la i^aternal

•
T A ¡t K A S AliliIII I I I I I I I I IIIIPROPIETARIO Disfrute de un buen hogar restaurando su finca conlas comodidade s qu e pueden o frec erle una buenarma.En elegir el construc tor, d epende de su re sultado.Hija de / *ia«Ohtut* - a r/tia</o Despacho:ARQUIMEDES, 49TelØfono 2015 Compaæ a An nim a ce Se gtxro s ~ FuMtdadal88O eguros sobreentascas en as su s combinacioneseguros de T ransporte s martimos, terre stres yvaloresDomicilio social: Rambla Ca taluæ a, 18 - BARCELONA Sed e de Madrid:Calle de AlcalÆ, 25 - MADRID Edificios propiedad de la Compaæa^Delegaciones en todas las capitales de (Sspaæa ¿Agencias en todaslaspoblaciones de importancia i"»liberas]cenca de nucm 1
T A n R A :i .1
Sr.
PROPIETARIO
Disírute de un buen hogar restaurando su tinca
con las comodidades que pued'^n ofrecerle una
buena
reforma.
En elegir el constructor, depende de su resultado.
\
Hijo de Jxtan Píngés
Oirtit-». - i\-ntirr%tii
I I I
I i I
^trtltiiti*»
Teléíono 2015
Despacho; AkQUIMKDES, -íí
lililí L
Banco Vitalicio de España
Compañía
Anónima
de Seètiros
- Fund^Ja
en
íS80
G
liberas
garras
Seguros sobre la Vida y Rentas Vitalicias en todas sus combinaciones
Seguros de Transportes
marítimos, terrestres y de valores
D o n i ; d i o soaalr Rambb C í u U ñ a . 18 - B A R C E t O N A
Sede de Madf¡J- Calle ¿^ Alcalá. 2b -
M A D R I D
Hdifkios propitídad dtí la Compañía
¡Delegaciones en todas
¡as capitales de ospaña
I
T A K R ISA ifinca i r e una px* nes odas las iportancia GRATITUD y LEALTAD"C, Caudillo de 6spaæar que en un 26 de 6ncro liberaste nuestra ciudad,sojuzgada y oprimida por las garras de la fiera moscovita;a JZ\ t Ijue secaste tas lÆgr-^
-mas de nuestra s mujeres,devo lvis te» elcandor y la ino-cencia a nuestro s hijos y de rrib astelapu erta dØ la cÆrcelque encerrara a nuestros camaradas; a VAt que en las horas duras de la paz interna elevas elrango y el prestigio de nuestra 6spafta,te reiteramos bo y nuestra fe,nuestro Hmor y nuestra Obedien cia.Hjsc o, h x as ORDejses.
_
/^
T A a R •. s :*
I
GRATITUD y LEALTAD
I
:iDne5
O , Caudillo de Sapaña. qu; en un 26 di Sncro
liberaste nucstr.i ciudad, soju^ada y apriniida por las
garras de la fiera moscovita; a Cí, que secaste ba lágrimas de nuestras mujerca, devolviste» el candor y ta inocencia a nuestros hijos y derribaste la puerta de la cárcel
que encerrara a nuestros camaradas; a ے, que en las horas
duras de la paz interna (Uvas el rango y el prestigio
de nuestra esparta, te reiteramos boy nuestra fe, nuestro
Hmor 7 nuestra Obediencia.
fRHNco, a cas oRDer^es.
'odas las
nporfancia
i
£!Lo que ha hecho posi nuestra evolucinT ABR A S A r\ Elrecuerdo violento»1 ’-M ! Oimprtmi* r r¡ imimio,ispar.imi «˝fjo Spenglrr rsUr ;i l/i «Iluriiilclinundo. Para r’juiprrnder ho\ljrralif!;nl dr l\ p:i æa,que si:va crist.izandn ’.ia di.i ylir-rbn u hrrlm.ii\ nrrrsario qur * ƒ este n ’ ’ altura de <-w nulidad. Nnda mis f:iri| qur tra zar panarra s, r ritirar d efiri* o inven-tor u topia. K sru ria!para vivir h o\ ,* \ s, m irancio al h o\ , pensar m e l;ijrr y i u e l ni.,nana.Vivin iu* % -n u na eta pa vil il, enIdqu.*os n iTm rin ro njugnrlas I re* dinieiiMonts. y }o (Irmas es filoso far :i lo ave struz,Solo de h<j\ |M*deinu.s d< rivar el nuiærma.mns, pa ra rn rnp ren drr vs \ v lioj.no p urfv idu s
ni drbrmns olvidarnos del ayer.Por eso.las frrb;i*i que seæiilan isih di:»s h! uiostrarM- t;ii ¡os «uarnmos dri ralendw rio,rlrbrii ser para nnsidros lo que i1! 1u |iu- fiel`ngelus i’ii lus :inli^uov\ bimlilusr:in: pos dr kspatLi, lo tjist- rl luqui* tic silencio en los ouarielis. Ui qur I:ivir/ delnn;e/riii Æial>r (JUr llama a Eos leles fiel Islam;r!.i orar ion, iJrbrn ser di:ts dt1 rrrojjhnirnti* > de nu’ditiitMf’Mi,dr iiMM tariæn prnTiti ln y...linsladi* lAiiiiirn dv rniirnnri.i, Mr rxann lirberilos \ realidades.Urbe Iuicitm.* el b;i- linrr.¿Our eran las "rosas" en los pnmii’R1 *ns dr I1IHUV;.<JlH’m>» las rusas lu>}V ¿Que iT » las "rusas" en !ui ruin i i n/u* itrI˝KIUVI.o tenemos tan prœ\ iino« y sin iinbnr^n, ¡quØ tejos æus parerr!l’arerl.*obrarr.siTvada a luanes la rrrouslmiVi’i ƒ Irlo destruido, puiirr nnVn *’ii. ] r;nis,ln vi’rosiiTiilparrri qiir las ltnprt’sus,drstr-ii «las sils r¡ihr¡ras \ mis tilJUgis, drsjip.irtM*:ilo\stis "sturks" \ sus rh’mriilo<k iU-Iraliajo.i-sTuriladosmis tnurd s lquidos y stis rapr lilil circulanlr.s, volviinin a IniUMuMar
rit lonaiidr» nn himmia laI’atrh»y¡i]lr:ih:tji».La nii-nlc sri-sior/aha\ *^r arrphrr la u\ vnt ras mas hij.i (|iir tic la lo^io,ili*Im;hifirr». ip r \ > la ri(|Hr/a iiintnhi|itiri;i di’SIruiHasr rrronslni>tsr,il^i[iic!ns [turbina ¡«rn^adu.s v m v i t m i a la vid:» mÆslimpiosy ;ilrjin\ s f|iu* los aiitrrinn \ , di-ipn* t:iVitbi n.iurrri;*! drsor^:nii/;nla ¿n¡ilisohilolo^ra ni volver;isus rniuu-.s dr nornia i’aily l!¡caria,ili-iiui*los hvnrs volvieran;ir rrn*lar, lits | )Hikrlns reanudasen rl Irafiro ylospuentesse rrronslru yivse »,d e ipir los rain-|io s dirseit sus no rtnalrs;ru srrbiis y se cut-hmp!;i^^n Ins c;is¡ itvdadns jjais;ijt* sili-irbules> rebanns, de qu e n u.’slroerØ ilu s; rrhaliililar:i \ ib* c pie nueiirn moneda s;n vi un;rspil!arr:uio m- rslim a.se i!/ nnevne:ilo.sm ullos inlerna einn ule.s. Mas ludu rllii hiØ iH^.Ih )t\ elliviœuqtjr d:ri^i y yaii lu guerra, pl inen y ¡icoimMi* .tfcTiØn aealiaila Øsla la "bnUilla de la p¡i// IMiV» en ella vi iinsiun ardor,l:t misma fe * l.< mism.i ¡nle ^eneia que en ;u[U;-Ma y * u opnsirion:il iem¡irojo "destnin-i rr*l:m/./isu [ripie \ nien enusiyna "Prudueir. pn- durir, proihieir",\ alnnijiiru de ella ).’ P*¡- Iria in¡ei|k su iiui^a ehipa. %-l:r|i-i ilt- activi- dad > elliMeiiei:* insnlila el! su lœslori reo ii’>mie;TB proilurkiriido riqm /.i>Irahajna -:n riln.otena/ \ " <U\ sro:nK*idi». Mas apenas inieiadn rsli1 p;M’˝;i,|o, (Mullid %lanarion espaæolu,dirigida por !a mano Æfjil> fni r!r desu virlorio.su Cnudillo.aliet<it )a li»s mrdin.sp ara sui’eeoiislruerir.surj e eleonTeh»inlernaeion al. Nuestra 1 ƒ i-tra,ro n la «uerra en ’.s us rmiilrnis» a rivi>¡iel;ip or In s de vaslaeiou es rojas; arru ina.11su iMMino inia p or nmslra I sin ¡;*>ul ad ora eo "mu g lorios a gu erra rivil, ron un a oi’k;iiii-/ariænliMinneadtvslriiida \ a ruando rl eonjuuto de las a^nipaeiinies
n ai^onales vi-v an en una eta pa de esta bilid ad > nnnn.u hnlim i sih re tj¡melle? * eeon mieo s, (Mirasi> brelaniareliasu s h erida s y puedeileeirhenrhida re orgullo r^ no \ m ild e, comoInsSnnulesK^ nio s¡uiln didÆ etien s "lod o me *n tivbx ti\mipropioes fue rzo1’. Esfuerzo qi:e i’S ˝tn¡) ( eu de un fruæniLMio.no que va s!ei:* /o, sino que es.l:quilibni y <*as¡ uonuali^a mi rarionain enlo. ’resta blrrr su s Iran.sporles,reron stru ye m iIlota m ercnule. ron.si^ui**v| rt\ sp eto a su bandera ticrimhns b elifieran-les en lo s man.s prn<M’losns de pu rera y des-Iruc rinn ,re v¡ilor¡/a su moniMln, reh ace * su crØdito ,impone l¡t p¡i? ..so riil,construy e \ fa bricaloqu e i\ s necesa rio , impurlnlovvpres cindible,asegura ln vid a y e lInibajn demis hijos,supera lo s de fec tos de nuestro vs- \ pirilii econ mico,polcnciasus ventajas, rtfc-ynlQriza vi Ini h ti jo coni atribulo ^scnci.ildihombro - -portador do valores elcrnosfTriunfaba* / M )r tit traici n r, la t f*hurtiia. fm/o t u yttr yiifnifit *ihn la mÆ* rni rinn. el mÆs «/rs^frcniuiu materiittinmt* i/ rl nnt¡e*jHtæ tistttn ntrj* rn¡U"\ ’im ,nuirri*ta i;antir\ ¡Hiænl W qur Imhunentr n^% rts!iii<Thn. K tr h*.s valnrc* la t/ur,lt>itimmrntt\w>\ hynlui ¡anu s %ib\ t:nUiy ¡a *mtiar’. Y era rlvau ahsiti iu %ntu*rrsit*u tira xuhrcr.siœn Jvl Y Ittl’.sfhiæa,ramprtitw*ir la Fe.viœ stt\ frtn¡tt*’\ft-nt’rrtittr>\rn qiiiitntrtfa* y \ *t rrilcfjitx i>irn.ytij¡a Espaæa, ¡njlmiin dr lo hi iat^ttta y del/i^/tor. nnwerlttitrm tnnum- diis *’utHi**iwt*lti.\ l e mereachi¡U\ yt iftit en la balanza de Mrrruria njnttibraban r¡ iinr ro rrtnmjen* can mi prupia estimoewn, f/ la que fttt1- nnrtæn de ¡antiUn.* integramente erhtiatw* i j ejemplarmente modelos, romp a /oa vinetitea $atjra<ii>K del tmitrim^nin \ ¡eantinab M por ¡os sendents dr un inmundt* r/ ,^#r:
nuttfriaJ shn hmitihi negaci n *U’ tos tferrrhns espirituales de l a /Httrrnidnd. Y ya eti e*e declive de buehonu* y UM-rt, nn \ \ ¡ tic julio <h- l W l , ani^r, Hrli*lliœtti/ ht’iinv cmit \ rntintienttis tuttf’tos futrala caree! ti la mtierlr.\ ¡ rl erimrtu e! mht\ n elincendio, eran mØritos suficientes para Ittyar a lu cima del poder,nano titularde AtiaU¡uicr minUteriu». 1 \ i la luz de las h* (jueras airas ¿r cuntemplubn rl estertor i/j/ nico de / * > * patriotas,ln persreucin ijmirtino de h*s seres di*jn<*a, elIterarde tas c.<- ¡M\ sttsj/Itt espenr batdm ¡/ .stiæatlunt del’tlluvia¿ueæt^ drjuventud c<*n w/m »j / * fclicidttii i¡uc aawtrdit inœtilct refnt-iiu del valiente t¡\ tc muri .... i ; la risa *arctisti’*i dr l a hez ¡n}l¡htittttia, aut w» fœtiles a l h unhrn, elprrxidi , en e l ru stro , y rl c rimenen elatin a. Y p or d utjuin. satujre . .wir/jn».desolacin, hambre.nu\ >cria y muerte.,.Porprimera ve z resuena en t’n tus las nlrun x c on tim bre s tfr au rora un grite, de Libe racin./;"n r un ^ l dr en ero ,rl de \ 91VJ.F ran ca* rl Caudillo, tt Hrroe,elIVinv- dai\ el ete*j¡di> pr*r t>it»s para la salvacin dr la ICspaæu Nitiatiertt,fiiruje sus htte*tv* vid ariosas hacia h*s ¡web lo* <iprimitt*>.,* Y hay tdetjriii,ijlUinto enifirtontulo rn h*<ojos ¡t æores jubilosa* rn tas <tarf]nntm,.ilrncinœts n¡ier. tjtwptinitairs mtn.tinstfTs *h*vtores... t/ Unida cobarde de U*s *¡uc coh’.itdcnwnle viv˝ci"U*.*Suena nuestra vo z rn u fan de < /i/ii la. Pa ra t]ue en este da ttr cnnmrmnniei n re- cuerd en h uio s tus espaæoles las tiempos de oprabio,de vcruitenzaijde barbarie {*v*¡tmeius a Franca pasaron ¡mtu no volver, ¡tara ijue recuerden Ui\ prometas de entonces It lo* debereslita/a cuyo cumjiliintentt* jh-a ohlitjtt la ffencrt’tid*Tif dr losijuc.p*> r salva’rhn s, cay ero n
en rl atmino. l*nr Dios, pori’s/ntiu. ¡>ttr nucsttt,* t ai ln\ r ¡r enl:r*ritc<t9respeto ,;/Caudillo ’/ obediencia al Jefe.¡Arriba Espaæa! Ouereiuos inrnospalabreraliberalymÆs respetoa 1 nI˝IutUiIprfi- lunda i!e|lif»niliei.INirquv slo>e re spe ta la libe rtad delhombre n i rid o seleestima,coniu n oso tro sleestimamos,porladur di- valores rt*iviu»se tnindi) se l>l esliiii rtivuHura rurpnnd de un alni:t, que es r:ip:i/. tiit-Hiid natve \ de salvarse. S lo cuandu allunnlire se le consid era n^.se p nrd e d «*e ¡r qu e m* resp eta de vera s su H*jitLu1, > ni;is ludavin si t1*:.HbtTlail se conju i*,cnnio n oso tros pretend 1 nins, in un .sisteui^’ di- :uilv rid tfl, ilrji’rarquij y de urden.Olii reiniiN que lodos se sieulau ininnl>rosdt- una co:uuuidad mT˝. yi.Mttuplrhi; es di-rir. que las funriunrs a realizar s in nuirluis: unos rnn ej Iral Ujo inauual, nirus’"uneltrabaj’i «le i-spirilu; d^un^s,con un :ua;4l^lerio de costumbres \ rtlinuinlenlj,iNro que rn una coutunid:id lalruino la que nosotros apeleo-mus.\ Ø|w.sr desde ih ir;it nn f!elivli;ib r r<*nvid;olos n¡ delieliabrr/ (ni^aTios. Oi’rivmns c|ue no se canten dererlios individuales fie los qur n*« |>ueit (n (Miiuplirse nunca en casa ife los famØlicos sino < )tie se dØ a tndrjlumibr:\ a truln inirmtird de la comunidad politiea pur el lierho de sitIr.,latmim-rade ^;tnn rstk c on sti trab ajo u n:ivida human:ujnst:iyili^nxQuereanst\ uv el esp ritu .religioso,clave »ieIns mejores arc os de mies-Ira Historia, sea respetad o \ amparad o e ino merec;,sin q ue pu r eso ellslitilr* se ¡nruiseu>a en fun rinnes qu e n o l e son pi*npi;ist n i enmparla i uitn lu!i:ii"i:ital .ve/ pur ulrns ¡nlert-ses que Itis del;iverdaderareli- i » fun cion es que sileco rrvspondr rvali/ar pu r miumuo.Ouereiu os q ue Mspiiæ a rern bre res tit^ lauienle elsentiln u nive rsal dr su
tllluiM \ de su llislona. ^1 querrmcis. por œltimo, que siesto lia de lograrse en nltfœn cav por la violencia iif> nos detengamos anle la violencia.JUSli ANTOM jliare do el el principio \ no i’lobjeto de In Ki’niiou a,sin admitir un;« ’Vrli^inn del trabnjo", y bajo la sabia direcci n de smCaudillo, que le asof{iir¡i la paz y devuelve:ila conciencia espaæola la fe en sus univer-sales d estinos.Pudo,|iuu, [a tiunlaroja p rofiin ar e In-eendiar los templos y In si^Usias,mas nu par es o pudo b orra r u Dios d el co raz n dolosihsp nfioli#s* Pu do en su slocurasdu an sia do victo ria movilizar todos los hombre s vrocurso s de que dispon a,mus no con olio pudo evitar el triunfo de Franco. Pudo iii fiii’ur diablicodestruir fÆbricas,nrra*ar ciudades y tlvsv nsinr campos, m as no porello puilo e vitar q uelaI^conomiaespaænlnrcobrasv e l equ ilibrio en s us p rop iedades.sus frulus y su s bienes,lislarRo el camino a rec orr er,losabemos, nas pensan do don-de digamos y¡iel punto ilepa rtid a, se ntimoscnntlan /;!, y de ellab ija,un sa no op timismoen la s "comis" y en los "hechos* ’fu turos.Por <>so si alguna ve z en nu estr o alrededorvim os I¡iiiuulnr.s e a un ind ivid uo qu e nnvive cslos momentos enlas tres dimensio-nes,que "vive" elhoy,poro q ue no piensaon el«ver» ni esp era en el maæana, pensa-mos en I¿i actu alida d de su s fras es, "pues pnra comprender esta ho ra de E spaæa hay que ponerse ¡ila altura de esa hora’*.fur Mnnwl YE˝..\ JIMESK/.Han p.tvnlo cuatro ƒuin* disd* \ .\I.JhimojndrCiUiuna,drvir|,i tntr¿;r*ieiuu \ \ t v\ \ a brndtf.i tierra r:ttdt;ili:i ,ila vu1:i naci*na!,.i| ntino dr;,i Ksp.in.* n vrrdrridaromo un mila^ru dr Va priuuivrr-*. Kn vsW rii.irioa ni vrrsn rio nn qurrrmos. qur mi’s Iras pnlahnit m.uintrdiihts TU q ur n tirslrosprns.iniirntn s se:m ¡ri’i.s,porq ue n* * rs uitbalan celoqu r no s
ocupa,Miirmuov que nurslr.iwr \ ra imprluos.t \ .t˝jm Mirltn,*la M/- que alr^rt1, san.’iuu-nlr alr^iv,qw,- qtir nuestros prnsainimtos smn s<m- i\ \ v (*\ aniiki.i.ill/iruino !os * I * * lK»n tili!.in-nlid.id\ d<l t-nlrndiuui r.\\ n re los Snnrho Tan/as,q ur vm sir:rp ri» molino s ilevn uto,rebaæos *\ r ^ vrjas \ rm-vas dr baunrs niirrrnuis b.iblarron r.iltir.levanta r <ƒ !tnn»» snlu’e las co\ \illasdr !u^ rriliruilrs, Ins . (Mistad i ¿os > los prihlmti-s qur irbjn tu-ri*:* en la Iu^iu-imitr Insilusiont’s pnrijue \ oniiu’aparrsdr < mvnder una fo^aMLi s˝4|ni*-rjt una fo^Milla qui-.i!i> mejor sonaban en l;is h ora s dr isp rrj\ drmieiln . pirn q ue nn sr alrrvi.in a lr\;inl:ir!;ivtiU ¡as iimUhs pi^rqut Ws prsa ha nas el i1U T]h . q ue el:tlma.l’nreso, en rsie mtivenariu rfr- la LjImjm*rimœ no ii"s ^usf.L nicpurrinosliald.ir,ro-mo nuirhus qntsiiraii,ron falsilla,rmi1^- innrt’s :iqur sr nn* |»ued;i ertiar rii ral";i I;* neresidad ]iK*!i-naldr algunos rspaæol <s qtu- en ruaiquirr s slfina marxisl.» nliberalse huliierati ttnit-rto dt-fiambrerom>> ditins proIrI arios.No vamosa darles ^nslo a los rrrtinns.ains su spirare s n ia!us ami^i>s *\ v asp nvirn tos > "slraprrlos ",p rim ero po rqueno n u^ ]»Iare > se^undu |n rqu r no s rniiM duamtis nas alia dr siisiaritir:isk c\ c aisrln stcs y Hitesus timiderc s mor.d rs y d n:rsolh-s rniinrrialrs.Si la gu err a se bulnr!M lenid- que ian;ir ron i^bi.slrrillus \ cu\ \ ira- nias, emi lØmures de Man tuntas u cnn \ U surdjs ronler iplarlones.¡mala no p:u\ i to-dos! Ku s marxis tas no ru lrin an dtniasiadodr tolerancia* > de rhules.I-** d* mostraronanipliaiTientr.liareru:jlro juo> o ue fla aluæa fuelibe*raila. que ;iliierrodrseubirrlose rouquis- li1» iste prda/o de Ksp:tæa ¡ifuer/ii )r fu-f /as,un ronlr:.tadu s nipnNtiq ieri.is. no ro propagandas rian drs tin us ti i ron arenØis " flrsterupn.Se yrina pe rlm dv srub ˝*T to.eoiuiise
p alia n e sl;i> rn^as, (frj:ind*»se a ru-da p aso rom o sumalas tripas,aunqurno!:isilusiones. < Juelodi}«a n i-sos S i.iOO ralaian rs rnmbalien le> <¡iiri-stau bajojalie-rru ,n cp ie v\ \i-stos d as, en su slugares,rr-rnn!a r;M ilas h ora s t\ eInrhn,*\ v pØlitro y dr ({|nri:ibajolas banrlrnis ih- Kspan:it all i n las huraslarcas di- tsprra nilas chabo- las, h en las huras tiireiididas dr los romba- les ruando no se jugaba un tanto pnr cientoilecualquier batanee,sino la misma vida,lodoln que haba que p rnlrr. (lœ e lo litfii:e soslurhadorrs qu e soæaba n :illlenar al l’i rin eo ronirpor elItusilœ n y l;iP roven?;’portpiesr haban e nrariadnco n lus fu si-les y e ou!agrandeza de V>naæa,Pori-sor.sla s lineas he niusi|tieriduqurCurra n de ton o ro inh atien te, po rqu e e -st:imos conven rtd os tlr qu i- no se reconquist Calluæ a cu n plumas, sin o c on bayonetasnn co n iro ni.is y ron propajainlas sul>vers:-vas,sino ¡i fu rr/a de jugarse e ! p ellejoptir los ra nip o* de lud ia,Por eso en est os d as, nuestro «rito * para los exeoml):itirntes. ~Kn,exrombal tMitcs, ¡Viva Cnliiluæa!¡Arrilia Hsp.iæa! (lœe no se apolillenlosuniformes n isu olvidenlas medallas Rana-das Æsperum-cn le. Tiempo habrÆ de nuevasempres as, qu r pa ra lorio hiiy hif ar b njo elc elo."No queremos a Espaæa domina da porun solopmpo,se a e ste o el otr o, ni el delosca pitalistasni el delos p roleta rias.Esp aæa es para todos los espaæoles que Ic quierany le sirvan en la disciplina pol-tica del Estada" i i mi tuvo en nios tjtiti rtact’stØt.S - si,ildafttitipidicnd\ptirntt’s ciæn 1.,ƒ (
TABfe
Lo que ha hecho
posible
)/
M
nuestra
Revolución
ASA
>
.,
El recuerdo
^.i.if.PiL.
iilyd^i^iiP
,S|^f-«|^ir
Al», (]Uk
iiJ4if
*
IJ ' t t H N
Ai-i
Itiuatn
• 'n\l4¡í|3Il4ti< rlt.l )• l ] | ^> y]
W
pJ <n(t» i f f < 4 ' / r ^ i r r t i f i i
irnjítfo
J rmrl
Í*-Í
ithimtd
*títnvr>lt^n
fflífrrulíP
tfr t<f
Pfi'rt ^/P^P'i'fiPPiu pfpJ
tl(Krf]'·^'Nf^o
v
v
flr!Ílr*f#+itrií
'f
tmrif*l'·''\tilíftf*'
r í ÇFÍT fruhmtrnttr
hprinw* ht ifitr.l'-ríiunnrníf.
»]•* h-ffolti
Sitlb <l* [iHi.> ihHJH'iijoi ^ ' r l v ^ r A
muitAítít.
n i q i . jiíifíi rThmi^rrriJfT f i l * tHP>, tMi f i f r í ^
iiipi^
Eli IIH'^P'ITJPIS
ii^^(»tiirji4^ rirr # j ' r
Ji.hr l-Jit, t a \ l i H ' h l i * Iflli' tïJt^itflll i<y-*. <tl4f,
a: < b M t r » r * i ' v» \yy«. jfH j r l v i i i f t •ilel· l ' n l i ' P i l ^
TÍHJ, H M H B w r píiiri ihUtfilrm NP I]IM- r1 H+HÍP»
•Mt .^tl'>í<^lti^' •'tt ]<'t JtDtïit^'^V^ liPrlitilMs r-t'n
\ni% i l f l'.^iksAj. k- ^l•<' rl· r4i4(itt' i l r kUhdL'Jit
411 [ f i * ^ U U r l r l i ^ . Hi> qirr Li H - * d r l m u r i H l
jríitpt- iiin lEjitiii II l·i* l i l i H* • ; • ! î»;mH p< r<
OTi^rihipi j f t - l i t t i u r ilLcm i l i ' t t ' r i i n i i n l r n l o >
^1' fll4'>|IUT-Jr'iLÍH kir r«|H||trf4M'i|l jUl·lif^lUlU ;
J u i l i »1* t v i i i i i M i t k ri<nrri'(M'L'i | i i ' f'Hjm> I
^,0»,-AiiiSrf» fJ4- B i f f ^ t í í f M Í ^ . y " j
rrftllíinat
y r^^irtftliPrmfJl^r
Fn^iífíí*
"tWiÍM.ib\i.
i'vf
lir
íív
tfirJrri,!
ifiHT*TA.n P*;<P>ÍFÍIPTÍÍ*
»*flPM1,*4llH.L m,í\H \',nti<.n ht|JlHl-% ) «^i- i'.^.\'
Uli't rJrruliinli'^, Ihilvrrnirp n l l l t m r ' n ^ i ' fO
Hmjflll
<i]iii1irp II |ri y^\T'M > MÍ irnlpiPJP^,i LÍM'HIJ' ^^ r s l t i r j j l i j \»r¡
^L i<|iljir Iri
l.lr». ri,,-. iii,-,^ hktl·l PfMr i^H' !• hr^iTit í(ir| m'
l.hFtn^ i f i " 4l4^ IHI rii|kK'':L .nitiFiltilEarp^ t k t
IrttEidn >• rh-r:lin^^np><'Ni'. ¡Ir I | M ' l^^i i n k ' l t l n j r r ^ i H l ^ v Al·^Il·EmiP j t-i tliJl·i itiii^ ^Ei4i|PP-i) iptl·l^L'h '|Vi' NP^ lUill'rtP'l'Li. PL^ I|NHI [ J V.III'I
rufipprrlipt Hií-iuraiiiiLi^niií <jp .«r^iípriiin ijyjrj
Ffl ^.ntnT íi A*l*i r;bUiTÍ '!•• ¡"Tillil lulnij > l·l*
j ' ü r j j , HII' *.\i\v h'^ I r i n i ' s S L i l r i i t í i l 4 T-ltru
l·itr, 1H<S J
r l i ' * íTJttiiilnMJi r [ I r j r i i v j % i ^
|P|lrtllL'^ p-f ri riiJii'ru^L'«i'i]j IIK Í\\\\- JIP^. nNltli
^r^t íhi'M'ti * H i n,.Tm..lr^ r - ' i ^ ^ r h i v ^ vt r n ' i
n nii^r.^^, 4 t "> f'.Ml . . ¡ t ' ¡ H . i i ] " . j t i i U i i i r t 44r W
l i i i l i ' i t u-lH^riiit, ilf g i i i i f t i . i ' f i j ^ r i i l t t » r ^ k
• • Hir<i iji^|<itr. tfJlirii 'i *\\\WM\'\\,·
>PI ]
tLll·lüï PAEt'riNH'C'tlJik*^
HqL-^M
rb|:iíi 1' 4iippi'' n a i h r r ^ i |ili<nkPi j MirnOit-r^
tifli'n
L.4'jil<.i<[,» 4'HJ,i JLI " r i i l i i t l i i iFr TJI ]tn^
|*ltV' " t ' i l l j tj.ui>HiuLi i^rJ'pr, l'i itil»Fii.P fk '
U JrthUftrr inhf[t)pHlrE* i ^ i r í-r< att*""'"* *' ' "
ii|iM*i4'Íp'piH ' li-niiP n i j í i "h1 !• i t r t i ' ' r ^ ' H " " Urtí.»
Hi kJ^Fi' i iililrv rNi4ltÍ||]til ' l ' r i i i l u i Ñ f . |Prp
l i j i f i t - , i t r - H t j ü ' l f , * j l rppiíJlTTï- p l n H í t [i' P'r
FriiP '^l4'>" *•( Itq+'^ri 4'|i||hi, i l i i ; ) ^ k'^ J i n l í í t
il.itl i 4''[l4'ltiirl·L' tuV+illln i'l^ ilL |IÍÜIIPE:I «'/it
HP'ti|r.>^i [inil·lPFrli'iLiíii rji^ui v^ !« I t i i t ^ ^ j j g m j
A[iP^ wLIrmP^ |lPhi'lilil4k vylt I I I I ' I I I J L P , i:i]Blli|
\í! HiirEiiH v ^ k i p A u l j , «UrL^Mri ^ t v Ui rpu^pi
lïjtil Ï intrW
Ai- ^\y iWU*r\^»>
lLi||ill]Jr.^ r^lli^
{ p l m kl·l» pni'h^pp-» ¡4ipn ^pr rhr<• n i l n i í i t i t ' t i .
\Urw ^ ' r i i n M i f t n l i t l i ' i ^ i i r J n n d l . XptL'^Int l'.t
pri?, «ntit lu 4UPriTr» r f t M n f r ^ n l ' t v ^ ftr^*
i^iplíP [Mir \t\t i f p · t a ^ d i i ' l i n m r^liP^i jrrul·r»ii.1 »
-W frtiilliMliE.i ^^^\T ttT\V\\(A IJLII f p r ¡ l 4 i ] l i n t l'Pk
]|iM |i]ippl<ih.L £iii<pv^ rEvHi c^PM IPUA ^TUnrtl^'
TarLfl·ii M'iinp'PiPlr^ i1v^1npppÍM ^ H I'IIHIDPIII
rl
••j,ti||4Pitti< i\v 1JS SATiPfíitLÑtPif^ n m - l n n u l c ^ rE
t i n q v i l i i n j t i·la|i:i píf r*Prilí1]LilBPl j n r i r p i i j ililflíl i T ^11^ ri'JllT»!ilti-^ ri'PpniHnfrriv rflMt
IPIIFI> \Tt Muprt'lMi ^kii hrrpLFit^ \ ¡pnrilr «Ipivir
ItPDc'lpEiLp p|»' pii-£iillpt •LPUII ^ ntpNlr. rP'Pti^p Pi^^
j|i^r^l4*ï ^ ' P i l J n JtM]MiUitArtl4^^k\ "lipp^tr Hh' n
nirlhi A mí (Hfii|l·iii
rtritrfjir
(i-ifinTïn ty*
•tí, ÍPtti»jtk-n *U- ptn N'Pl·i'iPiP^ptü^ nip t^m m\t J W ih*, ^ I D I I *\nv ft. V,i\\i\\\\ir» ^ VÁ^\ np»riPtrt1lTH
HP nirinnppppiPi'PllppL T ^ I L I P I I T T U I U FrjtiF«|pp>r'
N'F^ i v r o i i k t r u y * » ^L1 FIIPIU nirícjipilp', i v n ^ l · i n i r
ri hrlitipln * ^ u í i i t t i í v r n itc HIHIPUI btfEsiíríKi
|p^ tn \a^ n l J i n v | p f m : f l i \ 0 > ^ r ^ i l i r m y « I n
trucrlipüb rrVdlerE/B up i n a r f t T n , r r l i n f i * tP*
rl-¿([ILn, JniEui(H' lu |Pur M K P B J , i t u t 1 t | n i > i - *
f d h r l r d Jn i|PPf in^ PLTfuriipF ] p i i ] H r t # \i\ V*,
\>v\vf\HíW\tW, aMípIPIfí I B TJJIP y v\ IruKnJfl -re
>in \u\tn,, %p»|»rni JAi i l r r r r l i t ! ^ i l r n j p i ^ l r o i'^r
v^tErtlM rcnni^itrEr^t ^uMi'nclH %-\i\ tv<nl^}ai, f í .
i^nE^rL^D 4'E t r n i u i j o rúmr} jilrtÍPiSI<p ^'UJicl i l
iM i i n i i i b f i '
- p u r l i i i i o r it? V M ^ r M r l f r n a i — ,
Nr t^^Miú
t
jilhr cH r n -
fiunt'ff
JiJp Hunnù\tu
tf-
JPÍHP
' P Jf
lítu-ííív
^iaítítríM-,
Jt^ t·-^h^JJ-tu-
Jr*í
ftr:
1 iP Ja ¡til
tlf
f^fífOÍf-t
DJ» it
^F> ht-'JHfHit
Í i . * /hpMplÍHtP, M |irí»prflJ'*H[i Hf
flfT/ífírt
bFpp rf pifpihL t
ft\r
itt.r.
rí^ífyUkt
Jff
.Uiif
»'>***>*
^^^W'r iwJi'f-
tt -lUPÍp-ÍMÍhfííNt *l
rftrr
H
ri-rp'".
^tf^iiíl,.-
rr íií n*iT
ti'
f"* •tÍFÏÍ'r» H^pp tín^tr*
ft rtr í f l l l
j n t r u I<P nrJj-iPfÍPHj i l r
Í-J í - r j i r r . i i ttyrimitt—
. \
f^r^fíb:^^. tt
ití-
*•
*H*Í>II
^•
*fi-*íl/-'
(f JifIPTI"^..
*ilrTtittí Ult pfííiJ
CítIpJílfPl·.
pffHtt't^
4^-
--I " - ' * ! . y pï í f l f f l V I i
Ni ^ : i H ' ' * » Vltt-ynrrit,
hrift
f-t''rf·^*
^ÍK-JI^.* J - - ^m-i nHhí i^tt
ttitr
W^'-
W ™^i-
i f / ^ ' t . f í JÍ"#.Hf kf*- Ift
fiíPP p^F^ir/rr. *DíPl>*'. *iT.-/rJni, rf/pppütrJpUÍK Aítm^r*-. mí»rrfrt
furtUt^
'I
tHrtrrim»JP>t
h ü t í n .^p iFrv^i'M.M i h
iJ- ^fJ'f' ' ' '
rítfiti
--PHM -W* )4í»^P^ * í 4jflPÍPi^- /f
^FF^Wni PVZ f f PprnPP rPP l'"t\ti
[Ffp-fPifrJMfli üffia
mtirUtii·i-
PP h mUt-ríp*, V ^irrifamy
píp- i,-,
-jPK» ufífJHftín / í f H f í ; l'í rp-inP^Pi' iíj7 IIM''HII·
^-tíffrfJÍ.Pírnl·
ftjíüifrniAfliT
tün-Mo j / r ;.Tnpfír"iP* P r < í < V ^ i i * " ' " ' '
v h'nr: fittriffiB^/fm 1 '
• <J*Í-
j^Ptar tr AF r i j - i í j p MphiP Ir Í W Í J F J J - * ' Í J ' t'
fn-^r'Mtrh^
iJiPrFTrfrnPí * j i iltimPH
Jt U'íi'ui'l··
!ip'i^tf 1^ V j F u r *-hHi *ppr/ÍPn/p-íp'"P M l í í í i i » J«wu. ^p rur^eí
ÜM^mtttf
fti'íprir
*4
II/C Í I Í j ^ f f ^ r j i í i l m í
r.l^^T4^^fpHPF, l í n - «ri 2H ttr *«!•/"•
•MU*.
tV,mi- » • " « \^•^ -CHl·LiiL** i'B EM* rtiUlEnr
lf\^ »lr J ( l i l i l í F U " ' ' " • " 1^1 t'^r^FP^ llit>T
Att*!»^ «Ti^n t u * "l'Hiï^^^ iiD 'l·lPt
tuif\\\M-\*
ilH Ili3(f^
t ^ i Irni'HMi^ l n n [»r;t^J|ih>,.j «En.
riMlt^rRP»! i ( | i f r tkfift rtPi^ Tutvii-ir'
('nfr^l*
ii|»rii rf*iTí<HiT,i A LtljiTir« tip r i ' r t i f l J n i f f E f n
.1. irt .l^«lni1»lijH |P»inL> - p n ^ r i i n -rl I ' ^ I M Í . I M
^ r n i ^ l m l J i H t T T Í J HH^ Sil íPMr'<-íí, rtk^H-'tf
H.i* *t|k íutírÍH'ífc ^ i i M i i í J | j ' | j - ^ i 1 i ' \ i f i j i r i i '
•ILFI up^ ' \ l u r k H ~ >' xij« • i.14
[•'« •! Ir>iliii]i^
rri
í ü P rÍPwní^Tii r-iJfl *n ^iTufíif íif/fliifH'^iljP. :(j íri ífprf iti^
í"t
ipi
rÍFi Pr^i l>m)hAb4 iihIhPi'/fFII/A> /rn ofjhinPf«F'bP• ^
r f í f / f l i » j j J w i . V l a .fitJXPJM. /Hlfih/PJP ií# {.' flriÍjFiljrJJii V nW
.t^
ín ftiin .t^.1Dh^i 4
tir^rn
V iti r>J>iiil>l h'iiHF^PL^H . ' ^ l<P fi-
^ r (ilrujiiiFi J-JM-nfiJl L i j f ^ v U ^ f l i i . i i , e s m i
i i H i l ' > .<) íiíKid t i - i m » r Hia i l üi>rf > t q 4-1 uk..
ftlttM^ V i V I i m n r , 4 «CIJ *\A\\* t J b ! . tJI tt». I|ll
^h h r ^ r v i r l * ' r ^ o j m j r t a i V i * i1irirr*Jo»tif»'
n
•'trt'fl-
tt tliHiW.
'ff
r í í/rruiT. W Vp-flpV
P^P lkiíp-*fp'
« « i k ^ H i r < f j < *a
í'i
WJ'jkfr^'.H yAPíínT-i l'nínFi^f i/p' íi-p flPrf i'n-.?"i;rfK'HI'JÏV ppp'írnTT.JÍíF.'prHP BPPnhV fTPí rti íP/JíPt Jí-*MrPt ÍP+ í ^ n p g U r ^H H ^ J ^ JJ-P J . . piJtrtCinipí,jH i n h t^r
' wn/rn
f'i.fppL Ah» 4'j|iiipV^'*
N-» lit-mf"-
'h
Vr-fCÍllPi Pl fUPÍH'*! J-r^lTfikPP íwPií r*-' f-ltHr.
ui,r„tit,i
JH- r f n J j p í n J H H ilt
h*rhnrtf
.(.p-
f,HHr vprí' rrti'twíll/íi Tm / P T U M C H Í * *ír í f l í i i W - »
ff |JP« J í í - í f T Í ílP'i J - í r N " -•piflP^ííriPp'í'nlP' ÍH'i ••^^ÍW ¿F UÍ'JHfr<,rírfjFj lín-74»» Plíí. ffhr *<!<
r r i r n f i * i-HÍfí-npJp í t t fl
••itnríft··f-'t
íífpi'- / ^ I f í*^Ut)it. í-^*
rtUfiríi.»
í Ji'/ut, f.
*f
íftHU'ij
n'Pf'i'lij iJ^ í.'unJííÍK tj
MÍnWPftrírt IPI JPV'IC
rtiprr.
« HPiiri". Jiaí-J-Mfp,» ElbrTal J - H ^ T ^ S * ' " " * 1^ k^lP^TÍnnl 1 ' ^ '
. .[^ 41*1 luiPíitirt- í ' í . r r p u ' •*p"J4P »r^ rv^i-rl-p PJ EPÍJITI^PI PI4'E bnfutnP^' p i l * ,Vi i v ^ ^i^EtHi^ c«tt
^ i p l f p i JH t'hlLni,»hl·iPi. ipiiríiiprnr I P ' r u N i f ^ ^ P N
PI44* P'jrp«q|pP *4-
Ir
l-Mlmn
^n^H.llUrJ
P'Mttl·líJlí
iJk
U H ^ I U M . mtin f ,
I,H,L|P.IJ
4l
i i f t rur^p' y lEr * a h ^ r * P ' . S^ptin rpp^tippti» n) tuptn^pm ^ i - I r ropl^npr-p
w pptnlpí ilp-i-ír iiPii- *L' fH-iih:iH i\r vfpps * n PE.i'rtjiT, y P H j j * ru-PíïPj
llIpfrljlpl'M- P^fljUl·lh C*HUi' l|PJWilP»n [rr-fltílil» fliiJ*. P» Mfl »tPlrUiJ l l
p'
i
1 P
p'iPÍTiL PI* jf^mniHii^ > ijp' urririi
yiPirnjppiy P|ll4 tEHl4P^ ^ - *irBP,((l MEl^MPtin^ * ] * ' OPPLP i-íl|PI|IniP1 iri] »H.': .
i n - , ^ j , p p h ; i'« « I r i ' j r . p[tfi- I J * ruhP'tiJftf» * n - ü J U í r prnt n i i p r l i j > ; ppíjp* f i - n
¡1] inp'.p)
;ihu.iU pl·ltriiv p'Hhn v i i n i t t i i ^ i i i M r4¡Pir»En^ j | c i | i t h < ^ 4^ir »,ri i-L-IrriH' Pih CPitltpPlUtrr* > rtlEnnilPlrDlHk, Wt^
i\\tT pm 4PtiA rMINPloEt)P^I
Pn| t\'W\y I41 <|PtP- Iti'^iplf·l·' l»|tt l l ' r i i l t l A , ^ t < i i U ' i l i ' u t r JilklPfn, Un plf Ipf H r j I N r
b'iíJBttiiT m Pkt<P< \uWt
íAniiHit^v
i,lpiPT^'llip>« P|PK- UI.' P4 i'Jitppit p|i^n<r]iib4 pni1¡PPiiiP-]l4'« p[^ P<H Í ^ I I I PP
pKIHll·l^ nitlIllJjrv»- PHHír^l P'B •'i»*Jl I.V f u * fltm-LEfrn, IJJ14P iplf M I I F J lihfi'
LnHiMlpr.. II IPKIJP piplvfitlinp p|p< JA P^PPUEHnEIIIUI tx-^^lli''^ l^^r r l j i ^ r l i n PEP' * - t
Lii tip|i|i4'rii Pli< npDiprxi' p'ppph ^11 lni]4iij<p iln« \\A\t h u n t j j u : , |ppitii ,
pppr|ppíir» ÂTtA'n.
jífp^p* i\\v
k HUÍ»
IJtnrfl·PiPH* i|p]' i'J 4,'i[tErtlPi-rr'ÍjAltn4h. j ' l u Y i HIP' I n t pipr^pír»
|4!Fr t
3|-p ^^iJrpriii^ »r^ IV^IP^tUflrr í JltlPJJaíWlJpï 4^iíJPPp HPP'tVPf. *íil· «iHr |4PFr
\\\\MV
spi L n m l ^ n t i i i i-n IJPiprirJirpí l|tlt Itpp \<i kipn firptjMü*» PPÍ VÍ'A .
LII'LU^ LPP llttCk l4t Vff. (PPir tilFtPh SlPli^ri'k'ï V|11P' JPP* Ltr I f VmlJlllrr'i» rt'U
piip'pn
hpitL-M'Op-* t | i i r i l I r rptrrr^prpniU r v j I J i a r ¡ m r ^ J u u t i i b .
pJiPL'i'L-tipn^ qpri |-L«|pnñ:p riyi^pr-' rP'KiK'Etu
\v v\ ^ n l i p l t p ptHl^irr-inI
'|4 ipp tlMn^ip ,^ PIP' u t .ItldurEn.
V 4|UvrTittin, [ m r l^lllntpt. I|HL- « v<^\ t u *l4: Ipp^rDr*' r n J I Í J J J r n i . i
|ippr IJI v1ii)p-rir3ji Tpi Pin^ 4li<l«n|iqppHP« iE>it<: lu vLoTL'itrlJi.
JllSl; ,VM^>MO
lp,>i-r Hlr \-\ vi |PF1IV11:JM ^ IVP H I 'P>>lritJ 4lH
¡ j l'jwuqiBLH, «PtP a i l l u l t i r u n ^ "* n'I Es ¡ñn PII^I
I r u l u ^ d " . V ¡ u j [ i ífl iJiJii^i ilirnTi^Ep^KV PIP' V<
r^qpIlinTiP. ftm' Ir JtlhrKlPiriP lii p j l l > rtfVUlflVí' a
IJI c o n r F f f t c l j t^iPnAab ti» W p'H i t i ^ pppiiiífí"<íi\t. pli'sllnp'ptH
l'tulrt, [ i t i t í . Ir» Ihjrpla rv\A tt">íiirpir f í u
f i ' m l E j i r l r T \ ' l F i i i | i l p ^ y I Ü ^ Efllti^n^j m a i flu
|i4ir 4rhü jtu4lPP Il·lirrur u lltJ>» PIV] rtPmtihCP P^LI|p^ n p i A o l r i . t * m l ù «> l l i JoTPiraï iJe i r s h i
pk^ r l ^ a f J u ntavEllxiT loHc^ j n t hp^ttlpn'i ^
ffi'itníJPi 4le 41111! dLi|Pon(B, fflH* n o c o n P'UCP
|Piii]t» í v l L u P r E IriUtifCi J t KrnTtcS. l'uetc v\
fkil'iir (tlnÍWptEtcP Hf^lniEr rA]prLDB>. vttXv^y^t
TPIJPEIPPIL'S y Htp'iVÉAlnr ^ a i u p i p i , m ^ i ni> ^*>^'
4']IP |PWID r v i l i ï : ' 4 ^ ' | i Bcpnertla tjpaiWpIrt
r r f f i l p r p i L ' tX «4|ullllprltt *tí i i l ^ j>ru|pLipjpl4'«.
