,.( -51*,.?(
*%+1232%&),(%4(2&;+%.,()%(4,.(&7%8,.()53,."(
*%+1232%&),(%4(2&;+%.,()%(4,.(&7%8,.()53,."((
A2(.%(.%4%--2,&5(B5&-%45+?(&,(.%(%<%-735(&2&;7&5(5--26&"(
-%45+?(&,(.%(%<%-735(&2&;7&5(5--26&"((
(
/(0%+123%(.%4%--2,&5+(%4(92-C%+,(D$E(=7%(C5(.2),( -+%5),(1%)25&3%(%4(@,36&()%(
/(0%+123%(.%4%--2,&5+(%4(92-C%+,(D$E(=7%(C5(.2),(-+%5),(1%)25&3%(%4(@,36&()%
FG:HI:H"((
J4(.2.3%15()%.*42%;5(7&5(8%&35&5(*5+5(45(.%4%--26&()%(92-C%+,."(J4(7.75+2,(.%4%--2,&5+>(
J4(.2.3%15()%.*42%;5(7&5(8%&35&5(*5+5(45(.%4%--26&()%(92-C%+,."(J4(7.75+2,(
%4(92-C%+,(;75+)5),(K(*74.5+>(
*74.5+>(:@+2+"(
Fichero XML guardado
y seleccionado
Ventana de
Windows
para abrir
ficheros
(
(
L&1%)25351%&3%( .%( 1,.3+5+>&( %&( *5&35445(
*5&35445 3,),.( 4,.( )53,.( +%-7*%+5),.( )%4( 92-C%+,(
.%4%--2,&5),"(
(
5
!" #$%&'%" ()'%" *%" +,-)&.%/+0," 1$2" 32" 4%" +,5&23%')" 2," *%" 62,(%,%7" 2," $,"
-+/42&)" (+8)" 9:;<" =%&%" 23()7" 2*" 3+3(2.%" '238*+25%" $,%" 62,(%,%" 8%&%" 5$%&'%&" -+/42&)37"
2,"2**%"2*"$3$%&+)"+,'+/%&>"2*",).?&2"@"'),'2"$?+/%&"2*"-+/42&)"%"5$%&'%&<"
2,"2**%"2*"$3$%&+)"+,'+/%&>"2*",).?&2"@"'),'2"$?+/%&"2*"-+/42&)"%"5$%&'%&
"
"
"
Ventana de Windows para guardar ficheros.
"
Muestra únicamente ficheros
con extensión .XML
"
!"A238*+25%"
!"A238*+25%"$,%"62,(%,%"8%&%"32*2//+0,"'2"$,"-+/42&)"'2"(+8)"D%/($&%2
'2"(+8)"D%/($&%2"
@".$23(&%"3$"/),(2,+')"8%&%"3$"/),3$*(%"8)&"8%,(%**%<"=2&.+(2"32*2//+),%&"*%3"
52,2&%'%3".2'+%,(2"2*"?)(0,"
2*"?)(0,"#EFEGHG"$")(&%"%8*+/%/+0,"/).8%(+?*2"/),"D%/($&%2
/).8%(+?*2"/),"D%/($&%2<""
"
"
"
Ventana de Windows para seleccionar ficheros
"
A2?2&>"
2?2&>" $?+/%&" 2*" -+/42&)" %" 6+3$%*+B%&7" %*" 32*2//+),%&" %?&+&" 32" .)3(&%&>" 2," 8%,(%**%" $,%"
$,
62,(%,%" /)," $," 2,/%?2B%')"
2,/%?2B%') /)," *)3" '%()3" 52,2&%*23" '2" -%/($&%7" %3I" /).)" /$%(&)"
823(%C%37"1$2"32&6+&>,"8%&%".)3(&%&"%*"$3$%&+)"*%"+,-)&.%/+0,"'2"*%"-%/($&%
823(%C%37"1$2"32&6+&>,"8%&%".)3(&%&"%*"$3$%&+)"*%"+,-)&.%/+0,"'2"*%"-%/($&%"%"6+3$%*+B%&<"
!
!
6
!"#$%&%#'(
•
!"#$%&'()*$&+,%($-(.$+%--$(.$(%,+"/*-0&
!"#$%&'()*$&+,%($-(.$+%--$(.$(%,+"/*-0&M/0#/$5+0&(.$(-%(8%/+*,%3(
(
•
1)2&0,'()*$&+,%(-0&(.%+0&(.$-($)2&0,3
1)2&0,'()*$&+,%(-0&(.%+0&(.$-($)2&0,3(
•
4$/$5+0,'()*$&+,%(-0&(.%+0&(.$-(
4$/$5+0,'()*$&+,%(-0&(.%+0&(.$-(,$/$5+0,3(
•
6+,0&( 7%+0&'( )*$&+,%( -%( 2#80,)%/29#( .$( +0.0&( -0&( +0+%-$&( .$( -%( 8%/+*,%=(
8%/+*,% 50,(
$:$)5-0'(
'( ;0+%-( %( 5%<%,=( +0+%-( >,*+0( %#+$&( .$( 2)5*$&+0&=( +0+%-( 8%/+*,%=( +0+%-(
%#+2/250&=($+/3(
Cabecera de
la Factura
Pestañas
con el
detalle de
la factura
Cierra la ventana
(
(
?$(.$>$(+0)%,($#(/*$#+%(@*$($#(-%(-$/+*,%(.$(8%/+*,%&(.$&.$($&+%(05/29#(&$(5$,)2+$(
-%(/0#&*-+%(.$(8%/+*,%&($#(80,)%+0(
-%(/0#&*-+%(.$(8%/+*,%&($#(80,)%+0(J%/+*,%$(C3D(.$(80,)%(%5,0N2)%+2B%=(
,%$(C3D(.$(80,)%(%5,0N2)%+2B%=(&2#(-%(+0+%-2.%.(
.$(-0&(/%)50&(A(05/20#$&(%.)2+2.0&(50,(-%(B$,&29#(C3D3
.$(-0&(/%)50&(A(05/20#$&(%.)2+2.0&(50,(-%(B$,&29#(C3D3(
(
'(E$#$,%(-%(8%/+*,%
-%(8%/+*,%(%/+*%-($#(80,)%+0(J%/+*,%$(C3D3(
F-( &$-$//20#%,( -%( 05/29#( GE$#$,%,H( .$-( )$#I=( &$( .$&5-2$<%( -%( B$#+%#%( /0#( -%&(
05/20#$&'(
E$#$,%,(J%/+*,%=(E$#$,%,(8
%,(J%/+*,%=(E$#$,%,(8%/+*,%(A(82,)%3(
(
K0,(.$8$/+0(%5%,$/$(&$-$//20#%.%(-%(05/29#(
K0,(.$8$/+0(%5%,$/$(&$-$//20#%.%(-%(05/29#()"*"+%+(,%-$.+%0(
K%,%( -%( 05/29#( )"*"+%+( ,%-$.+%(
%-$.+%( /( ,1+2%=(
=( &$( .$>$( +$#$,( /0#82<*,%.%( -%( 2#80,)%/29#(
#$/$&%,2%( 5%,%( -%( 82,)%=(
=( 5%,%( $--0=( &$( .$>$,L( &$-$//20#%,( $-( >0+9#(
=( $&+$(
.$&5-$<%,L(-%(B$#+%#%($#(-%(/*%-(&$(.$>$,L(2#.2/%,(-%(2#80,)%/29#(#$/$&%,2%(5%,%(-%(
82,)%(.$(-%(8%/+*,%3(
7
Despliega la ventana de
Windows para la
ubicación del certificado
!
!
Selección del
certificado
!
"#!$#%#&'!()*&#+,&!-,!()./&0,1(2)!$#!
()./&0,1(2)!$#!1/)8&,+#G,!$#-!1#&8(.(1,$/@!
3,&,! 14,-54(#&,! $#! -,+! /61(/)#+! +#-#11(/),$,+! #)! -,! 7#)8,),! 9#)#&,&! :,184&,;!
