Volumno 14 N° 8 Febrero 2014 Pamela N. Moody, Directora

Volumno 14 N° 8
Febrero 2014
Pamela N. Moody, Directora
Christopher Stone, Subdirector
Estimadas Familias,
Tiffany S. Brodie, Interna Administrativa
¡El mes de febrero ofrece muchas oportunidades para celebrar y aprender! La semana del 2 a 6 de
febrero 2015 es la Semana de los Consejeros de Guía. Nuestros mejores deseos a nuestras
consejeras extraordinarias, la Srta. Tami Phillips y la Sra. Cindy Hancock. Gracias por todo lo que
hacen para nuestros estudiantes.
Celebraremos el Mes de la Historia de los Americanos Africanos – Negros por medio de la
literatura y los estudios sociales. Hechos e ideas históricas estarán compartidos en las aulas y
durante los anuncios de mañana. También el mes de febrero es el Mes de Aprecio del Consejo
Escolar. La Escuela Sudley quiere agradecer nuestro Representante del Distrito de Gainesville, la
Sra. Alyson Satterwhite, para su servicio a las Escuelas Públicas del Condado de Prince William. El
lunes, 16 de febrero, 2015, las Escuelas Públicas del Condado de Prince William estarán cerradas
para honrar el Día de los Presidentes.
Venga para celebrar un día de aprendizaje a la Escuela Primaria de Sudley durante este mes. Su
presencia en nuestro edificio transmite un mensaje de amor y orgullo hacia sus hijos. Gracias por
su devoción a la educación, esperamos verlos pronto.
Sinceramente,
Pamela N. Moody, Directora
Christopher Stone, Subdirector
____________________________________________________________________________
El Aviso de Esté Allí de Febrero
Haga tarjetas del Día de San Valentín con sus hijos y envíelas a otros que ni pensarán en recibirlas.
____________________________________________________________________________________
Frutas y Vegetables Fabulosos
¿Ha visitado usted a la cafetería escolar de su hijo este año? Si la respuesta sea sí, puede ser que haya visto
algunos cambios en la línea del almuerzo. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) puso
reglas nuevas para los almuerzos escolares que espejen las Guías Dietéticas para Americanos. Estos cambios
han aumentado la cantidad de frutas y vegetables que los niños reciben en sus bandejas de almuerzo. ¿Por
qué es tan importante para los niños comer bastante frutas y vegetables? Frutas y vegetables contienen
antioxidantes, las cuales son sustancias que bajan el riesgo de cáncer, enfermedad de corazón y diabitis.
También contienen vitaminas y minerales que aumenten el sistema de inmunidad y nos ayudan a evitar a
enfermarnos.
Tristemente, la mayoría de los niños no comen bastante frutas y vegetables. Los estudios revelan que
solamente uno en cinco niños coman el número de servicios de frutas y vegetables requeridos cada día. La
buena noticia es que los niños que compren el desayuno y almuerzo a la escuela tiendan de comer menos
calorías y más comidas equilibradas, incluso más frutas y vegetables. Si tiene preguntas acerca de los
programas de comida a nuestra escuela, visite http://pwcs.menus.schoolfusion.us/ para más información.
__________________________________________________________________________________________
Los Exámenes Estandarizados
Los estudiantes del Kindergarten – quinto en las clases de ESOL estarán evaluados entre el 12 de enero al 13
de marzo 2015. “Access for ELLS” es un examen mandado federalmente para valorar el nivel de la capacidad
de los estudiantes que están aprendiendo el inglés como su segundo idioma.
La Medicación a la Escuela: Un Recordatorio de su Enfermera Escolar
Si su hijo debe tomar medicación prescrita a la escuela, un formulario de medicación debe estar llenado por un
médico y un padre. También un formulario debe estar llenado por un padre si un niño necesita que la medicina
que compre sin prescripción esté administrada a la escuela. Los padres deben llevar la medicina a la escuela.
Piojos de Cabeza: Un Rasgueador de Cabeza Verdadera
¿Cómo puede saber si su hijo tiene piojos?
La diagnosis de piojos está hecho por los síntomas y confirmado por medio de la identificación de un piojo vivo
en la cabeza. Si su hijo está rasgando su cabeza, y se ve marcas rojas de picaduras, heridas, piojos o liendres en
su cabello, el(la) debe estar examinado por un profesional de medicina.
¿Cómo prevengo los piojos?
Mientras al prevenir los piojos completamente puede ser difícil, los niños deben evitar tener contacto cabeza a
cabeza durante brote de piojos. Segundamente, los padres deben desanimar a sus hijos en compartir cosas
personales tal como sombreros, pañuelos, cintas para la cabeza, cascos, cepillos, peines o almohadas para
reducir la probabilidad de la propagación de una persona a otra.
5 de Día Aviso en Ser Activa
El programa de 5 de Día nos da el consejo que quedarse activo, hacer ejercicio y correr le ayuda en muchas
maneras:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Le hace parecerse y sentirse buenísimo.
Le ayuda a mantener el peso de cuerpo saludable.
Le da más energía.
Reduce la estresa y le ayuda relajarse.
Mejora la salud completa.
Es una buena manera a tenerse diversión con familia y amigos.
Los niños deben de hacer ejercicios y ser activos para lo menos 60 minutos de día. Esto se puede hacer todo a
la vez o en periodos de 10 y 15 minutos.
Ustedes pueden estar activos en muchas maneras y hacer actividades tal como correr, la cual haga ejercicio a
su corazón y pulmones, le haga más fuerte, y mejore la flexibilidad de su cuerpo.
En casa se puede caminar, correr, andar por bicicleta con un amigo o miembro de familia. Se puede jugar al
parque o a la escuela. La jardinería y el baile son buenas formas de ejercicio.
Empiece fácil cuando intentan un programa de ejercicio nuevo. Empiece con 10 o 15 minutos y aumente
gradualmente a 60 minutos.
¡Por favor vea a nuestro Calendario Escolar de Febrero para más acontecimientos maravillosos a Sudley!
La División Escolar del Condado de Prince William no discrimine en empleo o en sus programas educacionales y actividades contra de individuos
calificados con discapacidades, ni a causa de la edad, sexo, raza, religión, o origen nacional.