NACIONAL INTERNACIONAL CULTURA ESPECIAL MOTIVACIÓN, CLAVE PARA PRODUCIR EN UNIDAD PORCINA AVILEÑA CRECE SOLIDARIDAD MUNDIAL CON GAZA SAMUEL FORMELL HABLA DE SU PADRE Y DEL «TREN» DE LA MÚSICA CUBANA GRAN CANAL DE NICARAGUA: PROYECTO DE COMPLEMENTARIEDAD REGIONAL 04 07 13 08-09 DOMINGO Año 49 | No. 250 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA 10 EDICIÓN ÚNICA | 11:00 P.M. | 20 CTS La juventud ha de ir a lo que nace La edad del crecimiento y del desarrollo, de la actividad, y de la viveza, de la imaginación y el ímpetu. Así pensó José Martí que debía ser la juventud. Su peculiar visión sobre cómo formar a las mujeres y los hombres del futuro, guiándolos mediante una amorosa combinación de sentimientos y conocimientos, ha estado presente en las diferentes propuestas de este verano. Así ocurrió la víspera, cuando niños, adolescentes y jóvenes habaneros fueron partícipes de otro divertido e interesante hallazgo de los tesoros de la ciencia, en una jornada que «calentó motores» para lo que será una gran celebración del Día Internacional de la Juventud, el martes 12 de agosto »02-03 El proyecto Forjando voluntades, creado por iniciativa de las Brigadas Técnicas Juveniles, celebró otro encuentro para que niños y adolescentes desentrañaran los misterios del conocimiento. Foto: Roberto Ruiz 02 NACIONAL DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 juventud rebelde Un sábado entre fotos y ciencia por ANA MARÍA DOMÍNGUEZ CRUZ EL Centro de Estudios sobre Juventud entregó este sábado en el capitalino parque Julio Antonio Mella los premios y menciones de la segunda edición del concurso de fotografía Jóvenes en el Lente, enfocada en la temática Naturaleza, ruralidad y medio ambiente. En saludo al Día Internacional de la Juventud —que se celebrará el próximo 12 de agosto—, recibieron los lauros Luisa María Hernández Valdés, por su trilogía Magníficos en el desastre; Adrián García Garrido con su obra Antes que ustedes… yo, y Raudel del Llano Hernández, con su creación audiovisual La espeleología y los jóvenes, en las categorías de serie fotográfica, foto individual y fotoclip, respectivamente. En esta nueva edición del concurso, en el que se presentaron 83 obras de 56 participantes procedentes de Pinar del Río, La Habana, Matanzas, Cienfuegos, Sancti Spíritus, Camagüey, Santiago de Cuba y Guantánamo, se entregaron además premios colaterales por parte de 17 instituciones,organizaciones y movimientos juveniles, agencias, fondos y programas de las Naciones Unidas en Cuba. El acto de premiación también permitió disfrutar de la música y el repentismo hecho por niños y adolescentes, y los asistentes participaron además en competencias de dibujo, talleres de origami, exposiciones de bonsáis y concursos de la Sociedad de Meteorología de Cuba, entre otras propuestas atractivas que son parte del proyecto juvenil Forjando Voluntades, de las Brigadas Técnicas Juveniles (BTJ). Según explicó a JR Manuel Valera Escalona, presidente de las BTJ, cada dos meses —desde abril de este año— se celebra este proyecto con el objetivo de promover la recreación, el desarrollo de habilidades, la adquisición de conocimientos y el disfrute en general en torno a la ciencia y los fenómenos cotidianos. Forjando Voluntades es una manera de contribuir a la instrucción de niños, adolescentes y jóvenes a través de la diversión y el esparcimiento. La sede nacional de las BTJ, en 7ma. A y 66, en el municipio de Playa, acoge desde este sábado la exposición de las obras premiadas en la segunda edición de Jóvenes en el Lente, que podrá apreciarse en las ciudades de Artemisa y Santiago de Cuba a partir del 15 de septiembre; en Camagüey y Villa Clara, a partir del 6 y el 27 de octubre, respectivamente, y en la Perla del Sur desde el 17 de noviembre. Hoy, Mesas Redondas de Telesur sobre Bolivia y los pueblos indígenas La Mesa Redonda transmitirá hoy por el Canal Educativo 2, a las 7:00 p.m., sus emisiones internacionales para Telesur, Bolivia en tiempo de elecciones y Desafíos actuales de los Pueblos Indígenas de América, en las que participaron periodistas cubanos y dirigentes indígenas latinoamericanos. Unión de Historiadores de Cuba Condenamos el genocidio que perpetra el Gobierno de Israel contra el pueblo palestino EL 8 de julio del presente año, Israel inició una ofensiva militar en Gaza, producto de la cual hay miles de víctimas, en su mayoría civiles, según han divulgado las agencias de prensa y los informes del Ministerio de Sanidad en la Franja de Gaza. Según estas informaciones, los fallecidos a causa de los ataques israelíes suman alrededor de 2 000, con fuerte incidencia en la población infantil. Los bombardeos con tanques y aviones, que también destruyen viviendas, hospitales y otras instalaciones al servicio de la población, constituyen un genocidio que debe ser condenado por todas las personas honestas y sensatas del mundo. Esta condena debe actuar para detener tales masacres. La Unión de Historiadores de Cuba se solidariza con el pueblo palestino que sufre los ataques israelíes, condena el genocidio que se está perpetrando en aquella zona y llama a todas las organizaciones similares y a todos los ciudadanos del mundo a sumarse a esta condena y realizar acciones para poner fin a tales actos. Unión de Historiadores de Cuba Información a los estudiantes que matricularán el grado 12 en la UH LA Vicerrectoría Docente de la Universidad de La Habana informa a los alumnos de la región occidental que obtuvieron plazas para cursar el duodécimo grado en esa casa de altos estudios durante el curso escolar 2014-2015, que la matrícula y la reunión con los padres se efectuará en el décimo piso del Edificio Mella, sito en L y 21, Vedado, Plaza de la Revolución. En nota de prensa que esa dependencia hizo llegar a nuestra redacción, se precisa que para los estudiantes de las carreras de Física, Matemática y Química, el encuentro con ambos propósitos tendrá lugar el viernes 29 de agosto a las nueve de la mañana, en el referido lugar. Para realizar el proceso de matrícula, los jóvenes seleccionados presentarán los siguientes documentos: certificado de notas, carné de identidad (debidamente actualizado) y cuatro fotos tipo carné. Es importante puntualizar que sin la presentación de estos documentos no será posible cumplimentar la matrícula. Los alumnos residentes en las provincias de Pinar del Río, Matanzas, Mayabeque, Artemisa y el municipio especial Isla de la Juventud podrán,una vez matriculados,ubicarse en la residencia estudiantil que les corresponde. Para obtener mayor información, se puede contactar a especialistas del Departamento de Comunicación de la Universidad de La Habana a través del teléfono (07) 878-8959 ext. 303. ACUSE DE RECIBO Los despojaron del vuelo reservado JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] DESDE calle 57 No. 814, apto. 8, entre 8 y 18, en el reparto Abel Santamaría de Nueva Gerona, en la Isla de la Juventud, Elena Corujo Morales no disimula su disgusto cuando cuenta lo que considera un maltrato infligido por la empresa Aerocaribbean a su hijo, Macbel Sori Corujo; su nuera, Yuleidis Joven Álvarez; y su nieto de cinco años, Diego Sori Joven. Cuenta la señora que luego de pasarse unos días de vacaciones en su casa, Macbel, Yuleidis y Diego tenían pasajes de regreso en el primer vuelo de Aerocaribbean del domingo 3 de agosto con destino a La Habana. Pasajes que ella había reservado, luego de una agotadora cola, desde el 30 de mayo pasado. Llegaron a las 10:00 a.m. al aeropuerto de Nueva Gerona, y cuando fueron a hacer el chequeo en el mostrador, se enteraron de que los tres pasajes los habían cambiado para el último vuelo, que estaba previsto para las 10 y 30 de la noche. «Un abuso, un maltrato inaudito (...), que la dejan a una con la boca abierta, sin previo aviso, sin explicación ni razón, y en franca violación de sus derechos ciudadanos»: así califica Elena lo sucedido. Refiere que a las interrogantes de su hijo, los funcionarios DIRECTORA: Marina Menéndez SUBDIRECTORES EDITORIALES: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965 Herminio Camacho Eiranova, Ricardo Ronquillo Bello, y Yailin Orta Rivera del aeropuerto de Nueva Gerona no tuvieron respuesta objetiva o solución, y dijeron lacónicamente: «Fue La Habana». Persistió Macbel en su queja hasta que lo pusieron al teléfono con la representante de Aerocaribbean en el aeropuerto José Martí, «quien, si bien no reconoció la existencia de una violación, sí tuvo que admitir la improcedencia de una modificación no notificada, arbitraria, falta de fundamento», como señala Elena en su misiva. Precisa la remitente que «un funcionario con un dedo en la computadora los retiró de un vuelo que yo había reservado desde el 30 de mayo». Y manifiesta que «lo anterior responde a una indiscutible violación del contrato que se concertara dos meses antes que, dicho sea de paso, no consta al pasajero, porque Aerocaribbean emite un papelito con nombres y fecha de vuelo, que no es un boleto oficial, y que deja a la población sin conocer sus derechos». Elena exige a Aerocaribbean que les comunique a los afectados los nombres de los tres pasajeros que fueron «priorizados», y el porqué tienen primacía, por encima de una de las partes del contrato concertado. «¿Cuán importante pudiera ser priorizar esas tres capacidades cuando el 1ro. de agosto —según supieron posteriormente la remitente y sus familiares— la oficina de Control de Quintero SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Enrique Saínz Alonso REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 Espacio de la Terminal 5 decidió realizar dicha modificación?, cuestiona Elena y afirma: «Nunca fuimos avisados. Cuando compré los boletos, yo dejé mis teléfonos en la oficina de reservación, y no salí de mi casa ni un minuto desde el 31 de julio. «Se decidió dos días antes, así porque sí. No tuvieron en cuenta que viajaban con un menor, ni que los tres pasajeros no viven en la Isla de la Juventud. ¿Y si no hubiesen tenido un lugar adonde regresar hasta que partieran? ¿Por qué no los notificó el aeropuerto de Nueva Gerona si ya conocían el despojo?». Lo más alarmante, según Elena, es que ningún funcionario reconoce un incumplimiento de contrato, y que hasta ahora no hay una vía de reclamación en el ámbito jurídico. «Las respuestas —apunta— se han limitado a: “Quéjense a quien quieran, están en su derecho; lo entendemos”. «Pero siendo un servicio de la administración, ¿dónde está la instancia que atiende la queja o demanda en concreto? ¿Puedo yo demandar a Aerocaribbean? ¿Qué términos tengo, ante quién, cómo?». Esperamos que «aterrice» en tiempo y forma una respuesta transparente de Aerocaribbean, ante tantas preguntas que, con razón —repito— hace una insultada abuela y madre. ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600 PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789 TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265 FAX: 883-8959 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] INTERNET: www.juventudrebelde.cu ISSN: 0864-1412 Impreso en el Combinado de Periódicos Granma. juventud rebelde por SUSANA GOMES BUGALLO [email protected] CUBA estará de fiesta el próximo 12 de agosto. La juventud saldrá a las calles a festejar su Día Internacional. Habrá conciertos, competencias deportivas, foros de participación y celebraciones públicas. Pero, ¿qué historia hay detrás del 12 de agosto? ¿Se celebra en todo el mundo? ¿Qué distingue a la celebración de 2014 de otras? Para conocer más sobre la fecha y el motivo por el que se celebra como Día Internacional de la Juventud, nuestro diario dialogó con José Ángel Maury del Toro, miembro del Buró Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas a cargo de las Relaciones Internacionales. Al contrario de lo que ocurre con otras fechas históricas como el Día Internacional del Estudiante, por ejemplo, la creación de esta jornada no se debe a ningún hecho heroico de especial significación, expresó Maury del Toro. En la Conferencia Mundial de Ministros de Juventud de 1998, que culminó el 12 de agosto, se aprobó la declaración de tal fecha conmemorativa. Casi un año y medio después, el 17 de diciembre de 1999, la Asamblea General de Naciones Unidas respaldó tal decisión y la hizo oficial. Pero pasaron varios años antes de que Cuba comenzara a celebrarla, a lo que se une la feliz coincidencia que tiene lugar en la víspera del cumpleaños del Comandante en Jefe Fidel, comentó el dirigente juvenil. Naciones Unidas exhorta a que la conmemoración sea jornada oportuna para organizar actividades de información pública con el propósito de promover conciencia sobre los principios del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes, creado en 1995. Por eso, cada año se establece un tema mundial al que será dedicado el Día Internacional de la Juventud,el cual en años anteriores se enfocó en cuestiones como la pobreza, participación juvenil, sostenibilidad, cambio climático, diálogo, y asociación y migración,entre otras. El 2014 se ha dedicado a la salud mental. El 12 de agosto es visto como ocasión para incentivar la participación de la juventud en la toma de decisiones, desarrollar políticas en prioridades como empleo, educación, hambre, pobreza, salud, medio ambiente, uso indebido de drogas y delincuencia, así como para abrir canales de cooperación entre organizaciones juveniles. ¿CÓMO CELEBRA LA JUVENTUD CUBANA? Refirió Maury del Toro que este día se promueve para que cada país realice acciones por los derechos de los jóvenes, relacionadas con la familia, el estudio, el empleo y otras cuestiones que en Cuba están garantizadas. Por esa razón explicó que se aprovecha para ratificar los derechos que aquí existen, a diferencia de otras naciones en que esa fecha se convierte en otra jornada de lucha por reivindicaciones. DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 NACIONAL 03 Un 12 de agosto joven y lleno de acción El Día Internacional de la Juventud, que se celebrará el venidero martes, será recordado con júbilo en países que como Cuba defienden el derecho de sus jóvenes a soñar con un futuro mejor. En otras regiones la jornada servirá para enarbolar los reclamos de las más nuevas generaciones en pos de sociedades más justas socialista. Para ello es vital estar informados, no dejarnos confundir y llevar como máxima lo que nos ha enseñado Raúl de que cada cual haga bien lo que le corresponde hacer», enfatizó el joven. José Ángel Maury. Foto: Roberto Ruiz A la par que se respaldan los derechos de otros países, los jóvenes cubanos celebran los suyos. Foto: Roberto Suárez Explicó Maury que algunas organizaciones juveniles están tan enfrascadas en la solución de problemas y desafíos tan disímiles y complejos que esta fecha incluso les pasa inadvertida. A lo anterior se añade que en pocos países este día es motivo de fiesta, analizó Maury del Toro, quien recordó que en las provincias de nuestro país se han diseñado varias celebraciones para todas las edades. La sede central será la capitalina esquina de 31 y 36, en el municipio de Playa, donde los festejos iniciarán desde la mañana con el proyecto Cubaila, del Inder, y en la noche tendrá lugar la fiesta Por un Mundo Mejor (a cargo del proyecto PMM) y habrá un concierto de Buena Fe. Pero esto es solo lo que ocupará a la Isla por dentro. Como parte activa de este mundo, y en su papel de referente para las juventudes progresistas y de izquierda, los jóvenes cubanos se unen a la condena de la agresión de Israel a Palestina, devenida genocidio,refirió el miembro del Buró Nacional de la UJC. «Existe una lucha fuerte por lograr un futuro promisorio para los jóvenes del mundo, que les depare la posibilidad de que continúen su desarrollo como seres humanos. Por esto se lucha en América Latina. Y esas son batallas que la juventud cubana apoya», significó Maury del Toro. Se avecinan eventos de especial connotación para las juventudes de izquierda en la región. El Foro de Sao Paulo se celebrará en Bolivia del 25 al 30 de agosto, y en Nicaragua ya se ultiman detalles para el XVII Congreso Latinoamericano y Caribeño de Estudiantes (CLAE), que acontecerá del 17 al 22 de este mes. Esta cita se prevé como escenario importante para reivindicar las luchas del sector en la región con respecto, sobre todo, a la educación. El carácter internacional que tiene la Organización Continental Latinoamericana y Caribeña de Estudiantes (Oclae), que convoca a esta reunión, posibilita recabar el respaldo del mayor número de jóvenes. Destacó Maury del Toro que el Foro de Sao Paulo es el principal espacio que existe para la coordinación y conciliación entre las fuerzas y los partidos progresistas y de izquierda, no solo de América Latina sino de otras regiones del mundo que ya se han incorporado. «Hace cinco años se desarrolla un encuentro de juventudes, en el que Cuba puede mostrar su realidad e intercambiar experiencias con representantes de otras organizaciones internacionales juveniles, con el propósito de unificar acciones y luchar por una América Latina más digna y justa», comentó. UNA FECHA PARA RECLAMAR Aunque esa es la realidad en nuestra región, explicó Maury del Toro que estas fechas conmemorativas son regidas por organizaciones internacionales que involucran a todos los países. Algunas personas que están al frente de los ministerios de Juventudes no tienen un pensamiento de izquierda y poseen otra perspectiva sobre los derechos, de acuerdo con sus intereses. En América Latina los jóvenes están implicados en procesos de participación y se centran en problemas actuales. Con nuestras acciones damos un ejemplo de cuánto puede lograrse en materia de derechos cuando existe voluntad política, argumentó el entrevistado, para quien es importante que el 12 de agosto se aproveche para enarbolar los reclamos de los jóvenes. Días antes de la aludida fecha fue puesto a la luz un nuevo intento de subversión por parte de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid) y el Gobierno de ese país contra Cuba. La denuncia de ese plan por los jóvenes y la reafirmación de su respaldo a la Revolución formarán parte de la agenda conmemorativa del venidero 12 de agosto. «Se ha desenmascarado un grupo de agresiones de Estados Unidos con la juventud cubana como centro de atención. Aprovechamos estas celebraciones para ratificar que somos parte de lo que nos ha dejado la generación histórica de la Revolución. Los jóvenes no estaremos manipulados por ninguna fuerza exterior porque tenemos claro qué defendemos y hacia dónde vamos», expresó. Aun en medio del convulso contexto mundial, con el apoyo a las juventudes de izquierda y progresistas de la región, y en defensa de todas las naciones agredidas por el imperialismo, José Ángel Maury del Toro sostuvo que lo primero para los de esta Isla es continuar apoyando y desarrollando las transformaciones del modelo económico cubano. «Nos toca a los jóvenes sostener el respaldo a la Revolución y dar continuidad al proceso ¿UN BUEN MOMENTO? Este parece ser un mejor período para las juventudes progresistas y de izquierda del mundo. El dirigente analiza que el cambio en la correlación de fuerzas debido a los movimientos que han llegado al poder por vía electoral en nuestra región ha posibilitado un vuelco favorable en el trabajo de las juventudes en función de una mejor sociedad, pues ahora se ven representadas y tienen participación. Que haya ocurrido ese cambio en América Latina permite entender que puede existir una sociedad con un desarrollo equitativo y justo. Ello no está exento de la constante contraofensiva imperialista sobre estos procesos, agresión que busca manipular a la juventud y tomarla como bandera para oponerse a los Gobiernos, significó Maury del Toro. Ya es una certeza que no basta con tener el poder, sino que hay que estar preparados para retos mayores. Ocurre que si no hay preparación y guía certera, surgen confusiones y, con estas, quienes lamentablemente se prestan a acciones que promueve la derecha, verdadera enemiga, en contra de los cambios. GOBIERNOS PROGRESISTAS Fuera de Latinoamérica, las organizaciones progresistas y de izquierda siguen luchando por mejoras de vida de los jóvenes y las sociedades. Ello exige renovar constantemente los mecanismos de sumar. La lucha de estos movimientos a nivel internacional es muy compleja, agregó. Muchas veces trabajan prácticamente en la clandestinidad y sus líderes son perseguidos o han sido secuestrados. «Tenemos el privilegio de vivir en una sociedad que nos respalda. He conversado con jóvenes de izquierda de otros países y me ha sobrecogido el hecho de que estén constantemente expuestos a perder la vida por las causas que defienden. Esa es la realidad de los que, como nosotros, quieren una sociedad distinta, más colectiva y no tan individualista como la del sistema capitalista», ilustró. Para las juventudes progresistas del mundo la Revolución Cubana sigue siendo un paradigma de justicia y resistencia. Por ello en este 12 de agosto, nuestro compromiso y nuestro principal aporte a la lucha por un mundo mejor ha de ser continuar defendiéndola y perfeccionándola, concluyó. 