RR/099/2015

1 itaip
Instituto Tabasquello tle Transparencia
y Acceso a la Información Publica
RECURSO DÉ REVISIÓN:
099/2015.
SUJETO OBLIGADO:
SECRETARIA DE SEGURIDAD PÚBLICA.
RECURRENTE:
FRANCISCO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ.
FOLIO DE LA SOLICITUD:
07269714, DEL INDICE DEL SISTEMA INFOMEX.
FOLIO DEL RECURSO:
DEL INDICE DEL SISTEMA
RRO0725615
INFOMEX-TABASCO.
CONSEJERA PONENTE:
FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO.
Villahermosa, Tabasco, a veintiocho de abril de dos mil quince.
Visto para resolver el recurso de revisión 099/2015 , interpuesto en contra
de la SECRETARÍA DE SEGURIDAD PÚBLICA, por quien dice llamarse
FRANCISCO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ y;
RESULTANDO:
1. El veinte de noviembre de dos mil catorce ,
el
inconforme
FRANCISCO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ solicitó a la SECRETARÍA DE
SEGURIDAD PÚBLICA, vía sistema Infomex-Tabasco,
la siguiente
información:
"...Copia en versión electrónica del total de recursos ejercidos al CRESET durante el Año
2014, deslozado por acciones realizadas..." (sic)
2. En atención a la citada información, el once de diciembre de dos mil
catorce , el Sujeto Obligado emitió el acuerdo de disponibilidad de
información, que a la letra dice:
RR/09912015
Página 1 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015'
UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACION
ACUERDO: SSP / UAI/ADI / 585/2014
FOLIO INFOMEX: 07269714
Acuerdo de Disponibilidad de Información
VISTO: Para resolver la Solicitud de Acceso a la información, realizada por la persona que
se identifica como la C. Francisco Hernandez Hernandez , presentada por medio del Sistema
Electrónico INFOMEX, con fecha 04 de diciembre del año 2014 y registrada bajo el número
de folio 07269714 y en la cual solicita lo siguiente:
"Copia en versión electrónica del total de recursos ejercicios en el CRESET durante
el año 2014 , deslozado por acciones realizadas."
Con fundamento en los artículos 38, 39 fracciones III y VI y 48 de la Ley de Transparencia y
Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco , así como 45 del Reglamento de la
Ley referida, y después de recibir la información por parte del Director de Administración,
mediante el oficio No. SSP/DGA/5173/ 2014 donde da respuesta a su solicitud, y en
consecuencia de lo anterior se Acuerda la disponibilidad de información la cual se procede a
su digitalización que contiene la información requerida para su formal entrega , atendiendo la
modalidad que el C. Francisco Hernandez Hernandez , ha elegido para ello al momento de la
presentación de su solicitud de conformidad con los artículos 37 fracción IV y 39 fracción II
del Reglamento de la Ley en la materia; y para los efectos de dar cumplimiento a lo
señalado por el articulo 53 de la Ley en la materia antes mencionada , túrnese copia al ITAIP
e infórmese para que certifique su cumplimiento.
Así lo acuerda, manda y firma, el Lic. Lenin Bocanegra Priego, Titular de la Unidad de Acceso
a la Información de la Secretaría de Seguridad Publica, en la Ciudad de Villahermosa, capital
del Estado de Tabasco, a los once días del mes de diciembre del año dos in¡¡ catorce.
Lic. Lenirí Boe - legra Priego
Titular de la Unidad dt'Acceso a la Inforniación
Y acompañó al acuerdo , la siguiente información:
Oficio No,
SP . EGAi 5,' r _ 2P 1,1
Asunto ; E. ri in irse ,r a tvi ten,:ir;n
'Vil'on:v-r.ns, I .it•
pi
.r.
.