^Li í r u l f * J rti* EFlrnrL b i lüTp:! f l PflnPidu
\\ rrriprrrFT pn uilpnnp>i. ntB« p r n u n i j í (foiir
t ] t 4H|jnni»k v j p^ iPnaln idc ititriEIICP. M'n!Intn>
r n n l l a n v d , y ' i l i ^ 4 I I ' hljl^n VP u n n D[IIInLimpit
r n I B * ' " r t í u i i " y í o l4n " U r f l i t í i * " í i i l ü r m
l ^ r t M t . ^ J [illliinQ vp7i t n nHrNlrn a k r i k l l a r
Vittifti ExjnfPPÍnrAr Í H Q J p i l L i l d u o q j i ' npp
*^\tv trillin inirtiBnEAi 4'r l a ^ lícK itPmniKEpp
iPi-.i. i;itr " * h c ' * f l h a v t p t m qpLc hn p i í m ^
r n r l nvi'f. til rJ^[KTii 4^n r t n a f l n n j H p r n u 0I4S p'n' l.p iifUtCplidJiít Hr Ï I U f r t t t t f , ' ^ p u r f
j i a r o c a t n ^ n n i l T c i t a linr^ ¿^ ^ p i A o h n j
p|iir p r i r F f c r A I A a l l u r a <IF Í H L a r a ' * ,
\y.i
\
•Î
}n\%-\if
( N " F » 4 > t p p-qr-Kfip rNii» p^^lJ• I* l . > ^ - p
ijppp tlf .rn-nlEíAt, rip'PHlh 'H -4ti'¿f>'ppih 4<'
^>]^ lirhiM.k IPPIT.I f.\\*\.iü>\
P 1+ i i í L · tt^JHF
nd!, i l nltíhFi hf* U
ÍLÍ^*PV*
Pí»i-rpWi-Jj
ívmi» ut] wiFrtíJ^' lí» 'p ]vrrii*THPï t ^ *
f^f.
fÜ^HM i t l i * + f u r l · ' l B" PUpPH-Mi.b íltU" H4H>
f r J * ]<^->|ifj^ * » J H tn^itll^h iPr t|M' iP4f4-tPj:Pk
flfll*1lllPPin1i-l VTTt ttPil·l·l·l |h-in|PFp 1Ir< TT Dtt
bp:jti4'+ *f P|PLI' nip* «^np^
v<>^'*i>**'i >i'ip.
^ti*\\%^ tbi» TP'1 JL1]|H:]PPPPIP ^ ï t l n ilP*tt^. t
t j * t f «|iJi pii-En-. iii|.4iH+hrf ^ U ^ L ' • ) » * <
tp'PíiH IJUP upprtkr*ii fxip-4iiij*pir4-i ^*[Hi 4P'P
lip'.htiji * « j t . p f l jlkilA.lOU í^PtiPi- W\ dv Uuff
Vmh^p
i t ' ^^ I " . Ï ! J - 1 » | t 1^^ P ^ P M J H I » ' ^ '
PT i l i lpt1 h i í f - t p r f ' i p p f ^ k rjipp ^i[P «Jrmfi/^'
r4i'i
* ifi' TFuri b. rptPiíÑHP* pj* • n H | J * * pt*
T i ^ il4< tiJl^bki 1>lPh:iriP4ï Ip.ilpl.ht #44(1 I - É I I I Ï .
I r i f l t í n r . ' I r ^ S i wnlprr J ^ ^rdiH^L^ -IP V >
^f\M,'T\\t,
if,m «^P|i1*iPP<4 4 I T.rt ITI'itlrlIV*
p|iip ti'P
l t p - r p »PP I.> I h ^ T ' · +Eir N> IHP
«lLiph-¥
^PPpbr
irill
I rvi'J^U4>k4 . ^Ip'
*-; í l **T
ittfi/è^k
llJilu'pl·
/«i^pi'
fuírnlf^
l'Rfl'UtliT
u r 4 ínjfittMip MH^iPH'f tr ppiiA fpif PEÍIIJ HDr * >i
nillE** H<4I lltlh^l PU I.Pk l4lip']% '4|k •«^tP't * P|#
u^tL'lpí, ^44u i|n* ULi ^K j\ti*}>íi\
x ;i'p^jpljiL«
r^n Lii^ « . n n n pilTJlM V t [I»IIP(M rtl:*s r'
. nt r|H4'4]PPf: f : i'Jrtij
l'nr 4HUH, kPF *Tlf' ÉH4lTn3rj44 ilr l j IbllnP'P
f'•P4I, Jin. ídMlr « P t l í ) | l | 4^Í»(V1I41'^ JMtiUr, .V
nPpp MUJ'ElH^ <|P|rk^4TiPJr. • w r f j l i l l l j , r44B 1n t o t ^ • p|it' "t L441 |iiiñ1-4 f r 1 i ^ r ' ' H i*iJi lii
BPTíiPttuiE m^ln-íPjJ AU jl-UJtPip i l > M f l L i J *
i|U[ rtP i'tiifli[i4i4T 4i>t>rtr' ntnfippljp i l i i i f PI
\v llnTplH-t^H IrrlPtltpp 4I» Í:!Jni|pfP Krilil.i -IrïlMr*
|hrJiVl:prÍFi>. ^HL t iPPhti^ ^ PI^PII 1 f ^ t p t \ ín^
^iy|i1tiv>+ .1 l·ii ^A\\\\T\WT-*
m FT ^rvi .11Ptl·t^'^ '1v
ik|tPP4irt|t.>4 * -•l·lr+lhPJm*", t*:Hll·rn iMfiJni
lili IFH. LPIIK-^ •, P^'i:iJI|P|<i llP'mril, t|4'»y4Hl|4.
• t t r J l " " ! - f i J * .pll>t PET ^ T í?lt4«'Jk, i^T Mt^
rhl·ilp'^ _t p|p ipïh IdPFPtlp'P^PA 4^1141^ril·i^ 4 rlri'i
l l l l H ^ 4't4m44
J T I I , SH 1,1 tP[+lT.| ++ Hlillll • *
U'JPptL·i tfllp Eilllrtr i i i U 4<'L|L1(<I'||IIFI i • npi ir j
rtUí* tan llJIJíiíTí ífN ^l-nri í.iitliifc -n Tr,.1 .t»'
p*p/jpTtHr.
lfj4'4f»Jt'
pH-pfl.HII
iP^u^:/ I
p'4ilr^ii
TiP
r/p
PÉMT' P. I l1PjrA[Tl44 4ttP tPll4]tPrPjtl 4lpnilliljl1l<
M U..ir..fliT^^ I tlr t-j^l·iJt-ir |,.p 4|t ||4.Ps:ír'<4^4-l·
ini¡plMiPFp'[tti'.
M.H
^LClIr^l PPHI^ P|t|1' r<lUlPlÑ4 lt|^ tlkl+
^ J , PIÚM > |iS*-fïM Jpr*i.(Í4P1-r1u ^r ri»flP|l*K'li pntr EH^^^'P» pPr l'.^pltíiv H \\\vXtA i1r liP-f
f j i . IP4P (4ifl fr^Ti|pPp+i Fli |ll4pt|ll|jprrt.L<P, QPP ><PPl
|ttLPjPitavt^i]i»t rJ.i(t4l4*llriJ* iiJ ''ijn.^rTDll·L^ J
H|k-irih4-tii|iip
\ T ;j>pp''r A pivipn PkvntriP'rín
í'Pi-ittvt t'' L.plpLjti *\\w, t'iüM^T pPp'lünpEnsr ji i-p
pjw |I:P4PI
iTLPílLPt *Lll'IP,4
! J « [tElUn, ili]T1i|iP
JPPP l4T tlu^
v\ ( J M - ViP Pllditl l·'uií. JlPl.-L^lPl'
n U l j l P r ^ P'iPHi|PiP||P'Pllp* ilipr i-bÍMU EhPJ'i 1^ H '
f^.p, 4P P|i4i 4 IP i'^fPp^ ptlMii, t J 4ll^ hpi[;Hrr*, R'l
-••F*|jr,Eü Ií4* [lur.ii ijt' iittfií.i, '11' |PL-Ft^p. i
nii jli>rP4 i'^Jn i?T i>,pnili"r'i> ÍLP' i:if4íin'.p, IPIIP
n ' p . ip.ir^T J.irijips ph' yy^m
P 4 ja* ^EruFppi
Mt.44 jpt hpfc thil.tt LNi'irHi|J4ls.t tlr LMÍ r.i4hJP'4
En 4'pp.^rtPln h b Ar I H ^ I P A nit t j h | n ^ n r r i i ' n l i '
nlr fM>plp|trkr ktlAtivk-, «¡IIPP |JI PPPÍ^IPPIP.VPHL,.,
EPMI.. !•• i|ii4- IPIPIPILP 4lUL ^M-rtlrr. (>Pr IPP i l l ^ t c :
4^ul luI'EMlUifV^ 4^<P4< «4ill.rtlJl| til Il4rf^/ 4I Ui
rJttP'v *^pJp J^ |Hpr v i Kn^rllÑJi ;• I3 l ' r v p ^ r t f ' i
tHPfp|tiir kr riipjplippp 4^[i4-jprlAitpEii r n n tu^ fpL*'
l u ^ r<|f h prj(Liljfí3 lífl KiPutAi».
l·inr v v p'^J'is UiU-Ak hfpnpt (|ui-rEiti4 ^ p ^
íiP^r4»íi PIP 1iin4i p-iPHPlpitl¡i'nlr. |piif4ípP4- f ^ l i
IH4J4 ï<tinvi'np^hfn\ P|P.I i|PTr ( I B \ E n ^ u n t l u i n l j ^
4PiPl4i]4Pfl.i f i p n ¡pJpPFiiAi, -ïln4i p<'4n ÍP^if>n4'F.p^
irn fiipb IfiitiLiH. y r u n |ptn]Pii|tn(tir[iï V H Î H * I T *
p'Jt. * h i J Jb ftlrritS ll4< Jlltçpnr rF tri<JTh]pt ^ . h
Ipil í;int]PD^ i[ií PPhrltiti
t ^ i r r w t pti r»lpp« PIEHI, u i m l m ' ( [ r l l r p -H
Ipip^j Eu* l ' ï r u m l · i i l l i r D E r h ,
KIJ.
p'\^«ptbntlKntrL
iX'IVí
Cttlflln Í1,I Ï
J.^Flihip r.*pni'pH!
i ^ t i m > t d|pijlJllL-ip 1h'H
4PnLrfhrnpi'V n i nc LPEvlJrfl Fflk i r f p | j | ] j l k jHt<>'
PIIPÍ pW^TjItlrnF^. HcPPPfHP h u b r j Jl: DUL'^J^
rilP]P^i;pi. P|Plt- ]i.Prnt tiJil[> ] ] j y IPtf^r |pj|û I
rii'lfi.
I
"\ij
q u p j i v m M b E^^ipaña t t a m i n u d n
u n ^ok> e r u p o , s r a « l e
Tos r u p i l o I ü l i L · ^
flttÍL'irna y V
nî
^\
por
& « I Í I Í I M , n i t-l d f
t'í; 1«4- pfVpInnrEí^-.
ur^-Ati cu la ( U f c i p l i i u pelt
rdocsdelaI-ibera-inlegnicin d*a In vida nocio-tpaæn rev erd ecidaprimavera. Kn este to-emos qu e nœes-1*4 tiiqu e nuestrosf-¿u rqu e no es un palQueremos quetS¿ y n lfto su elta, nmente ale gre ; quu-M*nn a ej-omo lo s de Donde] e ntendimien-que ve n siem pre dt1 ovejas y cue-hablar c on calor,costillas de los ylos prudentesg era de ln silu-eesde encenderfog atilla qu e a !o as de e spe ra y deevan a levantarla vs pesaba mÆs rl >ario de la l-ibera- hablnr, cq- iu , falsilla, ron tt*- [ n ecluir un cara la algunos espaæol?* marxislu o lib era limbre como dignusdarles gusto ¡\losnialos amigos de \ primero p orque porqu e n os consi-iscr lic nst de suses morales y de ci- sr hubier.ilislerillos y c oniro-iritonl.so c on ab-\ & f¡malaœn pa ra lo-|nten dian rlemnsiado lies.Lo demustraron Cataluæa fue lila- tibierlo sv conquis* \ \:\a fuerza ilo fipjr- poliliquerias,no com\ lis"ni con tirengas a pecho descubierto,isas,dejÆndose ¡ic:i~ las tripas,aunque | n ilijiun esos K0.1I00[|ue i’.slan bajo la tte- , en sus hogares ,re-]uc h:i, de peligroy l e rasile Kspaæn,aliaespera en la s rlinbu*’lulidas delos conilm-|a un tan to p or ciento sinoInm ism a villa,¡|p erd er. Q ue lo cfigiin æ;ih :in alllegar niV¡*iselln ylaProvenzu con losfusi- de Espaæa.[s hemos qu erido quelatiente » pa rqu e e sta-que no se r econquist sino c on bayonetaspropagandas siilivcrs:-jug nrs e elpellejo ilias, nuestro g rito os tes. tes. iViva Cataluæa I le no se apolillen los tlen las medllub gana- mpo habrÆ de nuevas odo hay lugar bajo i Espaæa dominada por itc o el otro,niel deelde los- proletario», los espaæoles que le en la disciplina poli-TARRASA _a metam rtosis separatismo Frutos de una gestin niisicm y nceitaiia Maqn hca obra de taneamienfo A pesar de la contracci n experimentada en it £icm>s
i:n* un:rnMK’s se ha conseguido la recuperaci n y normalizaci n de nucMia t v m a y el servicio financiero de la Deuda local lia sido rrguii¡riz Kl nrlnal lVuunlr de la Omisi n ’Ir¡1 iv p.<rro »:li;ill;ti:as¡\ ntv v nl:id.> por u vu al in mi mus con sujo \ * j \ nvur.sos no; ƒ* nnllnn r;i1 <fe prs* Lis tli-. IVuu’ dt* t\ vv aburdarlt- >, solr l*>ilu. «Ir que ronipa i’!miuI suk» t\ iw U: l’Tl :illS * uU: :» >|i- -lU* d
tiatus sul ft’ su .nuiniripil.i\ wr jkirfin beuKK t n llus tiltil %\ r v\ WU in* ¿i ¡*i: I uiu-:ituiif nlr:is nMI^ir¡ntu> imiA! i%n;ilr,irlii,liuniis rruuh*n/.nl4J eliiTM- c o n.nœ utoi¡r IimI.i juu sti\ * l’i;»l.i tiiW s Irrs nifllnnrs Mr ]m-m-i;i*
^ brutos * ha de liniit.irM* ¡U lirnr asi^nail.i, [e \U*rv a V,<|m- I nr!;iii mejor ipn* rici ilvc\ v\ \ ’ la nhr;* \ \ t irrupirar /;iriœn ernTiuinirnilr la hai’i ƒ * as eracion c iuc HaciendIruimiLa jimenhx La liberaci n de Cataluæa fue - entre entre utnts natritas vosas un acta piado so:elacto de dar definitiva sepultura al cutttwrr del ¿e/Htnitisnu tutt<tlÆ¡t./’un/ur elseparatismo catalÆn no perec a en mu non del KjØrcit*. alterador; imtnd*> hu tmjhis vic-toriosas de Franco lie/jarona Cataluæa ijt tras una cuntiuitia sin precedentes en Ur Htxloria militar, alcanzaron la linca de las ^trineos, el se¡Hiratistnullevaba\ ¡a dus uii<o y medioinscpulttt. Muriœ enitt¡uetla.\jornadas tnhjiats de I1K1I˝, Durante m/iicUns d**\ aæos y medio soport -insensible tjn la tnufa i j e l ludibrio de sus pro¡Æifs uliadt,*tMgn d a se escribirÆ la historia un pucti venj*niz**sa de hts treinta tiæn* de pol tica catalanista tjentoncesse verÆ bien clara la debilitad de tut mtfVimicntu *¡tw tuvo en jaque dnrunle seis lustrus a la pttlilfca liberalesjutæi/la.. Kn sasoYtyenesel muvitnienlt* ¡u e de
vn iyam bie bunjucsu;iba de>dc el se ntimen-talism o poØtico hasta elntetcantilisnu » de fus atu nreles pn rfrctu rrs de Iu industria ca- talana. A ¡Htrlir del II de abril de VXW rttnbiu e l ai/jihdel rutulanisnu>t t/ue de hn¡¡fttfsse convierte rn proletar u ; Iu Hspuua tviunfa.itu pur cutalitni>tu. sinn ¡mr i : (jnferdhttr.Hon fMtsa.lu tja los tientp us de los tutci*’iwlhmi*s irredcnlrs , ¡mn¡ue e sta-mos yu en los d as en </ "** /« ’Inc lu se plan ten en tre e linte nittri**ntdisinn r*>mttnist*t ¡t el nacionalismo totalitario fundtuli> en Iu l’ntdad de Destino. Por tina decuas pttntd**jos <¡ne abundan en Iu VoiHicu ¡/ en la Histeria,ellismo eutatÆn triunju de muæera ef meratuit lux tudas delinternitri<*ittrli\ in** xista.Se preparabael deshvrhuiliento de ,nlio deItKtiI.h æanle h>tin la repœblica / ’ " CiTtuhinistu.i liciten su vitlu ctiiulitifiuit u ¡ntr ¡a e.vtretnuizquierda.l.<*que}n*dia Ittt her silo ¡tubo de puru e iutjenuo eir elmovimiento catalanista,\ tt sentimental.i» cediendo elposh al rencor t; ¡a t*tætettsi .\ l’n mavimienti, de Jueyus Florales u "`pices" nu lenta pi*s¡bilitladuUju nn un te e l nu tr.risinu,pur e st* s us jefe s tu vie ron f/:i* adoptar u na polijicade rcuunriu f*oinn ih *bie vuminu: el sei/n itln pu rlas ile reehu*.pidien do socorro alodiad o cenlru delaPennsula t¡n e tu * *> tra esa rep n’st’ntornaquel rec urs o e nta blad o a nte el Tribunalde Harantiwi %i>ntnihr Ley de tluntratus «V Cultivo- - y else¡fitido por bis izt/tiierdus. tettlizandu una ¡lultlic a seehtria tjst n-iulizun-te, pre cisamente en Culatuæ u,i¡ue es ttim / *1 h ,s¡’tieblust¡ue mÆs ¡¿ru ¡uudamente sientelope t/hria propiedadijla fumiHa* ƒ Si t u Repœblica fue ¡tara muvhus una ttitiuitencia,la J etutlucitM ¿ulK\ ˝*juienlc / " I b de julio fur ya muela» mÆs. purgue en lo tncjur ucnsi^n i/iif vieron Im sefuiratis* ttts paru la desinte¡traciœn
o esp ritu,
’,
,
* Ya en la p
tu> t \ v lus Jila-ralis <|tu *ii* ruiplran en la conslrueriœi > la earrsl a
r,y administrar re rla y ati&lcrainvn-1e, <\ n p reocupacion es politicas
importa nte s.Por unlado,ycumplien-do disp osicionesiIp c arÆ cte r general dictadaspor t-l Go bie rno delGeneralsimo, ha bla queibunaralos em pleados y o bre ros despedi-dos ilegalmenlo du ran te elperiod o ro jo nssueldo s o Jornales q ue haban d ejad o depecbiry qu e, en ju
ciudad eflarense. "En ta prueba mÆs dif cilde ta Historia,Espaæa ha acreditado que son innegables sus reservas espirituales y m alcr ale s.Sadaninadie ha po dido de ten er a ta E spaæa uni-da en su march a, seg ura a] recobro de suser y «u de stino."i, FRASCO .
t Altit A S A
r n i i o s de im» t;í"'»ïnMi ¡niAirríi ^ i i f ç i i · i J j
La metamórlosis del separaiismo
lVI<aqnÍMca obra tip ^nneamionlo
iJ^i
y la liberación de la Ciudad
ItMH^i^t
mtu\r
la Irltrfi-aJ i B l r a r í r i ò n d<
l a Ui v i i l a 4 B [ : 3 D .
HlpAVrrJI. Vit*
r\lt
Lgrc^Ur nn ç\
UEl
I^P Ut·'IVf'i'··H
y atftQ > i i í l l J , 1
Hfí
iHl
hffjftrlp
tlllMU.
\tn
l-»ttlí\lr\ii
filí
fatff
ftUi-r
TFIII»
tyn-i
'rrr
•'^ f"
acienJa
(^rítrAft
UuftifU
,1
f-t
n P T f ^ F I " r n / . . ÍPH- ilr
AJIIPF W
Mlriíí
líf^
I I
JníTrUÍPríÍp'jnm
lÍH' " í ^ l í /
*¡l
fyfísltinl't^
Jr
lil31
dwfíin'Mt.
U^* •itum
fif*
* .iPHftilJ l'í
ijHii f í r ' i J f
yt-ít-'U-Trw
ilr
*•(
.rnWih>H ..
í-t
iwtirtfríit^n.
*ífJlÍH' PÍí'i | - , t f J P Í i m Í J P H ' i ^ •JN*' <"" n i "
*ifiit|>r#
TJl^<nfÜf4t, llnn /HMrí-h- fíip Fm í í i - i n í - i - ( i r J J « ii4h'ji.JpriHrMP-i> trtfdit^lftf n í i j i i t *^p*'
pn»f tfu r r f l i ^ rfírjï íPf yprr SP / J J - Í I F i r jpJppn/rtP fttirt
l í íiPr^íw-K"
" i n n . fninnM»
H
r f Hoï-jH.flHpF^nPtr
^((UrTnl
fvlBB
t\v
( j - í i j W f r í í ' í i P /JJJiífpfpí" i-ií Í T ^ l i l i l d J
Jr
tlrfttnu.
t\.f
tfíJji i/r i-ni> DàsnvU'fit* Httr i4f»pr^>lirA i'fl í.r í'i./í^ír.p (f fJJ * i JWiíi-rÍpF. W ft>^^Jjdtfh ivJpiJ4^PP /rfJíJfJip
\tf uiíJJiffpp c/JPNrfti
»'bbji J'l.» t^iiu\ tffl Íprri'rMPiíi-rprrflínm ( H U I '
j ¡ i í « , A ' *.jríwrHPÍr<F f í lírïfti.f/HHHÍrrPÍi- *f* FFÍÍH p/r tll3pk Fíürrmír JHJJIÍ f j FTÍ^PJ.WH n r ,
In» J l " '
rt i r ^ í i H I - i r l J
i'PihprHPPrI'pliFi
FírtPrrF
iHT
ftíI^Pi
«r í.>
rfJïi-flíí-r
W
".líJrrr*"
ipil trittU
Ahip/^Pf
i i r J a ' I r In liÜJi'i*'!T i l t t t i í liBliilar^ 7'^•.n^f^MWat cnip •?'
t c ü n r t'H f u r j i Ip
tJP
Jhflir
>tr
Í H N f T P' Í Í H Í I I - Í F Í J P F ri*
Píf
PT
t
«rt-Nífti
ÍJ-,
j(
rí
t i l l i n c o m II •líflBiPh
i l B r l r ^ j(L>t»t II ti^^
(I
4ÍÍ'
(iriniL'rO (Miniii.'
|turi^i'c n i ^ c<pn»J'
/NÍ^rl
•i rrllicn%' l'f " 1 ^
rtI
rí
J-HP JiJi
P-VPJ-I^NIH
íi>
rfur-íf
K"
fiantíUiiUji.
HMPPiiJFP.
-í
PÍ'
l·-*
*rHlítt|i'í|Frff.
Kí'iíirf.'»
/ " • ' ípF»
írtí
^ Í P H P/WI' Í * - * »
H*'*a
istWitíi y ] ' l'rov^Tii
u r l f l i n t i i í n B IDH. TiPpJIicppifp?! í^iitrJiío HMií
HOivlTt'»
i(» fH^J^*;rf i ^
í.'nÍHíNjriir.
fi» Í J . f J l f / " f
F h^f.t
hi
-MTHÍHÍH
L-. ÍP. . ï f V **• IHil·i \rf'V.
l·tiihiÜ'l·it
4t
ifr
itu^tUft*T<>»
ílrífi*J-HJ JPJnP i^í H'.ptMMíi/TNpPl· ftp ^ " í t f
tt
imiriitJ
]VÍTa
ruLaluAul
ic pfl hr a p u l l l l t c l u *
'i,'ri }ai. mvilfll^lLR Ranjimpo Il·litirA 'Eií hUrVd»
J I ^ J / H íHÍiíflU'flV
fflIK
i'Jfi-.H
íípi
HA
iNi
fit
/l·TJ'/í
hP
^^P'-rNí*.-
Í I ' f^'írrrnp).
i'i'PP [li rfífrli-nrii,.
Í N V(r,fiP
frrtffM.
tífl
tfiMfrtfí.FJípi.
Jr. MH prf-íti>t «lüfirr
b, uriHf
Hr*'f'.<t-'
tH-t
h'
lu ntPra
iJirit'tt
ttitftlnlfw
Ji
HP l+l
1(11-
.-FVUpiTnrruB
dr
i
i^f
ílhífllll.
.,.
*' '
lllpthti-
l|P ] 1 « H ' i ' ; ! ! ! ; ! l ü F I ï i "
| i ' '
; . i i p i ] i i 4 P . i - T t > tTf*rk4pri|FP|kt.
r r l p l i ^ r i « i H ' - . ÉTLlttlFl >
filurMi.ii.
M w T llUi-HPiti l ' j m S H 1"if
Î>i iï*-pn
jiNHrt»«:i> d i ' n u r ^ l j » nivi*-tiFi-tdHlillrp. |jt ! >
iiiJkii'iti iJi'ilHitL^ niittLlir^nt^ f riirPFhlrp+ ivA
i p i r , «iPlHiHJH' '^l «liltvi niiHitrljJ'i't t P i u n ^ ' . . ,
\t liPltrlntiH un n u i ^ i i } IF-LU [HTKIIIHJ, ¡ i r r u
uFi ipiq^tmii dpHi'pxriillJilml r t i V'fn'IlviP \<it
b|in<
yj-»
i^jhkni
jprL'Miin[i]4'irii'iltr
ir
¡irp^i-n^.-
t t i V r ^ l l f i i ^ JiBVtk lililH'FTrr
^n
l'i^utliliHl
Vcrllrimtii,
plJniTPP
|iptqitr
.'
î...
j|>'n4"lnriv» iittLnlrd|i'ttr\ -rtnH cntH'hn^ ;« ]• r
ciijili,! ytjpia tkriFtwp (piTi rriïïpniriir i
|Hir
I n l ,lh
U
Krt-j-r.ili
irnt
nlí'hlilri,
Futt^rj't
rjo^líidti'^
^ U i i t i n i Vf, ( p t r lu r i u j f r I j i t u P i I i t l i wf i p r r t v r j j m p l r b > r*il¡Hiulnnlr^ )ii>ri
v^lfl { t U í « l r n J t n l n t « 4v la v M i i l u r t o u ^ l , l'-ti
uiin l o r
rA^tW IH'H^^IL^B, >
.MJbfí I B í - i l l d í i f rih'Plp ilM-ra f s l r f f f i r n í d i ' M<m lU-aÜP, J u i p A n t i i n t » <•^FroDunfiM
•"iriTini·Hii·nlr
^iiNrF' ¡n nm\fF
\
<H Küluufü'. J f ^ · l i ' f l u i L l i i
l.i
DnlBJtlitla « i i p i T l I c J j t l iH)r b 4]ur ]u iFJM|rr FLUi·iInlm ri>lrfl:Piitn n Hit [ U r J i p
lirrOntlU'EP
itp
Cirríu
V
Viiiil·lt J f l W r r l f l ü l l i h
lin
dM
III-QU'HTH
Lti1]]llidnkl.
v
k^vunhjnln
lu
lr^|Hf^llíil
ibDPjl·HtfLLia J l p U n a de l i n p l r p p l i p r i i y e u n i t t r H *
H o v E n t l r n l n , í^írn Ep i l n c r r U n i l f n b u f ^ i t a . la d v f r t v a i J a
haeln
La BiU|pr ÍÍIHS1*I+^ f t
mlïHiCií*. i s i r n I J I I ipi^' f ^ l i
niHffal
ipCfHuilrft, i f
nli^ dutnptn. }
y
nirnnKfnflnr]*'
q"r
« n » pitr
In
lit^
etni
pnrU-, .11' i - s i r f l r t t i l i n i i - i u m n f i t t llirtr.il r h M n ' i r l i ' k , A i l ^ ' i n p P i ^ u tÍ4^ H¡jam
nlUñi»
i^ J n F q u K c c g . ] « q u ^ conrJjitnpi^r H» quir irtitirrJiJtLOi d f l'H^"-
. t t i n t p * . - i 1 f ritipLtrllA r ^ e o D i M - i i n k i i m
dt m
d r M.n ciuLlIiltidi-p. HIIT \a
l'^^MCiílad.
di]t« « p l r í l v u
it
¿v^MMrHr^^
>
Jliart|rll.'
>
|M.''i'h Pili p r i l p i i .
.Ii^t|ili4>,
LiH . L i t k U i H I - l U f t a r .
J*
lu
JJ111L<
J,T..¡ií O r l ' f i r f i v r J t i n d p ' M r n M T ^ ' y i ' > h r , i L l f
plu | i r ! i r l p » \ d4i tiii ifTc'itplraiTii | ; ú [ r l á l | i B P > ,
i'Hiiri'il]i> II] .l^'^untiihilmlil· un >pnl1r||v> i^^lttt-i;rii|pr4^ dt- H^nUri^ prvrEa^ t'.4Pit r«Ea v^ ^
ar'\ 4tr « l o i i n T l i ï ^ \ j l l r i t r l liii^fi V l i a r I I T U I
pip j M f a r r r i d p n r HH p C f ^ l r i r m d l ' l ^ n r A dp
l ^ n l I T t i i,tn-a\ i l r K^p-^Art. K f r r l 1 taintJt*"^
p i v A l}riitpiP H l r i j m t ^ , iiijlP^lh i^nlidjnl IP?II
f « | H i i ttCTk OlafitPlit» Lli | » ñ l j l i l ü \Íf
^H\M<i
^n-Me^!I^ nnPDíllralitff r i t i!t aAuv
Can rsi.i
^iPitWl·l iW 1^ (fUr 44 U r f l n a l i B r r n t D*M I^'P
^ i l tblB^plNil, [liPklih ¡j* i k k f n f n l v E i j i d D ^ p ' 1H
l ^ r p a r a t l ù i i h n i l a JnLrmJfJpn^ ^ Ü iVftlciEin
ritbrjlHfifl,
fnp^t^prBdlrEiErrjiL'nlc' l i t r^Eu« n r r v B « c ^ r
i { j » f l n u n r l ^ r a i — t i L r f i D J P I I Ï » , p a r f i r r t a j j l.i
"vpll·inlil·il lit I Q I i V i ^ l i i r i » — q u i TraEna a «iiiiifji1ipr IJI h f i i d . i tii: J i i i f i F r v U u n l r l p L f i ^ HI]
;^yq}t]it|tilt'tiro NarivrtBt t n t l n que r ^ o l v i r
¡lirai
j i f o b l r m p ï Ai< a r d e n v e o n À n t l r o J|;o-il
mtpLr litipciriiirtrL ("nr un laito. y cumplkn
V:i l'il
I» ¡irliUiTa
húTíl
ÚV
lUCÎNii i l r ! » T n i a n i i * . " . 1 ^ * f '
""Jil.ip
fU" liP
ÎKT:clrin f e t t i f f i i t t a euipppllrrtifl lulJuJH-^ Ptf íiUylíneJií r r i p c r í * u tti^ Î-LU
M
flno
I^jirllíu, f l r t l u M i
pmlnron
M r \ ' l e j n i tW
» f i i l N Q úe- la* f " * ? ^ ?' l'i Jri?*]PPraHlQ Je Ni
dibll. tVn
ucJiEùn d i ' l .SUntiil^nht, 1n Intimer Tulnn'
H^I f " i q u r B p i r t t r i t r 1» V l e l n -
r i a i r l i n d n f l IÏ133. v| C s u i n i l a k- hn í i f t i i í n J o In n'^ttu »oe.M
y HltHurln
Vl^païla. l.u hvrmtmitid
m i r e la e l u d a d >' r i cJDjpOi ]n
c i c u e l a j , t\
Jll.i
«i-
v i c l f r n r f i i i l , l i \ J i ç l l t i J a d ü r i i l t u m i t i . d m n i e í l n u f i d f qu¿ p i i n l o la Si'cc]¿n rcDifDlnn l u
ftur d t > p e r í ú m
<fl C j l l i r t l l l a .
utiJdf
t1AeI^r I I D D U T S- it
t u c n d ^ m j ' a l fKittaïulPBlM
J o i r Antcialo y n. |n c ü n f l a D i a q u t c^n E^IB bu d ^ a i l t a d o
i r u i l E T [ » i l c l t j n » ilp-e^rAei^r j ^ D r r j l d l ^ E n d a i
]jHpr r1 l j < j b ] r f n a tlcl Ü m r f i l h l c n o . l u ^ l b i\\it
J i l i p r u f u lo» r i n p l c a ^ o i y r b r i T c i i d e i p n l l
riai
l·lrfalmrnií
¡ ï i i m n l ^ cl j i e r l ú d n ro^a I m
«ui'IdoA II ^Lprnolrt q u r h^blnq i l t j a d p Î\I!
^ f t l b l r ; . ^ i t e , FB jufltM. J t ^ r B i l l m a u n a *
tUOLOaCl p n c l p i . Sf
DDf
flrJfHAbiii'
iiLTIIUMIH?, r i JtPAO i k iQnljib lui t t | i t t ^ s p r n d l e n I n d p 4ti]uel pirICilD ¡KT ri i T f l n r t i de E n r ' i ,
p a c l t l u i i y m u i - n p c o n c ^ M f l i l ú c o n ^ | \B\ÏÍ
iPHd.
t*AU*Jiin
HP-
rlppQp-t qiin
m l i i d n d r ^ r m h r a f r i « p i r l l u f a l n n A M a lOÎn-e i l r t s l o dp I n i m u ] t r * t d f
•Q U dlictpllna t « | i -
^
H
SH'
V i v i l 4VinM-><> N J .
• n<-
U 'H
i . ptbk'^',1 r > ] p , i ^ M i p I
. j P ^ n ' 1^
u n . h p-i '^< i i i i i L l i J ' ^4l1íP*^'P«1^M |>r.^itTlr-, ,1i t:i I
l·l^un
í\,i*
]
i
i
M
r
p
fiW
Hiiplilpip^l·i
p r n p l i n iti* *lP.M'*rt KH •kn u i p r c t o de pfn|pJflnnJn y d K i i l K f l ç J i l n y h
l o s n p a f i a l b QUc l e
iidUiti p'H|4->'
1
l ' i j r i i h i > P^ i l l P hiH
t'iFiUhViiPii^
C.ÙItn
KÎjtB i r FitullJplEejt r n l A ï U i ¡ i t f r t t a . T j n
IDS' proletario^.
| i ^
t i - j ' i ' l f M ] ^ rp'eMMiJLtNirHi%, Nintlrt^'kiK .i d j ^ l "
L n l n p l ' ] r p d e ! -^tnu
ic
'Í^P
ffín/j'J^rP
>£í3í /ww/^r falangista
r i r t J W J i p r D v w l p n i i i l o \v
d
i<rvi:l.iin4>ip £nf>'
Pn"itli^F|t-)* í p »
•l'Mir»""
4'jpirrWptn
P4irrehrtiJo* a f K T i i r j í u í i t ü i
por
^-i^ii>^t
nill'<t(L^ ï^ii
Hr.flt'
. itiUlri
*fr/i-P*i|i
ÉurftPÍÍiitH
t f l la i F Q p r n a Bbi^unAdcra d i : F i l · i i r i n d r r i ' r D t^^puAq, X i n u i m ]MLirii.'n;i}r
"s
Af
LIP'
4:N
• l^iMi-j.
jUrlii*a
fri
4ru V i l » * >ü
iflt^
lïi'liiBip
NI 1*11 U t
Í-
r«iri1r«.
^ l i l T M l l ^ r l iPM'Pt(th
*•*•
li,itq
»
kjUk
it^juff
yi
^f
l|i i·iíTL-^U-i
VPPjjlVlll
dr
nHi»ittiiiti
( j
^1
kfl
ú|»Bitf
n\f-
I' •lilIflUVJ'l·-'. p
P*|M-i:iiiti-
/i>4l^+ pnPi' !«• F'Jlur kl·lni> fiirEm-h^i l ' i ^ y t i ^ ' Ib'utUdi^
HII' |.d
• n tM'nrfJ^lii d i '
H|j|·Ll11iik.
lHHuM.p
']Uk
1"^ i i n i i l f i *
iPpEiiii^ÎTla»
|PUfj
pnÎTfbhr
n ,
iFrl(T*-w^
''Il·iiHfn,
ris-
Jillii
ttl
^\*rjtu\it/l
lih ittit.i^lJhlIiilii iruj'rr d iiiibHilJ j ] ^
nimnilLrBPla PPPI ¡mith F-i V>IIÎI t t r Eti* p i t i IJa^, i p
[iMihtr
îtiA,ir1>^ r* U
pniTlkJ
i^n i K i ' j i i f t ^ t'iiiii|Jrri<7i4's d i ' n p i i F r r . m l t u b d
y M-tinpiitl·ln.
K^lu tt^luip'pii iPiiiP i|ulfi'p liN JM^ü iriPflip.irllftk | » r
. É F f U n O t - V o PH^Pr i l t M l i l i | t t r ]tJ
]Yi1l<
p : i r l ñ i Af oii-JnrhVi iS. r f l r i i f b r q r t n M , ,
m
viEf rniHh n i i n r a n t i i Ju*1lfïrnila«—pro^por*
i f i i n o ï l r n i | i t T iFtI mu^HiP b h ' l n h i r h l A
pvtUt
na] a r i i t l r n ^ ^ l4« ¡ ù l r f v l n i p o _^' r'}f-^ulHfl.
Pp^ip ^ E n p f h l i a I n i r K r
k'Jt *"Ui'nL£ a n l í j ;
: t l l i i r a . Un. Ntir.^lJ^ HiiíJiiO rs
ndraInJl'
mr, }
a d i t t l n k E r a r rvri:t
*¡ a u i l m u t i j p U\ i j n |irf^iTH|iPtiinpr^ ¡ n d l t l n j * n i
ilrw
rírPloralr.^i
aErDFlEl·iidik ü n l e n y r M r l i i i l T A '
n i r t t t r a l » * i i « f i - J i l i p t n i l n U a d a i m » J :> J ^
I n k r v u i ^ m i i i t l f ^ t p u t n Fpir-^ m i t t i l n t l ^ v p . ton
icti l·li- loiliHï | o ^ t n r r a ^ m t * . Y d v ^ i l ^
rilt
piinFO
i l r vE:^t!l i p p i n i p l^üf
lihlb^ n i t n l r t M
H -
f u r n n ^ drEifit enrpnl·lnrir^P- fHir a h a r a a u n r ^ r y r o h u ï l p e e r In MarlrniTip n u n i e J p i l
p a r f l , «b \\i IHK p c d r r e n t t r n L4>riicv COP U R 4
ü p p n c M B J]nanfLpr:p d r ^ n n ^ r f l a i l u r j i|li^
aat p e r m i t a * n p p r r D i | r r - s n n i o F r a t *> u l o i
rfitp ñív» í d r e d í H ' - r a n ]:fti|i,'Llfll3ibjÍrl· * ] '
ixiitt
liLi q r n n d i ' ^ cbf<P^ ilc ^.inEpEatF. r l a b l '
llreJníJrnEo y ó r n a l o rEnd.iil.inu auf
rvipdír í n la (tn^aori^nrÎB y r i i f l r ù h t f r c i n t i f n l o (tç
ntiL-iIrri q u e r i d a r l u d a i l
rttMnme.
NBÇidna] dc T V v i í F ú a y rjiir Nr c J f v a -
Kn ta ^uteba uidi tfíflrlt
E f p a r l a t\o acrcítiiatfa
tjuf
p I t i ^ i . E]r ÍPitJppO i M ^ r t l A ,
^^^ r r t r í T f l J
Eia,"
tt
)-• H M r H J H(f H i l i r n
balt
l i j p i n F|ut r e j í u l a r l r ^ r t ! i í r v í r i r j dn- I n t ^ r «a
rtel
pr^Alamo p]Riiori]Le:o r o n e » l L i l { ]
rüB
flnÍerïírJdpJ
B La n'^fllucIV^fi [pnr Eh C a j í
tEt A E i o r r a i <Er T a i r a t a .i] A i u n E a n i l ^ B l o y
cvyti
d e i n l b l e r t o t k A t i t A b j i la
ïLima
fltnn
»ni"vl,.tiUiièitpt
i>Lj^iFiii4 i l i J ^ ^
lata
V, Jlcudmrnlr.
iiAifíiU- \m
eta^iibB_
;Miipni'lFi'f4*.
Iv^ piVT'H·'^ h
ÍYtyAÍt^
p.[HI
L*h^l·'•l
un
t»^^"i
P|n|irii^4titli p nu J n n t
niB
tiiTtfth>i3 T i i n f - j v * , jirriP, •
dtFh^ll-iP ^ i i r P h , n p i i \
mn^F
ríwtlrir
• ••
11-4.
J t h kP- « l · I V ' ^ ^
ïMUt.
r v i d l t i d j - l U r j I l U \<n t ' i l u l r i - ii^i'v T i ' i n i r - i
v r p l i n d i ^ l t ^ l ^ l . l l l r T J i ' ^ i ^ r 4 l l ' - iP}fttJ'>:
r\n liiM iT>idr4iAii»ii',ft^P-;(Tvit^iiiv>it^ m ' i J ^ ' .
TtHrlilh,
-^
i-vN
ddkBilm
l i n o m n íi[ivciipil;i*
irO|P[ti;apti]iii i t i p l i v m '
¡Vteinf
c l pi'l1e]u | i i i r
M'PIJ4l,"'|ti
JaJ
r^ikir 'tf
rlvnla
ïïilni.
iHii'ifi
al V'i-
P|lh
t . H'ilfiV
Kipli
.UIHI
^
JiMPiJJlf
rtjHijdjfhíH í-pnyjpi- AilíríHí ntitvHdM'v
li4lM4ix l i t liíft eotulin.
rir't>)«
ji-iril·ip^
IHK't
íi·/mn'nl·iA'i
{mitittH.
Hltíi,
f.trmM\
jh-
FlifitFr
tliihli
iluAik f u t l l l i ^ 1l|pLrr1ti V füMPiPpl-IB a t u i T i n 4]f fUL'f^ l l l l q D c f ^ H t . aa rf»'1
i» >ik L-Pl·l·l :irrnAit% »
Iirrlir> ik^cnliPl·rïd'
\at. ili·|flni]4>^r i p ' n - l u t [ i - l t w i \ -HJHiini l i H f o n k^N^-^ WLfKM
ifu*' i f l ^ n liajn IH t i i "
« (f) ti'« linK'iri'n. t'r'
W\t\M, Ar ^e\\fn\
y
crajh A\ IÍSIPBAB^ HHI»
. ,
¡A L'II U * flialPLi.
nn damiruidü
l-i
?P
V J ' I Í J . í.-JtFPNíoí •'.
JPPPip | r t . í i J Í . - i f » r ; ' ( p í í Í H ^
J
frí
i|»' - I í-*irtií*PíJn i k I l í i - u n J i M*" nu»TÍirn
M i i n r . i i r i H - t l H . f-K, hni^hlPi- |p*/lfM'"í1 t * i | H l f r . « j
tj^-ni t n - ^ i l l t - í r t 1 - . - 4 J l f » . - ' í l l ^ 1 * J T V " ' H I I 11^
|u^iPtiMil ^ lÍPTPJiiuPín"^ Ï
(íp^tBpLí 1»*^ * "
ínv*-rTi|lilii ti^rtJU' i n l r n i í l . - i , » j . Ï H ^ Í y
h*Hj. ríWí^f-M-*
- "í í'Jii 'íiiirtH* i l i ^ i t t *
w r i H ' p i ^ HH' I J I <!JIPI.Í ^.l^-1^J^J .ltv*l*- - " n', •
M " ' * ÍWP'íiT^'PP j ^ J '
MlíífíJp'
hJJPi-
i ' ^ i »
JH'Ünt
iir*
J j - ^H>rn4Firi-r» - i J i / P r i U
MJIIP
i\irf
fi»
H^
í — í ' i->'<
if^ifiiitttitft
r»
f.^aftni'i.
JIFMJ'PUC-i-íii
mitTlIfiff.
J Í A I /•iJrJi.tJpí.P
rfí*aiul
}t il*
Í T
nPPUPfFJPÍi^FÍJi
rl
i-tfíf^tiit,
ÍJMfiWijJir. ^ U f
JJÍP^ tíit tliurftti
imlr
h«fH^
*"'
t'l
h^níPW-J.
IrPJMfliÍHl
t"""
^H-T
liftpH^M
de itn JiiuiPr^n/jiJiJpi, liH* »HnrNfi/jru* im.* 4»Jinn/jpN+ PU'HffpíM'p: ^M-nn Í - ^ P P ÍHP P'
^ T · n r ' ^ i l i ^ (i'i jjPhflHi fi'Jítlfu.
iit wi*ftui Í P W H ^ píí»r*r
.
í'Nf p-p., PHiP'Jr^'» ^ N í i - f n r j
* r ^ i j rJÍFÍPPM y í í í i í m t f l ^ J . * Í Í J Í J P M , HPW t^^Ailiniu
v
f l · l 4 ] n l ( 4 11 t u i t nb^
^ntti] UP'MI lUtcd I Q '
i k m l U n ilrpHHiliiilu
IfitK, pimisirB p r i d i
A ptsdr de lü t o n l f i i c d ô n cxpcrlínrmüíl^ cit n tíu^^^ ImiilaiHi^n^Ji!*•!*.
