Anales de Salud Mental (1992) VIII: 163-177 MODELOS CONCEPTUALES DE ENFERMEDAD ENSENANZA DE LA PSIQUIATRIA EN LA Alberto PERALES· PALABRAS CLA VE Modelos conceptuales psiquicitrica. KEY WORDS Conceptual - Erifermedad - Ensefianza models - Disease - Psychiatric teaching. En trabajo de atuuisis conceptual. y orientado a los estudiantes. el autor expone cinco de los modelos de erifermedad mcis utilizados en psiquiatria. Examina sus bases te6ricas y las consecuencias que se derivan de su empleo. Entre ellas la terminol6gica. que provoca gran corifusi6n al estudiante : la captaci6n sesgada de la realidad dinica y. su aplicabilidad en la elecci6n de la tecnica mcis adecuada para el caso concreto. Finalmente da pautas para su ensefianz-a. CONCEPTUAL MODELS OF DISEASE IN PSYCHIATRIC TEACHING· The author explainsjive models oj disease used in Psychiatry. He examines its theoretical bases and the consequences derived jrom its use. Among them. the terminological that produces great corifusion in the student: the biased aprehension oj the clinical reality: and its applicability in the election oj the intervention techniques in each concrete case. Finally. he points out some guidelines jor its teaching . • Jefe del Dpto. de Investrgacton. Instltuto Naclonal de Salud Mental "Honorlo Delgado-Hldeyo Noguchl". Profesor Principal de Psfqutat ria. Unlversldad Naclonal Mayor de San Marcos. Lima. 163 Alberta Perales En mls largos anos de docencia untversttarta he escuchado eo mentanos negativos de estudlantes de medlcina respecto a la dificultad de aprehender los conceptos pstqutatrtcos. La consecuencia visible y preocupante se traduce en una vtvencta pedagogica aversiva que conduce al estudiante a un alejamiento afecttvo, y por ende vocacional de aquella, en vtr tud de su aparente engorrosa teorfa y escaso pragmatismo apllcativo de sus preceptos. Preocupado por adquirir conocimientos basados en datos "mas duros" y. en consecuencia. mas objetivos, con frecuencia el estudiante racionallza su escasa mottvacion para el estudio serto de esta dtsctpllna senalando que 10 untco que le interesa es "pasar el cur so" y que en su futura practlca profeslonal, ante un caso psiqutatrtco, "10 envtara al psiquiatra para su correspondiente atencton", Craso error el del joven estudiante Si nos atenemos a estadistlcas que senalan que a ntvel de consulta externa en hospitales generales. no men os del 75% de los casos atendidos por razones medicas presentan. al mtsrno tiernpo, problemas emocionales (Frank.d, 1979) Del mtsmo modo. otros estudiantes de las ctenctas de la salud que se acercan a la pslqutatrfa, entre los que se encuentran los de pstcologia. enfermeria. servtcio social, tecnologia medica y otros, sufren el desconcierto inevitable ante vocabulartos pstqulatrlcos tan dtsimlles y enfoques tan varlados que tornan su aprendtzaje, slno en verdadera tortura, en un curso dtfictl y poco atractlvo, que genera escasa motivaclon de apreridizaje. La presente contrtbucton va princlpalmente dlrtgtda a los estudiantes de la disciplina en menclon. Intento, por un lado, suavtzar las expertenctas senaladas, Advlerto, de lntcto, que una de las razones para que el fenomeno averstvo cltado se produzca depende del usa simultaneo en psiqutatria de vartos modelos expllcattvos de enfermedad. Y. por otro. esttmularlos al estudio de los modelos. no solo por su valor heuristtco smo por su valioso aporte practice en el rnane]o terapeutlco del caso concreto. CONSIDERACIONES GENERALES ACERCA DEL MODELO EN LA CIENCIA La ciencia se ha valtdo, con evidente beneficio. del usa de tnstrumentos teortcos para representar fenornenos observables. Este es el caso de los modelos. La pslqutatrIa no se ha excl u id o de esta dtn arnrca, habiendolos utilizado generosamente para tratar de interpretar la enfermedad humana. Un modelo, refle]a la percepcion particular que el observador tiene de la realidad. En tal sentido. prtvtlegia unos aspectos y Itmita 0 escotomiza otros. La imposibilidad de una aprehenslon total de la realidad observada resulta. asi, inevitable; y la captacion de la misma, por ende, es siempre incompleta. A pesar de ello, el modelo cumple una funcion importante en la ctencta: posibilita la observaclon ststernattca del problema en estudto ublcandolo en un marco mas simple; y factllta el analtsts de sus variables esenctales sternpre y cuando estas hayan stdo tncluidas en la construcclon de aquelhaciendo factible establecer formulaciones teorettcas uttles para el dlseno de las pruebas experimentales que habran de confirmarlo 0 rechazarlo. 