anexo 3

El Peruano
Lima, jueves 22 de noviembre de 2007
NORMAS LEGALES
ANEXO 3
358071
El Peruano
Lima, jueves 22 de noviembre de 2007
NORMAS LEGALES
358072
ASME
B31.8
ANSI / ASME
B31.8
DIAGRAMA 2
El alcance ASME B31.8 comienza
en la conexión de la planta de
separación y/o de procesamiento
El alcance ASME B31.8
comienza en la conexión de
la planta de separación y/o de
procesamiento
Plataforma de
producción
Línea de separación
entre el mar y tierra
El alcance de ASME B31.8 termina
en la entrada y comienza en la
conexión de la planta de separación
o de procesamiento
Plataforma de
medición
Ver: Diagrama 3
El alcance ASME B31.8 comienza
en la conexión de la planta de
separación o de procesamiento
Tierra
Mar
Planta de GNL está
cubierta por el NFPA 59A
Buques metaneros (GNL)
Ver: Diagrama 3
Línea de carga GNL
NOTA: Las facilidades y líneas (tuberías) indicadas por líneas sólidas están dentro del alcance del ASME 31.8
Leyenda
Línea principal (Ducto) de transporte.
Ductos de recolección.
Línea de flujo de gas
Planta de separación y/o procesamiento
Boca de pozo con separador
Boca de pozo con separador o planta de procesamiento
Plataforma de producción
Estación de compresión
DIAGRAMA DEL ALCANCE DE LA NORMA ASME B31.8, PARA DUCTOS DE
TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN MAR (OFFSHORE)
El Peruano
Lima, jueves 22 de noviembre de 2007
NORMAS LEGALES
358073
ANSI / ASME B31.8
DIAGRAMA 3
El alcance de ASME B31.8 se inicia
en la conexión de la planta de
separación y/o de procesamiento
El alcance de ASME B31.8 se
inicia en la conexión de la
separación del cabezal del pozo
Marca de marea alta
Sistema de Distribución
de Gas Natural
Ver: Diagrama 2
Tierra
Tierra
Mar
Mar
Rack de
cilindros
Ducto o
recipiente a
presión
Sistema de Distribución
de Gas Natural
Ver: Diagrama 2
Campo de almacenamiento de
gas
NOTA: Las facilidades y líneas (tuberías) indicadas por líneas sólidas están dentro del alcance del ASME B31.8
Leyenda
Línea principal (Ducto) de transporte
Ductos de recolección
Línea de flujo de gas
Planta de separación y/o procesamiento
Boca de pozo con separador o planta de procesamiento
Estación de compresión
Estación de medición
Dispositivo de protección de sobre protección para Ductos
Boca de pozo con separador
DIAGRAMA DEL ALCANCE DE LA NORMA ASME B31.8, PARA DUCTOS DE
TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN TIERRA (ON SHORE)