ESPECIAL NACIONAL NACIONAL EL MAL COMPROBADO DE LA MARIHUANA CUANDO LA LUPE «SE ROBÓ» LA BECA RECREACIÓN DICE MÁS QUE VERANO 04-05-06 08-09 02 DOMINGO Año 51 | No. 280 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Voluntad, igual a cuatro bronces La comitiva cubana que interviene en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro está ubicada en el puesto 17. El sustento de ese resultado son dos títulos, una medalla de plata y los cuatro bronces obtenidos este sábado ES casi probable que el discóbolo granmense Leonardo Díaz haya sentido mucho pesar en la mañana de este sábado. Es perfectamente comprensible en un hombre habituado a escuchar la melodía de su Himno Nacional durante dos Juegos Paralímpicos consecutivos, cuando cosechara sendos títulos en las ediciones de Beijing 2008 y Londres 2012, y que ahora en la cita de Río de Janeiro no pudo «calcar» el color de sus medallas, al obtener la presea bronceada en la categoría F54-56. Leonardo obtuvo este inédito metal en su expediente deportivo al lanzar el implemento hasta los 43,58 metros en su tercer intento. Sin embargo, no puede sentirse tan afligido, pues el nuevo rey bajo los cinco aros, el brasileño Claudiney Batista, consiguió su mejor resultado histórico con récord paralímpico de 45,33 metros, que igualmente dejó atrás al iraní Alireza Ghaleh, ocupante de la segunda posición con marca personal de 44,04 metros. Un tercer lugar fue la recompensa que tuvo el judoca matancero Yordani Fernández (100 kilogramos) en su estreno en citas multideportivas, al derrotar por yuko en la discusión del metal bronceado al británico Christopher Skelley. Con anterioridad superó al iraní Hamed Alizadeh y tropezó en semifinales por ippon con el surcoreano Gwanggeun Choi, a la postre campeón. De continuar el ritmo bronceado para la delegación cubana en la tercera jornada competitiva se encargó el judoca espirituano Yangaliny Jiménez (+100), cuando derrotó por yuko al azerí Ilham Zakiyev. En su primer combate venció al iraní Hamzein Nadri y por el pase a la final cedió ante el local Wilians Silva de Araujo. Y una mujer tuvo el honor de adornar el cierre bronceado para El discóbolo granmense Leonardo Díaz no pudo imitar sus dos títulos precedentes y se conformó con el bronce. Foto: Archivo de JR la Isla en esta fecha. Fue la saltadora de longitud Iser Malú Pérez (T42), con su brinco de 3,92 metros, inferior al récord mundial de la titular alemana Vanessa Low, quien registró 4,93 metros, 27 centímetros más que la subcampeona italiana Martina Caironi. Otros antillanos que «sudaron» este sábado fueron el avileño Raciel González (T46), quien avanzó a la final de los 100 metros planos. Por su parte, el guantanamero Leinier Savón (F12) culminó octavo en el salto largo; el nadador granmense Lorenzo Pérez (S6) completó la final de los 50 metros libres en la cuarta posición; el judoca indómito Jorge Hierrezuelo (90 kg) se agenció la quinta plaza y la velocista santiaguera Yunidis Castillo (T45-47) avanzó a la final de los 100 metros planos con la segunda mejor marca. (Javier Rodríguez Perera) 11 EDICIÓN ÚNICA | 10:30 P.M. | 20 CTS Cuba es un país maravilloso para Mario Casas El joven y reconocido actor ibérico, quien dijo que sería un placer rodar en la Isla, asiste como invitado especial a la Muestra de Cine Español de Nuevo Milenio, que desde este sábado se desarrolla en la capital COMO un sitio maravilloso catalogó a Cuba el joven y reconocido actor español Mario Casas, razón por la cual aseguró que estar en la Isla es una de las mejores cosas de este ciclo de la Muestra de Cine Español de Nuevo Milenio, que inició este 10 de septiembre y se extenderá hasta el 22, reseñó la Agencia Cubana de Noticias. Casas acude como invitado especial al evento, que después de tres años de receso fue reinaugurado este viernes, con la proyección del largometraje Toro, dirigido por Kike Maíllo, quien une en pantalla a este actor y a Luis Tosar, convertidos por este argumento en delincuentes y hermanos de ficción que huyen de su pasado. Toro resulta un personaje que busca el camino a la redención; para interpretarlo tuvimos que ensayar mucho, prepararnos por semanas, pero lo más importante deviene haber compartido con tantas grandes personas, eso es lo que queda dentro, señaló el joven de 30 años, conocido por sus apariciones en filmes como Los 33 y Tres metros sobre el cielo, cita la mencionada agencia. Espero que disfruten con esta trama y que se emocionen, además, con Palmeras en la nieve —otro de los estrenos en Cuba—; yo trataré de seguir haciendo lo mejor para no defraudarlos, confesó el actor, considerado uno de los más aclamados dentro de la cinematografía ibérica actual. En declaraciones a la agencia EFE también manifestó sentirse orgulloso y feliz de representar al cine español en Cuba, país con el que se siente conectado y al que llegó junto al director Kike Maíllo y la productora Antonia Navas. A dicho medio mostró su sorpresa por ser reconocido en Cuba, donde es célebre, sobre todo, por su trabajo en las series de televisión Los hombres de Paco y El barco. Señaló que el darse cuenta que tienes a personas de otras partes del mundo que te mandan fuerzas, es algo de agradecer, algo por lo que estar contento. «Espero que el público cubano disfrute con las películas, que al final es lo importante. Que disfrute con Toro y con Palmeras en la nieve, que se emocionen», comentó. Reveló que sería un placer rodar en Cuba, un país en el que estaría dispuesto a vivir no solo unos días, sino meses, si hasta España llega un buen guion. «Realmente para mí esta muestra es una excusa para venir a ver Cuba, poder pasear, empaparme de este gran sitio. Espero seguir conociendo este hermoso país y, claro, estoy feliz de traer el cine español hasta aquí», destacó. Entre otras cintas, los cinéfilos podrán disfrutar también de los largometrajes de ficción Nadie quiere la noche, Isla bonita, Requisitos para ser una persona normal, Regresión y la comedia negra Anacleto, agente secreto. Foto: Omara García Mederos/ACN 02 NACIONAL DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Un rayito de luz por LIUDMILA PEÑA HERRERA NO viví nunca madrugada tan triste en la Universidad de Oriente como aquella del 11 de septiembre de 2009. Algunos no dormimos. La emoción exprimía el pecho de la Universidad. Esa noche las guitarras no trovaron a Silvio ni a Sabina. La Lupe «se robó» el canto de la beca mientras intentábamos acostumbrarnos a la idea de que ya no estaría más el Comandante de la Revolución que unía en su personalidad al artista, al negro jaranero, al combatiente respetuoso, al jugador de pelota, al amigo de confianza de Fidel. Las campanas —o el timbre, no lo recuerdo bien— sonaron a las cuatro para que nos diera tiempo a desayunar. Nos vestimos de prisa y subimos la explanada que une a la beca con la carretera que está enfrente de los edificios ubicados en las alturas de Quintero. No sé explicar qué extraños sentimientos se apoderaron de mí cuando pasó, repleto de lirios y cubierto por nuestra cubanísima bandera, el cortejo fúnebre que transportaba los restos mortales de Juan Almeida Bosque, hasta su descanso inmortal en el Tercer Frente Oriental Mario Muñoz Monroy. Creo que su recuerdo está unido indiscutiblemente a la imagen de hombre sensible y de pueblo, que impulsaba tareas con su ejemplo. Una vez su tierra lo llamó «a vencer o a morir» y aunque fue a Lupita a quien encargó la eterna memoria, muchos nos negamos a olvidar al Comandante que nunca llegó segundo a un combate y jamás regresó de primero. Recuerdo a Santiago en absoluta solemnidad, y me quedo con ese «rayito de luz» que le debo no a sus ojos, sino a la música que solo puede nacer de un hombre que conoció lo más hermoso y sublime de la vida. Retransmitirán primera parte de la Mesa Redonda Nuevos Tributos en el sector empresarial del país LA Mesa Redonda retransmitirá este domingo por el Canal Educativo 2, a las 7:00 p.m., la primera parte del programa Nuevos Tributos en el sector empresarial del país, emitido en vivo el pasado martes 6 de septiembre. juventud rebelde Celebra las FAR el 35 aniversario de las Tropas de Prevención por AILEEN INFANTE VIGIL-ESCALERA UN reconocimiento especial enviado por el viceministro primero y jefe del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR), general de cuerpo de ejército Álvaro López Miera, recibieron este sábado las Tropas de Prevención en saludo al aniversario 35 de su fundación. Durante el acto político y ceremonia militar por la fecha, presidido por jefes y oficiales de las FAR y del Ministerio del Interior, y celebrado en la Brigada de Tropas de Prevención, también se dio lectura a la carta-felicitación del vicealmirante Julio César Gandarilla Bermejo, jefe de órgano del Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, y se homenajeó a algunos de sus fundadores. Desde su creación el 11 de septiembre de 1981 por iniciativa del General de Ejército Raúl Castro Ruz, entonces Ministro de las FAR, el fortalecimiento de la disciplina militar y el combate sin tregua a los enemigos de la Revolución han estado siempre entre las prioridades de los combatientes de las Tropas de Prevención quienes, entre otras funciones, exigen a los militares mantener buen porte y aspecto, correcta La marcha en revista cerró el aniversario fundacional de las Tropas de Prevención. Foto: Roberto Ruiz Espinosa identificación y conducta adecuada, aun fuera de las unidades. Al referirse a este tema en sus palabras centrales, el general de brigada Félix Armando Torres Lauzao, jefe de Dirección, expresó que «más de tres décadas de labor han enriquecido notablemente nuestras fuerzas, y al cumplir cada misión, por difícil que sea, cada oficial, sargento, cabo, soldado y trabajador civil están conscientes del ejemplo que se le transmite al resto de los combatientes y a la población en general». Próximos a conmemorar el aniversario 60 del desembarco de los expedicionarios del yate Granma y el Día de las FAR, las Tropas de Prevención ratificaron este sábado su firme decisión de ser fieles a los principios y normas éticas que los caracterizan. ACUSE DE RECIBO JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] RENÉ Guerra (calle B Nro. 31, entre Marcial Gómez y Abraham Delgado, Ciego de Ávila) denuncia que hace más de un año que se presentaron tupiciones en las cañerías del drenaje de alcantarillado, lo que ha provocado salideros de aguas albañales en esa cuadra. Tanta era la magnitud del fenómeno, precisa, que en abril pasado, cuando se activaba el servicio de agua, brotaban las albañales por las tuberías de la potable. Se informó al consultorio del médico de la familia, agrega, y a Higiene Municipal. Fueron, tomaron muestras y las llevaron al laboratorio. El resultado arrojó existencia de heces fecales y bacterias en las aguas. Y desde entonces, refiere, los vecinos de la cuadra se han visto obligados a cargar el agua para beber y cocinar a la distancia de más de una cuadra. El pasado 5 de mayo fue una brigada y picó la calle y la acera frente a la casa de René. Puso unas mangueras, y sus integrantes aseguraron que ya todo estaba arreglado. Y por la tarde llegó un camión con material rocoso para tapar el hueco. Pero como ese día no venía el agua, Albañales las 24 horas René no permitió que echaran el relleno, pues hasta que no pusieran el agua de nuevo, no se sabría si el problema se había solucionado. Entonces, la brigada vació el material en medio de la calle. Y al día siguiente, cuando vino el agua, todo se complicó. Ahora ese hueco, frente a la puerta de la casa de René, está lleno de aguas albañales, las cuales brotan las 24 horas del día hacia la calle y corren por todo el barrio. Afirma el remitente que varios vecinos han hecho gestiones con Higiene, Acueducto Municipal y Provincial, el Gobierno Municipal. Han ido allí en varias ocasiones, pero no se vislumbra solución alguna. DIEZ MESES DE VERTIMIENTOS Amelia Nieves Herbon (calle General Marrero 1132, entre Bayamo y Máximo Gómez, Banes, provincia de Holguín) es una señora de 78 años que vive con su hija y dos nietas menores, de cinco y 11 años. Y no tiene quién la defienda y proteja de las aguas albañales. Refiere la remitente que el patio de tierra de su vivienda se encuentra a un nivel más DIRECTORA: Yailin Orta Rivera SUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova, DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965 Ricardo Ronquillo Bello y Yoerky Sánchez Cuellar SUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara Zaila bajo que el colindante. Y desde hace tiempo las lluvias arrastran aguas albañales, por roturas en las tuberías del alcantarillado. El 15 de octubre de 2015 Amelia acudió al técnico de Higiene del policlínico, el cual se personó el 29 de ese mes y comprobó la rotura, al tiempo que le orientó que debía tramitarlo con Vivienda. El 2 de noviembre comunicó el problema a la directora municipal de Salud. Y el 28 de ese mes la visitó una autoridad de Higiene, quien le confirmó que existía la rotura. Y esa misma persona le comunicó el 23 de diciembre que con las medidas aplicadas se mejoraría el asunto, y solo quedaba un vertimiento. Pero como la situación persistía, y porque nunca después se le informó al respecto, Amelia escribió al Gobierno Municipal el 6 de abril de 2016. «Ha pasado el tiempo, insiste, y solamente he recibido silencio. Es incomprensible para mí, que a toda hora veo los esfuerzos y exigencias que se hacen en el país para eliminar todo lo que pueda convertirse en foco de enfermedades», concluye. SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Enrique Saínz Alonso REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ¿INDISCIPLINA AUTORIZADA? Yamela Aleyda Pupo Mora (calle Cervantes 234, entre Aricochea y Cables, Holguín) denuncia que los vecinos de la vivienda colindante, el pasado 2 de septiembre, se conectaron a la salida de su tubo del alcantarillado. Para realizar esa acción, señala, rompieron un pedazo de la pared de su fachada, el tubo de desagüe y el del alcantarillado de su casa. Y ante el reclamo de Yamela, los vecinos manifestaron que el técnico de Saneamiento, que pertenece a la empresa de Acueducto y Alcantarillado (a la cual ella había entregado carta anticipando esa situación y que todavía no responde), los había autorizado a realizarlo. Yamela pregunta si un especialista de esa entidad puede autorizar semejante indisciplina, que va en contra de todo lo estipulado por ese organismo, máxime cuando las redes de su casa son antiquísimas y cada vivienda debe tener su conexión al alcantarillado. «¿Es suficiente y legal que por quedar mi salida cercana a su casa tengan derecho a romper mis predios?», cuestiona la remitente. ZONA POSTAL: La Habana 6 CP: 10600 PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789 TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] INTERNET: www.juventudrebelde.cu ISSN: 0864-1412 Impreso en el Combinado de Periódicos Granma. juventud rebelde NI en barco de guerra, ni en tren militar. El corrido mexicano anduvo por el mundo impulsado por una revolución que, después de la literatura modernista, definía la voz propia de Nuestra América. Esta vez, eran los de abajo. Por eso resultó tan afortunado el título de la novela clásica de Mariano Azuela. El inmenso país, todavía extenso, a pesar de la mutilación infligida por su vecino del norte, cristalizaba en el cruce de dos figuras míticas. Una de ellas, Pancho Villa, se desplazaba desde el norte. La otra, Emiliano Zapata, llegaba desde el siempre sufrido sur. Hombres de la tierra, ambos cayeron víctimas de la traición. La revolución mexicana inspiró un poderoso movimiento cultural que traspasó las fronteras del país. Las obras de Diego Rivera, Orozco y Siqueiros invadieron los muros de las instituciones públicas. Todavía provinciana, la ciudad de México albergó artistas e intelectuales de todas partes. José Vasconcelos patrocinó ediciones populares de los clásicos. A pesar de los conflictos internos, el general Lázaro Cárdenas desarrolló iniciativas que concitaron el respeto de los movimientos populares y de los intelectuales progresistas. Nacionalizó el petróleo. Entregó tierras a los campesinos. Acogió a la España republicana de manera generosa y benefició de ese modo al país con el aporte de los emigrados en el plano de las ideas, mediante su trabajo en las HAN pasado ¡más de 11 años! desde que en estas páginas rebeldes publiqué ¿Prohibido el reguetón? (febrero de 2005), un reportaje que abordaba algunos matices de ese género, incrustado en nuestra cotidianidad desde hace buen tiempo. En aquel momento algunos jóvenes, en réplica, llegaron a tildarme de «amarillista frustrado» y de «estancado en conocimientos» de música. Incluso una muchacha expuso textualmente: «Aunque te duela, el pueblo se siente representado con la letra del reguetón». Fue necesario, por eso, escribir un segundo reportaje —Se cruzan balas por el reguetón (marzo de 2005)—,en el que plasmé criterios de los lectores —a favor y en contra— y aclaré que jamás estaría de acuerdo con la censura; que simplemente había invitado a una discusión por encima de lo «reguetoniano», a un debate sobre nuestros modos de hacer. Claro que antes otros habían tocado el tema. En noviembre de 2004, por ejemplo, en el mismo JR un periodista de la talla de Pedro de la Hoz nos invitaba a descubrir «cómo, porqué y para qué el reguetón se inserta en el panorama OPINIÓN 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 03 Si Adelita se fuera con otro por GRAZIELLA POGOLOTTI [email protected] por OSVIEL CASTRO MEDEL [email protected] DOMINGO Universidades, en las editoriales y en el prestigioso Colegio de México. Sin embargo, la antigua oligarquía cedió paso a una burguesía emergente. La base campesina se resquebrajó. El movimiento obrero cayó en manos de los llamados sindicatos charros. Los 50 del pasado siglo mostraron una significativa contribución de la antropología y al estudio de las culturas prehispánicas. Con dos brevísimos libros, Juan Rulfo se convertía en uno de los maestros de la nueva narrativa latinoamericana. Madura en el oficio, una nueva generación de escritores reafirmaba con fuerza una mirada hacia adentro. Se propusieron documentar la realidad del país y plantearon una relectura crítica del proceso revolucionario. Una política proteccionista animó la vida industrial nacional. La transformación de la sociedad y el consiguiente crecimiento de un poder económico privado junto a la desaparición de los líderes populares representantes de los de abajo condujo a la revolución mexicana a definir un programa nacionalista burgués. El proceso desembocó en la firma del tratado de libre comercio con Estados Unidos y Canadá. Símbolo impactante de la nueva realidad, las tierras definidas