164 Alberta Perales enfermedad se produce por accton de un agente etiologico que actuando sobre el huesped y rompiemdo su equ!l!brio altera su estructura anatomica y / 0 la funclon del 0 de los organo(s) afecto(s) 0 del sistema involucrado. De este modo, la enfermedad, sea cual fuere el factor que la produzca, depende, en primer lugar. de la perturbacion interna del organismo via la cual se producen los sintomas. El trastorno asi establecido se evtdencia de dos formas: a) por medio de sintomas. constituidos por percepctones, experiencias y vlvenclas susceptibles de reconocimiento introspectivo por el propio Indtvtduo: y, b) por medio de signos, que constituyen mantfestactones externas delatoras de la alteraclon morbosa, susceptibles de reconocimiento extrospectivo por parte del exarrunador. El desl1nde serntologtco exacto de tales mantfestaclones permite al medtco prectsar la organtzacton functonal de los mismos en los llamados smdrornes. cuya Identiflcacton conduclra al dlagnosttco dlferencial frente a entidades stmtlares y, finalmente, al dtagnosttco definitivo (Fiessinger N, 1946; Perales A, 1982) En el razonamiento seguido en este modelo el eje fundamental es el dtagnosttco exacto de la enfermedad. Para ello, resulta tmpresclndlble ser preciso en los pasos iniciales; es dectr, reconocer certeramente los sintomas y slgnos. pues, un error a tal ntvel -cual ladrillo mal ubicado en la base de una pared- terrntnara por hacer fracasar la estabil1dad del conjunto, el dlagnosttco final. En la actualidad, el modelo m edtco ha potencial1zado su eficacia con el apoyo de tecntcas auxiliares de dragnostlco cada vez mas sofisticadas (Pruebas especiales de laboratorio, pro- cedimientos neuroflstologtcos, tecntcas de Imagtnologia, y otros que rapidamente se vienen generando). De este modo, prectsada la enfermedad, el medtco, ayudado por los conoclmientos ofre cid os por la l1teratura cientiflca y la expertericla de muchos otros casos analizados e informados, puede indicar el tratamiento mas conveniente y senalar un pronosttco . El enfoque terapeuttco que se desprende de este modelo posibilita dos niveles de accton : a. Eliminar los sintomas. uttltzando el asi denominado tratamiento stntomattco, considerado en el circulo profestonal como terapta incompleta 0 solo parcial. b. Ellmlnar la causa, tratamiento considerado, siempre que ello sea factible, como el de eleccion. "Elimlnada la causa, el1minada la enferrnedad", reza el adagio. La pstqutatria. como buena hija de su anosa madre, la medtctna, trato por siglos de seguir obedientemente los pasos del consejo materno, tntentando interpretar la enfermedad mental como otra variante de enfermedad medica en virtud de su diferente 10caltzacton organtca, el Sistema Nervtoso, De este modo, aplicando las mismas metodologias y estrategtas medlcas busco descubrtr las bases anatornopatologtcas del trastorno mental. Los dtvldendos fueron pobres comparados con los esfuerzos por lograrlos. Los trabajos de los herrnanos C y 0 Vogt (citados por Valle]oNagera, 1949) en Alemania sobre la neuropatologia del cerebra, no hallaron expltcacton suftciente. En las ultimas decadas, sin embargo, el auge de la pstqutatria btologica ha hecho renacer las esperanzas del descubrtmtento etlologtco por esta via, esta vez 166 Modelos conceptuales de enJermedad de lesion neurobtoquimtca de las enfermedades mentales. No nos es postble en un articulo como el presente, orientado a 10 conceptual. desertbtr, aunque sea someramente, el inmen so caudal de conocimientos que en esta vertiente se ha producido en los ulttrnos anos, Remitimos al lector interesado alas fuentes mas acredttadas (Meltzer, 1991) 2. Modelo Psicoanalitico En este enfoque (Ver Cuadro NQ en la ensertanzc de la pslqulatria 2), la prtrnacia de las experiencias infan tiles , las vtctsltudes del desarrollo instintivo, sexual y tananco, y el control logrado sobre el nivel de angustta por medio de los mecanismos de defensa, son los factores que -de acuerdo a sus postulados teortcoshabran