ECOsurfaces CATALOG 2009

Diseñe responsablemente.
Colección 2009
Nuestra Historia Verde
Durante 10 años, ECOsurfaces ha ofrecido una la línea de producción para minimizar el desperdicio. elegante selección de patrones y colores que marcan Dando como resultado hermosos y ecológicamente un diseño único, sin sacrificar al medio ambiente. De valiosos pisos comerciales que pasan las pruebas más hecho, ECOsurfaces era ecológicamente correcto estrictas para la calidad de aire en interiores, bajas mucho antes de que el diseño sustentable apareciera emisiones VOC y es reciclable. en la escena. Debido a sus muchos atributos ecológicos, nuestros pisos facilitan diseñar El revestimiento resistente responsablemente. ECOsurfaces tiene el potencial de contribuir puntos ante el Consejo de ECOsurfaces está certificado por ECOsurfaces los Estados Unidos en su Liderazgo de FloorScore. Esto significa que Energía y Diseño Ambiental (LEED) y el nuestros productos cumplen con potencialmente Sistema de Clasificación para Edificios los rigurosos requisitos de la Verdes. Es importante comprender calidad del aire en interiores. Los ayuda a los que mientras algunos productos tienen compuestos orgánicos volátiles especificadores en el potencial de contribuir puntos a (VOC) se evalúan en base a LEED, los créditos se basan en el especificaciones de salud. Los pisos contribuir a la desempeño de todos los productos y adhesivos a los que se les otorga involucrados en un proyecto en la certificación FloorScore califican obtención de 9 particular y que ningún producto que para ser usados en edificios de alto por sí solo puede garantizar la desempeño para escuelas y puntos LEED gracias obtención de créditos LEED. Lo crítico oficinas. Los pisos ECOsurfaces es su combinación y el peso de cada al alto contenido también cumplen con los criterios uno. ECOsurfaces está diseñado para de la Colaboración en Escuelas de cumplir con el estricto criterio reciclado y bajas Alto Rendimiento (CHPS), el requerido para obtener puntos en 2 de estándar del Estado de emisiones VOC de las 6 categorías LEED. El alto contenido Washington para la calidad del aire reciclado de los productos y las bajas en interiores y sostiene la nuestros productos. emisiones VOC le permiten a los Evaluación del Impacto sobre la productos ECOsurfaces ayudar Sustentabilidad ASTM E2129‐01. potencialmente a los especificadores ECOsurfaces está compuesto por caucho de contribuir 9 puntos para la certificación LEED
neumáticos post‐consumidor y ColorMill EPDM, ECOsurfaces es fabricado por ECORE International, el fabricados de desechos post‐industriales y rellenos mayor usuario de caucho de neumáticos desechados en orgánicos. Estos materiales están unidos por un Norte América. Cada año, ECORE recicla más de 36 polímero de poliuretano con base de agua. Toda la millones de kilos de caucho desechado, ahorrando más de línea de productos se produce utilizando un proceso 1 millón de barriles de petróleo y evitando que más de incorporado de baja energía que requiere mínima 2,000 camiones de neumáticos desechados lleguen a los basureros de nuestra nación.
agua, evita el calor y reutiliza los remanentes de
Índice ©2008 Todos los diseños y colores son copyright de ECORE Intl.
• ECOsurfaces, ECOnights, ECOearth, ECOstone, ECOrocks, ECOmax, ECOsand, ECOstars, ECOsilence, ECOunderlayments, ECOshapes y E‐Grip III son marcas registradas de ECORE Intl. • LEED es una marca registrada de U.S. Green Building Council. • ECOsilence es un producto de licencia patentada ‐ Patent No. 6,920,723 • StarNet es una marca registrada de StarNet Worldwide Commercial Flooring Partnership. Aplicaciones………………………………………………………2 ‐ 3 Apoyando prácticas de construcción verdes Certificación FloorScore……………………………………..….3 Asegurando la calidad del aire en interiores La colección ECO………………………………………….……4 – 5 Toda nuestra familia de colores y patrones Warm Suite……………………………………...................6 – 7 Familia de colores rojo, naranja y amarillo Cool Suite……………………………………………………….…8 ‐ 9 Familia de colores azul, lavanda y verde Tan Suite……………………………………………………....10 ‐ 11 Familia de colores beige, arena y crema ECOshapes…………………………………………………....14 ‐ 15 Programa de figuras y patrones pre‐cortados ECOnights para Deportes..…………………..................16 Soluciones para ejercicio de alto impacto ECOnights para ESD……………………………..................17 Eliminar descarga electrostática Logotipos Personalizados……………………………….….18 Donde sus diseños cobran vida Colores Personalizados…………………………………….….18 Soluciones para igualar colores Color Mill………………………………………………………..……18 Colores brillantes ECOmax…………………………………………………………….…19 Sistema versátil de baldosa modular ECOcomfort…………………………………………………….……20 Soluciones anti‐fatiga ECOsilence……………………………………………………………21 Soluciones para reducción de sonido Contenido reciclado……………………………………………..22 E‐Grip III……………………………………………………………….23 Adhesivo libre de COV Datos Físicos………………………………………………….24 ‐ 25 Hospitalidad