por su cultura del maíz han devenido importadora de cereal. Desde que José María Heredia vivió un exilio productivo en el país vecino, los cubanos hemos tenido un vínculo cultural y sentimental con México. Ahora, más que nunca, el proceso histórico de la nación suscita una meditación que debe comprometer el pensamiento de izquierda de Nuestra América. A pesar de tantos reveses sufridos, los movimientos populares irrumpieron con fuerza a partir de los 90 del pasado siglo. Por primera vez, con matices diferentes, la voluntad transformadora se expandía a un conjunto de países con extensísimos territorios de enormes riquezas, aleccionados también por la violencia de las dictaduras articuladas, como nunca antes a nivel continental. Así pudo derrocarse el ALCA y se diseñaron proyectos de efectiva colaboración entre nuestros países. Los obstáculos que se interponen en el camino de la edificación de sociedades proyectadas hacia el mejoramiento humano son de variada naturaleza. El imperialismo ha tomado el rostro de la globalización neoliberal capitalista. La crisis económica derivada de la explosión de la burbuja financiera, puso los recursos gubernamentales en función del salvataje de las instituciones bancarias. Entonces, los contribuyentes, representantes de quienes perdieron casas y empleos, sufragaron el rescate de sus victimarios. Las finanzas ejercen sus dominios en todos los terrenos. El neoliberalismo constituye una doctrina económica. Implica también una concepción del mundo, y una filosofía y, paradójicamente, una ideología, aunque su muerte se proclame a escala universal por tirios y troyanos. El actual panorama de América Latina nos Derramando reguetón musical cubano de estos días». Y de paso nos advertía que esta «propuesta comercial simplificadora» que «amenaza con inundarnos» se ha convertido en «realidad global» y ya hoy «nadie nos salva» de ella. Acaso desde esa fecha hasta ahora algunos modelos reguetoneros hayan evolucionado. Al menos creo escuchar menos letras vanas, como aquellas que decían: «Chupa pirulí», «A las mujeres les doy tendón, debajo de la cama les doy tendón», o «Tra, tra, tra» (400 veces tra), o «¿Quiere que te lleve a Singapur? Si quiere que te lleve prueba mi yogur» y otras similares, dignas de olvido. Hago este recuento porque a la vuelta de tanto tiempo me parece que ya no preocupa mucho si el género creció o menguó en calidad o si tiene 30 detractores y 3 000 defensores; creo que inquieta más el derrame exagerado del reguetón que prima en nuestra atmósfera, al punto que parece taparnos. En estos dos meses estivales que acabamos de vivir fue muy frecuente —digamos— escuchar en plazas públicas un reguetón, luego otro, más tarde otro y finalmente, para refrescar, algo diferente: un reguentoncito. Incluso se dio el caso de que algunos temas reguetoneros se amplificaron cinco o seis veces durante una misma noche, como si dentro del género tampoco existieran otras propuestas. Un país tan musical como el nuestro, cargado de muchas variedades sonoras, no debería parecer tan homogéneo y uniforme en sus celebraciones populares, tan colmado de lo mismo con lo mismo. Eso, sin comentar que hasta en ciertos cumpleaños infantiles el reguetón se ha convertido en golosina principal para festejar. Cuando algo se repite hasta el hartazgo, sobreviene la monotonía, y la monotonía termina siendo hija de la mediocridad. Amplifiquemos reguetón, pero también la llamada salsa, las mezclas sabrosas que existen hoy, los ritmos caribeños cercanos como el merengue, que aparentan olvidarse cada día más. Si seguimos con ese paso de reiteración, ¿sabremos bailar mañana otra cosa que no sea «esta cosa?». ¿Adónde irá a parar nuestra diversidad musical? ¿Cuál será nuestra singularidad culturalmente hablando? ¿Dejaremos que se sequen nuestro malecón y nuestro mar de sonidos? concierne a todos. Nuestras vidas y el futuro de nuestros hijos dependen en gran medida de un propósito integracionista, garantía de soberanía y de estabilidad económica. La globalización neoliberal capitalista ha demostrado su creatividad en la invención de fórmulas para socavar los gobiernos populares. El poder financiero encierra en el manejo de los altibajos de las bolsas de valores, un modo de desencadenar el pánico. El empleo de la ciencia en el diseño de la comunicación de masas construye subjetividades. Lo ocurrido en Brasil merece un estudio a fondo que articule la influencia externa con el papel de las élites internas. El conjunto de factores interdependientes y la corrupción galopante conducen a la pérdida de fe, fuerza poderosa que mueve montañas, mientras los partidos políticos tradicionales se desdibujan. Con nombres diversos, incluida la socialdemocracia, responden a similar doctrina neoliberal. El rechazo a la ideología identificada a la vulgarización de la propaganda conduce a la subestimación de la política, vinculada a la demagogia y la corrupción. Son conceptos que circulan por la academia y contaminan el lenguaje común. Corramos el riesgo de volver a los orígenes de las cosas. Ideología equivale a pensamiento etipológicamente, política procede de sociedad. Defender estas nociones es tarea urgente para que la izquierda recupere su papel. Es uno de los grandes desafíos del momento. 04 ESPECIAL DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 juventud rebelde La marihuana no es una alternativa, es un mal comprobado En el consumo de drogas a veces lo letal no es necesariamente la muerte, sino esa muerte social o sicológica cuando todavía tienes vida, la muerte de la relación con uno mismo, sostiene en entrevista para JR la sicóloga y especialista en el tema María Esther Ortiz Quesada por FRANCISCO ARIAS FERNÁNDEZ [email protected] LA máster en Ciencias María Esther Ortiz Quesada, profesora de Sicología de la Universidad de La Habana, ha dedicado su vida a salvar, a traer de regreso a muchos que se perdían en las adicciones. Desde principios de 2003 comenzó a conducir o asesorar diversos programas radiales y televisivos asociados a la temática, a partir de ser una voz profesional autorizada, comunicadora por excelencia y una de las protagonistas de la batalla contra las drogas en las últimas cuatro décadas, en el terreno de la salud, la sicología clínica y la comunicación social. Una causa irrenunciable de su estirpe bayamesa, que defiende en la consulta mediante la terapia grupal e individual; en las aulas universitarias, trasladando sus conocimientos y vivencias a los futuros salvadores; en los medios de comunicación masiva, llegando hasta el hogar más intrincado, lejano y quizá —oportunamente— hasta el más necesitado. Cuando traté de puntualizar con mi entrevistada si había recogido correctamente los elementos fundamentales de su currículo, hizo algo más que una solicitud, ratificó su alto sentido de pertenencia y compromiso: «Yo estoy orgullosa del trabajo realizado como docente. Mis alumnos constituyen para mí la constancia de que la juventud no está perdida, son la fuente fundamental de esa certeza y la tierra fértil donde deposito la esperanza. Los medios masivos de comunicación, ya sea en condición de asesora, de conductora de talleres y seminarios para periodistas y creadores o de comunicadora, han sido la oportunidad de salir de la consulta y del aula para llevar el mensaje hasta donde tal vez ni quieran recibirlo; sin embargo, todo lo que he hecho, todo, surgió y creció en el departamento de Tratamientos especializados del Hospital Siquiátrico de La Habana. Ese es mi origen (Higiene Mental), y me encantaría que quede constancia de ello». Sus respuestas sobre las más diversas interrogantes que rodean a la marihuana en la actualidad, contribuyen a entender y persuadir acerca de los peligros en torno a esa sustancia nociva para el ser humano y la sociedad. —La droga ilícita más comercializada y consumida en el mundo sigue siendo la marihuana. ¿Cómo impacta esta tendencia internacional en el paciente de Cuba y cuáles son sus efectos más comunes? —Me pregunto si realmente la droga más consumida es la marihuana. Pienso que probablemente la más consumida en el mundo, aunque no haya registro de ello, sean los medicamentos cuando se utilizan para otros fines que no son los científicamente justificados, cuando de droga legal para curar ciertas enfermedades deviene ilegal por el empleo que se le da, y son usadas indebidamente en establecimientos penitenciarios, centros escolares, fiestas u otros escenarios. «Más allá de esa visión, coincido con que entre las ilegales la marihuana es la más consumida; tiene el beneficio de la promoción que se le hace, de la propaganda internacional, sobre todo en internet, en el cine y la prensa; de la creencia entre muchos de que por su origen natural no es dañina y el enfoque aparentemente ingenuo de que es un regalo de la naturaleza, que no es algo procesado por el hombre. También se obvia la existencia de la marihuana de laboratorio, los cannabinoides sintéticos, que son resultado de cientos de fórmulas inventadas por los seres humanos, productos dañinos muy consumidos en el planeta. «En este momento la mayoría de los pacientes que llegan a mi consulta es por consumo de marihuana y se está manifestando en que el último en darse cuenta de que anda por un camino equivocado es el consumidor, incluso cuando aún no ha caído en la adicción, y no es precisamente quien solicita ayuda especializada. Quienes se percatan son los familiares y buscan desesperadamente una solución. «Las afecciones más frecuentes entre mis pacientes son las relacionadas con el fraccionamiento familiar, con el daño a la familia. Una parte no cree que haya un problema y otros están seguros de que lo que le está sucediendo al ser querido tiene que ver con el consumo de la marihuana. A lo anterior se suma el rechazo por el consumidor a la idea de que él tenga alguna dificultad y que esté asociada a la marihuana. «Todo eso genera un conflicto al interior de la familia que desvía la atención del verdadero problema, que es el consumo de la droga. Para mí esa discrepancia que se crea es lo más significativo, porque cuando esas personas no saben o no han buscado ayuda, no tienen orientaciones para dirigir bien el manejo de la situación, lo cual complejiza mucho más la situación, que afecta en primer lugar al consumidor. «Sin embargo, el daño más importante que estoy viendo es el síndrome amotivacional, en el que la persona rompe sus vínculos productivos con la sociedad, porque tiene muchos “intereses”, y muchos “deseos” pero ya no tiene energía sicológica como para organizar un proyecto y satisfacerlo, además de la frustración de no poder conseguir nada, porque realmente no tiene la posibilidad de alcanzar algún proyecto. Se produce una frustración tras otra entre los consumidores de marihuana, porque no logran nada, pierden la disciplina y la capacidad para el esfuerzo o para el sacrificio, que lógicamente requiere la consecución de cualquier proyecto. «Por otra parte, están los que tienen una vida creativa, porque son artistas o sencillamente se dedican a la creación en general, y la musa no llega o desaparece, y empiezan a justificarlo con el bloqueo creativo. Otros comienzan a tener problemas en las relaciones sanas de pareja y esas dificultades hacen que se queden solos. Cuando ambos en la pareja consumen, la convivencia se hace muy difícil, porque permanentemente están en conflicto. Es algo así como una doble adicción: a la marihuana y a las malas relaciones. «He conocido casos en que un miembro de la pareja ha descubierto que el otro se va a consumir marihuana con otras personas, lo que consideran algo peor que el adulterio, lo cual habla del lugar cimero en que ha ubicado a la sustancia. «También entre las personas que atiendo encuentro dificultades en las relaciones sexuales. Cuando los dos son consumidores casi no lo echan a ver, porque están imbuidos en ese mundo de supuestas fantasías sexuales que inicialmente se erigen como esperanza de placer, para luego convertirse en aniquiladores de la auténtica intimidad; pero cuando uno de los dos es el consumidor, entonces sí se multiplican los problemas. Pasa sobre todo con hombres que son consumidores y mujeres que no lo son. En esos casos las esposas se quejan muchas veces de que “ya ni en la cama lo tengo, yo no sé dónde está mi marido, porque no está en ningún lugar”, porque no lo tiene ni en el cuidado de los hijos. «Respecto a quienes tratan de acompañar el sexo con drogas, creo que la gente debe descubrir naturalmente la maravilla del sexo. La mezcla del disfrute sexual con marihuana u otra sustancia para tratar de llegar a supuestas fantasías, o el intento de encontrar siempre algo diferente lo sumerge en una trampa que suele conducir a muchas frustraciones. «Un adolescente, un joven, está dotado de suficientes hormonas para disfrutar cualquier contacto con su pareja y es absolutamente innecesario el uso de drogas para juventud rebelde ello. He tratado casos de muchachos que se han iniciado en el consumo a través de una pareja que lo incitó, en su primera relación sexual, a acompañarla con marihuana. Muchos de estos jóvenes establecen un vínculo tan fuerte con la sustancia que pierden la posibilidad del desempeño sexual y requieren de terapia para poder recuperar la posibilidad de lograr la relación sexual sin la presencia de la droga. «Otros casos han dado con la marihuana en una fiesta, donde —según han narrado— dentro de un pequeño grupo se “pasan el pito”, y hay jóvenes que desean permanecer y no convertirse en supuesta nota discordante, pero que tampoco quieren sumarse al consumo, no se sienten listos para rechazarlo y siguen la peor de las rimas. Un joven decía que él para evitarlo, en lugar de inhalar el humo, lo que hacía era soplar para que los demás pensaran que él no dejaba de fumar. Evidentemente pretendía ser una forma de evadir el consumo, aunque seguía expuesto al humo que exhalaban los consumidores con sus consecuentes resultados. «En los últimos tiempos también se han dado con mayor frecuencia casos de crisis sicóticas cannábicas y he pensado que estén vinculadas a daños cerebrales provocados por el tiempo que llevan consumiendo esa sustancia, muchas veces potenciada por el consumo de otras; el cuadro que caracteriza a la sicosis cannábica es muy peculiar, aparece una florida sintomatología paranoide indefinida y no siempre es reversible. «Recuerdo que en una ocasión, en mi consulta, penetra una salamandra perseguida por un gato, logré salvar al reptil del felino. Tiempo después uno de los muchachos me confesó: “Mire si yo estaba mal, que el día que vi la salamandra, yo pensé que era un aparato que usted tenía ahí y me estaba filmando, que estaba regulando el equipo”. Al preguntarle cómo lo veía en ese momento, respondió: “Yo estoy seguro de que no es como lo vi, pero lo sigo creyendo”, lo que me desconcertó, pues aparentemente había superado la crisis; sin embargo, esta respuesta demostró la existencia de residuales sicóticos. «No se trata de muchachos mal alimentados, incluso, la mayoría no tiene conflictos serios con la familia, tampoco están frustrados en cuanto a sus aspiraciones de obtener esta o aquella carrera o trabajo. Muchos son gente realizada en sus proyectos, que se relacionaron con grupos humanos que consumían marihuana. «Lo peligroso está en que para poder aceptar los riesgos a que se enfrentan con el consumo, algunos tienen que pasar por estas crisis sicóticas que los afecta mucho. Eso tiene que ver con las creencias, que constituyen el componente cognitivo del comportamiento. De ahí que las personas se comporten de acuerdo con sus concepciones y es precisamente sobre ellas que debemos actuar los especialistas en el proceso de rehabilitación con estos pacientes. «Se ha estimulado por años la convicción de que el consumo de la marihuana “no hace daño, que facilita el sexo, que me hace más simpático, que me ilumina y me baja la musa”, y ahora prolifera la idea de que países supuestamente más desarrollados que el nuestro aceptan el consumo como algo legal, entonces las creencias nocivas se globalizan y nos llegan con fuerza por todas partes». —¿Qué hacer entonces para protegernos? —Lo que es imprescindible para evitar cualquier mal, fundamental para prevenir el DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La doctora Ortiz Quesada considera que se requiere que la familia siembre honestidad. Foto: Luis Pérez uso de la marihuana: la familia cohesionada. Por encima de todo, la familia que enseña que la vida misma es un proceso y que la adquisición de bienes, la conquista de logros, de todo, es un proceso que no se compra, que se alcanza con esfuerzo, con disciplina, organización, con empeño; la familia que disfruta el proceso de construir las cosas, no que quieran resolverlo ya. «Las drogas les generan a las personas la sensación de que consiguen ya, ahora mismo, lo que necesitan o desean. Hay quienes acuden a ellas para supuestamente dejar atrás estados de ánimo depresivos. Las tristezas no pueden desaparecer inmediatamente, uno tiene que aprender que hay tristezas que están ahí y debe lidiarse con ellas, son manejables, poco a poco se debilitan y van a desaparecer. Pero creer que la voy a resolver con una pastilla o un cigarro de marihuana, es un grave error. «También se requiere que la familia defienda siempre la honestidad y no solo de palabra, que la inculque en el comportamiento. Que enseñe a sus hijos el disfrute de las pequeñas cosas de la vida: ver juntos el televisor, cocinar, comer juntos, que compartan los disfrutes, que hagan suyo que la casa es como la guarida, donde siempre van a estar protegidos. «La familia debe enseñar a los hijos a ser asertivos y no agresivos, porque la gente confunde la asertividad con la agresividad, a defender sus posiciones; alimentar el ser por encima del tener. Soy porque soy un ser humano, porque soy inteligente o no lo soy pero soy disciplinado, soy educado, esforzado, soy un individuo con valores. Hay que saberlos reconocer y que los hijos se sientan bien como son, no pedirles más de lo que puedan dar, saber exigirles cuando uno sabe que tienen talento y capacidad para hacer más, pero hay que aprender a hacerlo para no dañarlos, ayudarlos, no apabullarlos ni hundirlos. «Debe ser la familia, además, capaz de supervisar, porque no se puede confiar ciegamente. Los hijos son vulnerables en determinadas edades y hay que estar alertas para ayudarlos oportunamente. Hay que estar al lado de ellos en el momento de apropiarse de los valores, no podemos estar ausentes o lejos. Los padres debemos ser sus vigías, conscientes del rol que nos toca dentro de la familia. «Para mí el factor fundamental de la prevención de drogas, por encima de todas las cosas, es la familia; en segundo lugar, las políticas públicas, que sean claras, coherentes y se cumplan. «Para poder ser efectivos en la rehabilitación, primero debe conocerse bien al paciente. Casi nunca al principio puedo lanzarme en una batalla para desmoronar las creencias, es preciso saber el terreno que piso y quiero que me acepten, que haya una comunicación real con el consumidor y no puedo ser una extensión de quienes lo reprenden dentro y fuera de la casa. Debo ser alguien en quien ellos confíen. «Recientemente me llegó un joven consumidor de marihuana, que ha tenido muchos problemas e inicialmente fue muy reacio a recibir ayuda, pues estaba muy agresivo. Me propuse entonces tener con él una consulta muy abierta; a veces hacía una broma de lo que decía y antes de irse me dijo: “Usted es todo lo contrario de lo que yo esperaba, y voy a empezar a pensar lo que usted dice”. «Se deben buscar las vías más efectivas de llegarles con el mensaje positivo, capaz de influir en sus creencias; poner en sus manos un libro o la información precisa, concebida por otros, no necesariamente la del sicólogo que lo atiende. Y le dices, “mira esto no lo digo yo, lo escribió un francés o un canadiense, a muchísimos kilómetros de distancia, pero tiene que ver contigo..., así que de todos modos piénsalo, me interesaría que lo leyeras”. Es una forma de introducir el diálogo, sobre todo con aquellos que tienen la atención puesta en lo que permiten o promueven otros países. Por otra parte, hago la referencia a colegas nacionales, lo que siempre deja la alternativa de otros espacios de tratamiento especializado. «Desde la infancia es importante enseñar y acompañar a los hijos a que aprendan a decir que no. Esa es mi posición. A veces uno escucha a los padres que afirman: “pero es que este muchacho no sabe decir que no, cualquiera lo convence”. Sin embargo, ese mismo joven es el que dice “no voy a la bodega, no boto la basura, no puedo ahora...”