04 NACIONAL DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 juventud rebelde chillidos y los obreros salen disparados. Aníbal Chaviano Gómez, el médico veterinario, es uno de ellos. Salta un muro y se mueve entre la puerca recién parida para erguirse con dos cochinatos recién nacidos. «El problema es que las madres, al moverse, presionan a las crías —explica—. Incluso pueden aplastarlas y es un animal muerto, que reporta pérdidas porque ya no alcanzará el peso de comercialización. Por eso hay que estar alertas todo el tiempo. ¿Se imagina cómo es por las noches, cuando hay hasta cien puercas paridas, más las que están a punto de dar a luz? Este trabajo no es fácil». La higiene con los animales evita muchos dolores de cabeza. Aníbal Chaviano Gómez, el médico veterinario, examina una de las crías. Donde el jején puso el huevo Cuando en el país se insiste en aumentar la productividad y el apego al trabajo, los obreros de una unidad porcina en Ciego de Ávila demuestran que se puede salir de las crisis más profundas cuando hay un motivo por el cual luchar y decisión para hacerlo texto y fotos LUIS RAÚL VÁZQUEZ MUÑOZ [email protected] SAN RAFAEL, Baraguá, Ciego de Ávila.— Dicen que el mar está por allá, por aquel resplandor que sale en la última franja de manigua. Usted lo puede ver desde la vera del camino de San Rafael, un batey pegado a la línea del tren que une al central Ecuador con el viejo embarcadero de azúcar. A ratos el pueblito puede parecer uno de esos lugares donde el silencio y la tranquilidad lo pueden todo. Sin embargo, las apariencias engañan. Y la prueba está en un puñado de hombres y mujeres que demuestran lo que se puede hacer cuando hay un sentido para el trabajo. Dice Valentín Corona Castillo, director de la Unidad Empresarial de Base (UEB) de cría porcina, ubicada en las afueras del caserío: «Aquí esto por las noches se volvió una boca de lobo y todo se destruyó poco a poco en el período especial. Todas esas naves que ahora tienen puercos, ¿ve cómo están pintadas y con techo? Pues antes eran ruinas, como todo en este lugar. Y esas las salvamos nosotros, los trabajadores, que la mayoría son de acá, de San Rafael». DESTRONAR AL MARABÚ A la UEB se llega al doblar un recodo del camino, que te aparta del terraplén de la costa. A la izquierda queda el monte y a la derecha la prueba de lo que debieron enfrentar: el campo de marabú, que devora todo lo que encuentra en su camino. Daymel Crespo Batista y José Cano Martínez, obreros de la entidad, lo saben y asienten con la cabeza, callados pero con energía. Sus manos y brazos todavía guardan recuerdos de las espinas. Están sentados en el borde de uno de los corrales de la nave más pegada a la cerca por el lado norte. «Ese limpio que se ve entre las naves y la cerca no existía —dice Daymel, de 24 años—; tampoco el espacio entre las naves, todo eso estaba “comido” por el marabú». Perteneciente a la Empresa Azucarera de la provincia, su rescate se originó luego de que la unidad se destruyera durante la crisis atravesada por el sector del azúcar en los últimos años. La situación llegó al punto de que solo quedaron dos empleados: un custodio y el administrador, este solo en papeles, pues en la práctica era un vigilante más. La solución al entuerto apareció por un convenio de arrendamiento a la Empresa Porcina, la cual aseguró los materiales, insumos y crías. Hoy la unidad reporta ingresos por más de 500 000 pesos y posee unos 1 500 animales, de estos, 438 cochinatas reproductoras, las cuales como promedio paren cada una diez lechones, en dos partos por año. El destino de las crías es venderlas para ceba en unidades estatales y a productores privados con este tipo de contrato, lo que asegura las más de mil toneladas mensuales de carne de cerdo que produce el territorio avileño, una parte de estas destinadas a otras provincias. En otras palabras, San Rafael, junto con otras unidades similares de Ciego de Ávila, constituye una de las válvulas del corazón que puede asegurar el paulatino incremento de la producción porcina, justo cuando se necesita crecer con reproductoras y pies de cría para sostener uno de los alimentos más demandados y también más encarecidos ante la mesa de los cubanos. AVENIDA BRASIL Muchos conciudadanos lo saben muy bien: criar cerdos no es fácil. Solo que ese trabajo se multiplica cuando es una unidad productora. Mayelín Suárez Sarmiento, jefa de los técnicos, y Lumey González León, técnica de Recursos Humanos, explican sobre las finanzas y el sistema de pago, el cual está vinculado a los resultados. Un trabajador puede ganar hasta 700 pesos, a los que se suman módulos de ropa, calzado y de aseo personal y doméstico y las cinco libras de carne de cerdo o subproductos que se les entregan mensualmente, junto a otras facilidades. Para asegurar los ingresos la regla es una: trabajar duro. Y la jornada laboral a veces se extiende hasta 12 horas y se multiplica desempeñando diversas funciones. Por eso hay que sudar la gota gorda. Para montar las áreas nuevas, para atender a los animales y sobre todo cuando las madres están a punto de alumbrar, lo cual ocurre casi siempre en la madrugada. Ante una labor que a ratos parece interminable, no queda más remedio que escudarse en el sentido del humor. Quizá por eso a la nave cuatro la identificaron de un modo sugerente: Avenida Brasil. La razón del título aparece mientras los obreros bañan las puercas y pronuncian sus nombres: Muricy, Tesalia, Ivanna, Nina y Carmina —la malvada, la que constantemente salta los corrales. Una de las puercas recién paridas —con un buen average de hijos— recibió un sobrenombre antológico: Ma Lucinda. Y uno de los machos más activos tiene otro de altura: Leleco. Pero las risas terminan como mismo empezaron. En un segundo. Porque en uno de los corrales se oyen unos LAS REGLAS DEL JUEGO ¿Cómo salir de la ruina económica y ponerse en posición de crecimiento? Valentín Corona dice que son muchos poquitos, todos importantes, y que deben hacerse en el momento indicado. Enfatiza en la bioseguridad para evitar focos infecciosos y epidemias, habla de las condiciones laborales —sobre todo en las meriendas y las comidas, donde siempre tiene que haber «un plato fuerte de verdad, no de mentiritas». Pero señala lo más importante: la gente que viene a trabajar con uno. «Aquí en San Rafael conozco hasta donde el jején puso el huevo y nadie lo vio —expresa—. Por eso cuando empezamos a levantar esto se buscó a gente que no tenía miedo al trabajo, personas serias». Un detalle del apego de cada obrero a su labor está en que ellos andan con tranquilidad dentro de los corrales con las puercas amamantando a sus hijos. Esas madres, algunas de las cuales superan las 300 libras y con unos colmillos de respeto, dejan de rugir cuando aparece el cuidador y este empieza a acariciarles el vientre. No obstante, el hocico sigue levantando en actitud de alerta hacia el visitante. «Bueno, Valentín —preguntamos —, ¿si un trabajador se enferma y tiene que faltar, pierde la estimulación y la carne al final del mes?». «Mire, ellos trabajan casi 12 horas durante seis días de la semana y en verdad se les pagan ocho horas. Si eres un buen obrero y los ingresos dan, ¿por qué hay que penalizarte?». —¿Y los demás no protestan? ¿Cómo se las arreglan con otras ausencias? El administrador encoge los hombros: «Es que todo se discute con los obreros. Entre todos se decide la economía; y si hay que darle una ayuda a alguien, pues la aprobamos entre todos. Fíjese, nosotros no tenemos fluctuación de fuerza laboral». —Pero ustedes trabajan como si fueran una cooperativa de verdad. «Sí, es verdad, nosotros funcionamos aquí como si todos fuéramos asociados. Porque esa es la principal regla del juego: esto pertenece al Estado, pero también es tuyo. Solo que la persona tiene que sentirlo de verdad. Y si la gente es buena, como aquí, con apoyo y recursos, lo otro puede caminar sin miedo. Póngalo ahí». Ma Lucinda se acomoda mientras sus hijos se alimentan felices. juventud rebelde Gramsci y las «cosas de intelectuales» por MAYRA GARCÍA CARDENTEY [email protected] MI primo es mecánico, no de los que estudiaron ingeniería o los técnicos de nivel medio en transportación automotriz. No, mi primo es mecánico de calle, de la vida, de los empíricos, de los que desarmaban ventiladores antes de soplarse los mocos, y anda con las uñas bordeadas de grasa y con olor a motor de carro como si estuviera bañado en colonia. Pero mi primo no es «intelectual», o al menos como usualmente lo clasifican. No le gusta la música de cámara, no resiste un concierto de jazz y de seguro no podrá deletrear o conocer el significado de palabras como multidisciplinario, empoderamiento, deconstrucción, panóptico o hipertexto. Mi primo, por supuesto, tampoco sabe diferenciar entre Bukowski y Chaikovski y de seguro los confundirá con el bálsamo de Shostakovski. ¡Vamos! Que a más de uno le puede pasar eso, ¿no? Y de seguro no sabrá que existió un Antonio Gramsci que dijo que no hay actividad humana de la que se pueda excluir toda intervención intelectual: «Cada hombre, considerado fuera de su profesión, despliega cierta actividad intelectual: es un “filósofo”, un artista, un hombre de buen gusto,participa en una concepción del mundo, tiene una consciente línea de conducta moral, y por eso contribuye a sostener o a modificar una concepción de su entorno, a suscitar nuevos modos de pensar». Pero a mi primo le han hecho creer que es «solo» un mecánico, le han subestimado la capacidad racional porque no tiene en la sociedad la función de ser un intelectual. No pertenece al grupo de privilegiados, pero no de aquellos que en verdad, al decir de algunos teóricos, renuevan, rehacen, reconstruyen, imaginan o transforman las asunciones sociales, los que amplían la perspectiva de los ciudadanos y tratan de transformar el mundo mediante la palabra. ¡No! Mi primo, personas como mi primo, son excluidos por algunos de esos «otros» que se constituyen como casta, más por la connotación positiva, por el valor de prestigio asociado a la atribución de una «inteligencia superior», que por generar o ejercer tal capacidad, en realidad. Mi primo, muchos como él, quedan degradados por estos «seudointelectos», más preocupados por la proyección, por el estatus que por la propia creación. Algunos integran esa ralea de demagogia letrada, que se legitima por encima de aquellos ¿«ignorantes»? que no distinguen entre música clásica y de cámara, que se quedan dormidos en una función de ballet, que no saben quién es Borges, Ernesto Sábato, o pronuncian mal Michael Foucault. Personas como mi primo son subvaloradas por algunos aliados en subgrupos, que lejos de fundar, como la verdadera intelectualidad, deslindan pequeños feudos de falsa cultura, de aparentes particularidades y con ínfulas de superioridad, que niegan lo multiplicador, lo que indique «plebe y masa», como si no hubieran sido los plebeyos los que tomaron La Bastilla. Algunos de ellos que se las dan de saberlas todas y que colocan cualquier simple análisis hacia un lugar existencialista o en el peor de los casos, filológico; cuya meta, más que ser intelectual, es informarle al mundo que lo son. Pero mi primo que nunca ha leído a Gramsci, no debe saber que él sí es, al igual que muchos otros, intelectual; no de artificiales posturas, sino del tipo obrero, como diría el teórico europeo: uno moderno, involucrado en la tarea práctica de construir la sociedad, desde su trinchera que no por modesta, deja de ser menos importante. Mi primo que ¿tan solo? es mecánico, de los que no estudiaron, de los autodidactas, de vez en cuando me dice: «Sigue leyendo que te vas a volver loca. Si quieres de verdad escribir, deja el libro y sal al mundo. Conocer lo que hicieron otros te servirá pero ya está dicho. Aprende de la vida, que solo los que viven pueden escribir grandes textos». No necesitó libros, ni ínfulas de seudolector, ni se imaginó que citaba incidentalmente a José María Rosa, cuando dijo que «La realidad no se lee: se siente, e —indispensablemente— se la acepta y uno se integra a ella, o se la rechaza por incompatibilidad de piel o conveniencias personales». Mi primo, que no tiene verborrea enjundiosa, que no sabe de arte clásico, rococó, o renacentista, que no tiene hipersensibilidad estética ni estudió filosofía, también puede expresar «cosas de intelectuales» como esas. DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 OPINIÓN 05 Patria y gentilicio por ENRIQUE MILANÉS LEÓN [email protected] EN Cuba un muerto nutre cada árbol. Lo dijo José Martí, quien de vida y semilla sabía como nadie. Todos los pueblos pueden citar a un héroe cercano: el bisabuelo tal, el tío de algún amigo, el hermano que falta en casa y hasta el hijo de aquella vecina, la triste de los domingos. Esos hombres y mujeres, esos niños a veces, nos dejaron el espacio como misión. Nacer en lugares como Calixto García, Martí, Carlos Manuel de Céspedes, Jesús Menéndez, Ciro Redondo, Frank País, Bartolomé Masó, Mella, Niceto Pérez… multiplica el desafío de asumir el gentilicio, y no solo por las complicadas pronunciaciones: habrá quien viva en el lugar, pero no «sea» de allí; y habrá quien sea,aun desde lejos. En mi apacible Camagüey le escuché al historiador Fernando Crespo una idea que siempre hice mía: no basta con nacer en la tierra de El Mayor para decir que se es agramontino. Quien así piense concordará con que el orgullo de los camagüeyanos por llevar tamaño héroe como escudo de almas, en la torre mayor del gentilicio, será vana ilusión cuando no se acompaña de elementos más raigales que la cuna. Agramontinos, agramontinísimos, eran los negros nacidos quién sabe dónde que acompañaron al héroe a la manigua, los chinos que le quisieron como un padre aunque tuviesen distante raíz, los cubanos de otras tierras que aportaron un brazo afilado a aquella formación perfecta en la que mayoreaban los centauros camagüeyanos. Hubo en su tiempo, como hay en este, coterráneos que no siguieron a Agramonte, individuos que hicieron arenga en contra de la patria, gente que dudaba de los con qué de Cuba Libre para ensancharse. Rotundos no agramontinos que recibieron de Ignacio, y merecen ahora, aquella respuesta digna de los siglos que vienen: «¡Con la vergüenza!». Por encima de las formalidades que en mi bella ciudad nombran distinciones valiosas, «agramontino» es el título más alto que, sin cuadros de brillitos y sin «por cuantos», el pueblo de esa llanura puede conceder a sus mejores hijos y a las personas que, desde cualquier punto, aman a Cuba con absoluta limpieza, así, «con alma de beso», como diría otro agramontino llamado José Julián Martí Pérez. Cuba precisa de gente buena. Para el desafío actual —que no es reto de dirigencias sino de un pueblo que las incluye—, una caballería nueva de auténticos agramontinos es garantía de avance, como lo es también una infantería oriental nutrida de maceístas, y una columna de aguerridos villareños. Cuba exige que Occidente siga hermanado al Oriente, con el Centro al centro. En estos días no hay que cargar literalmente; es probable que ni siquiera se roce la muerte, pero ahora que al cara pálida —no al ibérico, sino al otro— le acompaña en su maleficio la chapucería criolla, la dejadez, la simulación, la demagogia y hasta la complicidad de alguno en el conjuro, la mambisada se complejiza. Hace tiempo la historia puso un «seguramente» allí donde Fidel —ese oriental que entró con fuerza de país al gentilicio de millones— nos dijo un día: «Probablemente todo sea más difícil». En efecto, lo ha sido. Necesitamos reforzar la pertenencia. Que los cubanos nos nombremos y nos sintamos —más lo segundo que lo primero— agramontinos, maceístas, cespedinos, serafinsánchicos, juangualbérticos, villénicos… fidelistas de exactas coordenadas. Y que actuemos en consecuencia. Que el gran joven de ahora engrose los paradigmas. Que los talleres y las tribunas lleven el sello de heroica geografía, y la palabra se teja en hechos con los guajiros cujes de la verdad. ¿Qué añadir de Martí…? Es una raíz de Cuba que, llamándose, nos bautiza. Pero, como pasa con Agramonte, vivir en José Martí —nombre mejor no tiene esta Isla— no nos hace automáticos martianos. Habremos de recordar, con él, que no alcanza con el amor ridículo a la tierra y a la hierba que pisan nuestras plantas. Ser cubano requiere tanto amor que a veces se necesita de un odio invencible a quien oprime, y hasta de un rencor eterno a quien ataca. Colocar grandeza ajena en nuestra boca nos exige primero mejorarnos —aunque hayamos nacido donde fuera y digamos que somos cualquier cosa— porque quien lucha sin virtud menoscaba su causa. Es falso en gran medida ese sello de apariencias del «ser cubano» que buena parte del mundo se ha creído. Ser cubano no es sabrosura de genes ni pasividad gozosa a la sombra frondosa de otros héroes. Ser cubano requiere empeños; requiere, por ejemplo, agramontarse. 