/ . un Estado con r,E ~. ~I~ .~ ,'" r • ., R ...., - J " .' ~ " •••• :' "2015. Año de la Lucha Contra el Cáncer" CONVENIO DE CONCERTACIÓN QUE' CON EL OBJETO DE REALIZAR INVERSIONES 'EQUIVALENTES EN LA ADQUISICiÓN y~DONACiÓN DE BIENES EN' ESPECIE PARA 'EL FORTALECIMIENTO DE .LAS .ACTIVIDAD~S .A CARGÓ DE LA' SECRETARíA D~ . MEDIO,' AMBIENTE CELEBRAN POR, UNA PARTE. LA. SECRETARÍA DE MEDIO. AMBIENTE DEL ., . ESTADO DE COAHUILA REPRESENTADA POR SU TITULAR, LA C. EGLANTINA CANALES =GU::"':'T..:...!IÉ;="'R=-R-=-EZ=--='A'=':S:"":':IS":"::TI:...:..:DA:::....o'EN ESTE ACTO POR EL C. OSCAR A FLORES GARCíA EN SU , , . '.. ''', ... 'CARÁCTER DE SUBSECRETARIO DE GESTION AMBIENTAL y POR LA OTRA LA C..'NORMA RAMIREZ LuciÓ A TRAVES DE SU REPRESENTANTE LEGALC. GERARDO RUIZ RÍÓS, PARTES A QUIENES EN LO' SUCESIVO SE LES DENOMINARA "LA SECRETARíA" y "EL PROMOVENTE" RESPECTIVAMENTE; AL TENO~ DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONJ:S y .CLÁUSULAS: ' . ( . , , DECLARACIONES I.~ DE "LA SECRETARíA" . , 1.;1.- Que es una Dependencia' de la. Administración Pública Centralizada del Estado de Coahuila, creada por '~ey de conformidad con lo dispuesto en los 'artículos 1, 20, fracción XI y 32 de la Léy Orgánica de la Administración Pública del Estado de Coahuilapublicada en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Coahuila el día ~O de noviembre dé 2011. "' . 1.2.- Oue con fundamento en el ordenamiento citado, es la'Autoridad a través de la cual el Ejecutivo 'del Estado .da cumplimiento a las facultades y obligaciones que' en las materias de. eco!ogía, . . recursos naturales,' saneamiento ambiental, minería; vida silvestre y recursos forestales le . corresponden. ~ 1\ Ir .i 1-3.- Q~e 'la c. Eqlantina Canales Gutiérrez, int~rvierie en el pres~nte instrumento jurídioo ens~' carácter de Secretaria de Medio Ambiente del Estado de Coahuila de Zaragoza, en virtud. del nom?rami~nt?otorg~do porel C. Gobernador ~o.n~tifucional del ~sta~o de Coahuila de Zaragoza, Rub~n IgnaCIOMoreira Valdez, de fecha 01 de diciembre d~ 2011, as!' como en cumplimiento El IQ , previsto por el a~ículo 21., fracción XX, de la Ley Orgánica de la Administración Pública para el Estado de Coahuila de Zaragoza. .. \ 1.4.-Que cuenta con las facu'ltades y capacidades suficientes para celebrar el presente Convenio de sustituci?n de la comp~~sación ambiental derivada de la evaluación del imp·acto ampient~1 respecto . de I~~ proyectos y actividades de competencia estatal de acuerdo a lo previsto en los artíéulos 5 fracción .XII y 15 del Reglamento de la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente ~n .' . ~~' .~~.~., , . \ . . . , ~," '. J. ,J. \ "2015, Añode la l.ucha Contra el Cáncer" materiade Impacto Ambiental y 5 fracciones XX y xLIV del Reqlarnento Interior de la Secretaría de Medio Ambiente. . . . . ¡ ~ . I • 1.5.-, Que para efectos legales señala como domicilio oficial el ubicado ,en el Centro de'.Gobierno 2° piso. Carretera-S? km 65 con Blvd. Centenario Torreón, en esta ciudad de Saltillo, Coahuila, G.P. 25294. 11.-DE "EL PROMOVENTE" 11.1.- De conformidad a la escriturapúblicanúmerotsf (ciento noventa y" seis) de fech,a'12 (doce) . de abril del.año 2.005, otorgada ante la fe nela.Lic.Bilda Elena Sánchez de león, NotarioPúblico . . ". 