de determlnar la patologia del ser afecto. La noci6n de la vtda mental inconsciente es, en este encuadre, fundamental. La tests patogentca central gira sobre la hip6tesls que la angustia, como elemento de tension, forma parte del dlarlo vlvir. En grado CUADRO N!!2 MODELO PSICOANALITICO Conflicto Inconsciente j 1 ------~~~ ! Personalidad -------~ Sintomas ! Mec. Defensa Caractero16gicos Mec. Defensa de Emergencia) Diagnostfco Diagnostfco Dtagnostfco Tratamiento (Perales A, 1992) tolerable y bien manejada por los mecanismos normales de defensa, resulta uttl para la conducta productlva del ser humano normal. Es s610 cuando en vir tud de conflictos inconscientes reprtmidos pero estimulados por un suceso actual, que se eleva el nivel de angustia lnterno y se provoca la amenaza de rompimiento del equtlibrio pstcologtco. Ante ello, el Yo utiltzara mecanismos de defensa mas poderosos y, por ende, mas anorrnales. Asi, las mantfestactones que evtdencian la enfermedad, llamadas sintomas en el modelo medtco, constttuyen en este modelo tan s610 epifen6menos del confltcto lnconsctente nuclear. Este, por su condici6n de lnconsciente escapa a la percepci6n y a la observaci6n directa del paciente. Consecuentemente, el usuarlo de este modelo habra de dlrtglr su atenci6n preferente al estudio de la vtda inconsciente del enfermo, hurgando, por medio de metodologias establect- 167 Alberto Perales das para tal fin. en la pstquts profunda de aquel. Desaparecldo el conflicto a traves de su conctenttzacton y resolucion, por medio de las tecntcas pstcoanalittcas del caso. la angusna habra de diluirse tornando tnnecesartos los mecanismos anormales de defensa (sintomas). Ello permtttra, ademas, el desarrollo madurativo del tndlvtduo y la recuperacton de su normalidad (Freud S. 1948; Fenichel O. 1945; Homey K. 1966; Greenson R. 1967; Rapaport D. 1967). 3. Modelo Conductual El enfoque conductual, basado en la teorta del aprendtzaje, tuvo sus primeras bases en las teorias pavlovlan as del reflejo condtctonado, rectbtendo, posteriormente. los aportes de diversos autores que conflguraron gradualmente los cimientos de la terapia conductual. Curtosamente, esta nace al mtsrno tiempo en tres diferentes continentes por impulso de otros tantos grupos de lnvesttgadores. En Estados Unidos con Skinner; en Inglaterr a con Shapiro y en Africa del Sur con Wolpe. (Perales, 1978) De acuerdo a este modelo (Ver Cuadro NQ 3) toda enfermedad psiqulatrtca puede interpretarse como CUADRONQ 3 MODELO CONDUCTUAL E ------~. Estimulos ~ Discriminativos 4 Falta de Sorganismo Estimulos Adecuados o Ineficacia de Estimulos 0 • --' I R ----~. rHiibitos Desadaptativos Ausencia L. de Habit os Adaptativos ! ~ Dlagnosttco Tratamiento Dlagnostfco Tratamiento una alteraclon de la conducta generada por la adqutstcton de habitos desadaptativos. vale dectr, de habitos que fracasan en lograr el ajuste del organismo a la sttuacton real concreta que enfrenta. Los llamados sintomas en el modelo medtco y mecanismos de defensa anormales en el pstcoanalittco, son denominados aqui habttos 0 respuestas organismtcas desadaptativas. La formula eptsterntca E-O-R-C. (estimulo, organtsmo, respuesta. conse- C Reforzadores - Personales - Familiares - Sociales - Culturales 1 Diagnosttco Tratamiento (Perales A., 1992) cuencia) implica que toda respuesta depende de la accton de un estirnulo (0 coriju n to de ellos) especifico (discriminativo) sobre el organtsmo ; y que toda respuesta habra de provocar una consecuencia en el entorno que rode a al sujeto . consecuencia 0 respuesta del ambiente que, a su vez, habra de tnflutr en el proceso de aprendizaje de la respuesta organismtca emitida. Esta aumentara su probabilidad de repetlcton en 168 Modelos conceptuales de enjermedad proxima oportunidad si la consecuencia es de grattftcacton 0 premio y la dtsmtnutra, si la consecuencta representa un casttgo (aprendizaje) (Skinner B.F. 1953. 