• Entradas
• Áreas de albercas
• Escaleras
• Rampas
• Pasillos
• Patios
• Gimnasios
• Áreas de ventas
Los revestimientos de caucho reciclado de alta calidad ECOsurfaces le ofrece a los arquitectos y diseñadores una cantidad ilimitada de posibilidades para crear diseños personalizados en aplicaciones de educación, salud, ventas, hospitalidad, institucional y deportes. Están disponibles en forma de láminas o losas, los productos de pisos ECOsurfaces son flexibles y fáciles de cortar, por lo que prácticamente cualquier área puede ser transformada en hermosas instalaciones de piso. Todos los productos ECOsurfaces están certificados por FloorScore para tener derecho a ser utilizados en escuelas de alto rendimiento y edificios de oficinas. Los productos ECOsurfaces tienen el potencial de contribuir a la obtención de hasta 9 puntos para la certificación LEED, haciéndolos la opción preferida para casi cualquier aplicación de pisos. Ventas
• Boutiques
• Entradas
• Áreas de tráfico
• Corredores
pesado
• Cajas
• Pisos de venta • Mobiliario/exhibiciones
• Terrazas
• Farmacias
• Áreas de manejo de
• Pasillos
dinero
• Escaleras
Corporativo e
Industrial
• Entradas
• Escaleras
• Pasillos
• Entretenimiento
• Teatros
• Áreas de
ensamblaje de
partes pequeñas
• Áreas de
producción
• Cafeterías
• Áreas de
descanso
• Correo
• Oficinas
• Salas de juntas
• Pisos de acceso
Recreación
Deportes
• Parques acuáticos
• Parques de diversiones
• Videojuegos
• Exhibiciones de museo
• Áreas de juegos
infantiles
• Pasillos de pistas de
hielo
• Áreas de esquí
• Clubes de Golf
• Pro-shops
• Estadios de Beisbol
• Pistas de patinaje
Sector Salud
Educación
• Estaciones de enfermeras
• Centros de retiro
• Casas de ancianos
• Instalaciones para terapia
física
• Guarderías
• Cafeterías,
lobbies
• Pasillos, rampas
• Entradas
• Corredores
• Escaleras
• Pasillos
• Rampas
• Áreas comunes
• Salones de
Clase
• Gimnasios
• Vestidores
• Casilleros
• Gimnasios
• Bodegas
• Bibliotecas
• Cafeterías
En ECORE asumimos la
responsabilidad de nuestros productos
y procesos. Sin embargo, también
ofrecemos la siguiente información de
certificación por terceros como
testimonio de nuestra calidad,
estándares ecológicos y seguridad del
producto. Estamos orgullosos de que
nuestros pisos comerciales
ECOsurfaces hayan ganado la
certificación FloorScore. El programa
FloorScore fue desarrollado por
Resilient Floor Covering Institute
(RFCI) junto con Scientific Certification
Systems (SCS), que prueba y certifica
pisos, así como productos adhesivos
para pisos y certifica instalaciones de
producción para cumplir con los
rigurosos requisitos de emisión de
calidad del aire en interiores.
Los compuestos orgánicos volátiles
(VOC) son evaluados utilizando
especificaciones basadas en salud.
Los pisos y adhesivos que ganan la
certificación FloorScore califican para
ser utilizados en escuelas de alto
rendimiento y edificios de oficinas.
Los productos que portan las etiquetas
FloorScore cumplen con los criterios
de emisiones de aire en interiores
para:
• Colaboración en Escuelas de Alto
Rendimiento (CHPS)
• LEED Sistema de Clasificación para
Edificios Verdes
• Guía Verde del Sector Salud
La familia
ECOsurfaces
Proveyendo un desempeño superior y un
estilo de vanguardia, todo en un producto
amable con el medio ambiente,
ECOsurfaces ofrece una vasta selección
de 83 patrones de color y diez
colecciones notablemente únicas.
• Los patrones ECOsand a fina escala
están diseñados específicamente
para ser coordinados con otros
acabados de interiores, desde
madera, alfombra y losa hasta
revestimientos de pared, decoración
de ventanas y muebles.
• ECOnights combina caucho SBR
reciclado de neumáticos y coloridas
motas EPDM para darle al piso un
dramático efecto de luz negra.
• ECOstars es nuestra más nueva
adición a la línea ECOsurfaces,
destacando una gama de
sorprendentes patrones con más altas
concentraciones de color.
• Los colores orgánicos de ECOearth
están inspirados en el mundo natural
y fabricados en una forma que lo
protege.