. Realmente sí sabe decir que no. «El asunto es ayudarlos a poner el no en el lugar adecuado y en el momento preciso. Es una manera de fijar posiciones, de crear valores quizá. Decir no a lo que pueda ser negativo o perjudicial al niño, al adolescente, al joven o al adulto, para si llegara el ESPECIAL 05 caso en que tenga que hacer una concesión de esta naturaleza, esté preparado para decir que no, porque sería como renunciar a su identidad, a su convicción, y difícilmente lo haga. Que sea capaz de decir que no a las drogas donde quiera que esté, en Cuba, Hong Kong o Nueva York, donde sea, pero hay que prepararlo desde niño en el hogar. «Es tenerlo listo para un no rotundo. Hay quien dice “no, yo tengo la mía”. Y tampoco es así. Es simplemente, decir “no, yo no consumo drogas, ni tengo por qué hacerlo”. En este caso es decir “¿por qué tengo que ceder el espacio, por qué tengo que hacerle el juego? ¿Por qué sonreírle al enemigo?”. En un encuentro reciente que realizamos abierto al público, escuché a una adolescente de preuniversitario y a sus dos acompañantes, estudiantes también, decir lo mucho que disfrutan al decir que no a las invitaciones a consumir, lo fuertes que los hace sentir». —¿Has tenido que sufrir la pérdida definitiva de alguno de tus pacientes por uso de marihuana? —Tres de mis pacientes fallecieron. Uno era adicto a la marihuana y —según he sabido— lo mataron. Era una persona que cuando consumía se ponía muy agresiva y se vinculaba con elementos muy peligrosos, que lo golpearon hasta matarlo. Otro se suicidó. Se ahorcó porque asaltó a una mujer, la policía lo estaba buscando, fue para su casa y se quitó la vida. En ambos casos no los mató directamente la marihuana, fue la consecuencia de ella. Este último no tuvo la amplitud de pensamiento para darse cuenta de que un delito tiene una sanción que se cumple y se sale. Evidentemente el mundo se le cerró. «El tercero mezclaba la marihuana con otras drogas y fue complicándose severamente su estado de salud, hasta sufrir una sobredosis que le quitó la vida. Era un estudiante de Filosofía, que empezó a justificar su consumo amparado en que grandes filósofos, incluso clásicos, supuestamente habían sido adictos a la cocaína. Fue víctima de sus creencias. «Entre las personas que he atendido, he perdido a algunos, pero no necesariamente porque hayan muerto. Uno de ellos lo único que no perdió fue el afecto por su hija menor, aunque al final perdió la cercanía, pues la niña se fue a vivir a otra provincia con su madre, porque el padre se demenció completamente y tuvo que dejar de trabajar. A ese no lo perdí físicamente, por desgracia ya no es mi paciente. Su estado requiere otros niveles de tratamiento, tal vez sin remisión completa. «El otro caso no se detectó por algún hecho directo de consumo de marihuana, sino porque su esposa vino a la consulta solicitando ayuda, pues quería divorciarse y buscaba orientaciones para el manejo con los hijos. Resulta que tenía unos niños chiquitos y este hombre se había convertido en un desconsiderado, porque se tomaba y se comía los alimentos de sus hijos y los dejaba sin nada: las compotas, la gelatina, el cereal, las natillas, el arroz con leche, en fin, los postres principalmente. «Cuando ella me empezó la historia, le pregunté sin ambages: “¿Y desde cuándo consume marihuana?” Ella respondió sorprendida con otra pregunta: “¿Y usted cómo lo sabe?”. Acerté porque todo apuntaba a experiencias pasadas similares y respondía a parte del cuadro clínico de los consumidores de marihuana y le dije: “Yo quiero ver a tu esposo, porque antes de que tomes alguna decisión respecto al divorcio, deseo conversar con él”. 06 ESPECIAL «Cuando llegó a consulta tenía un cuadro clínico claro: sus delirios lo llevaban a pensar que tenía un nexo directo con San Lázaro, anunció su renuncia a la consulta para ir al Rincón; sin embargo, cada día de terapia él estaba allí, en una ocasión porque el camión donde venía de regreso a casa se desvió, pasó cerca y él decidió ir a consulta; otro día porque se quedó dormido de regreso y despertó cerca; otro porque las guaguas estaban desviadas… conclusión: siempre venía. Esto pasó a manejo del resto del grupo, ellos hicieron una especie de interpretación que incluía su delirio: “San Lázaro te envía el mensaje claro, siempre que vas a verlo, él, de una manera u otra, te manda para acá, ¿no te das cuenta?”. A partir de ese momento su presencia se hizo sistemática, aunque ya estaba muy deteriorado; yo te digo que la sabiduría grupal es, muchas veces, el mejor aliado. «Finalmente se divorciaron porque su proceso recuperativo era muy lento. La mujer me dijo: “Lo dejo, pues no tengo por qué arriesgar a mis hijos, ya perdí a mi marido, no puedo perderlos a ellos”. Después él se fue desvinculando de la consulta, cometió delitos y ha pasado mucho tiempo ingresado en un hospital siquiátrico, no en una sala de rehabilitación por drogas, sino por una enfermedad mental crónica. «Denominadores comunes en estos casos son la violencia, las afectaciones a la memoria, la sicosis, el delirio y enfermedades crónicas biológicas o síquicas de muy difícil manejo. «En el consumo de drogas a veces lo letal no es necesariamente la muerte. Para mí lo letal es esa muerte social o sicológica cuando todavía tienes vida; esa pérdida de la creatividad, cuando se apagan las relaciones interpersonales sanas, la muerte de la relación con uno mismo. Todo eso es peor. Asociar lo letal únicamente con la desaparición física, puede ser un error, o sencillamente una visión estrecha. Lo peor que le puede pasar a un ser humano es perder la motivación por la vida, o quedarse en una posición en la que le parece que tiene motivaciones, pero no puede hacer nada y ni siquiera darse cuenta de que es eso lo que le está pasando. Que una persona no pueda ser crítico de sí mismo, que su mente quede inhabilitada, que no pueda tener un juicio crítico de sí mismo o de la realidad, eso es letal. ¿Qué puede ser más letal que la pérdida del talento de una persona en el humo de la marihuana? A veces no queda claro qué es peor para los padres: si la muerte “definitiva”, o el ver todos los días al hijo morir. Claro, mientras tengan vida uno sigue pensando que algo se puede hacer». —De acuerdo con su participación en diferentes eventos internacionales, en los que se debate la prevención del consumo de drogas, ¿a qué obedece la tendencia a la legalización y despenalización del consumo de la marihuana? ¿Qué impacto tiene en Cuba y particularmente en sus pacientes? —Yo creo que detrás de todo está el narcotráfico. Ese es el interés principal de esas mafias, y no es paranoia mía. Hay mucho interés del crimen organizado en la legalización, porque eso para ellos sería una ventaja muy grande. En segundo lugar, DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 juventud rebelde creo que muchos países lo hacen hasta cierto punto por una aparente ingenuidad y están cayendo en esa posición. Aunque resulta muy sospechoso que grupos de poder con tan altas facultades o prerrogativas sean tan ingenuos como para no ver los peligros y amenazas que generan la comercialización y consumo de esa droga. «Realmente no creo que estén ajenos a esa realidad. Pero si vamos a dar el derecho a la duda, no tendría otra explicación que la ingenuidad. Ello no los exime de responsabilidad. Otras naciones lo están haciendo porque no tienen idea o ni siquiera se asesoran justamente con las personas que trabajan con los sufrimientos del adicto y la familia, y están más en la posición de los “seudoderechos humanos”, porque para mí es eso y nada más. «Alguna vez el Papa Francisco dijo que la droga no se combate con droga. El mal no se combate con mal. Y yo tengo la convicción de que si la droga es un mal, y de eso no hay la menor duda, ¿cómo combatir los males de las drogas legalizándolas? El Sumo Pontífice trabajó en Argentina con poblaciones afectadas por ese mal y tiene la vivencia de esos sufrimientos. Por eso reacciona de ese modo. «Para poder entender la tendencia a la legalización es necesario recordar también los altos niveles de corrupción que sacuden el mundo de hoy. Y no es irrespetuoso pensar que muchas de las personas que abogan por legalizar la marihuana, se benefician del negocio. «Por otra parte, considero que los proyectos sociales en muchas partes del planeta no han sido lo suficientemente efectivos en la prevención del consumo de esa sustancia, y en muchos casos se han quedado a nivel de papeles, de intención o muy limitados a determinadas esferas, sin un enfoque integral, a veces en una escuela o una comunidad, pero sin impacto en la totalidad de la población. Entonces los efectos de los programas preventivos son mínimos y la desesperanza hace que se piense que es mejor la legalización para evitar los problemas. Creo que hay países desesperados, que no saben qué hacer. «Yo no acabo de ver ni un solo beneficio de la legalización de la marihuana. No hay ninguno. Algunos dicen: “Va a disminuir la población carcelaria”. Sí, menos narcotraficantes irán a prisión y multiplicarán legalmente sus negocios letales. Pero no va a disminuir la población carcelaria de los adictos porque seguirán cometiendo delitos bajo los efectos de las drogas o para conseguir más drogas; y los que no vayan a prisión seguirán presos del consumo. La violencia tampoco va a disminuir, ni las violaciones sexuales. Los síndromes amotivacionales no van a disminuir. Todo eso va a aumentar. «Al consumo de los que ya eran adictos de forma ilegal se sumarán quienes no consumían por respeto a la legalidad, y una vez que los Estados dan el permiso es como decir: “bueno, ya no es un problema la droga, ya la marihuana no es dañina”. La legalización es en sí misma una incitación. Es ir en contra de toda lógica y de la verdad científica. «Algunos se escudan en que es importante eliminar esa prohibición porque estimula el consumo. Entonces cabe pensar que si legalizamos las violaciones sexuales, la violencia, el maltrato a la mujer, si legalizamos todo lo que está mal hecho, entonces va a disminuir la posibilidad de que las personas sientan que tengan que hacer aquello que está prohibido. A mí me parece algo muy torcido. ¿Cómo es que el fenómeno funciona para unas cosas, como las drogas, y para otras no? «Esa es una historia muy mal contada, razonamientos muy vulnerables, que desde mis vivencias no puedo aceptarlos, desde el sufrimiento de mis pacientes y sus familiares, así como el de las víctimas colaterales, ajenas a esos procesos, que también son afectadas como entes sociales, son cosas muy duras para verle alguna cara positiva a la legalización. Yo tengo terror de que mis nietos crezcan en un país donde la droga sea legal y fácil de adquirir. «Sigo pensando que si se ha probado que la marihuana tiene un efecto negativo en el estado de la conciencia, que genera una disminución de la autocrítica y una visión del mundo distorsionada, no entiendo por qué utilizarla con supuestos fines terapéuticos, contra el estrés u otros padecimientos, porque abundan los medicamentos o plantas verdaderamente medicinales que están en el glosario internacional con efectos curativos. «En Cuba como en todas partes, el debate internacional sobre la legalización de la marihuana tiene un impacto negativo, porque tiende a desmovilizar. Y si en esta batalla es imprescindible estimular y fortalecer la percepción de riesgo, cuando te están diciendo cada un segundo en internet que el consumo de marihuana no es malo, se multiplican los que hacen creer en sus inciertos beneficios y los países que la legalizan, entonces con más razón hay que levantar la guardia y desatar las alertas. «Lo más importante es la protección del ser humano y hay que defender su lucidez. Nadie puede empañarla con falsedades y creencias, que lo arrastren a comparaciones nefastas. Parece algo apocalíptico escuchar voces que reclaman desde la ignorancia o ingenuidad más absurda: “¿Si aquellos la legalizaron, por qué nosotros no?”. Desde la resignación podría respondérsele a esas personas: “Sí, hagamos lo mismo, suicidémonos”. Pero esa es la visión torcida y pesimista. Creo firmemente en que la batalla se puede ganar y a ello he dedicado mi vida, por eso me resulta repulsiva la idea de la legalización. La marihuana no es una alternativa, es un mal comprobado». juventud rebelde DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 INTERNACIONAL 07 L’Humanité contra el bloqueo de Estados Unidos a Cuba Uno de los principales acontecimientos político-culturales de Francia exigió el fin del cerco y se defendieron otras causas justas PARÍS, septiembre 10.— El director del periódico francés L’Humanité, Patrick Le Hyaric, exigió este sábado el fin del bloqueo impuesto a Cuba por Estados Unidos, cerco que calificó de criminal e injusto. PL reportó que, durante el discurso de inauguración del espacio internacional Village du Monde, como parte de la fiesta de L’Humanité, el también eurodiputado recordó el nuevo contexto marcado por el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre La Habana y Washington, por lo cual, dijo, «significa una nueva etapa para todos». En estas circunstancias «nosotros seguimos y seguiremos exigiendo el levantamiento del bloqueo que golpea al pueblo cubano»,sostuvo en medio de un cerrado aplauso. Patrick Le Hyaric se pronunció sobre numerosos temas de actualidad e hizo menciones especiales a la región de América Latina. El director del periódico envió la solidaridad a Brasil y a «nuestra amiga, la presidenta Dilma Rousseff, que ha sido destituida por un tribunal de corruptos»,aseveró. Agregó que, si bien intentan darle legalidad, lo que ha sucedido en el país sudamericano es un verdadero golpe de Estado contra el Gobierno, y también contra los millones de personas que salieron de la pobreza gracias a las políticas progresistas. Le Hyaric hizo referencia al reciente acuerdo de paz sellado entre la guerrilla de las FARC-EP y Política y traición: Eduardo Cunha da a Dilma Rousseff el beso del impeachment. Foto: cristalvox.com Se raja Cunha, el peor «palo» del golpe Cada año, la Fiesta de L'Humanité es un espacio para la defensa de buenas causas internacionales. Foto: initiative-communiste.fr el Gobierno colombiano, lo cual saludó como un acontecimiento de importancia extraordinaria. Tras resaltar el papel de Cuba como país que durante cuatro años acogió y ayudó al proceso de paz, sostuvo que el acuerdo muestra que es posible «salir de la lógica del enfrentamiento y la guerra en el planeta». Por otro lado, el eurodiputado transmitió solidaridad y respaldo a los pueblos palestino, sirio y kurdo. En relación con Europa, subrayó la importancia de impulsar una refundación democrática y progresista de la Unión Europea, como única forma de contrarrestar el avance de la extrema derecha «que quizá cambió de rostro, pero mantiene su mismo proyecto». También aludió a la crisis migratoria y fustigó la actitud de rechazo asumida por una parte importante del denominado Viejo Continente. ¿Cómo es posible que se levanten muros para detener a los hombres mientras se construyen carreteras para garantizar la libre circulación del capital?, cuestionó. La fiesta de L’Humanité, que comenzó la víspera y se extenderá por tres días, es uno de los principales acontecimientos político-culturales de Francia, y cada año atrae a un promedio de 600 000 visitantes. Francia: terrorismo, arrestos e incertidumbre PARÍS, septiembre 10.— En Francia «hay 293 personas detenidas desde el comienzo del año» en relación con investigaciones por terrorismo, afirmó el ministro de Interior, Bernard Cazeneuve. Esas acciones permitieron «desmantelar muchos sectores y evitamos muchos ataques», dijo el titular, según el diario Le Parisien, que publicó este sábado sus declaraciones, reportó ANSA. La operación condujo a las detenciones, entre martes y jueves, de mujeres yihadistas que planeaban nuevos ataques, y tuvo éxito porque, según el Ministro, «los servicios de inteligencia y de Policía intercambiaron información» durante pocas horas, en lo que llamó «una carrera contra el tiempo». Los comentarios parecen dirigidos a negar versiones periodísticas críticas hacia el accionar de las fuerzas de seguridad francesa. Días atrás, la cadena estadounidense CNN informó que entre 30 y 40 terroristas que participaron de alguna manera en los ataques del 13 de noviembre de 2015 en París están fugados. Los datos surgen de reportes de altos mandos de la Policía europea. Uno de esos prófugos habría permanecido oculto durante meses, libre y sin ser buscado, hasta que las autoridades se dieron cuenta de su existencia. El 13 de noviembre de 2015, nueve milicianos del autodenominado Estado Islámico asesinaron a 130 personas en varios ataques en las calles de París. Esos agresores han sido identificados, pero los investigadores aún tratan de desentrañar la red que los ayudó y que participó en esas acciones. Según la CNN, los líderes de la Policía europea temen más ataques por parte de personas vinculadas con el llamado Estado Islámico, como reacción a la pérdida de posiciones del grupo terrorista en Siria e Irak. RÍO DE JANEIRO, septiembre 10.