.se ha conseguido Tü rPtiH^jcriCion v n^itiniili/iicitr tl(* tim'?^ííyi ít^oiii*Tüía V el servicio hiiíJmiciTi üy F^. IViííl.t fpuit lu' vf<t' JT^tjI,in*M4o
1 ^ Apr» r™ í f r í r w í r p n n J i i f P rrtfipf-wiir Í W H ^r
ftlí-ln*(int*^r/frtfrí)
jH-r^PPi^ r/ ^-piríJíHi-írr,
rÍH- lAivii^.HiiMt
Httírt mPP» n i íCp-fJ-Pvj. P-PN-ríN*-, í í r ftr ríTíí^'" p - f t p M n
' ' r r «r/iP tifr-rí
ilU·pirÍL·T V f
IL* n t û f i l " y i l r i í l '
f T i r m i >r b u l i l v r J
Af
nljfttnn
rwtr
irjfUi'i"
^rri'Mjnr'Pl'^
J t
í
Jrí ''«;^«ir/4r
pPÎJirJ n r t ' i r n * rili'hlint»
^flMuLL
rlr^íift-HiiJÍiP
fri'iji·tltttmt
IPIIW ^ ï d W í l · i r
írir/írtipÍM
HÍPÍP
fr |i» íii-^bf*!)*» in-í,filfi(aif
t UB l i t n l P p e r
i t l t f l ]fl i i i l * i n ; i
I t v n l r r . Q i u Ec'
•lllbíTI flt I k í l n i '
Irlunípipal
/ " u j j
t s y^l.
I I C D E Q I hciin liT'J''
c4lflD l a n de D d B
i|t|f
'If
Hi; rl actt' ttr <i>tt lUfiaitif»
tt^i^Uitra *t fntUwtr
tífi t^f^^i^íUttv* mi^an.
t'^rfuirt
tfMfnliiitm
attf\tii-t\ iin tuTffiy
rjr ivtttiitt ttfl l^irn-U; h'lvrxhfitf: ^ r A ^ n . tm írirjhh ¡'f-iütixaof tir Fntmt,
Jfrpnfujp HÍ f.'iPÍiiJíiJliP |f. ' J v * P Í - U l u j i i p i p í l ^ titi jpri-i-f J r « f . ' i r n fir W »
íníYü mífifCr. pJJiTíii:iirün Í Í I H^fi lir hn l'lfiím't.
tí àffMrr>Hln»f\. tlrittlir
llir JCÉ HJPH.F
W rtlfVJn- ínfr/PTjfti-, -WIF^HH r f t *tywtlti
fnmtiÍM
Impii ^ tl/^ IVM
nprírtHÍ^-ríjjprff^í J j i t
i i ^ N P íFrrJíu iv^Hi^T>
iirtfmityft
fpt
ht tiU'fn it ri f}iití^tí,.
,h i n JT-J^-ÍMI wNrní'.*
. l l ^ d h iJ/ii i T í i i ' H l · í j ^ í lu
títtinití
-±Jrt jKiJ'y pr^rr/iHPrí-viJ
lit í i i . (j^J'wl·í J í l " * jJiJIIJÍJJVJP HVPÍír/nmJíiJ V rwííiPrri-i *•- ¡ " " i Hrfí
p)i*fw íit J p F i í W / i ^ ^t" *IM tntrftittirnU'
jih
ffbirilü^t^
dt Irt fíhtífría^
JIPÍI ÍJjJicjíaWfj
1/ ttnlfi^ríltln.
Vifefd
,
.. ^ ^
,,.
...
^ j _ «Í«^ , , „ j
«J ^ r f ^ n r Aa paJí^íu rfrírnrr ff Fs & p i i f l f l UÍPÍ^ ^ *•" *" marrívt.
m^i'm
id ftíc·l·fít
(tf *it
tfr
¡t l u
dtilinQ."
FRATfCO
J i i I,1f I4 Pol tica exterior Qspaæa l>ispm;s \ \ vl;i p˝TliiLidrniu*%trn Impo- rt Colonial. !n naci n espaæolo st\ n-lrajn.So cn crr r pacatnnu-ntt* i*n 5˝ m isinn.Srrfu& inli- ron’i«irlos problema* «I*1! mundo. Ufalta«Ir uiu * bien orie nta da puIlU m¡nlirr-nacional.O i por resultado q»i-s rIm rla-rnnuestros fkrrrlio s. en `frica .I.a ti-tium l.irrpœhliciipro clamada rn ;ibr¡ld e 11*31.bajo »n Mftiw di-.nitl-patria,ucn-luæ I» pos- tura.IIiiIhi|iitom*spnrleniliiTon vi alj;md> no drl Norte de `frica;y qu cne\ , inrap.iws par;* dtrisinnes di* altura en eli-\ ti*riu¡’,buscaban jutfar :inacionalidades dentro<L- ln Pi-nirtsuJa.Desperdiciab an M is ociu* div cutiendo p rerrogativ as in is o menos de im Kslatu lo *le| q ue \ v mostra bailesinUrrs;u|i)n opinin.Kl revu elto riovv:\ am bicionado porItusin. Lo s ls tnttilos se rian la ræniuhid^’pa sn p araIleRr;iu na repœblica fedemly so vielixada vu el su roe ste de Kurnp*.Contralaignominiase n UA 1» voz viva yH*rrn ¡id e Jo sØ An ton io. Nuestro ˝Æ *su v j " vt-n pusn Ion pilare s y d esa rroll la doctri-na- Comenz ln nocin. Ln lu rba enlacalle.Sus caimir.-u hv ocuparon Ins p rim ero s piu- tos alaire lib re. Ma^ilirn s camaradfinnuestro s de la p rimera liora <|iir vn ella<U*jaro n su s h urs os y su p i-l co n elherosmoiii&iipvr.i-tU -ile su c oraje.I’ero en lo s desu-nios de D ios e sta ba reservad o acentu ar I-iaccin,iiiiriiirla guerra, terminar Iriu nfal-jnente su s hlallas, lib era rlaPa tria y, -.tiurielnnle. reg ir sus de stin os de Espaæa el ieru’rnlishnu Franco. La guerra no filØ un-ironlirnila civil. Imic una intensiltcariœuilrla lucha en n i n i el comœn mihi que inici losØ Aiiloniu Primo ih’Hivirn. Los soliladusdu Ksp¡iæ a no solamente venciero n :ilos rehelde siiiirxsl:is de linlrriur,sino qu e a rro*jaronvinlcnlameiilr d el sular pa trio a las brigadas internacionales, imnhis coimin¡st;is ri*clulnil:is elilos bajos fondos
socialesileIndos los c-linias delinundo,yt de l:ts cu iles,esperaba Itusial:i euinplela !>i.lrlieviz.i- rinile Kspana. Mas tos {iza res de la fjue rni noiinpilirniiianu est ro Caudillo ni cimen-tarlas tan as utas ap rem iantes del:ipaz niponer ]us pilaresde una polilica ilnermieiu* milslida,di^naylirme<pie Kspaænleiil.i M-cuhirnu-nU- abandonada.Hacin Portu^il,quellevabasif los ilesconocido yfingiendo desconocern os y viviendo las do s na cion es nrelusa*laun a di*la otra,envid ada s las<los de mi*Iradicion ale s vneulo s de raza,unid ad de o rige n y c ultu ra, se dirigieronlasprimeras miradasy los prim ero s a fanesde nuestro C audillo. Y gracias n la nobleza de su pol tica, la que fueraIrndidoiu!\ \ \ diferencia se I ruc en cÆlida siinpalia. Vu;Itjf i l sifiæ , unido n ioriilmeiile a nosolro s,nuestra Cru zad a. V lo s triunfos y c oin piis-las espaæules de 1 ;* (¡u ern de Libe raciiera n m irados cm no vic torias pm pins. K lrnmina rliaci su recuperacin d el pn el/n espaæol,que i*n oirÆs ocasiones hubiera si do consiilerad o y visto ro n pre vencin, Ae desbnnl 1 ]r un a simpata franca. D espuØsde P ortugal,e limpulso d el (¡encnil.Mmu orien tan dolapoltica ex terio r,se ctirij^ io a la AinØ ricu espaæola. Lo s mejores ¡n^ciih»*>;lihrnlhs, eninisiu cultural, prepararonaman¡’r>r Jotr Mar n CX CJ \ el clima favorable, fœnpozaron a mirar co*:curiosidad luiei.-i K&p JKi aquell.*.% naciones bijas de ronquKtdores e*p:>æn¡cs \ ruaj rt-is de rertirnli*i\ de Ksp ia.Liu’jio vino la pa». y con tila U hura dr consolidarln postura ¡nlernnrional espiiH.- 1¡». Hubie^f sido rclativaiucnlc aencilli,> uueMro rv^iimn p-ir ^ u rap:irid;id tleiid¿iinti’rinrse luihie.se impuc.slo sin esfi:.rzo,de no haberse producido ln actual eunlieiida mundial, que rrtrav nucslrn dtM-nv^J vimiento ccnuinnico de ^ puslguerra. V,\ iiuirro limitado m
que w inici la jium.i fue a!upli¡iiidfisriir d a vn dia* I*i^ t<;*lru> de la guerra se acerenrun paiii.ilinanu-nlt- a nuislr;i Patria y las fucr/¿i\iic *MMipari*tde Francia Llegaron a l;i frontera pirriiaii’iy por el sur cslrtn en pie de guerra¡os UvYiKera nles alaw ra m ism n ilenu est ra fr*n-lera marroqu, [-’spaæn, sa bianienle iliri 1- ita p or F ranco,acer y acierta a inanlener la paz j acentuar^ su rrcnislrucein. L’iii paz que œinciuninte once naciorus cd i Imundo y ru atru en l!uri>]>n ha n p oji>!^ mantener.˝S ro no r* trib u rs te h rch o vn su berbart rln ,sin o vn b irrrlo c on!;< iuzixmii.iitiguidad.^ asi sucede. I11 l^jcrcilu a^urmciiy un pueblo que no mliendr dr r-11licioiii’.ssaben lo que pesan y 11 qje v1 drian valer en un conflicto. Por tal ru/".’. e l (Icneralisirun,hayan sido las que hnyan sido las incitlencins Me la t’jnlicuda, lia man tenido rigurosa mente las ions ^n:i\ iv> paæolas para el exterior.V mÆs qiu* vsn u>- flavia. Las reivindicaciones cs|iafi.>la\ ,has la ahora œnir;inieiile sentidas en la entraæa popular, ttan m<J<> ptlestas por Øl de nutai tiesto,V,\ inundo \ abr ln que Ksp;iæ,ireivfiiilica\ quiere. VA jiiundn eoiiocr tos lem:i.<ros que, a ta corta n:ila hirga,han el i* for- mar [jarte ilc niieslm fia*"i<"»n. (Uiandrt esli- niæ*queen alnunu de ellos babia Hedido ].\ liora -lalvs v\ c;tsn de T¡ n«rr hasta mu^ tros d as infrurlliosamente reralinilo- » Kis lrop¡is espaæolas |o tteuparon. (!ua:trlu los snldadns anylo-anifTioanus flesernl>arc:in>¡i en `frica, el lcturali^irno 1 )f<*I:*r/ique clh» 110 siip iniitl:imÆsniininia mci’nia, di.siiujiu c i n n nliaiidono deln as pequeæo ilcrecb» espaæol en una situaci n que Kspnæa esli- maba œnicamente cuino transitoria. A] ¡pial que antes, ruando llusia decidi Hcgafl
Vm liora 1 te invadir a Kuropa ereycudn sin! cienlemenlL- dc^asluilu n Alemania, la hivi- .sin A7.ul conlrihiiy ¡1 formarel viilhnhir y muro ile contenci n prosi^uieniln l a i;\ * rea de lucha acliv.i contra el euniuiiiMiiu.iniriatla desde la funihtiM n di* I:* Fataii^i.I-Apaæa ha dnilo sus muertos ya t-n v\ \ u <;ri]/;ilif initicimuinista qiir u cmi’i. Su un nu-ni considerable y su sacrificio por l:¡causa comœn te hnn --anailo pur ilerccli’ipropio un puttsu de privilegio vn I-a lurn- pa que se :ivecinn, !t| IMnqui* IbØrico en A queliancuajado las enrrunirs rr:ilt* rn;dr% que co n P orlu ^il no s unen, co nstilttyc una res erva espirilua l capaz de u ririih ir »I’»1*hombresy de restaæarlas heriilas niura’iv* producidas por I;> dureza y virulencia 11ƒ la ffiierm actual. La Hispanidad que \ v acentœa mÆs que nunca, y que enelOni;te so œi) Sallalia sido reconocida pnr Josjiromi.’rt.intu^ur.ivimrnti- si en v\ \ v num*-- rn f-\ lrannlin.irio tli-iliradtt a ct*!tbr.<r ƒƒ* IV An˝M’rsarin del;iLiberacin de nue*lr*t (jmtad,n<» Iiabuir.iriios *lr \ u\ t \ \ w son por dcnehn propio \ o\ lujrrdtTu> directos dr ;rc|Uel!us 4pU’iri b librrarotr Y al h.ihi.ir’le c\ t¡* Juvrntml t.ilanutvt.i no varno\ a hacerlo vn lonna * (*ƒ una iun\ ii’inilc arliviilaih’s ni dr mu frin ist;tdts tica.No \ ,11110*1a hablar dt* mis:irl¡\ ¡»l:i*l»s rcali/ncias a Ira ves dr cslns i\;;tlruu io% purcpic si bien ha> \ u tn;t>nria i|in’ son i ^ nur«nl;t% p«»r los ciutlailunos, rt*MiII:iri^i l a r ^ u s i n i la esposiciæji \ W l-*s tni^UMs s im ilisponrmos ilc!eNp.ictn tpii- i-lln rcfpicr ri.t.Fnnico h;i« cliu ijui fl;i i ibr.ii¡urcu uini7amo-t en Li fi>nuaciiMi di-las Juvrnlu lies i^pafutlas es ln in;*s solida y el¡i\ T/ q t c s e ta acnnicliilo en cu:dro si^his", x Ki;irtuacinn ib!
Frente dr Juvi-utudi1?» v\ la ƒ! ’iMoslrnci<>n mÆs firme > palpahh* di- eslas p;i1ahr:is i!e iiuestn> rf;tudillo.l’orqtit- desdeel ejrreicin fisiro > pri’inlitarlh<sla l a ;hJ¡v¡U:iI cnliural, mu sh\ >^ Jii\ rn!inlc\ furman st: eiurp jy mi esp riu en un senliilo recto,profumlu y nuevo» cw \ \ \ uj:tiii:ts se- habia lo^r.ni». Y i*sla furnia .iMt’ui se precia a conlr^stis que rxlrafKiii \ admiran alciudadano uhscrvihlor,,",ijuiØano se h.iextraæadii al ob serv ar qilrel rri’iocadele qm- un da viœ p arlir de m arch a ohtiene hn ^u mi primer preiniu vn cu alquiereoncursn a rlislic o o |itir;»r¡oVI!l<\\U’ esto escribe ha sniliiln ri’pelhlis veces,aldesfilar las IttMillirias juveniles»i’iiuirmutan ^ciiliila,que’le han rcconl-Ml» las a^ueiTiilas IuulsUs ticTram-u etiUi i\ vn /:k[;i deLiberaci n. Cua misma;ilryr¡;t,una misma sonrisacu Jos hihms, citluiiiiiidn sus ^ar^aiilas raueiunes que, nmhi aquØllas, ha bljfi de lucha v di-anuir,vun;\ inisiuaI.-ƒ
ƒ rn l n \ ntr.i/iiiU’s:la fe en hio\ \ 4ti]w\ des- t i mis «le la Patria. Y es que lodonianlu h¡in cnitscyiiith» vs- los iniM’h^elins t\ uv vi mus ihslilar ha siƒ Iƒ * a yolpes de servicio \ de.sacrificio, \ <t hv visilailo el Cuartel i\ v nuestras Ju ven Iliiles y Uv quedado maravillado de 1;* ne|ivid:nl que en el sellev;ia cai*o.La m.t viira decosas cslÆti cunstruilns \ mr !ih pntpios afiliarlos,ycuando unn sale de cs< casa donde la juventud ir;ih;ij;i incansable,le parece imposible que cu un marco tan Iuu˝IihIo puedan iul>ij;irst* la cnoriu ihuirle aclivtdailes (|uc se observan dentro dt1 Øl. Y es que esta juventud es loiln entosi:isUh> \ ^usla ilcl sucrificiu,sin e | cii:il, cotnn re hiunbres arp’nlhiiis pur primera vez en la Misiona, como una fuer/a operante y v vj, s¡Knifii’a la reinli’Hraciœn
drlas ua eio rrsqut* p rocecU-n de un trrm rn co niœ n a su pro-[mjipcculiariilail hist rica Delnimiliueomprensin de las d os uaemucs peninsu lares> de bi¡imislail Iiis|i;tti«>-argentina,priinrr paso para una ;tutcnlir¡i C(*mpreri’si nhispano-aniericana,viu nlrÆ nuestro Fu-turo podero, lni-I o rde n e spiritua ly enelmalcra].K n e ste œlliniufa vora bilisitnosIralailosde cuincrcio(pie coa ]n Itcpœhiica in un,« cf-nsipn.* fj;nl*i **n v] Ca av\ v\ , no 1 * posible la re*i|˝7acii’iu de riin^un.i emprc>:iRrandc. t%unn tnmporn es putihlt* ri*axrLicuando s<- estima ln conii’diilnd niif«’iti:i?*i:i- pnr cn o luv tiin\ ores mi acrrtamos - riunpri*ndt’r l.imayor a dr vrecs rsic.ifVi|juibuscar el ser\ ic˝M \ paraleLimi’itlc a e!elsacri «*mi.lSjr<jue vn nosutn-s ha o, fteiuasiailn honda ta o*minil¡dait y tio;iiui*sa runiprcndiTa Ins cjuc iiitcpuni*n r» ella el lema ^servir".Tarr:ts.i (Hiede sentirse or^ulTisa dr bUl’Vcnteilc Juventudes,i|ur#æus eotist.i.es uno di!^*s tutjores del:i]in»\iuei.uporqu;’ en el eslÆ e l futuro dr la Itiurlad en Iodos lus .*s|mt!uv hinn\ s¡ mi,lector, ;,de dtuidr han *le ^.l tir h»s fulnr^s rlcportistas »! ƒ Tnrr.is:*,r|uirii«iarÆ j ;<Ijmlailhuinhrcs qui¡,t rijnn pti:* los si-ndi-nis ipic uiarc. la Portriu.i de Dios y *\ r n-.nslr.i Justicia Sucia!, etc.? Toda l>* .[ii\ tnltntiic T;irras;i estÆ t’ticu.nlr.’Hl;* en ell;renle *t< - Juvetitudes.Ijie^o,¿c oiiin m t;Ø;ibis chillad.mus*lclmaæann? l’nino lo s for-me el Fre nte dr Juventudes.Me a teiiHiri/a elpriisa rlaejinrme resp u.i-sNbirl.h l1 (tic t us m;*>u rrs tthnenias rn 1.1fonnaciiM i *U - e st.is .In venImlcs.Me |>re^\ jn larri aluuiiu:"¿llespnnsahilidad.yoV" ;)i. tarrasrnsrs.res|innsaliilifl:i<t en ^railn suiim. ItespHns ih’ fhfil <le .»[»ƒ} i»pile consejo, ’n* rJMiplo.I’rnsudel «Un rn que luengas biir- has blancas acaricien vuestra Va? y se ntØisnivutslras
rnd lhis .\ un |Mquenilo «le r> sudas lliejitbis.P rust Iv\ \ <|Ue rsfe pequeæi- lo \ u\ ’a creciemln v eniiiicra cnlemler e:ilas rosa s de hi 1 *:11 r ¡ n.I’i*tis;uL p or Tin, quØviT JrnNi t:ivu es!r:isi ms echa en e;ira» i110 h;ih cr s.-ihiitr»a> int;ir,* mis paihvs eUHU* 1I0 Østos eslatK n enl;iforjai(e juvenlntl que rs I» Obra Prrdilectn del H¿KiiiH*n,Y prrisail,pi»r rl cuntrarin. si podemos conlriiipiar rl dia de uinæamia nuestra ju- ventud triinfinlr. :?rsla jnvenlud a la <pirhiv laiti:iyiir:irriticattios,llevarpor nue- vas viitiis i\ v gloria >Ilonnrala Patria, y ponerla en v\ sitio prvpomlrrantr ipie le en rre.spomlr.¡Hti- s:itisr:ircinn ent uiccs y quØorgullo! Mt-iMlfiniis, pnrllti,vslvlenin qiie sniii ;t\ Frrnti’dr Juve ntudes en su camino co ns-tant e dr sacj’rii’io y de ludia.Meditemos y Iraleiuo s de alrn n/a rlaenonur sl^nifici- cio n y e l|irofu niio se ntido qu e contieneconseg uir un Imperio y lu r^n hacerle » tnnperfe cto qu e merezc a se r elevado allnsromoofrend» sinc era.^nliiia nos uncu,noronsliluyrii una es* peran/a,sinu unalirinerealidad. Tua re-liihulcuajada en la solide* delprestigio r\ - lerior y en el pro grama in terior, merce d :* la larra consta nte,ale\ fue r/u siniIcmiuivo ,y a i talen to e xlrao niin ario tleun hombre providi-iirhil: Franco, al que Kspaæailehela unii!:n ( territorial y disfrutar ^ una en-IrØonc ’naei<MH s del mtiitflO ’ de u n;i pazi˝^n;L Hechos qu e no puedan de jar de wrolvidados y a^radecnlos, en es tos d ta.s eunuestra provin cia.anas *Constru cci ny Reparacin de Maquinaria Textil ( Frcsaje de fonturas y cambios de nœmero (galga ) en los telares Coitcn Peinadoras Estirajes, para Peinajes de lana Mecheras Estirajes,para Hilaturas delanaLisosas, para el acabado y lavaje de lana peinada Bobinadoras.para gØneros de punto Reparaciones en general .
..
.. " .* ir
m
uNra.Sra. de lo§Angeles,.21-25 ’ I TelØfono 2234 4 ƒ BÆsculas Expoiici n y venta: ORTIGOSA. 3 ƒ Tal. 21374 R.p..s.ntant« .xclimvo: PEDRO SAUFNT AYMERICH Avenida del Caudillo, 229 Colom Qrau Cohstrucciones-CarDinieria Plata GrdL Primo d« R v#r*f 31 TtttØfono 1854 iti XV.’ v.j [ . f u u . ! \ i,i,I-»- fUirr!s, J a t;i v I M - K l l a vu.lil.i vt/ Su vI-.-.s r ri;? Trisl. Y MPililu.I.ulo \ tus n Kn hmim.h r;t t hub.-ilijosYlare. Kr;i trn trromaV rilas olVpor IQbicomo Fe vid o lacro:de los "Nipolen]meta’ƒƒ4’doble ’ƒ ƒi1"II.I
Hallemos k la
d^olítica exterior de ospüña
r^O îfVi^iliJ. J i ' i u d i i t nptAnti \r. t r l r i j r i .
Sr PnrrtTiï paíülÉIBfr^lr f H *l· "ItVlHiP-
^-^
Hlrkhnlrrn^» fl-^ l"i pmitlmtii* tffl pniin.l». l-i
faJlA Pif MiL.h lw*B ùrJrnIjiJ- IHJUHTJ i i l - .
ntMslnDdl .Uii pur rrtlillail*! ^^r *f liurljinl
iiiic*tfi>*• irWÍH1X Tft A Î f i f ' , ' ^ , ^ * 7 . 7 : ' /
trltúlpllc-' fmrUHisHu vn JÎEP-H il*" IV^IH
i n r i , IIHIM: ,]iikni^ lFrHfi1»tkmB PJ ahunJi»
nn dri V"Hr I I F SU\f*V y qifii^B". Inmjw
fH-t pjin ilfrl^Junrs <lr pllurji l'rt i l f^frnuj'*
îpMirBt:iH [iiBïr i rarinnaJLríailc^ ilrMlTni ilI j F^nJtt^Mtti. r>pn|"'·''t'':lfl^"" *"^ " ' ' " " '"•'
L-irtIrníírt ¡ptrrrrfjîUlPVflS paû* n mi-noi ilr MFI
KtJHlitli' - H •(«*• 1* niih^tr^lia ilr\ÎHlrrtiyi|i
I* opJu]»ip. r^i r*:vur][H lin m sPHWf loriJVJ 1^
rii- dJH'p im^fl lli'iMr * VJia repiil·Llca FHIIT.II
^ ïovt^lJtd'l» *^B I'l »tir«Kilfr tl^^ '••"ri'l·f·
i^Hiikln l> IflnoiPiiipt. v ftliA (" " " "•>•» y
^i-frfij. »lr i\.\y{' ATiIrtHlih. Nwr^trrt i:rsaT |LI
ii'd |t|i^/i lu* (Tl·larrt y ¡(nftrmll·l·l U ilocln•Jl. rjrtIrnnV [n H^inUl. IJI l'IflLi t'U t:i r^llj
\)i« fininr^ilrt^ iPru^iiriiO \\n \it\m\.-Tn\ \ni.-^
ft fHiiiJ fjlïJ^Hítl·Ir, Mliip.'iUrTin J mirar I O J
(urkiildpil turl.4 f^prAj »qiu-lki niPrlpïii
hl^ifc pIP'f^iPHTi.litphift-* nji'fittLr^ * jTjJpil·i^
i|r TiTticnlfi* ' k l^tufi-p
I^PTU'» >t[lii k pJr. ) iijd i l L LP hii"* .^t
,!,rnv\\iiltr
i-i pOllJPJ-J LntrfihlfiiHIfll f'»|i'&'-
tn. Illilr1ri«^ tlHa T^JdflT^^-^n'nk ^tTE'J^k, y
hjKi'il'rnn rrilpHifl t^'f " I r.Hiï''IJi*i( A*- iJil•tilTtinr w TiulPii'tf iqi|iiEH--l<> -^'^P i x T t - r t ' .
\^f HH h^lrft^r ¡proiHirliia • ' «lulunJ *'>iJilkl
fil·L^iitij 1.1 p>l·n^*li'l·mp tU ft«. niniH'v » f •
ilk|H.f1illlrti l·lfJ rip,ii-p(( ipir rllh Pi*jiii'*irbp
m nrid ...Plihill^ HMH.F pr- P".- Pi-r-,
IhnLl·lt Nr rT^lTtjk'MM 'tí nijpvn.h Hini4r. .i
f n h i k l^iPf'F Uml·i»>t^*> f'rtll't* ï-JJi'Jtii
ruaffrfi^ w l'vliuMi k ro^r^rlIlla'l ' H it'ttiiH>4i
l·'p'P i t l u f'^y [lùj'irv- IIP KVfTiuiai .4
«HiPtlJ^knilïT l'i Juii>Jpfi.p ilr **^i\ rV* ^1 I I
ItHT- Iril^flF TE H f i r i l f i i ' píI4líll1|H'fik ^ r'
»( t.Érririi'iPii l·prritm' rn «-j^ilEP"* iià rnJjifiH
'küiii*l'klpp lirpHilii 1* r+impHlMi-l ^. Uni l ô * ^
tîtPiFF,* .T fiFinpmktlrr * lih» i|thr iniííi.US*H
FIU k( Iriflii •"xfJ^ir"'
TJITJ-.P piPI^<l> MfHt'f» H.ti.Nll-.*P H1( m
l^^vnk ilk iin+flïltp|+^ H|HPn I"'- iu"l*íí, I*
HH» pk l«» ipr*jpirj-» nlr t-p ^rn-tlíf n, r-rnpptH i l i'it,k r| Fpirip^n Hih u iripi^kl·li Hit iipd^
Vrattr" h j (lirli-. «t»' ""+ •^^•' *!'*' '*'*
nicnr^il·i"* <•" 1^ tpTihJí-iirii Ar k * J«Yt-hii»
pk^ tn,),anii[jT t\ k l'ij'i^ -^"l'ipk ? trï·'.if itiii'
l¡p y-it r4[iirht'»ii-|tiirilg*ii.i|p T i f i ^ i t . t w < " i
rilL·i^ini.Hí f^AS<nt'ttEi SI 'H Pi^r nmriK
i\t rMr4[prLEinj/.^i ¡kptkjHln ^ ftMn*'
*
IV I l · i i - f t i t l - . Hr J* LUkr^i-H-q i k iiù^Vr,
LpUPriri. ri i'ilp^.tPJiniii ih U'* f<ri- Win p i f
(trhi'Ni. pnnppFp hPiï hi-1V<lp r>PP Plirr^rt.» »!••
»>tUTl^rt'i]J1k n n JHpir-.'riiJi.
S A hlPllÏJr. 4U' >^H -tcpf'ItIUil klAflff^*
rt> \ii\iK.-'*. t li-<4'i'4'4N HH ••HtMH >Tr •in^ flArf >
L'J«H >L j r l b i L ^ i t i . ' i r i itl· iiip^p Iri.i l'^liüli^
|ir^ ^.p 1 inpi.i H^ hl>lfi.ir rt·' i^r^ '.l·-1>^LtU^i *
p^a IHiFBPliaL. qil^ r i ' l r j i " I t H n t r n 4|finrnTr.]
• rmip'» l·ll·l p*l'M *• ^k^^ ji^iii.
«¡NPU'rr'i I f i : iJiïni ]<'M r1r '/• {iÍKk\ ^ititTn
F" i,wV't:f.'.A*
iq^r'M (JHUIBJU * I I HÜK ^r Iniri" NI im'-i* |Hprp|u< I l l i i i ü tiJ> <>> ipiiijii4'k.i|h4 <fl'» i^
fui'' «mjiil/nnjitkr »k itÎA i-u HII.*. J^T 1+vlT-^* flTTrillil^ 1^^" i ' i ' ^l1Pp(("l*nP^r r»Wll-iÎ>J 1 * '
pk 1*1 KiF"rt \t a^rn'Pnm inipijl3rtupm-nliri nikt^rtt ViitrpiP > l i * NiiTJJi <t, PH-LipuriiH
i k l'fanci^ Ik-iJrtJH Í I? rnaitCfrj pI^nrtHi.' i
y ¡iiPF ri ^Eif r^lda +-1 p k lli- jrUrrta l·iH li^il
Ki'fnolri 1* 1ii *-'Hi fítiiMtn pk Tlii'itr^» ir·i'i
ItitUi-d «'«il, vrtPK, ^t^F if><hk Ipiitr f|^ ^p
i k f ^ -" I j I'JIIHEJLJ hih|M|pPi-« i(iFi [iL F L ^ H ^Mf
*K Ikí.WHPPlílLjl·i rw ruiilfn ^ftti""* * Jl .P•U pni- Kf?ri^îd artfïp'i ^ i r k i l * « m.irjliBi-r Il·isrlpplt il·l h"rTfll(- IIH Juirpmrfi^ l'h td Jr
WP« utt>lFr>i* ipn- m-.tfr.i 11 ¡ÍFH'it.hü dr UL·^'
h pwr } «cr)iliJjr"*n r-'k^'T^Iruniiui. I <i • iipimrrtrl'Hic riiiit I k i l i ' ^ pii]|t,»|»tr l·|p Y'%li'' • ^ i|i iKi·'HErj J4iiiiVí* ^«*\*J, íli'.í T I H N N
p j i iprr uiElii^iiiirnl*' pHliV tiikiriikni^l· '4'd ' • fkiljbriv ik- rjiPfiiCHi tlimiïlIlHH^
jilYftlbPirt i k t . i r r a u FMÀ Ttlv4Piiplr:hk 1-p ri
rnritiir iH™k TI I-^ÎVKÏH kijrip ^ (1/11'
rn-flk 'tp Î4Hrit!ihl+^ kaiiiP*, , c i ^ « wf.i-l
MMlUiNi > rHJîri' l'it C i i M " '"*'^ ('"J
PHfiii1 rrt-r- l'rhj ^<t iTlrthn r-ijr tiTTlIo «• >^ FrLir )U'|.i U .liJplJnkll rnHpirjln rtHnEr-- l i ^ H'rüpLjtl^npp^ i k ' iiUPFHTI*''? l'pinpii hi^ f\ir
|pir hniirl'p. lirtt- .11 ICiCfrÍP·'^iMP I' inií^ini i Jnit'irLiPikK linnit^n tii iTiPirV' t iir i"^|pkilM PUi «L frrptil- i k J u * v D | j J r >
i|ittll·ik<[. V Ati 4ji-i<lr l'ii rkfi^llih jf^tkil|r .tknHPliTFIJ i.\ IPVHUM- Utl|Fi«Lii Fi"4}^>«
.(V tm IHl·llliíEu hVÎH, IJjMllimJl' l ttlU'ICL, 'Il
rHí»(ríw Hr 1» prlirtrtrt imra ippr va *A\a \lf
rrliJo y tfn |Ftii'btu ipi^ ato rrphi'nilh- HII- T-N .IJ4, |,4ih-lk| *.- UiU* l'tj(r.iil< V nlH kiFni'
MlliJl4Pl.HÎ i|Pir Ut* iïiiip"'*'* EpFli^mn» >|| ^,
Jarrin vir^ N<ir»tt^.v %w i<Ji't nin ri licruUnLr- •IJrÎPhTin sniHn lu- 4|'FP |4/MI»I > \i i|iJh p-'
.l'il'n *.r- 114-^^1.1 <> ^Fi41lf .ksl4 « <|i|i l'Xlriil^4ll * riirtttrii-l"ik ik r^f.tï Jipiriilp|il4'^, 1^ prniuH
Jn»Lt|t[irj|plr ilt- M* fhrajr. Pvfa en Inv ilv^-rj. •Irij'it v j U r Pli NPP i'pptif]|L-]i^, ï^p^ tnl r4>''>^'' jilflHi-jpi j [ flip.tJLtihjii* uÎikf'rïJ^t"r. iUiilLii r,prrt .r'utttîi- -^iLi^lwll·HlliILlpliNl. >JP?V J^l^
nl4ii <(r l>ln* f>l")'^ f\itrvmlrj iirrHtuPl' l-i ri lirApralUiit^Li, lu^^n Vli|i' ]••% N'H' ^L'y^"
t:ii^r:PSPllMH, n i|:i<HjiMt.illLVl·il «n ¿F^ffiF srini<1
^cclin, iiili-i>fr Jii fiiirrru. [^riiHnar Irlunr^il- 4L(t'p k l larEúirnrlis HII- U H'Mntii'fiildk '^-^ l·ll» *i l»,i rstr4i^j<|i< ^i ifttMfVJIf Ulli- * l trrr- |(r*fJ"irhjlH'l|pKiil IÍH' .llnliji'. -I
nirJFP, 'v^
i'^ili'ir ipir iiiE iliu *!i'» inn^ir ih' pButi'li-i 'IJH
iufnlv -Mw JjdluIL·i, l¡]iL'r»r Pn l'^trnt >, -n liunk^likt rÏH^fi'UMtPrlt* LM^ i'ui|t4j;ttj> ••
Îli'rtI- |itt-p> JJ|P prltlkiT pfK'nihi rll t L1JI IflP I. T ^^"UipNi. I^itint i- plki m i|riï Njtiiiïrii lp.tr
Dili'litHJi'. rcfilr MIL ilrhll·itti^ iFi' l^:<|iai>[( v^ |ijp"niha% |i3ri> ri cJhtLTPMr. ^ iPi¿> i|Ufr 1 - " I»
In^ M.>t||'r.i ,,i-if\rjr» IIF^HTT I K I H
; I^IIIH'^'V
1-HPfti-ui^ih itrksli-^ M llkr*rJniV
Ipr'Fftnll·Lmn E'rADVo. 1<3 dUl'rfu na fit^ 4|IIH> <1dVij<, lji< rrh'Lnrtfr.prJ^nr:* ."ipaltlL·l^, l u .
|;1 <{
^hi l'^trlNr IM YrhUiikt n'ptkpt» m ^prsl^J< i f i l i l k ^ T qtt |H(tiPp'PÏi|4p ^k 7 1
rrtnl[rAii1ji TÎvll Vnr u^ia IiLlfn«inf4trlH'4iF ipi- |:i iillcrt-j Itt^kjUtrtlIr ivntjijnt I^IP Id l-tlti^li^
iffu^ ii\ Jtt">lL|,Lr lri> Ki'iiMFrpiKt ^ïru^Pit. u<i*^ hi^iiU^ii. IVt^i.tiL rn tjiPi r^k $iH<tu+-âl
J? hii'lki rüiilrn H {rdirunUiui» i\nt tn]rl''i .|Hipiplpr> lnLH JIIIM titkïljit ^iiir i l nti^ miinl
p-nv^i'^iFt k n «4flliiI;PK <|iV W hiMj n r i i r ü , ! ^ " in íít^·iíP (Tvvtí-Hilih > *iit|t|p+'r « tn^-^1kf 4fi
Jt»^ AfltiHjilii l'J-4ntM Ai' lUrifu- l^r^ vililAid-'iL •k^ti- >-:| JF I>< -»4bii ]i>'P|ltr l^'ipnfl.r ri'Li-in
Us .isiiipriiÎ4is hili hli* ' k rrriikirii 4-IP U\ t'-nu 1di\ rPAu\ plt' 1.4 1*^1rl:p l>ii«.ttF/piiT lin. <|if<'
Hir Kl|»HAn ¡lit ^Pilaiiirltk' Vi-nck'-mpi a 1n« rr
¡[¡¡NI V iptkr»' V-i HlHtpriK ji^nniori' II^N [irríT^'
^11 ik i k kLk'flprIiili. t'l·i.1 liiiHliP «ke'Li, PII J kt-rrttlH'Ur.- ll^ iPirxtni J .•! iTlF.t tn P-4irj p'ï
iM-lilck iiiurxktjï Jrl inlrrlur, úfi4i i|ur Jtmp
rpin ii<m\ u l i l'Ortu PI a 14 Uran. littiP i k fn' Htht\f\- srinrti^ fH |M |.l4li^, L^plmtiiikpl·' »tf^ Mip ]tAl4tr TilrJplip ^ll|tl.i|' d -14' piLL^rr^ rUiiH
Jjtnpft TlihELlIJJtlIlIlIr 4k'l ^ilEpr |Plk|1'tu a I J Y ptiiir )ntii-' Av niM'^tn rti^^Linin HHKIHILP r i i i '
H^fflpnlM ^JltF-h'H^A ipri'i i'HMiiH pi|drlk4, ll'i
4|4tV'ilii^ fitukiH rtt Eli Turl" ih iitvcmti-l i^iip
iirlfpiiJdi 1n(rJ-n3i-|iiipnJr>, hcirplü* rinnUnmn* lirrt Huf vu ulAiiirkp'iil' IIIL^K luTibu Ily¿j»i4<i I - 1JHll'*tr lliPlli 1 pk jilki'r } PIM iHtiirtlIII
v« |d iPltrj [•4-P'LkJFniii ilrl l l ^ » i i t i .
j'friLilbilih^ l'ii l·i^ Un\^v\ Un\i\\^ xHf\jAiry. Ai'hppra tip] m f] r^on tJr Tt\^s^^ ÍÍU»(IÍ IPIII"
1^ bini l'Pirjtniii^T Ut T* m Í Ï " " l^rtt 1"» * l ' ^
V |irqt|:|4|, jpir l-\ P->pJPl7Ul4\ «P pujri
lrü%.itla\ InktifEur^^jipi<'itk' rv^pitinilik . N« initia i k [iP l'airiHh
IIIH]JI\ |IL^ rLlilili\ iJfJ lltitnU41, J . »1tf lus fUk"bi ik in: IABJIH r plttr^lrn |pt
rri[l|rltF|pllir
l·i-,, nih'rníJl·l^ JIIUM lli ^II|M|ÍIHA hitk'.tiL'vJ^j- I m p n tA[minpk* \n nrppiMfim. ruaurJn L>i^
I JttvrnTti'i
V T* itiii' I-Hirp ruaiklit Iijpi H'iiiri'^iii[iK l i
rïMit 4lr l'X^^jfiJi. Mq% II» jpf^rri ih- \n ^titm ippNkrint dtipIrP'jmiTkaiH^ •k^i'tii^nm'<>'i
(iLiv |,i Miiii-tins HTtlk^iHiH, Jljptijr puf- Pt:i.
F<^
Mtiprl^iï'LlP'i
<|Ui'
SikJ'ih
•ki^ILhpl'
Jirt
«P'
t
n
n\i kiit[ihlli'fLin Jl iiiih^im IIiiiJ4li]}ii Dli-iniin- tti Afrkj+ v1 lirPtirjliiJntii ili^l.tn'p «puf rFU'
\-i\-% TMVJI III' uliifk i- Huniit ¡r k l^^rLi, ^
il ipi]j4i'\ iltr i^^rvirlii :^ i|i' ïrpi^rLnrNi
| j r iJiï bii'^h ikiik iitPhwbnli'^ ilr 1J |>IIE ^> iipk in]iiiinin Eit mJ^ FtilnltLj
/iti.i. itkïipi:i^t»
\ i i Ipr- ilUliittHi ni c:t[nrlHI i l " tili<:tlt'JN Jip
pinniTl
1 Mliit pn-JitillpkniOlf 1(111' k fn
IPitfl·rf |i<« ]<Jljri'> iJv unit |<'i1tlJ(!j> Hni'P^nrJn
vitin vt ah-pnp[i^ni» t\vl mii^ prr^in'fii^ Hlm'i-h'^
itnT VilJiliid itiHfli» ¡i" ÜJ-nH' <|ipr EvpnfljiH'iiM l'^p^lÏHtt VK ItElit 1^1 LLJr i i'l n »|UH' l'^ljldfllt L''%ir llipllkllk-* 1 lit l^ll<LJitlJ4< IPkllfjl<'lJl4l·l|hi <k L rr4'h|irppiilK'. :'Jit^ ^Htkki'rl·l·ltt FUIHÜI^I-^ y t^f
iifiiipilit'
%4:*iii[nmM<n]t nlpHJiktfJti^iU. Ilüciijt JSirtiii^it. pu!)lu ÚHimJiirrltr í<pLikt» Ir.ntïlEt.i^Jd. AJ IU^LLI nrll·ilil·ikl apif 'M ri M"lli^'p > r j k i . I F ' m'
VHilLlriPtirt+ pur lliPi fhlv kiitn ipir fiuiá i l
4\av ItL'Valüt i^lfliP» TJt-hi^NniirEL]ü y fLU^Jt-npl" •prr JIPEI'^ ^iuiiiri1<H Ittt^la r| 1-4;FPIIP'P tlp'flr··tii I-P .nirlii ill- friMrl P'i<4>N l'ilPlOrPlIlIjiS IH'l- ;n*
KfiTik *U- .l·utvtiliiiki rH *t| f.iippEnii fan*JirHipiiHY j f j i k p t i i v y rmipjpp iPlUk > l ' k |l<' r^''
»inc(ioHrrntn« y «irkknilu lut i j ú t n ï t l n i r v |piH*ii i k tav:iilU ^ lïttriPJti» frrwipnli: miii
ea-d ttNiiik tit j4iVi'4liliit Irnlinjj Infjm.il·tL, laitir i k ^ii'tpfkkM y i|t< Lurlnt. UirihkiHut y
ITI<I<JMUII TJI JiiiD i\* \a iilnt. iilviilailu^ \ay rFirrttiurnlt ilv>^»]iiik 41 .Mur?nLJP, lu t>kvL
IfitTirpiiii^
ih' mU-nnttW b i^niiriitr «liulflct
*\n\ \\t MJ» JDHlIfJiiliBli^ ilitrijNji» AY ntr.P, ^Lt'kP '^fiil iwwtrllpu^*^ a Fiprppinr r\ v:itl:tt1r-ir \t prirtf' lPU|iiP\I]pk tptt ^·^ IPH iUafriP I.I.P rliiu y i'I priiruntlpp ifqlliln I|PFJ' ciHitl^tir
' 141PL 4-iH|i¡;j?rii.i iJ rJU-nuFpkii ik
iiJiJpljtt Pk iirijîrn y riitínrji, MT ilirifiii'mn > iipnr4j itr rùTtl i.-[<i^FiJit pm^lifFiirtlnlni In t.* ltiiiJ]ii+1<i |J'4PPP
CppUil'ÍUir
un ltfl|>I^Ju > ItlifiHP ]ijrrrl4i lUIl
m'^kJil4tk1
rv
ppFtf
tr
ppl·l·lrTan
UrtUm
>)r
L-L,
U^ prLtiLLTiix LtiiriiiJiL^ y hhk prïuiiTn> •fjDi'^ rm tir lUrhK jiftfin riiiitrji <! «-JIPEI H nl>tiiM.
\-e\ HHV rilR Jipviithiil n lihk ^itlumii^Mpii prKtflip niH' PUi'rcjra «i-r r k u t l n n 1>FPV>
Hk- tPHinhlni CíitiJ]llÍL^, V fltJifPP* » U nolpk'f-i iPiMrhmk iJvvk k fitpjki^li^it nk U Tiliin;:!'
fniihi iPTrrPliln xln^vra.
<k ^N jkulltli^f ID ntiL" Knvra Iniiltrlnnal «n
tOh|uiVii IPII JLUJM u i i iPPiprrl"! yn l'n ril^ 1 Rtklil P1F-> ^Hirrlrirl·i, 4Í]P 4'l nml, ruppii rr
HlLrirTdterfl uf IriPCii rfl ráHifu ïftHËiuliir, \1\i
llfppMil^ inliiTENiktrPiimj ppPL'' Inltrl·'^. Hu ni']
puvfn HíH^líti-mWr ,•* ^M viirif3(klL> |tiii \:
tlPUllI ^lj|iplk\ l^hlilM liruriElIMNlIll m niPSuTrri^,
UtiiFllJL-j'^ jjffhnUitiit (Jiii' prlPiPi-m *i'J -ip LrjppiA rúpliiin k hnn diiimrif) pur ilmvNip llkliPrj.F^ i l
liiPL^ilrit t'niJdtJrP. V Ici^ kll·lil·llt^ V rOitl|ll]>
tll4l riir-r^'i i>tirrat1lr > tWt^ rl·i-r^l·1l.', ^iPIn 1P4lrp IklIPr rmUilHllI. i'na r r t lEi^ nti^nük-^ Lk )hi l-Urnx nk t.lLrritrÎM.t pntpMi ptit phiL'UiP ih' ^l·l·ll·irL'iirti rn hrlid^*'
vF^nlIlL^j 1^ ri'iTIIr^r,il'iiin P1|' llt^ nurluPt-'i IppEiPir -•UulniJji <-n in «.QMiUt ik'^ pn^lk|JiJ T\rnl·l·l JMiJ^kJki!^ «iiiiD rklitrkk.^ ^m|»b\. l'Ll pu iiut YT jtvi'i·lfjii, l\| Jllorliit' IN^rini *<PP '^ 4|ilr prntri'iti'n <lf ÜH lE^tHnrH^ riiititlh n IIP pm
liTliPf > 4-1 i'k pruin'uin:! Jnkfptpr. nirri^ril :P
ipir jpitH 4-4P[i}nilti 141^ rnrrl^tik* frakrttph'^ piji pi^itlkriiEail hF^li-rlrn !><' k IÍIU14P'Í l.h \.itir.
l'nin^pqr \i\\f\\i Ka r'Lti^pi'nirli'in i l r l \tw.V^\
PilJiPEr, AÏ f\íiAvrti, %lti.ili<!hPti4»yo,
•¡ur tiplt ¡MJ'hltf.il Hitt lllli'O, i*iirtvtJhl}> »lil.> v4iPiipn'nYiith ilf ]jiY i1i>» p^aikitik'^ priPln^N
t'hpjiAjil, i|U4: vv (»ír¿ii JjrsxrFPiiri hniilrra \i
y 4il InJjNiNi cM[^itriliiiii4-tit i k IPH htinallrT
htit i''hii^]<]4'i'aH]i> y vHEfP ena |i ri'V^ticii'pn, .,v Mi'M'rvH 4>4]i1rJllPi»l rdpikr ik' iirpi^n^ar H ^^I^ litrt^ > ilr N HPiitUnil kLtpniiH^ iiriti.'PPlk4t;t, lintviHli'iirkjlj Krjipp'n, ni P[iir l'Â^iLifia ili'Itr
hti'jJtiirijM nk' tjttiP ytin^fliU iritii^4i. (ïr^ipfli-^ JpitUPltT^ > i k rr^laïtar Ijtv ^hftikv I^MF^'I'. prhhiTr pii^> p^irii hiPd jipplvitlli^ ripJiilifrb iji ti|ilp|jiil krflTiPrJjtk ^ (lUfmtJir
titi|t i']p.