'ti t -e dr- ;•i' :.I
LIC LENIN E: OCANEGRA PRIEGO
TITULAR DE LA UNIDAD DE ACCESO
A LA INFORMACION
PRESENTE.
fi
i--r atr•r. r;!ñn a cu rfrcin N,
SSPJUA11683 / 2014 die i cru :14 rl•r r.
del rar+..:: en Cr:vso, en el que indica que
C JUAN
HERNANDEZ HERNADEZ . cori folio 07208014 ,
vi,a..NFOMF . X <k9 4:, i^.r
20 de ::c;v,a-r. Li:e 2014, ;rafcu ,aar:',n !;ue a la !eVaa dice; "Copia en versió rr
electrónica del toca! de recursos destinados al CRESET durante el Año
2074 , desgiozado por acciones realizadas"
^.
f: •..:n ,-r rr':C^acl .. ^¡!::3 drv o'r:r.! Air.
'uc/la 26 de r! r:r_:-n!;!c' Cje
)1, la -rr _ursn ;'cr,:t1o . .ar Li ,
. re^ ..,: n -, L.ar . ...
,a en., ,.:7. r .n i',. ,^. r. ^: r,,,
r9osga".. Pala+ eirno _!er_i de la U, ud`rci ,ley r=:.^':h:
F'r•
; e:cn^r rr.r .:rrcfi.uare r 't, i: ^^ da ..x?fnsf.r _:C!r' ,r fri Se`:.- C:,,.
rrr, h!i
rn v,rr r, tin!e .;
. C6'd +-e n+-hr7 r!Ir:+ nfrr•rr3 oVn
ti .;+-' E)(!4,/465L-„' ^:",
,,r
nn w^rn7; r,.- r:arr,-+trn^+i, nnr 1„ rrrrv. rr2.i^:,! r,
i i
dL "sta i?:rrrr. c, rn; n nrr r.',s-q a
I_+7
ante r;cr para _13r C!rTCilr rnre. ni'• ,'+
,i esta`,!:,ci,1r. .-n
1 r3 rem VarG•nGi3 v P.^coe,o a 7
né
nr ic.t 4{:
..
fras-.c°r^ci W, ee aa Ley de
Estado de Tabasco, 3 fracción Xl. g Bis. y 35 r-acca}-^,
F L-
rncn'^.>
A T E N T A M E N T
ING. FAUSTO GONZALO CERVA
DIRECTOR GENERAL DE ADMIN
RR109912015
Página 2 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015
I itaip
nstN[o Tabaseno de Trans parencia
v Pcceso a la Infonneclón Plibllca
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO
SECRETARÍA DE SEGURIDAD PÚBLICA
PRESUPUESTO AUTORIZADO AL CRESET
2010
PRO VE
CTO CONCEPTO
IMPORTE
n nCn V SIIMINISTROS MFD_ P/INTERNOS DEL CRESET
Subtotales
417,911.47
80682
MANTTO. PREVENTIVO ANUAL A PLANTA DE EMERGENCIA
DE ELEC. DEL CRESET
Subtotales
126,397.08
80683
MANTTO. PREVENTIVO ANUAL A PLANTA
POTABILIZADORA DEL AGUA DEL CRESET
Subtotales
69,573.32
N4APN
GASTOS DE OPERACIÓN DEL CRESET
Subtotales
89,193,620.48
TOTAL GENERAL
89,807 ,502.35
2010
2011
nnFn D / INTGQNIIC fFl rRFGFT
Subtotales
1
1
80682
A
1
1 :
1
582,660.00
MANTTO. PREVENTIVO ANUALA PLANTA DE
EMERGENCIA DE ELEC . DEL CRESET
Subtotales
148,746.80
80683
MANTTO. PREV ENTIVO ANUALA PLANTA
POTABILIZADORA DEL AGUA DEL CRESET
Subtotales
122,663.04
N4APN
GASTOS DE OPERACIÓN DEL CRESET
Subtotales
89,767,982.97
Iv INL VFrvLttwL
90.622.052.81
2011
2012
snaSA 41111 nF n V SI IMINISTROS MFD_ P/INTFRNOS DEL CRESET
Subtotales
582,637.44
MANTTO. PREVENTIVO ANUAL A PLANTA DE
80682
EMERGENCIA DE ELEC. DEL CRESET
Subtotales
79,525.48
80683
MANTTO. PREVENTIVO ANUAL A PLANTA
POTABILIZADORA DEL AGUA DEL CRESET
Subtotales
149,848.80
P04APN
GASTOS DE OPERACIÓN DEL CRESET
Subtotales
114,725,402.81
TOTAL GENERAL
115,537,41453
2012
2013
SP019
GASTOS DE OPERACIÓN DEL CRESET
O
Subtotales
101,340,762.81
4
ADQ. DE Q. Y SUMINISTROS MEO. P/ INTERNOS DEL
5P020
CRESET
Subtotales
0
4
5PO21
726,077.06
MANTTO. PREVENTIVO ANUALA PLANTA DE
EMERGENCIA DE ELEC . DEL CRESET
O
Subtotales
132,204.07
4
MANTTO. PREVENTIVO ANUAL A PLANTA
SPO22
POTABILIZADORA DEL AGUA DEL CRESET
O
Subtotales
77,256.00
4
TOTAL GENERAL
RR109912015
Página 3 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther , Villahermosa , Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