— El artífice del impeachment a la presidenta brasileña Dilma Rousseff y otrora todopoderoso jefe de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha, podría el lunes perder su mandato si sus pares aprueban su destitución. El ultraconservador Cunha está acusado de «falta de decoro parlamentario», por haber mentido sobre la titularidad de cuentas en Suiza, recuerda la agencia de prensa AFP. La Corte Suprema de Brasil suspendió su mandato el 5 de mayo, menos de un mes después de que la Cámara de Diputados votara a favor del impeachment de Rousseff, definitivamente apartada del cargo por el Senado el 31 de agosto. Desde entonces, el habilidoso político, de 58 años, echó mano a todo tipo de recursos legales y de maniobras dilatorias. Los observadores estiman que el lunes jugará sus últimas cartas, pidiendo un aplazamiento de la votación hasta después de las elecciones municipales de octubre o una suspensión, en lugar de una revocación de su mandato. Pero, según encuestas publicadas por los medios, numerosos lugartenientes de este economista lo están abandonando. De acuerdo con el diario O Globo, 297 diputados —40 más de los requeridos— votarán contra Cunha, incluyendo al menos a 20 de su propio partido, el centroderechista PMDB, al que pertenece también el presidente Michel Temer. Cunha y Temer fueron acusados por Rousseff de orquestar un golpe de Estado en su contra. Paradójicamente, Cunha atribuye sus complicaciones a su decisión de dar lugar al juicio político contra la mandataria de izquierda. «Estoy pagando un alto precio por haber dado inicio al impeachment. La principal causa de mi alejamiento reside en ese proceso», declaró. El político es además objeto de una investigación penal por parte del Supremo Tribunal Federal, por corrupción y lavado de dinero vinculado con la red de sobornos en la estatal petrolera Petrobras. WASHINGTON.— El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, prometió este sábado que librará una guerra sin cuartel contra el terrorismo hasta destruir ese flagelo, en ocasión del aniversario 15 de los ataques del 11 de septiembre de 2001, reportó PL. En su habitual mensaje radial y por internet de los sábados, el mandatario puntualizó que los estadounidenses nunca cederán ante el miedo, incluso a raíz de los ataques recientes, y se comprometió a derrotar las nuevas amenazas surgidas, como el Estado Islámico. TRES DEL DOMINGO por E.M.L. MALA CABEZA Y BURRO UN tribunal de la localidad marroquí de Larache condenó a un burro por… ¡tráfico de drogas!, luego que personal de la Dirección Regional de Aduanas e Impuestos Especiales lo sorprendiera «con las patas en la masa». En efecto, el animal fue detenido junto a su dueño en el delito flagrante de transporte de marihuana. Ambos enfrentaron a la Justicia y al burro le tocó el castigo de ser vendido en una subasta. Dados sus malos trotes, quien lo haya comprado debe vigilarlo bien. BLABLACADABRA El joven francés Julien Chorier estaba cansado de presentarse en oficinas y dejar sin ninguna suerte su currículo y avales, así que en una carta de presentación optó por escribir «blablablá». Seguramente él mismo no esperaba que la empresa Alumnforce aceptara semejante historial, pero los ejecutivos, que buscaban algo diferente entre los aspirantes, le ofrecieron un trabajo. La historia es real, pero, como todo experimento, no recomendamos imitarla. UNA PRUEBA DE DESAMOR Tal vez lo único más fuerte que el amor sea el desamor. Lo sabe bien Lawrence Ripple, un hombre de Kansas que fue a una sucursal bancaria, le entregó a un empleado un mensaje en el que decía tener un arma y le exigió el dinero de la caja. Cuando recibió cerca de 3 000 dólares se sentó a la puerta y esperó la llegada de los policías, a quienes explicó que había cometido el atraco porque no soportaba a su mujer. «Prefiero estar preso que en casa», le había dicho a esta en una discusión. Muy pronto fue complacido. 08 NACIONAL DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 juventud rebelde La recreación da sus señales Cientos de adolescentes y jóvenes, bajo la lupa de las ciencias sociales, valoran estos meses de asueto y expresan sus preferencias en términos de esparcimiento. Las vacaciones no estuvieron mal, pero pueden mejorar; las potencialidades son inmensas por ALINA PERERA ROBBIO, DORELYS CANIVELL CANAL, LISANDRA GÓMEZ GUERRA y ODALIS RIQUENES fotos ABEL ROJAS BARALLOBRE [email protected] TODO se tensa en Cuba como cuerdas de violín durante los meses de verano: la demanda del transporte, la necesidad de ahorrar luz eléctrica o agua, la urgencia de mantener la disciplina en espacios públicos allí donde confluyen niños o jóvenes que vacacionan, padres repartidos entre jornadas laborales y el asueto de los hijos, y cubanos de la tercera edad, los cuales engrosan, crecientemente, ese grupo que demanda tanta atención y esmero como quienes se están abriendo paso al mundo. La temporada, de calor sofocante, pone reflectores sobre diversos desafíos, nuevos o viejos, que nos atraviesan. Se asocia, por ejemplo, a un tema estratégico: la recreación de los cubanos, especialmente de las nuevas generaciones. Aunque algunos puedan pensar que el esparcimiento está en la cresta más alta de todo cuanto debe hacerse en la Isla por el crecimiento material y espiritual —y que primero debe esperarse por la solución de un sinnúmero de urgencias para después desembocar en la meta de la recreación—, lo cierto es que los caminos de la alegría, la distracción o el deleite dicen mucho de la armonía social y el desarrollo del país; son tan importantes como el pan nuestro de cada día. Planteado popularmente: que alguien nos diga cómo se divierte; y entonces le diremos quién es... Esa trascendencia explica que ni siquiera en los momentos más difíciles Cuba haya renunciado a la preocupación de hacer sostenible y enaltecedora la recreación. Y explica que las ciencias sociales, año tras año, pulsen la naturaleza y efectividad de las propuestas implementadas por diversas entidades del país. Gracias a ese interés, podemos tener noción de las principales tendencias alusivas a la recreación de los jóvenes durante el verano de 2016: Una evaluación de la estrategia recreativa del verano emprendida por la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC) ha sido realizada por el Centro de Estudios Sobre la Juventud (CESJ). Los resultados develan preferencias e inquietudes que sería imperdonable soslayar si queremos que en los próximos veranos, y en sentido general la recreación, se apunte al mejoramiento. LOS PROTAGONISTAS, LAS ACTIVIDADES PREFERIDAS Una muestra conformada por 400 cubanos de entre 15 y 29 años de edad, de todo el país, fue Los caminos de la alegría, la distracción o el deleite dicen mucho de la armonía social y el desarrollo del país. utilizada por los especialistas del CESJ. De la misma, el 47,9 por ciento eran varones; y el resto del sexo femenino. A los estudios estaba dedicado el 41,3 por ciento; mientras un 39,2 por ciento se mantenía trabajando en el sector estatal; un 13,6 en el sector por cuenta propia; un 4,2 expresó estar desvinculado de los estudios y el trabajo; y un 1,2 por ciento dijo pertenecer a una cooperativa. Valiosa luz sobre los gustos actuales ofrece la investigación, específicamente a través de una tabla ilustrativa sobre la realización de actividades por parte de los adolescentes y los jóvenes. En orden decreciente, los especialistas enumeran preferencias. Y lo primero que resaltan es cómo la mayoría de las actividades ostentan un nivel de participación por parte de más del 40 y hasta el 50 por ciento de la muestra. Del uno al diez, los «nuevos» han elegido llenar el tiempo de esparcimiento escuchando música (90,10 por ciento de realización); yendo a la playa, ríos o piscinas (87,30); saliendo a comer, especialmente a tomar helado (82,50); participando en fiestas de amigos (74,10); asistiendo a ferias y visitando tiendas y centros comerciales (73,50); yendo a parques y lugares públicos (72,30); viendo materiales audiovisuales en formato digital (68,40); visitando amigos o familiares (65,50); sentándose en el barrio (63,90); y yendo a discotecas, centros nocturnos o cabarés (60,50). La opción de leer ha ocupado el lugar 20 (46,70 por ciento de realización), después de actividades como juegos de mesa, conectarse a internet, visitar parques de diversiones, ver la programación de la Televisión Cubana, jugar en la computadora, visitar centros turísticos, hacer ejercicio, participar en fiestas populares e ingerir bebidas alcohólicas con las amistades. Resulta llamativo que, en la opción de leer, el 51,10 por ciento de quienes no lo hicieron hubieran querido hacerlo. Que no hayan dedicado tiempo a esa experiencia no superada por las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones si se habla de acrecentar cultura, es una realidad demandante de toda la atención posible: la humanidad no ha encontrado mejores caminos para mejorar el lenguaje, refinar el espíritu, vivir otras vidas y viajar a muchos espacios en el menor tiempo posible, que el libro. Otras actividades igualmente importantes para adquirir cultura general integral ocuparon los últimos cinco peldaños de la tabla elaborada por los estudiosos: ir al cine o al teatro (27,10 por ciento de realización); escuchar radio (23,20); visitar museos o lugares históricos (22,90); participar en proyectos culturales comunitarios (22); y asistir a galerías de arte, exposiciones y presentaciones de libros (19,90). Según la investigación, en el caso de opciones como ir a cines, visitar museos o asistir a galerías de arte, el porciento de personas que hubiesen querido ir es mayor que el de quienes sí lo hicieron. Es indudable que no se trata de desinterés, pero sí de otras causas que están marcando el desarrollo de la recreación y que valdría la pena definir en posteriores búsquedas para entender por qué, a pesar del deseo, nuestros jóvenes se abstuvieron este verano de vivir experiencias vitales para la dimensión del alma. ESPACIOS PREDILECTOS Y OBSTÁCULOS PRINCIPALES Para el esparcimiento, las casas de amigos y de familiares han resultado ser los espacios preferidos por los adolescentes y jóvenes que el CESJ pudo entrevistar. El 87 por ciento eligió así, lo cual vuelve a subrayar una verdad sobre la cual la sociedad cubana ha ido tomando conciencia en los últimos tiempos: la familia, el hogar, los primeros amigos de la vida y el barrio marcan el paso en la formación del cubano, de tal modo que no puede concebirse una división entre lo que sucede en la escuela, formativamente hablando, y lo que acontece en los espacios primeramente mencionados. Según manifestaron los adolescentes y jóvenes de la muestra, los cinco principales obstáculos encontrados en el propósito de recrearse tuvieron que ver con insuficiencias en el transporte público, precios elevados en las opciones o tener poco dinero, pobre variedad de ofertas y de instalaciones recreativas, demasiado calor en la calle, y desconocimiento de las propuestas existentes. ESPARCIMIENTO EN OCCIDENTE Aun cuando primó el ánimo de llevar las actividades hasta la comunidad y de ofrecer buenos servicios gastronómicos y recreativos, algunos detalles escaparon en el recién concluido período estival e hicieron que estos dos meses distaran para algunos de las tan ansiadas vacaciones. Nuestro diario dialogó con jóvenes en Pinar del Río, quienes coincidieron en la necesidad de lograr propuestas variadas acordes al gusto y al alcance de todos. Edrik Ojeda González, trabajador de 22 años, expresó la necesidad de que los carnavales, fiestas concebidas en la capital pinareña siempre en los meses de verano, tengan un mejor servicio, desde la gastronomía con las ofertas de comida y bebidas, hasta las propuestas recreativas y el diseño de las carrozas. Por su parte, Yania Amaro Díaz, de 34 años, enfatizó en que escasean en Vueltabajo los lugares para divertirse,bailar,o incluso para pasar tranquilamente un rato con las amistades. «Otra de las cuestiones que se pudiera mejorar es el transporte hacia las playas; hoy la mayoría se traslada en el conocido tren playero, pero el paradero está lejos de los litorales». Vicente Rodríguez Benítez, de 29 años y profesor de la Universidad Hermanos Saíz, de Pinar del Río, dijo que estuvo satisfecho con la disposición de áreas cerradas durante los carnavales, pero destacó que los sitios destinados a la diversión no resultan abundantes. «Los mejores, para ser justos, son extremadamente caros, al menos para quienes son trabajadores y profesionales, cuyo poder adquisitivo no les permite asistir a esos centros». Quienes pasaron gran parte del tiempo de julio y agosto en casa, hicieron referencia a la programación televisiva: comentaron que las propuestas de factura nacional no tuvieron la mejor calidad, como tampoco cumplieron sus expectativas otros tipos de realizaciones. Casi al cierre del verano el Consejo de la Administración Provincial de Pinar del Río reconoció que la opinión popular estuvo marcada por insatisfacciones entre las cuales resaltan problemas de divulgación e insuficientes actividades culturales, como las destinadas a los más pequeños de casa o para los habitantes de comunidades intrincadas y de difícil acceso. Para futuras jornadas veraniegas se espera una mejor disposición de recursos y aseguramiento, aunque este año la disponibilidad fue superior a ediciones anteriores, en aras de satisfacer las demandas de la población y de garantizar una etapa de esparcimiento sana y feliz para los vueltabajeros. MOTIVACIONES Y PREOCUPACIONES EN EL CENTRO DE LA ISLA Al decir de asistentes a las reuniones de la Comisión de Recreación juventud rebelde rectorada por el Gobierno en Sancti Spíritus, la etapa estival ha superado en calidad y variedad de opciones a las de años precedentes. De acuerdo con declaraciones de Aliens Vera López, miembro del Buró Provincial de la UJC, resultaron decisivas las celebraciones por el cumpleaños 90 del Comandante en Jefe, la reanimación de comunidades, y las actividades a propósito de haber sido la sede central de los festejos por el 26 de Julio. Esa última motivación inspiró a gran parte del pueblo espirituano, el cual se insertó en un movimiento inusual de trabajo masivo, tanto para protagonizar labores productivas como para culminar obras de gran impacto para el esparcimiento, como el Complejo recreativo cultural Plaza de Los Olivos, restaurantes, nuevas cafeterías y el edificio Serafín Sánchez. Para María Eugenia Gómez, subdirectora del Sectorial de Cultura y Arte en Sancti Spíritus, fue significativo haber podido contar todo el tiempo con la disposición de los artistas. Consideró que julio y agosto marcaron la diferencia no solo porque los proyectos infantiles y las unidades artísticas, integradas por profesionales y aficionados de cada una de las localidades, protagonizaron las acciones, sino por las variadas propuestas llegadas hasta el territorio como los conciertos de Gente de Zona, Ivette Cepeda y Laritza Bacallao; o las presentaciones del Ballet de Camagüey y el Teatro de Las Estaciones, de Matanzas. Pero aún persiste una deuda, principalmente en la ciudad del Yayabo, según el joven Alberto Pacheco, a pesar de que cada noche abren sus puertas varias instituciones, todavía no se ha logrado en todas una programación coherente, acorde con los objetos sociales de cada entidad. «¿Por qué poner música hasta altas horas de la madrugada todos los días en la Plaza de Los Olivos, si ahí mismo está la Discocentro? Sucede algo similar en la Casa de la Trova, donde quienes menos se presentan allí son los bardos, porque es mejor apostar a propuestas de mayor convocatoria», dijo Pacheco. La realización del Santiago espirituano también dejó deudas entre la juventud. A juicio de Laura Valdivia, estudiante de la enseñanza técnica: «Este año se concentraron las actividades centrales en Los Olivos. Aunque el espacio es más grande y no interrumpe el tráfico, como antes sucedía al hacerse en la Carretera Central, no hubo toda la iluminación requerida y el resto de las áreas se ubicaron muy lejos unas de otras», añadió. Su vecino Harold Gutiérrez buscó otras propuestas durante la etapa estival. «En los Joven Club hicimos un torneo de videojuegos. Fui al campismo de Trinidad, donde la pasamos bien. Lo que no me gustó es que no siempre la piscina Marcelo Salado abrió, porque tuvo problemas con la bomba», aclaró. Quienes laboran en el Instituto Nacional de Deportes, Educación DOMINGO EVALUACIÓN DEL VERANO 2016 % 60 50 40 30 20 10 0 51,5 22,3 13 11,1 Bueno Regular Malo No sé COMPARACIÓN DEL VERANO 2016 CON EL DEL 2015 % 60 42,8 40 25,3 20 16,6 12,7 0 Mejor Igual Peor No sé Valoración otorgada por los jóvenes de la muestra a la recreación del verano 2016. Física y Recreación (Inder) fueron otros de los que estuvieron a la vanguardia del accionar del verano espirituano. Para Jorge Morel Valdivia, subdirector de Deporte, para todos en la dirección del Inder en Sancti Spíritus fue fundamental que se potenciara la práctica deportiva en los barrios. Con el fin de amenizar los calores del verano se realizaron copas de fútbol sala en los municipios de Cabaiguán, Fomento y Sancti Spíritus, así como un evento de motocross. «Presentamos limitaciones con los medios de enseñanza, como balones industriales, pero gracias a la creatividad e iniciativa de nuestros técnicos y profesores, no se dejaron de hacer las actividades planificadas, pues cada especialista cuenta con alternativas hechas de forma artesanal como zancos, banderitas, sogas…», añadió. En Sancti Spíritus, según estadísticas de la Comisión de Recreación, no se suspendió ninguna de las propuestas diseñadas. SABORES DEL VERANO EN SANTIAGO Descubrir el pasado y deleitarse con los valores de una urbe que es toda historia por intermedio de una veintena de rutas y recorridos de ciudad; combinar el disfrute del baño en un río con una buena oferta gastronómica, la fraternal competencia deportiva y el arte de jóvenes talentos... Jugar al fútbol o a ser el héroe de épicas batallas, en un centro tecnológico o desde una de las tres guaguas convertidas en Joven Club Móvil, una novedad indómita que desde las cercanías de la avenida Victoriano Garzón pone las maravillas de la computación a un clip de los tecnófilos. Bailar y derrochar energías con el proyecto Alegrémonos, una invitación de la Egrem santiaguera —para los noveles a un módico precio en moneda nacional—, que ya se inscribe entre las de mayor impacto en la diversidad de ofertas de la calle Enramadas... Apreciar la ciudad desde el mar en un