»k fnrlirRut, I'] lni|MPlh<h <kl lirnrrurkidpp» {ifiiil·lriíki piir ht itnn'ri» ^' vTnili'PPrl^ ih
^ÏPPH 11Iipuiitt iiii-irncülia, vi-Ltilrà t|iiir«4rii fpi' k r •'Pirp' Ji^HuniA i\rí inlpn44t - Av unn })jr
hhrJritlnnl·ljM l.i jjHjlllirj rKtrrinr, v- i|Jr|f<1i't j lii diiirrj urluiiL. Ij< IIkpmlp|iii1 i|m'' •!• lipnt ^IPH^TIIÉ. I\it ri iirpr^'Et r^iiiirLIuiil > i-n ili|¡nii. llrrttiPi i^iif qn ptiiiF^n pleJir.Plr ^vr
iurmlÇu
lain
L{Lir
iKturjP.
>
i|kiF'
I'Ü
rí
Ijidimi^
\\i Aiiif'i'kj r>t|tjnLi|;i, l^ts rii<.')[prt% [nj;i.'nJ-p«
i'I itiHtlifkFil. V-H vAi- ùLFlntiP TLit'inÉlpHkvLpLiiPY i4]iJil:ih^iJ4 \ aj^ni 11 tvhh^v, rtl rittii Ma», rii
in ifr Sjjjn liri SJnl'k rH-i'itTiibipplip ^nr tii^ prip
niiF-sIrrp phiiJiif^Ejt.
irliM lrtl>CTlHp|l.
I^li.niln. kihl<(«iifH11
iUrU
,^ tiri'rtjir^i rll Illill'Ptr ei|IIILr;tk lihii.niJiMhH
R&mójn
Iriilùplti^ pk rillkiTrlii ipl·L- niTP lu ltr|ittÎpllr.>
Reig
CabaMias
Cojisttucciòii y Repaiación d e Maquinaria Textil
Fresajcíle íoïilura.ï y LíimbíosUtí número ígaUEi) t n tos tillares Cullen
Fdnüdorr^s Esiir^iies, para Pcír>fit^s ú<: latiít
Meclitfras Eslir&jcSt parfi Kilsturas de Iñra
LisDj(i£. p^ra cl acabado y laViíte de lEina peinada
Bobuk^dûrasH para géneros d t puiUo
Reparaciones en general
Bá
^u
i
AI^lUT
!
*-^*CELOl>
EipDPríHúPi j v*nEÉ: OftTlGOSA. 3
i
T*l. IMU
3oime Colom Qrau
ConiíracdúnBS-
Carpintería
f
de su¡ipos!nPab!<i vn la rpisloln a Hn Itom» exist a una tfnin rrislijnd:i<K pero esl^ha sartnliila por la lucUu (Milir v\ Jienlido carnal v e l espiritual ilel Cristia nismo. Ia*s jud os cMimnbitn que «Tan el pnehlu escORidu i!t* la redonciœn y que los gentil s pura ser del gremio de la riurUnl de IJ˝;is ilcbiaii hacerse jmlios pur ];icirciincisiiK I,os gentiles se (lefeiutiinrhimaiulu \ u>r la universalidad delItehiuilc Dios y repro- chaban a los jut UN i*| habrj’ cerrado lo\ ojos a la lu/ divina y haber con.smnjiki risncrificio de O slo en elCalvario.Y Pablo defiende ct srnluUi universal t]elirajudio en lo profundo dr su alniii,\ >e fro lenla en su Tondu germen es de cullura Kriefln y nnlurakzii politira de ciudailauu romano. Y predic a lo.s judio* la necesidad de las obrus y de la candad sobre la fe.m
tY predic a losflCD˝Ucsla neccsidiul ^b- volut;idolavieja fe do Abraham remoxuda por la nueva fe en Cristo,Obra i u| pueblo material elegido por Dios como palabra desu revelacin.Ke Æ los hombres que viviuu y hablanvi- vido durante sifilos piielculto de los sipiu- Iflcroft de p ro y pinta,obra delus manosde los h rab ref,t4Dcus a ute m n oste rinco elo ".a tNiiestrœ Dios cita en elCielo y es omni-pote nte.Y,vaftiosn la ciuda^ reverso de esta bella medalla ctcl nacimiento de lo doctrina Nuc- va fptre los hombres. La ciudad, doble fleatÆ. i ciudad, celebra uq» L ƒ San C u » ¡ , " I sƒƒƒ.CentroSocial ico Dia 26 de Enero IV Aniversario de la Liberaci n de laCiudad A las 1 2 de la maæana Conlerenca++ƒ
_ja cargo delilustre orador Rvdo.Dr.don Carlos Salicrœ, CatedrÆtico del Inslituio Nacional de Enseæanza Media,de Figue- ras, que desarrollarÆ el tema: ’ Si ¿QbrerrÆiwalismo" CrisfØæo,bÆe c/e ¡a unidad y grendegp de la Patria acto comenzarÆ con rigurosa puntualidad. - un rn lh#ctiu i\ \ v lu i h* ƒ fuiiftumittir I«1ƒ.i.’\t»t\ r¡i;ir¿inlr\nr**csil:iMan un rr.ic* ;unnr Jmcm lii>rr *f¡ouili’i.tt ri;il \ <!tfin r/.i# jm sirve-|i:nf.iat*r:j i\ n !*ƒ I; Uwn jkimi]itu 1..» lihic.uiui. .i i.ii *jLiii*ul» >* , .m sin» i’:iiuiun 11^ l^fjti:tMki>, lil.rn l¿t titi i Lu lihrr:iriœn mv** rl rmnlu i|*ofi infrrrv;tl *UIuuU-i’m miiu \ l Ititti «]*ƒ u Ttiinlnrit ;if|if rxisit-.ilhhv UH’N ^¡llju^ s a ^i-s ,1 miuj*;i y \ rt’|rtnfijn loa 1 urrtl;i Iris obras,l’jhloIra V p;M\ jlos pdNrr.s ^M-nliU^ i\ \ ¡v luthUii;irrins iXlrrtiMis dt la riiuhnl ^ hL1 \ ivntt*i Ii’K ;i’rislnprtMir:! T;iMo Ui urrcN˝.silt> tlriii’ ni rl:’uiiintu racialilel1CIl;ir^ormpo ilv (jœ^IiijimIi ^ujnjMo nipurlilo ni |;is mrntir;i nnticri.sluina. sin ^ dv la V las ohnis .son d œnicu medio œccoa- ¡star a I» fe a calusnuevo s ( (enliIr.sBSuc cinv ersiun igniJoiru rla<|ven m cn-h» delHeino de C risto m i la ciudad,rV elcuinin o de las o brn s vs l u realizacin delideal social cristiano que cJ nuevo Bata* do hn iniciado y iicomctu y que produce y«.......obrfls en plan osccnsional.v q ue or ( (u ni7u r ti mundo d el trab ajo rn cristiano.Y no liu y o tro medio qu e elacercamiento moral y econ mico cn trr el pa tron o y elobrero de ntro de Jn p rofesin y b ajo U ad-i
a* paralos antiguos cristianos 5" ci camino delafe par¿ las almns de los mo-dernos gØu fcs sØ’dient8» de iui,EsU e« lo vai de Pablo cd losfiej^ Æ*hoy.j . i 4
L
ÎAMASA
I^
téjj'ñ!'. iiJ-tlliíDtrib vi'ntrlIrHDlii í t ^ ' t H r i t U ^ ï v
r r t . a i u u i i t u jiur LJ n f j a f e H I ; \bnilLii>i
ij; 'LfrrLbï tli'j 4:jtk4;|Hi j \H ^^^•^^ -mt, im,u
ilüt, j - J* ll4Ai« pur 4u a i i p i j i r r
NCIÎTTHI
^Simro. SptiEn, iiKir i\t\r nif J i n ' i ï ï W x T "
•
• • v * i cAijirrnilo |»hr ubr:i ili' Jj Yjrtu
San Pablo
y la Ciudad
l.ilwfx^tHit
íít
M » .MJT^ , , oír ï , . . n t ,
l'i-.- *>rPrjtu # iTí í,|í-í,- H-, jrifjrjirtjÉ j u r
' ^í
TniT4: t ' h " i w » * ^ PH* j j i 14111
HitriWÉ * | i ' l>i«i<4
f_n
ífipjh'iijilií j M r j * Jpin,''
i
1*^ m - n r ^ NiD Ib- , * . m i j i í , , 41J i 4 „ j , ^
i-^T.n^f , , 1 , - r^itrí*. ^yy. V.I „ ^ i n - , , ( , , ,
l·l] l·]ihiiihr4' l·lr UrriMPk VMimlPt |M»r f i il'
c]iw.
Vi-|lt|^Lf,
l.p.|>kj'
• ^ , ' " " " "
U ii'LúJrhtJJL l|Ur ifi'ijruirr J fLItllItlUIrlllii ;i
| j vt£ %u. JtnhjtiiiÉ Ir r»>Liht>rTJtld l U ^ttn
Su rhlPfi^ vfnilit «If
If
piiiljJru l'I
- # ,f, , - i . j í ^ ,<^^^ ,,miirt.H
-V* fHviíl·i;(i*.:,itii MWitíüfi^L
t n ^ t f ift iri ^,h,iMi 1 ^«tPrtjuâj t j
^
j\Ti
l-.p L^JttihH'il·iH iL|'. I - * u U -í, ^
„^
,1^^,^
creitJji.
B i i t i e T¥>punf i m m i fit 1^
ü rj HH.-|KJ t1<rit IMíírihflnnl,- f n Fip bl^l'-'
rpu lírt {>l4[iiiiti^il·ii» t*>^nl·PlL^'HP.
,,
'••.••.•.jor' Vïfl.
üiji H illnuiil·ltiitH Aíc i*nUU¡ ii.h Ii4-itj T \
¡illciiHAn tn rAtpl4lH ¡Prupf^i'rin ilf tu ^J^f *\r
I - * HÍlPtjH'lllTl jLlfd.
V hPlt l'I ( m A m a ikr íïtpflinv^H
Uni y
f » ^ ,
i. '
' .'
t^TZ,T^'^
rtM'hirnp'i^
'
fl
••••l·-ií
* ^ '"t I
-...^-l^,
nijuJi
'f··^"Pal·li"Hf*phtir * u «irt!
HOlíli
^¿tpÍLiier.ifn
pñr ná, 'ifiti!
r.iía *Í
n t n r i i t fHifM i t M ^ u f r j d
iMii'fí» j - ^ ntL-in.
I •••^ I r i H . i i T i . F l r t j t y / . í w L Í - f
I I iTqü'ilh. Jf .^
jqwrntil·i) qbL'
Idint.
lits nuMÚL·iC.
f ï\i HMV
Tiij- (i(»r nun"
, f[t r a t r J i * j
n i t íl4<<' lp píi-
\
i|ui'
F;IFIH nF
blni» catl^'
•me ^ I j t H U i f T
r[ii\< n i n l l r n r
l u ^ r r i q t^tt
tfiílrt p nfiK
lltlll·l l'Oli Î V J I |P(T«tlf:la rV^
liir,' i i t K r n l ^
/ im batnhrr
K%.]iufiq Hrtw
lnP —Hirtn r í l '
r t t n ^ l·lb^ rrl
KR nuíFii sxixtiiM iHtL· mi·'·i
l'rLsFLiitLFifal;
l^rm l'tliLthJi h^L'uiElilj |]Mr in Ju^lu tiiitf
l·l
_ « r H t M a «rutnul } t-| t^il·li-^ftpri] i l r l f ^ ^ l h i
UFsinu.
••""•""'
i'xCi3I|J4llP llv 1A rvitnfprjúiL y n»f Un if'tl^ll.t
jPÉra srr ilrT H^rpniu iW I J 4:ijii[iiit ilr llJiti
iti'liJiiit Njçri'*f )mtlw» |HPr Lit rirrmM.-Wrtri,
íl·rri-
ffin KrnNEt-k 1C ilrlhlPhlíjlt rEuiiumlu JltPl'
b HnEvrmtlJiljiil ¡t^i J I Í ' I U J I tlv llJok ;^ r^'^prueFrdLaii d lii« Jkitttuv f | Ndln-4- «-«'ml·tii ^«s
ii|a^ M lp ^Uf ttlviltU >' t u t i r t riihl^UnilirLi n
^prririclu l i t lïJhFG m f ] iritlvflrlú.
. Y l^Ub.iItnhTiitr
i
!•«•
ubra« Mju v\ J i i k «
thrdliP i t
* I ) t U i l u l t m blnlfr In f t w i o " .
" N i t r t t n , I H t » .Alá i - n r l ê l ' C I » I D y n
JMttffltr.
•'
• 1
HIIIII'
.1. 11371
V TAinoi A |d cluifBcl, r f v « n 4 ^ t « l i hrUn
lutdalla lE^I P i c l m h i p l ^ (tt lu dAfCrJup-^btvri c n l t r loa h ó m b r n .
,<,,.
írni^tjr j ID f r 41 n l M i bui·ivs j | i < p t l ^
üu cujivrfsJnm i l a n l f k i f u . f j
KK H l a t IwiDhrt» qui- tpi^iitd v \\nUnn viliào iarnnW
sJfjlai rtt el r u l t a üe toi ^LpitU''
I P C T A I d f orc > p]>l»t 4bf4 d r [><> mjiti-:i
d r ^Ds haqihrcc.
^
iM4-tillm aalpcrJslijinfl
V I»
Ubrus • ] ^utblü inn1rrJfi[ cTrAido |hor UIJ^^
t u m o f i a U h f u d r su M'^rF^irPún.
AYMERICH
o i u , i , |.p„i|„rl.,„ , i , I ^ H , ^
Ül bffisi ltt^Jn|>u t t fVlkltnhiiriPu ^ u uliriA
Itu suiEliil» H pu».l,J„ ^ „ j ^ ^gj^i^^ ^1^ ^^
dí
B / A *
iilïlk 224
i,r«Tllr> t i u -
ÏVtlrilPN» íJr llnrtí r|F F | Jjlt||¡ru « v í U l pl<L
Ivrit JlF>[lli l'U Jci \\ttií\tBi\(i
^^r tu li1litH, jjr
rt} I H I I E rn l·li tfinilu h ' ^ ' ^ ^ f ^ PI^ Güttunt
;iTÍrii[i i nntirmli'fií |»t>LllJíii i]r riuila<|ïHv
V ( i R r i k ú a los R r n l t l n \¡A iLL'tr^idatt ' t '
Milkltt Jp lü ^irjll ft l i t A¿fjtl¿>U Frtiwil.lu
.T
.rp,m,«-u..
I- tii-rx^ tl·k itDtiit •
\ iiJfiP lus iiMlir*^ í t f h l j t r , ^ ^ r lMl,4»tl Ijit
riprrLph f'^trrniPi d f ¡p riiiiluil s ^^ t J ^ B í n
fcp^ltt* 1 l i ^ i l B v n y i i ^ i j V p h t . ¡
r»Jdjd
<!r ID ri\
•il'i iiniirrru] Hv
V p r f d i c ü Ji [tis j i i d J 4 ï f> n r e n l d i ü
Ipi tiLruï > d r lo rnrfiJitr) uiEirf [ Ï f*,
"••i'"«i.t
1 r>:, , i „ i t . ü i i . . >i. [,.
Centro Social Católico
fila 26 de En*;ro—IV AmvcrsftTÍo de U Liberador dï la Ciudad
A lâj) 12 de 1â maiidnït
Conierencia
a ^¿irgo del iluslre orador ttrdo, Ûr- don
Carlos Saticiú, Ci^ifdrâMco del jn^iituio
Nacicjnal de EtLsenanw Media, <1< Figaeras, que dpsnrrollarâ eMfma:
jJvcBÍfl.ícqr
lip LlH IlL^tiiu d r í>jsEi> ï n lii riudttii,
V r| ; p i p i k « d r I É I obrp* f i fu r í j I í ü c l A B
i M iilral Kt\t\
ef>iiltip(, ((u^ ^p i , , , ^ ^ E I U -
Hto Jii IntclAilo j EtcíiPirtr y ijur ¡pnoJucí r >
iiLUPuraTHT oíirp» rn p b ^ i i c f n i í g a B l .
í l f l j í^ur tPrUPtiluií { ] B i u n d t dcJ tnb^Jp
j-pi <Tlitl4nQ.
A nú l i p j orru tiprcfiti i p i f ^r i C r r c u t t l ^ l f r
inwrpl y f í o a A m l t o
iihtvfti
fntrr
rJ paireo» X r l
iJtntro d r lu |pr«r«j|LiD s- tmja ti i d -
irtHrarlin At; la íc f rllElaoa,
V í i l c r t r l ripJrJta rfr \a\
1qi [^rrinljlcj, 4c
jula
En q u r « i
brraaiai ít^un tjTopriri
ti
JcrtpdríjiHTfH |h fJfita ih-l h u i t h TçiEît
( I r n i n d r la ^Ludid.
La fiitcttd» n u i r i r t
dûlilr (IttlÀ,
•rau
•la
CiiliJâd^ n T t b t ï
uav
Ï J d r I f U b m c J ^ n y Et dvl C r r a i i q mal
l·lc,
l r | l u | a i | p | - cnunv*] *r IrÉ^iajatJor ItttAlt-
(S/ âobr^nàfitmlismo Crisfiôno,
bàâc Je ¡a unidad y gronde^^ ds la ^GÍno
Q u t a l t litiíji
Éri tE u m l o a iff ín
rrdl·lljDpp p ^ r i l o i lairiguDí
t^FnJüo út
«lirai
críUJAtiOi y e l
la r t para | a i l E m a i d« lof n u -
i l e n ú i jirtlJIlri UdlcDEOí dt
Ivu
N O T A : Et acto coioEiuBrá con rigurosa piinluBÍidad.
E^la rt i* -TOj de P a b l a m
l u ÍJf|lt|4 d<
r
A 1-!lE stampa gu erreraromÆnticaAl nmvfnuiaFuvulvs Un rln,aelivisitn o S ren ’tartn Pro ntn cfa J delFren te de Ju ven tudes, vu pru eba de rartii<*\ n y x nceni admimeiœn. Par Fiuxascn i:.v.\ u:sc¡axo Eru un cirio¡i/ul,-inleiiN¡iuirntt*;t/ulromo mit-Mro, cual si tambiØn el cirio viv I ¡(tu el aæil RlorioMi di- nuestra ramivi Azul ronm no In tfinirda el Iris en sih r i - I ruæ as. P or Iod o rl tejuino t|i:r siftiir l¿* ¡idn -Y a xul inmaculadu, reinsin duj¡li>- h n ieldn s sin nubes en lo si\.\minuta vifrlriosnnu-nU’.rho s rielo;». Y rec orriendo pauhadnuunle, majrs tno sj- mente, el azu lad o rainiln o m irra pondero- raci n.sobre ¡M -rlm r¡ilan^i.sta , un m iI drfni’ n. ae ariciad cir.rn ervanlr, como nu es-Ipo;cu n ta nta piin/a en m ilu z,ro n t¡m d ul-ce caricia vilsus rayos,quriliriasrvi¡istri»re>\ vestido de fiusla p»ra cruzar condig- nidad y maji/.a nc|iu-l rielo espaæol: A t;ƒ T se˝Hir, i l honor.Y en verdad,alivslainvitaban el cidu > i-I Md,> en fivsla piiseiiban las j venes dr la ruidid,ricaineiili4 ataviadas cun sus tra- jes .dmniuKtieros, despuØs de H»i»rdar cui* dadnsamriile el veluile la maæanera iiIisli, vjiuilua ellas lo.s galanes de virileltfian r¡;* relebr ban } nzi^os In belleza iM tiem- po y de sus lindas rumpaæeras. Kiesli.;CuÆn adininihlrinente mudas l :t i:i riiMlad Irabajadun !Kn lus ralladas un-ænnilis^muerta pancr la ciudad del rnid i.Cesa e lino i o rrilniicn riunur delas !ii:it|innns ¡nqnielis, y el fren ar rs trnlenlrde ifis ruches rapid simos;y el vhocar violen to delus ca sco s rec ios, durus de pa eiHe us va-bailas1 enIntie rra...Slopa z y sosruo, >Visas a rgØn!¡m is de jiu ich ach us sc»æadnrasqil celebra n vi honesto chicole o d el mozogalan te q ue a1 miIhIo prrsu ros u acudr. Y e:iId alio elarmoniosojolgo rioilr m i l pÆ jaro*que co rren,que vu elan sob re lu s «lvfivs p:i en In reluc anle imiæanu ... Y m us
loiiiim inHoU ) lod o v adentrÆndoseen loriaslas conciencins e lInn,tan,tan,æURiistimonlr g rav e dØ’n austera campana que ¡ilo dos invila a los cristianos UHutl’.s ilv] tlinde fleMa. Y cni en vstv diu Jellesln-de rielo IVv livo que dejÆronse uirimponeute.s los su* nidos, vibra ules de. las tr mpelasy,rr.r tnii ;cn riMtohlar de lus lauihores <jue nhrhiiiƒ
|
1
r ha^o’almarcialt les I iIrfie los muchapjios del r rent de Juvenludes
’ ƒdelrrento de Juvenludes. Al pnso de susrn:iti’;ido de «loricm» rojo. l*;tiniiiRinnciæn wvis nia d eljoven,Ilainiro.-U’ ha ce w ntirircomponente dela;Urj¡re formacin. Sinhularluapenas, movanse sus pies a lrompasi!r iu s rritn lih s.- 4 Osjirn u l;isIrompehis,y ujpron to un:iiiinri n drl^ilriuy d< * Riiern, M irgldn dofii1 1 los de ju venilesgarbn tas, esparcas!*purlos aires y un calofri dr emocin hi*nirnsarnmle fjl4 in^ t, r¡HrntMuH’jiW’di- Kiniru no t-s iuvirni rl¿illi. ron su;t/ul:*d;i \ i urna, rnlre los tiuirIludios del Krrnle de Ju\ t-JitihIih, Y p:sra *pir su ina^in n<. m r.inr %r <"M inœlrli’s Militas. vf>\ \ r*lir;lo a drrirteque, ruino inut’hi^inn* rspuæulri, pa;:iun str;* drs^raoia, rran los f.imili.irex ti* nuestro imirharliu unilr fnvnlj m *-\ lnm.’. rntr*-p;idos;i| placer de hiixtr¿i\;ifi:in*ti:iinsubslanoi.il, ilrl lujo \ del derroche \ t\ s\ iltantes. Sin oini preocupar an mejor *\ uv elplan de !.idiaria diversi n,Cuchi > Ti-ir. sus bellas y istœpid.is IhtiiuiiLis. <|ur «i itaslahiin el dine ro sin tin o, era n, en rainbin, po r ¡m pi rnliv ns dr moda* rursiloiin*,tacaæas ro n su p ropionomt>n\¡lianroniii>aniipuitos igu ales ;i ella s en ton tera,dr U.iiIren Ihiilt», de reunin
en reunin, 1<ul;*sidiotas,decocktail m cn rkl.n l,a p erd er rlHempn > rl po ro sentid o rrmiœn qu i*Ir?*i|iitMi:ib:i.hrlmismo mndn, Jua n, suliermƒ no ni*i> or, -f» aæo*ilr lonlrmen el rurrp.*,no su po nunca d el es fue rzo honrad o. «Ir h« ambicin diaria, n i <ir iniriativa plausildr- Kra el rirmoderno, idiuti/adutir f"\ . d. exh liiCHin narrlsisla, dr Mvhireinn a sque-rusa,sin irh as nnbli-> > tin niA > cuyas \ nras rostuuilir^ s decrnlis era n ru tin aria *.S u tim ln- era m ujer ilr virlu drs ced anla æus qu e, de concesi n en conresiæn alnm rlrrnuino de su s hijos- se ¡b ao a lrin tlirr.ni do enlos u tas n tim os rinconesil<-su ron ciencia, Kl padre deitamirni-rae! hombre adine- rado que lucha, vela > m*af ma p<ir su diiiero. Klefif-ist inrapn/ilr ailmitir unallt"lif^iniK una dniMr nn que le obli^im a l vi. rriflein y que ,si bien no admilia ordenes sobiv su ilinrro, exijja en riirnhin la ufreiithi t]vlasaliere y vida ;< )rnas par;* delm tivr su bienestar. Mientras en la (-ruzailarspafnilii eaia -< dinrio In juventud valiente en los canip ^ i\ v lucha,crnsurabfide continuo la lentitud ilt-1 avance que retardaba la posesiœnilosus riquezas Pero y:t dueæo de k> suyo IJ1 b:iiuler: s"kSLi Hs inœtil,jud o.Cru ces cU » hierro doblarÆ tu hoguera.De c ruc es de madera `pu^les ba rrer los campos y los suciosN’iz- tf t C riiz n oc aquella q ue enlos cielosse reco rta,niaquella de alab astro ni aquella de zafir.Nuestra Cru z es el co rte de los puros anhelos...¡yno tie ne v olum en donde poderla h erir!4Nuestra Cru z no es de pied ra nide leæo.Nuestra C ruz es de ide a y geometray es anhelo y poesay es in vio lablecomo e l sueæoy es inmortalcomo la alegora. "*No es p reciso qu e hieranuestra mano su p eso de hierro o de m ade ra.Basta soæarla: bastacon un t-azo de esp rituo de luz... ¡donde exista un
suspiro y-un abrazo } -: existirÆuna Cruz!
.:,r’ (h;ranmvnt0 del "Poema de h bestia y’el *
(i/i (/«’/",,(/c JoneM.’ Peman. ) extienden los brazos en sntudo d ^jjiizy ile ^
. : ;Vhistoria. Y en un pœnlodØ ¡frU ," irY’joven rfvib rar de nuevo alinuchurbo..Sugestin-i-J8 aæ os « n-ru i-rpo (Ue nte.conlc(nplJ« l
l
l j y enrflin do tolalintnte, lanz ’ lanibiØn
« .;p¡os se la dio.jioleulcuniØndose al fe ei alma a los ojos centelleantes de.vavi- |;¿>iierrrro. lilje e dv la fo^rntaciØn, satisft- din,elmarcharviril de los jœveiu\ s Talan- ¡rho de U e&DonlÆncft»1 ’colaboraci n» !l----- La vozde Itamiro muri en ejucto. In Cibocln YuØ doninsiado lnt mift;,"iy lealt* iiiz *|a g»rf (imta...Acusoextraæe ni.lector que siendo*tan ¡o- perdido’ImnjIsJWcraM!^ ieola ni M,irdrri.i vn au intrnor :«quii Krt’iitt* ti* JuM-ntmlr^ quo luibtnb.iili u-\ i^Iuciæn y ;* inmuiln wIroj;t dt-r r *|tir :n|ut|lo vra prv parnr t-I r;itn|>u \ wr<i u«;t jnu \ ,\ Ir;if;iri1 u&» ]>Uf\ to qu»" t.into hnl>l:ir dr riquf/.i^ \ leI.jm’u > n.ilur;ilf-TM. pjirs,qtir,ron l.ii .mliirnti-,>v .iU\Uwt\-t.\ ll.-ininiilt f \ }n-rvir mis ii-nlnnieuto t dr li*dil;ir de su tv ’Aaa K^t^* ’IrMis mUmIi’n > ;iii]!iir¡i>nrs rristiiiu;i iHfUlr vs[i.*nol«hs#S lbi:* dr ;in1<’Mi;uin ijlm no si»i¿iiiMipUh M-ria ¡nroiiipiæutido, .sino <jui\ .*itcinris. tnnvrria ruiilr.* \ ¡!:t innni ^ t *’los >u\ o<i, > ra||i|>ja^ t-n jt]utlhi.\ dtslili% ron que si- i\lrri«»ri/nh:iun poro la pmfundjhib-.ir ftv hijuvrnil nr^:nii/;u*ini].tl.i!i^i<»ta,suili.«m mi Jim;*Lirra*:riii \ inlejit.iiir aqurlLi Ir- dr ¡iijin-ILivoluntad Mrtaim’iilt* rsp:iænLt que rad.iili.isrru;iniff-xt:ih.i run ni;i\ iir rin pnj*-.Aquel di:illamirn sigui ¡nruitsoicnli ƒ nnntr |:ifiijirrhn dr Ins j vrm-s,rfilt>t’liiflt> ƒ (i rl:iirusn<uiilr.tr dr susliamlrr:!*,aeilu- riflo
l»^r r\ vihr.’H1 riltntivo dr Misi»;illi*in K:i*’liarhiilr| di;ipar;i lus fuhingisl,^ vit- sh SObrr rl’"hliviiivsr.nlji.iM r", \l;i|fu rRO pino r] o rad or rn su s |Kil;il> r;iN # ron 1 t*Irmorin fueron nidits pn r nu rslrn uiurhii- rhf*. <]\ tv |*rofund;nmnlr rMiunuv dn,il>an-iloiJuH lu iai\ > ;i|dirigirse;ƒmir;is:i ^r**-innæ ¿Mi su rt-rehro una idr;< Iuto im \ di- ^i^i^a1 j \:tpor rl «Miitino sriluminosu rustro, qur ailquir œ una lAtraæ» > mu"hralifii¡* sonrisa. Anduvnpur ralUs \ pl¡* /.ks i’iiih un;iuliini:d:j,trupr/i*ron nu nlaspersonas sv nicontrc al pa sn y sin vih rr rA. nifiw i’nru nlræ n isu ejsn* Voro pensaban illns.los que srinulesij- U;nidrl ( slraid csiiitinar -dr Hauiiro,<\\ w *in ;*qui’l instante tomaba iMrrteUr ileliniti- v rl dtvitnm de un hoinlirry qite por Ø! iba ;t rnlrar 1» Iti/ilr In verdad #mi lod;i una familia. * Ræpid imenU1selæen Ins c nllrs ce -:ilando elbraro,-salud o m urcinlmente almu- aceplabn leye s ni e scuchaba ruegos que,icVthftcho.
^^ ju-.’..1
-. iL ƒ r ^-’tnr rrfi’n^cn^Jrancr dt^jlar. rin A’ffi-haii14lr;* un rielo £v\ st ¡ntriisainrntr j;ri,st co-irfitriste,cual.si el rielo thitim In do^ob-roii deli>aiinje. Por todo e | espacio que la latinada vi.sta M^uia tiris,siem pre tfris,cie- lo dr plomo,del qu r ronlinuatuentr c nian jrnndrs ropos de de!is;inieve qu e ihu n eu-hrendn iu;ls y mÆsl:i nevada tierra .firis el ancho > espacioso rielo, hhme:* la ttt- rra brinda en tod o ;t donde I vistaUrtn.Sabana ¡innensa de inmaculada hlan-mni, rns^ndn en d os p or u na 7˝gznffiie*inlelinca de nl:unbradas, de h\ q ue penden pe-queæas e stalac titas rte hielo. Tal parece el lugar queescogi la Muerte parallevarse,tlos hombres, Y acada ladn de la divisoria, hombrefi yhombros q ue buscan y encuentranlamuer-te.De un lado,los que qu isie ran ve r nimundo convertid o en gigantesc a
mÆquinaproducto ra y" alhombre en piezainsensiblede In m ism a» sin d erec ho a pensar,sin de-recho a sen tir,sinDios ,sin Pa tria,sin Ho-nnr, sin Amor...como b estias.Menos toda-va, q ue la bes tia puede se ntir c ariæ o liaciu mis hijos y darles el calor de su cuerpn , y*en e sc mentido p ara so comunal,niaœn ese derec ho se lv concede al hombre.Delotru lado,los que po r rec lamar en .elmundo la paz cristiana, In delhonor,de ¡¿ familia,del orden, hi delesp ritu,la de l;< justicia por norma,hidel amor entro todo*loshombres de buena voltinlad^n’lftluch nc den^ delodoslos pueblo s de n c ristianaKurop n. Es elejØrcito de Ins juventudescanstiiln s y n squeadus de lod o lo caduco,son los nuevos Ilamlcts q ue vien en a ter-minar c onlodo lo q ue hu ele a po drido ;losque aspiran a una paz cimentaba en la juv Mcia social para todos,sin privilegio*,sin Trilsoshonores, ’y’rf proclamar :como œnica Hque2a la del rabajb yfconi æ cb Ululo de nobleza la del coraron.’M*’"’ La lucha « amuerte.; No hay cuartel n¡ tregua. Y e¿ la nlrve que de cielo baja. i-\ ];ifur!:i ƒ 1 rr%*< il*Ii * in tUUfl’t ^ rn un trinrlienm r b;it;t tr;iifl<’irerrabiie.!t:nuirui rny*V S¡.%ƒ voz rerlaiu; Divisi nlia vario a Lis PtTO Mis viadversar pronlo un elespacio,mim v unmtrincheras "jlVtpie!1 Losi|mlisfeetioilrCuatro v,I trinelieiM tro de Itiun ^rentado, pierna di* not que la i )ItuMacuaiu! las ejØrcito Y una opnr1 c;ida le llvv La atnlinlmente al \ u DespuØs i Hinc n Iti Nucvinnenle!que"... iVn! Yn nunca azu|fipero i\ que corre mayor eslrul la ¿u-huim de|>leto el p;jn| flbrl los ojiconsejero ilmas de losMuri ..la frl «iniilti tninl: faniHiares. como nul -que a | I I f i i . ƒ ’<>»M^ Rlor bsflaid
T A RR A ü A
•
R I B E T E S
Estampa guerrera
Y roxnáníica
J u i . f i tí^·\^^lat^ Sfi-rftitt-S,«
t.rii i i n r i r k > M fut.
l·iLth'H^
itU
i-HiniP m i r M r e , CIEUI M t m t i l ^ i * ' ! r t í\rín
l·l«n4ci ilv jt>4rLu^» fHijo.
¡PJSH
x"
.
M i l ) r f i i i u i Jin lf> jnmfiti» •'• JrLi r n ^ K I P I '
l r " ^ n ^ l ' i i ' ' IMPEH L'I VSJHÍPL'JHP nm- i^Hiti' hi -ni
fritt*¡nt-iiií
JrJ
I i ü itiEu^'iiiic^i'ti
f-Fhi4iriAii^ii|i' t t r VA uh'Wf
Itjrmvïbn.
S i n tik.
iiir^iH ^pnnM^, [ i i h t v f n t l u t u s J^]f<* i*l r « n i l ï : i ^
li'Ol··ntFlItP' f r i l j J I } ; i l l j F| w - i t t i i ú i r i j ^ i h^H- I l <
iHiTlí nii f^llt^irra *•) J I I I . Ü HÍIH «U r-ÍOllUÍiP í*»
litt^M, í-Bif^ Jû^ y i U r l M í ' h ' . ^ ritl l-'rp'ini
í^
l i i l r ^ 1 t l ' l * ~ i ^ Ti''"''' t * ' * *^ TTiapirr hiF ^ i K'-'l
i r hHi ifli'tJTK iMr4Vi<, Í1..I ^ri1h''Tih * i l ^ r i r ^ *
i)|J#', •'rttt(i' iltitrJtl1mhi>
hii^iitUiUv
f'^'
I t l t r ^ f n ^tj-^^m-inH íTitlt <•« í í l U H Í J f T * líf
4tMr«ir« tlliKlu^hiP í^\^\t• tri\t<\í rR «MrrJIP .
r n l r ^ ^ i h H ai ] i ] u r l iJv U ^ \ l r - , t t ^ t i n k '> ¡n
hiili^] A i t r i i l t A^A l u j d i tM d f r r M h r pjiuir
liinlf>, SFB Ofrrf piTíiíH]>JfIi"P Qlrjor H|[Nr r
\i}m ttr | j 4JJar;i 4iiv^n¡AdK rn^hi > T^hm,
1U% IÍM\U·.
J t%tU|ltk|j^ l i r n H > H l l J \ . k|IJ.
^ ^ I d t u f l rï i t i f i ^ r n «Jn Urtn, « r n t l . <^ •'•IFI
JtMP, {lEír i4i||H'rJ|p^^t <|r n i t J . ^ 1 r i i t r M p - i J V
l . u ' ^ A j i ' u n \i.\ priífim
í i n w i i ^ K . i L u n i · i r t LII^TtlJJtLlLEni l£U:iln a rlÍAo Cn iFhnlr^lJ, *\r ^IA<
I r tn l u i l f . J r rrMttliFA ^ri r n i n i ú i r , 1i.<h^
IhjLulq^, tt^ f O f L t l t L I l'n CÍA->l4lL H ^hVitiT • I
tM-miPn \ r\ p i W f l . n - n l N " P'HIHUH 41» Uipl^rfttllM.' I^'l ILiLvniP miTLjl». JuitU ^V l^rnil '
iHi íaiüfi-t. Ií.1 sftDi J í HFBitrJn l'D d i-\ii-r^\.^ n i b i ^ i i m i l i | t n j * n ' P V t n i n a i t v ^ ftUiiiTltil*
Vsii j'í r¡"rt m i r f m t P . i i t ï i i l í í J i i l u i l * ín^^- 1'
r i p u , vl·i Kr— ñf^Uti- > « r i t u ' l > fmy>
(il
[•ji^ r<j^1Uiii)iri't 4 | * v r n | i % ••rsn
jH\'initTíi>
Su i n s r l r · ' t-c-t i b i i j r r plr rirtHp|T¥ « f ' l M n l t i
^-\>J
H ^ u i h r n t ^ ^ >ln pqlKWn*. ï l í i i m l - n i ^ r t I n ^ rri
rha^ rirlnk
V rrtflrrií'niln Tumuíl.'intiifT. JUnji'xtiLüs*
ntrftiL'b «^1 4iilrliii)[F f É f i t l n r i - itír^^
cii-nJtvn
r < i c l ( n ' ' a l > r T Ti*'^^'" fii^injil^lJk . itH %u1 i l f
f4lrFiu. u f í i r i f b n l n p r , i ' i n ' r v j m t r . i'rtra»
nlii'>
Irt; r\ifí lil·iiLu i n m i ü 4'it nkt tnit,t4i4i l^tn «JULr r i^url4'¡j ^-n 1»* rn^m, il^ir nljrjjrs^ r 1 :tslfii
l - h j , t f ^ l N t J <!<• ' i f í J n ( ' * " r r i i i i r r o n l í i i
nhtrtil }• IHI>>tia 3rfNH V-Mf t^|P4lUil : A' tilL
*H'i"npr. íji.l t i u i i i j r .
X' m Vi'Mfli)^ 4i iii'^ljr ]nvJ1l»lHlJl l'l ^h'JM H
i'} >nU TI Vfl f t n l 4 t i·ifihritl·liLf l l « |hWMii<i il·'
la H^'iitliPPt, r í c a t i l r r l r j U a r d u l t i x r u n ^ u - . tr^
]v*. ^uiHltijfUi'rrjv « l i ' ^ i i n S i l r i t i i n r i J i i r
t^i
r l . i i l n ^ d n i í ' i i l f t\ i v t t i J k \\t vtnAnnvrs
\i\lKfr
y iotilLH a v l l i k i Fni (¡nlAur^ HU^ v)ri1 f U ' t > l i '
i'JM r t k'lirnilJ.til j:4>ïii>-ri\ lit It^llfiTri i1p't t l r n l
|UT t' i|r WÍK ilpiiit^ iMlIttNt^rruv
V'h-'-tn. ¡rLiiiMt itLl|JiírulitL-mi'nli'.iiniitn> IFT .
| j l'Jo'Nul tr^l·JíiJuJufJL: Kn t i h p'gllmljts HUÍ
i'»:tr>Ll4^ i i r l i t r t a i i ^ r i ' f i ' IIP i'EiiLlniL «Ifl n t t t K
t^Yi
4'l iipiitirirTltntJfVi r u M i n r i l r lus Luát^pi
T5B* llttdTrílH. .V <•] frvHar t'^lrJilrltlr p[ir lin
i'i^flit-K nftLttiisLinoi. y r l r l i u r L i r v l n l r t l t i L iW
l u í r a v ; o i - r í t ' ^ k S b '(PUfiF* - J r (p.wHlí'^rt r i
^b^JLtO'rn I * l i r r r n . . . Siiitt | I U T } ^«hit-icQi \
Vluv> u n t c r t l l h j i t lit'. r^iiK'lhitílkiPt uPAuilntrik^
q t t r c c t H i r n q r| h u n r ï l u r b i t r i l · l r n t t r | piiiprn
¿il·rtPltr i j i t r A A H t^nSí ¡prrMPP^'Vk nirünli'n V r l
ÍJP allM i<í j i n n n n l o ! ^ ^ i ] ) i ü r í u tU' ntJJ |hí(J:ifiPT
i|ilt- «''PlT^ri^H Ptuí: v i i r l u n hïilir^ Jl·lrt n k p - ^ i |i|i
u a n U ' : ^ f n Id r v I t i r F t n t r inÁfVnDtfL..
Y tttiis
¡•rriEij^ •litiuJiiiinilultp l u i t i ' y HLlrhtr^nilosT
L'lt r"'l;ka hlPs i-nild^MfEltV L-l lltRk'liiil. tiP^^
:iitKipstqmvrtl4' fitíHr
«Ir lid iPuMrrn rJirupLinH
i|ti« < k i i l 4 \ ¡11^'Elj ii tn\ rrtslEtiiPPik < | i ' | i r m
plrl ilib tiv ÜvilUr
V iTA n i ttií
litu 1I1' n4'%tri
di- r i r ' o («sHv
[Uc l i i ' ^ r r t t m ' uEr PuiiPiiiprnLfs t o t u^
n l d a t vJlirauk'> tic Iw irnta^iClaí .¡ f]M-E||iiL
THi nrdalprjtr úv lu> LuJnlHih's ^ n t : nlprljin
p » s n ' u t iiPitrrln] Ji'-^ntr «Ir Ui\ p i i i i d i a r l t f f s
il^l V r r r r r itr Juvfuluptrv
A l } P s n «Ir h4i» ' I f h ^ l r i ^ J i b ^ I p a n i l r r c ^ ^ i r
ITrMU^Ptt i.t-, tr«ji[|<i'UiK y nt ¡invflhp U R Ü
i<rtt>rt dp* l ^ i l ' i ^ > LJ^ psurrrai «urf{Ma ft^
i f i f i r t l·lr Jtiti-Jil·li'h J t ^ n f i l s ^ P rJ»|HtrrJ4iAr
i r U]\ u j f f i y upt í a I n í r í f L tU- fmtfiitit
hli^
i l í r i i i i n o HÍr ^hv hljM%, * Í ¡baq NirtiM'l·i-Fíiii
Mflrh t|r ^
'lu <
r^íjitk.
J;1 $?Jdi-.r pjf UdliLLrih >rq P-[ i M n i b r r 'iLlíJir
F-.I[IA qur i Q r l i i , velu > uf afana p u r \u <IP
n r r 4 ] . K l rcü-EilA \WA\iat. J r ArfoHt^r UiPrt IL
l i l l i u r b lina h^iwlrtna 4741^ TP' oJpl·LK^rii ¡ti si
[•rEílrtrP j - /[tív n) (pErfl nrs'«Hlt|il1ljf nnli'ipP*
sPh^ri' iri i l ^ a h m , ^ \ l ( t l j P^ ^ j ^ t h l ^ h |pfi>u
LtlP i V 1» %3II4írr > vldl·l ftfn'ïias ¡sarj n í r l n
. V l k f l l M s irn (-1 i-fíiíJil.L p'i|p^h'>lj i-\í\t ••
i l r a r i j ] IR l u v p n l t i ' ] s'nhrTpk- m Ltm r a i t t t i i *
i|i' l i i f h J . m ^ 1 i f a | i 9 4 r 4Mnlinikri la IPTEÍINIII
iLrl JIVJDrr IfJC n U r d ^ l · l k
Ip prli^nSUH i l r
sip« r l 4 ^ k ' ' d «
l·i'iM
vp pJttfAn rfr ki « n j h
t:s i]iüEi3, jtiijio.
Ciniiííís 4s^ hii^rtû dobUra luhofiíKm.
b e cruces clí madura
l>u^fk< b^rtcr l u í CdTiipnx y lox SUGIL^N
^íii;4ir 1 t > i i / , nciïsâqucllri (ftit en los ciclos
se rL-cort<]. lit tiïjiicllri tic difihrtrviro ni iUjiicl^i de ïi^fir
Nuciir.i Cruz ^ s d t o r í í rtc los piiros anhelos...
jy rsiiicntr volumen dcmilr jiodcrlñ hí-rirt
l^íutstPíi Cruü no t s de piedra ni de leño.
Nuestra C r t u es ñc id?ii v ni'k^niítrtfl
y es anlKlo y poo^iii
y L'S Inviolahk' como el suËr]i>
y Cí mmuTtuI como la dlcJLiOTíii, '^
No es preciso í[Me hiera
nuestra m^no su. [lí^sodc b i r i r o o èv mû^er&.
HdFïTíi sofiuriâ: b^sT^ non un ["aïio
de i,^piruu o de hiï.,.
