AUTORINVITADO y suPotencial enel Transgénicos LosAnimales Animal delaBiotecnología Desarrollo JorgePiedrahitar A B STRACT Title: Transgenic animals and their potential in the development of animal biotechnology The developmentof new technologiesin animal sciences,haveallowed the production of transgenicanimals as an alternativeto improve some characteristics.Transgenicanimals have a huge importance in human and veterinary biomedicine and in animal production. Theseanimals are being usedasresearchmodels in medicine. For example,apolipoprotein E deficient mice that show susceptibilityto arteriosclerosis,are good models to study the factors involved in the developmentof this disease.Several important proteins in human and veterinary medicine obtained from human or animal tissues,are as expensiveas loooo dollars per milligram. Thesecostscould be reducedby using the mammary gland as a bioreactor to produce theseproteins in the recombinant form. However,one the major difficulties to produce transgenic animals is the impossibility to predict the regulation and expressionlevel of the genein the animal obtained. In this paper,technologicalalternativesthat are being evaluatedto improve gene inclusion and to control the expression of the genein the transgenicanimal are ' critically reviewed. RESUMEN Las nuevastecnologíasen las cienciasanimaleshan permitido la producción de animalestransgénicoscomo una alternativapara el mejoramiento de ciertascaracterísticasgenéticasen los individuos de una especie.El uso de los animalestransgénicostiene amplia repercusiónen la biomedicina humana y veterinaria,al igual que en producción animal. Los animalestransgénicosestánsiendo utilizados como modelos de investigaciónen medicina humana; un ejemplo, es la obtención de ratones deficientes en apolipoproteínaE que muestran alta susceptibilidada la arterioesclerosisy con los cualesse facilita el análisisde los factorescomprometidos en el desarrollo de estaenfermedad. Actualmente, varias proteínas de importancia en medicina veterinaria y humana seobtienen de tejidos animaleso humanos,con costosque llegan a los ro millones de pesospor miligramo de proteína pura; estoscostospodrían reducirseal producirlas en forma recombinante,mediante el empleo de la glándula mamaria como un biorreactor natural. Sin embargo,una de las grandesdificultadesen la producción de animalestransgénicoses la imposibilidad de predecir el nivel de regulación y de expresióndel geneen el animal resultante. En el presenteartículo semuestran las alternativastecnológicasque seestánevaluandopara permitir una mayor incorporación de los genesy un mejor control de la expresiónde los mismos en los animales transgénicos. producción animal, animalestransgénicos,recombinación de genes, PalabrasClavesz expresiónde genes. INTRODUCCION A llcruelunNra existentres técnicasde transgénicos:la mamlferos producción de inyección pronuclear, el uso de vectores retroviralesy Ia recombinaciónhomóloga en células embrionarias madres (células Eu). Thnto la inyecciónpronuclearcomo el uso de los vectoresretroviralessebasan "artificial" o en la introducción de un gene "transgene"enun cromosomadelembrión todaen desarrollo.Desafortunadamente, vía no esposiblepredecirel lugar de inserción del transgene,por lo cual,esnecesario Key Words:animal production, construir genesartificialesque funcionen transgenicanimals,recombinant genes, en cualquierparte del cromosoma(el progeneexpressron. cesode insercióndel transgeneen la técnicade inyecciónpronuclearesreferido como recombinaciónilegítima). Por estarazón, el transgenedebecontenertodala información necesariaparaun control adecuadode de epN transcripción.Entre lassecuencias involucradas en el control de expresión de 1. Departamento de Anatomía Veterinaria y un geneseencuentran,entreotros,los proCentros de Genética Animal y Biotecnología Aniintensificadoresy lasregiones motores,los Station, mal, Universidad de TexasA&M, College de fijación a la matriz nuclear (vten) Texas,usA22843-458. (Klintworth, r99o;Brooks et al.,1994).Ese-mail: [email protected] R E V I S TCAO R P O I C AV. O t l . N o l ' O C T U B R E1 9 9 6 tas secuenciasreguladorasson dificiles de identificar y aislar y, máxime si setiene en cuenta, que su nivel de expresión y su