102,276, 299.94
2014
SPO19 GASTO DE OPERACIÓN DEL CRESET
Subtotales :
110,865,873.91
Subtotales :
408,579.06
SP020 SUMINISTRO MÉDICOS PARA INTERNOS DEL CRESET
SP021 MANTENIMIENTO PREVENTIVO ANUAL A PLANTA DE EMERGENCIA DE ELECTRICIDAD DEL CRESET
Subtotales :
76,467.20
SP022 MANTENIMIENTO PREVENTIVO ANUAL A PLANTA POTABILIZADORA DE AGUA DEL CRESET.
Subtotales :
TOTAL GENERAL
2014
78,659.60
111,429,579.77
3. El dieciséis de enero de dos mil quince , el peticionario interpuso
recurso de revisión, manifestando:
"...Recurso de revisión, ya que el sujeto obligado no me entrega la información
solicitada, ya que a solicitud expresa de copias de facturas, el sujeto obligado me
entrega un listado de lo que dice son facturas..."
2
4. El veintiséis de enero de dos mil quince , se admitió a trámite el
recurso de referencia; y, se acordó requerir al Sujeto Obligado, informe en
relación a los hechos imputados por el particular, lo anterior, con
fundamento en lo establecido en los artículos 23, fracciones 1 y III, 49, 60,
62 y 63 de la ley de la materia, así como los diversos numerales 51, 52,
53, 54; demás relativos y aplicables de su reglamento. También, se
instruyó a la Secretaría Ejecutiva descargar las constancias que obran en
la página electrónica www.infomextabasco . org.mx , en relación a la
\solicitud que nos ocupa y, adjuntarlas a los presentes autos . Se hizo
constar que el demandante no ofreció pruebas.
5.- El veinticuatro de febrero de dos mil quince, se agregó a los autos
sin que surta efecto legal alguno el informe presentado por el Sujeto
Obligado por haber sido presentado extemporáneamente; se admitieron y,
desahogaron las pruebas allegadas a este procedimiento, mismas que
RR/099/2015
Página 4 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015
itaip
Instituto iabasqueóo Oe Transparencia
y Acceso a le Información Publica
consistieron en copia del expediente, del trámite de la solicitud de
referencia1.
Se ordenó procediera a realizar él sorteo de este asunto acorde a lo
previsto en el artículo 12 del Reglamento Interior del Instituto Tabasqueño
de Transparencia y Acceso a la Información Pública.
6.- El veinticinco de marzo de dos mil quince , se llevó a cabo el citado
sorteo y, correspondió a la ponencia de la Consejera Presidenta Felicitas
del Carmen Suárez Castro, la elaboración del proyecto de resolución.
CONSIDERANDO:
El Pleno del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la
Información Pública, es competente para conocer y resolver el recurso de
revisión, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 6, apartado A,
fracción IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 4
Bis, fracción VI de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
Tabasco; 23, fracción III, 49, 59, 60, 62, 63, 67 y 68 de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco;
así como los numerales 51, 52, 53, 54, 63 y demás aplicables del
Reglamento de la ley citada; y 22, fracción VI de su Reglamento Interior.
II.- El recurso que nos ocupa se interpuso el día dieciséis de enero de
dos mil quince , dentro del plazo que para tal efecto disponen los artículos
59 de la ley de la materia y, 51 de su reglamento.