1975; Speller P.. 1978; Ferriandez Ballesteros R y Carrobles J.A.I. 1983). en la ensellanza de la pslqulatria tar la actltud cientifica de B.F.Skinner (1953) -no siempre bten entendida- al expresar su decision de no trabajar con la variable 0 (Organismo) del esquema por considerar que el tnvesttgador est a imposibilitado de evaluar objetivamente y mensurar la informacion introspectlva aportada por el sujeto en estudto, por no ser susceptible de observacion directa. Para el profestonal que emplea este modelo, el sintoma pierde toda importancia como manlfestacton de conflicto tncosctente, concepto, por otro lado, que el conducttsrno no acepta; del mismo modo que rechaza la busqueda de las causas del trastorno en el terreno btologico exclusivo. El concepto de enfermedad. en si, no le es necesarto a este modelo. Las respuestas desadaptativas 0 la ausericta de ellas ante estimulos adecuados constituyen "el verdadero trastorno" que el terapeuta de la conducta intentara resolver. Los dtversos plateamientos terapeuttcos ortginados de este enfoque han incrementado el armamentarium terapeuttco uti! para el mane]o de los trastornos mentales. Actualmente se conocen mejor los cuadros que responden mas especificamente a sus procedimientos. 10 que apoya la tests que en su genesis el factor aprendizaje constituye elemento esencial. (Rubin.D.R. Brady J.P. Henderson J.D. 1973; Wolpe J. 1973; Graziano A.M. 1977; Hersen M. Bellack A.S. 1976) Una de las virtu des del modelo conductual es su apego a la metodologia cientifica de investtgacion y exigencta explictta de someter a expertrnentacton sus postulados teortcos. En tal virtud, conviene resal- 4. Modelo Cognoscitivo Este afronte. descrito por Beck A.T. (1967. 1976). (Ver Cuadro NQ4) CUADRONI! 4 MODELO COGNOSCITIVO Sujeto ----:~ Patologico Pensamientos Automat icos Patologicos ~ Dlagnostfco Tratamiento Cognoscitivos Basicos 1 Diagnostfco Tratamiento Sintomas ---.Reforzadores .• - Person ales (Mecto - Familiares Conductual) - Sociales - Culturales Dtagnosttco Dlagnosttco (Perales A.. 1992) 169 Alberta Perales parte del concepto esencial de que ImpUca la manera tdlostncrattca como cada ser humano integra su experlencla en vtrtud de su percepcton de la reaUdad y la tonalldad afectiva que en dicho momento su estado emoclonal as! como el cote]o autornattco con experlencias pasadas le confieren. Dicho de otro modo. la stgntftcacton especiflca que el Indivtduo otorga a su realidad externa e Interna en ctrcunstanctas especfficas. Ast, dos tndtvlduos de experienclas personal y /0 culturaldlferentes. pueden captar sensorialmente una mtsrna situaci6n pero concederles diferente stgntftcado con emisi6n de diferentes ttpos de conducta reactiva. Por ejemplo, el hecho concreto de la muerte del e sp oso, es captada similarmente (realidad de la muerte) pero puede ser asignada diferente stgntflcacton (cognicion formada). En una mujer, como catastrofe personal, en vtrtud de la desapartcton de su soporte emocional especiftco. el hombre que aparte de ser su fuente de cartno constttuia el untco sustento econorntco de su hogar. En otra persona. de traba]o independiente y suficlente tngreso, que desde hace anos soportaba un matrimonio ftcttclo para proteger -por 10 men os as! creiaa sus hijos. como ltberacton. La reacclan de pena y la conducta deprestva de la primera habra de contrastar con la se n sacto n de plenltud y rejuvenecimiento de la segunda. El hecho externo ha sido similar. la muerte del esposo. la cognicton formada ha sido dtferente, generando de acuerdo a los postulados teortcos del modelo- conductas tarnbten dtferentes. cogntcton. En sintests, este afronte postula que el ser humano primero elabora cogructones y. como consecuencia. siente (conducta afectiva) para ulteriormente actuar (conducta expresa- da). La conducta. pues. en este modelo , esta determinada por las cognictones previas. De este modo. si un paciente piensa depresivamente no es porque se siente deprtmtdo, slno. a la Inversa. se stente deprimido porque piensa depresivamente (Rush A.J. et al, 1975 citado por Beck A.T. 1976; Robins C.J. et al.1990; Hokanson J.E. et al. 1991) Elementos complementarios para este enfoque son los conceptos de pensamiento autornatico y dtalogo Interne, propuestos por Beck A.T. (1967). En el prlmero se encuentra el conjunto de pensamtentos-estimulo que. cual gatillos subltmtnales, dtsparan las cogniciones clave para generar conductas desadaptadas. Y. respecto al segundo, el postulado que el hombre piensa siempre dtalecttcamente, en continua pregunta y respuesta que afinan sus dectsiones y conductas finales. Normalmente. el hombre suele hablarse positivamente y