06 INTERNACIONAL DOMINGO 03 DE AGOSTO DE 2014 juventud rebelde La Revolución Ciudadana El cielo es el límite cumple el legado para dos islas del Grito de Independencia El Embajador de Sri Lanka en Cuba define las potencialidades de las relaciones bilaterales Del 10 de agosto de 1809 y su influencia en el proceso ecuatoriano actual, conversa con JR el máximo representante diplomático de ese país en Cuba Edgar Ponce, embajador de Ecuador. Foto: Calixto N. Llanes por YAILÉ BALLOQUI BONZÓN [email protected] EL sueño de independencia que despertara en el pueblo ecuatoriano a inicios del siglo XIX, frustrado entonces, ve hoy sus luces en la Revolución Ciudadana que lidera el Presidente Rafael Correa, cuando consolida el Socialismo del Buen Vivir y tiene, como primera meta, rescatar el orgullo de los ecuatorianos. Sobre el trascendental hecho histórico que se conoce como Día de la Patria, y del actual proceso transformador, dialogó con Juventud Rebelde el embajador de ese país en Cuba, Edgar Ponce. El 10 de agosto de 1809 se produjo en Quito lo que quedó en la historia como el Primer grito de independencia de Ecuador, fruto de una tenaz, permanente y decidida lucha que venían emprendiendo los criollos junto con los nativos ecuatorianos para lograr la necesaria liberación de la Corona española. Aunque fue frenado este proceso libertario, el hecho contribuyó a hacer germinar los aires de libertad en varios países de la región y devino punto de partida para la luz de la independencia de América del Sur, sostiene el Embajador. Y es este ejemplo el que guía hoy la Revolución Ciudadana que lidera el presidente Rafael Correa. Un proceso que surgió cuando ya las esperanzas para los ecuatorianos habían tocado fondo, que hoy empeña todos sus esfuerzos en devolverles la fe, la independencia y la dignidad, y que, durante esos siete años, se ha consolidado, comentó Ponce. La llegada de Correa al Palacio de Carondelet en 2007 transfirió el poder al pueblo e incorporó a Ecuador a las transformaciones políticas, económicas y sociales que vive hoy América Latina. Durante este período la Revolución Ciudadana ha trabajado por resolver los principales problemas del pueblo, se han incrementado los salarios, disminuido los índices de pobreza, la educación pública ganó en calidad y aumentó el acceso a la salud, entre otros beneficios, señaló. Como logro principal, destacó el diplomático, está la disminución de la pobreza en un 13 por ciento y en materia educativa se ha invertido durante estos años un 30 por ciento más que en las últimas siete administraciones juntas; fundamentalmente resalta la gratuidad y eficacia de toda la educación pública. El sector de la seguridad, francamente debilitado durante muchas décadas, cuenta con fuertes inversiones que coadyuvan en la cimentación del proyecto social, asegura. Ecuador tiene hoy entre sus políticas principales la defensa del medio ambiente y es uno de los pocos países que reconoce en su Constitución los inalienables derechos de la naturaleza. Ecuador se enfrenta ahora a la multinacional petrolera Chevron-Texaco que ocasionó, durante su explotación en la Amazonia, graves daños medioambientales que hoy se niega a pagar. Al respecto, Edgar Ponce explicó que el litigio con Chevron-Texaco continúa en los tribunales luego de la apelación que presentara esa transnacional a la demanda de 9 500 millones de dólares impuesta por una corte ecuatoriana; pero, acota, la soberbia de esa megaempresa, respaldada por grandes gobiernos, es tal que cualquiera que sea el fallo, no será cumplido. Es por eso que el problema ambiental generado por Chevron-Texaco en Ecuador trasciende las fronteras de esa nación. «Queremos mostrarle al mundo lo que sucedió para que la historia no se repita en otros países». Al mismo tiempo, Ponce agradeció la solidaridad brindada por Cuba y otras naciones de América Latina en ese litigio. Otro desafío que enfrenta Ecuador será asumir la presidencia de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) a partir de enero de 2015, cuando la tarea principal será la «consolidación de la integración latinoamericana y caribeña», enfatizó el diplomático. «Mientras no nos integremos con fuerza y seamos capaces de crear acciones conjuntas, no habremos logrado el objetivo», sentenció. Aquella sociedad que intentaron construir en 1809 un grupo de hombres es la que edifica hoy el presidente Rafael Correa, poniendo a disposición del ciudadano ecuatoriano los principios de libertad e igualdad, y ha sido capaz de llevar adelante un proyecto que, antes, fue frustrado por las clases dominantes, concluyó Edgar Ponce. por NYLIAM VÁZQUEZ GARCÍA [email protected] A Sarath Dissanayade le complace el diálogo, y tiene mucho que decir, porque Sri Lanka y Cuba acaban de celebrar el pasado 29 de julio, 55 años de relaciones diplomáticas. Recordó que su nación fue el primer país asiático en reconocer y apoyar el triunfo de la Revolución Cubana, y que fue esta Isla el enclave de la primera delegación diplomática de Sri Lanka en Latinoamérica y el Caribe. Rememoró con emoción que, desde su infancia, Cuba es conocida como campeona en defender los intereses del pueblo, en la lucha contra el colonialismo y por la independencia. Mencionó los muchos puntos comunes, las potencialidades conjuntas y los esfuerzos por un desarrollo mayor. «Esta afinidad política a través de los años se ha ido transformando en otro tipo de relación más dinámica y multifuncional en diferentes áreas. Compartimos una perspectiva muy similar en muchos asuntos internacionales, por eso integramos el MNOAL, el Grupo de los 77 + China… y en ese sentido, se ha convertido en un lazo entrañable, no solo desde el punto de vista político, sino también multifacético e internacional», destacó el Embajador. Pocos se asombrarían ante la afirmación rotunda del diplomático sobre el modo en que conocen en su tierra a los líderes cubanos. «Vas por las calles de Colombo o de cualquier zona, preguntas y todos saben quién es Fidel, Raúl, el Che Guevara y el compromiso tan grande que han tenido con las causas justas», aseguró. La forma en que Sri Lanka y Cuba se han reciprocado e interactuado a lo largo de los años, sin importar la distancia, muestra la importancia de una relación común que calificó de «sobresaliente y única». Por eso los esfuerzos conjuntos para festejar el 55 aniversario de las relaciones, tanto en La Habana como en Colombo. Con los años, destaca Sarath Dissanayade, la solidaridad ha ido en aumento, como la cooperación en áreas de interés político, cultural, educacional, y también en la agricultura, la salud, la ciencia y la tecnología, y en los contactos pueblo a pueblo para fortalecer vínculos mutuamente beneficiosos donde se aprovechen las fortalezas de cada parte. Con poco más de 19 millones de habitantes y un clima tropical muy similar al nuestro, Sri Lanka trabaja en función de aumentar sus niveles de desarrollo y fortalece sus relaciones alrededor del mundo. El Embajador destacó las visitas a La Habana de varios ministros de su país, así como el diálogo abierto y cordial de los respectivos Presidentes, el más reciente en junio durante la Cumbre del Grupo de los 77 + China en Brasil. El diplomático abordó las perspectivas para desarrollar la industria del coco en Cuba, con la valiosa experiencia de Sri Lanka en el aprovechamiento total del cocotero, renglón exportable que sostiene a muchas familias srilanquesas. En ese sentido mencionó el Extractor de coco que aumenta la eficiencia y productividad de la industria y que su país tiene previsto facilitar a Cuba. Sarath Dissanayade, embajador de Sri Lanka. Foto: Roberto Morejón Sarath Dissanayade agradeció al Gobierno y al pueblo cubanos la ayuda en becas para estudiantes srilanqueses, entre las que destacan las que se capacitan en Medicina, ingenierías, deportes y Tecnología de la información. Precisamente la capacitación de los recursos humanos es una de las prioridades del Gobierno que preside, Mahinda Rajapaksa. El diplomático mencionó también el apoyo cubano para combatir enfermedades como la malaria, el dengue, la prevención del cáncer, la diabetes, las enfermedades cardiacas y otras, así como la colaboración con la industria farmacéutica y la cooperación conjunta en prevención de desastres. «La ayuda cubana es enorme, a pesar de las dificultades que enfrenta», puntualizó, y Sri Lanka trata de reciprocar. La estratégica posición de Sri Lanka en el Océano Índico, como centro de importantes rutas marítimas y comerciales hace que sus autoridades impulsen planes en cinco esferas: el trabajo con países vecinos, la inversión en infraestructura para la construcción de puertos y aeropuertos, el sector de la energía, el desarrollo de recursos humanos y del sector de los servicios. Al igual que Cuba, Sri Lanka busca posicionarse como eje y se abre al mundo. El Embajador valoró muy positivamente la nueva Ley de la inversión extranjera cubana y mencionó que su país sigue ese camino. «Somos los socios perfectos para ayudarnos mutuamente a pesar de la distancia geográfica», apuntó. Para Cuba, por lo conseguido y lo que queda por conquistar, «el cielo podría ser el límite», tiene los recursos humanos altamente calificados y eso es esencial, afirma. Con total orgullo Sarath Dissanayade compartió con los lectores de JR la gran importancia que concedió su país a la Conferencia Internacional de Juventud en abril de 2014, cuando llegaron a Colombo delegaciones de más de 150 países —entre ellos tres jóvenes cubanos— para debatir problemáticas esenciales de este sector. A Sarath Dissanayade le quedaría mucho por decir, pero sobre todo el diálogo asumo que prefiere tres palabras: gracias, amistad y futuro. juventud rebelde Ciudad del Cabo, Sudáfrica. Foto: pic.twitter DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 Londres, Reino Unido. Foto: pic.twitter INTERNACIONAL 07 París, Francia. Foto: pic.twitter En Día de la Ira, marcha mundial por Gaza Prosiguen ataques israelíes sobre la Franja mientras crece la solidaridad con el pueblo agredido y bloqueado GAZA, agosto 9.— Israel lanzó 49 ataques aéreos en Gaza el sábado que mataron a nueve palestinos, mientras los militantes de Hamas dispararon cohetes contra Israel cuando el conflicto entra en su segundo mes, y cientos de miles de personas marchaban en importantes ciudades del mundo en solidaridad con el pueblo palestino durante el llamado Día de la Ira. Según Reuters, la violencia parecía demorar cualquier progreso en las negociaciones organizadas por Egipto, cuyo fin es asegurar otra tregua, porque Israel no tenía planes de volver a enviar negociadores a esa nación «en tanto continúen los tiroteos», dijo un funcionario israelí, que habló bajo condición de anonimato. Los negociadores palestinos, en tanto, dijeron que se irían de El Cairo el domingo si Israel no accede a reanudar las negociaciones de una tregua en Gaza de manera incondicional. «Estamos en una encrucijada y dentro de dos o tres días veremos si vamos hacia la izquierda, rumbo a un acuerdo, o hacia la derecha, a una escalada», dijo el ministro de Inteligencia israelí, Yuval Steinitz, al Canal 10 de televisión. Los ataques aéreos duraron toda la noche, destrozaron tres casas, y según fuentes médicas en Gaza, desde que finalizó el alto el fuego de 72 horas, han muerto al menos 13 palestinos. Dos de ellos perecieron cuando fue bombardeada su motocicleta mientras transitaban por el campamento de refugiados Al-Maghazi; otros tres cuerpos fueron hallados bajo los escombros de una de las tres mezquitas bombardeadas en el campo de Nuseirat, y al menos 20 resultaron heridos, agregó EFE. Una niña de 13 años y un hombre murieron en otros bombardeos aéreos, dijeron funcionarios médicos. También fue destruido un complejo de seguridad de Hamas y los aviones de combate del régimen sionista bombardearon áreas abiertas de la Franja. Pero el ejército israelí dijo en un comunicado que cuatro de los palestinos muertos eran milicianos de Hamas y fueron blanco de cohetes en las ciudades de Rafah y Dir Washington DC, Estados Unidos. Foto: pic.twitter El Balah. Se conoció también que entre los cinco palestinos muertos el viernes estaba un niño de diez años. Mientras, han muerto 67 israelíes, 64 de ellos soldados. Las víctimas mortales palestinas en Gaza ascienden a 1 906, y de ellas —según ONU— 447 son menores de 18 años; mientras los heridos alcanzan casi los 10 000, según informó el Ministerio de Sanidad. Además, según reporta la agencia de noticias Ma’an, han sido destruidas completamente 63 mezquitas y dañadas de modo severo 32 000 viviendas, quedando desplazadas 485 000 personas, alrededor de un tercio de la población total de Gaza. Este sábado, los palestinos en la ocupada Ribera Occidental se manifestaron en múltiples protestas que fueron —como es usual— rápidamente reprimidas con violencia por las tropas israelíes. Uno de los ataques a los manifestantes tuvo lugar en el campo de refugiados de Al-Amari, cerca de Ramalah, donde Rusia intercepta y rechaza submarino de EE.UU. MOSCÚ, agosto 9.— Rusia hizo saber este sábado que interceptó y rechazó un submarino estadounidense que se acercaba a sus aguas territoriales en el mar de Barents. «Las unidades de patrulla de la Flota del Norte identificaron el 7 de agosto a un sumergible extranjero de la clase Virginia (clase de submarinos nucleares norteamericanos de ataque, NDR)», dijo un oficial del Estado Mayor de la Marina, afirma el comunicado citado por la agencia noticiosa italiana ANSA. «Una formación naval anti-sumergibles y un caza anti-sumergibles IL-38 fueron enviados al límite de las aguas territoriales» con el objeto de disuadir al submarino extranjero, precisó la fuente, la que notó también que la nave sumergible de guerra fue vigilada por los radares rusos por espacio de 27 minutos: hasta que se alejó y desapareció, precisó la información divulgada por ANSA. TRES DEL DOMINGO a cargo de J.C.M. GENIO Y FIGURA HASTA… ANTO Wickham, un ex soldado del Regimiento Real Irlandés, reservó por anticipado su ataúd, práctica asesinaron a Ahmad Mohammad al-Qatari, un joven palestino de 22 años, de un balazo en el pecho. Tel Aviv reclamó que un grupo lanzaba piedras en dirección al asentamiento judío de Psagot y sus tropas tuvieron que «protegerlos» utilizando municiones vivas. Otros diez palestinos resultaron heridos por disparos en la Ribera Occidental, la mayoría de ellos en Nablús, porque una piedra le rompió la mano a un soldado israelí. La violencia empleada por las fuerzas sionistas, esas altas cifras de víctimas y de destrucción provocadas en la Franja de Gaza, han levantado la alarma internacional, y en muchos países marcharon este sábado respondiendo al llamado a un Día de la Ira para condenar los ataques y demandar de sus Gobiernos el boicot a Israel, especialmente que cese la asistencia y la venta de armas por parte de Estados Unidos y Europa. El llamado a la conciencia mundial fue respondido por más de 170 000 personas en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, donde el arzobispo Desmond Tutu acompañó a los manifestantes. El reporte de la publicación digital estadounidense Common Dreams dice que en Hyde Park, Londres, se reunieron más de cien mil, mientras que en París encabezaba la marcha una gran banderola en la que se leía: «Boicot al Apartheid de Israel». Al menos una decena de ciudades francesas se unieron al Día de la Ira por Palestina, entre ellas Lyon, Estrasburgo, Marsella, Bayona, Aviñón, Nantes y Lille. También hubo manifestaciones en Nueva York, Washington DC, Berlín, Hamburgo, Buenos Aires, Ciudad México y en Santiago de Chile; mientras proseguía la recogida de alimentos y otros bienes en Venezuela y Ecuador. Las redes sociales Facebook y Twitter se han llenado de mensajes de condena y de fotos de las manifestaciones provenientes de numerosos puntos del planeta. En Tel Aviv, el grupo israelí Paz Ahora desafió la prohibición de sus autoridades y se manifestó contra la guerra, en la noche de este sábado, levantando carteles y coreando «Detengan la masacre» y «Liberen a Gaza». normal para no pocos, pero este lo pidió en forma de una botella de whisky de tres metros de altura, porque quiere que su funeral sea una fiesta, y no le saldrá barata, pues se gastó nada menos que 50 000 dólares en este extraño autorregalo. Como colofón de sus rarezas, Wickham quiere un iPad en su lápida, alimentado con panel solar, que reproduzca permanentemente video y fotos para cuando sus duedos vayan a visitarlo. Si esto no es obsesión, díganme de qué se trata. ¿GUANTES O PINCELES? El boxeador holandés Bart Van Polanen Petel está demostrando que su profesión no está reñida con la espiritualidad, aunque algunos piensan que le dio un duro golpe al mundo artístico. Se le ocurrió usar sus puños para crear, y con golpes de sus guantes a una superficie plana, sencillamente pinta sus obras ¿de arte? «El boxeo despierta, enciende, libera la bestia interior. Con técnica y precisión, el boxeo honra nuestros instintos animales. No por el toque suave de un cepillo, pero golpeando la pintura sobre tela, también rindo homenaje», asegura. BUUUUUUU… EL COCO TODO ocurrió en el cementerio de Portsmourth, Inglaterra, donde Anthony Stallard se dedicó a ser el fantasma del camposanto, agitando sus brazos y profiriendo el clásico, prolongado y aterrador sonido del buuuuuuuuuu. Pero la broma le salió cara al joven de 24 años cuando fue arrestado bajo los cargos de «usar palabras abusivas o amenazantes» y mantener una conducta que causaba angustia. Según la información, Stallard está siendo pesquisado por autismo, pero tendrá que pagar una multa y otros costos. Y eso que hablan del humor británico. 