III.- Es procedente el recurso , conforme lo establecido en los artículos
23, fracciones 1, III; 60 de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública del Estado, en relación con el numeral 51 y, demás
1 Tales documentos fueron cotejados respecto de sus originales, por lo que se ordenó que se agregaran a autos, para que
obraran como pruebas documentales.
RR/099/2015
Página 5 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015
relativos y aplicables de su reglamento; pues quien se hace llamar
FRANCISCO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ se inconformó, con el acuerdo
que le notifico la SECRETARÍA DE SEGURIDAD PÚBLICA.
IV.- En términos de lo señalado por los artículos 58 y 61 del Reglamento
de la Ley de la materia, la parte impugnante está facultado para ofrecer las
pruebas documentales y periciales que considere pertinentes en la
interposición del recurso y, la autoridad responsable puede remitir
documentación anexa a su informe.
De conformidad con lo previsto en el artículo 37, fracción IV del
Reglamento de la Ley antes citada, se agregó en autos la información que
aparece en el sistema Infomex-Tabasco, relacionada con la solicitud
07269714, para contar con mayores elementos de prueba al momento de
resolver en definitiva.
De las actuaciones y constancias que obran en este asunto se tiene, que;
A.- La parte demandante no ofreció pruebas.
B.-El ente de mérito, ofreció copia del expediente formado en razón de
la solicitud que nos ocupa.
A
C.-En acatamiento a lo señalado en el punto SEGUNDO del acuerdo de
admisión, se descargó del sistema Infomex-Tabasco, lo siguiente:
1) Reporte de consulta pública.
2) Acuse de recibo de la solicitud de referencia.
3) Acuerdo de disponibilidad de información de fecha once de
diciembre de dos mil catorce.
4) Oficio SSP/DGA/517312014.
RR/099/2015
Página 6 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015
1 itaip
Instituto
iebasqueóo de Transparencia
y co..
Aa le Información Publica
5) Documento
constante
de
tres
hojas ,
denominado
"PRESUPUESTO AUTORIZADO AL CRESET 2010, 2011,
2012,2013,2014»
V.- Los documentos remitidos por la autoridad responsable y detallados en
el inciso B), se le confiere valor probatorio según lo previsto en los
artículos 268, 269 y 319 del Código de Procedimientos antes aludido;
concatenado, con lo dispuesto en el artículo 58 del Reglamento de la ley
que nos rige.
También, alcanzan valor probatorio los documentos descritos en el punto
c) del considerando IV, descargados por este Instituto , acorde a lo
prescrito por los artículos 268, 269 y 319 del Código de Procedimientos
Civiles vigente en el Estado ; así como lo previsto en el numeral 58, del
reglamento de la ley que nos compete , aunado a lo sostenido en la
jurisprudencia de rubro: "HEcHoNoToR/O. LO CONSTITUYEN LOS DATOS QUE APARECEN EN LAS
PÁGINAS ELECTRÓNICAS QUE LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO UTILIZAN PARA PONER A DISPOSICIÓN DEL
PÚBLICO, ENTRE OTROS SER VICIOS, LA DESCRIPCIÓN DESUS PLAZAS, EL DIRECTORIO DE SUS EMPLEADOS O a
ESTADO QUE GUARDAN SUS EXPEDIENTES Y, POR ELLO, ES VÁLIDO QUE SE INVOQUEN DE OFICIO PARA
RESOLVER UNASUNTO EN PAR77CULAR.