pintoresco viaje a bordo de la patana La cajuma; hacerse una autofoto con Chaguito, el personaje de la provincia, o disfrutar del Sol desde el Parque de los Sueños, emporio de distracciones, capaz de recibir unas 300 000 personas en un día... Rescatar el paseo en familia, ese, en el que cada uno de sus miembros alcanza a cubrir sus necesidades, pues en una jornada se puede lo mismo saborear un helado de frutas que paladear una cerveza fría, degustar el cerdo asado en púa, la pizza o aquel pescado que hace tiempo no se comía... Todo eso y mucho más resultó 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 la presente temporada veraniega para esta provincia, a la que muchos lugareños y visitantes, sobre todo de las provincias cercanas, definen ya como la tierra de las mil opciones recreativas. Ciertamente conseguir ofertas diversas y estables que apuesten por complacer a los diferentes gustos y edades, con las miras puestas en la calidad, la excelencia y el uso eficiente de las instituciones, es propósito en el que desde hace meses trabaja Santiago de Cuba, con sus autoridades al frente, al calor de lo que se ha dado en llamar Proyecto integral para la recreación sana. Esta concepción, que apuesta por el enriquecimiento espiritual transformador de actitudes y en la que todo cuenta, hasta la imagen, es más notable en la cabecera provincial, ciudad con unas 300 instituciones renovadas, acondicionadas para el máximo disfrute del tiempo libre y en la cual sus centros compiten por la excelencia, aunque el esfuerzo también es palpable en el resto de los nueve municipios. Para el jefe del puesto de mando del verano en la provincia, Brigilio Martínez Blanco, este fue un verano superior, no solo porque se planificaron y realizaron más actividades, sino también porque se consiguió llegar hasta barrios, consejos populares y comunidades intrincadas, entre estas 58 sitios de difícil acceso que por vez primera recibieron la alegría estival de novedosas intervenciones comunitarias. Los habitantes de la comunidad de Matahambre, en el municipio de Songo-La Maya, por ejemplo, tardarán en olvidar la experiencia de esa suerte de carnavales de verano, con el concurso de muchísimos organismos que allí llevaron durante los fines de semana una variada gama de dulces finos, panes, galletas, juegos En el caso de opciones como ir a cines, visitar museos o asistir a galerías de arte, el porciento de personas que hubiesen querido ir es mayor que el de quienes sí lo hicieron. ¿Por qué? NACIONAL 09 deportivos, artistas de la ciudad y hasta la posibilidad de ver aquel especialista médico con el cual durante más de una década ansiaron consultarse, o la novedad de hacerse una refracción y comprar los espejuelos indicados. Para el directivo santiaguero es destacable igualmente el rigor y seriedad con la que los diferentes organismos se pusieron en función de asegurar las actividades. «Con la motivación de saludar el cumpleaños 90 de nuestro Comandante en Jefe hubo una competencia fraternal entre todos los municipios; se pensó en las tradiciones, en la identidad, a la hora de diseñar las actividades, y aunque hay algunos aspectos que debemos perfeccionar, el resultado fue bueno». Con él coinciden santiagueros y visitantes entrevistados, quienes elogiaron sobre todo la variedad de las opciones recreativas y la estabilidad de la oferta gastronómica en la cabecera provincial, aunque no en todos los lugares, insisten, hubo la misma calidad. El precio de no pocas opciones, concordaron familias entrevistadas, en ocasiones las hizo y hace inaccesibles o limita un mayor disfrute, sobre todo por parte de adolescentes y jóvenes, cuestión en la que Santiago de Cuba, según los encuestados, está en condiciones de trabajar, justamente por lo conseguido. En opinión de Yoimar Magaña, jefe del Departamento Ideológico de la UJC en la provincia, este período estival en tierra santiaguera sumó alegrías de las más diversas maneras, llegó a las comunidades con opciones promovidas por el Inder, la Guerrilla 50 aniversario, de la Brigada José Martí, y la Brigada 30 aniversario, de la AHS, que ofreció propuestas de gran aceptación, como el proyecto Alegrémonos. El dirigente juvenil insistió en que se impone seguir trabajando para hacer asequibles los precios a los jóvenes, sobre todo los de las opciones tradicionales; para llevar más acciones de todo tipo a las zonas montañosas y ofrecer a los noveles santiagueros ofertas diseñadas desde la organización, acordes a sus necesidades e intereses. ALGUNAS LÍNEAS FINALES, NO CONCLUSIVAS Cada territorio tiene su impronta si se habla de recreación. Será difícil diseñar y administrar el esparcimiento de modo homogéneo, en una suerte de surtidor llano. Por eso las propuestas de diversión sana, mientras más se acerquen a la raíces de la gente, mayor acogida tendrán. El verano deja sus lecciones, pero la recreación lo trasciende e impone ser pensada sin descanso, a sabiendas de que el país sigue sin estar listo, en lo material, para diseñar todo lo que la imaginación y las costumbres demanden. Pero también a sabiendas de que el esparcimiento es conquista y derecho en una sociedad que tiene por desvelo el bienestar de los suyos. 10 CARTELERA DOMINGO 11 DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 juventud rebelde LUNES 12 MARTES 13 MIÉRCOLES 14 JUEVES 15 VIERNES 16 SÁBADO 17 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Justicia ciega (cap. 6, 3ra. temporada). 09:15 Telecine: La pareja del año. EE. UU. Comedia romántica (r). 11:00 Entre libros. 11:15 La vida sigue (cap. 36). 12:00 Entorno. Parque nacional de Nepal. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Contra el olvido. 03:00 Nota a nota. Daddy Yankee. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:45 El chiribitil. 05:00 Sopa de palabras. 05:27 Para saber mañana. 1898: Nace en Venezuela Narciso López. 05:30 Quédate conmigo. 06:00 Mucho ruido (cap. 4). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 90 razones (cap. 25). 08:31 Esta semana. 08:33 Vivir del cuento. 09:00 Imperio (cap. 122) (ccv). 09:45 Este día. 09:50 Cuando una mejer… Y ahora a qué vienes. 10:05 Más allá del cine: El fotógrafo del pánico. Reino Unido. Terror. 12:15 Noticiero del cierre. 12:27 De madrugada en TV. 12:29 Clones (cap. 3)/ Telecine: Trastorno. Francia. Thriller (e)/ Imperio (cap.122)/ Telecine: La pareja del año. EE. UU. Comedia romántica/ Justicia ciega (cap. 6, 3ra. temporada). 05:45 La vida sigue (cap. 37). 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Justicia ciega (cap. 7, 3ra. temporada). 09:15 Cine del ayer: Tres en un sofá. EE. UU. Comedia romántica. 11:00 40 semanas y más. 11:15 La vida sigue (cap. 37). 12:00 Arte video. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Sin límites. 02:30 Antena. 03:00 Gala del Lucasnómetro (2). 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:45 La sombrilla amarilla. 05:15 Bajo Terra (cap. 5). 05:42 Para saber mañana. 05:45 Patito feo (cap. 21, 2da. temporada). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 90 razones (cap. 26). 08:31 Con dos que se quieran 2. Ramón Espígul. Director de radio. 09:15 Imperio (cap. 123). 10:00 Este día. 10:02 Elogio de la memoria. 10:10 Piso 6. 10:37 Impronta. Ignacio Piñeiro/ La sal del paraíso (cap. 60, final)/ Anatomía de Grey (cap. 5, 12ma. temporada)/ Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Cine de ciencia ficción: Alien 3. EE. UU. Ficción. Terror (r)/ Imperio (cap. 123)/ Clones (cap. 3)/ Telecine: Tres en un sofá. EE. UU. Comedia romántica/ Justicia ciega (cap. 7, 3ra. temporada). 05:45 La vida sigue (cap. 38). 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Justicia ciega (cap. 8, 3ra. temporada). 09:15 Telecine: Yo antes de ti. EE. UU. Romance (e). Dir.: Don Thea Sharrock. Int.: Emilia Clarke, Sam Claflin y Matthew Lewis. 11:00 Buenas prácticas. 11:15 La vida sigue (cap. 38). 12:00 El arte del chef (ccv). 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Senderos del oeste: Con todas las de la ley. EE. UU. Oeste. Dir.: Simon Wincer. Int.: Tom Selleck. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:45 Colorisoñando. 05:00 La palangana. 05:27 Para saber mañana. 05:30 Conexión. 06:00 Lente joven. 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 90 razones (cap. 27). 08:31 Entre amigos. 09:15 Imperio (cap. 124) (ccv). 10:00 Este Día. 10:05 Vale la pena. 10:20 De Nuestra América: El crítico. Argentina. Comedia (e). Dir.: Hernán Guerschuny. 12:15 Noticiero del cierre. 12:27 De madrugada en TV. 12:29 Clones (cap. 4)/ Telecine: Con todas las de la ley. EE. UU. Oeste/ Imperio (cap. 124)/ Telecine: Se busca. EE. UU. Acción (r)/ Justicia ciega (cap. 8, 3ra. temporada). 05:45 La vida sigue (cap. 39). 08:00 Revista Buenos días. 08:30 Justicia ciega (cap. 9, 3ra. temporada). 09:15 Cine del recuerdo: Una vez. Irlanda. Drama musical (r). Dir.: John Carney. 11:00 Entorno. 11:15 La vida sigue (cap. 39). 12:00 Orígenes (ccv). 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Andar. 02:45 Cuando una mujer…. 03:00 Documental nacional. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:30 Barquito de papel. 05:15 Bajo Terra (cap. 6). 05:42 Para saber mañana. 05:45 Patito feo (cap. 22, 2da. temporada). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 90 razones (cap. 28). 08:31 Cartelera fin de semana. 08:34 De la gran escena. 09:03 Imperio (cap. 125) (ccv). 09:48 Este día. 09:50 Testigos de nuestra historia (cap. 37). 09:54 La pupila asombrada. 11:21 Anatomía de Grey (cap. 6, 12ma. temporada)/ Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Cine de horror: Duende. EE. UU. Terror/ Clones (cap. 4)/ Imperio (cap. 125)/ Telecine: Rescate en la Antártida. EE. UU. Aventura. Ficción/ Justicia ciega (cap. 9, 3ra. temporada). 05:45 La vida sigue (cap. 40). 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Justicia ciega (cap. 10, 3ra. temporada). 09:15 Telecine: Hombres de negro 3. EE. UU. Comedia. 11:00 USB 3.0. 11:15 La vida sigue (cap. 40). 12:00 De sol a sol. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Cine en familia: La familia Johnson de vacaciones. EE. UU. Comedia. Dir.: Christopher Erskin. Int.: Bow Wow y Shannon Elizabeth. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Animados. 04:45 Dibu, dibujando (cap. 11). 05:00 Victorius. 05:27 Para saber mañana. 05:30 El laboratorio. 06:00 Mucho ruido (cap. 5). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 90 razones (cap. 29). 08:31 Cartelera fin de semana. 08:33 El selecto club de la neurona intranquila. 09:03 Imperio (cap. 126) (ccv). 09:48 Este día. 09:55 La séptima puerta: Mr. Turner. Reino Unido. Drama. Dir.: Mike Leigh. Int.: Timothy Spall. 12:30 Noticiero del cierre. 12:45 De madrugada en TV. 12:47 Telecine: Hombres de respeto. EE.UU.Drama.Thriller/ Imperio (cap.126)/ Telecine: La familia Johnson de vacaciones. EE. UU. Comedia/ Justicia ciega (cap. 10, 3ra. temporada). 06:00 Pasaje a lo desconocido. 07:00 Revista Buenos días. 08:30 Mundo de colores. 09:00 Tren de maravillas: La tostadora valiente va a Marte. EE. UU. Aventura (r). 11:00 Ponte al día. 11:27 Para saber mañana. 11:30 Antena. 12:00 Entre libros. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del sábado (ccv). 02:00 Entre tú y yo. 02:45 Sitio del arte. 03:15 Al derecho. 03:30 Pensando en 3D: Sing Street. Irlanda. Drama musical (e). 06:00 Deudas. 06:30 23 y M. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 90 razones (cap. 30). 08:31 Concierto. 09:27 Este día. 09:00 Cartelera deportiva. 09:00 Cartelera deportiva. 09:00 Cartelera deportiva. 09:00 Cartelera deportiva. 09:00 Cartelera deportiva. 09:01 Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo, natación, actuación de los cubanos. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Resumen de los Juegos Paralímpicos. 01:30 Por la costura (r). 01:45 Antesala/ 56 Serie Nacional de Béisbol. Matanzas vs. Industriales, desde el Victoria de Girón/ Juegos Paralímpicos Río 2016.Atletismo, natación. 07:30 Cartelera deportiva. 07:31 Al duro y sin guante. 08:31 Tiro con arco. Turquía (r). 09:00 Resumen de los Juegos Paralímpicos/ A todo motor especial. 09:01 Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo, natación, actuación de los cubanos. 12:15 Meridiano deportivo (en vivo). 12:45 Resumen de los Juegos Paralímpicos. 01:45 Antesala/ 56 Serie Nacional de Béisbol. Matanzas vs. Industriales, desde el Victoria de Girón/ Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo, natación, actuación de los cubanos. 07:40 Cartelera deportiva/Glorias deportivas. 08:15 Béisbol internacional. Mundial sub 15. EE. UU. vs. Cuba (dif.). 10:30 Resumen de los Juegos Paralímpicos. 09:01 Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo, natación, actuación de los cubanos. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Resumen de los Juegos Paralímpicos Río 2016. 01:30 Por la costura. Enrique Díaz. 01:45 Antesala/ 56 Serie Nacional de Béisbol. Matanzas vs. Industriales, desde el Victoria de Girón/ Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo, natación, actuación de los cubanos. 07:30 Cartelera deportiva. 07:31 La jugada perfecta. 08:00 Béisbol internacional. Mundial sub 15.EE.UU.vs.Panamá,discusión del bronce (dif.)/ A todo motor especial. 09:01 Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo y natación, actuación de los cubanos. 12:15 Meridiano deportivo (en vivo). 12:45 Por la costura. 01:00 Ciclismo internacional. 02:30 Programación deportiva. 04:00 Lente deportivo. 04:30 Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo y natación, actuación de los cubanos. 07:30 Cartelera deportiva. 07:31 Fútbol por dentro. 08:00 Programación deportiva/ Cine deportivo: Un equipo muy especial. EE. UU. Comedia deportiva (r)/ Resumen de los Juegos Paralímpicos Río 2016. 09:00 Cartelera deportiva. 09:01 Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo y natación, actuación de los cubanos. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Ciclismo internacional. La vuelta a España. Etapa 15 (dif.). 01:30 Por la costura. Ricardo Eizmendi (r). 01:45 Antesala. 02:00 56 Serie Nacional de Béisbol. Santiago de Cuba vs. Matanzas, desde el Guillermón Moncada/ Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo y natación, actuación de los cubanos. 07:30 Cartelera deportiva. 07:31 A todo motor. 07:58 De México a Cuba (cap. 37). 08:00 Programación deportiva. 10:00 Resumen de los Juegos Paralímpicos Río 2016. 11:00 Ciclismo internacional. La vuelta a España. Etapa 15 (r). 09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 05:00 Telecentros. 06:30 Revista Tengo algo que decirte. 07:00 Ruta 5. 07:15 Travesías. 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 51). 08:00 NTV (ccv). 08:30 América en la Casa. 09:00 Elogio de la memoria. 09:05¡Bravo! 10:05 Cápsulas del diccionario de la música cubana (cap. 2). 10:10 La otra mirada. El arte de construir: Frank Lloyd Wright (2)/ Mesa Redonda (r). 09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Cercanía. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Los mosqueteros (cap. 13). 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 52). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Diálogo abierto. Scolam Countorum Coralina. Inv.: Alina Orraca. 09:00 Vida y naturaleza. Plantas aromáticas. 09:05 Televisando la radio. 09:35 Letra fílmica: Los diarios de Adderall. EE. UU. Dir.: Pamela Romanowski/ Mesa Redonda (r). 09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación deportiva. 04:30 Sembrando salud. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Das más. 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 53). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Sin etiquetas. 09:00 Cuidemos al amor. Vivir, convivir y amar (cap. 2). 09:05 La danza eterna. Chinese Swan. 10:10 Pantalla documental: Blackfish, pez negro. Gran Bretaña/ Mesa Redonda (r). 09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Mirada de artista. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Los mosqueteros (cap. 14). 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 54). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Te invito al cine. 09:00 La dosis exacta. 09:05 Para leer mañana. Juan Carlos Flores, poeta. 09:17 Presencia. 09:30 De cierta manera. Yerma. Cuba. Drama. Dir.: Amaury Pérez. Int.: Consuelo Vidal/ Mesa Redonda (r). 09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 04:30 Punto de partida. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 3ra. Edición del Festival de las artes en Cuba. Habanarte. 07:00 Tu opinión cuenta. 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 55). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Música y más. 09:00 Buenas prácticas. 09:05 Semilla nuestra. 09:17 Cápsulas del diccionario de la música (cap. 3). 09:20 Un palco en la ópera/ Tras la huella. Destreza ilícita/ Mesa Redonda (r). 09:00 Punto de partida. 09:30 Cartelera escolar. 10:00 Para ti, maestro. 10:30 Congruencias. 11:00 Cercanía. 11:30 Mirada de artista. 12:00 Concierto internacional. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Ellas, las del cine: Una monja de cuidado. EE. UU. Comedia. 05:00 A tiempo/ Vitrales. 06:00 Entre claves y corcheas. 06:30 Teleguía. 07:00 Fuera de rosca. 07:30 Rockanroleando/ NTV (ccv)/ En humor a la verdad/ Espectador crítico: Mata a tus amigos. G.B. Comedia/ El giro (cap. 3, 3ra. temporada). 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Signos/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Una vez a la semana/ Más que dos. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Onda retro. 05:00 De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Entre ceros y unos/ Todo tiene su historia/ 60 y +. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera. 04:33 Todo natural/ Vivir 120/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Detrás de la leyenda/ Concierto. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera/ A capella. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Para un príncipe enano. 07:00 Cine flash/ Paréntesis. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural/ Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Entre voces y cuerdas. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Para un príncipe enano. 07:00 Todo música 07:30 Tanda única. 08:00 NTV (ccv)/ Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Perfiles/ Conciertos. 06:00 Maravilloso mundo/ Arte con arte. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Programación Telesur. 06:29 Cartelera. 06:31 Hola, chico. 07:13 Dan y el tren de los cuentos. 07:24 Documental. 08:10 Utilísimo. 08:33 Documental. 09:17 No tan obvio. 09:38 Documental. Caminando con criaturas prehistóricas. 10:05 Desde el Actors Studio. 11:00 Set y cine. 12:00 Así es China. 