regulación apropiada están afectadasPor áreasadyacentesde Ia cromatina.Esoquiere decir que, si se producen diez animales transgénicoscon el mismo transgene,cada uno de ellos será diferente debido a que contieneel eoN artificial en diferentesáreas cromosómicas.Esteefecto,llamadoel efecto de localizacióno efectoposicional,esla causamás importante de la imposibilidad paraproducir animalestransgénicosde especiesdomésticasque regulenla expresión del transgenede una manera apropiada (Klintworth, r99o). Afortunadamente, durante los ultimos años se ha desarrolladouna técnica que permite la introducción del transgeneen del cromosoma(Smithies áreasespecíficas et al., 1985;Koller y Smithies,r99z). Es decir, haceposiblepredecirel sitio en donde terminará localizado el transgene,y no es necesarioque esteseaautosuficiente,ya endóque se puedenusar las secuencias ¡0 Losanimales transgénicos genasreguladorasque seencuentranen el áreadonde seestá tratando de introducir el transgene.Estatécnica,llamadarecombinación homóloga, hace uso, como su nombre lo indica, de regionesde homología entre el etN exógeno(el transgene) y el eoN endógeno(cromosómico),para insertar el transgeneen áreasespecíficasdel cromosoma.En otraspalabras,usandoesta técnicase puedeseleccionarel lugar en el cromosoma donde seleccionarel ¡tN exógenoirá a terminar. Como sepuedever en la figura r, el gene endógeno,o geneX, estácompuestodevarios intrones y exonesque definen su identidad. Esta secuenciade eor.r es única en cada región, por lo que se puede definir "huella como una dactilar" genética.Utilizando métodos de ingenieríagenética se construyeel transgeneconteniendolasregionesde eoN, tanto intrones como exones, quedefinenel geneX. Al introducir el ¡oN exógeno en la célula, las regiones de homología entre el gene endógenoy el exógenoactúancomo pequeñosimanesy seatraenmutuamente.Estaatracciónhace que el eoN exógenoidentifique, entre el ADNcromosomalcompleto,el ¿,orsendógeno que contienelasmismasregionesde homología(Koller y Smithies,r99z). Una vez encontradaslas regionesde homología, el transgenereemplazaal elN endógenohaciendo uso del procesode recombinaciónhomóloga.En estetipo de inserciónel ¡ou es intercambiado y difiere de aquel que ocurre en la inyección pronuclear y los vectoresretrovirales en los cuales durante la recombinación homóloga, el e¡N es añadido. Tanto el procesode insercióncomo el resultadofinal son diferentes. En el caso de la recombinación homóloga el ¡.p¡¡ del transgeneinteractúacon el ¡oN endógeno a travésde regioneshomólogas e induce un intercambio de noN entre el transgene y el eow cromosómico(Koller y Smithies, t99z).En el casode la inyecciónpronuclear Ia secuenciadel transgeneno influye en el procesode inserciónya que el eoN cromosómico no interactúa con el transgenede manera específica. Similarmente,el sistemade inserción en los retrovirusno estábasadoen secuenciasdel lpN cromosómico,sino en la presencia de una enzima viral llamada integrasay unas secuenciasde ¡nN en el retrovirus llamadasrepeticionesterminales largas(LIR; Van der Putten, 1985).La necesidaddel transgenede interactuarcon una región específicaen el sistemade recombinaciónhomóloga,haceque la frecuenciade inserción específicasearelati- vamentebaja. Estabajaeficienciadel pro- técnica es conocida como inactivación cesode recombinaciónhomóloga no per- insercionaly permite el aniílisisde la funmite su uso directoen embriones,sino que ción de genesespecíficosen la fisiologíade obliga a su utilización en células pluriun organismo.Esasícomo,utilizando esta potencialesobtenidasdel embrión, llama- técnicaha sido posible determinar la fundascélulasembrionariasmadreso células ción de diferentesgenesy la generaciónde EM. animalescon síndromessimilaresa los Las células EM son aisladas de la masa encontrados en ciertas enfermedadesde celular interna (rr.rcr)de un embrión en los humanos (Koller y Smithies,r99z). En el período de preimplantación.Básica- nuestro laboratorio, por ejemplo, hemos mente, las célulasde Ia lrcr se separande desarrolladoun ratón deficienteen la apolas célulastrofoblásticasy se cultivan en lipoproteína E, una proteína involucrada condicionesque permitan su prolifera- en el transporte del colesterol(Piedrahita ción, pero que evitensu