VI.- Asimismo, es de tomarse en cuenta lo previsto en los párrafos
segundo y tercero del artículo 1 0 de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos que disponen , que las normas relativas a los derechos
humanos se interpretarán de conformidad con dicha Constitución y, con
los tratados internacionales de la materia, favoreciendo en todo tiempo a
las personas la protección más amplia de ese derecho ; así como, todas
las autoridades en el ámbito de sus competencias, tienen la obligación de
' "HECHO NOTORIO . LO CONSTITUYEN LOS DATOS QUE APARECEN EN LAS PÁGINAS ELECTRÓNICAS QUE LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO UTILIZAN PARA PONER A
DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO, ENTRE OTROS SERVICIOS, LA DESCRIPCIÓN DE SUS PLAZAS, EL DIRECTORIO DE SUS EMPLEADOS 0 EL ESTADO QUE GUARDAN SUS
EXPEDIENTES Y, POR ELLO, ES VÁLIDO QUE SE INVOQUEN DE OFICIO PARA RESOLVER UN ASUNTO EN PARTICULAR. Las datos que aparecen en las páginas
electrónicas oficiales que los órganos de gobierno utilizan para poner a disposición del público , entre otros servicio; la descripción de sus plazos, el directoria de sus
empleados o el estado que guardan sus expedientes, constituyen un hecho notorio, en términos del articulo 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de
aplicación supletorio a la Ley de Amparo ; porque la Información generada o comunicada por esa vio formo porte del sistema mundial de diseminación y obtención
de datos denominado "Internes , del cual puede obtenerse, por ejemplo, el nombre de un servidor público, el organigrama de una Institución , os! como el sentido de
los resoluciones; de ahí que sea válido que los órganos jurisdiccionales Invoquen de oficio lo publicado en ese medio para resolver un asunto en particular . SEGUNDO
TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO CIRCUITO. Localización: Noveno Época. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Fuente: Semanario Judicial de la
Federación y su Gaceta XXIX, enero de 2009. Registro No. 168124. Tesis: XX.29. J/24. Jurisprudencia. Materia(s): Común."
RR/099/2015
Página 7 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015 1
promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de
conformidad
con los principios de universalidad, interdependencia,
indivisibilidad y progresividad.
Y, el apartado "A" del artículo 6° de la Constitución Federal, establece en
sus fracciones 1 y III, que toda la información en posesión de cualquier
autoridad, entidad, órgano y organismo federal, estatal y municipal, es
pública y, que toda persona, sin necesidad de acreditar interés alguno o
justificar su utilización tendrá acceso gratuito a la información pública.
En concordancia con el precepto constitucional citado, el artículo 4 Bis de
la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco, en los
que se disponen; que el derecho a la información es inherente al ser
humano, por lo tanto el Estado tiene la obligación primigenia de
reconocerlo y garantizarlo; además de que, es información pública la
generada o en posesión de cualquier autoridad, entidad, órgano y
organismo estatal o municipal; y, en el ejercicio del derecho a la
información pública, toda persona sin distinción alguna y, sin necesidad de
acreditar cualquier interés o justificar su utilización podrá acceder
gratuitamente a la información pública.
La Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de
Tabasco, tiene la finalidad de garantizar el acceso de toda persona a la
información pública en posesión de los Sujetos Obligados.
En el caso a estudio, quien se hace llamar FRANCISCO HERNÁNDEZ
HERNÁNDEZ, pidió
"Copia en versión electrónica del total de recursos ejercidos al CRESET durante el Año
2014, deslazado por acciones realizadas..." (sic)
Y, en respuesta el once de diciembre de dos mil catorce, el titular de la
Unidad de Acceso a la Información emitió un acuerdo de disponibilidad de
RR/09912015
Página 8 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015
pl itaip
Instituto iabasquetlo de lramyyarencla
y Acceso a la Información Publks
información y, acompañó a su acuerdo , el oficio SSP/DGA/517312014,
elaborado por el Ingeniero Fausto Gonzalo Cervantes Ortiz, Director
General de Administración, y dice:
"..Envío a usted copia del oficio No. SSP/DGA/UPPGPyT/0680/2014, de fecha
26 de noviembre del año en curso, signado por la LCP Grecia del Carmen
Bosquez Palomino, Jefa de la Unidad de Poliitica Presupuestal, Gasto Público
y Tesorería, mediante el cual da contestación a la solicitud arriba
mencionada, enviándola a usted mediante oficio No. SSP/DGA/4856/2014,
de fecha 07 de noviembre, canalizado por la Encargada de la Unidad de
enlace y Seguimiento de esta Dirección a mi cargo..."