$#+64<+! $#! ,6/&8,&! -,! ()./&0,1(2)! )#1#+,&(,;! +(! +#! +#-#11(/),! #-! %/82)! ?1#68,&;! #-!
+(+8#0,!$#+6-(#*,!4),!7#)8
7#)8,),!6,&,!#-!*4,&$,$/!$#-!.(1=#&/;!+#!$#%#&'!+#-#11(/),&!-,!
;!+#!$#%#&'!+#-#11(/),&!-,!
&48,!#!()$(1,&!#-!)/0%&#!$#-!.(1=#&/
&48,!#!()$(1,&!#-!)/0%&#!$#-!.(1=#&/!,!*4,&$,&@!
>-!./&0,8/!6,&,!*4,&$,&!-,!()./&0,1(2)!+/)!$#!
>-!./&0,8/!6,&,!*4,&$,&!-,!()./&0,1(2)!+/)!$#!:,184&,!H@I!JK@LMFN@!
!
?-!+#-#11(/),&!94,&$,&!#)!#+8,
#)!#+8,!7#)8,),;!#-!+(+8#0,!()$(1,&'!54#!-,!.,184&,!O,!=,!+($/!
#-!+(+8#0,!()$(1,&'!54#!-,!.,184&,!O,!=,!+($/!
*#)#&,$,@!
A#!/14&&(&!,-*B)!#&&/&;!#-!+(+8#0,!0/+8&,&'!4)!0#)+,C#!()$(1,)$/!#-!0(+0/@
A#!/14&&(&!,-*B)!#&&/&;!#-!+(+8#0,!0/+8&,&'!4)!0#)+,C#!()$(1,)$/!#-!0(+0/@!
3,&,! 7(+4,-(D,&! -,! .,184&,! *#)#&,$,;! +#! 64#$#! 48(-(D,&! -,! /61(2)! PQ"R?FQS?T!
PQ"R?FQS?T $#-! 0#)B!
6&()1(6,-@!
E!F(06(,!8/$,!-,!()./&0,1(2)!54#!+#!04#+8&,!#)!6,)8,--,@
E!F(06(,!8/$,!-,!()./&0,1(2)!54#!+#!04#+8&,!#)!6,)8,--,@!
!
8
!"# $%&'()
!"#$"%"&#'"&"(#"&#)*"&'+#,-.#./0*/"&'".#1*&'-.2#
!"#$"%"&#'"&"(#"&#)*"&'+#,-.#./0*/"&'".#1*&'-.2
#
• 3.#&")".+(/+#*&+#,/)"&)/+#$"#4".'5*/,$#1+(+#*.+(#,+#+1,/)+)/6&7#
3.#&")".+(/+#*&+#,/)"&)/+#$"#4".'5*/,$#1+(+#*.+(#,+#+1,/)+)/6&7#
#
• 8+#+1,/)+)/6&#".#)-91+'/%,"#)-&#,+#:"(./6&#H7I#$"#@+)'*(+"7##
8+#+1,/)+)/6&#".#)-91+'/%,"#)-&#,+#:"(./6&
#
• 8+#)-$/;/)+)/6&#"91,"+$+#1+(+#0"&"(+(#R#:/.*+,/=+(#,+.#;+)'*(+.#".#,+#GF@
8+#)-$/;/)+)/6&#"91,"+$+#1+(+#
,+.#;+)'*(+.#".#,+#GF@WX7##
#
• 3&#</.*+,/=+(>#+,#+%(/(#*&#;/)?"(-#1"(9/'"#.","))/-&+(#,-.#$"#'/1-#@+)'*(+#
>#+,#+%(/(#*&#;/)?"(-#1"(9/'"#.","))/-&+(#,-.#$"#'/1-#@+)'*(+#
",")'(6&/)+#AB7CD8E#
",")'(6&/)+#AB7CD8E#1-(#$";")'->#1*$/"&$-#+%(/(#)*+,V*/"(#-'(-#)-&#,+#-1)/6&#
)*+,V*/"(#-'(-#)-&#,+#-1)/6&#
$"#F-$-.#,-.#+()?/:-.#AB7BE
F-$-.#,-.#+()?/:-.#AB7BE7#
#
• 8+#:/.*+,/=+)/6&#$"#;+)'*(+.#)-&#-'(+#)-$/;/)+)/6&#$/.'/&'+#+#GF@W
8+#:/.*+,/=+)/6&#$"#;+)'*(+.#)-&#-'(+#)-$/;/)+)/6&#$/.'/&'+#+#GF@WX#-#"&#-'(+#
:"(./6&#$/.'/&'+#+#,+#H7I>#1*"$"#9-.'(+(#$+'-.#/&)-((")'-.7
:"(./6&#$/.'/&'+#+#,+#H7I>#1*"$"#9-.'(+(#$+'-.#/&)-((")'-.7#
#
• !6,-#."#+$9/'"#;/(9+#)-&#
;/(9+#)-&#)"('/;/)+$-.#"&#;/)?"(->#&-#."#+$9/'"#)"('/;/)+$."#+$9/'"#)"('/;/)+$-#"&#
'+(J"'+7#
#
• K+'-.#)-9-2#LM@NOM@>#P-%,+)/6&>#P(-:/&)/+>#"')7#&-#1-.""&#&/&0Q&#'/1-#$"#
:+,/$+)/6&#"&#".'+#+1,/)+)/6&7#8+#/&;-(9+)/6&#.*9/&/.'(+$+#"&#".'-.#+1+('+$-.>#
.-&#+#)(/'"(/-#$",#*.*+(/-7
.-&#+#)(/'"(/-#$",#*.*+(/-7#
•
!6,-#."#1"(9/'"#0"&"(+(2
!6,-#."#1"(9/'"#0"&"(+(2#
o
@+)'*(+.#."&)/,,+.7
@+)'*(+.#."&)/,,+.7#
o
P+(+#"9/.-(#R#(")"1'-(#$"#
P+(+#"9/.-(#R#(")"1'-(#$"#3.1+U+7#
o
@+)'*(+.#-(/0/&+,".7
@+)'*(+.#-(/0/&+,".7#
o
G&+#.-,+#;+)'*(+>#./&#,-'".#$"#;+)'*(+.7
G&+#.-,+#;+)'*(+>#./&#,-'".#$"#;+)'*(+.7#
o
G&#'/1-#$"#/91*".'-#1-(#;+)'*(+7
G&#'/1-#$"#/91*".'-#1-(#;+)'*(+7#
o
8-.#'/1-.#$"#/91*".'-.#1"(9/'/$-.#.-&#M<S#-#M4ML7
8-.#'/1-.#$"#/91*".'-.#1"(9/'/$-.#.-&#M<S#-#M4ML7#
o
D-&"$+#"&#3*(-7
D-&"$+#"&#3*(-7#
o
T"./$"&'".#"&#3.1+U+7
T"./$"&'".#"&#3.1+U+7#
#
#
#
#
#
#
9
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!i#!W):.)/<(7D=7
f
f
f
f
f
f
f
:4'7+.,"(X:::ac\LA
:C%<;-#4(.%(%4;%&*=*&,&*B+(.%("%D5%"*<*%+'#4A
O%&#<%+.,&*#+%4(X:::(;,",(-,(%4;%&*=*&,&*B+(.%("%D5%"*<*%+'#4(4#='S,"%A
!#S%"T5*-.%"A
i (H'';(^mm(SSS(A(;#S%"65*-.%"(A(#"1(m(
:4'7+.,"(),&'5",%(\AKA
i (H'';(^mm(SSS(A(=,&'5",%(A(%4(m(
_\/A
i (H'';(^mm(SSS(A(S(\A(#"1(m(VO(m(`<-.4*1(a(&#"%(m(
i (H'';(^mm(SSS(A(S(\A(#"1(m(VO(m(>J.:I(m(
0#&5<%+'#4(*+'%"+#4(.%(-,(%<;"%4,(/I0E(IAJA
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(bL(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!"j#!P,%S/&
!"j#"#!J7'13(7! %,! K5CM !$%&'()*')+,! -%! ./&!