diferenciación.En et al., 199z). Estos ratones desarrollan estascondiciones,Ias célulascontinúan arteriosclerosis prematura,lo cuallos hace dividiéndosesin perder su habilidad de un modelo excelentepara el análisisde diferenciarse normalmente (Evans v factoresque afectan,tanto positiva como Kaufman,r98r;Martin, r98r).Estoimpli- negativamentela incidenciade la enfermeca que el material genéticode estascélu- dad (Zhanget al., r99z). las se pueda modificar en cultivo y En segundolugar, y de mayor utilizasolamentedespuésde seleccionaraquellas ción en la industria animal,estála produccélulasque contienen el cambio deseado, ción de animales transgénicos que seproduceel animal transgénico.Como se produzcanproteínasmodificadasen cierpuedever en la Figura z, la manerade ob- tos órganos, especialmenteen la glándutener un organismo completo de una cé- la mamaria.Paralograr estaregulacióntan Iula en cultivo es a travésde la inyección específicaes necesariono solo que todos de las célulasembrionariasmadrestrans- los reguladoresde la transcripción del génicasen un embrión huésped.Debido epN esténintactos en el transgene,sino, a que las célulasdel embrión huéspedno más importante aún, que éstese encuenson capacesde distinguir entresuspropias tre en el lugar cromosómicoque le correscélulasdel ucl y las célulasnu, las seña- ponde. La única forma de lograr que se lesresponsablesdel control del desarrollo cumplan esosdos requerimientos,es innormal de lascélulasdel ucr también son troduciendo un geneen el animal de marecibidaspor las célulasEM. Estascélulas nera que quede bajo control de un gene nu respondena las señalesy se desarro- endógeno que seaexpresadoapropiadallan normalmente.El resultadode esteco- mente.En el casode la glándulamamaria, desarrollode lascélulasnrvrylas célulasdel seríaun geneque codifica a una proteína embrión huéspedesla producción de un única de la leche como la caseína, la animal compuestopor dos tipos de tejido; lactoglobulina, o la proteína ácidica del uno procedentede lascélulasdel embrión suero(wee), (Wilmut et al.,r99ra,r99rb). huésped,y otro de las célulasnvr (Bradley Como se puede observar en la Figura 3, et al.,1984).Esteanimal "mixto" seconoce esteobjetivo sepuedecompletar utilizancomo una quimera y puedeproducir pro- do la técnicade recombinaciónhomóloga. genie con el genotipo tanto del embrión Básicamente,el transgeneestácompueshuéspedcomo de las célulastransgénicas. to de áreashomólogas al gene del wep, Esto quiere decir que la mutación que se pero adicionalmentecontieneun segunintrodujo en cultivo puedesertransmitida do gene (en este ejemplo el gene del a través de los espermatozoideso de los activador de plasminógenode tejidosoocitosa lasfuturasgeneraciones. ree) codificador de la proteína que sedesea producir en la glándula mamaria. Animales Tiansgénicosen la Mediante las zonashomólogasesposible Biomedicina Humana y Veterinaria. lograr que el transgeneseincorpore en el La utilización coniunta de la recom- lugar cromosómico que contiene el gene binación homóloga con la habilidad de del w¡p endógeno a través de una reacdiferenciaciónde las célulasevr luego de ción de recombinación homóloga. El resu modificación genética,han permitido sultado de estareacción es el cambio del el desarrollo de dos técnicasnuevasde gene endógeno por el transgene.Si el manipulación del material genético en transgeneestabien diseñado,es posible mamíferos.En primer término, ha permi- obtenerexpresióntanto del w¡p como de tido la inactivación de genesespecíficos rpn. Lo importante es que a nivel de la mediantela inserción de un transgeneen transcripción,el geneestécontrolado por un geneactivo,causandosu bloqueo.Esta los reguladoresdel wer,los cualesno solo REVISIA C O R P O I C AV. O l "| . 