• Los pisos de hule ECOstone
combinan la apariencia clásica del
mármol con todas las ventajas de los
resistentes revestimientos
ECOsurfaces.
• ECOrocks coordina con otras líneas
de revestimientos de caucho
ECOsurfaces para hacer una
declaración fuerte y elegante en sus
espacios a gran escala.
En las siguientes páginas hemos
organizado toda nuestra colección en
cuatro distintivas suites de color para que
diseñar el espacio perfecto sea más fácil
que nunca. Lo invitamos a explorar las
muchas formas en que ECOsurfaces
puede realzar su próximo proyecto.
Este catálogo ha sido diseñado para
presentar la línea ECOsurfaces. Para
más información y todas las
especificaciones del producto, por favor
visite www.ecosurfaces.com.
Rollos
Baldosas
Disponible en 1/8” y ¼”
Rollos estándar de 50’
para deportes
Rollos
Baldosas
Disponible en 3/8” nominal
NOTA: Cantidades mínimas requeridas para todos los pedidos. Favor de ponerse en contacto con Gerbert Limited para Información detallada. Impactante, enaltecedor, estimulante, estas son sólo algunas de las
declaraciones que usted puede hacer al elegir colores de nuestro
Warm Suite.
Los tonos vibrantes de esta colección seguro
comunicarán su más enérgico mensaje de diseño, fuerte y caro.
Intente un toque de Hot Tamale o Sun-Dried Tomato para darle sabor
a una habitación o anime las cosas combinando Coal Porter con
Pumpkin Patch. Las selecciones de nuestro Warm Suite funcionan de
maravilla con Grey y Tan. Así que aventúrese, sea un poco atrevido,
agregue algo de vitalidad a su próximo proyecto de diseño con
colores de nuestro Warm Suite.
Los grupos de color son sólo para inspiración de diseño.
Por favor contacte a Gerbert Limited para conocer los precios
acordes a las líneas de productos.
Con opciones de color como Riptide, Appletini y
Jefferson Starship, usted sabe que esta colección
tiene que ser fresca. Utilice una variedad de
azules para enfriar su espacio y diseñar un
ambiente que se presta a la serenidad. Cree un
escenario relajado y tranquilo con tonos verdes o
mezcle y coordine colores como Iced Frapuccino y
Surfside para un acercamiento más sutil. Juegue
con morado y azul o aventúrese por completo
acentuando nuestro Fish Food con vibrantes
colores primarios. Cualquiera que sea su deseo
de diseño, encontrará inspiración en nuestro Cool
Suite.
Los grupos de color son sólo para inspiración de
diseño. Por favor contacte a Gerbert Limited
para conocer los precios acordes a las líneas de
los productos.
Agregue calidez y profundidad a su próximo
proyecto al incorporar opciones de nuestro Tan
Suite. Los ricos subtonos dorados de nuestro Bit
O’ Hunny y Sand Shark se prestan naturalmente
a diseños chic y sofisticados. Si está buscando
un efecto más rústico, pruebe Coffee & Cream o
Mudder Earth para darle un toque orgánico y
hogareño a su espacio. ¿No se puede decidir por
uno solo? Combine varias opciones para lograr
un ambiente tranquilo y natural.
Intente
combinarlos con brillantes acentos de color para
hacer una declaración más audaz o utilícelos con
opciones complementarias frías ¡para diseños
que realmente sorprenden! Nuestro Tan Suite le
da las herramientas que necesita para crear un
diseño que es todo menos neutral.
Los grupos de color son
sólo para inspiración de
diseño. Por favor
contacte a Gerbert
Limited para conocer los
precios acordes a las
líneas de los productos.
Clásico, seguro y todo menos aburrido, el gris ofrece lo
último en versatilidad – perfecto para todo desde su
sudadera favorita hasta su mejor traje de negocios. Dentro
de nuestro espectro de grises encontrará opciones para
complementar cualquier decoración. Nuestro Suite incluye
una variedad de tonos, desde la calidez natural de nuestro
Rollin’ Stone hasta la serenidad plateada de nuestro Granite
Run. Combínelos con vibrantes selecciones de color de
nuestros Warm o Cool Suites para crear el fondo perfecto de
diseños dinámicos. O seleccione de nuestro Grey Suite el
color primario de su ambiente para llenar su entorno de
discreta y sofisticada confianza. Con tintes y tonos que
varían desde Flock of Seagulls hasta Total Eclipse, seguro
encontrará la opción perfecta para su próximo proyecto de
diseño.
Los grupos de color son sólo para inspiración de diseño.
Por favor contacte a Gerbert Limited para conocer los precios
acordes a las líneas de los productos.
NUEVO
Presentamos ECOshapes, una
emocionante adición a la
colección ECOsurfaces. Estas
nuevas formas y patrones
brindan a los diseñadores una
multitud de elecciones con
opciones listas para usarse en
hermosas creaciones de piso que
son todo menos ordinarias.