'7H*/&
:4'%(,;,"',.#('*%+%(;#"(#6C%'#(%`;-*&,"(-#4(&,<;#4(<3+*<#4(+%&%4,"*#4(;,",(&"%,"(5+,(
=,&'5", ( %-%&'"B+*&, ( 4*15*%+.# ( %- ( %4'7+.," ( ),&'5",% ( %+ ( 45 ( 8%"4*B+ ( \AKA ( !,", ( 1%+%"," ( %4'%(
,;,"',.# ( 4% ( H, ( 5'*-*9,.# ( %- ( .#&5<%+'# ( {:4D5%<,o&,4'%--,+#o8\oKA;.=| ( $ ( %- ( %C%<;-# ( .%-(
<*4<#E,&&%4*6-%4(%+(-,(4*15*%+'%(.*"%&&*B+^
(H'';
( (^mm(SSS(A(=,&'5",%(A(%4(m(%4(a(:I(m(0#&5<%+',&*#+(m(:4D5%<,)#"<,'#(m(!,1*+,4(m(X+.%`(A(,4;`(
J( &#+'*+5,&*B+( 4%( .%4&"*6%( -,( %D5*8,-%+&*,( .%( -#4( &,<;#4( .%( -,( ,;-*&,&*B+( &#+( -#4( .%-(
=*&H%"#(>?@(,(1%+%","A
/#+4*.%",&*#+%4^
:-(&-*%+'%E(&#<#(%-(545,"*#E('%+."7+(%-(.#<*&*-*#(%+(:4;,Q,E(;#"(-#(D5%(4%(;5%.%(#<*'*"(-,(
;,"'%(.%(%`'",+C%"#4A
f @,( <#+%.,( .%( -,4( =,&'5",4( 4%"7( :5"#E (;#"( -#( D5%( H,$( ;,"'%4( .%-( .#&5<%+'#(
F%D5*8,-%+&*,( %+( %5"#4E (%'&AG (D5%( +#( 4%( 8,+( ,( *+.*&,"( %+( %-( .#&5<%+'#( ;5%4'#( D5%( +#(
4#+(#6-*1,'#"*#4(.,.,(%4',(&#+.*&*B+A
f :-(4%;,",.#"(.%(.%&*<,-%4(%4(%-(;5+'#(F{A|GA
f :+(-#4(&,4#4(%+(D5%(-#4('#',-%4(4%,+(#6-*1,'#"*#4E(&5,+.#(4#+(&%"#(.%6%(;#+%"4%({LALL|A
f @#4(*<;#"'%4($('#',-%4(4%"7+(4*%<;"%(0#56-%(&#+(.#4(.%&*<,-%4^
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(x(qLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
f @#4(&,<;#4('*;#(0,'%(F=%&H,G(.%6%"7+('%+%"(%-(4*15*%+'%(=#"<,'#^({$$$$a<<a..|A
f !,",(=,&*-*',"(%-('",6,C#E(4%(H,(&#-#"%,.#(.%(,95-(-,4(;,"'%4(+#(#6-*1,'#"*,4($(+#(4%(H,(
&#<;-%',.#(45(7"6#-A
f @,4(-3+%,4(4#<6"%,.,4(%+(1"*4(*+.*&,+(%-(*+*&*#(.%(5+,(;,"'%(#;&*#+,-(F;%"4#+,(=34*&,(#(
C5"3.*&,E("%4*.%+&*,(%+(:4;,Q,(#(%+(%-(%`'",+C%"#E(%'&AGA(:4(#6-*1,'#"*#(%-%1*"(5+,(.%(-,4(
#;&*#+%4A
f
F/&)')+,
K5C
P*.)'7')+,
M
)*-%H%,.%"
/,6%&%",4( .%-( =*&H%"#(
>?@A
MAM
I&H%<,Y%"4*#+
Y%"4*B+(5'*-*9,.,A
!#"(.%=%&'#E(d\AKeA
MAK
?#.,-*'$
?#.,-*.,.A
:VIXU)(FP!YG
9:&%(67')/,%&
!71*+,(bK(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
X+.*8*.5,-(FdXeG(#(@#'%(Fd@eGA
I*( %4( *+.*8*.5,-E (-#4(
*<;#"'%4( .%( -#4( &,<;#4(
.%-(
1"5;#(
T,'&H(
&#*+&*.*"7+(
&#+(
454(
&#""%4;#+.*%+'%4( &,<;#4(
.%-( 1"5;#( X+8#*&%V#',-4( $(
%-( &,<;#( X+8#*&%4/#5+'(
'%+."7( 4*%<;"%( %-( 8,-#"(
dMeA
I*( %4( -#'%E (%-( 8,-#"( .%-(
&,<;#(
X+8#*&%4/#5+'(
4%"7(4*%<;"%(y(dMeA
MA\
X+8#*&%X445%"V$;%
V*;#(:<*4#"(),&'5",A
J&'#"(D5%(=*"<,(-,(=,&'5",A(
I*( '#<,( %-( 8,-#"( dV:e E(%-(
1"5;#( VH*".!,"'$( 4%"7(
#6-*1,'#"*#(
&5<;-*<%+',"-#( %+( '#.#4(
454(,;,"',.#4A
Y,-#"%4( ;#4*6-%4^ ( d:?eE(
dO:eE(dV:eA
MAj
AAA
VH*".!,"'$
V%"&%"#A
@,( =,&'5",( ;5%.%( 4%"(
1%+%",.,( $( =*"<,.,( ;#"(
5+('%"&%"#A
d/!%&!/:.)<71/()/#
MAl
T,'&H
@#'%A
MAlAM
T,'&HX.%+'*=*%"
X.%+'*=*&,.#"(.%-(-#'%A
I'"*+1^(LabLA
/#+&,'%+,&*B+(
.%-(
+g<%"#(.%(.#&5<%+'#(.%-(
%<*4#"( &#+( %-( +g<%"#( .%(
-,( ;"*<%",( =,&'5",( $( %-(
+g<%"#(.%(4%"*%(F%+(&,4#(
.%(%`*4'*"GA
MAlAK
X+8#*&%4/#5+'
Ug<%"#('#',-(.%(=,&'5",4A
O%=-%C,E(&5,+.#(%4(-#'%E(%-(
+g<%"#( .%( =,&'5",4( .%-(
<*4<#A (I*%<;"%( 4%"7(
8,-#"(dMe(&5,+.#(%-(&,<;#(
?#.,-*'$(
F<#.,-*.,.G(
'%+1,(%-(8,-#"(d*eA
:+( +5%4'"#( &,4#E (4*%<;"%(
4%"7(5+,(=,&'5",A
MAlA\
V#',-X+8#*&%4J<#5+'
V#',-(=,&'5",4A
I5<,( .%( -#4( *<;#"'%4(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(b\(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
X+8#*&%V#',-( .%-( =*&H%"#A(
:4'%( *<;#"'%( -#( %4( ,(
%=%&'#4(.%('#',-(.%(=,&'5",(
$( =*4&,-%4E (4*+( '%+%"( %+(
&5%+',(
4568%+&*#+%4E(
,+'*&*;#4( $m#( "%'%+&*#+%4(
D5%( ;5.*%",+( H,6%"4%(
;",&'*&,.#A
MAlA\AM
V#',-J<#5+'
X<;#"'%( %+( -,( <#+%.,(
#"*1*+,-(.%(-,(=,&'5",&*B+A
I*%<;"%( D5%( -,( .*8*4,( .%(
=,&'5",&*B+(4%,(.*4'*+',(.%(
:5"#E
(%-(
%-%<%+'#(
:D5*8,-%+'X+:5"#4( .%6%"7(
&5<;-*<%+',"4%(
;,",(
4,'*4=,&%"(
-#4(
"%D5%"*<*%+'#4( .%-( J"'A(
MLAM (.%-( O%1-,<%+'#(
4#6"%( =,&'5",&*B+E (O0(
Mj[ZmKLL\ (.%( Kc (.%(