1 { o t . O C T U B RtE9 9 6 Losanimales transgénicos 5l han quedadointactossino que estánen el Iugar cromosómico donde normalmente funcionan. El interésen los estudiosde la glándula mamaria se debe a que actualmente, proteínas de importancia en medicina humana y veterinaria seobtienen de material humano o animal, a costosexorbitantes que llegan a alcanzar los 5-ro millonesde pesospor miligramo de proteínapura.Estoscostossepuedenreducir utilizando proteínas recombinantesproducidasya seapor bacterias,levaduras, célulasen cultivo o empleando animales comobioreactores, Un sistemaidealde producción de proteínas recombinantesdebe llenar los siguientesrequisitos:Primero, el sistema debeproducir altascantidadesde la proteína de interés.Segundo,la proteínadebeser activa biológicamentey ser idéntica a la proteínaendógena. Tercero,el costodeproduccióndebeserrelativamentebajo en relación con el valor probablede la proteína en el mercado. Desafortunadamente,las bacteriasno procesanIa proteína de una maneraiguala lascélulasde losmamíferos, lo que puederesultaren una proteínaque causeuna reaccióninmunológicaen el paciente.Aunque la proteína producida por célulasen cultivo, y hastacierto punto por laslevaduras,no tieneproblemascon reacciones inmunológicas debido a procesamientosirregulares,loscostosdeproducción y el niveltécnicorequeridoparasu producción sonmuy altos. honólogo Figura5. Proceso derecombinoción poroproducción defórmocos enloglóndulo ácrda nanorio. a)Cene endógeno delaproteína (WAP) losreguladores delsuero contodos para suexpresión enIaglándula necesarios que b)Transgene mamaria durante lalactancia. lasregiones dehomología conelgene contiene para lainducción delproceso endógeno, necesari¿s Adicionalmente, el homóloga. derecombinacrón activador del fasgene contiene elgene plasminógeno (TPA), origen ala detelidos dando producción defusión compuesta deunaproteína porelWAP y elTPA. endógeno delWAP c)Gene Deesta derecombinación. luego delproceso enlaglándula manera elTPA será expresado laIactancia. mamaria durante \,/ ^'. REV|STA C O R P O T C. AV O t | . N o r . O C T U B R Er 9 9 6 a) \,/ 2 3 4 , A . .1 \1 b) áreas específicas. Esta honólogo. a) Región endógena concuatro F¡gurat. Elproceso derecombinoción producido conteniendo tresáreas b)Transgene enel laboratorio copia seencuentra enelcromosoma. Adicionalmente contiene elgenedelaneomicina, elcualpermite idénticas a lasdelaregión endógena. quecontienen l,lly lll delgeneendógeno hansido eltransgene. c) Lasáreas seleccionar lascélulas porlasáreas homóloga 1,2y 3 deltrasgene durante el proceso derecombinación reemplazadas hasidointroducido enel cromosoma, d¿ndo comoresultado elgenedelaneomicina Adicionalmente porunADNproducido enel laboratono especÍfica delcromosoma finalelreemplazo deunaregión 6 cétutasEMen cuttivo 't, - f 5 célulasEM \ooo oo;,foooo d a4 0 lnvección al Bíastocisto \ \ \- kr'fuI J-lrf=-=- t> ,s: rr_-=-é \D Animales Transgénicos .# ) l-t-I, \( i(/ o ^ '3' .,,iffffiro']:" (incubadora) receotora ))l Quimerá nodres(EM).Lascélulas loscélulosenbrionorios tigwa2. Producción dequinerosutilizondo y ungrupodel2 a l5 seinyectan huésped. Los enunblastocisto sondisociadas EMtransgénicas queactúa comoincubadora. Los a unareceptora sincronizada embriones sontrasferidos y naceunaquimera. Laquimera tiene sedesanollan enelúterodelareceptora embriones huésped. Estos tejidos mixtos EMy tejidos derivados delembrión tejidos derivados delascélulas gametos pueden derivados delas o losovarios, esdecir, sepueden obtener incluir lostestículos puede qurmeras conunapareja normal darunaprogenie EM.Elcruzamiento deestas células quecontiene introducido EMencultivo. eltrasgene enlacélula \1 ' ' t2 Losanimales transgénicos Estosproblemascon los mét odosin vitro han llevado al desarrollo de métodos de producción de proteínasinvivo. En particular, se han generado animales transgénicosque producen proteínasexógenas de interésmédico en la glándulamamaria. El método de producción de estosanimales ha sido a travésde la inyecciónpronuclear de un transgeneque contiene las de la regionesreguladorasresponsables expresióndel geneúnicamenteen la glándula mamaria y del geneque expresala proteínade interés.Lastres regionesmás utilizadashan sido las reguladorasde la ovalbumina ovina, de la caseínabeta de la rata, y de la proteína acidica del suero (wer), (Pittius et al.,1988;Shamayet al., r99r;Wilmut et a1.,:.99ra). Utilizando la inyecciónpronucleary las secuenciasreguladoras de la glándula mamaria,tanto la industria privada como loslaboratoriosuniversitarioshan desarrollado cerdos,ovejasy cabrastransgénicas, produciendo proteínas heterólogasen Ia glándula mamaria. Estasproteínas incluyen alfa-r-antitripsina(anti-inflamatorio), colágeno(tratamiento de fracturasy quemaduras), factor