12:27 Antes y después. 12:37 Facilísimo. 01:24 Los picapiedras (cap. 97). 01:48 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 12, 1ra. temporada). 02:10 Documental. 03:00 Sos mi hombre (cap. 231). 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. 04:47 Documental Russia Today. 05:12 p.m. a 08:00 p.m. Retransmisión. 08:44 La clave del éxito (cap.6,5ta.temporada). 09:26 Huesos (cap. 19, 11na. temporada). 10:08 p.m. a 06:08 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera. 06:31 Hola, chico. 07:14 Dan y el tren de los cuentos. 07:25 Documental. Iberia salvaje. Primavera. 08:08 Utilísimo. Actívate. 08:31 Documental. Tesoros del antiguo Egipto. 09:23 De todo. 09:46 Documental. Depredadores. 10:14 Cinevisión: La desaparición de Eleanor Rigby: Él. EE. UU. Drama romántico (e). 11:40 Documental. 12:05 Diario de viajes. 12:34 #´S 1. 12:45 Facilísimo. 01:32 Los picapiedras (cap. 98). 01:56 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 13, 1ra. temporada). 02:08 Documental. 03:00 Sos mi hombre (cap. 232). 04:01 Documental. 04:44 Documental latinoamericano. 05:09 p.m. a 8:00 p.m., Retransmisión. 08:52 Reportes menores (cap. 5). 09:35 Huesos (cap. 20, 11na. temporada). 10:17 p.m. a 05:57 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera. 06:31 Hola, chico. 07:13 Dan y el tren de los cuentos. 07:24 Euromaxx. 07:48 Clásicos. 08:10 Utilísimo. 08:38 Documental. 09:24 Ciencia mágica. 09:46 Documental. 10:18 Cinevisión: Analízate. EE. UU. Comedia (r). 12:04 Roda artística. 12:34 Clásicos. 12:45 Facilísimo. 01:32 Los picapiedras (cap. 99). 01:56 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 14, 1ra. temporada). 02:18 Documental. 03:01 Sos mi hombre (cap. 233). 04:01 p.m. a 06:21 p.m. Retransmisión. 07:07 Calabacita. 07:09 Documental. 08:04 Documental. 08:50 La clave del éxito (cap.7,5ta.temporada). 09:32 Huesos (cap. 21, 11na. temporada). 10:14 p.m. a 06:18 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera. 06:31 Hola, chico. 07:13 Patrulla de cachorros. 07:25 Documental . 08:08 Utilísimo. 08:34 Documental. 09:17 Los restauradores. 09:37 Documental. 10:15 D' Cine. El legado de Bourne. EE. UU. Acción (r). Dir.: Tony Gilroy. Int:. Jeremy Renner, Rachel Weisz y Edward Norton. 12:30 Aires de México. 12:44 Facilísimo. 01:30 Los picapiedras (cap. 100). 01:54 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 15, 1ra. temporada). 02:16 Documental. 03:02 Sos mi hombre (cap. 234). 04:00 Cartelera. 04:01 p.m. a 06:18 p.m. Retransmisión. 07:04 Calabacita/ Documental. 07:32 Utilísimo. 08:00 Documental. 08:43 Reportes menores (cap. 6). 09:26 Huesos (cap. 22, fin de la 11na. temporada). 10:08 p.m. a 06:12 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 07:14 Patrulla de cachorros. 07:26 Documental. 08:12 Utilísimo. 08:41 Documental. 09:25 Cómo lo hacen. 09:47 Documental. 10:11 Cinema indio: Conexión del destino. India. Comedia romántica (e). 12:43 Documental chino. 01:08 Facilísimo. 01:54 Los picapiedras (cap. 101). 02:18 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 16, 1ra. temporada). 02:40 Documental. 03:03 Sos mi hombre (cap. 235). 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. 04:47 Documental Russia Today. 05:13 p.m. a 06:21 p.m. Retransmisión. 07:09 Calabacita/ Documental. 07:32 Utilísimo/ Documental. 08:47 La clave del éxito (cap. 8, 5ta. temporada). 09:29 Chicago Med (cap. 1, 1ra. temporada). 10:32 p.m. a 05:47 a.m. Retransmisión. 06:31 Filmecito: Oggy y las cucarachas. Francia. Animación. 07:59 Cartelera/ Upa, nene. 08:24 Mi mascota y yo. 08:38 Yo puedo cocinar. 08:51 Los cuentos del viejo Jack. 09:05 Zingzillas. 09:18 Minicinema: Wiplala. Países bajos. Aventura. 10:58 Cine en casa: Viaje a las universidades. EE. UU. Comedia. 12:13 Documental. 12:57 Europa en concierto. 01:50 La clave del éxito (caps. 6, 7 y 8, 5ta. temporada). 04:00 Cartelera. 04:01 Reportes menores (caps. 5 y 6, 3ra. temporada). 05:25 p.m. a 07:17 p.m. Retransmisión. 07:31 Siente el sabor/ Calabacita. 08:01 Megaconciertos. Metallica (2). 09:01 Multicine.Ciclo: La justicia del joven Montalbano. La primera investigación de Montalbano. Italia. Policiaco (e). 11:03 Cartelera. 11:04 Los originales (caps. 19 y 20, 2da. temporada). 12:28 Tiempo de cine: Ciclo: Un título, dos historias. Contrarreloj. EE. UU. Thriller (e). 02:22 a.m. a 07:32 a.m. Retransmisión. CUBAVISIÓN 08:00 Pequesoy. 08:45 Matiné infantil: Barbie estrella del rock. EE. UU. Animación. Dir.: Ezekiel Norton. 10:58 Para saber mañana. 11:00 Sorpresa XL. 12:00 Talla joven. Charanga Habanera, Yoyo Ibarra, Guantánamo Free y Laritza Bacallao. 01:00 Noticiero dominical (ccv)/ De tarde en TV. 02:04 Arte siete: Yo antes de ti. EE. UU. Romance (e). Dir.: Thea Sharrock. Int.: Emilia Clarke y Sam Claflin. 05:00 Lucas. 06:00 La liga juvenil de la neurona. 06:30 A otro con ese cuento. 07:00 Palmas y cañas. Grupo Cumanay, mariachi Galanes aztecas, Hidalberto y Luis Paz. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 90 razones (cap. 24). 08:31 Esta semana. 08:33 Sonando en Cuba. 10:03 Este día. 10:09 U.N.O. Maletero (cap. 2). 10:54 Pasaje a lo desconocido. El fin del petróleo. Invitado: Víctor Bruno Henríquez, físico. 11:46 Telecine: Hombres de negro 3. EE. UU. Comedia. Dir.: Barry Sonnenfeld. Int.: Will Smith, Josh Brolin, Jemaine Clement y Tommy Lee Jones. 01:32 De madrugada en TV. 01:34 Telecine: Lunes. Japón. Suspenso (r). Dir.: Sabu. Int.: Shinichi Tsutsumi. 03:10 Telecine: La buena mentira. EE. UU. Drama (e). 05:55 La vida sigue (cap. 36). 09:32 Teleavances/ La película del sábado: EL maestro del dinero. EE. UU. Thriller (e)/ Noticias en síntesis/ De madrugada en TV/ Cine de medianoche: Calle Cloverfield. EE. UU. Thriller (e)/ Telecine: La réplica. Canadá. Ciencia ficción (r)/ Telecine: Forzado a matar. EE. UU. Acción (r). 06:30 Anatomía de Grey (caps. 5 y 6, 12ma. temporada). TELE REBELDE 09:00 Cartelera deportiva. 09:04 Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo (en vivo). 12:10 Fútbol internacional. 02:00 Todo deportes. 04:30 Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo. 07:40 Cartelera deportiva. 07:41 Vale 3. 09:41 Béisbol internacional. Mundial sub 15. Cuba vs. Panamá (dif.). 09:01 Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo. Natación, actuación de los cubanos. 12:15 Gol 360. 01:45 Antesala. 02:00 56 Serie Nacional de Béisbol. Santiago de Cuba vs. Matanzas, desde el Guillermón Moncada/ Juegos Paralímpicos Río 2016. Atletismo. Natación, actuación de los cubanos. 07:30 Cartelera deportiva. 07:31 Swing completo. 08:00 Béisbol de siempre. 10:30 Fútbol internacional. Leganés vs. Barcelona (dif.). CANAL EDUCATIVO 11:00 Su propia guerra (caps. 28 y 29, final). 01:00 NTV (ccv). 02:00 Complotazo. 03:00 Llegó la música cubana. 04:00 Suena bonito. 04:45 Nuestra canción. 05:00 En parte y en serie. 06:00 Cuerda viva. 07:00 Clip punto cu. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Paréntesis. 09:00 4x4. 10:00 Momentos. 10:30 Rodando el musical. 11:00 Espectacular. Joan Manuel Serrat. Gala 50 aniversario 2014. CANAL EDUCATIVO/2 09:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera/ Para un príncipe enano/ El mundo del documental/ De arte y de corte/ Iguales y diferentes. 06:45 Préstame tu color. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ Programación Telesur. MULTIVISIÓN 08:02 Algo para recordar: La casa de los espíritus. EE. UU.-Alemania. Drama (r). Dir.: Bille August. 10:30 Domingo en casa: Las torres gemelas. EE. UU. Drama (r). Dir.: Oliver Stone. 12:40 Cinema joven: Harry Potter y la piedra filosofal. G.B.-EE. UU. Drama fantástico (r). Dir.: Chris Columbus. Int.: Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson. 03:14 Filmecito: Pájaro amarillo. Francia. Animación. 04:46 Tarde de domingo: Berthe Morisot. Francia. Drama biográfico (e). Dir.: Caroline Champetier. 06:23 Cine de aventuras: El reino de lo cielos. Reino Unido-EE. UU. Aventura (r). 08:50 Íconos del celuloide. Atrápame si puedes. EE. UU. Drama (r). Dir.: Steven Spielberg. 11:12 Grandes éxitos de La séptima puerta: Primicia mortal. EE.UU. Thriller. 01:07 Multicine: El falsificador. EE. UU. Thriller (r). Dir.: Philip Martin. Int.: John Travolta y Tye Sheridan. 02:37 a.m. a 05:45 a.m. Retransmisión. JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana. Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv. juventud rebelde DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 LECTURA 11 La casita de Martí y otros momentos por CIRO BIANCHI ROSS [email protected] LA casa natal de José Martí, en la calle de Paula número 41 (hoy Leonor Pérez 314), pasó a ser museo en 1925. Hasta entonces ese inmueble recorrió un azaroso camino y otro no menos incierto le tocaría conocer durante varios años más. Don Mariano Martí y doña Leonor Pérez fueron a vivir a esa casa tras haber contraído matrimonio el 7 de febrero de 1852. Es una casa modesta, de dos plantas, que la familia Martí-Pérez no ocupó completa; vivió solo en la planta alta. La abandonaron cuando el primogénito de la familia y futuro Apóstol de la Independencia de Cuba tenía unos tres años de edad. Bien por problemas económicos o por otros motivos, cambia el matrimonio de domicilio con frecuencia. De la calle Paula salta a la calle Merced, a Ángeles, a Industria, a Refugio, a Peñalver… Don Mariano, que ha venido a Cuba como sargento de artillería, pasa la mayor parte del tiempo buscando empleo o sin ocupación estable, lo que obliga a la familia a vivir de los pequeños trabajos de costura que encargan a doña Leonor. Vive la familia con estrecheces y carencias que aumentan no solo por el nacimiento de varias hijas, sino también por el carácter irascible de don Mariano y su honradez, que le impiden mantener durante mucho tiempo los empleos que desempeña. Ya muerto Martí, doña Leonor regresa a la casita de la calle Paula. Tiene unos 70 años de edad y vuelve viuda y casi ciega. En un retrato suyo de la época, que se conserva, la madre de Martí luce como una empleada que vive de su sueldo exiguo y no cuenta con nada más. Es el retrato de una anciana de cabellos grises y ceñidos a la cabeza. Luce al cuello una randa sostenida con un broche común y se cubre con un vestido de paño para un frío que no es el nuestro. Hay en su rostro una pena lejana y no se sabe si está a punto de sonreír o de llorar. Tiene la mirada opaca, que el hijo le descubrió, de las madres «que pierden el brillo de sus ojos como tú lo perdiste». Hay sencillez, bondad, maternidad en esa foto y, al mismo tiempo, valor, mucho valor para afrontar la vida. Don Mariano ha muerto en 1887. A doña Leonor, que fallecerá en 1907, la acompaña su hija Amelia, que vivió sus últimos días en una casa en el reparto Santa Amalia —donada por el Gobierno de Batista—, muy pobre, paupérrima, hasta su muerte en 1944. No pocos cubanos, agrupados en la asociación Por Martí, quisieron adquirir la casa natal, pero tropezaron con la negativa rotunda de los propietarios del inmueble. El interventor militar norteamericano pedazo de calle que pasa por delante de la fachada del Palacio de los Capitanes Generales, hoy Museo de la ciudad. Se dijo que la medida beneficiaría a los vecinos de La Habana, pero solo alivió la existencia de la máxima autoridad colonial en la Isla, pues muy pronto, solo unos meses más tarde, una comisión designada para estudiar las ventajas de la iniciativa concluyó que los adoquines de madera resultaban caros y poco duraderos. Por ello, el pedazo aludido de la calle Tacón fue comienzo y fin del propósito. Leonardo Wood se ofreció entonces para mediar en el asunto y comprarla, pero los de Por Martí rechazaron su propuesta y llamaron a una suscripción popular para la adquisición del inmueble y procurar, al mismo tiempo, alguna ayuda material a doña Leonor que, pese a su edad y estado físico, había tenido que pedir y aceptar, para poder librar la subsistencia, un puesto de oficial de tercera en la Secretaría de Agricultura, Industrias, Comercio y Obras Públicas; puesto que había quedado vacante por no poder aceptarlo la madre del mayor general Calixto García, que era muy anciana. Un puesto modestísimo. Unos 25 años después de que la humilde casita de la calle de Paula fuese adquirida por el pueblo de Cuba, abrió sus puertas en ella el Museo. No acabaron ahí las vicisitudes. Siempre corta de presupuesto, la instalación apenas contaba con los fondos necesarios para pagar a sus empleados y mucho menos para su conservación y mantenimiento. La sentida colecta organizada entre los niños cubanos, que aportaron un centavo cada uno para la casa de Martí, palió en un momento la situación, pero no resolvió el problema. A fines del siglo XIX, cuando la casa natal no era aún patrimonio de la nación, la emigración cubana de Cayo Hueso colocó en su fachada una tarja conmemorativa que dejó constancia de que allí había nacido el Héroe Nacional de Cuba. La develación de esa sencilla lápida fue el primer homenaje público que se rindió en Cuba a José Martí, y, supongo, el primer monumento con que contó en su tierra tras el cese de la dominación española. Aclaro esto porque el Apóstol tuvo su primer monumento en tierra cubana antes de que finalizara la Guerra de Independencia. Fue una iniciativa de Máximo Gómez. El 9 de agosto de 1896, el General en Jefe del Ejército Libertador, al frente de más de 300 soldados, volvió a Dos Ríos y dejó el vestigio de la visita cuando pidió a sus acompañantes que recogiesen una piedra del camino y la fueran depositando en el sitio exacto donde cayó Martí, a fin de formar con ella una pirámide rústica. Todos llevamos en el recuerdo la emoción que experimentamos cuando, de niños, visitamos por primera vez la casita de Martí. Que esa emoción no muera nunca. LA CALLE DE MADERA Fue el ingeniero Evaristo Carrillo quien en 1841 ensayó en La Habana el adoquinado de madera. Los carruajes, al transitar sobre las vías empedradas con chinas pelonas, provocaban un ruido infernal. A fin de atemperarlo, Carrillo decidió acometer el adoquinaje con madera y para ello se escogió el tramo de la calle Tacón (después Manuel Sanguily) que corre entre Obispo y O’Reilly, esto es, el LA QUINTA DE LOS MOLINOS En los terrenos de la antigua estancia de Aróstegui, muy cerca de la Zanja Real y de las faldas del castillo del Príncipe, existían en tiempos remotos dos molinos de tabaco arrendados por don Martín de Aróstegui. Cuando se inició la construcción del Gran Teatro, llamado entonces Tacón y después Nacional, se impuso la necesidad de que desapareciera el primitivo Jardín Botánico construido cerca del lugar. Fue entonces que el capitán general Miguel Tacón ordenó que las plantas y arbustos del Jardín se trasladaran a los Molinos. Dispuso Tacón asimismo que en ese sitio se construyera una pequeña casa quinta, de una sola planta, como residencia de verano de los Capitanes Generales, y que sirviera además a los gobernadores como residencia de tránsito cuando, después de entregar el mando, esperaban trasladarse a España. Fue así que se construyó la casa en lo que después se llamó Quinta de los Molinos, obra de los ingenieros Félix Lemau y el muy famoso Manuel Pastor, a quien tantas obras importantes debe La Habana. En 1844 la casa fue ampliada con un piso alto, se embellecieron sus galerías y se introdujeron algunas reformas, bajo la dirección general del ingeniero Carrillo de Albornoz, uno de los grandes urbanistas de la época. Pese a todo, este inmueble nunca llegó a rivalizar con las grandes mansiones del Cerro, donde hubo residencias verdaderamente fastuosas. Pero llegó a convertirse en un lugar muy agradable. Cirilo Villaverde lo describía como un sitio precioso... uno de los jardines más amenos y extensos de las cercanías de La Habana, donde las fuentes rústicas, las montañas artificiales, las grutas misteriosas, los saltos de agua, cenadores y otros caprichos y rarezas deleitaban el espíritu. Finalizada la Guerra de Independencia, en un gesto inusitado de muy significativa cortesía, el interventor militar norteamericano dio la Quinta de los Molinos, como residencia oficial, a Máximo Gómez, General en Jefe del Ejército Libertador. Aunque se dice que Mario García Menocal utilizó esporádicamente la Quinta de los Molinos como Palacio Presidencial de verano (utilizó también con este fin el Palacio de Durañona, en Marianao), ya en la República la Quinta dejó de ser utilizada por las primeras autoridades del país. Fue Jardín Botánico, centro de exposiciones, dependencia de la Universidad… Y venga ahora una anécdota deliciosa. Ya se dijo que la Quinta de los Molinos debía servir también de residencia a los gobernadores que cesaban en el cargo y esperaban su retorno a la península. Cuando Federico Roncali, conde de Alcoy, se hizo cargo del Gobierno (1848) para suceder a Leopoldo O’Donnell, el conde de Lucena le jugó una mala pasada ya que el relevo le llegó antes de lo previsto y sin causa que lo justificara. O’Donnell no solo recibió a Roncali con evidente desprecio y no cambió con él más de media docena de palabras durante la ceremonia del traspaso de mando, sino que le dejó vacío el Palacio de los Capitanes Generales. Salvo el Salón del Trono y las dos piezas principales, que lucían en todo su esplendor, en el resto de las habitaciones faltaba no solo aquello que representa la comodidad y el lujo, sino los objetos más indispensables. Fue como si la mansión acabara de sufrir los efectos de una mudada. Algo de eso había porque Leopoldo O’Donnell, a quien apodaban el Leopardo de Lucena, antes de cesar en el Gobierno se había establecido, junto a su familia, en la Quinta de los Molinos y se empeñó en convertirla en una casa de vivienda digna para el primer funcionario de la Colonia, por lo que se llevó del Palacio hasta los clavos. Sustituido, siguió viviendo en ella, sin prisa por retornar a España. Cuando la condesa de Alcoy, como dueña de casa, recorrió el Palacio de los Capitanes Generales, advirtió que no dispondrían ella y su esposo siquiera de una cama donde reponerse de tan largo viaje. Para salir de aquel trance y evitar tener que pasar la noche acomodados en las butacas del Salón del Trono, el Conde y la Condesa se vieron obligados a recurrir a don Pancho Marty, un avispado catalán que llegó a Cuba pobre como una rata y se había enriquecido gracias a la trata negrera y al trabajo de los presos, a quienes explotaba a su favor, y que ajeno al protocolo visitaba Palacio y veía al gobernador cuando le venía en ganas. Marty se pintaba solo para solucionar un asunto como ese, solución que redundaría en su influencia y valimiento. —Cosas de don Leopoldo, señora, todo se arreglará, dijo Marty a la Condesa. Y se arregló en efecto. 