Acompañando a dicho oficio, un documento denominado "Presupuesto
Autorizado al Creset", relativo a los años 2010 , 2011, 2012, 2013 y 2014;
del cual se inserta la imagen relativa al año que nos ocupa:
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO
SECRETARÍA DE SEGURIDAD PÚBLICA
PRESUPUESTO AUTORIZADO Al CRESET
2014
SPO19 GASTO DE OPERACIÓN DEL CRESET
1
1
1i
1 Subtotales :
110,865,873.91
Subtotales :
408,579.06
SP020 SUMINISTRO MÉDICOS PARA INTERNOS DEL CRESET
SP021 MANTENIMIENTO PREVENTIVO ANUAL A PLANTA DE EMERGENCIA DE ELECTRICIDAD DEL CRESET
76,467.20
Subtotales :
1
5P022 MANTENIMIENTO PREVENTIVO ANUAL A PLANTA POTABILIZADORA DE AGUA DEL CRESET.
78,659.60
Subtotales :
TOTAL GENERAL
2014
111,429 ,579.77
Pero, el solicitante no está conforme con la respuesta otorgada.
RR/09912015
Página 9 de 13
José Marti 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/20155
De inicio, este Instituto estima que el actuar de la Secretaría de Seguridad
Pública es incorrecto, por las razones que se exponen a continuación.
De la literalidad de la solicitud se desprende , que el interés de Juan
Hernández Hernández radica en conocer dos datos numéricos:
•
Monto ejercido (gasto o erogado ) al CRESET; y
•
Monto ejercido (desglosado por acciones realizadas ) en el ejercicio
fiscal dos mil catorce.
Al respecto resulta importante precisar, que el artículo 2 de la Ley de la
materia, en su primer párrafo dispone, que la información creada,
administrada o en posesión de los Sujetos Obligados se considera un bien
público accesible a toda persona; y de acuerdo a lo establecido en el
numeral 5, fracción V de la referida Ley, los registros, archivos o datos,
contenidos en documentos que hayan sido generados u obtenidos por los
Sujetos Obligados en el ejercicio de sus funciones y se encuentren en su
posesión, es información pública.
Por su parte , el artículo 44 , fracción III de la ley en comento, entre otras
cosas, dice que la solicitud de acceso a la información debe contener la
identificación clara y precisa de los datos o información que se requiere.
En virtud de lo anterior , los solicitantes pueden requerir acceso no sólo a
documentos sino también a datos contenidos en los propios documentos,
por lo que cuando los solicitantes pidan tener acceso a documentos, los
Sujetos Obligados deben proporcionar los documentos en la forma en que
se encuentren en sus archivos , sin modificarlos ni resumirlos ; sin embargo,
cuando el particular requiera datos contenidos en documentos , Los Entes
Públicos pueden optar por permitir acceso al documento fiel que contiene
los datos requeridos a fin de que el ciudadano los extraiga, o bien, en
adopción de una práctica proactiva de suministrar información pública, si
así lo desea, puede proporcionar exclusivamente el dato requerido.
RR/099/2015
Página 10 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esthér, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015
1 itaip
Instituto iebasquelto tle ironspoarencia
y Acceso a le Información PI blka
Ahora bien, de un, estudio efectuado al documento entregado para
satisfacer la solicitud en estudio, se advierte, que éste atiende de forma
parcial la solicitud, porque si bien es cierto, que dentro de la tabla se
observan desglosados los proyectos y/o acciones en los que se ejerció el
presupuesto autorizado para el CRESET en el año 2014, dicha
información sólo refleja el monto autorizado (de acuerdo al título del
tabulador) de cada uno de los proyectos o acciones, sin mostrar el monto
ejercido de cada uno de ellos.
En consecuencia, los datos allegados a través del tabulador no satisfacen
la solicitud de Juan Hernández
Hernández como acertadamente lo
atribuye en su escrito de inconformidad, ya que como se dijo, se
proporcionó el monto autorizado por cada acción y/o proyecto realizado
durante el año fiscal 2014, pero se omite dar los montos ejercidos de
los mismos.
Así las cosas, la respuesta emitida en atención a la solicitud del
inconforme no resulta definitiva en términos de lo precisado en el artículo
35, fracción IV del Reglamento de la Ley de Transparencia que nos ocupa,
no satisface la solicitud en estudio, pues no contiene los montos ejercidos
de cada acción y/o proyecto realizados en el 2014; dato faltante con el
cual se lesiona el derecho de acceso a la información del particular.