vrll y rx (hemofilia), fibrinógeno (quemaduras,cirugía),hemoglobinahumana (transfusiones),proteína C (deficiencia de proteína C), y el activadorde plasminógenode tejido (rre) (ataquescardiacos,trombosis,embolismo pulmonar) (Rucker,comunicaciónpersonal). Los nivelesde producción fluctúan entre1oo-2oomg por díahastamásde roo gramosdiarios de la proteína de interés pura. Con nivelesde producciónde roo gramosdiarios, secalculaque dos animalestransgénicosseríansuficientespara satisfacer la necesidadde factor tx de la humanidad.Esto afectaríalos costosde factor rx de una maneracasiinconcebible con reduccionesde precio de mas de r.oooTo(de US$r.ooo/mga US$r/mg). Aunque eiste la tecnologíapara la generación de estosanimales,loscostosde producción limitan su aplicación a proteínas de muy alto valor comercial. aumento en la eficienciade utilización del alimento yen el nivel de crecimiento,aparecían en el animal tratado con la hormona problemas ffsicosque no permitían su comercialización. Recientemente,sehan obtenido cerdos transgénicosconteniendo IGF-I y el oncógenecSKI; sin embargo, como en el casoanterior, no se alcanzaton los resultadospositivoslogradoscon la aplicación de esta tecnología en ratones transgénicos.Es asícomo, a pesarde más de r5 añosde investigaciónen estaáreano existeun animal transgénicode valor comercialcon un nivel de crecimientomodificado (Wall, 1996). Otra áreade investigaciónen el sector pecuario,es la producción de animales resistentesa enfermedadesespecíficas. Aunque estatecnologíaha dado resultado en ratones,hastaahora no se ha podido reproducir exitosamenteen especiesdomésticas.Recientemente,Clements et al. (gg+), reportaron la producción de ovejastransgénicas produciendopartículasdel virus visna. Resultadospreliminaresindican que las ovejascontienenanticuerpos dirigidos a estevirus, masno indican todavía si la expresiónde estaproteínaconfiere resistenciaa la enfermedad. En la actualidad, la aplicación más parepromisoriade animalestransgénicos, ceserla producción de lana modificadaen sereportóla producovejas.Recientemente ción de una ovejatransgénicaexpresando IGF-I controlado por el regulador de la keratina (Bullock et al., 995). La producción de Iana fué roolomayor en ovejas transgénicasque en las no-transgénicas. Actualmente,seestáanalizandola calidad de la lana, y si se demuestraque esta se mantiene, sería el primer animal transgénicode valor comercialen sistemas de producción pecuaria. Tal vezlas razonesprincipalesdel lento progresoen la producción de animales domésticostransgénicosson,el alto costo de estatecnologíay su concentraciónen muy pocos laboratorios.Esto limita no solo el número de experimentosque se pueden desarrollar en un cierto tiempo, sino también, la masa crítica disponible para el avancede estaáreacientífica. laboratorioscon altosrecursoso la industria privada puedan emprender programas de estetipo. En el momento los costosde producción de una vaca transgénicase calculan en US $z5o,oooy de un cerdoUS $5o,ooo. La conjunción entre los altos costosy la incertidumbre de los resultados,explican el bajo uso de estatecnología.Obviamente, la habilidad para determinar los cambios exactos ocurridos luego de una modificación genéticay la capacidadde usarlos reguladoresendógenos,hacepensar que el uso de la recombinación homóloga aumentaríala eficaciade producción de animalestransgénicos. Desafortunadamente,en el momento estatécnica solo se ha podido utilizar en roedores.debidoa la dificultad de aislarlas célulasEM en otras especies.Investigacionesprevias(Piedrahitaet al.,r99oa;r99ob) han demostradola posibilidadde aislarcélulas ¡u en porcinos; sin embargo,no se ha logrado identificar las condicionesque ayudena mantenerestascélulasEM en un estado genéticamenteestablepor largos períodosde tiempo. En bovinos, los problemas técnicos son similares;algunos grupos reportan,la capacidadde aislarlas célulaspero no han tenido éxito en mantener su estadopluripotencial. Solo un grupo ha reportado la obtención de progenieutilizando célulasen cultivo yla técnica de transferencianuclear (Simms y First, 1993).A pesar de la intensa investigación realizadapor varios laboratorios, no ha sido posible replicar estosresultados.En estemomento la investigaciónen el áreade