+#8*%<6"%A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
MAlA\AK
AAA
:D5*8,-%+'X+:5"#4
X<;#"'%( %D5*8,-%+'%( %+(
:5"#4A
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
.#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
d/!%&!/:.)<71/()/#
MAlAj
V#',-R5'4',+.*+1J<#5+'
V#',-(,(;,1,"A
I5<,( .%( -#4( *<;#"'%4(
V#',-R5'4',+.*+1J<#5+'(
.%-( =*&H%"#E (&#+( .#4(
.%&*<,-%4A (:4( %-( *<;#"'%(
D5%( %=%&'*8,<%+'%( 4%(
,.%5.,(
5+,(
8%9(
.%4&#+',.#4( -#4( ,+'*&*;#4(
$( 4*+( '%+%"( %+( &5%+',( -,4(
"%'%+&*#+%4A
MAlAjAM
V#',-J<#5+'
X<;#"'%( %+( -,( <#+%.,(
#"*1*+,-(.%(-,(=,&'5",&*B+A
I*%<;"%( D5%( -,( .*8*4,( .%(
=,&'5",&*B+(4%,(.*4'*+',(.%(
:5"#E
(%-(
%-%<%+'#(
:D5*8,-%+'X+:5"#4( .%6%"7(
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(bj(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
&5<;-*<%+',"4%(
;,",(
4,'*4=,&%"(
-#4(
"%D5%"*<*%+'#4( .%-( J"'A(
MLAM (.%-( O%1-,<%+'#(
4#6"%( =,&'5",&*B+E (O0(
Mj[ZmKLL\ (.%( Kc (.%(
+#8*%<6"%A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
MAlAjAK
AAA
:D5*8,-%+'X+:5"#4
X<;#"'%( %D5*8,-%+'%( %+(
:5"#4A
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
.#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
d/!%&!/:.)<71/()/#
MAlAl
V#',-:`%&5',6-%J<#5+'
V#',-(,(%C%&5',"A
I5<,'#"*#(
.%(
-,4(
.*=%"%+&*,4(
.%(
-#4(
*<;#"'%4(
FV#',-R5'4',+.*+1J<#5+'(
$( _*'HH#-.*+1J<#5+'G (.%-(
=*&H%"#(x(I5<,'#"*#(.%(-#4(
*<;#"'%4(
V#',-:`%&5',6-%J<#5+'E(
&#+( .#4( .%&*<,-%4A (:4( %-(
*<;#"'%( D5%( 4%( ,.%5.,(
<*+#",.#( %+( 5+( ;#4*6-%(
*<;#"'%(
"%'%+*.#(
%+(
1,",+'3,(
.%(
&5<;-*<*%+'#4(
&#+'",&'5,-%4A
MAlAlAM
V#',-J<#5+'
X<;#"'%( %+( -,( <#+%.,(
#"*1*+,-(.%(-,(=,&'5",&*B+A
I*%<;"%( D5%( -,( .*8*4,( .%(
=,&'5",&*B+(4%,(.*4'*+',(.%(
:5"#E
(%-(
%-%<%+'#(
:D5*8,-%+'X+:5"#4( .%6%"7(
&5<;-*<%+',"4%(
;,",(
4,'*4=,&%"(
-#4(
"%D5%"*<*%+'#4( .%-( J"'A(
MLAM (.%-( O%1-,<%+'#(
4#6"%( =,&'5",&*B+E (O0(
Mj[ZmKLL\ (.%( Kc (.%(
+#8*%<6"%A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(bl(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
MAlAlAK
AAA
:D5*8,-%+'X+:5"#4
X<;#"'%( %D5*8,-%+'%( %+(
:5"#4A
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
.#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
d/!%&!/:.)<71/()/#
MAlAZ
X+8#*&%/5""%+&$/#.%
/B.*1#( XIR( jKMb^KLLM( d:POeA
J-;H,a\ (.%( -,( <#+%.,( %+(
-,(D5%(4%(%<*'%(-,(=,&'5",A(
I*( .*=*%"%( .%( -,( <#+%.,(
:5"#( #( .%-( &,<;#(
:`&H,+1%O,'%0%',*-4E(
4%"7( #6-*1,'#"*#( *+.*&,"( %-(
&#+'",8,-#"($(%-('*;#m=%&H,(
.%( &,<6*#( ;,",( -#4(
&,<;#4(
.%(
6,4%(
*<;#+*6-%(
$(
&5#',E(
"%'%+*.,(
&#<#(
"%;%"&5'*.,E (,43( &#<#( %+(
-#4(
'#',-%4(
V#',-X+8#*&%4J<#5+'E(
V#',-R5'4',+.*+1J<#5+'(
$(V#',-:`%&5',6-%J<#5+'A
MAZ
AAA
),&'#"*+1J44*1+<%+'0,',
0,'#4( .%( &%4*B+(
=,&'#"*+1A
d/!/:.)<71/()/#
K
!,"'*%4
I5C%'#4A
0,'#4( .%-( %<*4#"(
"%&%;'#"(.%(-,(=,&'5",A
.%(
$(
KAM
I%--%"!,"'$
:<*4#"A
0,'#4(674*&#4(.%-(=*&H%"#A(
I#+(&#<5+%4(,(-,(=,&'5",(
#( =,&'5",4( D5%( 4%(
*+&-5$%+A
KAMAM
V,`X.%+'*=*&,'*#+
X.%+'*=*&,&*B+(=*4&,-A
KAMAMAM
!%"4#+V$;%/#.%
V*;#(.%(;%"4#+,A
f )34*&,(Fd)eGA
f t5"3.*&,(FdteGA
KAMAMAK
O%4*.%+&%V$;%/#.%
X.%+'*=*&,&*B+( .%-( '*;#( .%(
"%4*.%+&*,($m#(%`'",+C%"3,A
f :`'",+C%"#(Fd:eGA
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(bZ(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
f
f
O%4*.%+'%(FdOeGA
O%4*.%+'%( %+( -,(
P+*B+(
:5"#;%,(
FdPeGA
KAMAMA\
V,`X.%+'*=*&,'*#+U5<6%"
/B.*1#( .%( X.%+'*=*&,&*B+( I'"*+1^(\a\LA
)*4&,-(.%-(45C%'#A
I%(
'",',(
.%(
-,4(
&#<;#4*&*#+%4(
.%(
UX)m/X)( D5%( <,"&,( -,(
J.<*+*4'",&*B+(
&#""%4;#+.*%+'%E(
;"%&%.*.,4( .%( -,4( .#4(
-%'",4(.%-(;,34A
KAMAK
AAA
!,"'$X.%+'*=*&,'*#+
X.%+'*=*&,&*B+(
.%(
-,(
%+'*.,.A
O%--%+,"( &#+( %-( +g<%"#(
.%( "%=%"%+&*,( .%( -,(
%+'*.,.( .%-( ;"#1",<,( .%(
=,&'5",&*B+(D5%(5'*-*&%A