¡donde exista un suspiro y -un abrazc
• ^KlsTjrâ una Cruj;!
ll·^tl^nitv^ l&> ImrHPh rpt urm^u <it< p\n > ¡ir
hlilOfiDL V r i l i l n p i t n l n i t r i | i a » i i , ' i i i i JCFV^I
n—ÍJ( u A o i í f l t u i ' t p * ] vEfiçij-Jivi > LTríTÍTin'.i'pil3fJi(e^- ruTHvpr|p(it w i ü j i f l f l o . T i K n i i n n L l i J f t ï
it vi álntd 4L E O Ï . ^ J D Ï t r n t r l k a n E r > üv .i-Qvl'IJ4L. v i Abnrrtin%r vTrn t\r \in J i J v m r v Tabn'jtLïlii- .
d
••••<•-t
.* \ \ _ ) . V •" ^ 1 ' 1
- nfApfiïtPitlïaic ir''(tñpf) in^: nXci. iEE-?iïjr
'-^Jltrjir d i impurt .p| í i i i r r f i i i r l m . .SuRL-illüfl-,' í f g l 4 t # 1 ü i r A l r , ' b n i ú ' l D f | l ) i ó h « I I T C I ^^y
h i u s Al' ht IIJM ^ i b t r t i t i ? — LLRE^ndos^ .t| r a b ' o
liiurrrcfC.
(5 Ji'r4f d^'.Jd ííMTíliifkírp MlEif»¡-rhcp d r lÉ i^iontAtii^H.'CvJçbvTaçiopH
Itnu^'
Oânnlcr 01 tfnnO,. puiluii-) i i i i t r c i p l n t r o l r iA niw
L·i tfiE LIL- U u p i l r o m u r i ú tu t) i i f l 4 . li^
r t U b f j ú n ï u i ' " i ] í n i u E r t d b ' ' . ] j t 1 r n u j . . y ]« a l t ^
Ar^u? cXlmûe ni I r t l o r qot «infido.luí i n -
L^4fur til·i:^Jde itrnulilKoiiíHi]»'. t«'aU— M
iLCtuliiIl·l I r ^ ï i D [ C K i i f l u b v
o i f j t o ^ qoe le
> L p t l * v i , i r i t S14 j n i 4 - r i T ' • q a i l f r r n r » i t i
. r L i S f i t l i i d i « iltfir h i i U a h í ilh ^Ei h.hiti'Lp'.ii fc É
m i f l i H U . nr k sk|> d^•fj^ P|lbr . n m l t , . p Í ^ (,Tr
p . i r i r ' Ti r r i b j i w | i > r 4 Liui 4ppw'( t T i J f i i i i t L ^
lihlF^Eii «tur- E u t U l·ilMir d i - n i | i K t > t ' > ' I r
Ji.'pjMu ^ tnikff^h n » j i n p i t ^ j ^ u r , i'uri U l
> l 4 l p l » « l l . *r .ihMtLStti i llj|iLLnb ¡¡^ • ' « ^ ¡ i f | f
M H ..rJMNiitrdttK ' k I r t b K t it. ^n l> (L^UIT
s n J * r -ff *us i - k - i i i ^ s j.attt\fl,\n.r/n^íuju
'HiP'LlIr f-^Ll·.Jl'lO'rt^ %j|i|.T PIP ,+llkllLjrili i|tl4' Hx
—LH-r-iPir. i » , L , UiViHtl|Pl^*l|lHk. urtlt I f a i ,
» i i t n i * i . ' i m ^ r r t í » f i i B J t ' j %p u h w n i i u > t | i
riHV -111 fp*.
S I l i l l . t l ^ \'>'Hi .j^ItMl·li^ «It'l·llili'v 11:4 i | t k
•*t t*im,-,tttiii\it
Jitt f f ^ H [iP ]ihilucp[lH I j b j T
J k ' - l U ü n i P i i r r t t n i í r i i mil T U I J P J P U : ' . S P I K Í *
»1t >H .i^lhH l j m.Hn'LrVli * l i i | r r t J J\Í É<(1irl]j
f i ' ^1^ ii|ipli-1U i l l U d l : i d ArT.>[ïi^«S fi|)HlliStÉ
¡¡iFr TJPIU I|P^ «P ]RHHJÍ*sllit|, ,n.i| niil^ipr tm
'p»ie.
^IJPPL. .liu UlLHLLf^l H;llHI, Fttl·iíltïftP-ítpF
rrirlitr l:t lüdivha i k ïrJ* f ' ^ m i x » FlHl4lp)diP
r<n P1 4lruk>i (PHikLir ilr »ts S.4fl'il kr^i V, ^nJU
r'iilii firiS i l 1 i^Jr^r " l ^ í l L l i . J r •t;\ ('^ttfMI
Fi^li
.lÁ «n'i*Mpi Plr[ flij.|iiHnA tiiiiïjlitjiïl^i'j^ Vit'
*A MtLrv f í -*llns)^ f s ÍÍBÍíialiTr". t ]âl i n p ^ ô
f i M l d f f cpTjdnr í'it sih- |;ijj4|pr.¡*. .-P'!: F I I
rPtiHTiÜR r u ^ m j i .¡¡Ptips |inr nitrsIrLP J i i i i ^ h '
4'h<^ fflJT ^tC^rttlM^IPlvHlf- .^i.niin/T^,|.> .itrJTI
llrpDK *•] ¿lilfJT. J ilJ 4rr|rJ4lÍnH' ü ^HTji-.t
íf,-'
IPIÍHP'I i^n -^t i·trríiti·
i l n i i I J ^ IIÍ'I>PLLJ S t | , .
í\*.\*j. %. sj. ¡utr «r^ H'^iiRpnM * r i j n i i i l i l i ' *M
fC'sIrfL i f i t r jii|i|iiirl·i^ Mil·iv l A l r i í A í t > I^PIIILI
iH-jFiflp.p « n f i - K a . .VadiiviP f n i t t-AiU-* \ ¡PI»
^.|* d'P.ru^. UL JMlHPnUtlj, Tkp+JM'IH, rflit í'U.fPlT^»
(HTridiiTTH. ^r- r m r v n l n ' i Ü1 ^;isit s «m « J I K T I ' » i i i ' i 1^ pnrûiHrp'p *-fl UI P ' j u .
l i JiISrrsur
piTtTplP ur
^1 rSTinfirr,
i f l i n i >• JPH
^rindieras
••jl'i'<(HrÍ'
r^pi -tJ-s
'lil'lrrps >|fl
tU|f.7j|.P ^14-
Wil'lM iN^FIUl·liatl tttm.
|n^ ,pH- W iiiLP^H'S[p'
Ti.iii rirt i l M r a l i í u m n i n h r -itr jUiOkbrs^ ifuti'M » i | t k l InMHiil*- Ekintnlo f í t A r l ' r d f l l n i t i .
VLP r l i l f t t l n i P i l f un thïmlprr s ^ f p^y ^l
kbii 41 ^^^ttrí^\• ttp Utf Plr tfl NVi-Hmi r n U»U u i J
fjiiplTín
JirJt-rna d r ^ l
rtol i p t f W
UtilLÀ r i l b r
F>JP i m 4^rrlr> t¡n\, Inli'iruPiíirQlt A^ElV f ^ "
ttiik I r í s i v . fUnl-^J t\ rMK.\Ít\nvn
l·ii
PliSitt»r l · i i r t\f\ |PaEvt|rL Mi^r Ihitn i-| nf>iic1ri <|Ur l'i
rurifíMf.p t h t i i sftJlilit j t r i t t tÍLiiP|prr ^ i t . i i f
fry PII- |PllVmH>, i l i ' l q u r «4iHlbliil:i|iit1lk T A E J H
t j n n i t r v ivnpfn tir ilk-nsjt n i i - t r i|ikr ILaft r U "
liH^'ndiP PiiíU j Pitíii h q t i ' b d i l t i r l T P .
n r | > r l * 0 í i i 4 t rs|HlFLn^it TLL'IO,
l·liinrip
ïw h r r i ' J i h r i h i l a i i i Ht\]n u i l r i ü l r In
v\\\*
MrjtiL ^wtiann ¡MiiK'jiui d f liiin^riiFitPtti h j j i t
i-tífA, rniHJtiIji i·it ^ln^ \mt- ]iil·ii ^ I j f i í r i i i r á r t l ' '
LEniii i j ^ HjttntlmilJjH, dï |:L Ptllr ]1rElt1«p \t*
i j u r ñ n s i'sl4i]:imtips IIL' hl^'hi. T a l [ p ^ f r c r r^
>uj;nr q i i r r^^^ClÑ \a MiiiTlp.iPDrit l l r v a r s f P
l(i\ lifiínNrrs.
V A H-aJji i J i l n tJr |[t rftvjHPrlji, N n t n b r r s i
t i n c n l i r t ^ ^ l l i ' IpuiTJín v rPnjrPlErviL >ji nttMT
EL".
U r l i l i l.tílflk Nts qUP l|uHFrriPII Wr
ril
j n u h J o m n v r r i l d f L i-n Jt^^i^ltFsrn TiriiqLiLn"
T^rfldurlarji y « | lictffltiff ta ¡PlrEii i n u - n i i J i ; ' '
d i ' ] • m i j t f l i a . i l t i d t r r r l i D a prnis^r, U L ^jpr r ^ l t v a ^enElr, ) [ r OTOSH i r o ? d l r ] a , I E Q I k
n n r . l i i t A p i p r . . . , r a n t ü tii-L|L|is, Mcftû* l u d í v í a , i^\\f la [>r^tlA p q r d t i t r i t l l r CAr\ttí> li.tr.i^
41» l i E j ' ^ y l í a r J t t i^| f j i o r i ^ t i i r i i r n i ' ^ h br d t ^ r nprnUdci j i c i f ï i t i p {^jiaunnÍH D' Aürl f nf
FiL'nffÍiJp M' I f r n n r c d f JiT j K u t i t r f .
^ ii|P<l ii|r4P
i ' j i i , i 3r I k *
d?. Kipod;
r^lTpji M I
1 ^ 4lll·llH
n v n k si b
''lia npti U
VuíiíBnirrli
n t i c " . . . IVr
V i niili^d
' í u l ' tnli,fiH
p r r o 41 t ^ j i
ijuí- ríhrfím n í üc 4'sl4ii
l4i »n l i c n i i '
< i [ ^ d l t t dv
f V ] B E n IAIJV, l o i qiiT ^ o r r f f i J i n U i r t a r l
niMriElit \i [>3E i:rLslJ^n4i, li» i l f | t w i t u r de L.I
rnmllEa, tjí^l t n í r n ^ la d r l i'R|itrHit, IJI PÍL F;jL·|*tlípi p n r n o r m a , FÎT drE tiiiiDr r u l r r Eudup
I m l i Q í t i t i m d r liUctiit T n L v D l j t l , ^ \ÍI
\vrh.
a n i i k q ^ d r T f i d u i h--. |ii»rti1o-; .\t Fu t r l s l i ü n T;unp|Pi.
E * r t t J t T c i l o d r \t>\ JüL-rtitiHlr^
r^ititjpda^ y n u | u t i ] t l ^ ï d i ' l a d o Jct c a c l u c j .
sOft l a i n u t v Q ï I h m l t t y ^ r
t k i i n f a kr^
pnlripr « n 1<ido l o (jm- l i t i o l r a j i ' i í d r t i f f i : Tft<
rtUH' a^pCnin a n o n f^ai r l n i r a l n t i á f u Ja Jit«'
tJcta » e l t 1 p ^ r a Ead^i. sirt p H r l ] i - ' i í E « . i l n
f a U o t h O A o r r i . y ¡i p j - n t l i ï n t r - f C W O itpJcJ
T-JqurKi Ti rtf] Ir-tliJtJo y ' c i i ï l û - Â n J t D Eilülo
t l f i)p|>t»a ID d í | r a r n i ^ t i . ' ' ' '
t j l u r l u t ( A m u t r K i N o ItAv r i u i r k ) ^ i
IrtTiua.
Y M l a n l ¿ \ r q u r d t í cFeFfl b o M '
E^4ii|l·ii
pFrtü d pa
^l»r]A l o t A|
P'Ollíjrrn I
muL tit TAI
'^litrji'i • • f
V aqiprJIei .
••ItmíFiP |q4nl
l-mril|Afci.
_ V _ f n^ iFtiH
(lirTïÉ q u ^ I
m - ^ ' j ' . (i4iard
•'
Al.írrntfc
Itl^ïfllJL·l'd^
dirigi un dulce sonrisa » 1.4 iiurtiriz.i-rla fnmilin.
* Nole ves tœ, hijo tnio dijel padre 110le ves ItV T ’s Juan, que vurlv * ron v\ \ **\ He Husid. Y diiiif, p:ipœ. iiun imi uuIo mi vista haya uiuertn,¿no vs mÆs Ihtiiio^o ronlern ]>lar a Jiiaji bechn un lumitm \ a^inis lu-/ nuinilns ronvertiilas en itmjiTrs|>orrl mvrrifir n de in i vislaV 1.0:1fin sea Dir»s, qurescuch misrucRos,l.e o freti mi vid a porlogra r tod o e so y K1 t m iserico rfnoso.se en:i-tentc on misojos,Pocu dispucs Ju an vllanirosv rstrerh .ib ao en fm Tle a brn zo, Kl cieloera azul,intmsanu-nleuzu lv co mu nu elsru. Y en rl iiiiitu ron drrn raciænTragedia musical...l> n"e ] hogar de Knmiro c aiuh i p or com-piti e l panorama. L ace ^iera de Ramiro.nbriœlos ojus 11 In s demÆs.VA d olo r,e llid ronsojero d el bombre, de spe rt en bis il-mus de7los s uyo s Ins en ersinv dormidn s.M uri In rrivoliffnd,torminA el egosmo* Y aquello s ¿tuifimicnlos de JN itria M el jovencundi tambiØn en bis coneimeias de %\\ * t^miliarcs.
^Y t-n un» maæana, hmilitn ’le azuly d:1 mm,como nuestra, y cuaiulo,como ;i>vr,p -i* >j*a bfllaRo n le a lcirlcliniyi^livo;conmnsfue rzo q ue ny er,"sonaronIiiinljicn^losda ri- ’ ts y ,enardec a los,Ænimos ;e ,TCpiqu'.delDb\ :
\ ¿ fx,ƒ t. \ \ . \ ’¿ j ^ /Ias banderas" «loriosas idØLiKrcntt’i.de’Juvenludipsnc cn- FANTAS˝A Una Con t.iPKKIAIHO e ll:uii.*d,itrun*1" su in iiUim.i clH rn*anil" t;nl;i-ƒ¡Oh Tizona, ohfielespada,clavedela hispana gloria, creadora de la historia de nuestra Espaæa adorada! Cantar tus glorias quisiera si, para turealeza, para t u sin par grandeza,mÆs digna mi pluma fuera. Fue por t i , espada bravia, fue por lu corlante acero, en manos debuenguerre ro,que h uy de la Espaæa m ala hediondez delatesmoque,
o freciendo falso am or, fue tritu ran do su honory la empuj hacia el abismo.Tœ po r salvarle p eleasy tem plad a en lp divinola devuelves alcamino, de su honor. ¡Bendita seaslt-mF˝2VAL DE MENDL -ƒ .1’I
’ƒ en pecho falangista el-solrelnabtt oniui- |eribi«<n Øl^ pentagrama ln nota ftau|.-de patente,
. ’ . ./ƒ 4»-. ƒ
, .
... jaquella familia de fu sns;entremeti su s ’i- .Kra fie sta -e n elcorazn dp ip s hombres- ^ lad os dedos eolade sgreæada m elen a que X la P atria .so nrelft feliz por n yudU.A.xæ Ipendin aale su frente,levant se conrdUpU’ :de los hijos - prodigo v^-^rg/n’: ƒ < ’ J cegada; v, ,«hfl¿do una mirada d^i ^ralJtM;i-v.u-.r.Tj; -, u;> r-*;? *; / ƒ,’\ t {ei n’a lo partitura» sali tarareando IosYiI- ^oix-’{Dibujo* Ø* J.GØrmÆinYi 1MAMSSIMOul{i’ (I; uh nœ-, ¡m¡\ i]u< tl,uiu h r w \ J’-* f ’\ ƒ V \ iwu v\ tr;uis|Mn-nle 0«- \ u vimjI;uk ,drjundo vi«r ^u rostro risur o, unn t-nriiabhdilb rii- f;i^;ii\v;iirr.l’rrripitnsr m la rst;inci;i. \ \ w da, Miltitiulo:ilr^rtk,\Wun Indo p.irn otro,ucptiliv:uil;unto un j>oro H11 polvillo, ^tli;i}¿i1;imiiivitrniU|U˝[o ripioso ilt unm ] ;\ \ m~ \ vs...Vm ruriosn urtitiui se pura un mo- tnrnlii fn-ntr *[ hrillo que mihnæo vn tiala *\ ;\ ;tl;istiol;is purstns :isvcnr vx\ vipentjt- ur.nn;iflfiiiuirn ncili^nn intenci n una dr sus pirnrm-tos ujost ]iaviinlnsi’ enjugnetada sohrv sitnisuiu >, ru ;i^ ¡lisinin ^ conlors -nt^,p;*s:iy n*pu%a ^u trn iir ciHTpo sobre tipupvlp:iulu do hn.sln qu o i-ste,queriendo «-ppiir dil ntr prllo, *e Kcabuilc por In ’i- Si1!":*prndinile i v la inrsa,drjfindo r Mi*r;tlMirlo,., Siiliifeclia t\ v su obra la rafayullla,da mu;ilcnrcviidln por la habilad n. y, chl- Ihuitlo conm un pajarilla revoltoso,sale porl;iVL-nlan:i duiidu liab it vntnulo, cuya cor-tinilla se levanta rÆpidamente para hacerle pino, rlfjiinrinse ciitpoco despuØs lacla- inrntr... PRIMER
TIEMPO Kn aquelinundo d el papelpuuLulo, -delotcompnsrs y deln% n ota s,suced anl$smismascosis qu e en elnuestro.Por elpre-sente un vu lpa r episo dio.tenia consternadala pequeæa po blac in de en sila s redondas vblancas llnmnd:t Sinfon a, ’situad^ e ntre unos ne gro s hosques de semifusas.Apenjis se sabia cmo comenz. «1 suceso.Alguienlo rc ffr n ;*si:H e no se sa be «lnde» hab asaltado sœbitamente aaquel pentagrama 6n bemol, nll.irdo en iu figura y di?;cnt;su porte. Sin titubcjir un nb- acaminœse por In ancha Avenida fle!Adagio;cruz los dos primeros comparesyt alllegar a lte rce ro, situ se bajode terai- nnda ven tan a. De su faltriquera sa c ufia flautnt sopl uif poquitio,y n i cdo-*
TASR A£ A
T E R A R I O S
I l·'rmlL' àr^
[voTüdàn V *
if IID «ru jtrf
initt > 'Jr
• Jr ^ik <tr
liUicru'tuilano y irnlrií ^r|iuMlFI» qur lo[urtilríq JFjJrllu^ (júi en 1? IJ^ELJ JCUITÍU
V cflïüsJfaiiü rti Iw^ l'JprrJLijy rltl lituuif,
[iuïiC»k rfuiai^Di fhúr l^rihLï^, ^nr^nlrjmov HI
>inTr ibftilro, i^ilr I·LIIUI iff *u hosùi- > f o i
rnrpELilo* HumUrc } I-I^HJI -^ jIMutij f n |^^
Lr» ten ÍJ|
lit l'Kfrffk.ïr
tir Ir fkldu-
^fFTiipMIt IVjhIrla tir f^^ IL\ fJJILlItli ^ ILUiraVÏ
Mi) 4 ^ l U l Jl-tir^, t\ 3itniimrjl'fit H|r m i t-'liiH
| i ^ jiir^iiTi ta •'^nlC' 4r l'nilFi», in^r^h^bi
Tragedia
i^llfl^t rMitus. ^IriJin^ ainiutniralv rtï^Miil^'
lus ralirfM, (tAi;i|pllit *lttr Us 4r]aU]«-tbn*-s
Jlf U iiHiIFLlJiid, Uvt sotunlbirl·ipi ili' 1» rissi4ii^H A^uF, qufx fpfinpIjfJKlO* rD H râhth^tc.
|p¿ñrf4^i 4TN iitErktfj |tarji lo^ rDrmif|m K\ f i
l·lltDn<] 4[UL' TIU
t-it4'ril£i áf
• sM \t\ f i n i|Uf
rnrL·in'Ea lu^-jr
-¡líHldí^ Jlh»r lli l'Janl. |K"JM ••(1 írrt í'utahiy'L'*
rm If íurtit úvi kún lii^HAflD qilï %r KrtJli
irh-^KtilpIr j amn^fli.! cuH /"nir »m HIII'HJHJ
.1 L:i MMUTEI', t|lh' pn^LYF ll'IPItTlr Uiulll^ll.
> rn tmv nufdl· 4(ur util* nituni yt^rv,:'
i|Hi' ]a*Hilrji%i I^UiiOhtík rnri r| iLorrlblr TrAflipr
ilfl <'4iniU;i1r, <!||[iiitri» v\ riiËiilti Hi^tUDln^o ••;'
1 ^ ClAuD^^ tfDIl'llKUU» ruUinhk Is ^*lt bpr4 i l ^
Ir n}1lf)tll>
rull titi>?r un
\r\<vií\':tL·iíU •
1 ^ finlli» kE nfuniAh fur>rH4iï rl nlliDritlii ifn
4-^1 mr D'li' «Jr 1JI« ipmint MtúJtiplrk ^ r r v « r^
HnnulPV, iinlH |a^ tr{nL:lt^n4 ilr ft>« tiriivt>\
F^jh^nnlfV K «finlf Flprtruí ilf- vllt^ iii<<i
MíiPtbf:! ftVflíií* OTcIfiu ltr prirtLi, }. rn IHJ«
irLnrli^nts fniinip;»:^^ MII ívífitiaUi Ufilli. UN'i
tl·ilH liMUhím ^irer* i I* icwltf:» *lin' *"
irrr*':iltH rin< al ikirln liOliMilitihvtitr.
lUptllru r>lH H'ii ^u litEtp', Vi(|i|a Jltfiíliir
^ l ' t l ^ ti^ nuïvl nHi^aliix vtrí íiLUí-tu KM, l"n
UfPtnlrli» (<nmi' h^nlr <••' jqkir] «'jurrira f|ür
Utfh' rj l·ltJ<'"M J]^ ^M.i'a^, Ifjlll·ifir JjR\H\\UJ SU ^str^, ^LijM> J j'i'ni^j^ s'jéLrif m-uL
i-^Um n r p j ^ jyJÎJ^r A *ifl U^bi, w» pulft-*
rcinlf in pinina H rif sfFfp* «in lit^rimn^ ffi Ts,s
°]«.
jl·l
^ i m i í S . |M|i^. >'H h'S ^rri ii^mD ^» m
a Kstian.iK IM* rfiti- ÎJbfr* IIF rsdmiii,! |M;U
Lli|nrti\ > rrlntlnali'h ítapIpuriíHlv*. SïH lir. à'-'
|i«ntar Ut ilU b narítni. jiVí-i jlwt-j «iibn
í'm jbsunli^ rjesjrlf* +•! fwwi*
•Vj'o alHii^K llifu iiii"- \ lli'S tilt- l'Jiilliii'i
liiin'ibtrTPlrntl-, qilr putïP ipth Tl*<r.> «^P flf^
inri^isii 4|iir tii ih^r^lJcrus i.» lUt».
hrlrAs iiiartrlinbiin rklns. ^ Ï * |imiL'« »]« llu
>|n. V t(ttr>i|r l'IEns irVaalA ttl sJsl» .-4 ht a11»i
} iliriuiû hua iluF<:r MPH^M n 1^ m-irlErt^t
ili> funllld.
nil'Ilti-. tlpiilltn Mll|;> i|r|*|hur3|K'lo > CHinri'
T'q huyn ktr^ ItftEiln t^tr l·iPhLn r«¡t«ííol. T^
T i T ^ r , l^^ ratgH lli l4iPFli|kFth 1 kttiJlklH « I1i"
^nrlft h lik\ Irlnrbprjv
\'rtn 'i\h iii(w|inkMli'h l·lITNií «k^l'J% il·ii;
*•] [iLlv^fxinit >' F<lpmi fPM'fto •'bnLrn'rl. hn'
[ifpirito UH rtitrorUl·llu JiDmpnwi rrlmilifia ra
rí i·sfMfíEl·i tiiiH itr4»niiila l·^Jnltïi junio a HÀ
ntJr^ y uip srilii ditifu^llriiih trl·JfitB ro Li*
irinrIíiííBi hltpann:^:
•'iPíqgpf*
\
(,cn ilm fprvt^ti rthd'itt tmiUdi» n |wcA^
ikp^lnpk ilrl itanpflij. fií tnniti^', runtù s^i
Itif^rlht h1^ í\l i i N ^ , tu ^prttÚil l'I ft|^|ti>.
I^irtlrh rjiiniifnptjv lïf |B llkULúu ^tlnn
i-i Ifjlti'llirra V rrfHl·i'Jl Jíih ^:s^r'P^ill^, K| m^1n> J« llmitEru ts\ii \n>rtvrB\ïíacrÍt vnsAV
li-iip|irf tJ-"» tLí'
llltLi>IILtDlt l'JlJltn
Illa
\Wm,
i|jnitl]^ 14 viktj
hnlsriltmln [i3;4n
mn zEj;jrtpLi r.inl^
«fill- |irRiJi'n pT-
koriri, lirmbrt-k >'
trrjUrim U miirr
i^iiiilfran vrr itl
^'l·flItVA mi'l q<ti nj
¡Llm InM-niIbli'
D |ii'U\jLr. »Át\ <!i'.n fotrLa, lEa lloLtlih Mtne» EDdn\\r nirríki tUcLu
Í4^ u» riirnifi. y,
ijnrtl, ülol^jf fAC
Ir rt'rlRnar rQ ' I
dtt llvnur, de 1J
«üptrUu, •(• i k ]J
nnior colrr («du»
]fll:i4L ^ 1j| jufbj
0( IIÍTJ! r'iríhtiilnji
P' Lot JlLÍTh[DJL'«
Epiln Tfl cítltu.'u.
i[- f j ^ r i í n tírr
Jlll·ll» 1 1 }i Juv
'IJ^dltiA, i|n
intAT'Ccna'iihíkH
« tiAv ciurtrï n'
V\Vr it»\nVÍ4-
?hM k srs m, lil^ü mib itlirt f l ¡uilr^
Itij tf Vi^ lli. Ks JUiB. IJIM- *lH^Si» r.:Jt i'Il'P-
)
T Ulwfx pjpiti mil l'Iiuadkk ittJ SJSIJ
1ju>a llFu^^t•^ itnt> «^ iuSt liprnoiu muhlfPti
tpltir M Jn^ti lirfhr- lin Jiri>niln' > Tt'·mW bv^
iiijniins riLnro'firilav ¡a mliim-t phv f l *•*
rr\t\rín
MtL·i LUl'Isru \
Liüria sfM UlO^, ipl^
S'il ^J
dltrftt
ftsttrt^rhruCJ^
•f i^ iS
l!| «IIYP th'ht- uni»
jj-riilui. ri||tijju
mrnií at ^in^ItllaiL
l·lEJirstiM^h ilr hPlI^hnh ilbh ili' itPiRn^tloid lu1'Jia.cnn lu nutrir^ Ititiiiint ^ l i a IK vi^t.
'Xttt\-ii\tírf\W lip Mm'rti· M- jttu^liV unit ri ^IH"
m'r"n.. l'L-nk ¡HTiJEip lu li^lh H'l iiturliarTiHi,
^ful EnlFtiMiinL-n1r ^EIFU <lr niirVrr» rlr|rp....
|H<rn ü I>|i>rta, n hU KiltüAn. Er Itr^u ri I m .
rjnr <^rfir rikt] Hlit^ trrpjuÀE, '|Ur Jiilv4i i·it i
iii«>br fhlnfi-flili. y qiir n rtiit^ pilluNt Irr^tPFA ïtt-ltujiprniFEt- priPiirlin Í'QJTV si ^inCirrn fp
ii^RttlIft dl' Ik'Vrii' ili'ntm ür \\ fi ^^IVi^ipr*
iUrri^itit iW It ulorliivt l·li-M.'.n Xtut
Knt\ liDpjr Jlr h^ffllru l'ilPltjE* pOr ÎTHIL^Ptrtn rt imnomPTifl. TJI irrpui'n itc- nAmk.i
.^hrh't II» njEiji a l'i^ ilniiâs, HE ^n^kir^ L"^ ||rl
H'bnti'Jrrn ilrl JiiMiilipv. iLi.^s|Pirj^i'i >'PI lui i l '
rtiiti 4lt<-EnV MF>4»\ )a\ mfnjJas Hlc^nriIda^.
^luriiV U irktJiHijfl, irmiinA i-i «'pini^nn'.
y m[HrUi>% •v.·^ntlniWaí·H.rtfJ'ittr^a'lli'l JAVL'II
l'uArlIi'i lajítl·L^t rn ]*!* l'nKirleni'liit dr ^1J^
IrtnilliiFTir
jHiî, c-fiinn nimlr?. y «'UÎPrPriPVI nmin ¡PS'.T, pi>f4bn IB |;^rL? nnlc vi tLEtiu ^l'^livoi ^'un niiis
TkuTJfl quf aycr,t&ruiri:n tmrIji^^n'l« cJ*r('|l'^ ^'. rnBn]{Tl4ii'Eos< j^aLpiiDi-el f ^ q n e - d c i
Itoibor. .r' L Í
.'.•^',
- M fKnE^.drPiiBjpo drï£Ji', kn banderí»
ptlorEfPhtñ'iKíljKr^ntr. Jr JjJvmLuilrs tia'ilni-
i|r Itik ^ K l a f
4^rtif1lï» mit rUi'UiPS, ibf iifrtrJ inl «IIH.T ¡ttit
JPijP'ur IbibhTui ,s t-11. jiii\frrç<iri4!tFi\ú, sr H'IV.I
trniA fMl tnls «ijDis.
Vt^r^i l·li'spiii'ï Jiuji ;! Ilipntir'+ sf r^Uvi'ki*
tina rO Furrli' 4l·liratO.
iîA ^Ichi l'hi niuU inlfinuai^nli' muj, to.
[tl·irnn iliAtmzittb. fíx uiv »\\iirluieUrv fA|]fl
Aoi f]<kr lli En*rFio»l<'i 1^ U ^aJi|iH|j'iit Ftvvú >>
KutJa tuaitJu FiHi'nlra l^iupla. l'UlP>4i1*<lu ^n
i<m ¡•p^]l^> \nvJi''tli'<i^. Vl^fka rH l->^3iLrt
^ IIII41 EpiinrÍHUMiíil tiPli Jii^Mi-iuMr i»rpn b\i\
''jiljL ie Ui<vt\ ii\it\nutrt\tt M Ji» l'jIrLh *hurj
4^. t->ipiifi4 tp^'ptufAliít 1111 lijjl·li F41 k t lirlmh^
rMfiipi lHilrlPL'irEi|iir^.
1 ^ jiJiiEpU|j]1lrlv ÍW\ii
•Jui'tl-uu^PiU'. jpjH^ k|tH'i|4iiuiiiï*'» at- Muq
MilIrS. .\Ul rslha TIIASI Ins 4ph- tl.irt ( k V^tSU
f^Jvn^it, it>r rlnra. ALJ:UmíDiiHinL'iilíf, 1j
iipi rxvljpntl·i auïMl'P. V-a L^i IrfnchrTP^ Hr ¡ J
nivliJ^M ]lü> PLUHIIX. l'rFih |iP ilLlillt Jjflt VU
^l'ikljlita,
l-tA\iÜS»lU
Vn\t 4prfïUll·ll*# Ub4iS4tM tnius'i- *u i>i>pi
riipi mit iijd». SiiTi 1&* Jrl KiTiKr lit Jmf»n
f5>i'i. S\, t\ \Vf n|»ai)iil4. h i "jiríjttr^ aU H'
qiti' jior F!
musical
FANTASIA
MiJt ' I t [[> jülil·lÍM^n IrivUiHFn AfUi r^Jt^Aol^.
Kn IB nELrrn vjbrï rupiílui^mrtili- ^türl
•
lOh Tiiona, oh livl t\sjjflda.
clfivi' [^c la hispânci glortíi.
crcíidorit de la historiti
de nuestra &sfjâfii) ddoradaf
Cantar Win julqrjâs qmâitrrâ
si, parA tn realcï^A.
para lu sin par ardridirifin
más dij^na Tnt pluTna fu^ta.
Fud por H. espacia hravía*
fuú por lu corlante ac^ra»
í n manos de buen guerrerû,
que huyo i\v la España mía
la hcctiondc/ r k l alEÍsmg
qiTc^ ofreciendo falso amor.
fu^lríturando su honor
y ](i enrpujn haci^i el abismu.
Tú por s?i! v a r i ï pckas
y templada en lo divino
la devuelvís al camino
desij honor. [Bendita seas!
]iiHiL 11 iriiii«|PK^fnli' ib' l4 vrnk-itt4PL HÍrjpar]v
^rt \\\ tti>\it* rJ^fAOk ua^ rndllbtidLlU rú
í:ia^ nlr Jiin-. I^r>-ipl1aur i'it [a rsLin^ta. Kihdii, ^ulluaihp alntrt'f iti- nh ht^o ]in> otra,
js|c|l JiV,pbLib»l" na porji i^r ^lOLslIlO, illll
j^.iifrdf' rt ir7iif|n^rn rF<pntn ^1 am»s \\t^^
li>s
l'Ji •'iirimí arliUNl A<' p?iri> U[t tpii
dju I r m l r ï1 IITPIIIP ipir t u /j^ñ*^ ra tiab
da A \*\ nkilirs jnkslu^ •< Ireu m r\ pfitkisram^i ünLítit <'n ip;i1l(;np FntrO^'tún lUIL d^
MÍs pií'Hi'Ukic^ M]HIS, t^vAnlilSf ''Tiju^ciidj
sol'hh ^ tKLsiii^ s, i'b Hj; I [En [ni^i canEcni^nn, ^ifut y rifput* Ib ktivi' •í-urr|»n íobrr rl
|ij|irl (lanrarlo luiüla qur ^1r, oarfli^do rs'
E'j|tiii' Hil JiIrúpcIlDt !si.- flnfjibijllr por I4 U^
d'n- ^'biirriiU ilr I* inntii^ ikji^idliM- M-T
I»! iiii'h^..
>tillifri'li' l·ltp- ^H fihr^ El TstnjjJUjiH ^¡^
ÍIHJ p|r[]i-r s'LirLLiP iPor ta liiibktaclAit, fy cU'
li^niJu roniik tiii pit/^rilla nrvnElbuti kil^ por
b si'iiiïtiji duiíilv tinlilB s'jiiriLlij, rbs^ £grUtlIllF H* ks^dt? ri^FJ4tainL-atr pjra bitrirír
pastii drjjínil»í4' rcpPT jHt^n Jt^purs laclilarjili'.
P l t r w m TIEÍ1P0
i^b HíJJIl'l. UWUllb 4s'E V'l·'L ^aliUdu, ¿f
I11S roappPKn y d« !•« Ftnl*t. «uc^P^Eati t|\
mJmuA raus 't|Ur>D el bUL'itrO. Var t\ pn'
•VB\^ ün vul|tïi^ vpLsQ^lo leal.I ccuLiIrrn^d:'
la |K«tii?hn'|¿li]>ri(Vn dp CÜ^HH rtdnadiPÉ h
EpEanrah Urtniíiilri nSinfOBi*, AiiiUd:^ i^titr^üatw ni'jtmii tiDiquiii d# i r j n l f i i u i . Aprnps
li- Vi\i\i^ tiaait füfíirtítu
t\ i^ti;^.
Alpiifb
U* Tf\fr\n j s ¡ : Tli' no ^7 sal»P HIHUFIL-. hllpla
snlladb SÚIJil:iinl·L'nl4' LI 4iqi]cl jirqjLÍJ;]-JIIIT& ira
upui'ila lirnMl, iMlIanJo l'a.^^if llj;iir.i v dis
linuulHb ^n ;iki fn^'*'- ^^n tltulifcif un mcr
nitnl^ fflCajE^n iisr ^4r Tu rpdfhA A^tajd* tf\
'TiblALfD «!• pfnU^er^mq IB ÜOÍM. ílaall'dF \Ab}l\t¡: eriitA los dos ^rinprraM rMnp^K»
ra fji'i'Jrt f*Eiin[£Hta"- rl »L fiÍEiaba «wm
bj^ucll^ friinilli At fui Eli F-nirrmvlíá iits l i l
^. i\ \\vSfif ^\ triv^ra, iSJDi'üif bitjb diftcni
. E n rirïCfl f b rl eoraiún dx IM bbtuln'fy. I JMiliPi ilH'doi çjL In Jf^ríñada cnthrna qti^ rada vcfiturfl, Tk »ri faltrlqufra lacú u^â
,Y U.P^IrlJi.ui'nft^» («dJi p«r.l« ^ucJta «.m Ik'JKlla antl' lU fj-Cütr, IryrIOtiMr CdD.Üinp^^r H^ tT^Dulu nibl4, lúfló L^Fl' [«itiitUp, va] c ^ I rL'â.ei*t >n crIuDdb itna miriilii ót.
I^nb^
x r n D . d c l u ' h l M prddtfUv y -'^,'
| j ¡KsrlUura^ MUÜ IJImrr^inikL t4s tii,
{j'vítí a ti.^niifi Ll·r
tDliuJoài S' &ertiMiat.
¿J^içiçi .ç^[iU(jli».. qut;^^l»bib;i. áf.^^S^rjlir-.
UTOS Sob Seguro erme dad lie ¡iqui un» di-lus instituciones que mÆs honran nuestra ciudad: Lu "Mutua di1 Se- guros de Tafqi a’1-JJurnntc un gra n nœim1-ro de fino s vij’iir llenando u oa necesidadNorial de pjfttcc ciA n a lo s ob rero s larra&en-svs,los cu ajo s:it encontrar en ella el sm-|Kiro q ue es o frec *-,y w po r ac cide nte s cica*H nra los vn vilr»h»jo,y;ipo r en fermeda-des lia n vistoatendidas \ n\ nw t’&u lailr*.sintener qu e ¿ ttadirnipadorimunln fKi- ro, el do lor n tnrnlde v rrse p rivados de unsiirld o rn su slinrus mæs menestero sas*Kl o bre ro (¡irnisriiM * q ue no tist sey uid»ilrce rra elproc eso dr superacin di»i-sl.ibenemØrita t-nlithii], lan alservicio ile] pro ductor, sab * m’iIo dr un;i iii uutii¿ibsirar! i*’l inlrrrs que* eshi instituci n IjpncJlco-.it )- ciiil lu dt’splrftudo runM:ii]U*fm»ntr para atender dv un modo mÆs amplio \jjl*iutom> lod .s sus ntTc-.sidti/lrs. y drscniiorr,j^licntliiirnlp, qiu- rn inirslra ciudad osiltindrmœs sv ti:i procurado que t*l ob rero r>lcnu-]or jilrn tliido.ConcrctamcntCiy sincx h;¡*m\ i riones,puede «firmarse q ue en v i a spe clnSeguro O bre ro, Turras» puide pon mi? de modelo ¡mt? las naciones/ I fula vr/ t\ w ƒ>" los pitidos <|ur se dicen ¡idelnntados o qufse .vuHiifilo rinn de posee r, unas e-\ celi> ulr> Wyvs -so ciales, h:rn sup era do niin r;i |c> (¡iu-tenemos e sta blecido en b rnrllciode m ies- Iro s breos,Y .c uino no quETcnins d ejar sinconlrmiiri u nuestras ase vera ciones,en mi titiiierst ¿jlubul daremos al^unus rjfnis. A r.iiz de la hvy de Arridmites tlcl Trt- I;iju dr 311 de enero tlv lOOli "si? conslitmi-rsla militad,palrociii;nl;ipo rlos .industria- les l:irra seiiM *!i,y con ing reso s e xclu sivosde los m ismos,q ue ffiru ha bnjnel rinmbrr de "I!! Siluro Tarrnsense" cutiiru |u\ ¡ieclr denles de| Trabajo11,formando vi primer
(ConsejoiJijTrUvounn»huenus rnmpalri- rius,de los ctialts i’iiiicuincntc* quechi "i*1! vicia rlI’^cuuj.Sp..tl».Alfonso Sa n y Ar-»nni.