'Número cincuenta y uno (51) cón ejercicio en' el Distrito de 'Saltillo, Coahuila. mediante la cual se , '. constituyó la SOCIEDAD ANONIMA DE CA.PITAl VARIABLE "EMJAG SUPERVISIONES", y que .con escritura pública número (81) ochenta de fecha 17 dé marzo de 2014, ante la fe del Lic. Daniel Sadot 111 Alton Garza, titular de la Notaría Pública número'33 con ejercicio legal en' el Distrito N-otarial ~ dé M6nclova,.Coahuila, se realiza un contrato de compra-venta entre el Sr. Mauro Valdés Menchaca, apoderado general dél' Sr. Mariano Eduardo Huerta Falcón 'COmoparte vendedora yla C. Norma, ' Ramírez l.ucio como' parte compradora de una frácción de terreno' rústico ubicado dentro. de los terrenos de la: división' de la Saca de Bucarelli .del, municipio. de Nadadores.i Coahuila, para el fraccionamiento' y Ioññcecíón los Nogales én Las Haciendas del mismo municipio, conforme al .,anexo 2 que se adjunta al presente convenio. . , la . \ ' f / / , 11.2.- Que dentro de sus objetivos específicos, están- entre otros, la' construcción de obra civil como urbanizaciones, caminos, carreteras, puentes, obras rhicráulicas.vedificios para-uso comercial, habitacional o industrial, casas habitación de tipo popular, casas habitación de tipo residencial, construcción de naves, rernodelaciones de consíruccionesya existentes,' ' , su 11.3.: Que su' Representante legal, C. ~ERARDO 'RUIZ RIOS, acredita personalidad con la. escritura pública número 17)41 (Diecisiete mil setecientos cuarenta y uno), de fecha (21) veintiuno de 'enero de 2015 ante la fe del Lic. Jaime 'Garza de la Garza, Notario Público Titular de la Notaría ' Púbüca Número 43 (cuarenta y íresjcon ejercicio en el Primer Dlstrito Registralen el E~ta90 de 'Nuevo León en_la que la C, Norma Rarnírez Lucio, por medio 'de este instrumento le otorga y confiere a' su favor y de la sociedad mercantil denominada EMJ SUPERVISIONESS.A. de C,V,', ' PODER GENERAL PARA PLEITOS Y COBRANZAS Y PODER GENERAL PARA ACTOS DE ADMINISTRACION, para que los ejerzan conjunta o separadamente fcuya copia se incluye como anexo número 3, e identificándose con su credencial para votar 'con fotografía expedida por el , Instituto -Federal' Electoral, cuya copla fótostati,ga se adjunta _al presente' convenio como. anexo número 4, acreditando que para curnplr con los compromisos del presente instrumento cuenta con las facultades y capacidades .'suficientes para celebrar el presente Convenio y obliqerse en los . términos del mismo,' . I , ! 1 I ( 2' , r: . , . _. , , , ... ' Gobierno de e Estado Un =~r', , a ulla 1, ., ': ~.: ' ~. ,,", e> ~: ~ con ') Cm·' t ~"201S,Año de +a Lucha Contra eL Cáncer," I -.) ••. el 11.4.-Que se encuentra inscrita ante las Autoridades Hacendariascon número de Registro Federál ' ' de Contribuyentes ESU050412AW1 documento cuya copia se anexa al presente cónvenio con el " número 5, ' . . ., . ' , J ¡ o , 11.5.- Que solicitó a "LA 'SECRETARíA" la celebración de un convenio' de conmutación para compensar el impacto ambiental derivado del proceso de evaluación del proyecto' denominado "FRACCIONAMIE~TO LAS HACIENDAS" identificado con el folio 27FEB29151P025 con pretendida ubicación 'a 3.9 km. al Noreste de la cabecera municipal de San Buenaventura a través de la calle Venustiano Carranza S/N, en el municipio de Nadadores, Coah., el cuál desea 'sustituir el 100% por una inversión equivalente a $ 38, 400.00 (Treinta y ocho mil'cuatrocientos pesos 00/10.0 m.n.) en la adquisición 'i entreqa de 02 Desbrozadoras FS 450 y vales de gasolina , para llevar a cabo las actividades que tiene a su cargo "LA SECRETARIA" . ' 11.6.-Que para efectos legales señala como su domicilio el ubicado ~~ calle Río Mississippi # '384, 'col. Ampl. San Ramón ~n Saltillo, Coah . • ,) - 111.-~ONJUNTAS: . 111.1.