d/!/:.)<71/()/#
KAMA\
AAA
J.<*+*4'",'*8%/%+'"%4
/%+'"#4A
d/!/:.)<71/()/#
KAMAj
!,",(;%"4#+,4(C5"3.*&,4
KAMAjAM
@%1,-:+'*'$
!%"4#+,(C5"3.*&,($(#'",4A
KAMAjAMAM
/#";#",'%U,<%
O,9B+(4#&*,-A
KAMAjAMAj
I*(8*8%(%+(:4;,Q,
KAMAjAMAjAM
J.."%44X+I;,*+
I'"*+1^(LacLA
0*"%&&*B+(U,&*#+,-A
0*"%&&*B+(%+(:4;,Q,A
KAMAjAMAjAMAM J.."%44
0*"%&&*B+A
I'"*+1^(LacLA
V*;#( .%( 83,E (+#<6"%E(
+g<%"#E(;*4#E(%'&A
KAMAjAMAjAMAK !#4'/#.%
/B.*1#( !#4',-( ,4*1+,.#( I'"*+1^(l(^(qLa[r}
;#"(/#""%#4A
KAMAjAMAjAMA\ V#S+
!#6-,&*B+A
/#""%4;#+.*%+'%(,-(/!A
KAMAjAMAjAMAj !"#8*+&%
!"#8*+&*,A
I'"*+1^(LaKLA
0#+.%( %4'7( 4*'5,.,( -,(
;#6-,&*B+A
:VIXU)(FP!YG
I'"*+1^(LalLA
!71*+,(bb(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
KAMAjAMAjAMAl /#5+'"$/#.%
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
/B.*1#(!,34A
I*%<;"%(4%"7(d:I!eA
d:I!eA
I*(8*8%(%+(%-(%`'",+C%"#
KAMAjAMAjAK
R8%"4%,4J.."%44
0*"%&&*B+(%+(%-(%`'",+C%"#A
KAMAjAMAjAKAM J.."%44
0*"%&&*B+A
I'"*+1^(LacLA
V*;#( .%( 83,E (+#<6"%E(
+g<%"#E(;*4#E(%'&A
KAMAjAMAjAKAK !#4'/#.%J+.V#S+
!#6-,&*B+(
$(
/B.*1#( I'"*+1^(LalLA
!#4',-(%+(%-(%`'",+C%"#A
KAMAjAMAjAKA\ !"#8*+&%
!"#8*+&*,E(:4',.#E(%'&A
KAMAjAMAjAKAj /#5+'"$/#.%
/B.*1#(!,34A
/B.*1#( 4%1g+( -,( XIR(
\MZZaM^KLLZ(J-;H,a\A
KAMAjAMAl
AAA
0,'#4(.%(&#+',&'#A
d/!/:.)<71/()/#
/#+',&'0%',*-4
I'"*+1^(LaKLA
!,",(;%"4#+,4(=34*&,4
KAMAjAK
X+.*8*.5,-
!%"4#+,(=34*&,A
KAMAjAKAM
U,<%
U#<6"%( .%( -,( ;%"4#+,( I'"*+1^(LajLA
=34*&,A
KAMAjAKAK
)*"4'I5"+,<%
!"*<%"( ,;%--*.#( .%( -,( I'"*+1^(LajLA
;%"4#+,(=34*&,A
KAMAjAKA\
AAA
I%&#+.I5"+,<%
I%15+.#( ,;%--*.#( .%( -,( I'"*+1^(LajLA
;%"4#+,(=34*&,A
d/!/:.)<71/()/#
KAMAjAKAj
I*(8*8%(%+(:4;,Q,
KAMAjAKAjAM
J.."%44X+I;,*+
0*"%&&*B+(+,&*#+,-A
0*"%&&*B+(%+(:4;,Q,A
KAMAjAKAjAMAM J.."%44
0*"%&&*B+A
I'"*+1^(LacLA
V*;#( .%( 83,E (+#<6"%E(
+g<%"#E(;*4#E(%'&A
KAMAjAKAjAMAK !#4'/#.%
/B.*1#( !#4',-( ,4*1+,.#( I'"*+1^(LalL(^(qLa
;#"(/#""%#4A
[r}
KAMAjAKAjAMA\ V#S+
!#6-,&*B+A
/#""%4;#+.*%+'%(,-(/!A
I'"*+1^(LalLA
KAMAjAKAjAMAj !"#8*+&%
!"#8*+&*,A
I'"*+1^(LaKLA
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(bc(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
0#+.%( %4'7( 4*'5,.,( -,(
;#6-,&*B+A
KAMAjAKAjAMAl /#5+'"$/#.%
/B.*1#(!,34A
I*%<;"%(4%"7(d:I!eA
d:I!eA
I*(%4(%`'",+C%"#
KAMAjAKAjAK
R8%"4%,4J.."%44
0*"%&&*B+(%+(%-(%`'",+C%"#A
KAMAjAKAjAKAM J.."%44
0*"%&&*B+A
I'"*+1^(LacLA
V*;#( .%( 83,E (+#<6"%E(
+g<%"#E(;*4#E(%'&A
KAMAjAKAjAKAK !#4'/#.%J+.V#S+
!#6-,&*B+(
$(
/B.*1#( I'"*+1^(LalLA
!#4',-(%+(%-(%`'",+C%"#A
KAMAjAKAjAKA\ !"#8*+&%
!"#8*+&*,E(:4',.#E(%'&A
KAMAjAKAjAKAj /#5+'"$/#.%
/B.*1#(!,34A
/B.*1#( 4%1g+( -,( XIR(
\MZZaM^KLLZ(J-;H,a\A
KAMAjAKAl
AAA
/#+',&'0%',*-4
0,'#4(.%(&#+',&'#A
d/!/:.)<71/()/#
KAK
T5$%"!,"'$
O%&%;'#"A
0,'#4(674*&#4(.%-(=*&H%"#A(
I#+(&#<5+%4(,(-,(=,&'5",(
#( =,&'5",4( D5%( 4%(
*+&-5$%+A
KAKAM
V,`X.%+'*=*&,'*#+
X.%+'*=*&,&*B+(=*4&,-A
KAKAMAM
!%"4#+V$;%/#.%
V*;#(.%(;%"4#+,A
f )34*&,(Fd)eGA
f t5"3.*&,(FdteGA
KAKAMAK
O%4*.%+&%V$;%/#.%
X.%+'*=*&,&*B+( .%-( '*;#( .%(
"%4*.%+&*,($m#(%`'",+C%"3,A
f :`'",+C%"#(Fd:eGA
f O%4*.%+'%(FdOeGA
f O%4*.%+'%( %+( -,(
P+*B+(
:5"#;%,(
FdPeGA
KAKAMA\
V,`X.%+'*=*&,'*#+U5<6%"
/B.*1#( .%( X.%+'*=*&,&*B+( I'"*+1^(\a\LA
)*4&,-(.%-(45C%'#A
I%(
'",',(
.%(
-,4(
&#<;#4*&*#+%4(
.%(
UX)m/X)( D5%( <,"&,( -,(
J.<*+*4'",&*B+(
&#""%4;#+.*%+'%E(
:VIXU)(FP!YG
I'"*+1^(LaKLA
!71*+,(b[(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
;"%&%.*.,4( .%( -,4( .#4(
-%'",4(.%-(;,34A
KAKAK
AAA
!,"'$X.%+'*=*&,'*#+
X.%+'*=*&,&*B+(
.%(
-,(
%+'*.,.A
O%--%+,"( &#+( %-( +g<%"#(
.%( "%=%"%+&*,( .%( -,(
%+'*.,.( .%-( ;"#1",<,( .%(
=,&'5",&*B+(D5%(5'*-*&%A
d/!/:.)<71/()/#
KAKA\
AAA
J.<*+*4'",'*8%/%+'"%4
/%+'"#4A
d/!/:.)<71/()/#
KAKAj
!,",(;%"4#+,4(C5"3.*&,4
KAKAjAM
@%1,-:+'*'$
!%"4#+,(C5"3.*&,($(#'",4A