aislamiento de las célulasnvl en bovinos, ovinos y porcinos, se enfoca al descubrimientode protelnasembrionarias o uterinasque permitan la proliferación e inhiban la diferenciaciónde estascélulas Etr.in vitro. Recientementesereportó la que ciertas citoquinas como la interleukina-6, oncostantina-M, el factor inhibitorio de Animales Transgénicos leucemia(ur), y el factor ciliar neuroen la Producción Animal trófico (cNrr), pueden facilitar el aislaDebido a los altoscostosde producción miento de las células EM en ratones Tecnologíasen Desarrollo de animalestransgénicosen el momento, (Yoshidaetal.,t994). En nuestro laborael se mencionaba anteriormente, Como la aplicaciónde estatecnologíaesmuy litorio se ha desarrolladoun sistemautiliproblema la producción de animales interés con Inicialmente hubo mucho mitada. en la manipulación del crecimientoa tra- transgénicosusandoinyecciónpronuclea¡ zando embrionesde cerdo que permite vésde la inyecciónde la hormona de creci- esla imposibilidad de predecir el nivel de evaluarlos efectosde estasproteínassobre miento en cerdos(Purselet al.,1989;Ebert regulacióny de expresióndel animal re- el desarrollo de la masa celular interna et al.,r99r;Wall,1996).Desafortunadamen- sultante.Debido a los altoscostosde pro- (Moore y Piedrahita,1996).Utilizando este te,losresultadosde estosexperimentosde- ducción de estos animales en especies sistemay proteínas obtenidasde ratones mostraron que, simultáneamentecon el domésticas,se percibe que solo aquellos o humanos, hemos observadola incapa- 1996 R E V I S f AC O R P O I C .Av o t | . N ' l . O C T U B R E 5if transgénicos [os animales cidad de estasproteínaspara actuar sobre el embrión porcino. Estosignifica,que las proteínasheterólogasno son activasen el cerdo, o que el cerdo no tiene los receptores para aquellasproteínas.Para resolver esapregunta hemos aisladolos genes de cNrr y el rtr porcino y estamosen el procesode expresarlasproteínaspara determinar su bioactividad en el embrión porcino. Paralelamente,estamosutilizando métodosbasadosen la reacciónen cadena de la polimerasaque nos permitan analizarla expresiónde los receptorespara estetipo de proteínasen un solo embrión. Alternativamente,el desarrollode células embrionariasmadres en ratones,se puedeconseguirutilizando no solo embriones sino también célulasgerminales obtenidasde embriones antes de la diferenciación sexual (Matsui et al., r99z). Utilizando técnicassimilares,y nuestra experiencia sobre el efecto de ciertas citoquinas en el estadode diferenciación del embrión porcino, hemos obtenido variaslíneascelularescon morfología y marcadoresde diferenciaciónsimilaresa aquellosdetectadosen lascélulasembrionariasmadres.Actualmente,estamosinvestigandola capacidadde estaslíneas celularespara participar en la formación de una quimera una vez inyectadaen un embrión huésped.A pesarde no contar todavíacon los resultadosfinales de esta investigación,el hecho de haber logrado mantenerla morfología y la expresiónde por variassemamarcadoresespecíficos nas,indica que estamosaproximándonos a las condicionesnecesariaspara el aislamiento de estetipo de líneascelulares. Dado que el desarrollode lascélulasEvt en especiesdomésticas,posiblemente,no selogre en el corto plazo,varios laboratorios incluyendo el nuestro,estanbuscando alternativasde producción de animales transgénicospara incrementar la eficienciay el control de regulaciónexistente,sin haceruso de las célulasembrionariasmadres.Debido a los altos costosde investigación,estetipo de trabajosestálimitado en esta etapaa ratones.Los dos enfoques principalesen estainvestigaciónson, el desarrollo de técnicasque bloqueen el efectoposicional,y el desarrollode técnicas que incrementen la proporción de embriones inyectadosque incorporen el transgene. Para reducir el efecto posicional, 1996 R E V T S TCA0 R P O I C AV. O I | . N o l . O C T U B R E 3 + t l,nn,n/+ I una porlo enzinocre Larecombinasa creidentifica mediodo Figura4. Reconbinoción puede estesitio,laenzima loxPUnavezreconocido llamada resiónde32nucleótidos Iapresencia ocurra esnecesario Paraqueestareacción rinainserción o unadeleción. inducir deADNenun inserción tantodecausar laenzima escaPaz loxPEsdecir, dedossecuencias pordosloxP porloxP, unáreadeADNenmarcada comoderemover