•
•
•
•
•
•
Disponibles en 3
formas:
- 22" 45° diamante
- marco de 24” con un
recorte cuadrado de 12”
- recorte cuadrado de 12"
Las tres formas pueden
ser utilizadas juntas
para crear patrones
únicos y
personalizados.
Disponibles en seis
colores.
Más colores y formas
disponibles a partir del
2009.
Visite ecosurfaces.com
para inspiraciones de
patrones.
A la venta sólo en cajas
completas.
A) 24 por caja
B) 12 por caja
C) 24 por caja
Disponible en tres formas:
Diamante 22" 45°
marco de 24” con un
recorte cuadrado de 12”
recorte cuadrado de
12" Inspiraciones de Diseño: Características:
ECOshapes está disponible en 3
formas versátiles que funcionan
muy bien juntas o por sí solas. Con
6 colores vibrantes para elegir,
ECOshapes hace más fácil que
nunca el crear patrones dinámicos y
declaraciones en pisos.
Ahora puede lograr la imagen de un
diseño de piso personalizado con la
mitad del esfuerzo. Cubra todo el
piso con ECOshapes o utilice una
combinación de formas como
borde, acento o dramático punto
focal. Desde lo impresionante y
audaz hasta lo sutil y refinado, las
formas y colores de ECOshapes
seguro halagarán cualquier interior.
Atrévase, mezcle patrones, iguale
formas, con ECOshapes seguro
creará el efecto perfecto para su
próximo proyecto de diseño.
Disponibles en seis colores: ∗
Más colores y formas disponibles en 2009 para Deportes
ECOnights para Deportes es la
superficie perfecta para
gimnasios corporativos y de
hospitalidad. Nuestro piso a
prueba de cuchillas, tacones y
resbalones también es una gran
aplicación para pistas de patinaje
en hielo. Disponible en un
grosor nominal de 3/8”,
ECOnights para Deportes es la
mejor solución para cualquier
espacio de alto impacto.
Disponible en 9 colores distintos
que proveen no sólo una
insuperable calidad, desempeño
y durabilidad, también ofrecen
las opciones de diseño que usted
necesita para enaltecer su
ambiente de alta energía.
ECOnights para Deportes
sostiene la Evaluación de la
Sustentabilidad ASTM,
permitiendo a los diseñadores y
especificadores celebrar las
propiedades verdes y de
sustentabilidad del producto.
Sus atributos incluyen una
excelente resistencia a
resbalones en condiciones
mojadas y secas, durabilidad
superior, disfrazando polvo y
manchas extremadamente bien,
cumpliendo con los estándares
del Estado de Washington para
bajas emisiones VOC y
facilitando una sencilla
instalación y mantenimiento.
Rollos
Rollos estándar de 25’
Baldosas
Baldosas Entrelazadas
Disponible en grosor nominal de 3/8”
Por favor vea a Gerbert Limited para información detallada. para ESD
Proteja al equipo sensible de los
daños causados por descargas
electrostáticas con ECOnights para
ESD. Hemos eliminado el shock al
agregar al menos 80% de negro a
nuestros pliegos de piso ECOnights.
Elija de entre una generosa
selección de colores estándar y
personalizados para diseños de piso
que son tan hermosos como
funcionales. Las instrucciones
apropiadas para la instalación de
ESD deben ser seguidas para
cumplir con los estándares y el
desempeño de protección ESD.
Rollos Rollos estándar de 50’ Si usted puede imaginarlo,
nosotros podemos crearlo. Ese
es el concepto detrás de nuestro
programa de logotipos
personalizados. Puede crear
diseños inspiradores al utilizar
sencillos bordes e inserciones o
hacer una declaración audaz
con logotipos, símbolos y formas
libres.
El Proceso
Con el programa ECOsurfaces de
colores personalizados, su
imaginación no tiene límites.
Hacemos que sea fácil encontrar la
mezcla de colores que es correcta
para usted y su ambiente. Puede
crear su propio tono a partir de la
siguiente paleta de 33 colores.
El Piso Comercial ECOsurfaces
está hecho con ColorMill® EPDM
que contiene los materiales de
más alta calidad para proveer la
mayor estabilidad UV y resistencia
a la abrasión. ColorMill es una de
las pocas líneas EPDM en Estados
Unidos que ostenta contenido
reciclado. Nuestro exclusivo
proceso ColorMill garantiza que su
diseño estará caracterizado por los
colores más brillantes, contendrá
bajas VOC y exhibirá un terminado
suave y regular. ColorMill EPDM
está disponible en 45 colores.
Contacte a un representante de
ECOsurfaces para más
información sobre nuestras
capacidades personalizadas.
Las baldosas modulares ECOmax
ofrecen la máxima versatilidad, tanto
en interiores como en exteriores, en
condiciones secas o mojadas.
Diseñado originalmente para techos,
patios, pasillos y alrededor de
albercas, ECOmax también es una
excelente opción para áreas de
levantamiento de pesas y ejercicio.