08 ESPECIAL DOMINGO por RENÉ TAMAYO LEÓN [email protected] «Más largo, más ancho, más profundo». Al estilo de un certamen olímpico —esta vez sobre rutas marítimas— pudiera presentarse el proyectado Gran Canal de Nicaragua frente al legendario de Panamá, a unos 800 kilómetros al sur de aquel y que actualmente está en un proceso de ampliación que deberá concluir el próximo año, aunque tal vez ya sea para 2016. ¿Pero estamos en medio de una lidia? Más que una «competencia», asistimos a un proceso de complementariedad regional del que todos saldrán beneficiados, especialmente Centroamérica y el Caribe. Será a pesar de las lógicas fricciones e incomprensiones localistas que permean al ser humano y que algunos quisieran exacerbar. Cuando ambos canales estén en apogeo en la próxima década, el incremento en el flujo de los grandes navíos Pospanamax y los monumentales Triple E Class por la doble vía Asia-América atlántica-Europa, por «ley de vida» producirá un cambio radical en la estructura económica de la cuenca caribeña. Y no será solo en el giro de los puertos y el transporte aéreo y terrestre, sino también en el de las manufacturas para la exportación y la sustitución de importaciones, la agricultura, el turismo, las nuevas tecnologías... Países como Cuba, con la Zona Especial de Desarrollo Mariel y el reciente acuerdo con China para el proyecto de construcción de la terminal multipropósito en el Puerto de Santiago de Cuba, se están preparando firmemente para el nuevo escenario. Lo mismo ocurre, en mayor o menor medida, en los alrededores y los patios de la media docena de megapuertos que existen en el Caribe y el Golfo de México. Aunque las dársenas cubanas estarán entre las punteras, no por chovinismo, sino porque son las más nuevas, a lo que debemos agregar un nicho exclusivo en el área geográfica: el ser una potencia regional y mundial en la biotecnología y la industria médico-farmacéutica. Pero no solo de barcos y puertos va la cosa. Todos los países centroamericanos, además de México y Colombia, también tienen proyectados o en desarrollo canales secos para unir por ferrocarril y autopistas los océanos Pacífico y Atlántico. Hasta dónde va llegar cada uno está por ver. Las infalibles balanzas de la racionalidad económica y del tiempo decidirán. Sin embargo, todos estos canales —fluviales y terrestres—, desde el río Truando colombiano hasta el canal seco mexicano de Tehuantepec, tienen capacidad de generar a escala regional una sinergia industrial, agrícola y de servicios de la que pueden salir ganando economía y pueblos. Panorama esperanzador. Claro, si hay voluntad política; y si 10 DE AGOSTO DE 2014 juventud rebelde Navegando por el Gran Canal de Nicaragua La ruta fluvial cruzará todo el territorio nicaragüense de este a oeste por el sur, con una longitud total de 278 kilómetros. Dará acceso del Pacífico al Atlántico, y viceversa, a megabarcos que no podrán pasar por el Canal de Panamá aun después de su ampliación Carretera Nueva Guinea-Águila Aeropuerto Rivas Zona de Libre Comercio Puerto Punta Águila Puerto Brito Complejo Turístico Ruta del Canal La vía fluvial cruzará todo el territorio nicaragüense de este a oeste por el sur, con una longitud total de 278 kilómetros, de ellos unos 105 km por el lago de Nicaragua. La obra incluye seis grandes proyectos: el canal, dos puertos, una zona de libre comercio, un complejo turístico, un aeropuerto y una amplia red vial. (Mapa: Proyecto de Desarrollo Integral del Gran Canal de Nicaragua. HKND Group) medioambiente y personas son el fin del capital, no el medio. *** La empresa a la cual el Gobierno nicaragüense encargó la construcción del Gran Canal —en términos técnicos la concesionaria de la obra—, la china Nicaragua Canal Development Investment Co. (HKND Group), con sede en Hong Kong, presentó a inicios de julio sendos informes ejecutivos sobre el proyecto a las autoridades y los expertos del país latinoamericano. Antes de llegar a esa «meta volante» para finiquitar la idea y recibir el pitazo de salida para la obra en sí, que consistió —entre otros trámites— en la aprobación de la ruta definitiva de la vía fluvial, el inversionista asiático había gastado más de cien millones de dólares estadounidenses en proyectos El presidente Daniel Ortega y el empresario Wang Jing se saludan en Managua. Foto: AFP e investigaciones. Cuando se gasta tanto dinero, difícilmente hay marcha atrás. La obra va. Es viable. JR ofrece a continuación un resumen de los datos y valoraciones presentados por la corpora- Coatzacoalcos BELICE MÉXICO Salina Cruz Canal seco ferroviario Canal de Panamá Proyecto de canal a nivel Puerto Barrios JAMAICA Puerto Cortés GUATEMALA HONDURAS Río Motagua MAR CARIBE San José La Libertad NICARAGUA EL SALVADOR Golfo de Fonseca Punta del Mono Puerto Limón Río San Juan Golfo de Nicoya COSTA RICA Cristóbal Colón M A Á P A N Balboa Golfo de Urabá COLOMBIA Río Truando Además del canal fluvial y el canal seco de Panamá, todos los países del istmo, además de Colombia y México, planean o desarrollan canales secos, fundamentalmente ferroviarios. Rediseño de mapas: Vladimir Fernández ción asiática al Gobierno y la opinión pública nicaragüense. Están contenidos en los informes Gran Canal de Nicaragua y Proyecto de desarrollo integral del Gran Canal de Nicaragua, documentos divulgativos de la firma HKND Group colocados en el sitio digital http://www.el19digital.com. Dice uno de los documentos oficiales de HKND Group: «El Canal de Nicaragua dará servicio a los barcos más grandes y será la ruta más corta entre Asia y los puertos modernos en la costa este de Estados Unidos y Europa. «Se espera que en los próximos años el comercio mundial crecerá a más del triple de la tasa reciente de crecimiento, lo cual creará una mayor demanda de capacidad naviera y congestionamiento en el Canal de Panamá en los próximos diez años. «El incremento en el tamaño de los buques ya ha sobrepasado la capacidad de los canales existentes —los buques de contenedores más grandes y eficientes no pasan por el Canal de Panamá». Y continúa: «Un segundo canal por América Central ayudará a satisfacer la demanda global con una nueva ruta de transporte comercial de menor costo». GIGANTES DEL MAR De hecho la naviera Maersk Line, entre las mayores operadoras de contenedores a nivel mundial, que maneja varios megabarcos Triple E Class —mucho más grandes y eficientes que los Pospanamax— y mandó a construir otros, se ha pronunciado positivamente sobre el Gran Canal de Nicaragua. Keith Svendsen, su jefe de operaciones diarias, declaró a la revista especializada Shippingwatch (http://shippingwatch.com) que «hace 20 años, cuando construimos buques portacontenedores (tipo Panamax), estos fueron de dimensiones de acuerdo con la capacidad del Canal de Panamá 4 500 (contenedores —TEU’s). Los buques de hoy en día superan esa capacidad. «La nueva expansión del Canal de Panamá permitirá buques de hasta 336 metros de largo y capacidad de 12 000 TEU’s (Pospanamax). La nueva generación es de mayor tamaño (Triple E Class) lo que significa que, aun después de la expansión, los barcos más grandes no podrán pasar por el nuevo Canal de Panamá», agregó el ejecutivo de la compañía multinacional. La Maersk Line fue firme así al declarar su general apoyo a «las mejoras en infraestructuras que brindan mayores oportunidades para el transporte y, por ende, para el comercio mundial». Los Triple E alcanzan los 400 metros de largo y una capacidad de carga de 25 000 TEU’s, lo cual apuntala el criterio, mantenido por la revista especializada Shippingwatch y otros expertos, de que la tendencia mundial en la construcción de buques es hacia ingenios más grandes. Y ya se sabe que China tiene capacidad para desarrollar esa ingeniería; que China ya es hoy el primer exportador mundial; que China será en breve la primera economía mundial… Quizá en estas afirmaciones —además de la dimensión geopolítica— estén algunas de las claves para comprender el interés de los inversionistas del país asiático en el Gran Canal. Para los nicas el beneficio previsto también es mayúsculo. Los informes de la compañía HKND Group señalan que el proyecto de Desarrollo Integral del Gran Canal, al «reducir en gran medida la distancia desde los países de Asia a Norteamérica, a la costa este de Sudamérica y a los países de Europa», le permitirá asumir «el cinco por ciento del transporte de la totalidad del comercio mundial, lo cual representará enormes beneficios económicos» para el país. Según HKND, la construcción y operación de la vía fluvial duplicará juventud rebelde el producto interno bruto (PIB) de Nicaragua, por lo que «se convertirá en uno de los países más ricos de América Central. Asimismo, van a participar de forma directa en la construcción de este proyecto más de 50 000 trabajadores. En la etapa de operación, se van a generar más de 200 000 empleos». ¿DESARROLLO VS. NATURALEZA? Según la descripción ejecutiva del Gran Canal, cruzará todo el territorio nicaragüense de este a oeste por el sur, con una longitud total de 278 kilómetros, de ellos unos 105 km por el lago de Nicaragua, el más grande e importante reservorio de agua dulce de Centroamérica. Además de navíos de menor porte relativo, como los Panamax y los Pospanamax, podrán atravesarlo buques de diseño de 25 000 contenedores o supertanqueros y graneleros de 400 000 toneladas (dwt). La profundidad de diseño será de entre 27,6 y 30 metros. El ancho de diseño alcanzará los 230 metros, con bahías laterales de paso de 520 metros. En su parte más alta alcanzará los 200 metros sobre el nivel del mar. La obra ingeniera lleva dos esclusas, una en el océano Pacífico y otra en el mar Caribe. El plan inversionista, que comenzará por el Pacífico, incluye la construcción de un puerto en cada lado del canal. También poseerá una zona de libre comercio, complejos turísticos, un aeropuerto y una vasta red vial en el entorno del megaproyecto. Al mismo tiempo, la construcción de los diferentes objetos de obra generará una fuerte dinámica de apoyo en el sector industrial y constructivo, como plantas de electricidad, de cemento, de acero y muchas más. Pero no todo será color de rosa. Constituye una obra extremadamente invasiva para el medio ambiente, incluido espacios casi vírgenes —algunos prístinos— que aún se preservan en la naturaleza nicaragüense. El Gran Canal impactará negativamente sobre la biodiversidad local y las especies migratorias. A juzgar por los estudios de impacto ambiental y mitigación presentados, Nicaragua Canal Development Investment Co. ha invertido una cuantiosa suma de dinero en este delicado asunto, además de contratar a prestigiosas instituciones internacionales y nicaragüenses para realizar las evaluaciones. El proyecto inicial contemplaba seis posibles alternativas para la vía acuática. La mayoría de ellas fueron descartadas, en primer lugar, por el daño ambiental que suponían. La vía escogida, la alternativa No. 4, es la menos perjudicial, aunque no la más barata. El proyecto integral, que se extenderá desde la localidad de Rivas y el río Tule, en el oeste, a Punta Gorda, en el Caribe, tiene un costo planificado de 40 000 millones de dólares y un tiempo de ejecución —siempre según la idea— de unos cinco años, a terminar en 2019. Entre los temas sensibles para la obra reconocidos por HKND Group, está el tratarse de una zona de gran biodiversidad, con territorios indígenas y áreas protegidas de relevancia internacional, lo cual empeora al tener el espacio de interés una economía débil y un flujo de inmigración de supervivencia. Para cada una de las vulnerabilidades, la compañía china ha preparado un plan de contingencia y mitigación; no obstante, habrá daños inevitables. Las políticas de diseño contemplan, por ejemplo, esclusas con instalaciones para el ahorro de los recursos hídricos. El concesionario también defiende que la «operación del canal no causará cambios significativos del nivel del Lago de Nicaragua, que básicamente mantendrá la condición actual, ni afectará la oferta de agua para uso productivo o doméstico de los habitantes de la cuenca». Especifica que «el canal aprovechará principalmente el agua captada de la cuenca del río Punta Gorda (en el este), la oferta de la cual es suficiente para la operación del canal». Además, con «la construcción del Gran Canal, se formará cerca del lado Caribe un lago artificial, similar al lago Gatún de Panamá, cerca de Atlanta (se denominará lago Atlanta) con una superficie de 395 km, cuyo nivel de agua se mantendrá igual que el del lago de Nicaragua» y se «desarrollará como centro de ecología, turismo y acuicultura». Al mismo tiempo, durante «la ejecución del proyecto, se instalarán 41 depósitos de material excavado a lo largo del canal, que ocuparán un área territorial total de 158 km2. La superficie de estas zonas será aplanada, y podrá ser utilizada como tierras agrícolas de alta calidad o para otros propósitos después de tomar medidas de restauración». EL CHINO QUE ESTÁ DETRÁS Hasta «ayer», Wang Jing era un personaje totalmente desconocido. Falta poco para que su rostro empiece a aparecer hasta el cansancio en las portadas de las grandes revistas internacionales, incluso para que Forbes lo «corone» como uno de los hombres «más poderosos del mundo». Es el presidente de Nicaragua Canal Development Investment Co., con sede en Hong Kong, la empresa que liderará la obra y su operación, para lo cual se le otorgó una concesión por 50 años, con posibilidad de prórroga por igual período. De él se conoce poco, apenas sobre su participación en la empresa de dispositivos inalámbricos Xinwei Telecom Technology Inc, y en HKND Group. La agencia Reuters lo califica como «el enigmático hombre de negocios tras el proyecto del Gran Canal Interoceánico de Nicaragua», que «le resta importancia a las dudas que despierta el hecho DOMINGO de que un poco conocido empresario sea capaz de impulsar una obra de ese tamaño». Reuters, líder del periodismo económico occidental (muy objetivo cuando se trata de temas de dinero), logró sacarle declaraciones en Beijing. En el reporte «El millonario “común” tras el plan del gran canal de Nicaragua», firmado por Matthew Miller, se señala que «no ha hecho más fáciles las cosas por su negativa a referirse a detalles sobre sí mismo o períodos de su carrera». «“Nací en diciembre de 1972 en Beijing”, dice Wang. “Y todos estos años he tenido una vida muy normal”». Según Reuters, «Wang estudió medicina tradicional china en la Universidad de Jiangxi, pero se retiró antes de graduarse, para volver años después a organizar la Escuela Tradicional de Salud y Cultura Beijing Changping». Dijo «que a fines de la década de 1990 viajó a Hong Kong para aprender de finanzas internacionales e inversión. Luego tuvo operaciones mineras de oro y piedras preciosas en Cambodia y creó Yingxi Construction and Engineering Co, un contratista pequeño que participó en proyectos en Pekín, Tianjín y Cantón. «Wang —continúa el reporte de la agencia británica— no quiso elaborar sobre el origen de su riqueza. “China tiene un dicho: ‘los más delgados pedazos de la piel de un zorro, si son cosidos, harán un abrigo’”. «”Es muy simple. Soy muy común”», dijo Wang. GEOESTRATEGIA Los hilos de la geopolítica se han estado moviendo y sacudiendo continuamente por la prensa internacional desde que hace alrededor de un año la construcción del Gran Canal de Nicaragua se hizo evidente de forma clara y Houston ESTADOS UNIDOS Galveston América del Norte Gulfport N PRINCIPALES PUERTOS A CONTENEDORES DEL CARIBE Port Everglades Europa Oriente Medio Extremo Oriente Freeport Miami GOLFO DE MÉXICO Altamira BAHAMAS OCÉANO ATLÁNTICO La Habana REPÚBLICA DOMINICANA CUBA Veracruz Ciudad Belice BELICE MÉXICO Pointe-á-Pitre Río Haina Puerto Barrios GUATEMALA Puerto Cortés COSTA RICA Puerto Castilla MAR CARIBE Puerto Limón Cartagena Colón PANAMÁ MARTINICA Santo Domingo NICARAGUA OCÉANO PACÍFICO PUERTO RICO GUADALUPE San Juan JAMAICA Kingston HONDURAS Santo Tomás de Castilla COLOMBIA Fort-de-France Vieux-Fort CURAZAO Willemstad La Guaira Puerto Cabello VENEZUELA Flujos e infraestructuras portuarias Canal de Panamá 0 500 km 09 participar, sean occidentales o de otros lares, también. Pero viendo cómo se ha desarrollado la ampliación del Canal de Panamá, me acojo a la incertidumbre. En el juego mediático transnacional sobre las implicaciones geopolíticas de esta obra se elude, sin embargo, al principal actor: Nicaragua, su Gobierno, sus instituciones y su pueblo. Como siempre, a los pobres del sur se nos desdeña. La nación nicaragüense, empero, tiene muy claro cuál es su rol, para lo que estableció la Ley 800 de julio de 2012, Ley del régimen jurídico del canal interoceánico de Nicaragua, y una Autoridad del Gran Canal conocedora y proba. Según una síntesis presentada en estudios académicos, la normativa establece que este emprendimiento debe regirse por relaciones de mutuo respeto que permitan la salvaguarda de la soberanía e independencia nacional dentro del marco de los tratados y convenios internacionales y la legislación nacional; la cooperación con los inversionistas para la bienandanza del tránsito del comercio global, continuo, eficiente, seguro y la generación de empleo; el declarar como zona de paz, seguridad y desarrollo económico sostenible el área de influencia del canal, previendo todas las medidas medioambientales que garanticen la protección del mismo. Como piensan la mayoría de los analistas de izquierda de Latinoamérica con un discurso y una metodología sosegada, responsable y plural, ajenos a alarmismos y extremismos, el Gran Canal no generará ninguna dependencia de Nicaragua hacia ninguna potencia. Todo lo contrario: fortalecerá su economía y su rol internacional, y, junto a esa nación, a Centroamérica, el Caribe y América Latina completa. rotunda. Tras bambalinas también ha debido ocurrir lo mismo. Sería ingenuo desdeñar que una obra de tal magnitud no tendrá profundas implicaciones en la dimensión geoestratégica. Sin embargo, considero que algunas interpretaciones son manipuladoras, tendientes a despertar viejos fantasmas o a exacerbar la pulseada entre los actuales poderes hegemónicos y emergentes. Sin embargo, el potencial económico de esta vía absorberá la mayoría de las fricciones que se generen. China es el principal inversor, Rusia participará, pero Estados Unidos también está interesado. Creo que los tres países, en su momento, dirán que «no hay nada personal; son negocios». Los alarmistas deberían tener eso en cuenta. Sin dudas China reforzará con esta inversión —el principal ejecutivo de HKND Group ha mantenido un bajo perfil sobre su relación directa o no con el Gobierno asiático— su presencia en América Latina y el Caribe. También le garantizará un paso corto, económico y seguro para sus exportaciones hacia Europa, la costa este de Estados Unidos y los demás países atlánticos de América. Y viceversa. Personalmente considero que, además de todo eso, estamos asistiendo a otra evidencia de la tradicional paciencia, sabiduría y luz larga de la cultura china. Cuando se inaugure, el Gran Canal de Nicaragua podrá absorber el cinco por ciento del tráfico marítimo mundial. La duda mía está más bien en el tiempo de construcción ideal que tiene el proyecto: cinco años, a inaugurar en 2019. Es pública y notoria la capacidad de los chinos para en breve tiempo hacer obras monumentales, como es el caso. Y las otras empresas que pudieran Nueva Orleáns Freeport ESPECIAL 10 DE AGOSTO DE 2014 Extremo Oriente América del Sur Australia Principales rutas marítimas Otras rutas marítimas Principales puertos pivotes BARBADOS Bridgetown TRINIDAD Y TOBAGO Puerto España Tráfico de contenedores EVP en 2007 2 000 000 1 000 000 500 000 200 000 10 000 Las rutas marítimas del Caribe al cruzar el Canal de Panamá serán incrementadas a la vuelta de unos años, con la apertura de la vía Nicaragua. (Mapa: Cepal) 10 CARTELERA DOMINGO 10 DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 juventud rebelde LUNES 11 MARTES 12 MIÉRCOLES 13 JUEVES 14 VIERNES 15 SÁBADO 16 08:00 Dibujos animados. 