V>.; * ƒ De aruerdti ron Ju^exprcsurl» Ley drbiap« ;nsc -Ø los(ibrLTus’iieridenhidnsel ft rAde m jjorn ul, mus,"i;iS eyu rn Tyrn isen se",vetan do sirm pie po r c| bien ceios m ismas,papaba, romo, vien e c fec tuAndolo hnsla el prØsenle, rljorna lin teg ro. AmIrnciiH is, porrjcmplu,que de sde i-Iaæo 19 1 u 1! )2˝¡ so p;¡fiaru nr^ einticniniziieion cs 1 -cg alc s po rin-rljinr¡d;rale uipn ral molivu rln po r ¡iciden-le,Tl&olKipi^eta.s, ha biØndose abonado dimÆs p or "lu concept o 3011.23ræO pe seta s cœ-rrcspondientc i i \ hidifrrt-ncin en tre e ljor-n*ifinlc ro pugndu por "E| Seguro T sirru^ sensp*r\ >’ cljinedi:* jorn;il que ordenaba!;il-cy,¡>or otni Ley de II de envro de 1922iiumculc a indemnizacin a un 75 -;> sueldo."Kl .Seguro Tarrasense" continuo ^upando eljornu linteg ro, arro jand o h su mu ce 4> (85.889i10 pe setn s los jo rntU cs s-lisfcchos d esd e 1922 n 1940, mientras que »tcm¿’ud,se n Ja citad» hey le hubr u co p^didq,p^gar t u n > lo3.514.416*85 pe,œ; lo que siflnifleu que en 19 aæos "K l TiirrflM’nsp ,superan do In q ue m .ir-cabnn bs L eye s, hu de sembolsa do de m ;*spor jorn ales < Je¡iccdL-ules d el IimIjjjo. !’canfid nd ele 1.171.472*25 p t-srU v CMrAslesulriintc^elocuencia q ueiujs nh ornui ru;ilquirrcomentario pflr;* iliinost^ar elrsfu’i/o de esta entidadl:ingt-nuinatnt-ntr mie- Ir». Vruuidr . iki.Mfi!n por los obrerosi|i¡csjfrirr¿ni ¡icridenlt** sino Lunbirn pur J:is obrerri* que ¡han :i ser in;idrrs, v viut ;in conlinuo ¡itYin dr mi|> r;tr œn,m i>i*ostn i l ? llfl I l | Seguro T;*rr:isenset ostubleriM iSubsiiN de Malernidad que conMsiiu rn ;ihnn:ir itl:*sn bre nis p ron Lis ;< s er mad:v.sun;iind rinniKiieiæn.
i^ual-iT iinpoilr d* ruT Irn seinaiKis di1 sir surldo. IMr Subsidio ^ aplico bnst;iI." tlv nctulirr di1 10*11. rliv\ }\ \ fprha Øinprz;irr^irviSrj;uniili Mnlrr;;chut Oficial iiv\l’Ataitn.(*:fbe ilrshir;u- !i i:nportnnrin «le l;i ¿iylici|t;ir¡r.n Av VI unos iK |:i I*cy «un que MK| Seguro T;irr; (sense" (|’uiso cubrir l;inrcnhlad dri’sl:ibIi»iM*r-li dio Sc£"rodr M lrniidnd. fMr;idr [as arlividailcs ;+ quelia |nv>l,u|n;ilrnt*]nhps rn!¡i Obra dr SnperviventMapi mItuØrf.ino.sdr ohrrrni. Nns liinihm iuri,!. M»hiiiiiknli\ par;ino e,\lrii<lernusdi-iu;isitrin, a tnins Tihir la r;intiit¿n! r»n pnnjn1: lojj;ilisfet:lijidfsdr 102! ) Icista 1941, qm- ,*s.t’iruili1 a I5 (H,S2 ¡>i\ srlastiKibiØjidose pa^a Ulislrr rikbrtro dr 10*12 la cantidad de T>\ \ pr srhispor hijo,yjipartir de eshi frrhii, ’idr H (ljH’M’I:is inrnsuiUe.s.,SEGURO dØ ENFERMEDAD KlKsiado Kvpaæol, rn reciente GuiM’pi de Ministros y dinidn rr st:iIizji i<’^t a loinstituido cu el Tuero rielTrabajo» ha apm hœdo \ \ hu nueva Ley:la del Seguro Obli-jiglorio dr lnfenucilnd.Nrnlie mejor q th*losVoireros podemos justip recia rlo do æ valor d e sta ins titucin de Seguro . Si bien por olni I-ry qncdnlKirn bie rln el riesgo deun a cride nte de lIrolm jn, no er a ello su fi-cien te, VA producto r,q ue co n m IæibnjocnriM iluyi1un a de ]ns pa rtes vilnlcsde lacconoini de un pois,no ¡in dia t sla r ex-pntstn at desamparo de los difirile s inonu’ii.losile p arn po r en fermedad. \ :A o bre ro es-panollenio d erecho n otra pro teccin que no fue ra simplemente’klde h\ ca rid ad o !jid e los buenos se ntim ientos.A silocompreu- (liæ desde un principio el Nuevo listado, y bajo lu Øf Utn de nuestro Caudillo se ha aprobado osla amplia Ley de proleccin *ilo brero,por elque o] Es tad o sie nte tnntoenriæo,ins pirad a en la mÆs magnÆnimo ^ l>-nero sida d yjusticia.Kxcep cionnlmcnle
e ntrel¡ispoblaciones.espaæolns, el productor tn rrusense te nin ’y*i ’cu bierto est e riesg o, I^o s empresHrios de U ciud ad hu blan instituido para protecci n di* * * n c e n io s Vida ¡esejos iversos EPBESENTANTE DE H ƒ ATERNALƒr\ Cruz,=1} ’2 11;TelØfoho -r. "’l *» "1 Mis uturn^, \ 4-oLnpletiUiuiitr yral.*, p;i;;i r&los» In nueva mod;iliii:ul del Seguro U- Knfermcd;nl.Kn m -lub rr dr 1919 rmpex.inm a rnljj-;trse luu t;is i!euue%lro s m lus triiles p ara dicha atencin,hahicinluve recau dado cll jns trisiiirsisf¡n;ili\ % <lrlexpresado la vanlul;id dv ."iI 1 T>Ti"t0 plask, de i.ii’s se satisfariirun \ u*v subsidias de e;ifi-nmda<l (."i.r»!l*J’71 \ a M-t:is. Asi rnrtl /unisi’hasta julio del’.’ll-,luibirihl^Nt- rtt.itulaJo en esle espacio ile antis la,cifra ;*|nh;il -I-1 :t,:irirKllT*Ill p as,, |K*^¡iri|us:’ lie «Mas pc%.’las t Jil.VJiWHi pur j*»rn;iN*> driilinTi^enIrruios.A parlir de la uirjieion.nia feclu sei-mstitu\ r l.i"MITt A hi:SKC.fltns MM lAK ASA", la cual ¿ibsnrhvl,t adniinislr.icin de h»s Seguros dr Accidrnh’s <lc|Tr*t h;ijii \ de Knrennedadi’s. Asi i-muiijli.hl.»aqurili hclia ti Sr^un*it\ l-Jifcniu-d.ul h.tliiisr Uniilailn soliuurnlc.ilu\ ubrrniN dAlinm Textil, fur ampltund"srl cm nudvotil-liasesde lahajii \ cmicesiuiits de los pa Iruiius ¡i siis olimos,u ulriis raiuos,vobrv |i:is:indii en uovii nilMe œltirtiu lus IS.nuilnlircros a\ t’i;iir,tdns,n m;i, ta>¡ tu*l.* la po hlaci n itbrrr^ de TsirraMi, s i selienrt- i iMient:i que las pura?. cXcepciuiiCN que pue-il;jlinbiT qnrd:Ml romjiensaihls [KM’ albullos ast^uradus de liicalnlailes erre n æ as.Debemos .sub ray ar en o riiunitejUn ,y di-una iiKinc r:* sing ular. <l11**l>’ Seguro de Ivi fiim«I;nl |tn^ l.a l¡^ualqni- el diAcr dr i (es,resulta rimÆximo dr eeoniuuico,
|o d:ive z q ue c on un piMpicæ n hin ti» po r e i en lo suh i’elosjuriKilrN dr siis o brerts,lanh>purcien to ([in- pajiuilos rinp ressirins,y imhii-plrlam rnte gra tis p ara Ins p rin luc tnre s,!i."neiiØ ftlu!* lasinityurrs ven tajas,cuino vnlasdi- ro lftir po r en fermedades mi M icldn duiaiile *I*jsunos > meiliu . piTrihirn tlu enIn.sIres p rimero.s th rse.srl jorn al¡nlv^ru\ en los rrslrn ile s 1¡7 m ese s las *\ /A pa rtes i|rmi sueldo, ap arte de oln rs vcu t;TJH s v im ’ju ras (pie enuniera rnuos.Desde juliode I9:tl>hasta fin tlv 11UI w ha satisfecho pT7r jornales a enfermos la suma de Hl.i:U,O97"2 pesetas,hnh¡endose patinan iS (¡9ttt41 jornales,con un tola] de h -t-jas pr ese nlnd as (le 59,R 7.Aunque no pnsilrruo s d ato s exactos d e] aæo 11 )1 2, pode-mus n.se^urar ([uc Ur cantidad pagada [)0r jornates de enfermos ascenderÆ a 1.20n,00rl pesetas, Pura Iuilt un totaluproximado dt1 lo que se pnRii en Tarnisn por SeRuru de Knfermt1-d d puede ¿lumontarse.segœn datos que nos facilita la "MUTUA I>K SKliUHOS", en J 10 ,7o hi cantida d pagada, co rrespondiente a o bre ros de empresu s qu e no e stÆ n n seiiirnulas, las cuales co rren i1! rie sgo po r su cuenta, tin reunin celcbradn el dia ^ 5 de sep- tiembre de 1941 fueron ¡iprohadas por UJunta Directiva» de la "MUTUA DE SKC.UHOS DE TAHHASA"unns amplinsbases p nru «*tablcc er la Obro Social"SERVICIO QU¡-RUIUICO",las cuoles empeza ron a re gir en 1/ < Ic o ctu bre delmism o aæo. K stn d ignaenlidadfc en el momento qu e re surg a nœes-trn Pætria,no podio fnlLir alllomoniiento de crei^r nuevas ob ros sociales en beneficiodeloso bre ros, e identifica da completamente con los postulad os de nu olro Es tu do Na-cion aJ Sindicalsii ), empren di In tarcu d’:tomtfr taj su protecci n, de acuerdo con eltradicionalsentir de los patronos que fi* legran la Mutua,!a obra social
"SERVICIO QUIRUUGICO^ p ara atender a tod os Iptobrero s asegurados enlaSeccin de Enfer-medades. * ’ - El objet de est e se rvicio es el de pre stir gra tuitamente p or su s fac ultativo s la a sis-ten cia q uirœrgica de « dispensario y cl nica ,si qu e tambiØn en sus ramas especialesUrologa* Ginecologa* 0Q slmoIœgfa y O d-rin o-laringologia, a sicomo las complcmeplm*˝Q£ iÆne]& 9 a Hs:seccin,.de anÆlisis,rayosi.y ierap^ut oQ /b ca.Eæ *] mismo va comprendidleØtMpoiijeh ladioica pt- ra loa que tengan que internarse, en cuanto " rar H -detol!nl;i jtMu.tlid.nl iMt ->ri\ cu¡ llrv.i *U *m Uiuilu* iu;in di1 -70 intrrvrnriunr^ qu:rui^i ras.ifistiin;< ;nirir;iy ntiidrrn.i rliniVu, c*nn jpirt.tnu nTr ^t;ili\ . l serviriu di’ilisj>rns.*ro,l<itubirn con vi ujimii rjri’tLT gruluiIm# Ilrva pr cticiHl:^ inÆv di* .VJUf* rnrj\ . Ni r.ibr drrir(jiu1[Kir;* ltiv;ir a 1;i pri.1lien ^sti1 nu**\ »* NtTvirio, Ya "lMI\ \ \ \I|fH-SKt:ri:tlS" lt;« UAwAu a m IVinira \ l>:^ jM-ris;ii]i> <ir .tluL¡wl;tMii» \ tip’iit-rnisiino¡tt.iWx.....pisdii-niliiw virifii^tr por >n,s tApi-r li’^ duOti ri’N Kh ni¿s ilr!ir;id;is ¡llUTVfllt’io IH’.S 1[U˝T MTLfilMN V W \ \ v\ ˝T1."* \ 11 ) H * *{% ^KMJltl ^ I S |>:ir¡ sin p
] ILmhhn visU», Lni’lnrii, riliili’s son }o^ lir- nriiiMiis diiiKin.inlt ** *i*-lSill n *lr I’nfrrili"i|;mI rsIjhiriMilu |M»r |.i "MI II ^ \ >\ \ S\ \ \ \ llilis h!\ TAKUXSA". I II»»nmmi m u \ miji- pnr ser di-unrnsiriiimIm iu:i\ niin^ntii’H, ¡riLlis |i¡ir;ilos ulirrrtiN \ v**n tin UuiU* por ’rhto imn rrilm-idn p:*r¡i1<»\ p¡itr<ni-i\ , ^ i ^unili’jiunus<f cliu, \;ipor la «lunirin i1¡iu|)url;tiri:i di* his ituliuini/iH’i’Hics.si^in ini|ir;in:us, .nlrtnav dr utlMs vt*nti»jiiN nmi’iSiTvirio Mijjrœi’gir4ifl hisprnsiiri»,viv. Nu qn<Trinos entrar ni rnmp;u mi-˝uii-*tsrinpn iH ’isas \ ilrmu
I;;iistn,put>liraii[|i> ialns t|ur pUflirrau pan*rt-r una roiTt|jr [enc a anillan tiira.NadamÆs UB¡t>s de liurs-lvi anilina por rœan (o nns \ ana^IiuMauir^ dr ser linns lvyli-%,si que luiinililrs, sitv- din’rs tlv nt ’slrn l-lstudo,y IminI" i|Uf ¿ rl ;it’rii;it ludo \ x> <|Ur ilichunina \ ti^ihtu. r> para iiomiIi-us s.iRrnilo > ’ nu-rrecdor d*linuynr rlt io. I’itosii|ur a fui-r dr Iiul-ih^ t*spfiæiili*.HIfiu’iucs1;« tibliKiU’ii’iii lie v*H#ir pnr la oonlinuhiail di> unosi-sfurntosqti’r, pi4rrisauu’ntr, pnr mi sHprrariæn, rrpuiiu \ rxrt^li’iilvs ventajas i\ milliiri’s dv prodoctu res. .Ksihemos t \ uv e l incunssible r:unurtft]> MntnlmiKJ, al sirvicii* ^i^1np^e de los pr>* ilurturt ilarrastMisC por mntiu de I» DeJr^icinn Lural’Sindical, t’sti’illevandoa vil* nclivus^t’stio u’s, contundo ron el benepto cito de l;u Autoridades de lu ciudad y &, In provincia, pun lo^rnr el inrintenimiu ’it del viRrntc r (*A˝iurn udm inistra tiv o d ej S>’Kuro dr Kn ferm edu d en T nrra .su en Itiformu <¡urliastu elnioincntn pre sen to hu renido fun cionando, sin p erjuicio de ampliarla rn aqucllus mejoras que la nueva Ley cot-cedi\ l’or ello, e interpretando vi unœuimr di- seo de la poblaci n industria ] ta rras caM-,elevamos tam biØ n nuestra sœ plica a los Organism os competen tes » en el sen tido dt q th-seo respeta da nuestra orflanistei n y rØ flin ienlocaldelSeguro de K nfcrmedadt con-cediØndonos su administracin autnoma siempre te nien do rn cuenta qu e elœnie o interes q ue nu s gu ia e« v\ dr no pe rju dicara nuestro s ob rero s en los ventajas q ue artualmente disfruta n c on el sistem a k>ca ) d^ Seguro de En fermedad.
VTenemos la confia nza abs oluta en nues-tras superiore s Autoridades sabemos do susdesvelos p ara el bien delas clas es p roducto-ras, y ello t o sinducea no dndtr qu e,
se*ppr la p erfeccin y sup eracin de nucstr»Seguro , sea po r haberno s an ticipa do a lu v-nero sa L ey en m ris de 30 afios v ha n de re-solve r fnv ora b )emente p ara nu estra ciudmflas aspira cion es q ue ac tualmente so n uniuVmes e ntrelos pa irnos y los o bre ros tarr-sen s es. * ?*
a u , * La fotograf a del Caudillo qur Insertamos en nacstru primera pÆff&iasfbØ tomada’du- ¿anteiia recepci nyutIkvo tugaren elSa-tÆn de Actos de nua ro Exento. A-f}ftia~ miento eo’Ja tÆvidahk!¿v!utta ctmqrtc.rt pasado aæo honr æuatrtx c t H d . mo k’v (r;ildrlriiiijunt rutjnilti arll Con vi u\ h.irrr <in;i l>\ \ rripiv\ l:i\ hii-iiriæn drilmininw di1Pnr ulru rrtnliln. Se U.i d;i| |>;i vini titiH ra di* das \ inri* q \ \ v sv «¡icios litœrjKnvipn Jjieinti Re dv vvidhu Ijihtaquinu,linnrlishis iniporlanr/; VI hiK«r irn lie seccinde olliirn.*-’ . "iftisis que.h: iriltt Siml
y cl Se^tMTa de
EnícrmedAd
tviet,>n^'
Il·iinFurt n u n t n i cIcntmL: ] ^ " Í ^ Ü I U A dr SL"
BUnji klf T u n a i j i ' " , l > i i r r t n l í , u n jp-qn ^ n i r .
ra (\.t pnn^Si^A,JJfDnrtHrt npa n r m J i l í n l
Mrbal 4J4' ( i ^ j t r r i ^ n . * Ink e h t r r a ^ U t r r & T t i '
*rN. hi» riu^ïi^TL^al ^otfl·iilnir j-n clLi rl mjittlgQqdai rn
r l IruSuJo, vit pinr rifrririi'plu
%IH ItL·t·r ifif'iñÉñir
i l pjilt'^piHii-nl·^ N^.
r n , f l'ilMkjf (nti^Kp <lr ri-r^r J Í P Í ^ J I I H H HIH' Hn
Kl i i b n r i t i i i r f ' > " i ^ r lyik' itu hn H^UUIII.I
ilf c r r r a r l ¡irurr^ni 4I4- ^4||trrHi»Lrm ' I r f * ï j
Arikfin^rLEb rJiliíftBLL I:ITI 11I ^rri'iri*^ »lrl ¡irni
illirlur. «Bti^ M'ILI lír LiitJk. liiliJti'r^ ati^lnn'Li
H Jnli^rv <[tif n i » ín^hhirl'Hu h m i f ^ n ^ ^ i i-lilt iiM i|ri;»kflii|iH
CTip.Tljin^fPki'tLiír |t3M
rilm»FiT «Ir iln PPkiul·i iiúm JIMPI*].^^ ^' n n t c m
V» I n t b r «Il·i iti't'j'%lil.i4lr\. > Hlt*u'rilliPtri ;:.iiirrvliiirptr, i|iip- r n PÍM'SIFTI ^ I M I N ' I r<, «S^nH^
inúi jú- liH iprururuilrt ipir r l n d r r m f ' I r iitij o f ^trdtüilu, •^^J^cf1•^4^tlL^•^l1p. \ m.\ii t'ypdjtf.i
^ioHi'^, p u n i t aBn\iñnf
qm tn ri
njiepUt
Si'ttitrn l ï ^ n r o , TiirfMk*) [••"•'•li' JiçlH'fsj 4"
]4'10 •"ttf |p« t|ltílt'l»P»/lpllJ« U'J 4|Ui' 'II
iriv pait-cx i|Llr ^-T' i l l r r p [illrliírtl^illtk 11 |[lir
^L- viiOiif|]<»rjjipt lie ¡Hputr' «inu^ i-M^rlrtl r^ H
ti'^4-^ .IÜCPJIH'H, Tnn lUiPrr^tlih ntppi'^ i» rpl··
Unnun
r t l u i i l r r i í h » rn brnrUí'tFi FIT PUf*
t r i ï v^fVTbï V runtn ittv t^ui-tvmiH t\v\mt \i^
i'4iitltnti|if'<<M inn.'*lríi> \tti^virriifH>Jtfit h r · . m
Atqttl·'tJ ilJppl^i tt,1l\i|li1i1 l i l ^ n i v
liln^,
A r a i l ilr lli i,rv k|r A r r p i l f U l i n 4lcl T r f ti·']f itr 3ll «1^ l'iirro itv Í1Hi\i \T
ftinMti^f
l'nln |i4tlllilLk], |J4>lrurJltriH|;i (Hir ^ n ,^nL]ll||H^^
^ « ' I f l r n p ^ r i i ^ i ' i , } m i r tnpr^MP» i'Vrliiúv<is
. d t . l w i m ¡ u n i » . i|[Or Jtirl·lhi» ^HJM V\ qtitnlirr
ilr *H-S í - ' w r n T a r r a n - i i i e " l'ubFr^ li-* WH-U
j J n i l r \ TIJII 'rfli}iîlJiJ**i"Tpl-thiiBirfi l'J ¡irlipir^
r^ir^rl^p FJl·iTr+4Tp: n i i m ' Jjitrnii> ijiin^iplfldai,
Af iDk «"UvIfit^iitpI^ipnr^E^ q u H n . - L
^(itb rt K^CMMk î i r i . l ^ JMfHin^ri 5ii]fl > .Ar
;ifinj.
•,
l·If iki'urtllih rOPI Jd rl^'lin^ui rJ |L ï^y LLDbP4i
¡MIRilE^f « tiHt Iblkrrni^'^.'i.-lil·'IPJürliP^ ^1 .Vt 'd
i1i' »14 jíirmln iMíi^K " j ; j Kr]ti|fn T u r r M J f n j t " ,
vr1·|9l·l4] t i r i n p i r r (PLLr r l bLrn ilr ICIH MiSitrtiLu,
\\M^hu. c»ri»
v-ifnr «r^Éüq^q^lola b u l a ?!
rjri-KLnlh. ft ^irii4iL iriti'Krtr. Amj ¡fnn^n»^ j»tir
rJfri1[i[Hj, qLir Uri4lr r| jf^n ¡DM] rf ÍVÜÍ yH'A^4rliJi^ Ir-níjpnrni ttuiipvuHu imr iin^tpr^i
1r^ ÏJfl.fiiü pj-ïtlit», llobk^R-Eüïr üLnnAcla <li
iti^.^haf jrl·l rauFr|>l4P lll·|l-^l'j^l^ tirMlJi^ i·i#.
r r n p o j d k j l t ) ^ p \u i I Tr r v n c U k-cilrr tl ]nj"
íi|fl haltfírfl F^a^Milu pipr " K l xSi'flijrb
Tijrn.
141^»^. l· t\ ttirttírf Jfirn^l·l ifui' urilrn^lj» I.P
J.f>, l'nl- KEnt U'> df I I ik' ,'RrrD i|r Í Í I : Í
*\r j u n e p l i l c»4 JAilvirmiíuriíin M Un "íi ','
Hrl ^lirJJp. "Rï ,Srfiura T d r r u r n ^ t i ' rAnlEniH'.
^«nüpnilo H latruA lrt1f):ru, qrrpinnilo I* mi
mil EJr l.tUlí.ifKI'ICl pH'itlHS 3oi JDrjsdltï u
U!(rrcba% d r i H r H^J • 11M0. w l r t i l m r^Jc
[i|4^n]^JÜD>r s id t l l i i l R |,r.v It h j b r í j i r a
r/TspandiiJo p^g«r IJHI kdio 3^T4.4ia'BII fhp,
>tliLv, \n Hac KljïûirjfÉi q u r ríi Ifi MÛ<Î% " K t
>0J
^^-
fhlpiin ii\ J.r>r^, ]ii4 •tnrinl·ifilwiil·i l·1^ i i i ' *
|Hpt. Jl·lhtïjil·r^ 4v :ir(Ii^fiilL'^ ilí'i iMli.iJik. :i
A n h i J ü d tlT M T r . l ' ^ ' S Ï ]»-ri-t'U ll^rr^tr tr
^ n ^ i T ' n t f eltjcuii]]^¡I i^ur nn^ «tnifj'jn i<u,il
(jil4i^r rgtBk'ntatPii j t i r ^ d<riiL.>^tr1Ír f i t--fv^
*a ilr v i l d r r Í T l i U i ' I J I J I Ü r p i i I n J W n l * ' '»iw •
Jra,
Vrlmi·l'i, iii^ ïi'il" Y*tr I n * ulirrí-n. <[i
fnLt4iH I^^I'ILL^IVIV. « l u t ünll·l^'it
l'iif
nhrcMik qitr I t u n n M T mtiPtli^^^. y
P-^
H'finlJniir» iifkhn itr ^tri^nirpúnt m NÎH^^IH I|
I r t l ï "l-lj »f||iiiHH l'uíynwjjiyiK.·' f^liiikiíi'L" I
Vili^^rPH -At 3Jit1irnMbHl P[|ta- ^rm^tlka
m
-ilMiHur -) b^ <i)iri-rv\ [irikllik^ > ^tr Mlnpktc^ .
\md IfiiliiMnif.irti'n. Jjtu»] ut iiit|iiiHt- lU m l
I-1P K'iiirijpit^ l U m tipi'l·iii istk- yiipi»j|in. .
ppïEcú lirptiH V" k'r pK:ltil4rr '1|' 19:11. rM \-\n'
'rrH-liB (fiHfK'Jtn it n-jipr f Sijikii'ii iTf Mi-d K •-'
it^il i M ç U l PS'1 hMiKhk
ÜLiW i | i ^ U i - j f !^
Ji]p|iitrttôi'i'P,i hLr 1H >if 1 Inrl·>u'Piïn H|I' |',* iim^
.4, iu t r j r 'IMPP tfUHi ~K| .''^yiiTPP TutTit^^tiv"
í\a\vi. y^aht'iv |5 Hl'írtl·llik) Av r·^AlU'Vtr
,f|
^'tib. ii-íjimp Ar ^ t m i l i l i P i l .
riErj i f t ' l ü t prn»ii|[ti[rk J <||kii INI tinr,],kk[.'
'lli'n<-l·i kJt *;\ IMI klt l^kuri 'tr SujHcrtil Pttn:'
IMIM ItLffTnttin r(r
flhrmi,,
V r » lílIPUnr.
Fii'iL ^••tspppnTp, ¡psrji mt i^xli-nHlmiii* IIHUPH
«Jjl·iln, n IrttDtrfJhlf In ^ j I L l h l i í l m nin^hn
Ik. t a l h r r r l · l f - i M d r l l ^ g lu-nid ]'J1L 1 } I K ,L^
P'liT>1l|C a ÏJi,VlHC! |kr>rtp^, h^rl·lrríihuV [l'l|J;» FIH
|PlP^tlt r r h í r m ^ti- ItlHIT tit rjinlJiL·il Air Z4\ ^w
yfUrt ]Mir litjii. > P i j i a r r i r ilr f^lii fn-lun ' I
SEGURO dé ENFERMEDAD
) ^ K>t[ilt'tk l·ii^uAiil. rip i r f ' b m l r Ti^·il^i'j'P
«iTr üjf^ljii^lntk v. plíiid'H i'rp\1aliJi»LÑ"b 4i I "
myliulilip iiji r í Ffli'fo 4U'] Triitn]'p. i i ^ iiipr,'
hurNi t m i nuí'Mi l.i'y~ b i l i f S f ü i i m IUPIIK^
ijíiLiriíP iVt l-ritítfjnptiiii].
Vairir
]ipr itn-l·i^ iilirrnpki f>inlfni<]!i Jü^ltprrflitr JIJHIH k'»
v n t n r - 4 l c . n i u kli^tilUvÍM4t iLr < í p ^ r n . ^i UUn
|inr ihFrj Tr^ []Mii|laTiit rEl·l·ilrrírt i j f i n ^ i l '
iilL ucrJiIrllk klifl tr^V^Jii, Un pl-J rLlik MiFd
i'tmtfL
H| ^nti{itt|nr, I | L P CCIU ^M' lr:iÍKi|^
p'ikii»|p||pyf iFHr» ilp l l i ¡prirt» v^iplr* ric Fi>
Ciiltllültlla llr llit Jl·ltK n i (tfhlln fhTibl- irh
|iirt*l'> ;•] pl^uPin|Pifni Atr \vn AilirWt\
awivw-n
EHIS \{r jijtnt |tipr pnCmtiriliEkV \\A ttUfvín t* .
|pa4i<pl Ifnil·l t t f r f ç l t o • ulra iirutrrElAR 4]iiip'ip riirrv t h n ^ l r m c n i f ^d ilr b íprEilml M íq
kFr l o i hiErnni ^piiUnilmlnK. A i l 1o CQin)ti\'Ttílpi'k t1rv|r iin ltfpní(|pEiP rL ^¿Mti'il· )í:tljttlLi+ \
tpji^o Jj ^pLila i\t
n^irilri» d i J i l l t t ú u
tu
4iprúb4iilD n i n flid¡iUD \jey ^ r prolrnciua JL'
•hrrrfhH p u r f i í|Uf ri F^Emla %\rnW l u n l "
L'PriJiEi, Jii^|ïJrnJa r n tiP nià^ iiiii|;RAn'init ^t
f]:ifcpcJonaliiitnl[i ^ i l r t
1 J I jtTihldtEani'T
n^ipAnUi. f [ tírodüClriT ( p r r f l i r n í Wa\m \-\
cuiíIrrEn t^t
rJrif^ir l ^ i : i r n p r í i i r i 0 4 ilr \*
H'LtiiÍJil hijbEjh iji^tJluIdu (lur* p-rCilcerk4ii Jr
Incendios
Vida
^/SPv* ^i^sgos Diversos
llEPRESENTANTÏ DE
LA I^ATERNAL
TARRa5¿t
.Telefono 1^12
FlÍHÍpTkll
H ••Ni|i1rlkiJlP· FIIP- K f ' - (ITT^
IH i i u r h j nhmrnüiEJihl i1r1 Ï H j i a r h
tr
rmy^iLi
>!n[<i ii'ijjkl. j;ii 4ii'ii.Hbri' LII' i^í'i
t n n 41 fphtri-jrwt ^>Ml'« l'r i|tLr>]nVi iHlIUïttJ»
I f » \imt» «ílriM j l i n r i i K i . tlHitjfrinlkkir l^^^itLi
ilriílhP i n l'y- FrH-t ni>.'^"4 linrtli'i^li'l <.A|PiV'«.i<lr.uliL I» ii.*nLiHliiiE ^F : i ^ 1:^*3^ | i l ' i i . i U Lp..
•ílitl·i'k ^v vtli^^H'ivnuí pMr »[(h4Íilppp| Av ¥t
fpT
Imil ir>.iBÏ'rE iH^'EÀh 4^i ^'iiMlPPttliis
li.^l^r ÍMUI> 4|t | ! í q ; . luüTi^mNw H L J U I Í I F J . .
UP t i \ I r i-l·irï
(H' itki4H' i.r i n t l n B I I F L I I I I
iUü^'i.Mí^in iilHi.. |H.P^.-llhlP,- il4- -11:1» III+'
l.i- S / l l i . ï H ' r i i l |i.i[ ^ü I I . F I . . Af t'Inrl·
I t n r i m .^ T'-^^l'l' '^^ '-' •^''^11 '4'IMF1.> EÍTK.I '
i'PniEMtt%-| ^.i - > i r r i A ; r l . S K l i n t i i ^ | i ^
I . U I U ' f ^ . V * , ] j É l u l .Plk'PHltiT I j .iHliirnMl.F
p-i'^ l l r } i n ^k-jtHr>.> Lt. .^h-pHlttPi^^ *h, %• U.t'i* \ At^ aiííMÀt^iiitti':
\*n riiriPPi ItAtl-P
iiitriflíj fi-Llid rk S>^H]ih >li IrJirprqx'pkiikl h*Ma^
litniliHli' ^HliktkifHli^ .H \u\ i4Jtnrlu« t l n
Opi^Hi Ti-^kU, t^w iinppliuiMlpkïVf r HPI nnkli tt
pliUiimn, >|^. |jh,t|,i » H>iiti·L'>iiPh+'i'i|r kri«'p>
Ifhitkh* * il|T wltfi'f^^, •* »Mrp^> t,4llMLv VIIPLT.
p^^^íPilv l'fl |iiivt4|i|l<rf ipltním In I* I M i í t t f
•klnvi'ii^ jKiiiiitr^tl"k^ P' i f j , L-ik>i \IH\J L· ¡ff*
l·iLtrp^
nft^kri HUI r»jT4ip^. u * f t m i t - f '
»-||P|l]ii kjur Eiik iiuKri^ L'^frpfPPrflth i|ita- pHf
•M IWIH'T ipillluil if
pirijuiluí iHif 4'lHMIl·i»'
Ih'li'ntliiik ,4l|irH>1ir ^H 4 ^ 1 ' Ih.itttii'nEtP» > i|"
tPnJ liiurtiTJk xfHJtiiíur. i|ur l i ^ f v i r P i . i l i ' Fl·1
Irrtllrklnil Eihnll. i>l klllli^E tjMr r l k|4 r^Vrlilpt'
El'*, rtiiirhíi r l múv^nnp ilr H'
UnifiP^ I L - I 11'^ i}iit l'PPtt iin ^iLipirAit k^lltii pitr l'JrJil^L
Kfíbrr Ik-l· [nn-ttithr* i|if ^H* «JiriTi-»* lauU* p i I'ÍVIHHI pph L^JPI 1'^» riipprf^Pfií^^ ; i'kl·iii
|iJt'E.inFirPirr SUPEIS ^iLirih Ir.i |>r>ri]Ni^Enri<«, U
Jtm v i l t n EUT I I I P X ' K ^ V{-Ar4>|.kí, l'vniíH Sik»
1JI«.4|I' n i F í ^ r |ifil^ iinl4rftNFilai|i'i tn MM'IIIM
illll·^líjr i|Fpt jfiki^ ;« iHi'll·li, prrrpIppfjpitPk F'M
U I * itv- \\tj-\iipru'- itin^·. i-> i u r n a l I n L r í H j \
l'ii Ehiï rtifliIFtrv ü? P1t-H'* \M-^ I I ' 1 purtt-i itr
\» i^urlkiii. «jiprln 1 ^ ninu'^ciiEujri>:>
tpfh
t.i\ tyuf fnuliiitrarvulHJ^
hf^iEr JIIIHHI hlk- IIILT: Fj^tEu Hn ilr I t H l -.
EM ulL^flL•]tM |j'rP h'rn^U's 4 1luf^^hlD^ F-L
•.
>t llr ]4t.|:tl,ll|tT':tï t»P^P^i». ItDhrrntlOir
|kii]l·>ijii JT^ÏS^JUI iLiriinLt^F t'PB Ull Uiin\ i l r IP'PÍH p r v t f n l a i l n * i\* Vi^/^r.
lUÍMlIpir Jlik iiO
^i^]ipi4% l·|p|jli CMiL'Eih» lli'l ültiP lltJS, Ifrinilp"
litriH u^pRiir^r i¡iip l j c;i1lki|pkT JIÍJÏUFIU píit
iuríiJilfPh i|p cipíflTiii™ uucinlirrâ 41 U ^ C f l í l
JiT^rlat
Tririf EvJti^ irn EIITJPI iiprfl^tntailiH Ikt In rpir
M' paRH n t l'qfTuMi ]H>r S r p i r ^ 1]^ KitÎ^^nfii'^
,\iA I t U n k yuiitrnUr^r, i^-itdn ilaEni qu» n m
farillEM Lu ' J Í L i T l - A h K S n t î H l i n S - , r n J N
|l> JT, JJI ciknkl·lail p»p]niln. cmYripapiHtEilr
q oTirfnP^ [kr rlPiprr»*^ qitr nu UEJ^P kiiiqu
riFpIn». Iiki ^lualtim rnirtar l rirnjlL^ \iar '•ti
ihiínkl·lL
L D mlniíVn cíJfbfndp r| L|IJ : i d<* WJP.
I k O i l i r r itr I l · l I riirron fl^itvihiitla» pot IJ
JuiíEu m r f f l [ v n i 1 r l n M i ; T l i A l > L S l í f i l f l t O S
|]tv T.MEHASA" UJIJ^ ^^^p]l:l^ I I Q ^ Í Í pvtv *.*
EjbEttfr In librq ^iatla] "SFJEVIf^TO i^Ur
E I I H I U ^ T C O " . \MÍ. r n a l t i rmt<ffiir{>ñ n P^jflr <;n
1.* ^L? cictntrr drL mliEnn DAÜL
I Ï I E P iJEpiaa
vpUitail. ta ( I m a m r n l n (t^ii^ triHrjttn nUt^trji ri]p~iiP, nú l^nJkri f a h a r ni ElninaniIrnEa ¿ r
frri^r D U Í V A T « b r ^ i l a d i i l n eh b m c f l d Q d r
I n i nbrrrti^, r l*trnt¡flcail:i
famplílnincDEe
r a n Fax poiEuIndo^ de n^iriEm H I I U I ^ Ü X H clfinílSlndieuEpiln, irinprtndlA b Earr^ d"
ib'mdr bí^n SIP l i r o l c í c j ^ n , de i»eufrd<i cai3
r l I f a i l i t l a n i i I *t<itEf d r EÜÍ p f l r o n m i p i f tnIfflritn [p Mubrik, ]« « b r i lOcía] " S l M t V l C l U
QtJiElL'llíllCD", p i r a oEtatEtr s Eada» Jft
o b r r r » i ^ ^ n t d o i m In nS^fciAn d r Knftrracdaan.
Kt objtló llr r i l t K T T I C I D « t\ d t p ^ n l à r
i;raluIEamtEiEr por t u i TaculEaElvaí Ea J U I » Eriicia 4^iiJr4tA¡tP d r - d t l p r n F n r l o y cUnica,
»l q u r EAmL·l^q r^ iUt r a m ^ j f ï p r r i f l i i i.'
Ij'rwIafïU, C i n c p a l o ^ a , QCaliDalDjtta y ÜSv
dDQ-larfnjwlnAl^F i^' CQftiQ I11 G«Pn^^Hnr|i
taitfat «DF]t4 1 i V f l i ;
UKcJAn d r i B t I 3 * t i ,
n i r o a J. 5 l«nLpéiiÜca JbEca, i;» * | niJinlD
«a cúm p rmdJdA 11 r«Enna3« ah I A C I I D I C * p ï ra i a t ^ t t f a ^ a a qne J a t t r o a n t , rn c i u n k .
I'4t E^ jilu.tLpti»<l r^lt ' T i ^ i n l ' t t i ^ ^ **^•
I 4 u i b » Mu>* ' I f ^Tf iHfvtvrP4iPIn* + qurruTit
iii*[-Vn ^IP i^r^p[t(íir* » jhi<kEr[3« ^ l i i t < ^ ^ - » ^
^h!>E-4hih'nFp J t n t t f l'J •*í\;\vu
dy 4 J M ] K 3 ^ p'ii. Ijhjbnrti rf\H KJ piii^Ain VAf^fU-t 'j^r^^iii
p^^ TEk t H |ii iwE IVin|4« IPH'P» ' I I ' 1 ÜDII wy**
^^ J'^l·L J l i II >jut Ubif ' kkrt M ..I ^^ MF j .
|,.rr , , [ , afu^HF w r r . r , , , ,
FMkTt'^
W
AlULT J n » " " I M Hipii^ir
1 i - i P i f i î E>'.
[itrihii.i. lEk ithiJiliÉrinEr 1 ltiiiiE*PitlvE|t]ji ICI
\Y*i*r, \- \\\*hA—w 1 , r - ( j t * ' J i ' 1 Mt* t^tprl i ' l ttm'ruT*»' k,», H„Í4 4f4fTÍ*'H-k|Jj^' i Ip^f f l í f t K J *
M n i|niToraU<.txv;pH f'I tti^upl·ii.pi. ¿>pj[i:p.r
^,.•'>I^T' IL^nnElF .-nU
pn^ttlflrf
<
'
rtirv-t^ l^> -Ffi V f i i i ' i i 'WiJlUfiFnr'^ rii < •
E^tlLirik.uE fiyih^ IIIPEII ll^fki-ilu. ilrti'. -^i» t11lJi
•ffptp«r El h1 irwi-r IpHitiHit Hi-itiHtn'*»-iMii
T I ftnnrik) rpf .^inp'hHi
' ll.'Tllhi^ P Í V U L I.IPIitlIl-Hi •P|ip['T «.nlt-b>« b
^«Ili'Uit 4^1 pt«Ih'inEh\ k|t4 S*4iF*Pi < ^ HnlttH^n
i l j i t ^ ^ n b W n l , * l«ir U ' J j n i ^ kkH *iE:ikE
I t i i h !>!' '1 .v^ElE.\SA~
l.kl'- l·iki'
.jij>
r'ik^i'. 1 .iiL i j i ^ ^.iii^i^ii,^ Li TtiM'i-i 1-1'?, ' •
p r j M . kii.r. IJ.I; iibr4'tn<4 .1 '-'\* lin liinEn. fn-i" I r a l ' j iniPk f u d i k l i b i \H\rt '¡F^ piLifkin'*i, >
'^l'in 4JcF*mi^ iStrlPr,, V i |i,n- 14 FEHrinAo '
4iii|kiirljTir<ii PIP LII^ P4PilP'PMiiiriN'ipkno ^'f^*'
jniÍJ4*tiifii'k. .j-li'iriki\ kEt iiliit^ ii<nt.h[M« ^ikii'.'
S r p v l r m ijHlnj»tn'*i< l U ^ p ^ n m i l t ^ f t r r
NM ¡ I I F ' K ' F F I I O inlt^kr fih n^iuli.!tLik'1 IP'LL •
il*ui|irL 444tli^kti« i KI^ \nit\ liJiilitF piltdN'UH
IIHI ^MEIP^ 4|1iP' FHMl]i'r4'iP pHrvt-k'i' k|4lt4 rOPUlki'
kni'rii ÉIPIJIUI'MIÍI'J. 7í;<'4jit ' I I I H I N<JM\ d r Itl·Li >
tri' ntilULih, jnht- i-tinttli> U"y i ^ A ^ F i ' C U
Ar «rr nnriï k l l r s . «k iqi|r Elltiiilld^i, vCT^y
\U\ti\ d l ' ntti'^Em l^yEiiiIl·li. > Xit^vt IIF i|gL< * i<
«ififl-j, E'piN^ FiL tfu^i d i r t u n i l i u i l4-4ÜH]Lt. r«
pirrv Bmulrv» * ï i î n r ^
j ' r i P n - r r d M r nd
nia^Tir rio^iip, t v r u sE ipir' it I t i r r itr iputtini
r'xfMAiib^ Ei-Drltifh Eik rplilJf^i'Ik'id i|r
iH.ii
riiir IM nmlEjinl·LaPl \\r iin^rs r ^ f i t m n ^ ippr[ i l ^ r k i i i i n r r t r . |Kii' v|] miprmrli'pn. prpui't.' 1
fihir^lfji ri-ï vi"nl4i)i4s ri inlllarh« iW ¡inMlitrEbí
r*\.
kiilppjithk ipiF' r i I f l m n v i b i r r j n M f t t t n
^Inljitnntcii ni ^trvirJr^ «L^nnprv d r I n i prn
diirEiirtTs i K H ^ y t i t i f t pn( nii'ilSn de tu Ul-t.'
jTarifin ÏJfir^\ JflntLEi'dE, ^sl^i I b ' u n d ü n r j L >
a c t i v a i ji|i'ilkiici(^, mnEnncfn r i i n ri b r n r p i '
cTIn llr t:Li Aulurli^ditt^ i l r lu ciudaik j d-.
Ja [irtjViliHi». ¡PifH [iiETJr rl rfinOlftlImU'4|M
<krl T¡i;v7irf n^iiETiirji rtilminKEraEjvu dcT Sr
j i i m i i f HnfírciiriLin r n Tarr-jisp r n Iri inr
mn <ti>' Imilu f\ inonirnEti prr%PDEf h^ t r i t i
I I A funfkaqqndo, xLn p t r ^ l t i o d t AnitELarlM
r n n i ^ i r l U i mrJDra* q i » l a a u r r a l , n ccn
tidr.
f^>f rlEû. r jci<i-r|irTînrdo rJ un^i(i4ikr ^·
\tti Av JH t^blPclLJn ^ndiuErtai tnrfn^ïit^-.
rlEY^ntoi EainbL^n ' n u r > l n lAplic^ * \m t)i'
gnnEilnqi m i n p r l t n E t K , r n t\ i r a l i d g d r qii"
ita m p i E a d a aur^Era «]-[jpDi»c^úi] j - r r i r
rnrti EdC^i d r l lïrjiurD ut K n f f r m ^ d a d i TÜLL
udJ^arionüi
i u u d ml n n i r i r i 0 n matûnoor.
fLrntprr lipicnrin f n ^ u r n l i q u t r l ^ E Î A jn
Iprrjf que ntii ^Am rn f\ rfr hi> p r r j u i i o ^
j ntiritr^ii o b r r r o i t n ln> vtnEaJpi qur i r
limljnrntr dIjfruEan con r ] « F l l t m * t o » ! d i l
Scuura de ICnf^'j^rdad.
Trnrinii"i lu ranflaniiu «i^Hïtillii t a BIP--Iruf iup«riDrrx AulorJrlndni, « n b t u o i At ILJ«
lErpvrln^ pura r l Ui^n J r t u clainri pj-Ddiirlur a i , > «llt> f i g i Jnducf a pe d a d i r qtu^ t n
por 1B prrïttcEÚEi > *u]>rniçJ*Q d r onrilj'iSc][iim. i m p 4 r Kfrbcrnai anlEcJpada a |« Ï ^ B r r M q Ivrj' « n ni¿> d r 10 Bfl«4, Han d r r.'
I O I T E T favcrabIctnrJilr p a r i n u r a t m Í Í I H I * - Í
Iflf m p l m ^ E i u f i q u r a d t i i l t ^ m l c ion DH^B
n t r i FDtr# IOH pitEi-^a^i \ I m a b r t n t a l a r r j ienïr>.
¡ji ifttftgrafic tit}. Cütxíiiio ^ ü r fiM/r^oAtr-^
4-fl JtBaim piHAtrni p¿(fíñafai
IdjRadtff'rfirjnuifr ^ TTc'^pctin tfli^ liii'o ítffiT m rF ^^Jïitn rff Aden (te niMslre ^T'^mt. ilt/Btfit.
rtlatitf
rH Tn iaoïnidabttj.t^lMlfu
i-nn ijiit '^
Kn l'E |kn
IrtL'fr'ii: [
d r rr»]l
Fi^lkEicttu
\'r«. ni'E^E:4'
.1iil·|Pnrtiini
l'[ EURllF PU
«Tldrn d r
'If vi'rii^
di< alltirn.