El sistema de baldosas con pedestal
provee excelente drenaje y
resistencia para prevenir resbalones
y caídas. Adicionalmente, ECOmax
brinda confort y apoyo continuo para
los pies. Disponible en dos grosores
y dieciséis hermosos colores,
ECOmax seguro cumplirá con todas
sus necesidades de desempeño,
mientras realza cualquier
decoración.
Baldosas grosor
grosor
Estar parado durante horas sobre
pisos duros puede afectar a las
piernas, los pies y la espalda, pero
las propiedades de
amortiguamiento de la capa de
base ergonómica ECOcomfort
convierten a esas preocupaciones
en cosa del pasado. ECOcomfort
brinda la mezcla perfecta de
amortiguamiento y soporte debajo
de prácticamente cualquier
superficie de piso. Además, nuestra
exclusiva tecnología mantiene su
elasticidad año tras año, a
diferencia de los cojines de espuma
ordinarios. ECOcomfort es la
solución perfecta para espacios de
ventas, oficinas, instituciones y
sector salud.
•
Funciona con todos los
pisos ECOsurfaces, así
como con otras superficies,
incluyendo alfombras y
revestimientos resistentes.
Está diseñado para el
máximo confort
ergonómico; reduciendo
fatiga y lesiones.
Es fácil de instalar y
perdura durante muchos
años.
•
•
Revestimiento
ECOsurfaces
Concreto
Rollos
Grosor ½”, 1” y 1-1/4”
Rollos 48” de ancho
Longitud estándar de 25’
Si el sonido es un problema, usted
querrá forrar su espacio comercial con
ECOsilence. Esta capa de base
resistente y plana puede ser instalada
directamente debajo ECOsurfaces,
vinil, baldosa de cerámica, parqué o
cualquier otro piso de superficie dura.
ECOsilence excede los estándares de
construcción de IIC 50 y STC 50 con o
sin plafón suspendido. ECOsilence no
requiere cubiertas de concreto ni
costosas transiciones de piso,
simplemente utilícelo debajo de las
revestimientos de superficies en
lugares como:
• Condominios
• Departamentos
• Gimnasios
• Bibliotecas
• Edificios de oficinas
• Hoteles
• Escuelas
Revestimiento de
Piso
ECOsilence
Bloque de
concreto
Revestimiento de
piso
ECOsilence
Bloque de
concreto
Aislante
Sistema de Plafón
Suspendido
Rollos
Ensamblaje
Con plafón
Con plafón
Sin plafón
48” x 5/32”
Rollos estándar 50’
48” x 3/8” nominal
Rollos estándar 25’
Total de
Porcentaje
Reciclado
Contenido
Reciclado
ECOsurfaces apoya a la Evaluación
de la Sustentabilidad ASTM e212901 y actualmente es una de las
opciones de revestimientos
resistentes más ecológicamente
inteligentes en el mercado. Está
compuesto de material postconsumidor: caucho de neumáticos
rescatados de los basureros de
América y nuestro exclusivo ColorMill
EPDM. ColorMill EPDM incluye más
de 20% de desechos post-industriales
y es una de las pocas líneas EPDM
en el país que cuentan con contenido
reciclado.
Esta combinación de materiales postconsumidor y post-industrial, junto con
un proceso de manufactura que utiliza
eficientemente la energía, lo mínimo
de agua, poco o ningún calor y
reutiliza los remanentes de la línea de
producción, hace de los productos
ECOsurfaces una opción que respeta
al medio ambiente. El producto
terminado pasa estrictas pruebas para
la calidad del aire en interiores, tiene
baja emisión de VOC y es reciclable.
El contenido reciclado de ECOmax varía entre 85% y 91%. Para un desglose detallado, favor de ponerse en contacto con un representante de Gerbert al 877.326.7873. Pre
Consumo
Post
Consumo
E-Grip III es un revolucionario
adhesivo con cero VOC. El nuevo
adhesivo de uretano de un
componente y con poco olor, está
específicamente formulado para ser
usado con la familia de productos
para superficies ECORE. E-Grip III
presenta una excelente facilidad de
allanamiento y propiedades
adhesivas mejoradas, por lo que es
fácil de aplicar y mantiene planas y
firmes las juntas. Su fórmula
curada contra la humedad, sin
mezclar, sin pandeo y
permanentemente elástica, brinda
una excelente adhesión a los
elastómeros, concreto y madera
para aplicaciones en interiores y
exteriores.
VENTAJAS
•
Fórmula cero-VOC 1
(SCAQMD Regla #1168)
•
Fácil de allanar y aplicar
•
No requiere mezclar
•
Excelente ciclo de curado
•
Muy bajo olor
•
No-inflamable
•
Antimicrobiano
•
Disponible en baldes de 2
galones y 4 galones y cartuchos
de 10.1 onzas
SCAQMD es la Regla 1168 “Distrito de Manejo de Calidad del Aire de la Costa
Sur” de California para aplicaciones de pisos y selladores adhesivos. El
contenido VOC de E-Grip III cumple con todas las aplicaciones adhesivas
enlistadas
por SCAQMD.