08:30 El show de Looney Tunes (cap. 5). 09:00 Reguilete. 09:15 Sorpresa, sorpresa. 09:45 El mundo en animados: ScoobyDoo y la maldición de Cleopatra. EE.UU. Dibujos animados (r). 11:15 Un perfecto diez (cap. 10). 12:00 Al mediodía de verano. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Érase una vez (cap. 19). 02:45 En vivo de arriba abajo. 03:15 Estéreo ritmo. 03:45 Cine. TV. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Muñe en TV. 04:45 La guerra de los clones (cap. 19). 05:15 Sopa de palabras. 05:42 Para saber mañana. 05:45 La ronca de oro (cap. 26). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV/ De noche en TV. 08:30 Vivir del cuento. 09:00 Paraíso tropical (cap. 1). 09:45 Este día. 09:50 Cuadro a cuadro. Capitán América y el soldado de invierno. EE.UU. Acción (e). Dir: Anthony y Joe Russo. Int.: Chris Evans y Scarlett Johanson/ Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Concierto. Leoni Torres/ Telecine: Sophie Scholl: los últimos días. Alemania. Drama (r). Dir.: Marc Rothemund/ Paraíso tropical (cap. 1)/ Telecine: Sola en la oscuridad. Gran Bretaña. Suspenso (r)/ Érase una vez (cap. 19) (r). 06:00 La ronca de oro (cap. 26). 06:45 Cuando una mujer… 07:00 Ya amaneció. 08:00 Dibujos animados. 08:30 El show de Looney Tunes (cap. 6). 09:00 Colorisoñando. 09:15 Todo mezclado. 09:45 Cancamusa y jeribeques. 10:15 Chiribitil. 10:30 Mostachón y sus amigos. 10:45 Curiozoo. 11:15 Un perfecto diez (cap. 11). 12:00 Al mediodía de verano. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Zona virtual: Los cazadores. EE.UU. Aventura (e). 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Muñe en TV. 04:45 La palangana. 05:15 Tato y Carmina. 05:42 Para saber mañana. 05:45 La ronca de oro (cap. 27). 06:30 Historias guerrilleras. La invasión (cap. 3). 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:45 Piso 6. 09:15 Paraíso tropical (cap. 2) (ccv). 10:00 Este día. 10:05 Cuento. Parábola del trueque. Dir.: José Víctor Herrera. 11:35 Anatomía de Grey (cap. 14). 11:20 Elemental (cap. 11)/ Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Cine de ciencia ficción: Blade Runner. EE.UU. Ciencia ficción (r)/ Paraíso tropical (cap. 2)/ El mentalista. El martillo dorado (r)/ Zona virtual: Los cazadores. EE.UU. Aventura (r). Dir.: Nisha Ganatra. Int.: Robbie Amell y Aleza Pena Vega. 06:00 La ronca de oro (cap. 27). 06:45 Cubanos en primer plano. 07:00 Ya amaneció. 08:00 Dibujos animados. 08:30 El show de Looney Tunes (cap. 7). 09:00 Reguilete. 09:15 Sorpresa, sorpresa. 09:45 Fantasía de verano. 11:15 Un perfecto diez (cap. 12). 12:00 Al mediodía de verano. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Érase una vez (cap. 20). 02:45 En vivo de arriba abajo. 03:15 Verano y tú. 03:30 [email protected]. 03:45 Te veo aquí. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Muñe en TV. 04:45 La guerra de los clones (cap. 20). 05:15 Alánimo. 05:42 Para saber mañana. 05:45 La ronca de oro (cap. 28). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 Entre amigos. 09:15 Paraíso tropical (cap. 3) (ccv). 10:00 Este día. 10:05 En línea directa. ¿Dónde encuentro protección? 10:20 Cinemundo: Un mundo aparte. Gan Bretaña-Zimbawe. Drama (r). Dir.: Chris Menges. Int.: Jodhi May y Bárbara Hershey/ Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Supernatural/ Telecine: Trascendencia. EE.UU. Ciencia ficción (r). Dir.: Wally Pfister. Int.: Johnny Depp/ Paraíso tropical (cap. 3)/ Érase una vez (cap. 20)Telecine: La mujer invisible. G.B. Drama (r). 06:00 La ronca de oro (cap. 28). 06:45 Entorno. Conquistadores del mar (I). 07:00 Ya amaneció. 08:00 Dibujos animados. 08:30 El show de Looney Tunes (cap. 8). 09:00 Colorisoñando. 09:15 Todo mezclado. 09:45 Cancamusa y jeribeques. 10:15 Chiribitil. 10:30 El rincón de los amigos. 10:45 Quiere saber más. 11:00 Lluvia de alegría. 11:15 Un perfecto diez (cap. 13). 12:00 Al mediodía de verano. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Serie B: Por un puñado de dólares. Italia. Oeste (r). 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Muñe en TV. 04:45 La palangana. 05:15 Barquito de papel. 05:42 Para saber mañana. 05:45 La ronca de oro (cap. 29). 06:30 Lente joven. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ Cartelera fin de semana. 08:33 De la gran escena. 09:03 Paraíso tropical (cap. 4) (ccv). 09:48 Este día. 09:50 Elogio de la memoria. 09:58 40 semanas y más. 10:13 Anatomía de Grey (cap. 15). 10:58 Elemental (cap. 12). 11:43 A todo jazz. Harold López-Nussa. 12:25 Noticiero del cierre. 12:37 De madrugada en TV. 12:40 Cine de horror: Bajo. EE.UU. Terror (r)/ Paraíso tropical (cap. 4)/ Telecine: Historia de policía. China. Acción (r)/ Serie B: Por un puñado de dólares. Italia. Oeste (r)/ La ronca de oro (cap. 29)/ Cubanos en primer plano. 07:00 Ya amaneció. 08:00 Dibujos animados. 08:30 El show de Looney Tunes (cap. 9). 09:00 Reguilete. 09:15 Sorpresa, sorpresa. 09:30 Segundas partes: Happy Feet (II). Australia. Animación (r). Dir.: George Miller. 11:15 Un perfecto diez (cap. 14). 12:00 Al mediodía de verano. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Érase una vez (cap. 21). 02:45 En vivo de arriba abajo. 03:15 Estéreo ritmo. 03:45 Ventana juvenil. Conoceremos sobre el grupo Caídas del cielo. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Muñe en TV. 04:45 La guerra de los clones (cap. 18). 05:15 El camino de los juglares. El cumpleaños del güije. 05:42 Para saber mañana. 05:45 La ronca de oro (cap. 30). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ Cartelera fin de semana. 08:48 El selecto club de la neurona intranquila. 09:18 Paraíso tropical (cap. 5) (ccv). 10:00 Este día. 10:05 La séptima puerta: La amante de Mussolini. Italia. Drama (e). Dir.: Marco Bellocchio. Int.: Giovanna Mezzogiorno / Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ El regreso de los dioses/ Telecine: Premonición. EE.UU. Suspenso (r). Dir.: Sam Raimi. Int.: Cate Blanchett, Giovanni Ribisi y Keanu Reeves/ Paraíso tropical (cap. 5)/ Érase una vez (cap. 21)/ Lucas/ Pasaje a lo desconocido. Autismo (II). 07:00 Dibujos animados. 08:00 La casa de Mickey Mouse. 08:30 Mundo de colores. 09:00 Tren de maravillas: Los cachorros y el código de Marco Polo. Italia. Animación (r). 11:30 Liga juvenil de la neurona (r). 11:57 Para saber mañana. 12:00 Al mediodía de verano. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Una calle, mil caminos. 03:45 Somos multitud: Un pacto de boda. EE.UU. Comedia romántica (e). 06:15 El arte del chef. 06:30 23 y M. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 Espacio compartido. 09:15 Este día. 09:20 Teleavances. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cartelera deportiva. 08:31 Súmate. Ejercicios en el hogar. 08:36 Juguemos. 09:21 Donde nacen los campeones: El héroe de todos. EE.UU.Animación (r). 11:21 A todo motor. 11:54 Tenis internacional. Novak Djokovic vs. Rafael Nadal (r). 02:27 Fútbol internacional. 03:12 Atletismo, desafío mundial. Liga de Bélgica (r). 05:00 Tour de Francia. Etapa 9. 06:00 Cartelera deportiva. 06:01 NND. 06:30 Confesiones de grandes. 06:57 Revolución: Voluntad popular y justicia social. 07:00 Antesala 07:05 Al duro y sin guante. 07:15 I Serie Nacional de Béisbol, sub-23 (r). A continuación. Al duro y sin guante, A todo motor especial. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cartelera deportiva. 08:31 Súmate. 08:36 I Serie Nacional de Béisbol, sub-23. A continuación, Al duro y sin guante (r)/ Tour de Francia, Etapa 8/ Confesiones de grandes (r). 02:00 Previa. 02:30 Gol especial. 05:00 Tour de Francia, Etapa 10. 06:00 Cartelera deportiva. 06:01 NND. 06:30 Glorias deportivas. 07:00 Antesala. 07:15 I Serie Nacional de Béisbol, sub-23. 10:00 Cinegol: El hijo del crack. Argentina. Drama (e). Dir.: Leopoldo Torre Nilsson y Leopoldo Torres Ríos. Int.: Armando Bó, Oscar Rovito y Míriam Sucre. Nostalgia en la mesa 8. Argentina. Cortometraje. Dir.: Andy Muschietti. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cartelera deportiva. 08:31 Súmate. 08:36 Gala de Cubaila. A continuación, Glorias deportivas (r). 09:06 Tour de Francia. Etapa 9 (r). 10:06 A tres tiempos (r). 12:04 Tenis internacional. Wimbledon, 4ta. ronda (m). Grigor Dimitrov vs. Leonardo Mayer. 01:41 Fútbol internacional. 06:00 Cartelera deportiva 06:01 NND. 06:30 La jugada perfecta. 06:57 Revolución: Voluntad popular y justicia social. Derrotados y capturados mercenarios trujillistas, en Trinidad. 07:00 Súmate. 07:06 Campeonato mundial de atletismo juvenil. 08:42 Fútbol internacional. Al cierre, Béisbol internacional. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cartelera deportiva. 08:31 Súmate. 08:36 Campeonato mundial de atletismo juvenil (r). 10:12 Tour de Francia . Etapa 10. 11:12 Vale 3. 01:15 Antesala. 01:30 I Serie Nacional de Béisbol, sub-23 (r). A continuación, Cliff Diving, Noruega. 06:00 Cartelera deportiva. 06:01 NND. 06:30 Confesiones de grandes. 07:00 Súmate. 07:06 Campeonato mundial de atletismo juvenil. 08:38 Fútbol internacional. Al finalizar, Cine deportivo: A cualquier precio. EE.UU. Gran Bretaña. Drama (e). Dir.: Ramin Bahrani. Int.: Zac Efron, Dennis Quaid, Heather Graham y Clancy Brown . 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cartelera deportiva 08:31 Súmate. 08:36 Confesiones de grandes. 09:06 Campeonato mundial de atletismo juvenil (r). 02:00 Cinegol: El hijo del crack. Argentina. Drama (e). Dir.: Leopoldo Torre Nilsson y Leopoldo Torres Ríos. Nostalgia en la mesa 8. Argentina. Cortometraje (r). 01:15 Antesala. 01:30 I Serie Nacional de Béisbol, sub-23 (r). A continuación, Voleibol de playa, Holanda. Polonia vs. EE.UU. 06:00 Cartelera deportiva. 06:01 NND. 06:30 A todo motor. 07:00 Súmate. 07:05 Campeonato mundial de atletismo juvenil (r). 08:27 Fútbol internacional. 07:00 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cartelera deportiva. 09:00 Juguemos. 10:00 A 3 tiempos 12:00 Gol 360. 01:15 Antesala. 01:30 I Serie Nacional de Béisbol, sub-23. A continuación, Fútbol internacional. 08:32 Esposas desesperadas (cap. 33). 10:17 Cine del recuerdo: Corazón de tinta. Gran Bretaña. Aventuras (r). 11:19 Revancha (cap. 4). 12:00 Telecentros. 01:00 NTV. 01:58 Cartelera. 02:00 En la cuerda. 03:00 Cargando pilas. 03:15 Entre vidas. 03:30 Las chicas del surf (cap. 31, final). 04:00 Tras la huella.Autopista (cap. 1). 05:00 Telecentros/ Tengo algo que decirte/ Quédate conmigo/ Blanco y negro, no (cap. 31)/ NTV/ América en la Casa/ ¡Bravo!/ La otra mirada/ Mesa Redonda. 08:32 Esposas desesperadas (cap. 34). 09:17 Espectacular (r). 10:17 Elogio de la memoria. 10:28 Grandes del pentagrama. 11:00 Cosas del cine. 11:15 Revancha (cap. 5). 12:00 Telecentros. 01:00 NTV 01:58 Cartelera/ Lucas por la música/ Junto al candil/ Estudio abierto/ Las chicas del surf (cap. 31, final)/ Tras la huella. Autopista (cap. 2)/ Telecentros/ Tengo algo que decirte/ Andando/ Blanco y negro, no (cap. 32)/ NTV/Vitrales/ Electrobeat/ Al pasar los años/ Letra fílmica: Grandes esperanzas. G.B. Drama (e). Al finalizar, Mesa Redonda. 08:30 Esposas desesperadas (cap. 35). 09:20 Boleros de oro. 10:22 Contra el olvido. 11:19 Revancha (cap. 6). 12:00 Telecentros. 01:00 NTV. 02:00 4 X 4. 03:00 Semilla nuestra. 03:15 Oficios, todo el mundo cuenta. 03:30 Big time rush (cap. 1). 04:00 Tras la huella. Embustero/ Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Conexión. 07:30 Blanco y negro, no (cap. 33). 08:00 NTV/ Santa palabra/ La danza eterna/ Pantalla documental/ Mesa Redonda. 08:32 Esposas desesperadas (cap. 36). 09:22 De cualquier parte. 10:22 Con sabor/ Con estrellas. 11:15 Revancha (cap. 7). 12:00 Telecentros. 01:00 NTV/ Cartelera. 02:00 Lucas por la música. 03:00 Travesías. 03:15 No apto para mayores. 03:30 Big time rush (cap. 2). 04:00 Tras la huella. Última carrera/ Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Das más/ Blanco y negro, no (cap. 34) 08:00 NTV/ Fe de vida, la edad de la experiencia/ De cierta manera/ Mesa Redonda. 08:30 Esposas desesperadas (cap. 37). 09:20 Cine del recuerdo: Yojimbo. Japón. Acción (r). 11:15 Revancha (cap. 8). 12:00 Telecentros. 01:00 NTV/ Cartelera. 02:00 Concierto nacional. 03:00 Intimidad. 03:15 Ruta 5. 03:30 Big time rush (cap. 3). 04:00 Tras la huella. Sin control (r). 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 El laboratorio. 07:30 Blanco y negro, no (cap. 35)/ NTV/ Música y más/ Revelación TV/ Rodando el musical: Strong country. EE.UU. Musical (r)/ Mesa Redonda. 01:00 NTV. 01:58 Cartelera. 02:00 Música sí. 03:00 Miniconcierto. 03:30 Electrobeat. 04:00 Perfiles. 04:30 De magia y de magos. 04:45 Aquí la rumba. 05:00 Lo tenemos en mente. 05:45 Teleguía. 06:00 Grandes del pentagrama. 06:30 Excelencia. 07:00 Fuera de rosca. 07:30 Rockanroleando. 08:00 NTV. 08:30 Espectador crítico: Hijo de Caín. España. Suspenso (e). Al finalizar, Al pasar de los años. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Todo tiene su historia. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Para un príncipe enano. 07:00 Detrás de la leyenda. 07:15 Moda y cultura/ NTV. 08:30 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Hola, Caribe/ Documental/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano: Lego. Guerra de las galaxias: La amenaza Padawan. EE.UU. Comedia fantástica (e)/ Cineflash/ Cómplices. 08:00 NTV. 08:30 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera/ Todo natural. 04:45 Evoluciones. 05:00 De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Todo música. 07:30 60 y +. 08:00 NTV. 08:30 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera/ Sur/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano: Monster High: La lucha de colmillos contra pelos. EE.UU. Aventura fantástica (e)/ Influencias/ Paréntesis/ NTV/ De economía y más 08:30 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Al sur de la isla. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Para un príncipe enano. 07:00 Sácame del apuro. 08:00 NTV. 08:30 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Perfiles. 05:00 Después de 100 años. 05:15 Maravilloso mundo. 06:00 De arte y de corte. 06:30 Tanda única. 07:00 Mesa Redonda/ NTV. 08:30 Programación Telesur. 07:59 Cartelera. 08:00 Hola, chico. 08:42 Facilísimo. 09:30 Tortugas ninjas (cap. 130). 09:53 Cinevisión: Deseo de Navidad. EE.UU.-Canadá. Drama. Dir.: George Erschbamer. Int.: Doug Abrahams y Lea Thompson. 11:17 Cine Club: El cartero. ItaliaFrancia. Comedia (r). Dir.: Michael Radford. Int.: Philippe Noiret y Máximo Troisi. 01:01 Cine juvenil: Buenas chicas. EE.UU. Comedia (e). Dir.: Naomi Foner. Int.: Dakota Fanning. 02:41 La abeja Maya. 03:00 Herederos de una venganza (cap. 4). 04:01 Cine para ellas: Noches de tormenta. EE.UU. Drama (r). 05:46 p.m. a 06:52 p.m. Retransmisión. 07:40 ¿Cómo lo hacen? 08:02 Documental. 08:47 Castle (cap. 6). 09:30 Sala de urgencias (cap. 22). 10:13 Mansión Crawley (cap. 31). 11:02 p.m. a 07:10 a.m. Retransmisión. 07:31 La abeja Maya. 07:43 La abeja Maya. 07:59 Cartelera. 08:00 Hola, chico. 08:40 Facilísimo. 09:27 Kaijudo. 09:47 Cinevisión: Solos los dos. España. Comedia (r). Dir.: Luis Lucia. 11:32 Cine Club: Ahí está el detalle. México. Comedia (r). Dir.: Juan Bustillo Oro. Int.: Mario Moreno «Cantinflas». 01:22 Todos a bailar: El amor esta en el aire. Australia. Musical (r). Dir.: Baz Luhrmann. Int.: Paul Mercurio y Tara Morice. 03:00 Herederos de una venganza (cap. 5). 04:01 Cine para ellas: Robo de maternidad. EE.UU. Drama (e). Dir.: Terry Ingram. Int.: Sebastian Spence, Laura Menel y Larisa Oleynik. 05:46 p.m. a 06:46 p.m. Retransmisión. 07:33 Naturaleza secreta de Cuba. Cuando tiembla la tierra. 08:01 Documental. 08:44 Almacén 13 (cap. 39). 09:26 Sala de urgencias (cap. 23). 10:10 Mansión Crawley (cap. 32). 11:01 p.m. a 07:15 a.m. Retransmisión. 07:41 La abeja Maya. 07:59 Cartelera. 08:00 Hola, chico. Check y sus amigos, Bob esponja, Princesita Sofía. 08:43 Facilísimo. 09:30 Tortugas ninjas (cap. 131). 09:53 Cine Club: El león del desierto. EE.UU.-Libia. Drama (r). Dir.: Moustapha Akkad. Int.: Anthony Quinn, Oliver Reed y Irene Papas. 12:46 Cine juvenil: La saga crepúsculo: Amanecer (II). EE.UU. Fantástico (r). Dir.: Bill Condon. Int.: Kristen Stewart, Robert Pattinson. 02:41 La abeja Maya. 03:00 Herederos de una venganza (cap. 6). 04:01 Cine para ellas: Molino rojo. Australia. Musical (r). Dir.: Baz Luhrmann. Int.: Nicole Kidman, Ewan McGregor y John Leguizamo. 06:10 p.m. a 06:53 p.m. Retransmisión. 07:40 Utilísimo. 08:06 ¿Cómo lo hacen?. 08:27 Castle (cap. 7). 09:10 Sala de urgencias (cap. 24). 09:54 Mansión Crawley (cap. 33). 11:01 p.m. a 07:05 a.m. Retransmisión. 07:59 Cartelera. 08:00 Hola, chico. 08:42 Facilísimo. 09:30 D'Cine: La nueva gran estafa. EE.UU. Acción (r). Dir.: Steven Soderbergh. Int.: George Clooney. 11:30 Cinevisión: Ladrón de bicicletas. Italia. Drama (r). Dir.: Vittorio de Sica. Int.: Lamberto Maggiorani, Enzo Staiola y Lianilla Carell. 12:58 Todos a bailar: Un paso adelante. EE.UU. Musical (r). Dir.: Anne Fletcher. 03:00 Herederos de una venganza (cap. 7). 04:01 Cine para ellas: Nueva en la ciudad. EE.UU. Comedia (r). Dir.: Jonas Elmer. 05:46 p.m. a 06:50 p.m. Retransmisión. 07:37 Naturaleza secreta de Cuba. 08:01 Documental. Grandes biografías. Pablo Picasso, vida y obra (I). 08:46 Almacén 13 (cap. 40). 09:28 Sala de urgencias (cap. 25). 10:12 Mansión Crawley (cap. 34). 11:01 p.m. a 07:08 a.m. Retransmisión. 07:32 La abeja Maya. 08:00 Hola, chico. 08:43 Facilísimo. Manny a la obra, Jack y los piratas, Velozmente. 09:30 Cinema indio: Mucho amor, mucha magia. India. Comedia (r). Dir.: Kuna Kohli. 12:00 Cine Club: Cinema Paradiso. Italia-Francia. Drama (r). Dir.: Giuseppe Tornatore. Int.: Philippe Noiret y Jacques Perrin. 03:08 Herederos de una venganza (cap. 8). 04:01 Cine para ellas: Frankie and Johnny. EE.UU. Drama (r). Dir.: Garry Marshall. Int.: Al Pacino y Michelle Pfeiffer. 05:46 p.m. a 06:53 p.m. Retransmisión. 07:40 Utilísimo. En forma. Ejercicios al aire libre. 08:06 Documental. Top 5. Creaciones humanas. Camiones extremos. 08:47 Castle (cap. 8). 09:30 Sala de urgencias (cap. 26). 10:13 Mansión Crawley (cap. 35). 11:01 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión. 07:25 Tortugas ninjas (cap. 132). El fin de la tierra. 