apoyarse emocionalmente con los comentarios internos autogenerados ante sus actos . En los pacientes deprimidos. por ejernplo, hemos observado la preseneta de un dlalogo Interno que ofrece poco apoyo y si, mas bten, constantes crtticas que disminuyen severamente su autoestima (Perales A.1980). Del mismo modo existe evtdencla para vlncular el trastorno depresivo con vulnerabilidades cognoscitivas (Persons J.B. 1991). El objetivo diagnosttco de este enfoque se orlenta a la elucldaclon de las cogniciones patologtcas, de los pensamientos automaticos y del dtalogo lnterno alterado en juego. En 10 ter apeu ttco, el uso de tecntcas cognoscitivas especiftcas permiten al sujeto, luego de identificar los elementos que gatillan sus senttmlentos y. eventualmente. su conducta. neutralizarlos 0 corregrrlos. Neutralizados 170 Modelos conceptuales de enJermedad en la enseflanza de la pslqulatria los estimulos cognoscittvos. el ctrcuito se rompe y el sintoma se extingue. Dlversos informes clinlcos vienen probando la validez de estos postulados (Kendall P. 1990; Colina L. Behrens S. 1990). 5) el hombre no es mas que uno de los elementos constttutlvos de un grupo social. prtmordlalmente la familia; y . esta, la celula basica de la sociedad. Asi, la presencia de enfermedad en uno de los miembros de aquella evtdencta la dlnarnlca patologica de ese grupo social. En otras palabras. el paciente es la mantfestacion stntomatlca del grupo 5 Modelo Social Para este afronte (Ver Cuadro NQ CUADRO NQ5 MODELO SOCIAL Conflictos Sociales Cult:rales "" Sistema ./ Social /'" Enfermo Sujeto __ (Ente Social) --1~~Desadaptaci6n Social ---1"~Sintomas ~ Diagnost ico ~ Tratamiento .•••• 1------- Dlagnosttco .•• ~I---------'" (Perales A.. 1992) (familiar. escolar, laboral, comunal. etc.) al que pertenece coma ser social. De este modo. los sintomas no son considerados fen6menos exclustvamente individuales stno repercuslones del impacto del medio sobre el tndlvtduo y de este sobre aquel. Consecuentemente. el modelo social postula como objettvo terapeuttco restablecer la relacion alterada del Indlvlduo con su medio mlcrosoctal, la familia. su grupo laboral, de estudto, amtcal, u otro. de acuerdo al interjuego de las mutuas Influenclas (Laing R.D. & Easterson A. 1968; Ackerman N.W. 1966; Sluzkl C.E. et al..1970; Barash D. 1981. en Etsdorfer C. et al.1981) El modelo tmpltca, ademas, consideraci6n de variables macrosociales. pues. autores coma Frank J ..(l979) consideran que las actuales presiones polittcas, econorntcas y otras sobre la salud mental. son de tal magnttud, que nuestra estructura social se haya en proceso de destntegracton, con todos los peligros que esto Implica. Factor preponderante en este rtesgo 10 constituye el veloz desarrollo tecnologtco de nuestra era que viene produclendo una aceleraci6n de la historia; vale dectr, camblos que antes necesitaban slglos de evoIucton. a traves del translto de muchas generaciones humanas para producirse. hoy requieren decenas de anos y. a veces. una sola generaci6n. Este fenomeno, segun Frank. esta la 171 Alberto Perales horadando el sentlmtento de conttnutdad temporal del ser humano. Ante ello, la pstqulatr ia s610 puede tener la esperanza de contribuir en algo para evitar la destrucci6n de nuestra propia especie, pues, en la medida que podamos influir terapeu ttcamente sobre la conducta y las actitudes de los miembros de la sociedad podremos, de a lgu n modo, influir terapeuttcamente sobre la sociedad en si. CONSECUENCIAS DE LOS MODELOS UTILIZADOS EN PSIQUIATRIA. Distinguimos, tres niveles: con fines dtdacttcos, 1. De terrntnologia. 2. De captaclon sesgada dad, 3. Terapeuttco. de la reali- 1. De Terminologia La confusion que suele generarse en el estudiante por la dtsirrul terrntnologia empleada en psiquiatria por los usuarios de los diferen tes modelos ha hecho expresar a algunos autores que la pslqutatr ia es una verdadera "Terre de Babel". Al sujeto afecto se le denomina : huesped (modelo medtco), personalidad (modelo pstcoanalittco). organismo (modelo conductual) ente social (modelo social). Alas mantfestactones de la enfermedad, sintomas (modelo medteo), mecanismos de defensa anormales 0 de emergencia (modelo pstcoanalltlco), habltos desadaptativos (modelo conductual) etc. Por ello, para que el estudiante