El adhesivo de pisos E-Grip III
también cumple con el criterio de la
Colaboración en Escuelas de Alto
Rendimiento (CHPS) (Sección
01350) para la calidad del aire en
interiores de salones de clase como
lo describe el Departamento de
Servicios de Salud del Estado de
California en las “Normas para las
Pruebas de Emisiones Orgánicas
Volátiles e Varias Fuentes Utilizando
Cámaras Ambientales a Pequeña
Escala”, comúnmente conocidas
como Sección CA del protocolo
01350. Debido a su contenido
cero-VOC, el adhesivo E-Grip III
cumple con todos los requisitos de
Calidad Ambiental en Interiores para
materiales de baja emisión y tiene el
potencial de contribuir 1 punto para
la certificación LEED (Liderazgo en
Energía y Diseño Ambiental) sobre
proyectos de construcción. Todos
los productos de revestimientos de
caucho ECOsurfaces (rollos,
baldosas, pavimentadores y capas
de base) pueden ser instalados
utilizando una llana dentada
cuadrada de 1/16” o 1/3”.
Datos Físicos
E COeart h/ s t one/ roc k s / s and/ s t ars
P RUE BA
E COnight s / Sport
AS TM
RESULTADOS
Resistencia a la Tracción
D412
200 lb/in² min*
Flexibilidad
F137
Pasa mandril 1/4"
P RUEB A
ASTM
RES ULTADOS
Resistencia a la Tracción
D412
200 lb/in² min*
Flexibilidad
F137
Pasa mandril 1/4"
Coeficiente de Fricción
D2047
>0.9
Coeficiente de Fricción
D2047
>0.9
Conductividad Térmica
C518
0.445 Btu-in/hr-ft²-°F
Conductividad Térmica
C518
0.406 Btu-in/hr-ft²-°F
Límite de Carga Estática
F970, 400 lbs.
<0.005 in
Límite de Carga Estática
F970, 400 lbs.
<0.005 in
Resistencia a Químicos
F925
ligero cambio
Resistencia a Químicos
F925
sin cambio
Clase de Aislamiento al Impacto
E492
48
Clase de Aislamiento al Impacto
E492
48
Coeficiente de Transmisión de Sonido
E413
51
Coeficiente de Transmisión de Sonido
E413
51
Coeficiente de Reducción de Ruido
Sustentabilidad
CHPS Sección 01350
C423
0.05 sabín/ft²
E2129-01
datos recolectados
Coeficiente de Reducción de Ruido
D5116
aprueba
Sustentabilidad
C423
0.05 sabín/ft²
E2129-01
datos recolectados
D5116
aprueba
CHPS Sección 01350
*150 lb/in² min. para ECOrocks
E-Grip III
ECOnight s para E SD (propiedades iguales a ECOnight s / Sport s
PRUE BA
RE SULTADOS
Tipo de Adhesivo
Sistema de Curación del Adhesivo
Contenido COV
poliuterano de un componente - color gris medio
Emisión de Vapor de Humedad del
Bajo Suelo de Concreto
Paleta
RE SULTADOS
F150/ESD S7.1
Propensión Electroestática AATCC Método de Prueba 134
-0.8 kv
0 (calculado) lbs/gal
Decaimiento Estático
FTM 4046 de FS 101B
0.01 segundos
Estable
CHPS Sección 01350
D5116
aprueba
40° F a 100° F
Máximo 5.5 lbs/1000 sq. Ft. En 24 hrs.
(prueba cloruro de calcio - ASTM F1869)
Punto de Inflamación
Tiempo de Trabajo
A STM
Disipación de Estática
Curado contra Humedad
Congelación/Descongelación
Temperatura de Aplicación
PRUE BA
>500° F
30-40 minutos
llana dentada cuadrada 1/16" (1)
Índice de Cobertura
Peso
95 sq. Ft./gal (llana dentada 1/16")
balde de 4 galones - 56 lb.
(1) Sólo para instalación en interiores con bajo suelo de concreto o madera contrachapada.
balde de 2 galones - 28 lb.
Ver Manual de Instalación ECOsurfaces para instrucciones.
ECOmax
DIMENS IONE S
TA MA ÑO
GROS OR
Model # ECOmax 1"
2' x 2'
1"
Model # ECOmax 2.5"
2' x 2'
2-1/2"
A S TM
20% Cauc ho de S uperf ic ie E P DM
95% Cauc ho de S uperif ic ie E P DM
Resistencia a la Tracción
P rueba
D412
200 lb/in² min*
200 lb/in² min*
100% Cauc ho S B R
150 lb/in² min*
Flexibilidad
F137
Aprueba mandril 1/4"
Aprueba mandril 1/4"
Aprueba mandril 1/4"
Coeficiente de Fricción
D2047
>0.9
>0.9
>0.8
Conductividad Térmica
C518
0.406 Btu-in/hr-ft²-°F
0.455 Btu-in/hr-ft²-°F
0.406 Btu-in/hr-ft²-°F
Límite de Carga Estática
F970, 400 lbs.