12 LECTURA DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 juventud rebelde Los últimos IOC (Inéditos O Casi, por su escasísima divulgación) de Daniel Chavarría Ni la mínima idea por DANIEL CHAVARRÍA [email protected] EL Rengo Alberto, director de la Biblioteca Departamental en Canelones, realizó en 1992 un notable hallazgo. Bibliotecólogo titulado en Montevideo, el Rengo poseía dos virtudes cardinales: era un organizador ejemplar, y desde niño un fanático coleccionista de libros. Ya graduado rivalizaba con los mejores especialistas del Uruguay; y apenas asumió la dirección en la biblioteca de su departamento natal, acometió la tarea de clasificar los fondos de circulación limitada, y con especial celo un grupo de 129 volúmenes amontonados sin ton ni son en un altillo. Una vez catalogados los llamó «Fondo de libros raros»; y una enredada serie de circunstancias lo llevó a descubrir tres poemas ocultos en el lomo de un volumen del siglo XVIII, que en su tiempo perteneciera a un desconocido escribano llamado Fernando Cuevas Montoto. Se trataba nada menos que de tres poemas de Luis de Góngora y Argote, datados en el año de 1578. Los tres estaban dedicados a doña Gabriela de Góngora y Calatrava, una dama cordobesa, prima segunda suya de quien se enamoró a la edad de 17 años, mientras ella rebasaba ya los 23 y se había desposado en 1575. Seguro ya de tener en sus manos tres poemas inéditos de Góngora, que formarían revuelo entre los corifeos de la chismografía literaria hispana, recortó en uno de ellos el ángulo de un folio donde solo cabían siete letras, y las envió por correo certificado a la Universidad de Pittsburg. Allí profesaba el doctor Kaplan, un erudito de quien el Rengo recibiera clases en Montevideo, sobre técnicas para explorar documentos papiráceos. Dos semanas después, Kaplan le atestiguó que el carbono 14 había validado la antigüedad del papel; y otros análisis más complejos, determinaron que la tinta empleada en el triangulito recibido era de esa misma época. Al Rengo le ofrecieron varias jefaturas de organismos docentes y de investigación, pero él prefirió ser un modesto referencista. Y por supuesto, fue nombrado jefe de la Sala de Referencias de la Biblioteca Nacional. Dos años después, el Rengo obtuvo su Doctorado en Pittsburg; y de regreso al Uruguay, el ahora Dr. Alberto Ruiz del Lagar siguió aferrado a su preferida labor de referencista. Durante el primer gobierno del Frente Amplio, la ancianidad de su madre reclamaba su presencia junto a ella y lo forzó a reasumir su antiguo cargo de Director en la Biblioteca Departamental de Canelones. El vicedirector que nombraron a pedido suyo, fue un tal Cesáreo Fernández, hábil periodista y hombre de grandes ambiciones políticas. El Rengo le ofreció a Cesáreo ocupar el despacho de la dirección y ejercerla de facto; porque a él no le gustaba dirigir a nadie. Él se limitaría a su trabajo de referencista; pero no le reveló su verdadero propósito en el que ya llevaba ocho meses trabajando en absoluto secreto: escribir un ambicioso ensayo sobre la corrupción palaciega y los funcionarios venales del reino en tiempos de Góngora. La administradora de la Biblioteca en Canelones era Estela Romano; y de ella se enamoró el Rengo. Estela se dio cuenta pero ya la había seducido Cesáreo que la hizo su amante y la alojó en su propia casa sin romper su matrimonio. Y consentida su bigamia por las dos, disfrutó de ambas y ellas sufrieron en silencio. Por inenarrables, aquí se omiten las infamias que el sádico tenorio impuso a Estela. Y cuando iba a cumplirse un año, ella decidió suicidarse; pero antes le escribió al Rengo arrepentida de no haber sabido amarlo; y le rogó que usara su gran talento para vengarla de Cesáreo, un monstruo brutal que la ultrajara hasta lo impensable. El Rengo satisfizo su ruego y planeó una bien urdida y singular venganza: Varias figuras de la política departamental en Canelones recibieron desde Montevideo por correo certificado el siguiente texto anónimo, en mayúsculas manuscritas trazadas con una regla: EL RAPAZ Y LIBIDINOSO CESÁREO FERNÁNDEZ HA SIDO TAN FATAL PARA LA BIBLIOTECA DE CANELONES, COMO LO FUERA JULIO CÉSAR PARA LA BIBLIOTECA DE ALEJANDRÍA (MÁS INFORMACIÓN EN LAS ENCICLOPEDIAS ESPASA-CALPE, LAROUSSE, LA ITALIANA Y LA BRITÁNICA. LÉANSE LAS ENTRADAS DONDE DICE: «CESAR, CAYO JULIO».) Benito Negro era un rival político de Cesáreo en sus aspiraciones a cargos en la Intendencia; y en la mañana siguiente a la recepción del anónimo, fue el primero entre varios interesados, en acudir a la amplia estantería donde se alineaban las enciclopedias de pública consulta. Benito siguió las instrucciones del denunciante y comenzó por la Enciclopedia Espasa-Calpe, donde halló en pequeñas y muy parejas mayúsculas rojas el siguiente texto: AQUÍ SE ALABA A UN TEMERARIO SOLDADO, GRAN ESTRATEGA Y EXIMIO POLÍTICO, PERO SE OMITE QUE CAYO JULIO CÉSAR FUE EL PRINCIPAL RESPONSABLE DE LA DEFLAGRACIÓN OCURRIDA EN LA BIBLIOTECA DE ALEJANDRÍA, LUCTUOSA PARA LA HISTORIA DE LA CULTURA HELÉNICA Y DEL CERCANO ORIENTE; Y CESÁREO FERNÁNDEZ, OPORTUNISTA IGNARO, HOMÓNIMO DEL VÁSTAGO DE CÉSAR Y CLEOPATRA, NO LE VA EN ZAGA POR SU NEFASTA GESTIÓN EN LA BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL DE CANELONES. Con enorme deleite, Benito Negro, veterano cazador de maledicencias, copió íntegra la coletilla manuscrita y pasó de inmediato a la Encyclopédie Larousse. La segunda diatriba del anónimo intruso también lo estremeció de júbilo al leer: AL QUEMAR LA BIBLIOTECA DE ALEJANDRÍA, CÉSAR MATÓ SIETE SIGLOS DE SABER ANTIGUO; Y CESÁREO FERNÁNDEZ, POR COPULAR A LA LUZ DE UN CANDIL EN EL RECINTO DE LOS LIBROS RAROS, PROVOCÓ EL INCENDIO DE LOS FONDOS MÁS VALIOSOS DE LA BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL DE CANELONES, HOY CONVERTIDA EN UNA RUINA INOPERANTE, HUÉRFANA DE RECURSOS. En la Encyclopaedia Britannica, al texto en inglés se sumaba otra nota en español: ESTA ENCICLOPEDIA, POR LA LIGEREZA CON QUE TRATA EL INCENDIO DE LA BIBLIOTECA DE ALEJANDRÍA, ES CÓMPLICE DEL SILENCIO QUE HACE YA DOS MIL AÑOS IMPUSIERA AL MUNDO LA RALEA PIRÓMANA DE LA DINASTÍA JULIO-CLAUDIA. Y CESÁREO FERNÁNDEZ, QUE AHORA SE CANDIDATEA PARA CARGOS EN LA INTENDENCIA DE CANELONES NO LE VA EN ZAGA AL GENERAL ROMANO COMO INCENDIARIO. En la Enciclopedia Italiana, el anónimo escriba había insertado un vehemente alegato: Y YO, EN NOMBRE DE SOTER PRIMERO, DE TOLOMEO FILADELFO, DE LOS SETENTA SABIOS JUDÍOS, DE DEMETRIO FALÉREO, DE ZENÓDOTO, DE APOLONIO DE RODAS, DE ERATÓSTENES, DE ARISTÓFANES DE BIZANCIO, DE CALÍMACO, DE ARISTARCO, Y DE TODOS LOS SABIOS E INSIGNES BIBLIOTECARIOS QUE TRABAJARON EN ALEJANDRÍA, TE MALDIGO Y HAGO VOTOS POR QUE TU ALMA, LLEVADA POR EL VIENTO PESTÍFERO DE LOS INFIERNOS PASADOS Y FUTUROS, VAGUE ERRANTE HASTA EL FIN DE LOS SIGLOS, Y QUE JUNTO CON LA TUYA VAGUE TAMBIÉN, SIN TREGUA, LA DE CESÁREO FERNÁNDEZ, TU ÉMULO, EL MISERABLE SEMENTAL QUE HA HECHO SU CARRERA POLÍTICA DE VAGINA EN VAGINA, Y QUE POR SATISFACER SU CODICIA DE PODER Y LOS CAPRICHOS DE SUS TESTÍCULOS, SE HA CONVERTIDO EN EL PRINCIPAL ENEMIGO DE LA CULTURA EN CANELONES Y SOBRE TODO DE SU BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL ADONDE, PARA COLMO DE TROPELÍAS, ORDENARA TRASLADAR A SU DESPACHO LAS TRES COMPUTADORAS ASIGNADAS A LA SALA DE LECTURAS Y PONERLAS A DISPOSICION EXCLUSIVA DE SUS SECRETARIAS Y CONCUBINAS. Cesáreo Fernández, arruinada para siempre su carrera política en Canelones, determinó emigrar en busca de nuevos horizontes. Veinte años después, muerta su mamá, el Doctor Ruiz del Lagar regresó a Montevideo y reasumió la dirección de la Sala de Referencias en la Biblioteca Nacional; y cuando algún paisano suyo llega de visita, invariablemente sale a relucir el tema del loco maniático que arruinó la vida de Cesáreo Fernández. Y cuando alguien le pregunta al Rengo si tiene alguna idea de quién pudo ser aquel loco maníaco tan astuto y encarnado contra Cesáreo. ––Figuráte vos ––responde imperturbable el Rengo––; con la pila de enemigos que tenía Cesáreo quién rayos va a saberlo. Yo no tengo ni la mínima idea. juventud rebelde por YELANYS HERNÁNDEZ FUSTÉ [email protected] DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 CULTURA 13 Wil Campa NADIE sabe que Wil Campa sigue reverenciando esa arista criolla de hombre de campo. Nació justo en el extremo occidental de la Isla y siempre, como suele decir, será «un guajiro» de Las Martinas, pueblecito cercano al Cabo de San Antonio. Campa es un bailador de casino empedernido, que incorporaba a aquellas primeras actuaciones en su barrio, instrumentos como la guitarra y las maracas, los cuales diseñó y armó como incipiente luthier. Ese fuerte deseo de ser cantante le hizo convertirse en artista aficionado cuando cumplía con su Servicio Militar Activo, y le motivó a integrar un septeto que le permitió obtener varios reconocimientos en las FAR. Una década en la orquesta pinareña Cumbre, y luego siete años en Otra Visión, fueron una escuela para Campa, según comentó en exclusiva para JR. Con el destacado flautista Orlando Valle (Maraca) y su agrupación, recorrió más de 38 países y participó en los discos Tremenda rumba —nominado al Grammy 2002—, Descarga total y Soy yo. «Fue una excelente etapa. Es un grupo de reconocimiento internacional», aseguró Wil, quien destacó que una propuesta de la disquera canadiense Revolution Internacional le hizo tomar la decisión de crear La gran unión, hace diez años. «Sin dudas, fue una decisión difícil, ya que con Maraca había intervenido en los festivales más importantes de jazz y de la música latina del mundo. Uno lleva dos jabas en la vida: una para ganar y otra para perder. Las cosas no van mal, estoy satisfecho con lo que he hecho y tengo mucho ánimo para continuar», señaló. Álbumes como Es tiempo (2008) y Todo es posible (2010) —licenciado por Bis Music y nominado en 2012 a Cubadisco—, le abrieron una puerta al mercado internacional, gracias a la disquera Revolution. Ahora prepara dos compactos: Cuba y Suena Caribe, ambos producidos con la misma casa discográfica. En ellas aborda zonas diferentes de la música. «Cuba es más pegado al son, género que disfruto hacer. Cuenta con 11 temas y reuní a un elenco estelar, entre ellos el trompetista Alexander Abreu, el trombonista Amaury Pérez, el pianista Alejandro Falcón, el bajista Yandy González Martínez y los percusionistas Andrés Cuayo y Adel González. Los coros son los propios de mi orquesta, La gran unión, y de NG La Banda. Tengo dúos con Soy un cantante caribeño y sonero Foto: Cortesía del entrevistado Haila María Mompié, y con el salsero puertorriqueño Michael Stuart, residente en Nueva York. «El productor del CD es Ronier Alfonso Mella, excelente músico, y autor además de varias de esas canciones; otras las compuse yo y también escogí Si tú caminas bueno, caminas bien, de Cándido Fabré. «Suena Caribe está casi en fabricación. Está más apegado a los ritmos de esta región. Tiene bachata, merengue electrónico, un poquito de balada pop... Ahí se incluyen los números La bambina, Me gustas tú, Suelto y sin vacunar, Rumba buena, Me provocas, Muéstrame la salida... Son canciones que he interpretado y que se salen de la habitual salsa que hago. Han sido populares, pero que no las he incluido en ningún disco». A Wil Campa le gusta explorar otras zonas musicales, aunque cuida de que lo encasillen en algún género. «Me preocupa, pero lo más importante es que hago bailar al público. Con eso me siento satisfecho. No quiero perder mi identidad, ni que soy un cantante caribeño y sonero. Lo que sé es que trabajo con mucho amor. Cuando crea que algo me queda mal, no lo hago», confesó. Campa admira a las noveles agrupaciones que defienden la música popular. También piensa que es un paso necesario para estas el introducir elementos del espectáculo en sus conciertos. «Cada cual marca su estilo, busca su óptica de espectáculo y qué le funciona. Mis músicos entienden el concepto del show. Trabajamos con nuestra imagen y contamos con muchas variantes para abrir los conciertos, como el espectáculo de tambores, que le fascina a nuestros seguidores. Por eso cuando pasamos por un carnaval, quieren que repitamos la visita. Estamos dispuestos a hacer bailar a todos como “zapato nuevo, rompiendo piso”», opinó. Devoto de las potencialidades de promoción que ofrecen las redes sociales para multiplicar la obra de los músicos cubanos, a Wil le agrada llevar él mismo su perfil de Facebook, donde tiene casi 5 000 seguidores, al tiempo que su orquesta cuenta con una página oficial en esa plataforma. «Las redes sociales van custodiando la carrera de los artistas. Allí promociono nuestras presentaciones y muestro las imágenes y los videos de los conciertos. Ahora mismo hay aplicaciones dentro de Facebook que permiten transmitir en vivo y es muy práctico para quienes estamos en un escenario. La tecnología digital acompaña todo el proceso creativo. Ha llegado para bien», subrayó. Una reciente gira de dos meses llevó a Wil Campa y La gran unión a los eventos musicales importantes de Canadá. En el Festival Latino de Edmonton compartió cartel con el grupo colombiano Niche y el cantante venezolano José Luis Rodríguez «El Puma». Ahora Campa y su grupo se alistan para presentarse en octubre en México y, mientras, es para su público natural para el que diariamente piensan, crean. En Bellas Artes: el Homero de la pintura por ARACELYS BEDEVIA [email protected] AMBERES y La Habana, dos ciudades portuarias, puntos de encuentro e intercambio cultural, se abrazan y funden en el edificio de Arte Universal, del Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), que por demás está ubicado en la Avenida Bélgica, próxima al Prado habanero. Justo ahí, se exhibe por vez primera la exposición Rubens y Amberes en blanco y negro, organizada de conjunto con la Consejería de Cultura de la ciudad belga. La muestra está integrada por 13 grabados, diez de los cuales reproducen obras originales del gran maestro de la pintura flamenca Peter Paul Rubens (1577-1640), y constituye una posibilidad excepcional de acercarse a la obra de quien fuera el pintor favorito del rey Felipe IV de España. En ella es posible apreciar retratos, paisajes, escenas mitológicas, religiosas e históricas, entre otras temáticas recreadas por el artista con grandilocuencia pero también con exquisita sensibilidad. Del excelente dominio de la composición que caracterizaba a Rubens y su capacidad para manejar la sicología de los personajes representados (figuras plenas de luz y carnalidad) da crédito además esta exposición, que estará abierta al público hasta el 2 de octubre. La confección de cada uno de estos diez grabados de Rubens fue chequeada directamente por él, quien preocupado no solo por la difusión de lo que hacía, sino también porque las reproducciones fueran lo más fiel posible al espíritu de su creación, se ocupó personalmente de dirigir y encauzar el proceso de reproducción de sus piezas y obtuvo ante la ley los derechos exclusivos para replicar su obra. A los mejores grabadores de la época (Pieter Claesz Soutman, Christoffel Jegher, Jacob Matham, Cornelis Galle, Lucas Vorsterman y Nicolaes Lauwers, entre otros), llamó Rubens a su estudio para que reprodujeran sus pinturas. Su marcado interés en ello elevó el arte del grabado al más alto nivel. De ahí que las piezas traídas a Cuba y mostradas como parte de Rubens y Amberes en blanco y negro, sean una copia fiel de lo producido por quien fuera ennoblecido por Felipe IV, de España, y Carlos I, de Inglaterra. La apertura en Cuba de esta muestra y, en su contexto, la presentación del catálogo de la colección de pintura flamenca y belga en el Museo Nacional de Bellas Artes, dió inicio a una nueva etapa de colaboración entre el MNBA y la Asociación de Museos de Amberes. TALENTO Y CULTURA Ningún pintor europeo del siglo XVII aunó como lo hizo Rubens talento artístico, éxito social y económico y un alto nivel cultural. El Homero de la pintura, como lo calificó el también pintor Eugène Delacroix, gran admirador suyo, logró establecer uno de los estudios más exitosos e influyentes de la Europa de su tiempo. Mucho contribuyó, en ese sentido, no solo su extraordinario talento artístico, sino también su éxito en las grandes cortes de Europa y su elevado estatus social. Con una amplia formación humanista y un profundo interés por comprender todo lo relacionado con la antigüedad, Rubens dominaba diversas lenguas, incluido el latín, y llegó a ejercer como diplomático en distintas cortes europeas. Nació en Siegen, Westfalia (Alemania), en el seno de una familia calvinista flamenca y en 1609 fijó su residencia en la ciudad de Amberes, donde falleció en 1640. La mayor parte de su obra está en el Museo del Prado, donde según cifras divulgadas hay alrededor de La muestra está integrada por 13 grabados, diez de los cuales reproducen obras de Rubens. Foto: Raúl Pupo 90 cuadros, la mayoría procedentes de la Colección Real, pues su principal cliente fue el rey Felipe IV de España, quien le encargó decenas de obras para decorar sus palacios y tras el fallecimiento del artista compró casi todos sus bienes. El Museo Real de Bellas Artes de Amberes posee una amplia colección de piezas de Rubens. Entre las instituciones culturales que atesoran obras suyas, sobresalen además la National Gallery de Londres, la Alte Pinakothek de Múnich y el Museo de Historia del Arte de Viena. Oscar J. Antuña Benítez, curador de Arte Flamenco y Holandés, aseguró a Juventud Rebelde que el MNBA carece de piezas de este gran genio. «Sí tiene copias realizadas en el siglo XIX, pero no son de gran valor». De cualquier modo, aclaró que «en una de las salas permanentes del edificio de Arte Universal se exhibe una obra producida en su taller en la que participan sus discípulos y él hace una parte del trabajo». Como un dato curioso Antuña resaltó que publicaciones y catálogos de la primera mitad del siglo pasado aseguran que en la Isla existieron obras de Rubens, pero se desconoce su paradero. Además de grandes pinturas, muchas de las cuales son conocidas en el mundo entero, Rubens realizó cientos de dibujos y bocetos, los que utilizaba para preparar sus cuadros, así como numerosos diseños para estampas. 