>pri.tklFnrELi
frEu'q' i(Ut'
rlEli SikppEi
r^H
i^H
TARRISA rviciollevancioni^ quirœrgi- crna cl nica, com icio de dispensa-o carÆcter gruiui- rlo 3.200 curuA.llevar u la pr.u1- la "MlTl’A 1>K su CJinicu yr por m a expi-r- lc;idns intiTvencio-(iximodr s;irnnlta* d de Ivi- ¡tæn,que,sin duda [tus bniclirins pura-al!i- ƒ".i-u;’iti-s so n losetfiro de Kn fenm*-Mrrr.\ m sKi;r-;11ussn n m uy supt-- r l;inueva \ to \ \ v.ilu mÆs eennnniio»,ƒy cun un tanlo pnr ra los pair nos, w- por la duracin t\ L*inii¡x»cioncs» st’^triilrasvcntajiii como spcnsiiriOt ele.i* n 4*oinp ar;UM oiivH«iil;>ustotpnblictn^ irotHM* un a campi*:¡i mÆs Irjus ric mn^-nos vnnaslolue huniildo st s<¡>,y lud o lo q ue a Øl rtmiiina y leHisla, t> [* ylniirØcodor ilclue a fuerdr buenos- nblifiari n tic velar uno.s rsftirrxoÆ que,-upt*rariæn, reporUtiiillnre s de produclu-ncsinsubk’ ramarÆdjsiempre de los pro-[>r medio delaDele-estÆ l e viinitoa c ata undo co n elbcntplai- \ sde tu ciudad y dr;irel mantenimiento ilminhlralivo delSr n Turra» tn la for- nto presente ha ?en¡- terjuicio de ampliarlaic la nueva Ley con- fiando el unÆnime industrial tarraseii*ef^ ra sœplica a los r " |p en elsentido de qtnr^ organiitcin y reg-de E nfermedad» con*inislraciD uutDomp,ucnta q ue el œnico in-»ƒt’Id e do p erju dicarlo* ve ntajas qu e Æcm elsistem a So ca ) ¿aid-dea ab solu ta en &n*>-dadeft, sabemos de su> de las clases producto-a no dudtr qu e, um .v ¿superaci n de nuestro nos an ticipa do a la \ 2 0 aæos, han de onfe’para nuestra ciudml ictualmcntØ son uniat- y los obreros tarra- K.’ iv* ’ƒ * ’aatii o que insertarlo*J ipo logaren elSa- Bxcmo.
tÆ SobIrdAƒ,-,*ƒ ** »*YorKl pr ximo lunt»*, d a 25, en que \ u Igh* .si¿i relcbm la Conversi n del Ap stolS:»n Pablo,Pul ron o tlv\ Sindicato dr] Arte Tex- til, dt’Apu s drl soli-mnc Oficio con qiu* srriliuorudo el Santo, se
inaugurara i-ni»! viln di- actos delInstituto Industrial S. S, un -xi>OMci (rin dr (irÆn nœmero de inuiRenc^ re- lirves y otnis trabajos rsc ultœrcos,a si co-mo lo * tnnbnjos y bocetos p ar»las pinlu risdt*l ron jun U* dr l¡is d bra s qu e –v cstœ n e je-rulundo a ctu almente pa ra el nuevo A liarMayor de micstro p rim er templo.Con el Un dr apm-kir m ejo r hiinipor*t^nciai\vlo.sIrabnjo^ expuestos, v:unos -i luirrr una brrve jiifunnaciÆn acere» flt* ohrjis que. (Miincidicndo con ];t nu-n pxpoMciœn. sv han rranutlndn vn l;iiHh’S˝a Arciprestnl, urientadas nrlualmi-ntr dr una tn:miTii parlicuhir a la construccin y en- Incaci ndel Aliar* con *U monunirnlnlb:il ununci a la Virsi’ti Muriu U encarnacindel Virrlm por ohrj de la TtTCi-ra prr%up¿« de la Sanl˝Mina Trinidail. I*os cuatro cap’Wlvslijjtininn vn la exposicin. Auiiqur iiu *v t-xpon a.hay qurili-starari-IIrnkajn rxtranr^inario dr la cœpula <M tinldaqiiino. Cuusta dt- \ rvs anillos <» cor i- æas colocados en furma de liara. Dirlns coronas snn œv ;ila|jaslrn;]¡iprini Ta lir- nv grabados \ u– iUwv KritLos<˝H Mspirilj Santo,la .vt-pinda lo\ siete Dune*> la ! ƒ cerav\ ananrama tlv Crislo,rtinjugamlo di* vsla jiKinrrn losilosinotivos dr los titttl.ir#*s dellemjilu: el Kspir tu Santo y San iViln». KaimatfiMi. en ciinslrncri n, tlr| Principe de UisAp stoles, i\ uv rularÆ en rlfomlo del retablo, sr vrrÆilesdrl:inavr i\ v\ Innpl.irtmu coronada por esta «ron tiarn.Tdda );iparir artistira drlli:i!rlaqLiinoƒ;la tenuinaila enlos Killi-rt\ s. >**v>- - ƒ i xri. t r M i ƒ i y.Sfe fZl .ƒi.»:vtm¿S˝ DtlaUv del proyecto Jet iwrvuAltar Mayor r1¡Hiuino,cuyas ohra.slendrÆnuna duracinmnima di’unus dos nieges» Por ulra[i¡trle,seprnrnlc tuiubicu a Li ejecucin efejjnmparleilrlpruyrctu ih’ln-tahlo. Se ha da<lnrumien/o ¡\ las obras con la pavimenlari iLilelprehbitc
la aperlu ra dr dn s p4>rlate s.u no a ra dalado delmis*inn,qu r serÆnlaen trac hi ordiiKiriap aralo*.actos lilœ r^itH i.s, \ %n el pm yirloilr n urvcialta r y o rnamen-tacin generaldel pr^slnti-rio, ya ru vinvilr re alizacin, sr ilrsl:ir:lla|»ran m ole delbaldaquino, ron r] que. sin diuhialjjunr, los artistas han querido harrr resaltar la iinpnrtaiUMiiitrlaltar, t[Ur es1 precisaiiUMileel lufjir utas juiportaule ikbl Itniptn y e ’ u-ulru*\ v lodos los ¡trios del culto.La raæa ilrlas riilunnuis del baldaquino, ile secci n linishna, tendrÆ cuatro metros ile altura, y en los capiteles, obra de extra-ordinaria x’k*ti¡iiicia, figurarÆn los tres pri- Tetas tjue.babtahrn sus profec as dvl Kspi riltiSmito, y rl Amnigel San (Jabriel, queKl aradel aliar svvA una inmensa losa *U% pied ra de tre s metros delarga po r un o ymedio de ancho,La au reoladelKspiritu Sanio* de cuatrometros de diæuietru y que penderÆ delibveda,co nsta rÆ do c erc a do q uinien tas pieza s eseulluradas.K nlaexposicin solollyurnræ un oc tavo de!nau reo la exleriur yloda la c orona inte rio r,debido a qu e porsus enormesiNineiisinncs y nœmero de pi1*7,n s sv lince lficil su c olocacin en la miIjl Se oNpontlnin Innibicii los trabajos y h-celos para una ^ran parle de las pinturas al frescodel ahshU\ H&tns trabajos eslarÆ colorados ]>cir elmismo orden en que fifiu- nirÆn* v\ \ elconjunto del relablo.L:i iluminaci n serÆ Inda indirecta \ \ por tuulo,no se verÆ ninguna lÆmpara. Para iluminar el retablo procederÆ Iqda la luz de la aureola del Kspiritu Santo y U rumiarÆn un as doscien tas lÆmparas especa-los.No c abe du da qu e lo s catlico s larra sen-ses sen tirÆ n ur ex trao rdina rio go ce al ver LSS Y PIEDRAS i _. ƒ - =s Escultor-Marmolista Iglesia, 15 TelØfono 1134 dÆÆmt.Vida Retigiosa MÆs piedad, mÆs fervoren los templos. La afluencia, cada damayor,
Fieles, hac e pequeæaslas e*pacios as iglesias tarrf se rsrs. La Accin Catlica m ejora su s po siiicije s cu iod (:.s Us P ^iicquui.sMilrlhiilanrr’Ii’l;ifluriuilaihuio t\ \ w ior ];ƒ ¡¿rariu *li’ Dins > Lii-s|kiI;i iltKrav m.ir cirrra i*u vn!*ifrelia tiUMiiurn J’lilt-Knrn* un juinlc faltar una p:ir imtMisiMr (Ii* r*ilurir a numrn*s, [>»to in^silirurnti’ (|itv IuiIhn rlluv Vila rt’^nsa. nuitait *ƒ%!: "Vnl.i" ;i U% ilKiM˝li st:*rroiH s «Ir ¡i vit,i! il:k’l Mr un ]K\ v Mu4 v Inilns mi\artiviilinl«s. tiulu su pr< yn-so, Um\ u mi :ip:ir:ito rMt’rno, sr ccnivi^i^ U\ .1 Im nas, ni tina m;i;;nilu\ i i-nut Ki-li/iiu-ittL*, p¡*ra T¿*rras;i \ p:ir¡i rrasrtisrs,nn sut’i-dr :is . I.a% agiiiisilc )*i-. Srirr;ntH-ntns i*nnvn ultunMantispnrIms sm Vu\ i Ir la runUul,> r.iil.i ’ha stiu tila*.h»s tif.T«^s qr sr **rii*i;in i’iii’ll^s.Iji|nstrmplus. la ]ii-i|:nl. r!frrvor \ rl irro^iiMirntn miM »il (il;isijlir,rfiihihi rrrfUMllr rnnrurri’iiri.i, vs jiisliriiiilc*s|;ir:ir.l\\ \ las fit*st:i\ # rM»** r¡:illliriltrk li.i> mr>mrritos rn <|itr h*isniru*iu*iaili1iiurslras mas rsp.it’iusas i^lrsjj> rrra para Itis WvWs vi*ril:i«li*ras ililitMiUinli-t. l*;ir;ih hiMiiuli1,]o <pn- fnr un *li:i si m ir m f* iilsi^iiilicantt\ y era ayiT Ica^il:irlinsto;tljvrra ilrta Parifipiia.i-,sliny rl arliul K>n*in \ v tunas ]1anl:l^ liilnrn hi r inhul nitrra v la rul>ij;in ritmisutiiIm;i L:iI^lrvia tn-nr> nl;iA. <*.nparlr <lr Lis rspetMllerunrntr m )* hrrn;Hiir;i]rN Iniiirjur arm:idr 4pirIliilisplirsluilrvlriiiHrln»s si^]c»s.AriiKi\ \ \ œ- ih’rn.’i.UHMlI;ift;i sulirr vtrjr>\ prinripins,jki- ra cu tnlKilir las ¡irtrs nu ulrru as dr su s v\ *jns riiriniuns.Pnilrin iuli#rp rrla rsr vuiuu pi*i|.uitrria4re- clamar par;i musirÆ cnulail snprnn;ir¡ ^ ipji* mÆs ih si\ inmsl p¡ir¡i inrrrrrr rpu* par.ii-xliiliir.l’rrulos ln*rhns h^bhm \ ^11lt*n^najr l o f \ *ƒ n los sunlos,Vilira l;iritnlailninns¡;t\ ;«pMstii]rr;ts. K,i\l’arrn(|uias son r:ul:iili:i hi;is
\ \ \ w \ w tirn <|iu scr\ hn^itr iti-I puchlo.lilililusliiiprcif¿rrs:n|n l;i A V,. DnmlrII"ha tMnupiishuli )nurvns pDsiriuni’s,lii o<m MiMilailn l;<s cx sIniUs, V vn\ \ \ u i-I IkiLut^1 KriHTul uru[larin rspai’iu rn <li*ni;isi:i. v;imus ¡\ ilriiuislrarlo sr ihimlosulauu’iili*Ir,rar:uMrrislir:iiikk snlirntrilr r nla intiiilvrilas. Kn la I’;iri1n|iji;iilr ta Sa^rinlal:atuil;.irlÆrhnlik-la A. C r\ tirmlr ¡nimmsnmrnlr sus t*ua[[u ramas impatMrutt1 pm alira/ar ;< tuti l;t| )o]Kil(iSji h:nri;Ml:r Pnr rdiilrasriitithu snn las r;tni:is flr adultos,las œltima^ (jiif \ \ m\ :qiarrriilo rn m iIrnn ro, m irntMsIis ju vriiiliw H rvsin yn vimarchinut k>¡avi’U hr:inii.!-:> tlr Mnjrrrs(|ur,ilirh n s r-iclrp aso,iilit’ijflcrnii iur;nis;il )lrrrlu |¡i..filir;isilr iK’iirfirrnriallrv:tva mÆs dr un ipii» pronto svrÆ umi rraliihu lrlipirIn casadr (D ios rrculnv el i’s| )lfjnliM- ylam ¡i^nUl-ronria q ur sin n]> nk h:in drs rado.Y ulos hirrns’Jisrsnirm is frrvn rusn s n isu s idu as re ligiosas,[w ro < pir.sirulonamnrpnrlas rns;isu nlaM rs de su q urrdn v\ u- dad , al visitarlaexposicin sv .srn tirÆ n su-tisf^ olius nivit i|iir es Æ
l en v as dr ren li-asars e* nn p roy crlo que,sin m ied o ¡ip era l\ \ v rxiifiiTados,s rÆ la niliuirariœ n dr p ro-pios y rxlnios y da rÆ especial renombre inurslni ciudad.Pnr tod o In eu al cab e rs pt-ra r (pie la c oit- ’ciirriMicht¡ila 4’X|«>si *¡œiiscr« exInM rdin;1-rj», cnnstiluyvrnln un Øxito indiscutible,Shiuu Tosa,iu> dr .uMtLiriutt- I-,* »iv l s rœa in t o n o !>;i r«irm;»lt/;n|o \ u l\ u ;iihpi<nifn justa l*KU;t por l n m rsfc ,r.U a rl vmrs distaran rn mi pro]on;¿:t<˝M hw" K* total ;isUh’iiri.i «Irsus m;rmIis (JIiIi˝un dr IaIuiIim, l.i | niI- n\ nri«in mi tioitlin inriisuai yl,i cifra -T, nœinr di1 Il»S Ji’iVrnri iplr rstr;ifloIi.i |>I\i|-i!i\i I-.jirrii’ins|]spiritualrsrll rn^ipirt » rrttr-- \ sfi¿r.titt;h1<»\ vn .myr >
i^itri.\ :uMs pro inr1rdorr> «I» nn tii:iænn;f fi*l¡7.I MIUl:i l’urinqui:» dr S:m l’nli’n iv\ i nota, rapa/ dr :u*rrii:irun l*rutrn. Su ¡i bnr rn favur dr |*ts pnhrrv ltnjMii |a obra j tuii.rrrilrrpn ilut.ttitr ),i srman;i >lr v.i- r;tiMtMH-s,riiiUhltt i-n nunirmilt |nn prarhr nui U*\ in:’is prrryriuus lvjrrririn\l’spirilll.ilrsIhsrir r| Ailvirnto tirnr» los pulirasu mis.idniinnir.il, a |a i\ iw;isjsLijii i 5 0 ul mas tpir m» ten an nurmn dr lo qur wn san litirarl:i\instas. Ki (Vntn* l’nrroqnial, ron nnrva s.ilii.1 \ nm vos luios, rubij:i 7MU m uus qttr ;<rndrn :t (!:iti rUnin, y puhlira un.i n-visla ron un hfultiqur rs una ruiis $¡tn:"Carldail".Kn rl Santo Ks )ur lii,drslara la rnoniu1 liilor ipro dr U*\ Hjnvirios Kspirilu:ilr>f t[Ur h.i(^ (¡nr.ulii.ii i m \li:jrimtnit m ua primrrisimo lu^.ir rnln* tudas las dr la din rrsis. Oui’anlr rl af n,¡llllthuuilirrs \ 111 1 % dr -"!linujrrrs \ \ m\ pruriiradol;xjrrrir¡<ft m rinnplcliirrliru. La A.C- b:ipn»nrrs:i’lii rn hu a la lima, Carartrristirailr lallamadr Miljrrrs lu sido silnbr:i lit*lit;liraa »|Ih* Miplr, in lu ipir [uirdr las aæoradas ro
no s y oirÆs p;<ra rn rarmlitis_\ d irri’l<*rrsilr fah ric a, ipir atra n/a rori res ultad os.sorpr niilrnlrs,
han KA- nadi> para Cristo las llitl almas qur sv I:jbian propuesto; y, run la cauliilail,lia mr- jonnlu Ja ruliilad: la fnrmaei n aiiuslulie:i« illti’lertlt:i| > inor;il dr los jœvrin’s vb hoy nnil:iint nto vivo para rlulterior desarrollo dr tuda la A.C. en hi Parroquia. V.n plrru» snburlnn, luchando contra tod¿* siuTte.ile ilificiiltiides, estÆ la Parroquia de S, JosØ, ni febril ¡ic vidnd espiritual y ma- terial. n esle aspecto pronto podrÆ innti- Kurarst* la ampliacin de la I^lesin,con )*Sneristin q ue buena fallale hace y tresalta res late rales.Kn elnspeelo ap ost lico Jlfiunien p rim er lu^arlaUsencia P arro-quial, e nn un centenarde m alrlc ulndos,7 rl1Centro P arroquial,vi-rdadero hognr dela*ramas ju veniles.Hu^iiL-n tas alSeæor que,como no ilcsum-varun s vnlos frac aso s, tampocolos Ø xitosnos rns urlirzcan,sino q ue sepamos v er enelloslamano fie Dios (pienos colmn (tuIjeiuliriuncs,-Vnn:uMaiuanu Taller de Escultura de Arte y Religiosa ƒ IjO ose enaasIM`GENES de todas clases y dimensiones en madera tallada y en pasta-madaia CRUCIFI]OS . VIA-CR CIS - RELIEVES +
^ Especialidaden tas restauraciones Marcos-Molduras Fuentevieja, 9
-r A KR ^ S A
Sobre la exposición de bocetos y
trabajos para el nuevo Altar Mayor
t r n - f r l u Itr^'J t i r * "
: .t.lQtl 4'tir4LS
I UrVJr rf LJ Jii-.i--
nrJvrtilillIK»
UM
II djdi ; j r i n 1 l j ; i ^
p ï b l o , l ^ I r u D u Hk't SJndJEi[D njir] \ r l r T i ' ^ .
IITH d * i p t w > dl·l l o l r i n i t r i M l r l o r 4 n I U F «^^i't
h u S f X l o Ft S J I I I , >r JAnüAMCar^ Í-D fE i n l ñ o
i l r - i r r o t i l i ' ^ I n i l l l u l ü l a J u i l r í i t l S- S. u n t
r A t K u l r l A n L|r |{ran húcti4^fü d t i D i j ^ j t r A t ' i . r r
jtiD lok It;iti4iiti« y [ t u ^ ' r l i i t pnrji la« ^ l i i E i t m
Hlri r n j i j u n t i i d r I J ^ uürzti que n ' n l j i n f^t'
fiiJiifíilM ¡ i r l u a S n i c n l r pnr:i H nO^vn .ULjr
Mdijor rip inrrl·trti· p r i n i r r i t m p l o .
Can t i d n dp ^ p t r ^ E ^ r iti^Jor I J I m p ' i r
tvnrJti i l p hh^ i r i t i A > v \ i'!Lpil4!vtu%, t ' n m m '+
¡Lafrr titiB | j j v < ^ J n f u m t H E l / j B tetiva
At ti%
«itíLh i | J t . i-ninrJJLrnLJ^i ran Lü MtrnfÍ4j]tHi^L
k'v)i(nkliptin ^1' Eun i ^ r j n u i l ^ t t i ' m EJ t^Fir^'u
\ r r i p m 1 j i E . HinrjilaiLfti nL^lualniH-ntir di:^ |in:h
inuJirr^ p a r l l r u l a r i» \¡\ cMn^lfuCílniii r cu
iMf^rEi^ii >trl Miat,
fita .<ni m i · i l · i j n t r n l n l l·iE
tu V j r í í n Mjrt.p | j r n f i r n - i
dvJ V v í l n f | m r ^ Ú r j d r Lu T r r ^ r r a p ^ r t u r . '
¿t ¡w ^ n l l i ^ i u j T r l n l d n d . ÍJH tMutto I^M.^'.
Vida Keñgiosa
M¿p picdijd. niLÍs fervor t i ; los tt*mjjk^>
— La A c d ó r Caiolica inïú>M sus |)t>*KtuDr> r n Í C H I Í I I Í S K.iiirt(uid*
riiJI
iiurrru
l i P i k t o \ p H u l i T P r t 441
tr^^
HIHLJT4-^
d r l IfiPLpIfir fl K.\piríUi-íiutílii
y Kan l ^ r l r » '
I J I j ^ i ^ l v i ^ r p c i m ^ i n í f f l i i n . HUL iTrlAnpP
lll' J u i A^HHtiulVt^ 4pti' 4'tl^rji r1i t i frïndit dfC
rrfaÍíEph, i r i i ' t A dj-vrfr I-P nii\<
de] í r m j h l · .
i'Hinm r>»rPpnHdji |Hir i v t t t lí^an I p j n ,
T M I I D U p ï r l t í | r l i ^ E l ' ^ it^'t hothlllallin<i ^^
Eli iL'^Ulltt^ila F(l ]'>^ lli|li-r^%.
r>pii^ \\'
jfjf\3
• h^
fH-TVit
1»
i i r i*\*-"- •<•
f^
•H\ i 1 t i i - B r r i H
KuU
' M J
rWiirlp
jpií'
tAmí.yt
Hi iitiiv r r n t u ' i H U n ' F
,..
roini|»iir^^'lui'^'«'
Mil) a i n i f t . [ M i l t l l r - i i rb(1t]ir'
li-, ] r l y * rtf r u i ' i . t% viD^isUiTldiLiil·L
j i rilÎTTTpJut •(••'
| t f r Jt I H f r (tf hEtfJIiki
PrtoHt
rrpQtiH 1
pfrí
ptnjffrtí
rjr
IFflIJ- JfíT^iii
•[•' J t r i ^ f l C l u -
nli:» p:T*i-qtf ha T M I I .
l·rjiltrlo
dr Éinpllirl'^
U n i i r t > 1.Í? c o r
• flüda rL II[l4DLKIf dJDdilklTÍv]
tffrraUOl·r',
l i r a tüpijcji A l o t üi''
, f u ti ttatiÚQ d * ^v<.'
de K a r m p f d i i r t'Cl'
inJiIraciÓD u t t & n a i n ' t
I àt DO p r r J a < l i C f
I IAÏ T c t l i d i t q i H itr
d.
DIIH
t m ^
trUfMlTfllf.
rrH\«ll^4-t.'iPi-
p*ÍJ
vdj<
l.irrjl·J
ílH·í·dí-
<*í.
í i ü f r ^ U p í U l · ' H f . P T f ^ Ni
rin
+tl'
rt^
»|||r
\A
r*
ViUA4A.
tr
*
ulPiUt
" V i d j '
dr
>
Iti»
p Í H i | j i ( , i/'\ . í r t u i t
UM-lP.
U\\\
*
IJI*
,
prtri
^fiUrf
-HU
»L
L M
pih
í
i I
rtiPiguLno, «;u>'4» o b r u h t r a r t m i i •iii4> diEm^lúiP
FuIrtiniA d r t t n u v ' i d ^ i n i ' v x .
íiH- t i l í n | i i t r k ' . JJ- (jfui'vdif LiiiHÍ»Li^U * I j
i'Jrvurr^^lt i l r s m n | M r t ^ t H p i M ^ r r E n ilpl
ri'Í4j(pTii,
Sr 1i3 iludía i^MiPifurtí j U* ii|pnt« t n O IJ
ri.ifími-Jiiírn-l·in d r ¡ p r i ^ l i J l r r i n >• |B u p r i i n
m Ji" i]4tk g i J i r J A l i ^ u l t n u c^dn kiJO i l ^ l jaii^'
MtM. f)iif u ' t á i i I J ritlfupEí' pirdJEiJirLn \i^Yv h<t
•Ii-|rd^
EilMrj;ii'Hth,
l'IO r l
| p r < d k t \ ' ] j i lEb' h U r L i i it\Íiir-
>
KÈ n r n i h ' l míiítr i i r r A u n * I n m i i B i a En*i -lí*
pLi'dKa lit' irv\
inutVfiK ¡tr Earc^t p d r trrtu >
m r d i n Plr A i f l t i ^
Î j j riiircnbi >lrl tv^iplritu S n i t u , d r r H u l m
i m ï m n hh H l i A i i i i I r o y cpir ^ii-jidfrA i l r 11
I n i f ^ d a ^ ril·lfïitiE^ 44* r t r c a i l r ([ul n It-Jila^
f i i i ' r j i t VACuIiiiritrlft*. KT» li l i i i o n i r l r t n n'iJa
l l l í i m r p i ipiP iiriavHt PII' M n L l l w l i f « E r r t i i r s
lüiEa lu r'^rijnu l n I r H n r i d L ' U i l a :i i ^ ^ ' P ° ^
f j « CDhnurA i l h n r R ï l o i t i ' K >' OL'piiMira i l r p k y j i ^u Ipiprr'ttLfirir «u n W u c I t ^ i ï r i la «al^r
utitjUirrlI'
í-n
"•
dr
f."
**Hi
'i»*
I"'
IriH^I^I'*.
rvfíTjrtpnifiíiii
f.i|lt<
[irbr'm f¡tlMT4>[ ILPE ni'rtEpliirLíl·» í n m vJil·*
i l r rcip|iï;ii:l·''Hjk v d»'«l:if'/i lu ^ffUù mcilr IEL^I
1..ilili]4;i
n i'l i|Lii'. ^Ln i l u d a
ulpiiHr,
]|i^ flfEMrPS U^K iptP-ríilH Umtiit
r p u t l l j i r fH
1111 (iiifTitr i^^it d r | alEur, i p i r ^!f ^trrrH\;iitii'D|H'
f l l í i p i r íüiit
¡iHfWirEaulL' d r l Ei'i»pp1ik y r'
| j i <'jltu ÍEL- h ^ 4-ij]uMi|iu« IILM EwMiiitlllli>r
dr .Mjerh'iP l|piL^]jMii, I f i i i i n t f n i i l n i i i i t l r a ^
l·llr a\^í^tz^. y ÇM Un 4'jipLlfIfih. u b N l i l r r^lr^tl't^nurUt
^Jtjmnrijt» nuttruf^it. i v t irut-iu^i
Milil)lJr.lnp|plli"ri V i l ^¡Lk p r u f f f l i n PEI^E r \ [ i h
HJII S^lLiii. '« k^i An^JIIRi-l SaJl ^î:LlprJrtr <l'Ji'
ïtT cmiJil·iidfPn EitMdppíti ION tAttmlript v pci
I-EUIT jp,int HRii ürwPL Ti^O** •1'-' ' " * T ' ^ " ' ' ^ ^ "
l»t f r i ' ^ r n l·lrL idixLhLi'. H K I I H ]r[ilHjr?% r^Enrùn
4.'ii|uL'itdit^ fiipr vi (i"ií*f»iii rtriti-n en v\»v HJJ;»
r a r A r t ' ^ n fE iHiit|urtl'P d r l r c ^ ^ t i l n .
I+J1 iluinPiuPfiikn JirfA ^n\U I n i l l r r c t n y , |J<it
IníilM, n i i Kr v r r f t MlnfiPllJl j i c n p a r a .
VATVI l·ltUtthnar t i ri^Enhla j u v í t i t r r q luAn
l[> |t|ï d f ]ii mirvciln i k l
l·^iilrtln
SanlD y l i
f o n i t i i r A i t uita^ iliPi^rrrnEn^ l i ^ m i u r n ^ TïjircTn
En.
•
\ri
>:ÍP í a t p r
\rp.i^TÍM
HIME;^
qUÇ
Id*
rílniílIfOfc
^ t
*i"i
I
ii.1
Efu
itl^t
tpiÉ
la
114'li^t i y f H l í 4 j 4 ' J ^ K
W
IMIJ^IIU
di
l«l
ti^'íiT^i'il
Í M I . 1 i|*4
>
41
Itk'ilPH
'-*
^i
IjNHL.^,
''An
itlhi
i.tjilfiínjli-.
.^ip.riH-E'T'lii^ < •
i j
lllif-irt
y
''
«fl
J4||1"IISÍ
ffn'irfi<
^ l i t ii1rj4 i r H u M i i P t . |H-ni .fllr i k t t k r i alhJrr
^ i i r 1'« i'ih^ui afilnkFi's l l i ' t i l igirrrlili^ r-iP
LtiJLl, lll r i v l t a r U r ^ p n ^ I r i i ' t n t r h ' n l i n i n \*'
i l t f r r i h i t d1 vrr i f u f t^hkV r d ^ b ^ l i r TTIIELm F i t r un prü^'rrii'p i | U i \ t l n i i i l v i l b H p r r n r
i l f rKHütndnil·l -u-tA \<it fliliiik^icFL'in i t r p r O '
p t 4 i \ y i ' i E r t f f i o i )•• iarit
r t | v r b l trHiPtiibrr a
iiitr^kii riuitpil,
Ir',
liitt
ririJlii'T
JII-MI:
.hi r h u u ^ i l i ,
»wpr
ITH
p»r-"
TIÍI-IF
IM
l^Ur-.
> íïlr^L*'-'^
\^^'•
1
^^ d . KHt itrAfF.
tan t l ^ í ^ n ' M T i V.T^r
•hlii i i F f l i l t liK* iHik". •
itilví
(«TPÍ-,
ti
^H1
U
t l n i i i k l P t t i4l.
^m * ^ hv LL'H.
H«4*» I n ^ r p . * l ^
"' "~
4 P » il«^4|r »
ülUl
fl
'V[4fkth l'lhtf4iL)4il4|
.
-P
k r k h t . r-.-Il·l'h ''»4^l^
fl'
i ' . i k u x j i . ;« ^ i t i l i l i r i * u n j
tJri lE ï ^ n l ' i t l . v p i í l t i k ik>].j4'a 4r rtliPilItr
I ^ l l 4 . h [ l l r . 4k tLI« J\^Pi']4'j4Hr l^ttHfl·ldl·l^M
PPH' Ll,4 4-l4l4H'.»lkp ^ lPM4'«lr^ rllPpIlH] tt\ 4114
pr»n>i^'^iiiL»i ]i4u.»r t r i l r i ' i 4 h l j i i^t PN' h itLpí
r í * | v I k P r ^ d k -S .iJPii. aHH h.Ljhhrh H UiÉ*
dr '¿tn\ i»4i4|iTh« M4PI p n f i l r A p l · i M < T r t r 4 » *
¡4
Iip]i'l44 »rt4rph l . i .%. i l 1u piniT4^K'3'p
Ljt
E L » | ^ l:h k i i r i t
4lr
ILPljrtr^
kr
l.'.4ru4'JL^r'kt]Lr:j 4Íi< tji
«klii
^ H *i\ttTi
i H p k ' , rl·l·l |44 4|liP' p l | 4 ' d F
fVFi4kLN
ik'
s.
krt
llxMík^i'h
^
4il
itr
^1
^'4P'<'iik
i'nr^K^
lUiltit
ÍS·níUfi',
t\H<f
1jl4 i l ï l ^ l f L 4 4 h ^ ^ ^ t C l f r
4k
pikjl:
>
rti
iiLíin4.>;iE^ U
^i'i'i'Li'i4h p j l m n a l ,
U
4-4PI4
f i t t -
e444M^iIlk'|tÍ4P
<it.' > i
ptn-ljrLbk
Elfl
ptPl'ïkJ
EPIV i k l u T r ^ : rjifTt*
^14*1^4'
f'^riri.»
l·||]4tha%^ 4pti< r k r : i n • '11 r
I*** "^1
t ' " <*' i r T t l c J o i k l ï h n : ^r k a n « j
"^'t^* I V » " ' - ^
1 " " I * " '»'"»''* M ^ «1 ' ' ^
« • ^ " [l·^iPtiu^k.;-V. 4'titi U i - i m i r i U i l k^ Í H I J'Pí^*l'i 1-1 '-LlJ
"• J" ïrirMiiPülMü ^|iu%Í4j]k':J,
inlrli-4'íll,,l > -Mi^ripl , 1 , - |,m J.pïrrM'* rt hPV
rtih4i
1 l i l i i 14^41 piira i'] uliifn4Fr i l t u i r m l M
lit' IciiEu lit . \ . IL. i-h tlP l'ilITlHpN4i.
I'jl pFrH44 ^ t i k i i r k l t ^ i lll4'k[iPl<lu d i n l r d l i h d '
^ ^ ^ ^ r ik- 4]4lkii14J>4tn, r f l ú la l ' D m q i i J d *lr
^ j j ^ ^ , , , j , ^^.^.^jf ^ ç i j ^ j j ^ , ] ,.^p|r|tHal v n J '
E^rJ^Fn V.m utif
» t f r r l i f pnptikï f 4 i d r i l a i U n r 1^ uitijiJJAcliFrt 4lt la iF^tt^Ea. <Mn Id
^u^fl^ij^,
i^yt, >,nflm, fitilfl It luiCi- • y t r r v
IlLiriL't I n l i ^ n t l n .
V.n eí Ñ^r<ifi
iLt^jlAllO
njaum orí [ i r ' i o t r litjtar EH l í i f u t l ü t l ' a m > '
t|4iM], f í i n pul r^nLriUcf i t f iqJlrpfií[a4|iK, y r f
l l t n E n t r u m » i | l l E H L v r ^ n t L c m hOjf4r t l r l i t
r.^uuti
yirt\ifh\
llMJtlPL'Pfl"*
v\
^ ' i l í P f - 4]Hif. c m m
an
LtrhtiU'
ifiíMPiH i · i i |pik f r j i f u r i i . t n n i p n r ú I D 4 r ^ k l n ^
u i u t a M i r l H ' i r d H , A I H O k f j t it:'paiti4it v r r ti>
r l l 4 4 lu mntrip i l r Ml4>i ilHf («)« cntru4 dti
Tnrpiikr rrnt'An
KiiPüL JiUtiUNit
SítiiPL^ 'r44^*
PIEDRAS
Hijo de José Renaiías
ÍVIAGENES
dff L o d a t
CHUCIFIIOS
Teléfono 1134
( I A I ^ y
fl4in«niiOA'i
*n
LdUtdA V v n p a i E f l - m a d « f i i
EípfcitíliiíiíA
lgle$id, 15
'V
tjknirJp'pk n I m l í i * *4tt r l f i n f i i l B ^ d 4irp r t K t r t í
f4^SÍl4^ 4 ' 1
A\ V " *
!tor-Ma rm o lista
Ik
mílUid^i
4 l'iii-j-jii |4.tr:i p i i | l i i i m I ihtrin |KN]-U r n r j r j j i
^^tKl, í i l i n ' p i J ' l T L i.tl WlítlwÍK " ( í f n l r u t i f í f u H
f ï i i | 1 1 h4l4iH| > i t l ^ h r n 4 k ' n l r Í L I J F ^ OIPETTA JPPÏ'
íillr^
TuTln'niliiiH
linrt
riPttWi'unFntikí
»H
\
Aini\tT\itiíf
i\t
íYJïíprti'hL· r í í ™ i p i l · ' *
1hi4|h> i4it j-k^itL.' m i i i f ^ i ^ F ' I'LJ^ J4PVi'iii'Y d m
I t n r i ^ ' t íii Srplrir iHJr v r r l'ittivrtittFï^ rft f * J
FLPIDPV^ t n k :iiqi1 r;iriiJtli'%^ ^1 iHrrtrL'ir^ r^u
Pipr l4ti]4» l4» ni4»l i r i t k r ^ t i v r ^ r iprf In Ü4P1'
L'4it'r4'itrlii a til n p i J x l ^ l i ' R u . ^ ! m l r ^ u n l l n i '
rtLi, r o n ^ t i k l ^ v r i i l f i tin r ^ l l r r Llll·lI«fNIIEilr.
^g^jjK^^^^H
t
i»ri'l»d»4'»^ i h ^ h tJPi¿4M* r t i l f
' h t r h ' 14 t^Jpii^iplÚij <li' .Sifd hVpti- M i h
iiia{ii,.Tj|p.j» J T i t i - ' i ' d d a t u h I^J^kl'^^ . :•
l " i r in ^.^v»^nk
I M * i H i P i f i » - I J U I P W U ^ iiin-í
tilJ^4'S
pnp[tk< « í f i Mlt-i í í i i l k | j 4 l 4<] ipl4' la
rtv*
h k ' ^ n v n i í r v ifh r ^ i k l k l ü r y la m a p i i n .
' ^ n r l j 4)tk' >]4'iiij»ri' i t u n pErtvïiik^
\nrtaSiC\í\í-\
li
Taller ele Escukurd d e A r t e y Religiosa
mfiRmoLES y
ticu
ijM.^t
* n t i'·Hlll[Hnr»1l[t·
»-»-Tt-• i i í M - * f t J j f i m -
i J i « - i n * rttVití-.pn r n *4P prw[t<tui!ii>i' ""Mí
Xm" td i 4 ' N l itLF^ll·iHii* i]p •u\y mip^JliCHM 4
ritiHn
iiLtiil'
n p i i h ' t > t * J t Lu!
ffli^dtrrt
búilu roa'
di
IL.L i h d F F . i
iíT-»
*n\
*>^A•útWU^,
liirrBWJI-
i i r i 1"^)raiirdIEiJpHn ^\)íe
t y IVA o b r e r a U F T - J -
avù flif^ fu rí S'T-
UIH
^'lt.lk.V
ihi.
M\
( t ' l ' la I J I I H . U ^ i * -
ñTTf^V.t*.
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ p ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ ^ ^ ^ ^ ^
H H-"
tt'^oUVA'
^
fjim
plr^l·i^ipr
Vjt lü l ' ^ i r t ^ i i i h ^ i k lu Süijnidri t-ViuJ^-J
rE ú'rtKil i k ' la •^· i'- r^lLr1i4li< Amnl^Mtnirntp
m n rltuEnp iMihai •np|Mii^J4-ti|t^ pnr a k r u n r ^
Imkk liP p u p u i r ^ j ki3rTÍiii|ii, p t i r
]ir,iii.i(iiJ
p|pi, wiir b ^ ritiii:t% i k ' ii4lnrtint li\
üitíbf.iL
iph- hM nmttTnU*
r l i ^H ¡ r o n f ü . i t | [ v | i i r j t
IJI^ JiEtfrUN* nvMíU 1» >l m n r r h
Ir IÜ
*vrrfJií(1ii. 1 ^ lEi' UPiliTfs
HUL. hlIflLi» w x
4lr p[lt|». rfl+i'aJi!- 4-4iir i n 4 - u i i u t j i i ' t-ríw l-ii
4ll·^Jl^ ; i l - iNMIiifi-'i ÍM'4,U.'V.4 L;, niú
V
LIJ^
I I » MÍ* P>.- 1 1 i . t < 4 l i r > %
ftipqi.l·ill·l·l·'
Î1 r ^ '
ilhl.'.rij.ii
JIPS
Uy*
^^
r l l ' ^ lía
, L'tifíiiii f i i r T i ' i ' H : P i r r
ptUirlii
>i*ri
P t a n E i ' * \f\\t
ÍJÍEJ
vd
U,
hr
I d f ] A I f L « K I p r b l i i f ti»
t i D t aqlLcipad& n la i ( í 3{l p ^ b i , h i n d r Tn'pKTa • • M i r a r i u ^ u H l
pik/lLdK
^rr^'
l>Mlrkit ¡irirrprviJirh' 4^Prtini prilifBii^ iip. '•fljniLiV pnTjL 4 t n r « l ^ rkiiEíhl » i p m n j t t » k
i|H4' kirpt ili^4-»ttippi-p^ni ntftff**
iftH' \mf
r^ll^lpír |Vr4i I1A PH'I'I4I''4 llRtlIuit V ' " ' * ' "
JUPitJi' ht thyí'it l4i% WTf'ilinh
VMrTj EL I^EIMJII rffl .MI^M-. J|4<>^44L»>^ | ^ '
' l^l·m^pH:l·« wiu É'iojn r l l i i |4Lii«i r»ii «pN' i ' i a i ' n iptf U T i l u ^ . i r 4k'r p i r i 4 l i t
¡ítl thJ»Eii> IILP pr4>jjr^^p4k' I'L A I . I h i i h j r un
Ui M-nnn^iiídiHlH r i r r ^ n ^ t " " i k ' L i i n r > , Mf Í-K.Í1
H4l]»|ittT4i | u * 4 ' ^ ' ^ I * ' B 1 * ' ' ' ^ l ' u n i " r l kKluiL'#
i p i n r r n í i4rH|iarkii I " I L I J I ' 1 U m
l E t ^ M ï l n . i.i
n»ri% d 4li'itPik^lrufk> M'O^ihliiEpp 4 i d M | t i ' a k I4"arAi'Li-ríttLrn mil^ «itErrnk' *\v 4>4LM ÍPRI( »L"
dlftü,
• f » r U\ ( t & f f l f i é o
i',
'HiTtl i ï c i o b c l i t ' « r ^ u ' i
i l n « v f f i l u l i ï COL11II
»ndA J^oii f ] bratfi'Eú
l ic Lu c t u d t i t y i--•it r i tRDBlrnLmÎtH^'^
I n i L n i i t i T ï l j v p an
^f
4»>i \*i
tpn JH|i|
rMra)rl:L|i»riiLi'. t^h 4pi>' k
--LIIP ^xnJT-krT'
n m ^ K k r J i H l v , } 4 r j J í v r k-iiffii i r t i i n [ . i ^ U
V i l f * l·lp J* J ' n r r J ^ p n j ^ f \ IÜP* HL JFIHJI ^fpá*i
Ir PU}\t-, mfVr
Ufrn lii rÍ44llai| ^«14^^ i
tlP i-4>kljiin 4'T1 Mi 4*>lPl·lH-Ji tj
Idi'tPJ IJl'ftF *H
til .V ¡^
itp.LMr iLf ins i"i]P4-L-iilkítnirnli *y
LrrPfikiritlp-k
í» í u r l ' r t J T I M Í -k- tyvr Uf
it»^i4ii'*li. 1I4-MI4 iiiiiL'kiPt «i|:th^
^ r i ^ 4 nihi
l·|*f(iji. HíipBíflitu *Jktjr4' v ü i " * priiir]]<<ip^, i n
r j ó i ü t l m l l f Us j f k t r i P i n k T l u » p l i *<*• v n
Jn* Ttknil·ll»*.
^ f - j t ^ l l pk l ^ l l f r n t t ^
J l l T l .* Ur. S K l ï l
lliik ^riri HWy Mlfri'
^ i r m p r r »tr 1í^ p r •
t r hirdLu <tr I I lïfOi'
t r L 4 l T ( ii'nti
Lih-mnlü
EkU > Uy\i,^ . i r . ^ t H d * [ * i Í P - * , I
w pl<
j t n ' u ' . fjiplu ^n jpi.ïrJliP 1 ^HTHi'b M" r o B S T ' '
¡I', ^ lit i t i j i ^ . r h i i n j in-i{tPi^lhr it t'<Htri'dl.>
rfrn
LIÍID, i j i i r , tïn J i t - l i i
t l f r t f U c l n ^ p4itJ
LlILliro
.F1I4I ' I r
IIIIF^
fjiUluHT
lltlfSkri^
4iprt7i4'i''iJi •
fillitr
1» n u B u r i ' t r
1M|II»
•PIH
I'i4-
[iil·'jpiit^l·(-
l t t i ' i t l · F i S U l ' 1 ' P l i E - >Lt 1:1 v J l . i k . l i i i l
KEIII
titutlMlEdul'
>i» i - > | i . i i [ » d i
fri'b^
Hki | u 4 r t ^ '
itiLpií^dpEr d r
+ 1i»rttt'nl4
y\
[ l U r ^ i ' t r ' II1IH
.
PÍ4']
L^UÍII|UF iiti ^ ^ ^^iKiJinJ, Il·liv q u e dPituL'jr'
r t EroLnli^ c i T r â M r ^ J i u H u J i ' 1^ «upulM nl·l
t i ü l r í ï t ^ i p a . í'Mn\U t¡it I r i - ^ Jtn4l1fH> H> Túf >
i m cqlMraita^ 4'D f i ^ n i M ' I r l i ^ r a .
liklt-»
c t t f i í n a ^ Min d r i h b l j j ^ l r ^ : | i ¡ h t i n i m t t r
Itr J t r i l p 4 i | l » hi» d»»rr ('^npElll ^ f l l ^ p l r M I
$anEiit 11 i^'£iiiP(tik | n ^ ^4«Er l h » n M t U T*^
c i ' r > vi AüJjcraiLji d r i > l « ^ . m t t ^ f í i i n d p t tF»
U iiiluL-niid, uiürt (ÍTII
'
VtA^CRUClí
cu
L·í
•
RELfEVÉS
ftiínufaciantí
Marcos'Motdaras
Fuentevieja,
9
tintas v rj:ts,qne pnr M-r|u m h.tbi.at |iiM!t*n|n l;m %<»ln j ronlimpiarl¿’jM-Ira, (Iu;*I.Ki i.rr t »s m’^lMs iplr th;t^ .- rnnfumlirsri’»*!’.< ^.itii^rt* dr tns inurrtu^ <;olim: final p iiuile*¡l*Mrrulpa *l ^;iile ;imv \ cv p»,r i L i r:if,’J’wr «pie
sr |»r*^nnt;jlri dr,stMuiso;.«iloim evrrØ \ vrnt.MiaV ;a\ *i*v *\ i\ v rsrrilu "as niilrs t;in r.ir^nLis ijrtij11:ƒ V t\ \ ***v ;|ar liuirrun que despremlrrsr rsfK rti insf«!en h*\I;**;!-inruMes Me^r<>Nt |in*\ im’;*ihIh ;ttpiitl’ <!t-s^r:»iM;iV ¿Vttr ijui"1? /<if rnrt.sii/mr xfn’t/ucr a rato: "Sh:tt \ ikuj:s v hkihhcos h.ujael extehhh y nKxi-:m*st*s ivittrn*- sns ex el iXTEiaonr ˝Cstulutn juttifinnitiS W rr if*;// «i rit> trn<ia rntttn tf
S oler GuixFalleci el da 19 d el co rrie nte ,alaed ad de 62 aæosConfo rtad o c on tos Santos Sa cramentos ylaHendiciC n Apostlic a" (E- 1\ D- ) Sos afligidos: esposa Isabel Sant, ahijados Monlscrrnt Sant *y Rafael Alcnnu,hermanos Mar a,Salvador» Aaa, Genovov:it V ale ntina,yfDoloresfhermanos ,p olili-cofit tos,sobrinos,prim os y dent* fnmiliru al rec ord ar :isu s amigos y conocidostan d olo rosu pØrdidn, les rueganletengan p resente eæ sus ora cion es y se sirvanjtsstiralOfJcio y m isa que,para el ciern o descanso de su alma, se celebrarÆn elpr ximo miØrcoles» dia 27,a las 10, en.ln Iglesin; Pftrrdquialde Snn Pedro,por lo qui* les quedarÆ n muy a gradecidos.Tamisa, 25 , de en ero de 1943 œa* In ri
IARB ¿ s A
FANTASIA
JUFft Jk- ^qUíJJla* lli:IJîkfS wjürï Jtur^rhA "í*
id \ f i l j n 3 ilr [A trituri'l? Inlrrlln^d - - q i » r
i-n nf]uri n n D ü 4 n como Lt d i j r r u m t i i ri *!•
Ktwd» p ] » «le r u r ^ l r ^ ï r a u k - - U I M e n f i u
i l i i ii> Jf]Jc4(t0 Jionbrr^iJp " 1 ^ ^ , ¿l'JU «H^
lu q u r Urm<il c i f f u l i a i FirpuTTimtnIf, ^tf
qui^ i r ^ i « a IfUr
molili» * l f fíimjilafthpír».
ptiMk [iuri'nuii.-ntr la finul'i I F I ^ U » nlfHrjálir^
|alllo^>l j ' kOpti', mai ne fibr p n r j ï n n i r t l l r Hn.^
b^ilci r a u r l û i I D ifar I^HH* liir nhi in^lruni^n
|fi, ^FOd k r u l B i r ^^CAIJI
•>!>, 0'_ Mtio
l>>r ^ncCfAip Inl*<furl^ii, *<n vricv ^ im'ln
•llcjt fiirj-JífHí 1 f f ( i i pnr la i r i f i i l r r j iim^irp]
•Hj^ tl#1fi^tr afltr Joa Flinrii1l-"l: I J r^nll^1'r'
no llrilïbi» [I lA'i'rpEikiii. üotilii •••' nm·i'n J-t
/LuulJ, Lu ijwiilprn AK ( H I V * HHU m-ljiïit ttiVi
44M3 y^ d4 ti^Ati? irJi» >;) b nrrlit ilf «uv irniO-—
/¡M, \i\ti\»
tlrmfll rtl »« Irr» jtur riialivi et
Irnntrh iiur ¡r inJlBbt.
AFETTUOSO
- f - i " , Iri Iwllji k|{]j|L'fJl4t. M^ MIT»
IUI ]"'•'•'
•'•p;ini1ii hrvD iil A^tantû t l m i ^ i k l u n l r H
••iljit un ^rniltOnii M| huMlUiit rHEùlUf»ür.
llrLti|Hï i|iu' n j ^ r i u r r h " *ii JIHIIIIIO f™nt i l f *
Hr^nar. ^ii » n Î D ^ I ^ U Ï niHljnlt- rApT^^i^'^
unjF ritnlnMirn t i n f ú i i k rtiilh'lt^iHlHira nit «n'•P^rtM. i\t\tiu iinu pbilsn «li- nii'ih4> Urtn|ki» frt
| j t\tir fh'rfiYlJtiiti'nlr ^PMILI» hilru^ r| raiH[%'i
•[•' \u<i l^||•p^•••^^dH]^ r^ra^nrti'K, f i «suiPEtu••,L ¡iii^^lLudi».
I^lb' ahrip^ IrntainmEi' «u^
xLr^nfhtLelut u|üt. roqu^Lfù un |Hiij4itl(tt i-n
•mvunvjatUi^ ndclnanr»^ pn>i illrJkn^a ni TLnU «ititpDJirv " I J ^ , 1r i t i ^ mny «fiPPildnt^'iilr
^hJ^
SECL'PfDO TIEI^TPO
M k U l t H t rlh.^ i r n4-tLl·lhl|jJPL .-PP U-. Jllil'irr^
|p' im ifjtuiii|4t p k Q , nlfip» K^tt'^ s u n d í n biiT>r
.i]\ pJi'T, t'il·lp u/[»tvntt t1i' ^l'itirrÉhTclpfj, '\t*
ilipp^ iK'tiTJp i' J i t l r u I h l r n f l ù i i . rtinsji i1"J
rlc-ljl"
llrini4>lK lallM
|irn|ilfrfjppipa ^if^irrlar y, apEivûttiEiiir 4» flUlvi
<|p< pl4'rnih> «ikbrr I n i i l m rj.tdiis i[iir EPI LVP
rat-] rrl/.Tba n t plirldJi'p UL^ [lavi^ a ^ a u d^^ E<
tM-ll^ "¡rii". Ml' [i» 4|Ur Ni»lplii rort fJ |>ii4rr t|i
FlIPx t'l fir-Jt? ' l l o " , nu -ir XatUTt AMti^t
r*
iW ^tfponfFr Lu r l r f l u r^ ÇUr * i r i " HÎrWt*Ht
purera ï j p i m i i r j J l i i •Ihn'*. rpilofù^r j l piular la l'^rjkTJ m ^i^ir ^r 4i]ii^>'alNt l^i'itml^
l ^ ï r ù uq> funbunOri jutri·lii üt rjnb'li'viulA
]¡nppE( ^Itujdò ' 1 pqurlln^ a l l u n v y
A TCMPU
- r n H ^L'iTivi iMilanlf 4pir JtriHH^I .PI^P
^ D I M tU^ tirirji lühpns pvrü ipFran^ar ¡r^t p|r
su ainadu, -T^i»" fuljipipL't qti U I I H T U J H I piin
tjp3r IPI ï'.^n^Hu mTifrlnr cft li» rw^aliT'L 1-*
r-Ù^ / l i a 1 . aparril·l·iatllí'Dli', rÍ4'h'rn4tEpH Itc
mol, pnunuta iKir tuititrid^il pur tuiln m 1 ^
pha nivlpPilLrifL
T n JK^IIIJJ^VJIIIP» fi^rlp' ^rt-.í
IILír rp'fjfló lirtlMS j l llhi^-Vr *l M^fl^t ftlù Tl·
iriJít ,i Inh FPtr^prranlrh l·llp'M'H-rptLl·,
ÍWKt ItA MTMÍIIKK
4ÍRAVlSSi:t10
~\>it~. tprbiffrlH'\ H k ' u ^ E p ^ r r , ^r^^^t\l\^ ^pi
ÏP-HqJilûï. - r * " * r i . i d r r p|r '•tu»" 1 TkpCiU .Ir
" L N ) ' * . ^^ pffVita>(i< f-'n mi\i3%o\ *\Mt AabL>41
¡tfp'^'riPpatln Ji]4 f-LTrntS i r fl Lvpffkmn rn d P*
I^H|Kiv y^n 4H-i^tt»idv4 ttu ^ ' J H Eip* AP^^ • p r ^
|ifHiic> p^rft in%|iirnr irinti#nía T H T jmt-i
• Frh\iH flflIrThtt] r-tti^^ |biiLhp''ri«USp' 'Ji\ ttt)fp< d r
"fJ*"* f'Pl^ JJHÍ^FJLJ. ptl4<iiL, |ibi criLi11*-¥ ^«P'
Bv*, HtrKSb [líiP' PTJlfTr» htr . I T « . rn» H ( r i « T m
Iplnsljprulñ m \*\\\tfT^\ 41 ^^TSHH'ir' Ñ' Jp>k itmi
Cin plr llrlh-lL Ijl·iLrt^jihFPtJf lip^ ^.il f • HJ'«PH
r,phb\, (41S tMMihni Hth.h * i n trv^^<..:
p" -M
arhlppLl tirlprii
S" trnninurMn h i ^ F n u >
UilabriPv rrlf'pir pt^r 4'| «th'b> I" <iru"inl^
> llPí "ILIX d r U'd^t tft^MllHÍ«ï'Li^ flpl^ir «
Ï
S¡ iL... J[LII J
tpi> intiXtrrpHFi ityt.xï <1H
Jtrh'^ II.Mrtt'-^^ Tt]ThTd.1rFyipli>^:p>f.i tn j i j - ,
TJ^n nrt Mwt vlfrnn imVÀíUi·iv- rO pk V > 3 '
il# [f>p iijpit, Ji^ifpiin ilt «l·f uiiH r^r^a i]i
IrnkÉ r; ^'A V (:•''* it-4, ^ .h^|p.%lii i l
i\T?¡-+'bH > pICkrHl lln'pp A*- ipip rüiHbrHPi. j . i ' i lUllprrÁ* r
J -mur—j tb< Li ff'i'kNlUJ
iJbL ljibl44«
'• ' '
» r i lii LFii t
Mp^JKSTiruS»
rani'i t^^us^*. un Sfíf-rt 4-H4i|ip. t<
4't^trr't ^^ditsyTfjT.' -Lilt* u- > r i i tTiin]l^<<d
iHpr Eri í·'itp 'íí' " t ^ ^ r p|ih i | i p'wirt *k.^l¡
Ilus J J | H 4 i - UJiPí-j ííul·i tív i'.<Aj. 1. ^|kJiL Jpi
pfL|.M^ph|. w'}\íi{,i. ili |put;i1lk l.ii'íi>i 1»! r i ' '
¿tj
iMHti- PtiiTiPi p»p'|>^ ppi' pPir «tT]r. H^Tl·llvin I PM'Tíiltn IÉF> *i'iU\. n- t^prittPh^pm 1
t»r|rílH H .íÉliin ' í i í i i t t - r » rti^f,ffrJp|i4a I I H P
p'PKfltpPFUl ' ^ < "r^ f j tri^MF^'pk Ifh»' IWW'rtM.