>0.005 in
>0.005 in
>0.005 in
Resistencia a Químicos
F925
sin cambio
ligero cambio
sin cambio
Coeficiente de Reducción de Ruido
C423
0.10 sabín/ft²
0.05 sabín/ft²
0.10 sabín/ft²
E2129-01
datos recolectados
datos recolectados
datos recolectados
Altura Crítica (CPSC)
F1292
6'
6'
6'
Baldosas 2-1//2"
30° F
Sustentabilidad
72° F
Menos de 200 G-Max y menos de 1000HIC
120° F
Resistencia al Desgarre
Abrasión
D624, Die C
75 lb./in. Mínimo
60 lb./in. Mínimo
75 lb./in. Mínimo
D3389
0.1 max mg. pérdida/ciclo
0.6 max mg. pérdida/ciclo
0.1 max mg. pérdida/ciclo
2000 ciclos, H18 llantas
CHPS Sección 01350
D5116
aprueba
aprueba
aprueba
ECOsilence capa de base
PRUEBA
Grosor
ASTM
D3736
RESULTADOS
5/32" (4mm)
3/8" (9mm)
Clase de Transmisión de Sonido E90/E413
50 mínimo
50 mínimo
Clase de Aislamiento al Impacto E492/E989
50 mínimo
50 mínimo
Resistencia a la Tracción
D412
80 lb/in² mínimo
Densidad
D297
0.64 g/cmᵌ mínimo
Sustentabilidad
E2129 datos recolectados
ECOcomfort capa de base
PRUEBA
Densidad
Grosor
Peso por yarda cuadrada
Resistencia a la Tracción
Flexibilidad
Resistencia a la Compresión
Compresión por Deflexión Constante
Sustentabilidad
ASTM
D297
D3767
RESULTADOS
28 lb/ftᵌ
1/2" (12mm)
1" (25mm)
1‐1/4" (32mm)
10.5 lb./sq.yd.
21 lb./sq.yd.
26.25 lb./sq.yd.
D412
25 lb./in² mínimo
F137 Aprueba mandril 1/4"
D3676
72.3% máximo
D395
66.4% máximo
E2129 recolección de datos
Breves Especificaciones Arquitecturales
ECOsurfaces Revestimientos de Caucho Reciclado:
El revestimiento de caucho de una capa presentado bajo esta especificación
deberá de ser ECORE______ (especifique uno de los productos ECOsurfaces
enlistados a continuación).
Para que la garantía ECORE sea aplicable, utilice únicamente el adhesivo
recomendado y siga todos los procedimientos de instalación y mantenimiento
aprobados. Los pisos de caucho deberán de cumplir con las regulaciones de la
Ley de Americanos con Discapacidades (ADA).
ECOnights y ECOnights Sports son una superficie no-laminada de una capa
de SBR (Caucho Estireno-Butadieno) de alta calidad de caucho de neumáticos
con motas de color brillante de EPDM reprocesado que crean un efecto
resplandeciente. El color deberá de ser (especificar: número y nombre del
color). Los productos ECOnights para ESD cumplen los criterios de pisos
disipadores de estática basados en ASTM F150 y la Norma de Asociación ESDS7.1-1994. El color deberá de ser (especificar: número y nombre del color).
Instalación
ECOearth, ECOstone y ECOstars son una superficie no laminada de una capa
hecha de caucho reprocesado EPDM de múltiples colores. El color deberá de ser
(especificar: número y nombre del color).
Los procedimientos y las herramientas básicas de instalación son las mismas que
para otros revestimientos resistentes estándar. ECOsurfaces deberá de ser
instalado por mecánicos de revestimientos de pisos con experiencia. Las
instrucciones en el manual de instalación ECOsurfaces deberán de ser seguidas y
están disponibles en www.ecosurfaces.com o a través de su representante
ECOsurfaces.
Limpieza y Mantenimiento
ECOrocks es una superficie no laminada de una capa hecha de caucho EPDM
reprocesado de tamaño mediano y jumbo para crear un aspecto terrazzo. El
color deberá de ser (especificar: número y nombre del color).
Todos los sistemas de pisos ECOsurfaces deberán de tener el mantenimiento que
se recomienda. El tipo y la frecuencia de mantenimiento variará acorde al
equipo de mantenimiento y apariencia deseada del producto. Las instrucciones
detalladas de mantenimiento están disponibles en www.ecosurfaces.com o a
través de su representante ECosurfaces.
ECOsand es una superficie no laminada de una capa hecha de caucho EPDM
reprocesado de tamaño pequeño. El color deberá de ser (especificar: número y
nombre del color).