07:59 Cartelera/ Upa, nene. 08:24 El jardín de Clarilú. 08:37 Yo puedo cocinar para llevar. 08:51 Hi-5. 09:12 Minicinema: Dos hermanos. EE.UU. Drama (r). 10:52 Cine en casa: Un Kinder de locura. Alemania. Comedia (e). 12:52 Megaconcierto. 01:50 Castle (caps. 6, 7 y 8). 04:02 Almacén 13 (caps. 39 y 40). 05:28 Filmecito: Kumba, la cebra sin rayas. Sudáfrica. Dibujos animados (r). Dir.: Anthony Silverston. 06:55 p.m. a 07:21 p.m. Retransmisión. 07:35 Siente el sabor. 08:02 Multicine: Palacio de justicia: Cena fría. Francia. Policiaco (e). Dir.: Christian Bonnet. 09:58 Megaconcierto. 10:54 Diario de un vampiro (cap. 26). 11:35 Tiempo de cine: La ventana secreta. EE.UU. Terror (r). Dir.: David Koepp. Int.: Johnny Deep, John Turturro y María Bello. 01:12 a.m. a 07:20 a.m. Retransmisión. 07:41 La abeja Maya. CUBAVISIÓN 07:00 Dibujos animados. 08:00 Peque verano. 10:00 Matiné infantil: Superescuela de héroes. EE.UU. Comedia fantástica (e). 11:57 Para saber mañana. 12:00 Talla joven. 01:00 Noticiero dominical (ccv)/ De tarde en TV. 02:04 Arte siete: Serie. El mentalista. Filme: Furia cubana. Gran Bretaña. Comedia (e). Dir.: James Griffiths. 05:00 Lucas. 06:00 Hábitat. 06:30 A otro con ese cuento. 07:00 Palmas y cañas. Grupo de María Victoria Rodríguez, María del Carmen Prieto, Oniesis y Leandro, Néstor y Héctor. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 A puro corazón. 09:15 Este día. 09:20 Tras la huella: La muerte viene de blanco (II). 10:17 Pasaje a lo desconocido: Autismo (II). 11:17 Nota a nota. Santiago Feliú. 12:15 Noticias en síntesis. 12:25 De madrugada en TV. 12:27 Telecine: Directo a la fama. EE.UU. Comedia musical (r). Dir.: Todd Louiso. Int.: Ben Stiller. 01:53 Telecine: Fuego contra fuego. Canadá. Acción (r). 03:31 Documental. 04:32 Elemental (caps. 9 y 10). 06:00 La ronca de oro (cap. 25). 06:45 Arte video. Arte abstracto, la obra de Lidia Aguilera y Reinaldo Camejo. 07:00 Ya amaneció. 09:50 La película del sábado: Distrito 13. Francia.Acción (r)/ Noticias en síntesis/ De madrugada en TV/ Cine de medianoche: Camino misterioso. Australia. Acción (e)/ La tercera del sábado: Asesinato en 8 mm. EE.UU. Suspenso (r)/ Telecine: Retratos mortales. EE.UU. Suspenso (r)/ Anatomía de Grey (caps. 14 y 15). TELE REBELDE 07:57 Este día. 1809: Grito de independencia, en Ecuador. 2000: Instituido el Día del Trabajador Hidráulico, en Cuba. 08:00 Cartelera deportiva. 08:01 Donde nacen los campeones: El héroes de todos. EE.UU. Dibujos animados (r). Dir.: Colin Brady, Christopher Reeve y Dan ST. Pierre. 10:00 Pulso deportivo. 12:00 Fútbol internacional. Copa Euroamericana. Palmeiras vs. Fiorentina. 02:00 Antesala. 02:15 I Serie Nacional de Béisbol, sub-23/ Todo deportes. 06:00 Cartelera deportiva. 06:01 Vale 3. Campeonato Sudamericano. Venezuela vs. Uruguay. 08:30 Béisbol internacional. Rieleros de Aguas Calientes vs. Diablos Rojos de México. Al finalizar, Noticias en síntesis. 06:00 Béisbol de siempre. Documentales. Salón de la fama. Martín Dihigo. 08:30 Noche de boxeo. 09:30 Fútbol internacional. CANAL EDUCATIVO 01:00 NTV. 02:00 La lista de Lucas. Descemer Bueno, Osamu y Mayco D' Alma. 03:00 320 KB/s. 04:00 Con estrellas. 04:45 Nuestra canción. Ay, mamá Inés. Ignacio Villa. 05:00 En parte y en serie. 06:00 Cuerda viva. Bitácora y Cristian Alejandro. 07:00 Clip punto cu. 08:00 NTV. 08:30 Paréntesis. René Avich Wantar, tresero. 09:00 4x4. 10:00 Revelación TV. Rafael Guedes. 11:00 Espectacular. Zucchero. CANAL EDUCATIVO/2 08:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera/ Para un príncipe enano: Cómo entrenar a tu dragón: el obsequio de la furia nocturna. EE.UU. Aventura (r)/ Encuadres/ El mundo del documental/ Signos/ Onda retro/ Mesa Redonda/ NTV/ Programación Telesur. MULTIVISIÓN 07:59 Cartelera. 08:02 Algo para recordar. Hampa dorada: Tony Rome. EE.UU. Acción (r). Dir.: Gordon Duglas. Int.: Richard Conte, Frank Sinatra y Hill ST. John. 09:54 Domingo en casa: Latidos de Nueva York. EE.UU. Drama (e). Dir.: Tjardus Greidanus. 11:27 Cinema joven: Persy Jackson y el mar de los monstruos. EE.UU.Aventura (e). 01:09 Filmecito: El pequeño mago. España. Dibujos animados (r). Dir.: Roque Cameselle. 02:29 Tarde de domingo: Un chico especial (II). Alemania. Drama (e). Dir.: Johannes Fabrick. 03:57 Cine de aventuras: El último samurái. EE.UU. Aventuras (r). 06:15 Horizontes del oeste: Muerde la bala. EE.UU. Oeste (r). 08:27 Grandes éxitos de La séptima puerta: Policías. Francia. Policiaco (r). Dir:. Maiwenn Le Besco. 10:36 Multicine: Falsa culpable. EE.UU. Drama (e). 12:05 p.m. a 04:41 a.m. Retransmisión 06:47 Documental. 07:30 Hi-5. JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana. Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv. juventud rebelde por CIRO BIANCHI ROSS [email protected] POR increíble que parezca, el cuartel de bomberos de Magoon, en la calle Zulueta, carecía de agua y los carros-bomba debían tomarla de un hidrante situado en las inmediaciones del cine Payret. El 20 de mayo de 1925 cogía candela el edificio que albergaba el Círculo del Partido Liberal. Los bomberos no pudieron sofocar las llamas y el inmueble quedó reducido a ruinas, pese a que el Círculo se ubicaba frente por frente al cuartel. Fue un mal augurio. Ese día el Partido Liberal volvía al poder en la persona del general Gerardo Machado, que a las 12 meridiano accedía a la presidencia de la República, y aquel incendio anticipó lo que al país se le venía encima. El escribidor trae ese hecho a colación porque ahí está el antecedente más remoto del cabaré Tropicana. En efecto, el ítalo-brasileño Víctor de Correa, que regenteara centros nocturnos en Panamá, quiso montar un cabaré al aire libre en La Habana y para hacerlo escogió las ruinas de la antigua instalación de los liberales. El nuevo establecimiento se llamó Eden Concert e hizo época, en la década de los 30, con sus grandes espectáculos. Algunos de sus artistas no demoraron en convertirse en figuras internacionales. Tal fue el caso de Rita Conde, una vedette de 17 años de edad, a quien Correa lanzó a la fama y allanó el camino de Hollywood. Correa demostró en el Eden Concert su pericia en el montaje de espectáculos al presentar, en el mismo corazón de La Habana, producciones realmente fabulosas para aquellos tiempos. Amaba con exaltación devota a sus artistas y los seleccionaba con positivo acierto. En su pista promovió celebridades…, escribía Carlos M. Palma en su imprescindible revista Show. Lo acompañaban en la empresa su esposa, Teresita de España, cupletera y primera bailarina; el director de orquesta Alfredo Brito y el coreógrafo Sergio Orta. Los tres lo secundarían en la aventura de Tropicana, pero ni Brito ni Orta permanecerían muchos años en el nuevo cabaré. Brito, que era un músico cotizado, viaja a Europa, forma la orquesta Siboney y asume con el tiempo la dirección musical de Tele Mundo-Canal 2. Orta también se va a Europa. Trabaja en España y en Italia. Regresa en 1956 para trabajar como coreógrafo en el cabaré Montmartre. Luego vuelve a irse a Europa, posiblemente cuando cierran ese centro nocturno como consecuencia del atentado en que pierde la vida el teniente coronel Antonio Blanco Rico, jefe del Servicio de Inteligencia Militar (SIM) de la dictadura de Batista. Regresa después del triunfo de la Revolución, avanzados ya los años 60. Viene excesivamente gordo. Pesa unas 500 libras. En el Hospital Diez de Octubre (Dependientes) lo someten DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 Tropicana camino de sus 75 a una cura de adelgazamiento que resulta exitosa, pero un cáncer termina pasándole la cuenta. DIFERENTE Y SENSACIONAL En Marianao, a la altura de la calle 72, había una finca de recreo propiedad de Regino Du Rapaire Truffin. La bautizó Villa Mina en honor de su esposa, Nieves Altuzarra Pérez Chaumont. Eran personas de la alta sociedad. Truffin, nacido en Cuba de padre francés, fue cónsul de Rusia en La Habana y presidente de la Cuban Sugar Corporation y del Havana Yacht Club. Las hijas del matrimonio estaban casadas, una con Clemente Vázquez Bello, presidente del Senado de la República en tiempos de Machado y que sería víctima de un atentado en 1932, y la otra con el millonario Tirso Mesa. Truffin murió alrededor de 1925, y años después Mina contrajo matrimonio otra vez con un senador norteamericano, pero volvió a enviudar enseguida: el hombre falleció durante la misma noche de bodas. Es entonces que decide arrendar la finca de algo más de dos hectáreas. Víctor de Correa quería salirse de La Habana y buscaba un lugar retirado para lanzarse de lleno a una aventura «diferente, novedosa y sensacional». Visitó la finca y le gustó la gran mansión rodeada de un bosque tropical de maravilla; el sitio ideal para convertirlo en un oasis del placer y del juego. No lo pensó dos veces y entró en arreglo con la propietaria, que le alquiló el predio por cien pesos mensuales y con el ruego de que respetara la vegetación. A esa altura, se dice, De Correa era solo la cabeza visible del negocio: actuaba como testaferro de dos norteamericanos que no daban la cara y que eran en verdad los que decidían. Dicen algunos que el cabaré, inaugurado en la noche de San Silvestre de 1939,se llamó en sus inicios Boite de Nuit. Una antigua empleada aseguraba haber visto en el Registro de la Patente Fiscal la inscripción del cabaré como Tropicals Night Club, pero ese documento no se ha localizado. El nombre de Tropicana —se afirma— es idea de Alfredo Brito que, a pedido de Correa, escribió una melodía con ese título para que sirviera de opening. Pero eso tampoco es seguro, pues alguien muy cercano al músico afirmó que Tropicana es el nombre de una producción que se montó en el Eden Concert —con música de Brito, por supuesto— y que fue Orta, el coreógrafo, quien lo sugirió como nombre para el cabaré de Marianao. APARECE MARTÍN FOX Martín Fox era un apuntador de terminales en su natal Ciego de Ávila. Le fue bien en el negocio de la bolita y ascendió de listero a banquero. Obtenía entonces el grueso de los beneficios, pero corría los mayores riesgos. Capeó todos los temporales y no demoró en convertirse en el mayor bolitero de la región. Su «banco», en la calle Independencia, la principal arteria comercial de la ciudad, era frecuentado por gente de todos los sectores sociales que apostaban a la bola o compraban billetes de la Lotería Nacional. Llegó a ser tan popular que pudo haber aspirado a la alcaldía avileña, pero prefirió instalarse en La Habana. Aquí empezó a ser conocido como el Guajiro. Quizá quisieron ofenderlo con el mote, pero Fox lo agradeció, porque un apodo resultaba conveniente en el terreno peligroso en que se movía. Para dificultar que la Policía le echara el guante, no dio a su «banco» ubicación fija. Se movía continuamente y no demoró en controlar la bolita en Centro Habana y en hacerse dueño de una red de garitos. En 1943 se sintió suficientemente fuerte para adquirir una participación en Tropicana, abierto entonces a concesionarios individuales. Alquiló dos mesas en el casino, una de monte y la otra de bacará. La II Guerra Mundial había provocado la disminución de la corriente turística hacia la Isla. Los 126 000 visitantes de 1941, se redujeron a 12 500 en 1943. La situación del casino de Tropicana no era boyante, pero a Martín Fox no le importó. Se complacía, por el momento, con lo logrado, y hábil como era, había sabido hacerse de una clientela fiel para aquellas dos mesas, que pese a la baja turística le reportaban ganancias decentes. Víctor de Correa, en cambio, no se sentía nada feliz con la marcha del centro nocturno. Una tarde, abrumado por las deudas y los sablazos de oficiales de la Policía y el Ejército a los que pagaba porque dieran protección al cabaré, decidió vender a Fox la concesión del casino por 7 000 pesos. El astuto avileño aceptó la oferta. Andando el tiempo compró el terreno a su propietaria, mientras que Víctor de Correa quedaba como dueño del cabaré. Lo que sigue es una historia confusa, no clara del todo incluso para los que la conocieron en su momento. El cronista Rafael Lam la refiere en su libro sobre Tropicana; aun así no quedan claros sus detalles al escribidor. Según Lam, De Correa decide jugarle una mala pasada a Fox, con quien sigue en deuda. Entra en contacto con Rolando Masferrer y al amparo de las ametralladoras de sus gánsteres se lleva de Tropicana el monto de lo recaudado en los diez días precedentes. Fox no queda con las manos cruzadas, y paga con la misma moneda, ametralladoras incluidas. Hay un choque de trenes, pues Fox decide entonces apropiarse del cabaré a cuenta de los 92 000 pesos que le debe Correa. Ganó el más fuerte, y Correa quedó liquidado. VUELVEN LAS VACAS GORDAS El escribidor lo dice sin rodeo. Fue Martín Fox quien hizo grande LECTURA 11 a Tropicana. No es hasta 1950 cuando Fox se convierte en único propietario del establecimiento. Ya en 1949 el antiguo bolitero de Ciego de Ávila era todo un potentado. Fox decide entonces reformar el cabaré. Contrata para ello a la firma de arquitectos de Max Borges e hijo. Tropicana se transforma. Se crean las pasarelas aéreas, que permiten a las bailarinas evolucionar entre las copas de los árboles. Se construye el salón Arcos de Cristal. Se mejora y embellece el salón Bajo las Estrellas. Max Borges hijo —Maxito— obtiene por este trabajo la Medalla de Oro del Colegio de Arquitectos en 1953. Desde 1949 las vacas gordas vuelven a Tropicana. Se juega en grande en el centro nocturno. Hasta en el parqueo se colocan máquinas traganíqueles y bingos para sacarles dinero a los choferes mientras esperan por sus patronos. En 1954 se amplía el Casino, y el Salón Dorado, abierto las 24 horas, se convierte en un lugar popular al que se puede entrar en mangas de camisa. También funciona un banco de bolita que sigue los resultados de la lotería de Miami. Una parte de la ganancia de la bolita va a parar a manos del jefe de Policía de la demarcación. Pero Martín Fox se mueve alto. Tiene dos grandes protectores, a los que beneficia con largueza: el coronel y luego general Roberto Fernández Miranda, cuñado de Batista, y el coronel Orlando Piedra, jefe del Buró de Investigaciones de la Policía Nacional, el hombre a quien Batista confía su seguridad. Al dictador, a través de Fernández Miranda, envía Fox 10 000 pesos a la semana. Quedaba fuera del reparto de utilidades el teniente coronel Blanco Rico. Una tarde, buscando su tajada, el jefe de la Inteligencia del Ejército llegó a El Dorado, puso a empleados y clientes contra la pared y alegó que ese local no pertenecía a Tropicana. Todo se arregló en familia, y Fox decidió mandar a unir los dos edificios con una placa en forma de sombrilla. ¿Y Correa? Decía Armando Romeu, director de la orquesta de Tropicana: Correa no pudo soportar el dolor de perderlo todo, especialmente el cabaré, fruto de años de esfuerzo. No pudo superar el golpe ni la forma abrupta en que Fox le situó las ametralladoras para volarlo por los aires, con cabaré y todo. Correa se convirtió en representante de Los Chavales de España. Es la primera orquesta española que actuó en EE.UU., en el Waldorf Astoria, el más reputado hotel de Nueva York entonces. Pero —escribe Carlos M. Palma— «las desilusiones y la pérdida de Tropicana ya habían lacerado su corazón y muere en Nápoles, cuando abrigaba la esperanza de traer a Cuba el Follies Bergères, de París». 12 CULTURA por JOEL DEL RÍO [email protected] HACE más de 2 000 años, Aristóteles teorizó sobre los principios básicos de la comedia y aseguró que este género debía tratar sobre lo imposible e inconsecuente, cosas contrarias a las esperadas, personajes vulgares y bajos, asuntos inútiles e intrascendentes, razonamientos discontinuos y reiterados, además de los defectos físicos y morales, y el llamado innuendo, o carácter fantástico y elevado que diferencia el humor de la ofensa directa y la diatriba enconada. Bocaccerías habaneras, la comedia coral y episódica que constituye uno de los tres éxitos consecutivos estrenados por el Icaic en lo que va de año, cumple a pie juntillas con varios de los anteriores preceptos. (Tampoco se trata de batir palmas triunfalistas porque logramos lo que debiera ser la media de acuerdo con las potencialidades y el talento con que contamos: por lo menos tres largometrajes al año, y que resulten satisfactorios en diversos sentidos y para los muy distintos públicos). Escrita y dirigida por Arturo Sotto (bien recordado por sus anteriores y notables Amor vertical y La noche de los inocentes), la comedia de marras evidencia el propósito de seducir a su auditorio desde los primeros planos del amanecer en El Morro, la Catedral, la Plaza de Armas o el Prado. Una vez determinado el contexto, el filme se adentra en la casa del escritor, donde se da cita un grupo de cuenteros y cuenteras para venderle sus historias, inventadas o reales. El escritor con crisis de ideas es interpretado por el propio Arturo Sotto, quien asegura a través de su personaje que casi todas las historias escuchadas son «lo mismo con lo mismo»: sexo por dinero, problemas de escasez, edificios derruidos y tráficos con la religión o con los extranjeros. Y los tres cuentos, que se han llamado Los primos, No te lo vas a creer y Una historia del tabaco se amarran fuertemente al contexto sicológico y social de la capital cubana contemporánea, pero discursan, al igual que Los cuentos del Decamerón, en torno a tres temas: el amor profano, la inteligencia puesta al servicio del placer, y la sexualidad como parte de la alegría de vivir. Y si la burla del erotismo y los equívocos asociados al deseo constituyen ejes temáticos que le otorgan coherencia al filme, por detrás del colorido y la «gozadera» aparece, por ejemplo, en Los primos, la caricatura o la sátira a las apariencias inútilmente aburguesadas de ciertas familias. Con el talante de la tragicomedia filial que lo emparenta con ilustres predecesores del tipo Contigo pan y cebolla,Aire frío o Video de familia,Los primos DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 juventud rebelde Competencia y levedad de una comedia En Los primos se satirizan las apariencias aburguesadas de ciertas familias. Actores consagrados como Omar Franco (extremo izquierdo) y Mario Guerra (tercero de izquierda a derecha) demuestran en esta película por qué lo son. postula el triunfo del amor por encima del interés con esa secuencia de innuendo aristotélico que muestra a la pareja desnuda, haciéndose el amor en medio de la calle, porque no hubo obstáculo que pudiera impedirlo. Y en este desenlace, como en los otros cuentos, sobresale siempre el interés ético, la moraleja que suele acompañar a las buenas comedias. Porque el filme es eficaz, sobre todo en el primer y tercer cuento, cuando salen adelante la franqueza y la sensualidad por encima de la mentira, la torpeza y la