Y, aunado a lo anterior, es importante mencionar que la información
pedida tiene naturaleza de carácter presupuestal; información relacionada
con lo previsto por el artículo 10, fracción 1, inciso 1)
de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y,
por ende, esta información es mínima de oficio, la cual se encuentra
obligado a difundir.
En términos de lo expuesto y en aras de garantizar el acceso de toda
persona a la información pública, con fundamento en el artículo 65,
RR109912015
Página 11 de 13
José Marti 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015
fracción III, de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública
del Estado de Tabasco, relacionado con el primer y el último párrafo del
numeral 63 de su Reglamento, procede REVOCAR el acuerdo de
disponibilidad de información de fecha once de diciembre de dos mil
catorce, recaído en atención a la solicitud de acceso a la información
que nos ocupa , para los efectos que la SECRETARÍA DE SEGURIDAD
PÚBLICA, entregue la información pedida por el recurrente.
Por lo expuesto y fundado, atento a lo previsto en el artículo 67 de la Ley
de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de
Tabasco, el Pleno de este Instituto:
RESUELVE
PRIMERO. Con fundamento en lo establecido en el artículo 65, fracción III,
de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado
de Tabasco, y lo dispuesto en el primer párrafo del numeral 63 de su
reglamento , se revoca el acuerdo de disponibilidad de información de
fecha once de diciembre de dos mil catorce , recaído en atención a la
solicitud de acceso a la información 07269714.
SEGUNDO. Se requiere al Titular de la SECRETARÍA DE SEGURIDAD
PÚBLICA,
para que, en un término no mayor de quince días hábiles
contados a partir de la notificación de la presente resolución, entregue al
particular la información pedida en la solicitud materia de este recurso, de
conformidad con lo analizado en el último considerando de esta
resolución.
TERCERO. En el plazo antes citado, el Sujeto Obligado deberá informar a
este Instituto del cumplimiento dado a la presente resolución y lo que
resulte del mismo, teniendo para tal efecto lo manifestado en la parte in
fine del último considerando de esta resolución; apercibido que de no
RR/099/2015
Página 12 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015
-1 itaip
Insblula fabasque,o de Trans yyarencla
y Acceso a le Información tibllca
hacerlo, se actuará conforme a lo establecido en el Capítulo Undécimo de
la ley de la materia.
CUARTO. Notifíquese , publíquese, cúmplase y en su oportunidad,
archívese el presente expediente como asunto total y legalmente
concluido.
Así lo resolvieron por unanimidad de votos los ciudadanos Consejeros
Felicitas del Carmen Suárez Castro, Isidro Rodríguez Reyes y José
Antonio Bojórquez Pereznieto , integrantes del Pleno del Instituto
Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en
sesión ordinaria celebrada el día veintiocho de abril de dos mil quince,
siendo Presidenta y Ponente la primera de los nombrados , por y ante
Víctor Ernestq L01J5z Aguilft, Secretario Ejgcutivo quien certifica y
hace constar.
'FCSClecba
EN LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, CAPITAL DEL ESTADO DE TABASCO, A VEINTIOCHO DE ABRIL
DE DOS MIL QUINCE , EL SUSCRITO SECRETARIO EJECUTIVO DEL INSTITUTO TABASQUEÑO DE
TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, VÍCTOR ERNESTO LÓPEZ AGUILERA, CON
FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 26, FRACCIÓN XII, DEL REGLAMENTO INTERIOR DE ESTE INSTITUTO,
CERTIFICO QUE LAS PRESENTES FIRMAS , CORRESPONDEN A LOS CONSEJEROS INTEGRANTES DEL
PLENO DEL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA Y
QUE ÉSTA ES LA ÚLTIMA HOJA DE LA RESOLUCIÓN DICTADA EL DÍA DE HOY, EN EL EtPEDIgNTE
RR/09912015 , DEL ÍNDICE DE ESTE ÓRGANO GARANTE. LO ANTERIOR, PARA TODOS LOS EFECTOS
LEGALES A QUE HAYA LUGAR. CONSTE.
RR/099/2015
Página 13 de 13
José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco.
Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx
28/ABRIL/2015