pueda "traductr la termtnologia" y evitar la confusion. conviene que, desde el comienzo se pregunte lEncuadrado en que modelo esta hablando 0 escribiendo deterrntnado autor? El problema agregado es que, con mucha frecuencia, los psiquiatras utilizan diferentes modelos de enfermedad inadvertldamente con 10 cual, el usa tndlsttnto de terrntnos de dtferentes vertlentes en un mtsmo texto contribuye al aumento del rtesgo de tal confusi6n. 2. De Captacion Realidad Sesgada de la Como habiamos senalado anteriormente, el usa de un modelo permite focalizar mejor el exam en del fen6meno de estudto, en nuestro caso la enfermedad mental, magnificando el juego de sus variables. Inevitablemente, sin embargo, el mismo hecho de focalizar en determinadas variables sesga la vision de la realidad, impidiendo que se Investtguen aquellas que no estan Incluidas en el modelo. Por ejemplo, cada uno de eUos re mite al usuario, enfrentado al paciente en cuesti6n, a un tipo de hlstorta clintca que, al intentar captar mejor las variables aludldas por el modelo no indaga por las restantes. Asi, el modelo medtco extge al usuario tndagar activa y detaUadamente sob re los sfntomas. El practicante del modelo pstcoanalittco. por otro lado, utilizando una entrevista no dtrecttva, delega en el paciente la iniciativa de la entrevista bajo la tesis de que, guiado por su inconsciente, el sujeto tra gradualmente ofreciendo la informaci6n necesaria a medida que la relaci6n con el terapeuta se vaya consolidando. De este modo, se ha dicho que, mientras el modelo medlco evalua mejor la enfermedad, el pstcoanalittco preferencia a la persona. Por 10 mismo, la descripci6n de una htstorta 0 formulaci6n clintca sigue tambten las pautas que cada modelo indica. En los resumenes clintcos que slguen y que exponemos sigutendo las 172 Modelos conceptuales de enJermedad en la ensefianza perspecttvas planteadas por Lazare (1973), el lector debe poner a prueba la comprensi6n de 10 hasta aqui ex- puesto, seiialando, ante cada uno de los casos, que modelo conceptual se ajusta mejor a su tnterpretacton. (Cotejar con las respuestas dadas al final del articulo) Caso No. 1. "Adolescente de sexo fementno, de 18 aiios de edad. Dice haber sido muy timlda desde niiia. Consulta por presentar serios problemas de tnterrelacton con el sexo opuesto. Mottva la consulta un ultimo eptsodto que describe de la stgutente forma: En la academia donde estudia hay un joven que la atrae sobremanera; sin embargo, ella piensa que no es 10 suficientemente atractiva para que el se fiJe en ella. Se considera torpe, sin gracia nl habilidades, y crtttca su nariz como la parte rnas disttntiva de su fealdad. Hace poco, ambos aststteron a una fiesta organtzada por el alumnado. El se acerc6 a tnvttarla a bailar y ella, stntiendose muy nervlosa y pen san do que no tenia los atrtbutos de belleza necesarios, se confundlo y no contest6 una palabra a la invitaci6n. El muchacho se consider6 descortesrnente tratado y, resentldo, ya no volvi6 a mostrarle ntngun lnteres. Actualmente se le ve acompaiiado de otra joven de la clase" Caso No. 2. "Paclente adolescente, sexo masculino, 15 anos, huerfano de madre, untco ht]o de padre profesional de presttgto y que 'trabaja todo el dta'. Hace 6 meses se muda a un nuevo barrto donde los j6venes de la misma cuadra se dedtcan, en grupo, a fumar pasta bastca de cocaina. Stntteridose muy solo y aburrido trata de acercar- de la psiqutatria se al grupo que le extge que tamblen fume. Al comienzo 10 rechaza, pues, aparte de conocer los riesgos de tal practtca no siente nmgun interes por esa clase de experiencia. Pocas sernanas despues, acepta, porque 'no tenia con qulen estar'. Intcla, asi, su habltuacion a PBC. Actualmente presenta todo el cuadro respectivo de farrnacodependencia, para sorpresa y preocupaci6n del padre" Caso No. 3. "Paciente de 65 anos, de sexo mascultno. internado por cuadro de insuficiencia renal cr6nica. Desde hace 5 dias presenta temperatura 38.5 grados, tos con expectoraci6n mucopurulenta y stgnos de deshidrataci6n. En la maiiana del examen se le observa confuso, excitado, grita que 10 quieren matar. Confunde el tenstometro con un arm a con la que el medtco quiere hacerle daiio" Caso No. 4. "Paciente de sexo masculino, 42 anos, casado desde hacen 10. Su