KAKAjAMAM
/#";#",'%U,<%
O,9B+(4#&*,-A
I'"*+1^(LacLA
KAKAjAMAK
AAA
V",.%U,<%
U#<6"%(&#<%"&*,-A
d/!/:.)<71/()/#
I'"*+1^(LajLA
KAKAjAMAj
I*(8*8%(%+(:4;,Q,
KAKAjAMAjAM
J.."%44X+I;,*+
0*"%&&*B+(U,&*#+,-A
0*"%&&*B+(%+(:4;,Q,A
KAKAjAMAjAMAM J.."%44
0*"%&&*B+A
I'"*+1^(LacLA
V*;#( .%( 83,E (+#<6"%E(
+g<%"#E(;*4#E(%'&A
KAKAjAMAjAMAK !#4'/#.%
/B.*1#( !#4',-( ,4*1+,.#( I'"*+1^(l(^(qLa[r}
;#"(/#""%#4A
KAKAjAMAjAMA\ V#S+
!#6-,&*B+A
/#""%4;#+.*%+'%(,-(/!A
KAKAjAMAjAMAj !"#8*+&%
!"#8*+&*,A
I'"*+1^(LaKLA
0#+.%( %4'7( 4*'5,.,( -,(
;#6-,&*B+A
KAKAjAMAjAMAl /#5+'"$/#.%
/B.*1#(!,34A
I*%<;"%(4%"7(d:I!eA
I'"*+1^(LalLA
d:I!eA
I*(8*8%(%+(%-(%`'",+C%"#
KAKAjAMAjAK
R8%"4%,4J.."%44
KAKAjAMAjAKAM J.."%44
:VIXU)(FP!YG
0*"%&&*B+(%+(%-(%`'",+C%"#A
0*"%&&*B+A
I'"*+1^(LacLA
V*;#( .%( 83,E (+#<6"%E(
!71*+,(cL(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
+g<%"#E(;*4#E(%'&A
KAKAjAMAjAKAK !#4'/#.%J+.V#S+
!#6-,&*B+(
$(
/B.*1#( I'"*+1^(LalLA
!#4',-(%+(%-(%`'",+C%"#A
KAKAjAMAjAKA\ !"#8*+&%
!"#8*+&*,E(:4',.#E(%'&A
KAKAjAMAjAKAj /#5+'"$/#.%
/B.*1#(!,34A
/B.*1#( 4%1g+( -,( XIR(
\MZZaM^KLLZ(J-;H,a\A
KAKAjAMAl
AAA
0,'#4(.%(&#+',&'#A
d/!/:.)<71/()/#
/#+',&'0%',*-4
I'"*+1^(LaKLA
!,",(;%"4#+,4(=34*&,4
KAKAjAK
X+.*8*.5,-
!%"4#+,(=34*&,A
KAKAjAKAM
U,<%
U#<6"%( .%( -,( ;%"4#+,( I'"*+1^(LajLA
=34*&,A
KAKAjAKAK
)*"4'I5"+,<%
!"*<%"( ,;%--*.#( .%( -,( I'"*+1^(LajLA
;%"4#+,(=34*&,A
KAKAjAKA\
AAA
I%&#+.I5"+,<%
I%15+.#( ,;%--*.#( .%( -,( I'"*+1^(LajLA
;%"4#+,(=34*&,A
d/!/:.)<71/()/#
KAKAjAKAj
I*(8*8%(%+(:4;,Q,
KAKAjAKAjAM
J.."%44X+I;,*+
0*"%&&*B+(+,&*#+,-A
0*"%&&*B+(%+(:4;,Q,A
KAKAjAKAjAMAM J.."%44
0*"%&&*B+A
I'"*+1^(LacLA
V*;#( .%( 83,E (+#<6"%E(
+g<%"#E(;*4#E(%'&A
KAKAjAKAjAMAK !#4'/#.%
/B.*1#( !#4',-( ,4*1+,.#( I'"*+1^(LalL(^(qLa
;#"(/#""%#4A
[r}
KAKAjAKAjAMA\ V#S+
!#6-,&*B+A
/#""%4;#+.*%+'%(,-(/!A
KAKAjAKAjAMAj !"#8*+&%
!"#8*+&*,A
I'"*+1^(LaKLA
0#+.%( %4'7( 4*'5,.,( -,(
;#6-,&*B+A
KAKAjAKAjAMAl /#5+'"$/#.%
/B.*1#(!,34A
I*%<;"%(4%"7(d:I!eA
I'"*+1^(LalLA
d:I!eA
I*(%4(%`'",+C%"#
KAKAjAKAjAK
:VIXU)(FP!YG
R8%"4%,4J.."%44
0*"%&&*B+(%+(%-(%`'",+C%"#A
!71*+,(cM(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
KAKAjAKAjAKAM J.."%44
0*"%&&*B+A
I'"*+1^(LacLA
V*;#( .%( 83,E (+#<6"%E(
+g<%"#E(;*4#E(%'&A
KAKAjAKAjAKAK !#4'/#.%J+.V#S+
!#6-,&*B+(
$(
/B.*1#( I'"*+1^(LalLA
!#4',-(%+(%-(%`'",+C%"#A
KAKAjAKAjAKA\ !"#8*+&%
!"#8*+&*,E(:4',.#E(%'&A
KAKAjAKAjAKAj /#5+'"$/#.%
/B.*1#(!,34A
/B.*1#( 4%1g+( -,( XIR(
\MZZaM^KLLZ(J-;H,a\A
KAKAjAKAl
AAA
/#+',&'0%',*-4
0,'#4(.%(&#+',&'#A
d/!/:.)<71/()/#
\
X+8#*&%4
/#+C5+'#( .%( =,&'5",4( D5%(
&#+'*%+%(%-(=*&H%"#A
\AM
X+8#*&%
),&'5",A
I*( H,$( 8,"*,4E
4%&&*B+(4%("%;%'*"7
I'"*+1^(LaKLA
(%4',(
\AMAM
X+8#*&%W%,.%"
/,6%&%",(.%(-,(=,&'5",A
\AMAMAM
X+8#*&%U5<6%"
Ug<%"#(.%(=,&'5",A
I'"*+1^(LaKLA
Ug<%"#( ,4*1+,.#( ;#"( %-(
%<*4#"A
\AMAMA\
X+8#*&%0#&5<%+'V$;%
V*;#( .%( .#&5<%+'#( .%( -,( q)/rE(q)JrE(qJ)r
=,&'5",A
!5%.%( 4%"( 5+,( =,&'5",(
&#<;-%',E
(,6"%8*,.,E(
,5'#=,&'5",E (,+'*&*;#( #(
'*D5%A
\AMAMAj
X+8#*&%/-,44
/-,4%(.%(=,&'5",A
:4'%( .,'#( "%=-%C,( -,( &-,4%(
.%(=,&'5",E(,(4,6%"^
f R"*1*+,-(FdRReGA
f O%&'*=*&,'*8,(
FdROeGA
f R"*1*+,-(
"%&,;*'5-,'*8,(
FdR/eGA
f /#;*,(
.%(
-,(
#"*1*+,-(Fd/ReGA
f /#;*,(
.%(
-,(
"%&'*=*&,'*8,(Fd/OeGA
f /#;*,(
"%&,;*'5-,'*8,(
Fd//eGA
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(cK(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
\AMAMAl
AAA
/#""%&'*8%
O%&'*=*&,'*8,A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAK
X+8#*&%X445%0,',
0,'#4(.%(-,(%<*4*B+(.%(-,(
=,&'5",A
\AMAKAM
X445%0,'%
)%&H,(.%(%`;%.*&*B+A
0,'%A
)%&H,( %+( -,( D5%( 4%(
1%+%",( -,( =,&'5",( &#+(
%=%&'#4( =*4&,-%4A (XIR(
cZLM^KLLjA(:4',(=%&H,(+#(
;#."7( 4%"( ;#4'%"*#"( ,( -,(
=%&H,( .%( -,( =*"<,(
%-%&'"B+*&,A
\AMAKAj
AAA
X+8#*&*+1!%"*#.