N j d i f wibr <"niiP ^r prpprtujpp w '\tí^*^
\'M
\\n uJplF.piitrn ipihjji»HfjrijnW IHH^ nljr^
j^tÜpfKL rlhir^riPlI. tb- >"pp|mttklJ«-H|n P'tt Un*
^fjLu r i f l U P'pwnpiHl:! 1 XfUfJ
.^rmtfl·iH |I4P
|mrF>iJf'^' |n« i-liJJTLp|'h 1 PF> K».Np't f u f r j 4,
iit'ULpu
\yv I v i i " ^ 1"^ jw'^UjP >iht|f4 «oit»
btlt] ril r u i n j ^ plr Lip | i i | ¡pipn .iSntlnr P *4t*
.X I M I
Plr - r t t i I L'S^ptf r1 Li pph hitiiPPhi^ <^* '
^fpM
ipki»l»r'>
. 1P».
]pr
. J ^ iliW^bf'J
t ill-l
1|PI.>lliri .Pl.. »¡pP
PFS, M I 4
CPa*
rviluipüi'l <lt» l'jjrlii^us. AL'tHlTmin \ÍÍ\ Jin¡Ú0«
:rtli-rli *-r-P 1 n*-iTt|.-i-nlTta.
íírr lutá-* UPFHt-- J ^ ^ ^ih[ia ifp iUfr^Mii «rtMil,r. < l·|
d ^ llfCllipt, »|FH< >jr rS^jbrtn ||l^rSH'1tJil4KS. s ttn t
rhPiit|ja\ iL r ^ i ^ n , m «feNTili^ h|i iiJHj)f|-i.
• 4 P1» ^ i h s / · ' i · h r +1 T-t+F'. íiíílfjü'j'·l••'
<!<' >»llin^ lícrtiipdi'iii pnii^Nn^ «J^IVIT Í> " I V H " P'JHIU.^ .Uti ^r IP.PIÜEK^. 1+ dk't]H'LMr'»lu 3 .P'h
.Hkh^iif {F.i* 111 ti+V T
<< istb rntkprtarlMil «i·ilurip^ luii* T M I P " irslji'.<
^{•£i* f^jir
^ ^p^^P4rí;l·lii "^S^IJILV ^
C ( U M ^ ^PNPIIL f » tiN^ pil·p-rl'iid^ 'Ir iitkïrb^
nhltrrahliH. hirsil·lihllllw > itK^
d r ^^
il·l·l
phtti'frrr pi sf IPIFPPHI ^ _|%hr ^Pir-PV."!'*
;.4.|i|PnNi nlHrpp'' Vil kPFifMíTlih. .t'ppiiPth tp.
','PT P»»t||it ,>4Pf r ü f í t u l ' i ^ 1^ tJ^li»*^ r^^-li JK'
iptitit»? ITiPl·i-u lt*fiP4 »|i'p l''np|ipi:pr |iJ-i^iriPtri<
.llMJVEvik P|i|'r i J ^ ' p r * « P I Í ' I ^ •^«tji^ pi|t Út^PiU'r:
fTUlb»^ Jpph ttl'ULP'l^'v 1-^11:4 LJ^Il]J ituí l^^ ni
•
Er^
-IJBTlfflirflí*
flfanin I r í i T ^ r Tflibr "'priTT"
ï n ^ ' npkfl^ntlE'* I P » « ¡«(fitiikn* p|p-ipp'nt.pp|in>
I liP^'fii^hs
KVrrnúiii»if<tp
Tf^ippi'itpkh 4111' "liLi" Ui-i^fh" J.pi(ikió *'!*•• 4iJ4 Apn^th'MS:
P'IUl^
hir
fWiillViSjrii^ * k "apPiaKvUl^ïrltfp" <tUf pfP-ltDDïlEt»
i i \ ' M > ' n Rrittf, Ikrunplrp» \f\ii\ lin^v -rt^ia .1
^u-» ^ml·llü^- ^'Mti hy r j p i d i ' i <lr tin •^jnpljiili
i i i n imptlo", rilppt . l l i i i l l r n n t w r rn
surni^
^ipppn, Inmundo ipni+ <lir rl|kh itidJtanini-ilr
Lit \y\in.B m hiprivrii plr ipritEvr^ppill R I k i i t u t i
;.M HHÍjH(yí|„ > rfi/int
a rrli,.
ulrih nNliH-l>'p .-1 11 hpqpPPPtrnrl.p a| pkv^pp<rj<li>
• ' H o " ! > ri ItTfirrOt Nirinjidn p n r IPP* IÎPTTP.P
mi«'>Ki!iimjilu. Mllf^A, flPB li|lr[i4:L»in de Hn*
íítfitiittM tiittíítttiil
i irÍHt a \\ r'PpF^fPp'fjp I PiU'fii^ii PFl·i i'.ptilEfpP PiJrpj p'HfpnPnn JnF'h
•pdf'iir HP HftvAt.
*'l'"Hltii f^itlinffíiut fn ELT ^rvpiJhp; l·rt*^ (tr "titrlt^
ht UH^ÎÙIt, IrtlSnf'Vti
¡HiftttT
^rpimlf-nlrr.
ftTT^rlitmmt't ti m f^rntititit
riTriEr» h-x-frítta. ta fíftra tfrJir <iitT -n
(^4" iintur ¡f afttmttfliHitr ít\ín'rt*itf^nt'Ui.
ti. ÍH hr tti-ftti*» tli- riH^4trn r^rttint. frtm INPI -
l·itssià
irl pnliTSrtIo pb' un ln-uppn r*lnvr, l·i.Ji
. % |H]I LTLI\ iptnrtiiTi-s sr f r A l I i n n ^J1 <•''
¿S
IIEJPY.
I H I t'iilttnftr tífítr
tut ¡írt'ttr n Í U F Í M 'rr, wttri-itif
itf y^/mHir tt-r ^t f'ffrltit
iti- ••<•
i-lMi ttítr íM^ífliifíf kt_ iU\*it,tiin. t.intf ri dr fl^i.*ft-ínií-. ^,r f\<rttft)i\tr
ht fiii<it"if.
Ktn WHitttNf fM ^i»r. p'fimpp prnf^ lüfríii Jr n'^p-^pi
Umtffíi
h't vttffi·/Htí
pvpPf lii
t'íift tmfrí ft tlltítffit,
ttr t\i Jtf^ rlr fUm,
I r t i i l m mlpknl·lipt.
•t^ JM 1.
nUpAfVlrl^ll
iPWHt* Ta1tf
«ttp- ; i ' itiftd*tn.i
plfbipl^ *
W ri4|Lp
HüdaJ
t l r Pflïtn
LJISJL ¡P!I«<
pkrr-P.
i'.TdpIt' dr I
>4 if^lih L;
1^^ ] j .
E^nihfEiliil
plliid
>t>' U ^ I d
13:*
IIJJS •
\
lintes'Apresíosouriidos'Regenerados
^B
^K__
Taller de
construcción
A.
FRANCISCO GRAU
mecánica
•
¿rfft!jiiAÜdad
6U. CAItiiéeMjí.
G í van y, 107
Telélono
2045
Câsd fundadd «n 1S70
Construcción y Reparación de Máquinas
Súi^ciótt çüpecisí
píira ía^ duelas
de los diabtifíos
</tí
tníurAr
_
Don Juan Soler Guix
FJiUceiô fi dUi
Í^Ottfí/rfoJt!
San Gínés, de 88 al 96
Tel. 1232
111 lii^í fati^rtitr.
ctnt io3 SoMíoi
Satninifuliut
a in rdaJ
df
üJ d d ? j
u lu UrRdtttùn
^/Kurdlím
S m a / U f l l d o i l n p O u t u J i t l %vt\\, tl.l·ladai MontHi-fat ^ ^ r l -y RulMfl Alear;]/.
tirnnuDoi M j i r l 4 , Salvndar, A B D , Gtnnvr^sip. Val^nljnii x.^^^'^rcx^ ürrmaDOÉ púUli
i'0«. lio^i u>br[iiaiH p r i m a n y drnr^A faoiUíHi At rHORplar • «ku EHIPIJJDÏ I' ccnúcldu»
luí) dil·l^tQU p^rdlctn, I n r ü f ^ n t í LcJlgapp p m ^ n L r ch £ 4 I Ï ú r a r i o n ^ ^ ^ « t ilnran
qiiiilFr BI Orifho y m l u quín p i m ct rEcrno d u n r m p de lU nlrao, i f « I c b r a r t n ri
pròhímit m l f r í o E r j , ú\w :!ï, n Jji^ I d . m . l a lfikf[[p P â t n ' q u l ; i l plr Snr Fvdro. fpDr li)
p|Lk' \n quedarán « u y nfra'J^eppk».
T n r r a U i Ih
plf rnrrr» d r
I$43
embaldosado sen’i e l co . con losetailr cemento.ml’^o, p rliemln di-la base ya a!m!id;i\ lr la viii Tuhira ilr la riiulad u* cenlrii- Uzura vt} e l Paseo, pnicedisr, dr acuerdo con e l l’royeclo
nlirn di1 nuestro malo- grado cuinpi lririu don I«n:irio ICsctulr f-t IjitI.¡irquiteclt* tjui;TuØ ile este Municipio¡iensanchar los arroyos hiØralos y rlotar’Ir:irer¡
rellej»en e!croq uis q ueinsertiinius en eslai pÆH˝na, rt-foriu:*qu e almejora r n lahlrniMilrb c -cn-trie:ivia» ha rÆ sin du da qu e m-obre:.tir:nf^u,llena m o plenamente una necesidadrreonijciJa p or todos los tarrn stM ise s» necL-sida J qu e elcelo y acier to ile nue&tr ) Ayunliuniento Nacional habrÆ solventad ) en bene icio de la ciudad.1vfefc fe
T A RR A ü A
Un tema de actuafídad
¿Sabe Vd* cómo será el nuevo Paseo?
las iHiporrottiísItnaft obro» d e reforma que en éÍ se «stán
reaïizondo. embellecerán y m e j o r a r o n , incomparobJe^
mtinte, por todos conceptos, lo vetusta vio, que, re cobro d o
su perdido r<an90r solucionará un problema a\ proportionar a Tarro&a un pulfnón pora la urbo y un beJIo Jugar
de esparcimiento
l > iDCjritfDitDlik
ijuí' Ti>rraUi tFuJii4
CID mTlIl^ItltAtr
f a b r l ) . ^t: I U I I B
t'unpltl·l
l·iínlc tíl·lL·iJa idr un p o n j u r ^úbEtco f^w rrlullr puiiai'B l i t ïs iirltr ^ lMp;:ir ik- n j u r r ^
iiFËrntrj p a n l u t t u If I IJI n tt^. Ñvr»|rn rti'^m-»
Hirtiti^ron Avrltltld ^WJ l^»ü<IJnn, r'Fiivi'rtltl»
vi\ lujtnr 4lr rrunL^n y ii\tvt
iiil tL-4^n<lvii>.
Hlrti^ilo [t t u ùrirqtiii^Jvfl Siirlif. rMitilfrtrlr !H
liki v ù ' t U » frli·l· I I V Í M I R U O I ^ ' ^ vn la hhf^IJilD^I.
TA (MUU fir q u i ICn^B lu Vlilu r x l r r i ' i r l l r lit
tiitcitcl ^i< i-tFtiLtilfril
Ftlmnlf b'^ i i i r ^ >
ih' kqVdn'nu. » | j aiUtll^d' f i l l h ' «If S J H t V *
Fira, gtaiiit linfirApIn 4 i PPh< ¡inltbtrf^Hi m •<
lil'ffUU
¡fít*VíJi,\ 1
I i·rnffjit.
Vtttl'i'rt
prri'
T^Liffrif l·llt' f^^tJi, luiinr iliknih' HulLnujiin^nli'
M' ' h b i r i l u Lk jMV*<filiii| ]a^^¡•^41l«•lk (vi- pvr
'Jl4<I|L|D, tl*»L'^ u (llhtu, -^U J J U I H Î I ^ l'üfJll^r
^ t'^i hfii i l l j , xnbiiM'Itb' lili lli|lnr v i n t
j]i,lril|ijR[||l4i, tiji l i l l a ^kl'(|i^J4i. JillJiltUr ^L>
J1J1Ü ubLLjuilHi IIL- | I I |iiifhljiri(k»i i|tir ^tvr v» *-'i.
nm rlk' iv.·· ti-vB\riHn ttitta Tii Mi- <i[iRi]iiii(lb ik'
T4irniAJ jidrv w i r r t r | hift-nin i rniPlik-. u i m
*• íífuiti'nirFií-u i|h I41 qrifl··-
miittrtiwifit
i-i^Fi Pu ' I '
Pïrr Lnli'^ fJÎDUmitk'Uthn. l'I r ^ r i n v . ,^^|»M
I j i m l r h l f ITJ'kA «OlItTllIml»^ fikh
UrflAihnrrtlfrEu^ ifrtr akirVn t j i l » ni H ^ I I Ü U M (^«LL'H
¿liiJiÜL^. cvHvjrtirn»liiki lïlru i-rt vit r^rntíin
1 ^ 1 ' rhuddil. iJi' tnnrt^ I | I I P ^Irnilo ? (^ y^i
j¡j*icv r»d]|[)ry
uktiiiuirb p^krqup
[liilirpi'iL
lujqnr d f ür^li» FfunJ''4i f ¡ I Í I M T ^ fadn] ÜJHCU
bidriiin h^rii» ^M ^rnir iFrlixirklIrn «U't Sni^
f ' A i ittijtii» HIH t l u ^ l r j r H m i r ^ l i ^ t ^ U i r L +
^ihFr ^^Ir ^ f n n i V l i i i'H ^¡imlnHi ili- ff'llLf.
•rH^ti. hrniiiv tphli'[}lili- i-rt l-i i H k i n ï i IV^Di^if
V u n i í I l H i í ] ^ iljtLtt llr iti.i^i'f fi'l¡i ^v rv^r
n'(ll*% al H^tirrj. íjtrr
JltifciUlíljJi·iurnlr i*^*
ínv\^r\f
àv iü r*}tr4 ¡U' tirArmj I^T^LVO <IT
ma>rir inM-rjcA¡1 u r j ^ l^^^i:^[1 ij^'nf(,• ipn»
lícYiIf 4diii»> i í i i * ^l k 1I4 t i j í l i ' »r I M ' f u M i '
tilín t n T r t m w
I A it<inii i k |tik||til>t!t^
l·nlfn'^
}
inihtltP- HIPI i-Hi)iiriqlirKF rlHiilnitan-'
,
ft\
i.it^ iiiiji4i'ti»nli-Y uliiit* »Ít |iuriPL^Ml'rkp|l
l l r ]ii IMuJj] ili' liis l l ^ i i h n j iifbanlfa^li'ii:
ik'l ('üKt'ii i k l Hkkbrtki k[<- K i ï ï n . mlJiítlic^^J^
i|it<k|lri4líh' lyl·li^iif j | t R H l r n t k U HI^ÍI lUkl'il
'lit |i|irjHbpr«K ,U- ||»r(Vkitii». rjpTyTnr s··ym'·
M1H1 4i'| HiiiiiHiii nirb ip |i^^ í^jídii^, ^ii H hi Ir^ii
H:r llr |»npjlh» niil·LiUv iv kivuli'tikiL KFI U I L - ^
"tU.flfffl ¡ h ' w l i i ^ skii Ltll'Lll]f ru f\\>, í ' l í r í *r
^l·' r4u ol»rit^ ik'] >kii»tiiiimtOk ipK' M» rtf*A
i\ltt\i\lmtnlàtHVaif
il likrJ<k kXl.mtt |»r¿r[a>
flontb ¡trltu^'r,! iM'rnviillrli^b, ^ |>rMi:k>f|[pt .,
I1 kimiprlórt. i'H NP rjurtr inií^ m n j i l u iFt't
V\twu, llr IH jkiti/|i íprtfllaf iiumlp' i'riplr ^-t
/i<rrr(ilu Alnrurt5i"rttik H la uitjih«rib J r "Ui'*
|fik« i;liirNH^« iiiirHri-4 |nir l>fHï% IH fKtr I t * '
¡IDOII.
írlil··Hi·, pijilítipl·lit Mb- l j Il4^^• ,^d nl·LJikilA JIJ'
p[Fji' I11 vJilü lnliiru tiv IH riNilutt w i^ftlr^"
liidrji i'ia i'[ rjx,><H. \trtn-i-^U\'Mr, *lv PÍ-tn-r<\\i
nvn r l t»ni*if(rh
fjJpF-j í U iLHi>*lrM wi*i+j
trr^ilM nitnríi1rii-FiF i l i m iRHuiriPi } Í V I I I ) P ' Ü I
IPii^rL, jii;i|N|tLVlkk ijiíii Tur úr r\ir A1unirl|kUi
r I m Jtrroju» InkTÉli'» y jlot^t HTL
I imrlh- +'í^^V^^J
kl-nír i\ tltilífr .IH
'irHtrDi-JPPri LÍJ WtftÀi
|j
i k ] l'iM-ü ^Fr>H}.jjiuirh
4iDi!liurj i|v ] M Ï 4imp>ppk l a f aFí'ik..«(ii
KHE^^ V I ^ I|| j ^ niLt.. q n i f ü a n 4> £ lUU-, >
I4 ^If lu% .+rirr.i^ luil·lii^ t n I TTiHr-i j 2. r^o
WlP UlJriPlttPi: > i'Uftiii w^. trUim P|iirL[» HÍ¡
rí»f. i)qi' U nPi'^rlj r n i E r j l trntit\t jH'rra . ¡ ^
FUIIL^ \a |ikríiitt'Ero. fiuriF^ ''HiA^kblrrjnn |kii
lii>liP r l k ' , kfitr Trrrli' ^ raiin HMH A, lu S
IIJK-JH ï+-nitH^ >;l1|>i. nlf lU JurtriiT i k
ÍBI-ÍJI^
S r nrl^tVMHb 4I pNfiílPï llntjii.p, [»« rri^ïli
k'fr ir* i M t i « MiTi^iTiiiV, i|iir ff> |i] i(rj UMlit S't1* U'ii'jnlj, f n UI [P3r]H' iirt^ iiriilLlnLhiH *rt
itlKPi lA rtnh-, u i i p u t n s ¡Hir ^1 ^inlr^r^^i, m
rj ifp LD pqrtr ^rkrlr i r tnltgrílir|nï un I \ i
ñurlittt
i|th' l'M m j>iih|v ntji^li'iu» ^k-itiLjr^H^.k
un 'Ih'kirftiMi i k q U t l iLf J b i ^ l í i r n i v ^ M^fr-rtt i|tli' w Ivlulnn» tnmliith, p^·'^r mài n
in^Ukt>, i'l plUí ikq I'«ll-Pr
»tk v " i l i t *.tbf4 i4r«fï <1IAÍtU .tn-rqh,
l·l.,.lr
i'hf Hrfu|iF> ]ikrjFt'ÍH ^ ^ I I I Í I A F I
I I Í ^ R I F ' .lln|pEJJ^ i h ' ï J j i u i j ^ kk ^ I t J n
Puatfi.
l'm» |prijm'á:t Phkt)!^ ) ttn ppr^ir^nkb w m M U .th'JtJOHl M' djipiWk^r-in ¡ M M r w f i n . 'i.
'i
J.i Infann-t i l o n i i t l r i n íinr^* ilf ^Í^ÍIM-',
r U ^ r niTíitiaï tl tin-^Ñ^ihk'ik L u U j j t '''i
JünipiJilk } un ^i.kl.kFN^I ^11-1 r o i l l | i k l 4 r ' I
^ütUCnn ilí-r iltU-n } k'l \n^H l·lk l·i^ p ^ ^ u l
k'^ sinuubrnii'nrr kpr Ui\ pfiptftioy
Tiipk'P
rn-Dlt^
Ksii L·inLhk'R m r<\tur\n' fv •!'^pl*trim 11-^
Ut M l i i K i r a\Át jilk'4-kiüH|l·i th] itrupH» <k' i u r i
^Pluriiik piubFLp'wi, •uirti]>s»iiilp' t | +•>!>•' r^FíF*
w f S j f i l . h fnn i|||<-h^k i> |L'l|ttt> M t-miít lik
tit^ imtttliiffan rB U l ' I ^ b ik' llÜATi-, i:u liT
r [ i M \ l'i -dduítl líitipiti'lr irriri rrliinii'ikPP',,
aiillilll·lr HllTHll UEI^k « I I P I I M H I J Y .1 ím KrflJfii
Jl^biiH «(HT a« f f t c l Ú L
IrH |-Jli<|'tllh nt urtiiili^iS ^H kii'ir t 4 ilH'^.lfkt
li'f'linitii vi j j ^iH-JiÉ ^ MUE t'MIlil.ifjHl^. «
\tiiii]i|jhi [Ll·lhj'utnk, f u ihnrkrFnvl» j»- b*'f*»
Í\.v KF itrir W rtHi-tf
- 13 p-lj»- IÍF- | U V I
nEnriP'Ftt' ik' in^ rnffn-nh^s, r* <|i- f> hiinj^ir
i-tlLitl·lkl: |F,ikii]it-HkF KlInHJjiikh .1 t i o v i l f ^ U
i(ru í t n n H I p u 4<>l<rr Irt-hih Af iMimilHFÏit Ui
ilf.lLiUri>, iitif PFII dnilPk l'irflrnli-k n'^lltlHiLi»
H'tl [^lartli.i Jtiitllipl· t,f b j 4'4tt1^|ruP>lil,
l.'li
. i p r r i ^ ijEinlük'Ji kuilritiL «Ü liciñlllki tlv [Ih'
tifA lli- tuuaL r^lhlaL^k m i t i í - j i l i ' vQ S T Í I I I D I U
itiiP .>! m i v , j r] l'mEntbkitJilo ^m'i k'J L-O
r^trirCr. rPi4l tl^i'ttt ÍIL' n-nuntAv
ik'rnat k r k j b i f ^ ' ü i i r c ^ ilr l i F i U p i i > ^utfuTi
^4IKJ94 Inlí'TriiidhH' i'4Í1rf h] M I I H I " -ilifún pi^'
llWflu fllJtiU
[IJi^ 'HlikPribuv ^ l i UFuVr.h
iPi türfEE^iïtH l·ljrP rpn^LinEu.
l ' k J «rtlii J4^ luturiH 1^41 piíAtK
labnrln»
r^tiiriïn LPrMrikujik>i (Nfí 't tf^il·llu >k'j 1 ^
vrtr, |iafTt ijt^icintn ik^ l o i r o a r j r r t H t r » , j
m 4nr-iHk> nr nkiin^rjiti], m p t ^ ^ v r l j ¡yür K
i|iM' H; k n l n l t m i i l l p i b fnninn^n'^ljk tur
+•] rt-iEit l i t ]:i iihrü.
1*íi (inrir ' i i F t r j l ik'l fuAfií i-^urj't tfJrfitn
I ( J H H pit<r J.irLilni-LltiiK t n iJi-cUir. ilr I Rtv
ituK iW fltít\tn. i^tr ipi»nldr,^n trNi^ln^tni j i r r
1iUH'+^r% iJr riJinlm.
T u l h r r i , i'ipiu.-\tB t g r j o i l ï i i F i i b , I H
nücvij fjjjilUmrafJÚB iirfcjjnUlkj ilr-l T ; I * J Ü
i k ] C V I U ' I I ' Úc l^^Jim^ P]ik' i r i-rllfjï m
f!
rri»l(Jfi% ipiir iBii-rlAtiiiht l'p l'^li pít;iji4i rifunna q u í • • itprjii^rjr tínlflliti.nuii[L- |:h L^'Ulrir;i v i a . ïufk
\in
ilui^fl ipiLr r-THibn- t-i
faiiRV, Mrnjiiiib ppPfnnttU'iifi,' unn n r c n J t t i J
ri-fuiii»i:li1u fii>r tni(t»>^ tai l a r r u i r n u - i , onr^ïLilnid ipiir e| Í P I I » y arl·iTEth ilr
nitrAlr}
^>ltttlnji»ii'nJn dVacLapap hwiir& tülvralafl^»
injlh'nirin^ninmk' r» k r t l r f l r l a i f ^ U c^mtaip.
h l f h j piJl-tK I·ITJI-JI) li'DhJj-ii iMTTk-t-^. }Hkr 'J
h'ipllk- k'ui'Ulr Vl^Ja, ItlrdJliTtlr llrta •'irJrhTih
kff I
Iril·l rn in i|Ur v< ¡nlt<miljr-j iiti.i
furnlL- ^uj-IÍLÍMr tk'l Tuisnin innErFJ^t: pur .v>
liii]u iipiti'^Ui, lA'ntr »| Mcuiuntrhln B lnk
T ^ k l f r i , I m n h l r n pi>4' pfliIniW'V . ilr ^iJnlra.
^
’r?.v*»ji TAHUAS F - b r h
t b J i* ƒenAulcs del Glorioso MovimientoNhc oiij ocupaba nuestra ciudad, dentro el deporteregional, unlugarpreeminente, y q ue hoy*gracias al esfuerz o y apoyo pre stad os porla Ob ra S indical de Educaci n yI>eicantotculas difere nte s ram as deportiva s qu e com-’prende,va pa ulatinamente afianzÆndose, ym a nolarda r,e l nombre de nu eslra ciudad volverÆ a brillar dentro de las esferas de- portivas.
* - Asit ron el apoyo de U C.N- S,thay!’»secci n dr Ajedre z., co n s ese nta componen-tes, de los q ue de stac anlas figu ras Je Mo-rera,Mass y Cards,habiØndose t-vlebrsjduencuentro s co n d istin tas riudadrs y oblen*-fio seæ alad os triu nfos.ha seccin tlr Atletismo riu*nUiio n unbtie n lote tlv en tus iastas,sobresaliendo b (I giin* c e MiguelGonzÆlez,campe n naci n» Ide saltos con pertifiu y dr Cutnltiuu dedi*- cTAitliIot y riT rdnrjn ile Kspana. \ rluru Villach `ngel Villach y el equipo ’Ir , 4X1.500relevos. Cornudo por M. Oliver^t,˝I, Oliveras. JosØ Planas y JosØ Mrslrcs. Air SelVillach fue el vencedor en In vuelta ;¿ Barcelona,y David GalÆn es campen drCataluæa ]!H3 dr nefito s en m arc ha atlr tica,H« Uoxco,rlcs hiranl;isfig ura s œt Juvc,Fuæe y f.utn rro; Ø sle œ ltim o cumpe n £ . Sspona cPu¡gs<,>rinc mell * OJonioL’go Je ¡0 .1’.’ y uc 4a*e.wspfo /t3A furtos QLJIiMAUA,ICal luæa actu-ilruente on pi*xo ’¿A m > r--cente seleccionado paæi flispular la Ifip;iPresidente 1943 en Madrid. Aunquei-n humiosiinpurljiii’ij,unriun.nilas secciones d o Italnmpic,clismo. Hockey y Ping-IMervn* menci n ;ip:irtcrl de porte, o æol por exedenciu, de 1’cloUi Vasca,cu A qu*1 brillan ron luz ]>rœ|> his pjircjns (!N niez-ltidiul, suhcampfoncs de Cataluæa cu la [wi^inl i Icmporailu, Alais Salas y Dia/:- Romcra.
/ Htt Nataci n, Uiniliirii UsLirj In .trlii i- t’i n del ˝-- N.Tamisa.M# \ 1>., ruyo ci¡u¡]mi ilfWrtlvr jm>Io logn’i r] titulo di-r ilr (liit-Hhni:i, AdeiiKLs di? KduiNiciœny l)e^c;utsu, Urtt bien contribuyen :ilmÆximo esplendor d^dejM )rlc lu riilla J. A« (1. K. y c ] Fren te <k Juve ntudes, cu yo eq uipo dr Hocke y en eslos œltimosvien e llevando u na exc elentecimpufiu cu el To rne o re gio nal..1v en qu e tu rn p;ir!rlogrœ ftihilu dr r;unpti n t-n tr< s,siendo elœnii’o rquipu q ue |u¡4I"m\ ciieer en hiCup.* delilr-nrmiisinirt:il r,.dr K. llarcelotia, nctu.il wnrrilor. -trliiiilnirnlrlin cunsi^ uido m .in tcu trs - niSi^unilji Divisi n^ y sœUipor U*sionest no ha pndnln li^urjr rn un o de los primera?* [u fares,l!nloclus estÆ presmlc Ih brill.mle iMtnp;m¡idri;t src<*inile Hockey del *« 0 . Ta rr;i*¡:it que vieneli^uriuido;i t;i raleza de la rhi^ifirai-i n :irhi¿il. pmlicrtcio yu consi- ilrr;r%r ruiin* ei futuro«MinprniKT;Mnli˝en hay que iiiriirinnnr 1¡* exrelenle iirliiueinn <¡i" los unces (! l>. l-i;;ir;i\ ltini:isa los cuales fi^urun en Ijs primeras posicio res d r! (*;itnpr<mi:ilo a rtiul.V.s p rt-riso (MiiLsignurqu e en e sle dr|M »rlfiniestrjriuihul I¡ene ni¡1 tro re prØsenlantes ni priincra t:atc (}uria, lo qur no se re^istn en MD^uriu utru rinduil ile Ivspana,ypyrtr FinePAdministracin Y Compra- Venia de Fincas Rœsticas y Urbanas TelØfono 1896 Horas de Despacho:del 7 a 9 -IRIMEO, 35 MPRENSA HIDR`ULICA, especial para gØneros de puniƒ!HIi«C*Xtt ƒ ƒ’-*. v’:^ ’"’«* ƒ*v..-ir.-!.’.t.\ M m 3 £ m > v f . * ; * ’ 1^f^^^;flWv-’?fcV’ r>- f , La CoxkstirtÆctora. Electro TJI^res y Despacho: SAN VALENT˝N,91 TelØfono, 20311*1Ii "’"ƒ...
T .^ Il R A s \
Et Deporte
^ . Gspon&
^Puig.%'rínanell
en la Ciudad
c
iii^ujl·iÈi n o f r i r i c i u i t ' i t . i t t n l r a t\ J r p a r f r
', un luEar prrrniPivnlF. y ¡im lit»>i
I l iH»rj S l n i i l r * [ tfr K i t u f i c i ô n
}'Urtciuo,
/
%
• nn l É f i t i r rj pontbrr i]f n M r ^ l n ciui)urf
vot^rr-i * Lri]|ji- i j f n i r a de li^^ f^ím^.
<if
hhi. tvn
fi
4intyi>
lit
U
I-
X . S.. JtÉj : •
i l C4ïn 1IJ4Iliil.i'-' I « i d : i i l < ' \ k liblrbLríit w(dt»JiJ^ i r i u i f o .
( ^ «tcrti'id, J r Allfrniiiq n i r n U i-mr INF
Lurn ^ I f i l f V h l i t t i u ^ l a i , » i l » f r u lEm ila IÉ I
X\it-* tfr ^[liiurt r i o r i r t l r / . r ^ m p r A n
ntiami
'lit *iin>* L'un ¡wrllpu V tir ' ^ i l i l u Û u tt« 'tt
f·.4••\.U\^T\ 1 I f i - u f d p l a J l l·lr Ih^pip ítu.
\rttíru
VJJücU
4nxFL VLIIiüJi
• r]
t^tí\pn
<[r
4 ^ ' l . ï r i u rrlcTQi. forníJiiln [mr J l . ONvrrin.
r O l l v r r j l · . Jú>¿ f'ljn4It y Jvfw Alr^lrv.i. .Mi
: ^ l Ï J l U f l i tuf d ^nccHlbi- rti I J *i>ql1ii -.
f b r e t t a n i . y Í^ATI*] {ïnJiin n T-^mpt^tn d^
I J ^ t i N ^ ^ I t m ^li* nrúJlloi rit inaFtiL·i ntlr
I V t i J d r n l r tD4A rn
y*\lriil
H Cl.
4iini|t|? l'it menoL ¡ i n i i u r E ^ m j . i'unriaH>4lL
Lu LfiTjOFíti ' l r lL>lnHt|pEí, íldl'tni'Fil·laij l.i
t!* Hih^rcl·i iIctEurun U^ ItjiMrti idt Juvi-.
ñti
\tiiT- r v r f í r t i · ' J n . JJH' I v k i l a
i i | ( r t'iiilluJ. «ub^AiriprQIVu lit
RiMiieri.
V Í I L J ^ «tt .-I
t3ljllFftli
fr
y
¡•M'in iJrJ í™ S . turtatiit.
K, ^ IT,. **nyrt
^nt tir w n l r r ]P<tliï Ui^f'f i·l [Oiitck ill· m i n l i l · f '
AilílPIJJs l·lf (íiilKHi'l·l·iO } tlrhr^fl^lP, ULIIli[«ei l'HiinLfitrtiyrn j ] DiJi^nio o p t r ü l T ú r il?l
i k | W t ï l*»tNl la 1- \ . ÍÍ- IL > r l Frrpur HL'
JijvrntkiJfA, t'ny» «]ur|ifl ttc Hofktfy f n i^
I t e t i m l Q una ïXi't-IpnlH
u n i l ^ j i * r i tl T c r t i r u rr^jEDJtal.
QUKMAliA. 21,1 •
'iL.iPrij
l ' n t t i ^ r ' l t i ' ^ n i ' k r n «[tir IHPHPIT p,(rlr hiETi* ^ '
THHIM tir i\<»ti;itHur t u jtr^i \\tmUi t] um··-^·
^ ¡ " ^ 1 4 I^H^r L^PJr» ik'JWrT ftt b 't>»jM «Irj 'F-irpr^lUlitiP ri^ '!, «If I'. UtlfrirloEiit, t^-tiMi
Ivnrrill·lip ^rltiBlitiL-nTr hd viitI«r]lM)<ln 11t4ir4
kii \f-jiitaHiM MkiitftViiH r ^ " I M piir >
^JUUrj, DO liU'j>ipkUpJ'P l l i u r j r Fn dihn Jf l.h^
i'.n mtU'·' HT
' Ehh i^r^rf^iir \t- uniÍA
liwñii tir \U '-t·vrU\n nlr llrprlLFiT f i r i i,. Jl T.i
rtip.*iii fJiLl· ^Eriír Hjictr^tHiltr á lu fv^rtit
'l·
Lj rJfitJft^'ü^J'Hq d(!<IJ^I. Jltll1lmI|4^ vd r u o M
l l i T i H ^ r r'r·mtt ' i frtlMtO Timipm'irt.
f^iiiItNVn IPU^ 4jiir iitriK'LahBr \m
rícrivnlf
^ t l l j l · n r l » >(i' ^"1. i i n i ' n C | l , |^lí*ri I iTtntd'.
|ii^ 4'iidji^ lljtufdi» «n 1d\ I
^S |ir4-L-j^Lh uiiRithnar tjup rn «JhEt dr|K'Lrlr
iLti^ítrj i'Jtltlitpt Itcdr i']|i»tFi> ri-|tr«Hrn11ntr^
p-rí p r l m t r » r a l r H b r l i t Lti ifur A H K r p ^ ^ l ' i
f i l iiiiiHiini» o i r * r i i i ü - í l PFÍ r . t p B ñ a . i p a r T í *
• Ih IL·iTi'tlunri.
AdrniniïErtiküait
Y Coinpríi- Venlft de
Fincan ÍÍÚSEÍC-1S V UrbartBí
Teléfono
¡lonis
de
1896
I
OfspitLht}:
lËSEfôVAOO
m
mane *. K K A S A uifas laborables de 4 a 7 lunes USADA, 23,1. racin al Venta de ¡s y Urbanas 1896Despacho: RINEO, 35 Carpinter a - ueb Inlleres de construcciny reparacin de cardas de lana v estambre Contratistas ras omelias DomØnec.Riba, 2 e e c. 1933 Ora.Moneada, 2 l e .2127 Despacho: IRINEO. 29 IGLESIA,7-.TelØf. 1462 Taller de piedra artificial y cons- trucciones de cemento armado Tuber as de hormig n centrifugado ose DrosColn.74 TelØfono 2030 Casa CREUS AlmacØn de \ "tdrios rœbrica de llspcjos Biselados - Canlos Pulidos lns alaciones de Agua, Gas y Electricidad San Francisco, 79 TelØf ono 1743 VIDRIOS CRISTALES Baldosas n Baldosillas - Cristalinasereceros oassmerDespacho: RINC N, 16ono ¿TLntonio^Doming o Casanovas¿Repre sen tacionesCorr&as,Tacos, C ojin ete s a bolas y R odillos Aceites, Grasas,Lubrificantes, etc., etc.PAJA, 12, bajos macen y Contratista de Obras 2087 Uni n, 3 iCompiySIspila TelØf ono 1428 TALLER MECANIOTARRASA 790
T .-, BKrts A
Carpinlería - Muebles
RAMON VALLES
í
y rcpíintLión
de htait y
Contratistas de Obras
Comellas
Y Domènech
t
de
card.-ia
vMîtmhrc
[Jiíicaclia
Riba, 2
IGLESIA
Teléf, 1 9 3 3
raüTLiía
Cira. Moneada, 206
da id DJÜiCOJ!
htllor Úü ¡Vivtirii nrtífíLíííl \ cvrlíiiniCLirinci di.- ícntí'iiiu
armatlti
'¡eapacha:
tKINRO. 3.5
Tuberías de hormigón ceníriíugado
José Amorós Pont
fíaldoxa."
Casa CREUS
Xlní.'iLCif
di- \ ¡drías
t/ittrUn
linldanillas
de /^S/ILVVJ.N
jnitaJncienes dfl Agun, Gas y Hiecmcidad
Teléfono 1743
Teléfono 2030
VIDRIOS Y CRISTALES
1^
leL 2127
San FranciícOl·l 79
Colón. 74
IRINEO
7 -Jete» l a ó ?
¿Rntonio 3)omingo Casanovas
ÍKepresen
• Crisdilinait
laíinn^n
CorraBs, TacDï^ Cojineteí ñ bolas y Rodllloj
Aceileí, Grutas, Lubriiicanieí, A I C , AÏC.
Herederos de Hugo J, Bassiner
I
ALMén Ï Deipsítff GINCON,
ccnt:4tistâ
Uniòr , 3
Uélo™ 2159
i
P A J A , 12, bajos
de Obras
Teléfono 2087
TARRA5A
Taléfono U 2 8
c
fmla gratitud de la ciudad de ^arrasa alinvicto Caudillo f RHJSCO "Como expresi n de Iob sentimientos de imperecedera gratitud a la par que de fervorosac inquebrantable adhesi n de la ciudad de Carrasa enel T.I.I Hn vcr9.iric detiu Liberacin por las Gloriosas H ro as Racionales, hac a S. 6.el~]tfc del 6atadoy General simo fRHNCO, Caudillo de Sspaæa,en qu cn con exaltado amor patrio se encaman y compendian las mÆs ¡altas virtudes de la Rara, se le otorga la primera Læ DG ORO D6 LHClUDHD, como ofrenda que te tur va de perdurable exp æente del reconocimiento de atui excelsa persona. "i’/V.r/,,(/ (ƒ/ nrnrnli. i/tt»- ,-f ˝C.\ rmu, i¡ Mntffiustrr.\¡iii!iliiiiiii-li!i, ’li’tn. titfn¡itn /» (>:ƒitrlitnniiii’iiirn
mural,_ ’loportivas d¿ 1 œlUnio se proye<
M’sii’th
c i tni"r<filiiiii>i rt’tt’bntiiit i’I</m ’.’.’ ¡Ir rnrm-tlr /’’/? )ƒ
iAfio ent ƒ..V en ai. h\ i U r ! ƒ ^ * i * - a . ’ ’’’I1 civil;t y La: ntin.ti mms, ti (ir h.nnliTas iulinilad fli-;ifljll¡ t˝ GRANO , *- ’V A )iiiriiNritop inrr sun runiplid f¡ < n Ucfiniht rn ¡
t y.iirvrrsudr n misma Mcilalittt mn’"ttniiralnria u A\ /:. r/ Ctcnrralisimn ;tt ¡irlict’r rn nutr il. (¡itr orwimfnltt’"an/nrla (¡tic¡¡turnia/" Medalla ij¡n plora rn <¡ttv sr trst mnnia el artHT-tlo tic la tlurptmiviun Municipal, .¡Javrdr la arqueta, i,Placut de piala y lapiztÆzti. rn ifite consta flacuerda de! Ai 6\ Conjunto. Polos C,D rAn I . -
-
- * ’ƒ l ƒ ."p-: ti-< tst^ ƒL, Vv -.» hrs Juventiuli\ o vt\ ronjunlfilaron el p: la (jiutrul. en su GuartH1 elord^Ji y dilnindosrtucli rius n-apiKn m Aces y Jvmrqjzamlo rl tiBan dailc mrnUuias Monlua-iCentu ria s tv Fipan a todosocho Centuri tros de Trwb"le l;i$ C nidnlTormin:n!:ipor numerot’lGran Te a I derin de la DeljelAJcaldCt cajpjpersona del ac con tal TambiØn premios tnrias, ganatlj *Hcoa
TÀRRÀSA
testimonio de la gratitud de U ciudad de ^arrasa al invicto Caudillo f R ^ N C O
"Como
ctiirEïïidti
de
laâ
actitlniicntOQ ât Jmprr«c<ctcrA
q r l C l t u d j 1 J p^r q u f
4t
finr^rvu^
c iiiqufbr.iTit.itik .idhcHÍ^'11 de \i ciudad de C j r r i ü A cii <1 T I.l H f i i v c t ^ j r t o <Af nu Librr-jcion
f K H h [ C O . C J u d i U o di Güp.TÍM, i n q u i f n con » i [ t i d a i m o r p a i r i e 9< c n c i i r u n
compendiïn
L·ii
MeüíïLLíl
n i i a ;a1tAa m t u d f f i ¿Îc 11 KmJ<
t>e O K O
de pcrdiiril·lk'
DELH
Cl.tíDíl[>,
í r p o n m t f di\
l'M
tT HPiiH
ràti»'\tiltMri\tii
k,\
Catr.mi
r
pnmcrj
c o m í > o f r e n d a Í^UC ic ^^ÍPP.,
p « í n p c i n i í c n t o de
.1 iiu CKCL'lik.l pen^Cnidlr '"
•ti^JÜIPL'Jiiit
QC l£ o t û r ^ i
Mi-
La
enti
í'm 'i Jo
sea i'fi
Lui hc>
> <]T1 r , . j N i ^
|tiJll-Hii.:.,t.
4lr. L.tPt.kr^>
IIIILnlhl,l·Lt iFr
J,.irl,: HE,
IHH^IP v^ftl·l^lV
itr; EtTlEi(h[
lii- W r^lAi
fïRANLJ
LltÍL FH
.\[ ínJrisT
|jL4.:r¡hu»¿D,
ri*í fMiFIrf
U'n riintplltl
CqurfLIltf,
lnHP'iiii]4i4 I'L
U- JatrhlHi
Jlluron 1) p»i
J' Clhtttr
TunrïJ]] r,i M'l
ifn til Ijpirtï'l
rJ <ifAiii
ilr Jü or^jiil·i
KH pq A'Vf.
<ln t Jf ram
"rulo r]
fmm MunLri
]i3A ^ iDLlDt
t.
t^a li'Hnlttt tif Ut f-itiiitSi, riü •'!•'. t'H
7H tifitfrtt, fit hi ttiii·im flrilrtttn, itiu !'t
itriiirittrmit
i> S. K. rt llrHrrUtiaíttri
/•'nin
3.—nfHft'T r-tt. ttinrfiL ijn*' fttutmtnut tu
•Pn^nrJii ^N^ ilNurtla
1|P JlnfflJlil jj
It
fJiK-tf r" Tirr •**' ¡rwiimmín rí tf^fi^
ríí< itt ht iJt'Fitt'Turft^ít ViittlrlítiiL
i. — tiltífr
rlr W
itfrftirl·l.
j.—Phn-Uy tir t^itlit (f tttjtiíláiutir fil v * f
P'IIJIHJJI ri vfHffítn tírt .IjfNJifTjn/rrr'u.
4. HnníHtUn.
Iriïi L|I4 Trab
•dl? IDI L'njiln
pur nuïbE^rr»!
t'l {¡fiïn Ttnl
' M n i]4- I4
rt AJcJlMc, G
iKr^aPD dfi
^r con tal
Tjrnblí-pi í i l i
Firrrïkioi Al^Er
*!riPtirt¡vju J