comportamiento siempre se caractertz6 por una marcada celottpta. Consulta por stntomatologia depreslva. El cuadro se ha iniciado hace dos meses luego de que al llegar a su casa encuentra a su esposa conversando alegremente con un amtgo, exenamorado en su juventud. Desde entonces, esta imagen se le repite como idea flja, nota un creciente resentimiento con su seiiora y la ernergencia de la sintomatologia deprestva a pesar de las afirmaciones de la esposa sobre 10 vanal de la relaci6n actual con tal persona. Sometido a evaluacion especializada el pactente recuerda haber presenciado, a la edad de 5 anos, que su madre se besaba con un amante 173 Alberto Perales en la puerta de su casa. para ingresar apresuradamente al ver que se acercaba el padre del paciente. Desde entonces la relacton ambivalente con su madre ha stdo la caracterfstlca dlstintitiva en su vlda familiar". tos terapeutlcos que emplearemos en prlmera m s t an cta ser an los conductuales. NECESIDAD DE INTEGRACION DE MODELOS Y DE TECNICAS DE INTERVENCION. Caso No. 5. "Pactente de sexo masculino. de 52 anos, de ortgen europeo. Consulta porque desde hace muchos aiios. cada vez que escucha sonar la strena de una arnbulancta, exper!menta sintomas de angustta, parestes!as generalizadas y senttrniento de que algo le va a pasar. En ocas!ones ha sentido la necesidad de correr buscando proteccion. Seiiala que este cuadro se le ha presentado desde la edad de 12 anos, luego de sufrtr las expertencias de bombardeos en la Segunda Guerra Mundtal, cuando aun vtvta en su pais de ortgen. Informa que. en tales clrcunstancias. al sonar la alarrna, todos corrjan a los refugios anttaereos. Ultimamente. sin embargo. las manifestactones descritas se le vienen presentando ante otros estimulos. particularmente cuando escucha sonar la s!rena de la fabrlca don de trabaja, que marca el Intcio y termtnacton de las labores; tambten, 10 ha notado cuando suena el timbre de la puerta de su casa". 3. Terapeutica La consecuencia mas trnportante, desde el punto de vista practtco, resulta en la stgutente hip6tes!s de trabajo : EL MODELO QUE MEJOR EXPLICA LA GENESIS DE UNA PATOLOGIA ES EL QUE OFRECE MEJORES POSIBILIDADES DE INTERVENCION CON EL usa DE SUS TECNICAS PROPIAS. En otras palabras. si un caso es mejor explicado por el modelo conductual, los procedtmten- No es infrecuente. y esto parece ser una creciente corriente de opinion en el campo de la pstqutatrla, que mas de un modelo sea necesario para evaluar determinados casos. En realidad, en mt practtca profestonal, ha resultado la excepclon utilizar uno solo. La tntegracton de los mtsmos, sin embargo. no es algo que pueda hacerse al azar. Requiere de conoctmlentos y de afinado arte clinlcoterapeuttco, La necesidad de tntegrar modelos y tecnicas es cada vez mas evidente en la espectalldad. Remlto a los interesados a otras fuentes (Perales. 1982; Perales et al 1989). mas aun, ahora que el concepto de traba]o en equipo se ha generalizado en psiqu!atria. para 10 cual se requieren modelos integradores que permitan la tnteraccton de los diversos roles profesionales y tecntcas terapeutlcas en blen del paciente (Perales et al. 1989). CONSIDERACIONES FINALES Facilitarle al estudlante el aprendlzaje de la pstqutatria evttandole la confusion conceptual der!vada del usa de diferentes modelos explicativos de enfermedad. puede estlmular su mteres congoscitivo y vocactonal en nuestra disciplina. Para lograrlo, los profesores deben cumplir con algunos requisttos: 1. Reconocer y aceptar que la psiqutatria. a dtferencla de otras especialidades rnedtcas, uUl1za dlferentes modelos expl1cativos de en- 174 Alberto Perales REFERENCIAS ACKERMAN N W (1966) Diagn6stico y Tratamiento de las Relaciones FamlHares. Ediciones Horne, Buenos Aires. Raisonnement en Medeclne. Freres. Editeurs. Paris. FRANK J D (1979) Mental Health in a Fragmented Society: The Shattered Crystal Ball. Am. J. of Orthopsychiatry. 