mezquindad, las cuales se adueñan por completo del segundo relato, mediado por estafas diversas y tráficos prostibularios masculinos y femeninos. Pero en cualquiera de los tres segmentos estaremos en presencia de la más ostensible deconstrucción del machista tropical en sus variantes de chulo, guapo, bicho y bárbaro. En esta película todas las mujeres parecen asertivas, pragmáticas, liberales, consiguen lo que quieren y se enseñorean de su entorno, mientras los varones se muestran indecisos y torpes, cuando no mendaces, hipócritas, miserables o dubitativos. Loable no solo por lo que cuenta, sino por el modo ágil, desprejuiciado y atractivo en que lo hace, Bocaccerías habaneras Arturo Sotto, el director de Boccaccerías..., y Alejandro Pérez, responsable de la fotografía. toma de referencia a este escritor que le cobra a la gente para que le cuente sus historias, de modo que, en este caso, Arturo Sotto deviene director, guionista y actor, asume el personaje de narratario (personaje que escucha las diversas narraciones que componen el filme) y también se convierte en el elemento de enlace y cohesión de la trilogía. Desde su despacho, el filme salta de una boda fracasada en un restaurante de lujo a un baúl contrabandeado a lo largo de toda una madrugada, y finalmente, se aposenta en una emboscada de seducción y acoso sexual disimulado, en medio de una fábrica de tabacos a la cual el fotógrafo Alejandro Pérez le sacó muy buen partido en términos visuales. Además de virtudes obvias como la narración capaz de despertar el interés y el montaje ágil, la película está beneficiada por una dadivosa fotografía (solo apuntar que el canon embellecedor de Alejandro Pérez pudiera remarcar las divergencias de intenciones y estéticas que existen entre Conducta, Bocaccerías… y las decenas de videos musicales que también se le encomiendan), mientras las imágenes, el sonido y los diálogos están henchidos de citas más o menos cultas, siempre capaces de conferirle mayor estamento intelectual a la placa habitual de folclorismo, vehemencia y caricatura gruesa que suele atribuírsele a la comedia cubana de costumbres. Si algo conserva intacto Sotto a lo largo de una carrera que se inicia en la segunda mitad de los años 90 del pasado siglo, es el interés porque cada nueva obra devenga palimpsesto de citas y homenajes que en esta ocasión optan mayormente por el desenfado y la naturalidad para incorporarse al discurso humorístico, y al delirio surrealista. Además del cine italiano de los 60, el mito de Carmen o la omnipresente novela de Leonardo Padura, en el filme se acumulan decenas de referencias a la realidad cubana de hoy mismo, y en esa línea, a veces ciertos momentos o diálogos tienen un sesgo artificioso, como si estuvieran demasiado cocidos y cosidos. En cuanto a los diálogos, estaremos de acuerdo en que no todos los personajes pueden expresarse de la misma manera que el personaje del escritor, por más que sea él quien recepta e imagina las historias de los demás. Por ejemplo, entre las escenas que retumban por su altisonancia nada humorística recuerdo la demasiado elaborada rumba de cajón que súbitamente estalla en el mercado agropecuario (Los primos) o el aria operística que emprende un carnicero delincuente en el segundo cuento. De todos modos, el humor de la primera entrega está incentivado por el delirio de los operadores de kitsch computadorizado, mientras que la segunda presenta una composición hilarante de Omar Franco en el papel de un camionero latoso. Quizá tampoco aportan mucho al conjunto los dos esbozos, afianzados en el humor tópico y típico, que anteceden a la tercera propuesta. Pero si yo fuera director, o editor, también los habría dejado, aunque después me censuraran los críticos,porque suprimirlos significaría perder buena parte del desempeño de Yerlín Pérez, hoy por hoy una de las mejores comediantas de este país. Además de los mencionados, desfilan decenas de intérpretes por pantalla, y la mayoría casi absoluta cumple cabalmente con sus deberes. Algunos consagrados (Patricio Wood, Luis Alberto García y Mario Guerra) vuelven a demostrar por qué lo son, mientras en el grupo grande de principiantes sobresale Yudith Castillo, quien puede convertirse, con un aplomo impresionante, en novelera capaz de crearle una crisis moral al escritor, o en tabaquera fascinante y embaucadora. La joven actriz también contó con uno de los personajes mejor escritos de este coro, porque en su desenvoltura y capacidad de seducción se refleja buena parte de la tesis y el espíritu de la película. Con una clara vocación para complacer a todos los públicos, o por lo menos a esa mayoría de compatriotas que todavía persiguen y añoran el cine cubano, Boccaccerías habaneras apuesta por el humor y la bonitura, en tanto antologa algunas de nuestras medulares características de habitantes del trópico y la latinidad, porque antes de condenar por superficialidad esta comedia, debiera tenerse en cuenta que los estereotipos culturales provienen de ideas, creencias y opiniones sólidamente arraigadas en la identidad nacional. De modo que nadie debería ignorar las potencialidades que entraña la manipulación artística de tales estereotipos y lugares comunes. Y no es que me deslumbre la película, es que me parece justo apreciarla en tanto válida operación por rescatar la dignidad intelectual del entretenimiento diligente, realizado con profesionalidad y conocimiento de causa. A esos que viven soñando con la imposible reaparición de un nuevo clásico, los invito a que busquen en la historia del cine nacional un año (que no sea 1968) cuando se hayan estrenado tres largometrajes tan populares, y elogiados a todos los niveles, como lo han sido Conducta, luego Bocaccerías… y poco después Meñique. Es decir, que el constante recomenzar de todas las cosas en Cuba cuenta con algunas experiencias cinematográficas competentes, populares y, en algún sentido, ejemplares. juventud rebelde DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 CULTURA 13 Samuel Formell Mi papá me preparó para que dirigiera la orquesta La ausencia de su padre se siente, pero el «Tren» no para. Lo afirma el continuador del proyecto creado hace 45 años. Van Van y su nuevo líder están inmersos en una gira nacional y otros importantes proyectos Foto: Roberto Ruiz por YELANYS HERNÁNDEZ FUSTÉ [email protected] NOTO en Samuel Formell esa expresividad de su padre en lo físico, aunque hace menos pausas entre las palabras. Heredó también de él el gusto por la música. Ambos compartían esa visión conceptual de la sonoridad cubana y ese inquieto deseo de revolucionarla a través de una tendencia melódica muy próxima al son, y que José Luis Quintana «Changuito» y Juan acuñaron como songo. Samuel dedicó una hora a JR, el día antes de que partiera a su periplo por la Isla con ese súper expreso que ahora lidera. Fue entonces cuando reveló su método para continuar la obra de su papá y todos esos proyectos que, al calor del aniversario 45 de la orquesta, ocupan su tiempo. «Uno busca que la gente se sienta contenta, siempre sin abandonar el songo ni el son. Como director, mi objetivo es mantener la sonoridad que mi padre dio a la orquesta», aseguró. Desde el pasado 26 de julio en Artemisa, los Van Van han emprendido una gira nacional en la que llegarán, el venidero 13 de agosto, a Camagüey; parada final de esta primera etapa. Compromisos internacionales y un breve tiempo en los estudios de grabación provocarán un impasse a este recorrido, el cual se retomará en octubre, mes en el que visitarán las cinco provincias orientales. Esta será una buena oportunidad para mostrarle a los bailadores el espectáculo que ofrecieron en París el pasado 7 de junio, ocasión en la que el presidente del Centro de Arte de esa ciudad, Dominique Roland, produjo el primer DVD que realiza el grupo fuera del país y que se piensa esté terminado en un año. «Arrancamos con obras de la década del 70 hasta las de hoy en día. Dentro de ese concierto se incluyen uno o dos temas que pertenecen a nuestro nuevo álbum, Fantasía, que son Todo se acabó y El aparecido, interpretados por Armando Cantero», relató Samuel, quien adelantó que para festejar el cumpleaños de la orquesta habrá otra gran actuación. «Este concierto se piensa que pueda ser en la Calle 23 de la capital, en los alrededores del Pabellón Cuba, lugar donde por vez primera tocó la orquesta,en 1969»,anunció. —¿Por qué no nos das detalles de Fantasía? —Trabajamos en este disco desde hace tres meses. Saldrá con la disquera Egrem y va a tener 13 o 14 temas. Ya están casi todos escogidos. Hay algunos inéditos, pertenecen a compositores que últimamente han compuesto en los Van Van como Jorge Leliebre (flautista), autor de Un año después (La costurera), y Robertón Hernández. Hay dos piezas mías: Todo se acabó y Vengo guarachando; e incluimos Se vende, del filme homónimo de Perugorría. Ese fue un coro por encargo a mi papá, y como nos gustó tanto, él construyó el tema completo. «Está incluido en este CD el número Fantasía que lo interpreta mi padre con Yeny. Va a ser una sorpresa muy bonita. Hay un opening en el CD, como siempre, hecho, esta vez, por el cantante Armando Cantero, quien se estrena como compositor. Es una obra muy linda que nos dejó a todos asombrados y mi papá quiso que fuera el inicio del volumen. «Hemos incluido, como ha sucedido con otras producciones de Van Van, números de otras épocas de la orquesta y que son prácticamente nuevos para las generaciones actuales porque no los conocen. Hemos pensado retomar dos o tres de las décadas del 70 y el 80. Hay uno que se llama Es mucho, que interpretó Pedro Calvo en 1982, y que en esta ocasión lo hará Robertón. Igualmente Pedrito cantó Me basta con pensar, que ahora llevará la voz del Lele. Lo escribió mi padre y es muy bonito». —Juan Formell dejó una huella como líder de la orquesta, ¿en estos últimos meses, cómo te has enfrentado a esa tarea? —Nadie estaba preparado para esto. Pero la vida es así. Mi papá fue muy inteligente. Él, en vida, me preparó para que dirigiera la orquesta. Llevo ocho años de director musical. Cosas que a uno le podían parecer una bobería, como el no ir a un viaje, venían de su deseo de que me enfrentara al reto de los escenarios internacionales, a giras de 36 conciertos similares a las del invierno del año antepasado, la cual nos tomó 40 días y donde todo funcionó bien. «La disciplina es muy importante. Teníamos muy claro eso, y si te das cuenta, nuestros músicos siempre han durado más de diez años en Van Van. Una de las cosas más importantes para que esto pase es que el conjunto sea una familia. Eso es muy difícil, porque hay diferencia de edades, todo el mundo no tiene el mismo carácter ni los mismos problemas, y uno tiene que lidiar con todo eso y tratar de resolverlos, lograr que no se sientan mal y mantener el respeto que por muchos años se ha ganado el grupo dentro y fuera de Cuba. «Esas cosas siempre han caminado muy bien y ya hicimos tres giras internacionales después del fallecimiento de mi padre: cuatro conciertos en México, 16 en Europa y cuatro en Canadá. En este último país participamos en tres festivales, y para sorpresa nuestra nos contrataron para volver y clausurarlos. La orquesta está muy bien y nos encontramos en un buen momento. Estoy muy feliz con la cooperación de los músicos y con su disciplina, aunque la falta de mi padre se siente. Sin embargo, espiritualmente él está en el escenario con nosotros. Siempre estará». —¿Cuál es la impronta musical que ha dejado en ti? —Es grande. Aprendí mucho con él. Aunque estudié en una escuela de arte, mi padre me enseñó mucho. Tenía mucha «maldad» para pegar un número y sabía componer canciones. Buscaba qué cosa quería el bailador. Evolucionó en la misma música. Se atrevió a no caer en el facilismo y no fue repetitivo. «No pienso que un autor como él sea tan fácil de sustituir. Son personas que nacen cada cien años. Él legó una escuela muy grande para todos los músicos de Cuba y la orquesta. En el mundo entero sintieron mucho su pérdida y con razón dejó una huella muy bonita en la música universal». —¿Tu formación musical es académica? —Estudié percusión y piano en la escuela elemental de música Alejandro García Caturla, y luego en la Escuela Nacional de Arte. Pertenezco a un grupo integrado por profesores que imparten clases de percusión en el mundo, a través de compañías como la Yamaha Corporation. En esas funciones he estado en universidades de Estados Unidos, Uruguay, Argentina, México y Reino Unido. «Estoy invitado a la Universidad de Puerto Rico en la primera semana de septiembre. Daré una clase magistral donde explico cómo surgió la percusión de los Van Van y en estilos como el songo. «También hablo de la evolución de los instrumentos introducidos en la orquesta: los movimientos del bajo, el piano y cómo mi papá cambió la música popular cubana con todas las influencias que él tenía del pop y el rock and roll, pues la guitarra y el bajo eléctricos, y la batería eran instrumentos que nunca se habían usado en este tipo de sonoridad, y después en los 80, él incluyó los sintetizadores. «Relacionado con esto, he preparado dos discos míos y que llevan números cantados. Aunque no tengo mucho tiempo, este es un trabajo que ya tengo adelantado. Serían dos álbumes independientes. Uno lleva música incidental para filmes y telenovelas,y lo he hecho por encargo. Es una labor un poco complicada que aprendí con mi padre. «He tenido propuestas de hacerlo internacionalmente. Una puede ser la compañía alemana Termidor, aunque no hay seguridad. También estuve conversando con la Universal de México. En Cuba no he hablado con ninguna disquera todavía, pero estoy abierto a proposiciones. Este es un trabajo muy personal e interesante, donde intervienen músicos cubanos como Chucho Valdés y Gonzalo Rubalcaba, y de la orquesta: Boris Luna, y puede ser que Robertón haga algo en las congas. He creado piezas para camerata de cuerdas y no siempre los temas se tocarán con el mismo formato, porque es un disco más bien para escuchar. Son esas inquietudes que uno tiene. Las he ido reuniendo y ahora las estoy grabando». Un Samuel compositor también se reveló en esta conversación. Hay quien le conoce menos esta faceta, sin embargo en cada disco de Van Van de los últimos cuatro lustros se incluyen obras suyas. Así sucedió con Somos cubanos, que pertenece al CD Van Van is here (Llegó Van Van), laureado con el Premio Grammy en el 2000; Agua y Corazón (Chapeando), Mi songo y Dame la luz (Arrasando), y Yo no le temo a la vida (La maquinaria),entre otros. Al hablar de su familia, en el artista se dibuja esa conexión especial que mantiene con sus cinco hermanos y con su hijo. «El más chiquito de nosotros, Lorenzo, cumplió cinco meses el 26 de julio. Después le siguen Paloma y Vanesa. Luego venimos Elisa, yo y Juan Carlos, que es el mayor. «Tengo un hijo de 14 años. Se llama Jonathan y estudia guitarra en la escuela de arte. Él es guitarrista y le gusta el bajo, así que quiere tocarlo como su abuelo. Ya este año hará el pase de nivel y si aprueba, va para la ENA», explicó animado. —¿Qué papel desempeña la batería en la música popular, sobre todo en el songo? —Es un elemento muy importante, porque tiene el platillo de pie, la caja y el bombo. Estos tres aspectos siempre influyeron en la parte rítmica de la orquesta desde los años 70. Con el tiempo muchas agrupaciones también lo llevaron a su sonoridad, como sucede con Paulito FG, Manolín, el médico de la salsa; Isaac Delgado y Manolito Simonet y su Trabuco. «Esto influenció a los nuevos formatos de la música popular, lo que en Van Van siempre fue esencial, porque ese sonido es como un funky bit, pero con la clave. Es una mezcla que nos diferencia. Además, la sonoridad de nuestras congas no es igual a como se hace la salsa o la timba. «Tenemos que estar orgullosos: contamos con músicos muy buenos. En las escuelas de arte se estudia piano, instrumento percutivo, melódico, el más completo. Si no lo hubiera aprendido, no pudiera componer. «Hay grandes percusionistas que terminaron como pianistas: Caramelo, Gonzalo Rubalcaba... Ellos han logrado hacer música con la percusión. No es tocar tambores por hacerlo. Es ver cómo buscamos los colores, la musicalidad, dentro de la especialidad. Porque son instrumentos que no tienen notas musicales. Se afinan y vas buscando elementos que te hagan los colores únicos dentro de la percusión. «Una de las herencias es la rumba y otros elementos que vinieron de África. De ahí la importancia de festivales como la Fiesta del Tambor, donde te sorprenden tocando instrumentos como la batería, el timbal,las congas o el bongó. Estoy muy feliz de que la percusión tenga un lugar muy importante en Cuba». Con conciertos ya casi pactados en República Dominicana y Perú, la acostumbrada presencia de la orquesta en diciembre en la Feria de Cali, en Colombia, y una posible gira a Estados Unidos en octubre, Samuel Formell y su «tren» musical seguirían con su paso indetenible, «a toda máquina», como sentenció. 