1 CAUSA PENAL NUMERO 99/2007 AUTO DE SOBRESEIMIENTO POR PRESCRIPCIÓN DE LA ACCION PENAL - - - En la ciudad de Pachuca de Soto, Hidalgo, a 14 catorce de enero del año 2013 dos mil trece. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - VISTO el estado procesal que guarda la causa penal numero 99/2007, es por lo que la ciudadana Juez de los autos DIJO: Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 109 fracción IX inciso b), 120, 126, 183, 276 fracción II del Código Penal en vigor, 12, 62 fracción VI, 66, 70, 279 fracción II, 280, 281 del Código de Procedimientos Penales en vigor, 63 fracción VIII de la Ley Organica del Poder Judicial del Estado de Hidalgo, es de resolverse y se; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --------------------RESUELVE ---------------------- - - PRIMERO.- Tomando en consideración que los delitos de ACTOS LIBIDINOSOS y ULTRAJES A LA MORAL instruidos al inculpado ****** dentro de la presente causa penal, se encuentran previstos y sancionados por los articulos 183 y 276 fracción IIdel Código Penal vigente al momento de los hechos, los cuales establecen a la letra: “Articulo 183.- Al que sin consentimiento de una persona mayor de edad y sin el propósito de llegar a la cópula, ejecute en ella un acto erótico sexual o la obligue a ejecutarlo, se le impondrá prisión de seis meses a dos años y multa de 10 a 40 dias. Articulo 276.- Se impondrá prisión de uno a cinco años y multa de 25 a 100 dias, al que: … II.- Ejecute o haga ejecutar por otro, en publico, exhibiciones obscenas; o…”. por lo que se desprende que la punibilidad aplicable por lo que hace al delito de ACTOS LIBIDINOSOS es el de 2 dos años y 6 meses de prisión, y por lo que hace al delito de ULTRAJES A LA MORAL la punibilidad aplicable es de 1 uno a 5 cinco años de prisión, ahora bien, tomando en consideración que para efectos de la prescripción de la acción penal se toma en cuenta que fue en fecha 28 veintiocho de agosto del año 2007 dos mil siete cuando se dicto Orden de Aprehensión en contra ****** por lo que hace al delito de ACTOS LIBIDINOSOS, así también en fecha 2 dos de octubre del año 2007 dos mil siete cuando se dicto Orden de Aprehensión en contra ****** por lo que hace al delito de ULTRAJES A LA MORAL, sin que a la fecha dichas Ordenes de Aprehensión se hayan ejecutado, por lo que las fechas en mención sirve para efectos del computo de la prescripción de la acción penal, siendo aplicable lo dispuesto por el articulo 120 del Código Penal en vigor que establece a la letra: “ ... La prescripción es personal y consiste en la extinción de la acción penal o de la potestad de ejecutar las penas o medidas de seguridad por el transcurso del tiempo señalado por la ley. No 2 CAUSA PENAL NUMERO 99/2007 correrán los plazos para prescripción cuando exista algun impedimento legal para el ejercicio de la accion penal o para ejecutar las penas impuestas”, lo anterior se concatena con lo dispuesto por el articulo 123 fracción I de dicha ley, que establece a la letra: “La acción penal prescribirá en un plazo igual al termino medio aritmético de la pena privativa de libertad que señale la ley para el delito de que se trate, pero cuando: I.- La pena sea de prisión con otra pena o medida de seguridad la prescripción nunca será menor de dos años...”, por lo que tomando en consideración el termino medio aritmético que corresponde al delito de ACTOS LIBIDINOSOS es el de 1 un año y 9 nueve meses de prisión, termino que feneció en junio del año 2009 dos mil nueve, y si bien dicho termino no puede ser menor de dos años cierto es también que el termino de dos años también feneció el 29 veintinueve de agosto del año 2009 dos mil nueve, así también por lo que hace al termino medio aritmético que corresponde al delito de ULTRAJES A LA AUTORIDAD es el de 3 tres años de prisión, termino que feneció el 28 veintiocho de septiembre del año 2010 dos mil diez, por lo que es procedente decretar la extinción de la acción penal a favor del inculpado ****** al haber transcurrido en exceso el termino medio aritmético que marca la ley para la prescripción de la acción penal, siendo aplicable lo dispuesto por el articulo 109 fracción IX inciso b) del Código Penal en vigor, que establece a la letra: “ Son causas de extinción de la accion penal y de la potestad de ejecutar penas y medidas de seguridad las siguientes: ... IX.- Prescripción... b) Prescripción de la acción penal...”, y por ende es procedente decretar el Sobreseimiento dentro de la presente causa penal a favor de ****** con efectos de sentencia absolutoria en términos de lo dispuesto por el articulo 279 fracción II del Código de Procedimientos Penales en vigor, el cual establece a la letra que: “ El sobreseimiento procederá en los casos siguientes: ... II.- Cuando se demuestre la extinción de la pretensión punitiva...”, siendo aplicable además el articulo 281 de dicho ordenamiento que establece: “ El auto de sobreseimiento surtirá los efectos de una sentencia absolutoria y una vez ejecutoriado, tendrá autoridad de cosa juzgada...”, en tal virtud con esta fecha se decreta AUTO DE SOBRESEIMIENTO POR PRESCRIPCIÓN DE LA ACCION PENAL a favor de ****** dentro de la presente causa penal por los delitos de ACTOS LIBIDINOSOS y ULTRAJES A LA MORAL cometidos el primero en agravio de ******y el segundo en agravio de la MORA PUBLICA.- - - - - - - - - SEGUNDO.- En consecuencia comuníquese mediante oficio al 3 CAUSA PENAL NUMERO 99/2007 Procurador General de Justicia del Estado de Hidalgo con copia para el Coordinador de Investigación de la Agencia de Seguridad e Investigación del Estado de Hidalgo, que con esta fecha se cancela la Orden de Aprehensión de fecha 28 veintiocho de agosto del año 2007 dos mil siete dictada en contra de ****** por el delito de ACTOS LIBIDINOSOS cometidos en agravio de ******, misma que fue girada el oficio numero 2678 de esa misma fecha, así también se cancela la Orden de Aprehensión de fecha 2 dos de octubre del año 2007 dos mil siete dictada en contra de ****** por el delito de ULTRAJES A LA MORAL cometidos en agravio de la MORAL PUBLICA, misma que fue girada el oficio numero 3218 de esa misma fecha. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TERCERO.- Háganse las anotaciones de estilo en el libro de gobierno de este H. Juzgado.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CUARTO.- NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A S I , lo resolvió y firma la LICENCIADA ANA POMPEYA SUAREZ SUAREZ Juez Segundo del ramo penal de Primera Instancia de este Distrito Judicial por Ministerio de Ley que actúa legalmente con secretario de acuerdos Licenciado SERGIO ALFREDO SANTILLAN RAMIREZ, que autoriza y da fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DOY FE.- - - - - - - - - - - - SE CIERRA Y SE AUTORIZA LO ACTUADO. - - - - - DOY FE. - - - -