!%"*#.#(.%(=,&'5",&*B+A
R6-*1,'#"*,( &5,+.#( %-(
.,'#( X+8#*&%/-,44( F&-,4%G(
&#+'%+1,( ,-15+#( .%( -#4(
8,-#"%4^(dR/e(#(d//eA
d/!/:.)<71/()/#
\AMAKAl
X+8#*&%/5""%+&$/#.%
?#+%.,(.%(-,(#;%",&*B+A
d:POeA
/B.*1#( XIR( jKMb^KLLMA(
:5"#^(d:POeA
\AMAKAZ
AAA
:`&H,+1%O,'%0%',*-4
0%',--%4( .%-( '*;#( .%(
&,<6*#A
I#-#( ;,",( <#+%.,4(
.*4'*+',4(.%(:5"#A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAKAb
V,`/5""%+&$/#.%
?#+%.,(.%-(*<;5%4'#A
d:POeA
/B.*1#( XIR( jKMb^KLLM(
J-;H,a\ (.%( -,( <#+%.,( %+(
-,( D5%( 4%( -*D5*.,( %-(
*<;5%4'#A (I*%<;"%( %+(
%5"#4A(:5"#^(d:POeA
\AMAKAc
@,+15,1%U,<%
@%+15,A
d%4eA
/B.*1#( XIR( Z\[aM^KLLK(
J-;H,aK(.%(-,(-%+15,(%+(-,(
D5%(
4%(
%<*'%(
%-(
.#&5<%+'#A (/,4'%--,+#^(
d%4eA
\AMA\
V,`%4R5';5'4
X<;5%4'#4("%;%"&5'*.#4A
\AMA\AM
V,`
X<;5%4'#A
\AMA\AMAM
V,`V$;%/#.%
/-,4%(.%(*<;5%4'#A
qLMrE ( qLKrE ( qL\rE(
/#+&%;'#( )*4&,-( ;#"( %-( qLjrAAA
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(c\(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
D5%(4%('"*65',(#("%'%+&*B+(
,( &5%+',A (/5,+.#( H,$,(
-51,"E (.%6%( "%&#1%"4%( %+(
%-(
%-%<%+'#(
d#64%"8,&*#+%4e (%-( <#'*8#(
;#"( -#( D5%( %4'%( *<;5%4'#(
%4'7( d+#( 45C%'#e (#(
d%`%+'#eA
\AMA\AMAK
V,`O,'%
!#"&%+',C%( ,( ,;-*&,"( %+(
&,.,(&,4#A
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMA\AMA\
V,`,6-%T,4%
T,4%(X<;#+*6-%A
V#',-( X<;#"'%( T"5'#( p(
O%&,"1#4( a (0%4&5%+'#4(
2-#6,-%4(m(),&'5",A
!#"(
&,.,(
&-,4%E(
;#"&%+',C%( $( "%&,"1#( .%(
%D5*8,-%+&*,A
(T,4%(
*<;#+*6-%(
.%(
-#4(
*<;5%4'#4A (I*%<;"%( &#+(
.#4(.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMA\AMA\AM
V#',-J<#5+'
X<;#"'%( %+( -,( <#+%.,(
#"*1*+,-(.%(-,(=,&'5",&*B+A
I*%<;"%( D5%( -,( .*8*4,( .%(
=,&'5",&*B+(4%,(.*4'*+',(.%(
:5"#E
(%-(
%-%<%+'#(
:D5*8,-%+'X+:5"#4( .%6%"7(
&5<;-*<%+',"4%(
;,",(
4,'*4=,&%"(
-#4(
"%D5%"*<*%+'#4( .%-( J"'A(
MLAM (.%-( O%1-,<%+'#(
4#6"%(
=,&'5",&*B+A(
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMA\AMAj
AAA
V,`J<#5+'
/5#',A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAj
V,`%4_*'HH%-.
X<;5%4'#4("%'%+*.#4A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(cj(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
AAA
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
d/!/:.)<71/()/#
\AMAl
X+8#*&%V#',-4
V#',-%4(.%(=,&'5",A
\AMAlAM
V#',-2"#44J<#5+'
V#',-(*<;#"'%(6"5'#A
I5<,( '#',-( .%( *<;#"'%4(
6"5'#4( .%( -#4( .%',--%4( .%(
-,( =,&'5",A (I*%<;"%( &#+(
.#4(.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMAlAK
AAA
2%+%",-0*4&#5+'4
0%4&5%+'#4( 4#6"%( %-( '#',-(
*<;#"'%(6"5'#A
W,6"7( ',+'#4( 6-#D5%4( .%(
&,<;#4(
2%+%",-0*4&#5+'4( &#<#(
&-,4%4( .%( .%4&5%+'#4(
.*=%"%+'%4( 4%( ,;-*D5%+( ,(
+*8%-(.%(=,&'5",A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAlA\
AAA
2%+%",-I5"&H,"1%4
/,"1#4( 4#6"%( %-( V#',-(
X<;#"'%(T"5'#A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAlAj
AAA
V#',-2%+%",-0*4&#5+'4
V#',-(
1%+%",-(
.%(
.%4&5%+'#4A
I5<,'#"*#(
.%(
-#4(
.*=%"%+'%4(
&,<;#4(
2%+%",-0*4&#5+'4A(
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
d/!/:.)<71/()/#
\AMAlAl
AAA
V#',-2%+%",-I5"&H,"1%4
V#',-(1%+%",-(.%(&,"1#4A
I5<,'#"*#(
.%(
-#4(
.*=%"%+'%4(
&,<;#4(
2%+%",-I5"&H,"1%4A(
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
d/!/:.)<71/()/#
\AMAlAZ
V#',-2"#44J<#5+'T%=#"%V,`%4
V#',-( *<;#"'%( 6"5'#( ,+'%4(
.%(*<;5%4'#4A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(cl(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
O%45-',.#(
.%(
V#',-2"#44J<#5+'(
a(
V#',-2%+%",-0*4&#5+'4( p(
V#',-2%+%",-I5"&H,"1%4A(
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMAlAb
V#',-V,`R5';5'4
V#',-(
*<;5%4'#4(
"%;%"&5'*.#4A
I5<,'#"*#(
.%(
-,4(
.*=%"%+'%4( /5#',4( p (V#',-(
O%&,"1#4(
.%(
:D5*8,-%+&*,A
(I*%<;"%(
&#+(.#4(.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMAlAc
V#',-V,`%4_*'HH%-.
V#',-(*<;5%4'#4("%'%+*.#4A
I5<,'#"*#(
.%(
-#4(
.*=%"%+'%4(
V,`J<#5+'A(
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMAlA[
X+8#*&%V#',-
V#',-(=,&'5",A
O%45-',.#(
.%(
V#',-2"#44J<#5+'T%=#"%
V,`%4(p(V#',-V,`R5';5'4(a(
V#',-V,`%4_*'HH%-.A(
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMAlAML
AAA
I564*.*%4
I568%+&*#+%4(
;#"(
,.D5*4*&*B+(
.%(
.%'%"<*+,.#4(
6*%+%4A(
J.<*+*4'",&*#+%4(
;g6-*&,4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAlAMM
AAA
!,$<%+'4R+J&&#5+'
J+'*&*;#4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAlAMK
O%*<65"4,6-%:`;%+4%4
I5;-*.#4A
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(cZ(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
AAA
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
d/!/:.)<71/()/#
\AMAlAM\
AAA
V#',-)*+,+&*,-:`;%+4%4
V#',-(
.%(
=*+,+&*%"#4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAlAMj
V#',-R5'4',+.*+1J<#5+'
V#',-(,(;,1,"A
O%45-',.#( .%( X+8#*&%V#',-(
a ( FI564*.$J<#5+'( p(
V#',-!,$<%+'4R+J&&#5+'
G A(I*%<;"%( &#+( .#4(
.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMAlAMl
AAA
V#',-!,$<%+'4R+J&&#5+'
V#',-(.%(,+'*&*;#4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAlAMZ
AAA
J<#5+'4_*'HH%-.