lugarmarcado McKnight et al. (t992), incluyeron en el transgenelas secuenciasde la región de fijación alamatriz (vren) obtenidas del genede la lisozima.Estasregionesde fijación aislan físicamenteuna región de cromatina de Ia otra y teóricamentepueden evitar que nivelesde expresiónde una de ellasafectenla expresiónen otra región. Susresultadosdemostraronque en el caso del genewet, las regionesvren fueron capacesde aislar el gene de una manera significativa.El porcentajede fetos vivos que expresabanel transgeneaumentó del 6oolosin u,tn al roo%ocon u¡n. Lamentablemente,los nivelesde producción de la proteína exógenano se aumentaron y al.canzaronsolo un to-zoo/ode los niveles endógenos.Estosresultadosindican que "aisladores"podrá mejorar el estetipo de nivel de regulación y proteger contra el efectoposicional,sin embargo,serequiedomésticas.Tamre su estudioen especies bién indican, que para aumentar el nivel de expresiónse debenidentificar secuenciasdiferentesa Ios lren. Con el fin de mejorar la eficiencia de producción de animales transgénicos, nuestro grupo estáadelantandolos estudios inicialesparaestablecerla posibilidad de usar una enzima llamada cre para aumentar el número de eventosinsercionales (Sauer y Henderson, rgg4; Rucker y Piedrahita,1995).La técnicaestábasadaen la observaciónde que la enzima cre escapazde identificar una secuenciade,t¡N de 3z bases,Ilamada lox| y de cafalízarla recombinación de dos moléculas conteniendo cadauna de ellasun secuencialoxP (figura 4). Estotrae dosbeneficios:primero, que al integrar inicialmente un gene con la secuencialox| el gene,o el área "marcada"para el cromosómica, queda evento secundario;y segundo,que la inpor una enzima,proserciónescatalizada ceso que es más eficiente que las insercionesno enzimáticas,como Ia que ocurre durante la recombinación homóloga o recombinación ilegítima. La combinación de la habilidad para introducir el a travésde la transgeneen áreasespecíficas, inserciónde una secuencialoxP en el área de interés,y el incremento en la eficiencia por el uso del cre, permitirá optimizar la producción de animalestransgénicoscon mejor regulación. A pesarde las dificultadesexistentesse prevéque en Iospróximos5 añossevan a dilucidar las condicionesque permitan el aislamientode célulaspu en los bovinos, ovinos,y porcinos. Una vezlascélulaseM seanaisladas,no seanticipa ninguna dificultadparaproducir los cambiosgenéticos por medio de recombinación homóloga, ya que seha demostradoque las enzimas responsables de facilitar este tipo de recombinación están conservadasen las especiesmamíferas,Estosavances,y los obtenidosen el aumento de la eficienciay el control de regulación de animales transgénicosproducidos por la inyección pronuclear,indican que la investigaciónen esta área de la producció resultará en la generaciónde animalesde gran beneficio para la humanidad.Esel momento de que Colombia decidasi selimita a sercomprador de los productos de estatecnologlao invierte en la capacitacióndel recursohumano y en la infraestructura física necesaria para el desarrollo de su propia industria; una industria destinadaa revolucionar los sistemasagropecuariosy biomédicos en el siglo xxI. 14 Losanimales transgénicos srsrrocnerÍe Ebert, K.M., and Selgrath f.P. rggr.Changesin domestic livestock through genetic engineering. In Animal Applications of Researchin Mammalian Development.pp. 2j3-266. BradleandAM, EvansM, Kaufinan M and RobertsonE. 1984.Formationofgermline chimerasfrom embrando-derived teratocarcinomacell lines.Nat\re 3o9i255256. Brooks,A.R., Nagand B.P.,Taandlor S., Simonet S.,Thandlor f.M., and LevandWilliam B. ry94. Sequencescontaining the secondintron enhancerare essentialfor transcription of the human apolipoprotein B genein the livers of transgenicmice. Mol. Cell Biol. :14:22432256. Bullock, D.W., Damak S.,faand N.P.,Su H.AND., and Barrel G.K. 1995.Improved wool production from transgenicsheep expressinginsulinJike growth factor driven band the keratin promoter. In: Miller (ed) Biotechnologand'sRole in the Genetic Improvement of Farm Animals. Beltsville SandmposiumXX, pg.8S. Clements,f.E.,Wall R.J.,Naraandan O., Haver D., Schomberg R., Sheffer D., Powell ,4'.,Carroth L.M., ZinkM.C., and Rexroad C.E. t994. Development of transgenicsheep that expressthe visna virus envelopegene. Virologand 2oo:37 o - 38o. EvansM and Kaufman MH: r98r. Establishmentin culture of pluripotent cells from mouse embrandos.Nature z9z:154-156. Klintworth G.K. r99o. Pathologicstates produced band transgenicmice. Adv. Pathol. 