14 DEPORTES DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 juventud rebelde Hay luz en el tablero por NORLAND ROSENDO [email protected] NO hay dudas de que los cubanos somos unos eternos inconformes. Y si es en cuestiones deportivas, cuando nuestros representantes quedan fuera del podio, pues casi siempre los elogios son mancos. Pero la actuación del quinteto varonil criollo en el recién concluido torneo Centrobásquet, organizado en el estado mexicano de Nayarit, merece, al menos, tres palmaditas en el hombro, antes que las críticas. Es cierto que no llevaban la etiqueta de favoritos para pasar a la semifinal, y lograron incluirse entre los cuatro sobrevivientes, dejando en el camino a dos selecciones que parecían superiores, Jamaica y Panamá, bronce y cuarto lugar de la edición precedente del certamen, respectivamente. En el tope que definía el puntero del grupo, dieron pelea ante el equipo de República Dominicana, que había ido a Nayarit a ratificar su condición de monarca de la región, título ganado en San Juan, Puerto Rico, en 2012, cuando los cubanos quedaron en un rezagado octavo escaño, con balance de un éxito y tres fracasos. El peor partido fue, sin dudas, el del cruce contra los anfitriones mexicanos. Dieron la impresión de que sabían de antemano que iban a perder e iban a reservar la gasolina para la discusión del bronce. Y otra vez tuvieron que lidiar con los dominicanos. Ahora por el tercer lugar y el último boleto directo a los Juegos Panamericanos de Toronto-2014. Y otra vez cayeron, con un tercer parcial desastroso que definió el cotejo. El balance de tres triunfos e igual cantidad de derrotas, no dice por sí solo mucho, pero que lograran además del pasaje para los Centrocaribes de Veracruz en noviembre, un cupo para el preolímpico continental del año próximo, aporta una lectura más halagüeña. Según las estadísticas oficiales del torneo, en casi todos los departamentos de juego hay cubanos entre los diez punteros. El base organizador Osmel Oliva fue, por sus numeritos, el más sobresaliente del conjunto dirigido por Daniel Scott. En la lista de los máximos anotadores quedó tercero con 83 puntos. Se apoderó de 31 rebotes (25 defensivos y seis ofensivos), con los cuales resultó el séptimo más destacado en un acápite en el que el centro avileño Yoan Luis Haití fue segundo con 44 (34 de ellos a la defensa). Oliva, además, se incluyó en el top ten de los más efectivos en el cobro de los tiros libres, con 76.5 por ciento de éxito (13 de 17). Hizo 26 asistencias, el segundo de mayor cantidad en toda la justa, y les robó 12 balones a los rivales, cuarto entre todos los jugadores. Visto así, el muchacho tuvo un campeonato de ensueño, pero como «cerebro» del equipo no tuvo el mismo desempeño. De hecho, esa fue una de las posiciones más endebles de los cubanos. Tanto que por momentos parecían cinco guerrilleros por cuenta propia. Y en el baloncesto eso es fatal. Otro aspecto en el que la dirección debe seguir haciendo énfasis es en la defensa. Muy noble,a veces perdida en la cancha,y les dejaban brechas inmensas a los rivales que costaron canastas, varias de ellas de tres puntos. También la formación antillana debe mejorar los movimientos en la zona pintada, crear Osmel Oliva estuvo entre los mejores en varios departamentos de juego. Foto: FibaAmérica más oportunidades, ser ingeniosos en el manejo del balón para burlar a los adversarios, desmarcarse y concretar los tiros desde posiciones cómodas. Gratísima impresión causó el gigantón de Santiago de Cuba, Javier Jústiz (2.10 metros de estatura y 21 años). Jugó como un consagrado, a pesar de sus escasas horas de vuelo. Y no se dejó amilanar por contrincantes más experimentados bajo las tablas, hizo nueve bloqueos, con los que lideró ese departamento,empatado con el local Gustavo Ayón. Haití también fue noveno entre los que más tiros libres anotaron (16). Su coterráneo, el capitán William Granda, ocupó la novena plaza en la lista de los canasteros de tres puntos (9), y fue el segundo de mejor efectividad en la ejecución de esos tiros, pues hizo 18 intentos, o lo que es lo mismo, de cada dos bombazos, uno caía en el aro. Estoy convencido de que con más roce internacional y entrenamiento, este equipo cubano podrá volver a los podios de las citas regionales y colarse, incluso, en torneos continentales de más envergadura. Este cuarto lugar en el Centrobásquet es una luz que alumbra el futuro del baloncesto masculino. Ojalá no se apague. El gigante va en el centro Javier Jústiz, una de las promesas del baloncesto varonil cubano, tuvo una actuación destacada en el Torneo Centrobásquet que concluyó el pasado jueves en Nayarit, México. Antes de que partiera al certamen, JR conversó con él NUNCA antes había tenido que estirar tanto la mano para que mi grabadora pudiera recoger, a duras penas, la voz de un entrevistado. El baloncestista Javier Jústiz Ferrer se percata de mi esfuerzo y se inclina un poquito, como si adoptara la posición de tiro, y lanza sus respuestas al aire para que caigan como un canastazo de tres puntos en las páginas de JR. El muchacho de Santiago de Cuba tiene 21 años y parece una torre de central en medio de un desierto con sus 2,10 metros de estatura. Para Daniel Scott, director de la selección nacional masculina de baloncesto, Jústiz es una de las esperanzas para que ese deporte vuelva a levantar graderíos en Cuba. —¿Siempre te gustó el baloncesto? —Empecé a practicarlo con nueve años. Después me desvinculé un tiempo, hasta que me reincorporé para participar en la Liga Superior. Fue entonces cuando me captaron para la preselección nacional. En Cuba hay escasez de jugadores altos y eso influyó en que los entrenadores se fijarán en mí. —Imagino que Joan Luis Haití te ayude mucho. —Sí, es el mejor pívot de Cuba, —¿Y psicológicamente no estás presionado? —No, en la selección existe un ambiente agradable. Hay unidad, espíritu de victoria y mente positiva. Sabemos que de nosotros depende que este deporte se recupere en Cuba. Nuestra filosofía es disfrutar el juego, así sale mejor el resultado. —Dicen que el baloncesto aquí es más fuerte que técnico. ¿Qué tú crees? —Pudiera ser, pero en la NBA también se juega con mucha rudeza, solo que los atletas allí son muy técnicos, y en este aspecto Javier Jústiz quiere ser titular en el Cuba. Foto: FibaAmérica juega fuerte. Siempre estoy observándolo, analizándolo. Aprendo mucho a su lado. —¿En cuáles aspectos haces más énfasis durante la preparación? —Trabajo para mejorar en los tiros de gancho, sobre todo, con mi derecha porque soy zurdo. Es muy importante ser eficaz con las dos manos. También quiero perfeccionar los lances desde la media distancia y la defensa. En el baloncesto moderno, una defensa hermética es un arma muy poderosa. —¿Cuáles son tus expectativas más inmediatas? —Soy una figura joven, debo aprender mucho. Esforzarme todos los días para llegar a ser titular del equipo Cuba. los cubanos tenemos que mejorar muchísimo. —Supongo que tu ídolo aquí sea Haití. —Exacto. Quiero ser como él. —¿Y del baloncesto internacional? —El norteamericano Shaquille O’Neal. Era un fuera de serie. —Además del básquet, ¿practicas algún otro deporte? —Te parecerá extraño, pero disfruto mucho el fútbol americano, porque se juega muy fuerte, como el baloncesto. Y a veces, voleibol.(N.R.) Jústiz en el Centrobásquet AUNQUE no formó parte del quinteto abridor, Jústiz tuvo oportunidades en todos los partidos para exhibir sus dotes como centro. En los tiros de campo encestó 20 de 39 (51,3 por ciento de efectividad), no lo intentó siquiera desde fuera del perímetro. Si tomamos en cuenta que jugó 104 minutos, merece un reconocimiento que se haya apoderado de 27 rebotes bajo los tableros (nueve ofensivos y 18 defensivos) y que resultara el cubano con más bloqueos (nueve). Pero sobre todo, el gigante de Santiago de Cuba demostró que tiene potencialidades para ser una de las estrellas cubanas del baloncesto. juventud rebelde Pequeñines entre grandes por RAIKO MARTÍN [email protected] APREMIADOS por la necesidad del triunfo para reflotar sus aspiraciones, los peloteritos cubanos consiguieron este sábado un importantísimo triunfo con cerrada pizarra de 2-1 sobre Panamá, y de esa forma se aseguraron un lugar entre los cuatro «grandes» del Campeonato Mundial sub-15, que se disputa en el estado mexicano de Sinaloa. Lo dirigidos por Noel Guerra comenzaron debajo cuando en la misma primera entrada el hombre proa de los canaleros le disparó triple al lanzador Ángel Díaz, y acto seguido anotó empujado por una rolata al cuadro. La respuesta de los cubanos llegó en el segundo capítulo gracias a los imparables de Yorlis Rodríguez y el propio Díaz, quienes aprovecharon un error y una jugada Adrián Morejón salvó el duelo con los panameños. Foto: debate.com.mx de selección para anotar las únicas carreras que terminaron siendo decisivas. Luego se tensó el duelo monticular entre el relevista panameño Ariel Atencio y el abridor cubano, quien lanzó ocho entradas completas, espació seis imparables y recetó cuatro ponches para apuntarse el éxito, ayudado por el magnífico cierre de Adrián Morejón. De tal forma, la representación de la Isla cerró la fase con tres triunfos y par de fracasos, estos frente a las novenas de Estados Unidos (4-0) y México (2-2), que se enfrentaban al cierre de esta edición. Los invictos norteños tenían asegurado de antemano su espacio en la final de hoy, y un tropiezo ante los anfitriones les abriría las puertas a estos al choque por el título. Otro final para la telenovela por NORLAND ROSENDO [email protected] PUES sí, hubo cambios en el libreto. Al final,no estará hoy en la discusión del título del Grand Prix de Río de Janeiro de bádminton el atleta con más linaje de todos los inscriptos en la cita. Y tampoco estará nuestro representante, Osleni Guerrero. El habanero, considerado el mejor badmintonista de América y ubicado en el puesto 57 del ranking mundial, alargó hasta el quinto set su cotejo con el alemán Dieter Domke, pero no pudo rematarlo. Es más, el teutón respiró hondo, «aceitó» la muñeca para ponerle velocidad a los movimientos de la raqueta y confirmó que él es el segundo hombre con más puntos en el escalafón del orbe en la justa carioca. Fueron 45 minutos de un juego que parecía un cachumbambé. Primera y tercera mangas para el europeo, 11-6 y 11-9; la segunda y la cuarta para el caribeño, 11-8 y Canoa de bronce LOS cubanos Serguey Torres y Rolexis Báez ganaron este sábado medalla de bronce en la canoa biplaza, a 500 metros, del Campeonato Mundial de Canotaje, en Moscú, Rusia, y hoy estarán en las finales A y B de los 200 y mil metros, en ese orden. Según el sitio web del certamen, Torres y Báez cruzaron la línea de meta con tiempo de 1:39.385 minutos, detrás de los rusos Alexey Korovashkov e Iván Shtyl (1:35.829) y los rumanos Liviu Alexandru Dumitrescu y Víctor Mihalachi (1:38.381), respectivamente. Según la AIN, este sábado la dupla cubana también compitió en una de las semifinales de los 200, distancia en la que logró el boleto finalista, para discutir las preseas, luego de dominar la prueba, con 36.306 segundos. A continuación se ubicaron los brasileños Erlon De Souza Silva e Isaquias Queiroz (36.411) y los canadienses Jason Stephen Reginald McCoombs y Arlon Joshua Rublete (36.691), respectivamente, quienes también pasaron a la disputa de los tres primeros lugares de esa modalidad. Por su parte, Yusmari Mengana no avanzó a la lucha por las medallas de los 200 metros, al terminar ayer en el tercer peldaño, con 39.525 segundos, en una de las semifinales del kayac monoplaza. 11-5. Y la última, pues ya usted sabe, la ganó el alemán, cómodamente, 11-4. Hasta ahí, todo se cumplía según lo previsto. Iba a ser, al parecer, un torneo en el que los dos favoritos iban a disputarse el trono. Pero nada de eso, en la otra semifinal se «enredó la pita», y el sueco Henri Hurskainen, sembrado número uno del certamen, vio cómo el irlandés Scott Evans le pasaba por encima sin conmiseración, con pizarra de 11-7, 11-10 y 11-10. DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014 DEPORTES 15 La historia cambió Antes, Leinier Domínguez (2760) —armado de piezas blancas— había sometido en el primer tablero a Shakhriyar Mamedyarov (2743) empleando 31 lances de una defensa Siciliana, Yuniesky Quesada (2649) aguantó también con trebejos claros los 42 embates de Rauf Mamedov (2659), pero Isam Ortiz (2603) sucumbió ante las estrategias de Gadir Guseinov (2613). Así las cosas, el elenco de la Mayor de las Antillas encajó su primer tropiezo en el certamen y descendió hasta el séptimo puesto del ordenamiento. Su enfrentamiento de la octava ronda será con Alemania, que este sábado se impuso a los anfitriones con una sorprendente victoria de Arkadi Naiditsch (2709) sobre Magnus Carlsen (2877), líder del ranking mundial. Mejor suerte corrieron las cubanitas, quienes regresaron a la senda del triunfo al imponerse a Israel con marcador de 2,5-1,5 gracias al éxito de Yanira Vigoa (2317) sobre Angela Borsuk (2198). En los tres primeros tableros solo hubo escaramuzas, pues Lisandra Ordaz (2345), Yaniet Marrero (2324) y Sulennis Piña (2270) dividieron el punto con Masha Klinova (2312), Yuliya Shvayger (2275) y Olga Vasiliev (2276), respectivamente. Después de ese desenlace el equipo femenino cubano, que tendrá como próximo oponente al de Alemania, ancló en el puesto 20 de la tabla de posiciones, que ahora encabeza la favorita Rusia desEl triunfo de Leinier no alcanzó. pués de imponerse en el cruce de armas con China.((R.M.) Foto: Calixto N. Llanes SE cumplieron los pronósticos menos pasionales, y el equipo masculino cubano no pudo mantenerse en la cima de la Olimpiada Mundial de ajedrez, que se disputa en la ciudad noruega de Tromso. Lo impidió una potente escuadra de Azerbaiyán, aun cuando sus pesos pesados tuvieron que emplearse a fondo para asegurar el triunfo por la mínima diferencia. En los finales del match todas las esperanzas cubanas estaban puestas en Lázaro Bruzón (2664 puntos Elo), quien hasta el momento llevaba un notable paso en el torneo. Pero el tunero, después de luchar durante 57 movimientos, terminó capitulando ante Teimour Radjabov (2724), y ahí mismo se esfumaron las posibilidad de emparejar el duelo. Perdiendo… pero creciendo COMO no se le pueden pedir peras al olmo, tampoco mucho más de lo hecho al actual equipo femenino cubano de voleibol, que ha encarado el presente Grand Prix con una nómina donde la juventud y la falta de roce pasan factura en cada salida a la cancha. Y aunque este sábado sufrió su séptimo desliz en el torneo, hay que reconocer que su prestaciones han mejorado notablemente en los últimos tres partidos. Una vez más salieron airosas las peruanas, pero ahora tuvieron que llegar al límite para apuntarse el éxito con marcadores de 27-25, 28-30, 25-23, 22-25 y 15-13. Otra vez el estratega Juan Carlos Gala alineó a Regla Gracia como titular en el puesto de auxiliar y la muchachita respondió con 20 puntos. Ese aporte, más los notables desempeños de las centrales Alena Rojas y Daymara Lescay —ambas con 14 unidades y 12 bloqueos repartidos a partes iguales— fueron el complemento necesario para otra extraordinaria actuación de la jovencita Melissa Vargas, máxima anotadora del partido con 25 rayitas. Pero más allá del plano individual, son destacables las mejorías en los índices de recepción y saque, más algunas respuestas en situaciones límites como la extensión en la segunda manga, y la remontada DESDE ADENTRO La zurda Regla Gracia asumió como titular desde el fin de semana anterior y se ha ganado el puesto gracias a su rendimiento y efectividad en cada partido. La noche de este sábado no fue la excepción. «Estamos muy contentas porque pudimos haber ganado, sabemos que tenemos elementos que mejorar, pero el pueblo puede confiar en nosotras, que seguiremos avanzando y lograremos llevar el voleibol muy lejos. Esto es lo que nos hace falta, la experiencia de jugar así, con equipos de nivel y bajo esta presión de torneos importantes y con un graderío repleto ya sea a favor o en contra», dijo la muchachita a Lisset Ricardo, enviada especial de JIT. «Todo está en el empeño que pongamos cada día en el entrenamiento y que tengaLa cubanitas consiguieron 20 bloqueos. Foto: mos un régimen competitivo estable. Seguro que continuaremos avanzando y llegareNorceca mos muy lejos; estoy contenta por estar en el cuarto parcial, cuando perdían por ayudando a mi equipo y haber respondido a 17-22 y consiguieron ocho puntos seguidos la confianza que depositaron en mí y seguipara forzar el tie break. remos preparándonos para los próximos Para hoy está fijada la despedida, nada compromisos de este año», señaló la menos que frente a las anfitrionas argenti- camagüeyana de 21 años refiriéndose a la nas. Será una nueva oportunidad para Copa Panamericana sub-23, el mundial de demostrar que este equipo tiene gasolina mayores y los Juegos Centroamericanos y en el tanque y camino por recorrer. del Caribe de Veracruz. (R.M.) [email protected] www.dedete.cu Mañana me voy pa’ Sibanicú por JAPE ME ha escrito Dilia Felipe Morales. ¡¿Que quién es ella?! Nada más y nada menos que la prima hermana de Floro. Ya mi sempiterno amigo me había hablado de esta pariente suya. En varias ocasiones me ha invitado a visitarla en Sibanicú, allá por Camagüey. Dilia tiene 72 años y ha sido de todo un poco: artista plástica, escritora, maestra, directora de museo, historiadora y madre. Según ella, de estos dos últimos oficios nunca ha podido jubilarse. En su misiva me dice: «Desde que nací he vivido en el campo. Sueño con tener unas vacaciones distintas; que no sean “el campismo”. Estoy cansada de bañarme en el río, de montar a caballo, de hacer caminatas de hasta tres kilómetros para ir a la tienda… Por eso tengo la ilusión de hacer un “pueblismo”: caminar por las calles de La Habana, montar un Metrobús —no importa si es el P1, el P5 o el P9…—, ir a Coppelia a tomarme un helado Varadero —ya que los helados Coppelia están en Varadero, y allá no puedo llegar… También quisiera comerme un perrito caliente en La Rampa…». Sobre estas y otras cosas, como su extensa familia y su chiva Macaria, me habla esta señora cuya carta agradezco infinitamente. Ya veo que el multioficio, la simpatía, la eterna preocupación por cuanto le rodea, y la amistad que profesa Floro, es un bien de familia. El tema del campismo es algo, amiga mía, que quería tratar desde hace mucho tiempo, más ahora que el calor nos obliga a buscar variantes donde refrescar. Sé que en su caso la palabra «campismo» cumple un doble significado, y créame que no veo mal que existiera la opción del «pueblismo». Quizá nuestros amigos de Habaguanex, y su formidable proyecto Andares, pudieran hacer algo por esta variedad turística que nos propone, asequible para la tercera edad y sus recursos. Volviendo al Campismo, realmente me he alejado de ese sueño (para mí es un sueño) desde que veo las infinitas colas, en horas de la madrugada y días anteriores, en las oficinas de reservación. Para alguien que trabaja es muy difícil aspirar a ese reto y lograr un par de días en un centro turístico en moneda nacional. Antes alcanzaba a atrapar reservaciones mediante las organizaciones de masas o el Sindicato, pero la posibilidad de esta gestión, lamentablemente, en muchos lugares ya no existe. Aunque ya los cubanos asisten a la opción de los hoteles en divisas, puedo asegurar que no es la mayoría… Debe ser porque les pasa como a usted con el helado Coppelia en Varadero: no pueden llegar allí por problemas… de transporte. También cabe la posibilidad de que sea —como dicen algunos humoristas— porque el LO QUE MÁS ME GUSTA DE LOS CARNAVALES ES LA COMPARSA. cubano es más casero, o prefiere el intercambio con la naturaleza. A mí sí me gusta el intercambio con la naturaleza. Sé de múltiples espacios con estas condiciones en toda la parte centroeste del país. Desde Villa Clara hasta Santiago, incluyendo Baracoa y Guantánamo… para no hablar de Pinar y Matanzas, los vecinos más cercanos de la capital. Al igual que Dilia, y otros muchos, no puedo llegar hasta allí, por razones económicas o realmente de transporte, aunque pensándolo bien… La prima de Floro me ha anunciado una visita a La Habana con toda la familia (incluida la chiva) para realizar su sueño de pueblismo. Tengo que tomar la iniciativa y aunque sea en botella, adelantarme a los acontecimientos. ¡Mañana mismo me voy para Sibanicú! Yo no me puedo perder esta posibilidad de disfrutar de todas las bondades que brinda la extensa sabana camagüeyana, así que ya sabes: ¡Dilia, voy para allá! LECUONA