-,Que es, voluntad .de las partes .contraer .fos derechos y obliqaciones derivados del presente' convenio en los términos y co~diciones de suclausulado. s.: 111:2.-Que se reconocen mtJt~ame~te)?. capacidad y personalidad jurídica con' qué-comparecen. , , I _ • Una vezefeotoadas las' declaraciones que anteceden, las partes suscriben el/presente Convenio et . tenor de las siguientes: ' .,' . , I \ • " , ,. CLÁUSULAS \ O" /' ,l. .' . PRIMERA.- El presente convenio tiene por objeto beneficiar el medio ambiente por medio dé la inversión por parte de "EL PROMOVENTE"~con la adquisicióny entrega de Q2 desbrozadoras'Fs 450 y vales' 'de gasolina de' la empresa OXXO Gas, para las actividades propias de "LA , ~ECRETARIA" . '. . SEGUNDA.-' Q~e '-'LA SEC~ETARíA" a~toriza a "EL PROMOVENTE" la conmutación solicitada -, con. el .fin de compensar el impacto ambiental' derivado del proceso de ,evaluación del proyecto ___ denominado "FRACCIONAMIENTO LAS HACI.ENDAS" identificado ,con el folio 27FES20151P025 . con pretendida ubicación a 3.9 km: al Noreste dela cabecera municipal de San Buenaventura a' . través de la calle venustlano 'Carranza S/N, en el municipió de Nadadores. Coah: ,f\", • / L , , . ./ I ."" - Un Estado con . ..~l01 . . Año de la Lucha Contra el Cáncer" · TERCERA.- "EL ~ROMOVENTE"'realizará la adquisición y 'entrega de $ 38:400.00 (treinta y ocho mil cuatrocientos pesos 00/100 m.n.) en 02 desbrozadoras FS 450 y vales de gasolina de la empresa OXXO Gas, para llevar a cabo la? actividades que tiene a su cargo "LA SECRETARIA" . "2015, " .CUARTA- Las partes manifiestan que en lacelebración del presente instrumento' no ha mediado dolo, error; violencia, engaño o cualquier otro vicio que 'pudiera ser causa <fe nulidad, ya que han obrado con libre y espontánea voluntad. , . QUINTA- El presente convenio surtirá sus efectos a partir delafecha en que se suscriba y concluirá' hasta que "EL PROMOVENTE" haya cumplido ía obfigación a su cargo, misma que ha quedado · debidamente descrita en la Cláusula Tercera, siendo causa de rescisión del Convenio, sin , responsabilidad alquna de la contraparte, la circunstancia de que alguna de las partes no cumpla · cabalmente con 'alguna de sus obligaciones. SEXTA.- Se le informa 'a "EL PROMOVENTE" que una vez que de cumplimiento a suobliqación , contenida en el presente convenio "LA SECREtARíA" Je tendrá por efectuada la compensación ambiental correspondiente a la evaluación del proyecto descrito en la Cláusula Segunda a~teriormente citada. .' . . .' .., . SEPTIMA- En caso de existir duda o 'controversia en la interpretación que se derive del presente . instrumento.respecto de su formalización, operación y cumplimiento; así como todo aquello que no Se encuentre previsto, las partes convienen en que será resuelto. por las mismas en forma · administrativa, . . Leído que fue el presente instrumento jurídico y enteradas las partes de su contenido, y alcance legal, firman el presente Convenio de Concertación por duplicado, en la Ciudad de Saltillo, Coahuila, a los 13 días del mes de abril del año 2015'. ," ., eo ..-:.. b-P-ROMOVENTF' POR "LA SECRETARíA" ,. ~.(~. C) ., c. C. EGLANTINA CANALES GUTIERREZ· TIT~LAR I c. aSCAR A "" '.'-ES GARcíA . SUBS~C~RET ARIO DE GESTro~ AMBI(ENTAL . LA PRESENTE HOJA DE FIRMAS CORRESPONDE AL CONVENIO DE CONCERTACIÓN QUE CON EL OBJETO DE REALIZAR INVERSIONES EQUIVALENTES PARA EL FORTALECIMIENTO DE LAs ACTIVIDADES A CARGO DE ESTA AUTORIDAD A'MBIENTAL' CELEBRAN LA SECRETARiA DE MEDIO AMBIENTE DEL ESTADODE COAHUILA.DE ZARAGOZA y'NORMA RAMIREZ LUCIO. .' , . " '-