3:43-299. Koller, B. and Smithies,O. 1992.AJtering genes in animals band genetargeting. Anual Reviewsin Immunologan d,rc: 7o5-73o. Martin G.R. 1981. Isolationof a pluripotent cell line from earlandmouse embrandoscultures in medium conditioned to teratocarcinomastem cells.Proc. Natl. Acad.Sci. 78:7q4-798. Matsui,AND., Zsebo K., and Hogan B.L.M. 1992.Derivation of pluripotential embrandonicstemcellsfrom murine primordial germ cellsin culture. Cell 7o:84r847. McKnight, ShamaandA., SankaranL., Wall R.J.,and HennighausenL. 1992. Matrix-attachmentregionscan impart position-independentregulation of a tissuerspecificgenein transgenicmice. Proc. Natl. Acad.Sc.USA 89:694-6947. Moore K., and Piedrahita J.A.1996. Effect of leukemia inhibitorand factor (lif) and culture media on in vitro differentiation of isolatedporcine ICM. InVitro Cell Dev. Biol. (in press). Piedrahita,J.A.,Anderson, G.B. and BonDurant, R.H. r99o. Influence of feeder laander tandpe on the efficiencandof isolation of porcine embrando-derivedcell lines. Theriogenologand34:865-877. Piedrahita, 1.A.,Anderson, G.B and BonDurant, R.H. r99o. On the isolation of embrandonic stem (ES) cells:Comparative behavior of murine, porcine, and oüne embrandos.Theriogenologand,34:879-9 ot. Piedrahita, J.A.,Zhang, S.H. Hagaman, I.R. Clark, P.M. and Maeda,N. t992. Generation of mice carranding a mutant apolipoprotein E geneinactivatedband gene targeting in mouse embrandonic stem cells. Proccedingsof the National Academandof Sciences, U SA 89:447 t -4475. Pittius, C.W., Sankaron,L. Topper,AND. and Henninghausen,L. 1988.Comparison of the regulation ofthe wheand acidic protein genewith that ofa handbrid genecontaining the wheand acidic protein promoter in transgenicmice. Mol. Endocrinol. z:roz77032. Pursel,V.G.,Pinkert, C.A., Miller, K.F., Bolt, D.J.,Campbell, R.J.,Palmiter, R.D., Brinster, R..L. and Hammer, R.E: 1989. Genetic engineeringof livestock.Science 244ir28r-7288. Rucker,E.B.,and Piedrahita,J.A.tg91. Cre-mediateddeletion at a targetedmouse WheandAcidic Protein (MWAP) locus.In: Miller (ed) Biotechnologand'sRole in the Genetic Improvement of Farm Animals. BeltsvilleSandmposiumXX, pg.SS. Sauer,B. and Henderson,N. 1994. Thrgetedinsertion of exogenousDNA into the eukarandoticchromosomeband the cre recombinase.New Biol. z:44r-449. Shamaand,A., Solinas,S. Pursel,V.G. McKnight, R.A.Alexander,L. Beattie,C. Hennighausen,L. andWall, R.]. r99r. Production of the mouse wheand acidic protein in transgenicpigs during lactation. f. Anim. Sci.. 69:45524562. Sims M., and First, N.L. 1993.Production of calvesband transfer of nuclei from cultured inner masscells.Proc. Natl. Acad. Sci.USA 9o:6143-6147. Smithies,O., Gregg,R.G. Boggs,S.S. Koralewski,M.A. and Kucherlapati,R.S.1985. Insertion of DNA sequencesinto the human chromosomalbeta-globin locus band homologous recombination. Nature 3r7:z3o234. Van der Putten, H., Botteri, F.M. Miller, A.D. Rosenfeld,M.G. Fan, H. Evans,R.M. andVerma, I.M. 1985.Efficient insertion of genesinto the mouse germ line via retrovirus vectors.P¡oc. Natl. Acad. Sc.USA 8z:6r+86t52. Wall R.J. 1996.TiansgenicLivestock: Progressand prospectsfor the future. - 69. Theriogenologand 45:57 Wilmut, I., Archibald, A.L. McClenaghan, M. Simmons, f.P.Whitelaw C.A. and Clark, A.f. r99r. Modification of milk composition. f. Reprod.and Fertil. 43:265-275. Wilmut, I., A¡chibald, A.L. McClenaghan, M. Simmons, ].P.Whitelaw,C.A. and Clarh A.J. rgqr. Production of pharmaceuticalsin milk. Experientia47:9o5-9t2. ANDoshida, K., Chambers,I., Nichols, J., Smith, A., Saito,M., ANDasukawa,K., Shoandab,M., Thga,T. and Kishimoto, T. 1994.Maintenanceof the pluripotential phenotandpeof embrandonic stem cells through direct activation of gpr3o signalling pathwaands. Mechanism Dev. 45ir63-r7r. Zhang, S.H.,Reddick R..L.,Piedrahita, J.A.and Maeda,N. 1992.Spontaneous handper-cholesterolemiaand arterial lesions in mice lacking apolipoprotein E. Science 258i468-47r. REVISTC A O R P O I C.AV O L | . N o l . O C T U B R E t996