14 DEPORTES por NORLAND ROSENDO [email protected] LA vez que le lanzaron la peor bola de su vida no lo poncharon. Es verdad que lo pusieron en tres y dos. Que se tragó la sonrisa pícara. Que el estadio reventó vitoreándolo, pidiendo que anularan aquel strike malicioso. Desde una celda imperial, Gerardo Hernández supo de la curva-recta-cambio que en un solo envío le hicieron y, abrazándolo sobre el mar, le dijo: «Calma, ¡batearás!». Como gallo fino, Ariel Pestano le fue para arriba a la historia. Se jugaba su leyenda en un batazo. Había dado unos cuantos, pero le faltaba aquel. Le faltaba uno. Le faltaba, simplemente, el batazo. Ironías de la pelota. Él había sido (y era aún) un océano detrás del plato. Infinito. Virtuoso. Único. Pero la gloria, que ya no cabía en su mascota, vendría con un swing. Aquella noche del 18 de junio de 2013 en su estadio de Santa Clara (a punto de desplomarse con tanta gente dentro), Pestano buscó el guiño de su madre en el cielo; luego, de soslayo, miró para el banco contrario… y se aferró al madero. ¿Cómo él, que había sido barbero de tantos —incluso de sí mismo y hasta de diputados cuando fue miembro del Parlamento cubano— no iba a «pelar al moñito» aquella bola? Por su mente pasó el día en que le dijeron, sin mirarle a los ojos (por teléfono): «No vas al tercer Clásico. Te quedas en casa». Esa fue la bola más endemoniada que le habían lanzado jamás. La única que no pudo recibir con su mascota de pulpo. La que lo puso, como bateador, en conteo extremo. DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 juventud rebelde La mascota sobre el home El 17 de septiembre se retira Ariel Pestano en su natal Caibarién equipo a la más insípida plata que haya molido el histórico central azucarero. Desde los nueve años estaba agachado detrás del home, con tantos arreos como un gladiador romano. Nunca quiso otra base. Integró el equipo Cuba en todas las categorías, un mérito del que pueden jactarse pocos. El lanzador asintió con la cabeza. Fueron dos movimientos casi imperceptibles. Pestano no podía quedarse en blanco, como los cheques que le pusieron delante varias veces para que desertara. Claro que le hubiera gustado jugar en Grandes Ligas, pero no vendiéndole su mascota (ni su alma enlazada en ella), al diablo. Desde el montículo, el rival comenzaba el wind-up. El bateador repasó con la vista todas las bases, y en cada una de ellas había alguien gritándole: «Dale, vamos, empújame». No se atrevió a voltear la mirada. Frenética, la multitud en el estadio —que ya no era el Sandino, sino más de media Cuba— apretaba un bate imaginario. Todos juntos. La conga, insaciable siempre, esa vez paró. Dicen que una ventisca fría, rauda, inusual, cortó en dos la noche. El pitcher había retozado con la bola entre sus dedos. Aseguró el agarre. No era Lazo, al que Pestano iba y le decía: «Qué pasa, Negrón», y ahí mismo acababa la euforia de los rivales; ni Vera, al que bastaba ponerle una mano muda y elocuente en el hombro. En su banco, entre tantos rostros difusos, vio a Urquiola y a Anglada, «los dos mejores directores que he tenido». En las gradas no estaba Gerardo, pero sí un hermano suyo, otro Héroe, René. Estaban su esposa y su hijo. Más de media Cuba allí sentada. Como el genio que fue en su posición, sin que el árbitro lo notara, solo por el ruido de los spikes, por la sombra, por el murmullo de la mascota, por esa intuición que no interesa explicarse, retrató a su homólogo agachado detrás de él. Desnudó sus intenciones. Pestano, que había nacido el 31 de enero de 1974, exactamente 20 años después que uno de sus maestros, don Juan Castro; que dominaba, como Juan, todas las mañas del oficio; que sabía por dónde vendría la bola desde antes de ser lanzada; que de tantos años de rastreador de estadios adivinaba si los corredores iban a lanzarse al robo, tenía, con la ventaja que le dio el talento, medio batazo en la mano. Pero faltaba la otra mitad. Ariel Pestano cerró los ojos (borró toda la cinta de su mente. En el mundo hubo un juego de pelota nuclear y apenas quedaron ese pitcher y él) y, cuando los abrió, ya la bola venía en camino, así que solo tuvo tiempo para hacer un swing: el swing. Gozó a los dioses halándola, a la gente soplándola. Después, vio un terremoto naranja sacudiendo las gradas. Vio a más de media Cuba saltar. La vida cabía en esos tres minutos. Se abrazó a su esposa y a su hijo. Era el batazo. El que le faltaba. En el conteo más difícil de su carrera, ante tantos que rezaron para que se ponchara, Ariel Pestano conectó un Grand Slam de oro. De gloria. Ahora, con 42 años, aún en forma, capaz de calzar los arreos que aseguran al Villa Clara o al Cuba, se quita la mascota. La coloca, junto al bate, sobre el home. Esta vez defiende el quieto. Simplemente dice adiós. LO preparé para los Clásicos, la Olimpiada de Beijing 2008 y los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro 2007. Él me escogió de espejo y eso fue una gran satisfacción para mí. Sobresalía por la forma de moverse detrás del home; muy inteligente al pedir la secuencia de lanzamientos. (Juan Castro,uno de los mejores receptores de Cuba en todos los tiempos). LO considero un maestro en nuestra posición. Un ídolo. Un ejemplo a seguir. Me ayudó mucho cuando yo era joven y empezaba en los torneos nacionales y también cuando hice el equipo Cuba. Es un hermano para mí. (Yulexis la Rosa, heredero de Pestano en la titularidad del Villa Clara y calificado como el más defensivo actualmente en Cuba). TENÍA todas las herramientas para jugar en Grandes Ligas. Me impresionó mucho llevando el juego. Buena persona, lo respeto muchísimo. Nos conocimos en los Clásicos Mundiales y hablamos de béisbol. Es un caballero. (Iván Rodríguez, para la mayoría, el mejor cátcher que ha pasado por las Grandes Ligas, 13 guantes de oro). Foto: Tomada de Cubasí La película de su vida deportiva en el alto rendimiento (22 campañas en series nacionales y desde 1999 hasta 2012 con la selección nacional) siguió rebobinándole a cien imágenes por segundo en lo que el pitcher y el cátcher se ponían de acuerdo. Aquel tubey en 1994 contra Industriales para que Villa Clara fuera campeón por última vez, hacía ya 18 años; aquel ponche frente a la propia novena azul en 2010, que condenó a su PESTANO EN NÚMEROS Foto: Juan Moreno AVE 2B 3B HR CI EVENTOS INTERNACIONALES VB C H Clásicos Mundiales (2) 2 5 .227 0 3 44 4 10 Juegos Olímpicos (3) 3 23 .353 0 7 85 14 30 Campeonatos Mundiales (6) 7 29 .262 2 5 195 20 51 Copas Intercontinentales (3) 0 4 .238 0 4 84 12 20 Preolímpicos (2) 3 15 .348 0 1 46 9 16 Premundial (1) 1 3 .188 0 1 32 6 6 Juegos Panamericanos (4) 1 6 .323 0 2 65 9 21 Juegos Centroamericanos y del Caribe (1) 0 1 .364 0 0 22 4 8 Copa América (1) 1 7 .429 0 4 28 3 12 TOTALES 601 81 174 27 2 18 93 .290 En el 2004, Ariel Pestano fue seleccionado como el mejor deportista masculino del Año en Cuba en disciplinas colectivas. Estadísticas: Benigno Daquinta y Osvaldo Rojas Garay EVENTOS NACIONALES ESTADÍSTICAS OFENSIVAS Series: 22 Total de juegos: 1 597 Comparecencias: 6 181 Veces al bate: 5 339 Hits: 1 532 Dobles: 302 Triples: 33 Jonrones: 153 (11 con bases llenas) Carreras anotadas: 720 Total de bases recorridas: 2 359 Carreras impulsadas: 905 Average: 287 Slugging: 442 Bases robadas: 44 Cogidos robando: 68 Sacrificios de toque: 47 Sacrificios de fly: 55 Bases por bolas: 649 Ponches: 681 Pelotazos: 91 ESTADÍSTICAS DEFENSIVAS Total de innings: 11067.0 Total de lances: 8 319 Average defensivo: 991 Bases robadas: 352 Cogidos robando: 459 Promedio de cogidos robando: 56,60% Errores: 78 Passed ball: 57 Doble play en los que participó: 128 juventud rebelde por RAIKO MARTÍN [email protected] BAJO las circunstancias en las que se ha venido desarrollando el béisbol femenino cubano, el octavo lugar conseguido en el Campeonato Mundial que baja hoy sus cortinas en Corea del Sur no es un mal resultado. Tal vez, entusiasmo y optimismo mediante, aspirar a un mejor puesto se torna lícito, pero igualar el lugar conseguido en la edición de 2012 en la ciudad canadiense de Edmonton —no asistimos dos años después a la cita en Japón— se antoja un loable resultado para una disciplina que aún realiza su principal torneo por invitación, pues todavía no existe el rigor y el nivel en todas las provincias del país. Para certificar la posición entre la docena de selecciones que animaron la presente lid ecuménica las cubanitas lograron un triunfo con ajustado marcador de 2-1 sobre la novena de Hong Kong durante su última presentación en la llamada ronda de consuelo. Según lo reflejado en la página web del torneo, fue un excelente duelo monticular que mantuvo intacto el pizarrón hasta el quinto episodio, cuando las locales le marcaron una a la abridora y ganadora Mayumis Solano. En esa misma entrada sus compañeras respondieron con el empate y un inning más tarde con la que sentenció el duelo, impulsadas por la jardineras Jessica de la Caridad Herrera y Yanela González, esta última con un doblete. Las cubanitas, enroladas en el grupo A, no pudieron incluirse entre las seis mejores escuadras de la lid al cerrar el primer tramo con balance de un triunfo y par de reveses. Su debut fue discreto al ceder por la vía rápida ante Venezuela (0-12) y luego ante la representación anfitriona (3-4), en un partido que estuvieron muy cerca de ganar. Luego, se despidieron con una paliza a la representación de Pakistán (15-0). Ya en la disputa de los puestos finales del ordenamiento, superaron a las holandesas (9-8) y las indias (12-1), cedieron ante las estadounidenses (1-10) y concluyeron con la mencionada victoria ante las hongkonesas. Finalmente, las estadounidenses ocuparon la séptima posición y por detrás de las cubanitas finalizaron los elencos de Holanda, Hong Kong, India y Pakistán. El quinto y sexto escaño fueron ocupados por australianas y anfitrionas, respectivamente, y para hoy estaban pactados los duelos entre Venezuela-Taipéi de China por el bronce y Japón-Canadá por el cetro. 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 26 DE JULIO MTZ 101 ART 010 013 000 C 8 1 2 0 H 15 6 E 0 2 CRISTÓBAL LABRA SSP IJV 100 203 020 000 C 4 8 010 30x H 10 6 E 1 1 H 14 14 E 1 0 Ganó: Y. Díaz (3-2) Perdió: P. A. Álvarez (1-3) JS: D. Aguilera (4) HR: F. Cepeda (2) AMBROSIO MARRERO, NUEVITAS GRA CMG 102 020 010 121 220 020 0 1 C 8 9 CÁNDIDO GONZÁLEZ GRA 022 000 000 CMG 010 000 002 3 0 C 7 4 H 15 9 E 1 1 H 8 5 E 2 0 Ganó: A. Águila (1-0) Perdió: D. Álvarez (0-1) HR: Y. Céspedes JOSE RAMÓN CEPERO SCU 000 000 000 CAV 000 000 01x C 0 1 Ganó: D. Duquesne (3-3) Perdió: Y. Montero (1-2) NGUYEN VAN TROI PRI 200 401 GTM 001 010 000 000 C 7 2 H 9 7 E 1 2 H 7 9 E 2 3 H 8 6 E 1 0 Ganó: Y. Torres (2-2) Perdió: Y. Chivás (1-2) HR: G. Garbey ÑICO EGOSCUE, A. DE PASAJEROS MAY 000 401 000 CFG 110 005 00x C 5 7 Ganó: Y. Insua (3-4) Perdió: M. Batista (1-3) JS: J. M. Gutiérrez (1) HR: Y. Corvo 5 DE SEPTIEMBRE MAY 021 000 CFG 000 000 010 100 C 4 1 Ganó: M. Batista (2-3) Perdió: C. D. Ramírez (0-2) JS: J. Rodríguez (4) HR: D. Laza ORLANDO PROENZA VERA LTU 100 203 000 HOL 000 201 04x C 6 7 H 8 13 E 2 0 Nota: El juego VCL-IND fue sellado. Holguín suena en Bakú SU estreno en olimpiadas mundiales de ajedrez fue hace cuatro años, en la ciudad turca de Estambul. Allí asistió como reserva. No obstante, su accionar se tradujo en rendimientos laudables que le permitieron alcanzar en ocho encuentros un total de cuatro triunfos, tres empates y apenas un fracaso. La holguinera Lisandra Llaudy (2269 Elo) vive ahora en Azerbaiyán su segunda experiencia en certámenes de esta categoría, esta vez con mayor responsabilidad al fluctuar entre el tercer y cuarto tablero de la escuadra femenina, funciones que ha ocupado dignamente. No es por lisonjear a la chica, pero es que su mentalidad ganadora ha sido efectiva y muestra de ello fue su triunfo este sábado, el cual permitió rendir a la escuadra de España por 2,5-1,5 unidades, ayudado por las tablas de sus tres compañeras. Con piezas negras, Llaudy derrotó en 39 movimientos de una Defensa Francesa a Niala Collazo (2268), lo que significó su cuarta victoria en la lid, con dos empates y un revés. Foto: Raúl Calvo/Norceca Ganó: J. R. Rodríguez (5-2) Perdió: J. R. Olivera (1-4) HR: L. Cedeño, C. Benítez y L. Segura Foto: Yuhki Ohboshi La indómita Maritza Arribas (2315), principal figura de las nuestras, acordó la paz ante Sabrina Vega (2411) en 36 desplazamientos de una Apertura de peón de dama; la santiaguera Oleiny Linares (2276) entabló en 40 movidas de una Defensa Moderna frente a Ana Matnadze (2383) y la habanera Yuleisy Hernández (2264) no pasó de las tablas contra Amalia Aranaz (2279), en 76 lances de una Apertura Reti. Mientras tanto, el plantel varonil antillano, guiado por Aryam Abreu, cedió ante el combinado de Holanda por marcador de 1,5-2,5, en un encuentro que se pronosticaba espinoso y en el que el tunero Lázaro Bruzón (2623) y Yuniesky Quesada (2636) —implicados en apuros de tiempo—, no pudieron mantener sus posiciones y perdieron ante Erwin Lami (2611) y Robin Van Kampen (2640), respectivamente. En tanto, Leinier Domínguez (2720) entabló contra Anish Giri (2755). Más allá de esos traspiés, no se puede ignorar el éxito del holguinero Isán Ortiz (2581) en esta ronda ante Benjamin Bok (2592) en 60 desplazamientos de una Apertura Italiana, Giuoco Piano. Con este 15 Ganó: Y. Ruiz (2-0) Perdió: Y. González (1-3) HR: Y. Duque Ganó: J. A Sánchez (1-0) Perdió: A. Meneses (2-2) JS: Y. Suárez (7) HR: D. Castro, R. Legrá por JAVIER RODRÍGUEZ PERERA [email protected] DEPORTES SERIE NACIONAL RESULTADOS DEL SÁBADO Campeonato Mundial (f) Las chicas mantienen la «línea» DOMINGO desempeño, Isán acumula un quinteto de triunfos, con dos empates y un revés, que le tributan 10,9 unidades a su coeficiente Elo en vivo. Sin dudas, Holguín ha tenido protagonismo en Bakú. «Importantísimo el triunfo frente a España y muy sobresaliente la victoria de Llaudy. Por su parte, a pesar de que el equipo masculino cayó, Isán se ha visto en muy buena forma. Tenemos oportunidades todavía de situarnos entre los diez primeros países en ambos sexos, eso es una ventaja del Sistema Suizo, pero tenemos que ganar los tres restantes matches. Nuestros conjuntos saldrán con mentalidad triunfadora, pero te recuerdo que el nivel es muy alto», declaró vía digital desde la sede Wilfredo Toledo, metodólogo nacional de la disciplina. Ambas escuadras de casa aparecen ubicadas en el puesto 35 de sus respectivos apartados, con diez tantos. Las mujeres moverán las piezas hoy ante Rumanía, preclasificado número 11 y registrado en el lugar 22 del torneo, mientras que los varones medirán fuerza contra Uzbekistán, que antes del evento aparecía en el sitio 31 y ahora se encuentra en el escalón 37. Sin Havana Club en la Copa por NORLAND ROSENDO [email protected] DESPUÉS de festejar con varios días de antelación la conquista del pasaje para el Campeonato Mundial de la categoría, la selección cubana de voleibol para varones menores de 23 años no pudo revalidar este sábado el título de la Copa Panamericana, tras caer en la final ante la formación argentina en cuatro sets (19-25, 25-21, 19-25 y 20-25). En el partido, escenificado en la cancha del Auditorio La Yerbabuena, de Guanajuato, México, se enfrentaron, sin dudas, los dos mejores elencos del certamen; los insulares y los gauchos habían transitado por la competencia sin perder un set siquiera, y además ambos conjuntos ya tenían confirmados sus respectivos boletos para la justa del orbe. Por los discípulos de Jesús Cruz, las notas más sobresalientes a la ofensiva fueron rubricadas por los atacadores auxiliares Miguel López (21 puntos y cuatro aces) y Osniel Melgarejo (diez tantos). Los nuevos monarcas panamericanos contaron con el protagonismo del también esquina Nicolás Lazo, quien anotó 20 cartones. Colectivamente, Argentina fue superior en el ataque (50-42) y servicio (7-5), y cada equipo marcó siete puntos por bloqueo. Cuba cometió 32 errores no forzados, por 29 los sudamericanos. En el juego por el tercer escaño, la representación de Chile fue mejor que la de Colombia en solo tres mangas (25-20, 25-16 y 25-23). Mayor expectativa generó el duelo por la quinta plaza, pues curiosamente para el ganador había un premio mayor que una presea. Por el sistema concebido para esta competencia, se otorgarían dos cupos mundialistas para la región Norceca y uno para Sudamérica; este último desde la semifinal estaba en poder de Argentina. Después de Cuba, los mejores de Norceca eran México y República Dominicana, protagonistas del desafío por el quinto escaño. A la postre, los anfitriones se apropiaron del pasaje para la cita universal, al imponerse en cinco sets (37-35, 25-19, 23-25, 21-25 y 15-12). Entre el 17 y el 26 de este mes, Perú será sede de la Copa Panamericana femenina para menores de 23 años, cita a la que asistirá Cuba con el propósito de garantizar también su cupo para el próximo Mundial de la categoría. Humor con clases por JAPE YA comenzaron las clases, y como si fuera parte del curso escolar también comienza la temporada de humor que nos había prometido el Centro Promotor de dicho género. En el primer turno nos encontramos con una asignatura pendiente. A pesar de que este año celebra su aniversario 30, el reconocido grupo villaclareño La leña del humor no se había presentado en La Habana. Y realmente fue una clase magistral de buen humor la que regalaron al público que acudió al teatro Mella el pasado fin de semana. Los multipremiados chicos del centro de la Isla mostraron un amplio expediente de obras galardonadas en anteriores encuentros Aquelarre, e incluyeron el sketch El robo, premiado en la recién concluida cita del humor nacional. Siguen las clases, y el segundo turno está a cargo de una combinación preferida por el público. Los humoristas Otto Ortiz, José, el enano, Michel Pentón y Ulises Toirac se presentan en el teatro Karl Marx con un estreno. Del mal en peor, así se titula el espectáculo que este cuarteto anuncia para los días 16, 17 y 18 de septiembre. En la siguiente semana, los días 23, 24 y 25, ¡llega otro estreno en el Karl Marx! En este turno habrá un poco de frío con el espectáculo Bajando que está nevando. Los esquimales que proponen son: Kike Quiñones, Iván Camejo y el grupo Pagola la Paga. Es cierto que siempre para el último turno algunos estudiantes «van echando», pero esta vez no ocurrirá así, porque la asignatura es muy tentadora. El grupo guantanamero Komotú presentará El muro, obra que obtuvo el premio al mejor espectáculo del año, mejor actuación masculina (Miguel Moreno), mejor espectáculo humorístico y mejor guion llevado a escena en el pasado Festival del Humor Aquelarre 2016. ¿Quién se lo va a perder? Pues entonces asista a la Sala Covarrubias del Teatro Nacional cualquiera de estos días: 22, 23, 24, 25, 29 y 30 de septiembre y 1ro. y 2 de octubre. A modo de receso escolar, entre turnos, le anticipamos que el Proyecto 23 y el Centro Promotor del Humor han programado una peña a cargo del Caballero del Humor (Ernesto Caballero) en el cine Riviera, muy cerca de la esquina capitalina de G y 23, en el Vedado. Las citas serán los primeros y terceros sábados de cada mes, comenzando por el 17. Y como dijera el viejo son: ¡La mesa está servida! Solo falta el grito de ¡A comer!... mejor dicho: ¡A reír! Umberto Eco, de Ángel Boligán, mención especial en el 43 salón de humor de Piracicaba, Brasil. [email protected] www.dedete.cu ¡DESPUÉS DE LOS 30 NO BUSQUES MEDIA NARANJA, CON UN BUEN EXPRIMIDOR BASTA!