O%'%+&*#+%4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAlAMb
V#',-:`%&5',6-%J<#5+'
V#',-(,(%C%&5',"A
O%45-',.#( .%( V#',-( ,(
;,1,"( a (X<;#"'%( ,( "%'%+%"(
4#6"%( %-( '#',-( ,( ;,1,"( p(
I5;-*.#4(
p
(2,4'#4(
=*+,+&*%"#4A (I*%<;"%( &#+(
.#4(.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMAlAMc
AAA
V#',-O%*<65"4,6-%:`;%+4%4
V#',-(.%(45;-*.#4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZ
X'%<4
X+=#"<,&*B+(.%',--,.,
\AMAZAM
X+8#*&%@*+%
@3+%,4( .%( .%',--%( .%( -,(
=,&'5",A
\AMAZAMAMK
AAA
0%-*8%"$U#'%4O%=%"%+&%4
O%=%"%+&*,4(
,-6,",+%4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZAMAM\
X'%<0%4&"*;'*#+
0%4&"*;&*B+( .%-( 6*%+( #( I'"*+1^(LaKlLLA
4%"8*&*#A
\AMAZAMAMj
s5,+'*'$
/,+'*.,.A
Ug<%"#( .%( 5+*.,.%4(
4%"8*.,4m;"%4',.,4A
:VIXU)(FP!YG
1,4'#4(
.%(
!71*+,(cb(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
\AMAZAMAMl
AAA
P+*'R=?%,45"%
P+*.,.( %+( D5%( %4'7(
"%=%"*.,(-,(&,+'*.,.A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZAMAMZ
P+*'!"*&%_*'H#5'V,`
!"%&*#( .%( -,( 5+*.,.( .%(
6*%+(
#(
4%"8*&*#(
4%"8*.#m;"%4',.#( %+( -,(
<#+%.,( *+.*&,.,( %+( -,(
&,6%&%",( .%( -,( =,&'5",A(
I*%<;"%( 4*+( *<;5%4'#4A(
I*%<;"%(
&#+(
4%*4(
.%&*<,-%4A
0#56-%I*`0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
ZÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rZÄ
\AMAZAMAMb
V#',-/#4'
/#4'%('#',-A
O%45-',.#( .%( s5,+'*'$( }(
P+*'!"*&%_*'H#5'V,`A(
I*%<;"%(
&#+(
.#4(
.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMAZAMAMc
AAA
0*4&#5+'4J+.O%6,'%4
0%4&5%+'#4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZAMAM[
AAA
/H,"1%4
/,"1#4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZAMAKL
2"#44J<#5+'
X<;#"'%(6"5'#A
O%45-',.#( .%( V#',-/#4'( a(
0*4&#5+'J<#5+'(
p(
/H,"1%J<#5+'A (I*%<;"%(
&#+(.#4(.%&*<,-%4A
0#56-%VS#0%&*<,-V$;%(
.#56-%^ ( qLa[rqLa[r}~AqLa[r
KÄÅaqLa[rqLa[r}~AqLa[rKÄ
\AMAZAMAKM
AAA
V,`%4_*'HH%-.
X<;5%4'#4("%'%+*.#4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZAMAKK
V,`%4R5';5'4
X<;5%4'#4("%;%"&5'*.#4A
:-( %-%<%+'#( X<;#"'%( V#',-(
.%( %4'%( 6-#D5%( F+*8%-( .%(
.%',--%G (4%( &#+4*.%","7(
4#-#(
,(
%=%&'#4(
*+=#"<,'*8#4A
\AMAZAMAKKAM
V,`
0%',--%(
"%;%"&5'*.#4A
:VIXU)(FP!YG
*<;5%4'#4(
!71*+,(cc(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
\AMAZAMAK\
AAA
@*+%X'%<!%"*#.
X+=#"<,&*B+( 4#6"%( %-(
;%"*#.#( .%( ;"%4',&*B+( .%(
5+(4%"8*&*#A
XIR(cZLM^KLLjA
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZAMAKj
AAA
V",+4,&'*#+0,'%
)%&H,(
&#+&"%',(
.%(
;"%4',&*B+( #( %+'"%1,( .%-(
6*%+(#(4%"8*&*#A
XIR(cZLM^KLLjA
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZAMAKl
AAA
J..*'*#+,-@*+%X'%<X+=#"<,'*#+
X+=#"<,&*B+(,.*&*#+,-A
@*6"%( ;,",( %-( %<*4#"( ;#"(
&,.,(.%',--%A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZAMAKZ
AAA
I;%&*,-V,`,6-%:8%+'
X+.*&,( -,( #6-*1,'#"*%.,.(
.%(-#4(*<;5%4'#4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZAMAKb
AAA
J"'*&-%/#.%
/B.*1#(.%(,"'3&5-#A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAZAMAKc
AAA
:`'%+4*#+4
:`'%+4*#+%4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAb
AAA
!,$<%+'0%',*-4
0,'#4(.%(;,1#A
d/!/:.)<71/()/#
\AMAc
AAA
@%1,-@*'%",-4
@*'%",-%4(*-%1,-%4A
d/!/:.)<71/()/#
\AMA[
AAA
J..*'*#+,-0,',
0,'#4(,.*&*#+,-%4A
d/!/:.)<71/()/#
:VIXU)(FP!YG
!71*+,(c[(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
!"j#4#!?;%H*./!-%!3,!:/((7-/(!-%!D7'13(7
wÇ`<-(8%"4*#+xÉMALÉ(%+&#.*+1xÉ*4#accl[aMÉÇy
w),&'5",y
wY%"4*#+),&'5",4yMwmY%"4*#+),&'5",4y
w/,6%&%",),&'5",y
wU5<%"#yU),&'5",MwmU5<%"#y
w)%&H,yLMmLMmKLMMwm)%&H,y
w)%&H,R;%",&*#+yLMmLMmKLMMwm)%&H,R;%",&*#+y
wV*;#),&'5",yOwmV*;#),&'5",y
w),&'5",O%&'*=*&,.,yUO%&'*=*&,.,Mwm),&'5",O%&'*=*&,.,y
wV*;#!%"4#+,y)XwmV*;#!%"4#+,y
wU#<6"%yU#<6"%MwmU#<6"%y
w!"*<%"J;%--*.#yJ;%--*.#MMwm!"*<%"J;%--*.#y
wI%15+.#J;%--*.#yJ;%--*.#KMwmI%15+.#J;%--*.#y
wU*=yUX)MwmU*=y
w0#<*&*-*#y0#<*&*-*#Mwm0#<*&*-*#y
w!#6-,&*#+y!#6-,&*B+Mwm!#6-,&*#+y
w/#.*1#!#4',-yMK\jlwm/#.*1#!#4',-y
w!"#8*+&*,y!"#8*+&*,Mwm!"#8*+&*,y
wV*;#X<;5%4'#yXYJwmV*;#X<;5%4'#y
wX<;#"'%T,4%y[LLwmX<;#"'%T,4%y
wX<;#"'%/5#',y[LwmX<;#"'%/5#',y
wX<;#"'%I5;-*.#yMLwmX<;#"'%I5;-*.#y
w?#'*8#O%'%+&*#+y?#'*8#(O%'%+&*B+Mwm?#'*8#O%'%+&*#+y
w!#"/*%+'#O%'%+&*#+yMLwm!#"/*%+'#O%'%+&*#+y
wX<;#"'%O%'%+&*#+y[[wmX<;#"'%O%'%+&*#+y
wV#',-y[LMwmV#',-y
wU#',4yU#',4wmU#',4y
w)*"<,.#yU#wm)*"<,.#y
wI%--,.#yU#wmI%--,.#y
wm/,6%&%",),&'5",y
w@*+%,4),&'5",y
w@*+%,y
wU5<%"#@*+%,yMwmU5<%"#@*+%,y
w/#.*1#J"'*&5-#y/B.*1#Mwm/#.*1#J"'*&5-#y
w0%4&"*;&*#+J"'*&5-#y0%4&"*;&*B+Mwm0%4&"*;&*#+J"'*&5-#y
:VIXU)(FP!YG
!71*+,([L(.%([K
!"#$%&'#()*+,-(.%(/,""%",
0*%1#(2,"&3,(/,4,""56*#4(27-8%9
wP+*.,.%4yMLwmP+*.,.%4y
w!"%&*#yMLLwm!"%&*#y
wI56'#',-yMLLLwmI56'#',-y
w!#"/*%+'#0%4&5%+'#yMLwm!#"/*%+'#0%4&5%+'#y
wX<;#"'%0%4&5%+'#yMLLwmX<;#"'%0%4&5%+'#y
w!#"/*%+'#X<;5%4'#yMLwm!#"/*%+'#X<;5%4'#y
wX<;#"'%X<;5%4'#y[LwmX<;#"'%X<;5%4'#y
wV#',-@*+%,y[[LwmV#',-@*+%,y
wm@*+%,y
wm@*+%,4),&'5",y
wm),&'5",y
:VIXU)(FP!YG
!71*+,([M(.%([K
Documentos relacionados
Descargar