49: 397-408. APA COMMISSION ON PSYCHOTHERAPIES (1982) Psychotherapy Research. Methodological and Efficacy Issues. U.S.A. FREUD S (1948) Obras Completas. Editorial Biblioteca Nueva. Madrid BARASH D (1981) The Sociobiologic Paradigm. En Eisdorfer C; Cohen D Kleinman A; Maxim P IEds) Models for Clinical Psychopathology. Spectrum Publications Inc. Jamaica.N.Y. GRAZIANOA M (1971) Terapeuttca de conducta en la infancia. Editorial Fontanella S.A. Barcelona. GREENSON R R (1967) The Technique and Practice of Psychoanalysis. International University Press. Inc. New York. BECK A T (1967) Depression. Clinical. Experimental and Theoretical Aspects. Hoeber Medical Division. Harper & Row Publishers. New York. HERSEN M & BELLACK A (1976) Behavioral Assessment : A Practical Handbook. Pergamon Press. Oxford. BECK A T (1976) Cognitive Therapy and Emotional Disorders. International University Press Ins. New York. HOKANSON J E; HUMMER J T Y BUTLER A C (1991) Interpersonal Perceptions by Depressed College Students. Cognitive Therapy and Research. Vo!. 15. No. 6: 443-457. BECK A T: RUSH A J; SHAW B F; EMERY G (1979) Cognitive Therapy of Depression. The Guilford Press. New York. HORNEY K (1966) El Nuevo Pstcoarialists. Tercera Edici6n en Espanol. Fondo de Cultura Econ6mica. Mexico. BUSS A H (1966) Psychopathology. John Wiley & Sons Inc. New York. COLINA L & BEHRENS S (1990) Terapia Cognitiva. C6mo manejar la depresion. la anstedad, 10s ataques de panlco y las fobias. Editorial Metr6polis C.A. Caracas. KENDALL P C; REBER M: McLEER S: EPPS J; RONAN K R (1990) CognitiveBehavioral Treatment of Conduct Disordered Children. Cognitive Therapy and Research. Vol. 14.No.3: 279-297. EISDORFER C; COHEN D: KLEINMAN A; MAXIM P IEds) (1981) Models for Clinical Psychopathology. Spectrum Publications Inc. Jamaica.N.Y. LAING R D & EASTERSON A (1968) Sanity. Madness and the Family: Families of Schizophrenics. Basic Books. New York. FE NICH EL 0 (1945) The Psychoanalytic Theory of Neurosis. W W Norton & Company Inc. New York. LAZARE A (1973) Hideen Conceptual Models in Clinical Psychiatry" New England J. of Medicine. 288: 345-51. FERNANDEZ BALLESTEROS R Y CARROBLES JAI (1983) Evaluaci6n Conductua!. Metodologia y Aplicaciones. Ediciones Ptramlde. S.A. Madrid. FIESSINGER N (1946) Vtgot MELTZER H Y lEd) (1987) Psychopharmacology. The Third Generation of Progress. Raven Press. N.Y. Le 176 Modelos conceptuales de enJermedad en la ensefianza Paidos. MEYER L P (1973) Probabilidad y Aplicaciones Estadlsttcas. Fondo Educattvo Interamertcano. Buenos Aires. ROBINS C J; BLOCK P; PESELOW E D (1990) Cognition and Life Events in Major Depression: A Test of the Mediation and Interaction Hypotheses. Cognitive Therapy and Research. Vol. 14. No 3: 299-313. NEUMANN J Y VOSS F (1989) The Involvement of Psychiatry in Promoting Mental Health. Traba]o presentado al VIII Congreso Mundial de PstqutatrIa. Atenas. RUBIN R D; BRADYJP; HENDERSON J D (Eds) (1973) Advances in Behavtor Therapy. Volume 4. Proceedings of the Fifth Conference of The Association of Behavlor Therapy. Academic Press. New York. PERALES A (1980) Aspectos Cogntttvos en la Psicoterapia Dtnamlca. Sexto Congreso Nacional de Pstqutatr Ia "Hermllto Valdizan" 151-160. Lima. PERALES A (1978) Simposio: Terapta del Comportamiento y Modificaci6n de la Conducta. Quinto Congreso Nacional de Pstqulatrta: 203-205. Lima. SEGUIN C A (1987) La Enfermedad Como Reaccton , Anales de Salud Mental. Ill. Nos. I y 2: 17-24. SKINNER B F (1971) Ciencia y Conducta Humana (Una Pstcologia Cientifica). Editorial Fontanella S.A. Barcelona. PERALES A (1982) Un ensayo de tn te gr acton en ps tqu Ia t r ia : la conceptuahzacton conductual. Revista de Neuro-Pstqutatrfa. XLV. No 2: 68-80; y Nos. 3-4: 162-1 77. SKINNER B F (1975) La Conducta de los Organismos. Un analtsts experimental. Editorial Fontanella. S.A. Barcelona. PERALES A; LEON R & MEZZICH JE (1989) Propostclon de un Modelo de Nonnalidad en Salud Mental y Clastficaci6n Multiaxial. Anales de Salud Mental V Nos. 1 y 2: 11-28. SPELLER P (1978) Analisls de la Conducta. trabajos de tnvesttgacion en Latlnoamertca. Editorial Trillas. Mexico. PERSONS J B; MlRANDA J; PERLOFF J M (1991) Relationships Between Depressive Symptoms and Cognitive Vulnerabilities of Achievement and Dependency. Cognitive Therapy and Research. Vol 15. No. 3: 221-235. VALLEJO NAGERA A (1949) Tratado de Pstqu iatrfa. Salvat Edttores, S.A. Barcelona. WOLPE J (1973) Behavior Therapy. Inc. New York. RAPAPORT D (1967) La Estructura de la Teorfa Pstcoanalittca. Editorial Dtreccion Postal: de la pstqutatria The Practice of Pergamon Press Av. Javier Prado Oeste 445. Dpto. 101. Lima 27 177