Garantía
Los productos en rollo de Ecosurfaces deberán de ser 4’ de ancho. La superficie
enrollada de caucho tendrá un grosor general de ________ (especificar: 1/8”
[3.2 mm] estándar, ¼” [6 mm] orden especial – 5,000 pies cuadrados min. o
3/8” nominal [8 mm] orden especial – 3,000 pies cuadrados min.).
Los productos ECOsurfaces en baldosa deberán de ser _________ (especificar:
18” x 18” o 36” x 36” y con un grosor de 1/8” [3.2 mm] estándar o ¼” [6 mm]
orden especial).
Los productos ECOsurfaces de baldosas entrelazadas deberán de ser _____
(especificar: 47” x 47” y grosor de 3/8” nominal [8 mm] estándar o ¼” [6 mm]
orden especial o 24” x 24” y grosor de 3/8” nominal [8 mm] orden especial o ¼”
[6 mm] orden especial).
ECOmax es un sistema de baldosas moldeadas compuesto de gránulos de
caucho de alta calidad ligados en la capa de base y la superficie de uso con
poliuretano resistente al desgaste y el clima.
Las baldosas ECOmax deberán de ser (especificar: 24” x 24” y un grosor de 1”
[25.4 mm] estándar ó 2-1/2” [63.5 mm] estándar). ECOsurfaces deberá de
cumplir con el criterio de los estándares especificados bajo LEED (Liderazgo en
Energía y Diseño Ambiental) desarrollado por el Consejo de los Estados Unidos
para Edificios Verdes (USGBC).
ECOSurfaces está garantizado por ECORE para estar libre de defectos de
manufactura, tanto en materiales como en fabricación. Si tal defecto se
descubre, el cliente deberá de notificar directamente a ECORE o a través del
instalador o distribuidor contratado. Si se encuentra defectuoso dentro de los
cinco primeros años, el único remedio contra el vendedor será el reemplazo o la
reparación de los bienes defectuosos o según la elección del vendedor, se podrá
expedir un crédito que no exceda al precio de venta de los bienes defectuosos.
La garantía ECOsurfaces no deberá de cubrir insatisfacción debido al inadecuado
mantenimiento ni instalación, daños debidos a un mantenimiento inadecuado,
uso ni mal uso general, incluyendo, sin limitación, quemaduras, cortes,
desgarres, rayones, raspaduras, daño de hendiduras por tacones, cargas
rodantes, daños o descoloraciones de productos de cuidado de pisos que no
hayan sido recomendados por Gerbert Ltd. O ECORE, exposición inicial o extensa
a la luz solar directa o diferencias de color entre muestras o fotografías y pisos
reales.
Información Técnica: Para una completa guía de especificaciones,
visite www.ecosurfaces.com o llame al 877.326.7873
Desde el principio, ECORE International, fabricante de
revestimientos resistentes ECOsurfaces, ha estado a la vanguardia
de los esfuerzos de reciclaje. Hace veinte años, ECORE fue el
pionero en la categoría de revestimientos resistentes de caucho
reciclado. Hoy, como el mayor usuario de desechos de caucho de
neumáticos reciclados en Norte América, ECORE procesa más de
36 millones de kilos de desechos de caucho de neumático cada año
y ayuda a ahorrar más de un millón de barriles de petróleo en el
proceso de convertir bandas flexibles en soluciones de productos
durables
para
aplicaciones
comerciales,
industriales
y
arquitecturales.
Como miembro fundador y activo del Consejo de Edificios Verdes de
los Estados Unidos, ECORE apoya las políticas, estándares y
prácticas de construcción verde y sustentable. Respetamos al
medio ambiente y comprendemos que todos los recursos son
limitados; para tal fin, nuestra máxima prioridad es desarrollar
responsablemente productos y soluciones innovadoras y
sustentables. La colección de productos ECOsurfaces es nuestra
solución ambientalmente responsable para revestimientos
comerciales, por lo que celebramos y apreciamos el impacto positivo
que tienen nuestros productos sobre las personas y el planeta. En
ECORE apoyamos el utilizar y reutilizar desechos industriales y
post-consumo, así como desarrollar sistemas para recuperar y
reutilizar nuestros propios productos tras su vida útil.
ECOsurfaces es manufacturado por ECORE International y
distribuido internacionalmente por los expertos en revestimientos
especializados de Gerbert Ltd. Representatives en 44 oficinas de
ventas a lo largo de Estados Unidos, con la prioridad de responder
rápidamente y creativamente a las necesidades de revestimientos
de pisos especializados para arquitectos, diseñadores y gerentes de
instalaciones.
Para más información sobre el portafolio de productos propiedad de
ECORE, negocios y el compromiso con el medio ambiente, visite
nuestro sitio en Internet www.ecoreintl.com.
La familia de productos propiedad de ECORE incluye: