Foto: Quetzalli González ARROLLAN A CICLISTA. El conductor de una pipa fue detenido por matar a un hombre que pedaleaba por calles de Iztapalapa. EXCELSIOR domingo 31 de julio DE 2016 DISCAPACITADOS AMASAN SU FUTURO [email protected] IZTACALCO Murió usuaria de Uber POR FILIBERTO CRUZ [email protected] Un socio de Uber que perdió el control de su unidad chocó contra un parabús y una columna de concreto provocando la muerte de una mujer que viajaba como pasajera, identificada como Luz María Sánchez, de 50 años. Según reportes policiacos, el accidente ocurrió a las 05:35 horas del sábado sobre Eje 3 Oriente Francisco del Paso y Troncoso, a la altura de la calle Girasoles, delegación Iztacalco. El conductor del Nissan Versa, color gris, resultó herido al quedar prensado junto con el cuerpo de la mujer, por lo que bomberos tuvieron que laborar para rescatarlos de entre los restos del vehículo. Tras ser liberado, el lesionado, de 22 años, fue llevado a un hospital para recibir atención médica, mientras el cuerpo de la mujer fue trasladado a la Coordinación Territorial Iztacalco 3. Hasta el cierre de esta edición peritos trabajan para determinar las causas del accidente, pero se perfilaba como hipótesis el exceso de velocidad, que el conductor se haya quedado dormido o incluso que manejara bajo el influjo de drogas o alcohol. @Comunidad_Exc PARABUSES URBANOS Apuntalan la seguridad Más que una referencia para usuarios del transporte público, el mobiliario también ilumina entornos > 5 Arrastró EcoBici hasta su azotea La PGJDF cateó el domicilio de Rafael Márquez, señalado por daño doloso a la propiedad y resistencia de particulares POR FILIBERTO CRUZ [email protected] 19,746 y columnas informativas hay en las calles de la zona metropolitana Foto: Especial Foto: Eduardo Jiménez MULTIHOMICIDIO EN LA NARVARTE Conmemoran con misa y acto cultural Abraham Torres y Daniel Pacheco se retractaron en enero de haber estado en el departamento el día del crimen, aunque en un principio lo habían aceptado. Fotos: Especial A través de Twitter, la Procuraduría capitalina dio a conocer ayer una imagen de la bicicleta del programa de la Sedema. AGRESOR DEL AUDI PARABUSES SE RETRACTAN Además de superar actos discriminatorios, las personas con discapacidades físicas o mentales pueden acceder a oportunidades laborales y de negocio gracias a los cursos de 120 horas de repostería y panadería finas que ofrecen autoridades capitalinas y empresarios del ramo. >4 3 DETENIDOS siguen su proceso en prisión por el asesinato de cinco personas en un edificio de Luz Saviñón Foto: Cuartoscuro/Archivo POR FILIBERTO CRUZ [email protected] Con una misa, una protesta y un acto cultural, activistas y familiares de las cinco víctimas del multihomicidio ocurrido el 31 de julio de 2015 en la colonia Narvarte conmemorarán un año de la muerte de Alejandra Negrete, Mile Martín, Nadia Vera, Rubén Espinosa y Yesenia Quiroz. De acuerdo con convocatorias difundidas a través de las redes sociales, a las 10:00 horas participarán en una liturgia en el Panteón de Dolores, para luego manifestarse afuera del búnker de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, ubicado en la calle Gabriel Hernández número 56, colonia Doctores. Después tienen previsto empezar a las 14:00 horas un acto cultural con música y artes escénicas afuera del edificio de departamentos donde ocurrió el crimen, ubicado en el número 1909 de la calle Luz Saviñón. También se tiene previsto que esta mañana salga un autobús rumbo a Veracruz, en el que viajarán periodistas y familiares de las víctimas para manifestarse en la plaza principal de Xalapa, donde las hermanas de Rubén Espinosa leerán un pronunciamiento. Por el crimen permanecen en prisión el expolicía capitalino Abraham Torres Tranquilino; el exagente del Estado de México Daniel Pacheco, y César Omar Martínez Zendejas. El pasado 29 de enero los dos primeros se retractaron ante el juez de la causa de haber estado en el departamento el día que ocurrió el crimen, aunque en un principio lo habían aceptado. La unidad de EcoBici que Rafael Márquez Gasperin arrastró con su automóvil Audi cuando huía tras agredir a un ciclista y a un policía el pasado miércoles en la avenida Félix Cuevas, fue encontrada ayer en la azotea de su domicilio. La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) realizó un cateo en el inmueble ubicado en el número 130 de la calle Miguel Laurent, colonia Del Valle, donde habita el sujeto que enfrenta los delitos de daños a la propiedad dolosa y resistencia de particulares, además de que la Secretaría de Medio Ambiente prevé interponer una denuncia por la afectación al vehículo de Ecobici. La corporación capitalina ubicó este domicilio gracias a un hombre que acudió ante las autoridades y mostró documentos para acreditar que él le compró el auto placas 490-WFU a Alejandro Llera Muñoz, directivo de GNP, y luego lo vendió a Márquez Gasperin, quien nunca hizo el cambio de propietario, por lo que el EXHIBIDO Márquez Gasperin invadió un carril confinado, dañó dos bicicletas y agredió a un ciclista y a un policía, lo que quedó asentado en un video que desde el jueves cicula en redes. nombre del empleado de la aseguradora fue relacionado con el caso por usuarios de redes sociales, aunque no tuvo nada qué ver. El agresor ya fue citado para que el próximo miércoles acuda a declarar a la Fiscalía Desconcentrada en Benito Juárez, pero de no hacerlo, el Ministerio Público deberá girar un nuevo citatorio para que se presente. Fuentes ministeriales explicaron a Excélsior que si Márquez Gasperin insiste en no acudir, se le pedirá a un juez de control que gire una orden de comparecencia y de no hacerlo se giraría una orden de presentación, la cual sería cumplimentada por elementos de la Policía de Investigación. También, la Secretaría de Seguridad Pública revisará el historial de infracciones del conductor del vehículo, ya que se sabe que circulaba con una tarjerta de circulación vencida y tiene dos infracciones sin pagar este año: una por exceso de velocidad y otra por invadir espacios para peatones o bicicletas. CRIMEN EN LA NÁPOLES El cuerpo de una joven, desnuda y con golpes en la cara y la cabeza, fue encontrado la mañana de ayer frente a un edificio de departamentos ubicado en la calle Miami número 21. Las autoridades sospechan que la mujer fue arrojada en ese lugar tras ser asesinada en otro punto. >6 Foto: Luis Enrique Olivares 2 COMUNIDADdomingo 31 de julio DE 2016 : EXCELSIOR Bioética y biopolítica RAYMUNDO CANALES DE LA FUENTE [email protected] @rcanalesdelaf Javier Duarte, entre el conservadurismo y la corrupción La connivencia de la Iglesia católica con el poder político en Veracruz equipara delitos. E l saliente gobernador de Veracruz, cuyo gobierno ha estado manchado por escándalos de corrupción en un estado de la República caracterizado por violencia extrema contra la población civil y asesinatos de periodistas, logró modificar la Constitución de aquel estado, de tal forma que se podrá equiparar un aborto con un homicidio. Por supuesto, el viejo estilo priista de gobernar, con un Congreso a modo, francamente comparsa del titular del Ejecutivo local, permite toda clase de excesos como los descritos. Resulta inconcebible que sus preocupaciones giren en torno al concepto filosófico de la vida cuando es evidente que prepara un camino que le evite no caer en la cárcel, utilizando también a su grupo de chalanes (que deberían ser diputados) que conforman el Congreso estatal. El concepto es evidentemente absurdo desde cualquier punto de vista; un óvulo recién fertilizado no es una persona desde ningún ángulo, es indefendible y por supuesto por completo alejado de la ciencia. Prácticamente, ninguna legislación en el mundo marca penas de prisión iguales para un homicidio y un aborto, debido a que esencialmente se consideran diferentes, pero a la luz de la modificación constitucional redactada por el todavía gobernador, a pesar de que no se ha modificado el código penal, cualquier Ministerio Público podría solicitar penas de prisión como las de un homicidio, con posibilidades de obtener la sentencia condenatoria. En el mundo, La Constitución de la República, que por cier- ninguna legislación to no le interesa al señor iguala delitos como Duarte, contempla que México es un Estado homicidio y aborto. laico y que los derechos humanos son progresivos, lo que significa que si en alguna región del país se avanza en los derechos de las personas, las demás legislaciones no pueden ir en contrario; en el caso del aborto, es legal en la Ciudad de México desde hace muchos años. Por supuesto, los grupos ultracatólicos veracruzanos han presionado al lamentable personaje para que deje su legado de corrupción y muerte, porque además allá sigue existiendo mortalidad materna por abortos clandestinos en una proporción mayor comparada con otras regiones de México. Inenarrable la connivencia de la iglesia católica con el poder político en una de sus peores expresiones corruptas. Por supuesto es difícil abstraerse del escenario político que le ha significado al PRI una pérdida importante de su capital, la iniciativa presidencial en torno al matrimonio igualitario; la Iglesia católica es una sociedad actuante y en éste caso está utilizando a un político quemado y corrupto para provocar una legislación regresiva. Lo que no sabe el gobernador es que esos personajes no lo van a salvar de las posibles acusaciones al momento de dejar el poder, muy por el contrario, seguramente se van a deslindar de cualquier relación con él. Cuando apreciamos éstos estilos, formas y maneras del ejercicio del poder, y los contrastamos con un primer ministro británico que renuncia solamente porque su punto de vista no ganó en las urnas, nos damos cuenta del atraso histórico que tiene nuestra endeble democracia. Parecemos… ¿o somos? Una bonita república bananera. CAPILLA SIXTINA EN MÉXICO 650 mil disfrutan el arte renacentista Se realizan al día 36 presentaciones de 30 minutos POR LUIS PÉREZ [email protected] La réplica de la Capilla Sixtina, instalada en la explanada del Monumento a la Revolución, ha sido visitada por más de 650 mil personas. Gabriel Berumen, director general de este proyecto, dijo que los visitantes que más la han disfrutado son adultos, seguidos niños y jóvenes. Durante un día, esta capilla tiene alrededor de 36 presentaciones, en las que el invitado permanece 30 minutos disfrutando de este viaje por uno de los mayores centros turísticos de Roma, aquí en México. En entrevista para Excélsior, Gabriel Berumen, dijo que “la réplica exacta de la Capilla Sixtina, que fue inaugurada el pasado 7 de junio, es visitada de martes a jueves por 15 mil personas por cada día, mientras que de viernes a domingo asciende a 25 mil el número de los visitantes a esta magna obra”. Los lunes, las puertas de la capilla -que costó cerca de 2 millones 400 mil dólares instalar-, se mantienen cerradas por mantenimiento. De acuerdo con la página oficial sixtinaenmexico.com su permanencia es hasta el 31 de agosto, mientras que se VARIOS ESTADOS. Se prevé que esta réplica viaje al interior de la República, durante tres años. Foto: Daniel Betanzos/Archivo RÉPLICA El costo de la instalación en México fue de dos millones 400 mil dólares. Los lunes permanece cerrada por mantenimiento. plantea que sea hasta octubre, cuando se pueda disfrutar de esta réplica en la capital. Originalmente se había previsto que estuvieran sus puertas abiertas hasta el 25 de julio, pero debido al gran número de visitas, se postergó. Luego de su instalación en la Ciudad de México, la capilla -elaborada por un grupo 25 MIL visitantes en promedio tiene la réplica los fines de semana. interdisciplinario de arquitectos, ingenieros, fotógrafos, escultores y escenógrafos mexicanos-, será llevada a cada estado mexicano a lo largo de tres años. El Comité Organizador dio a conocer que fueron necesarias más de 170 noches para concluir el levantamiento de más de dos mil 700 fotografías, que conforman este archivo digital jamás realizado y el primero en la historia y exhibido fuera del Vaticano. La Capilla Sixtina original, fue construida por orden del papa Sixto IV. También es aquí donde el Papa fallecido es acompañado por los miembros de la Casa Papal y el Colegio Cardenalicio, antes de ser llevado a la Basílica de San Pedro para sus funerales. En 1508 el papa Julio II encargó a Miguel Ángel Buonarroti decorar su bóveda, tarea que completó en 1512. Luego, el papa Pablo III, encargó a Buonarroti pintar la el altar, donde entre los años 1536 y 1541 plasmó el Juicio Final. SERVICIOS JURÍDICOS Exportan El Abogado en Tu Casa a EU POR FRANCISCO PAZOS [email protected] Connacionales radicados en Chicago, Illinois, pudieron solicitar documentos de identidad a través del programa El Abogado en Tu Casa programa encabezado por la Consejería Jurídica y de Servicios Legales de la Ciudad de México (Cejur). A través del programa instalado como parte de la Feria de Servicios Jurídicos en el y de identidad, el titular de la marco de la Feria del Sol, Cejur, Manuel Granados, en mexicanos radicados en Es- esta feria, inidcó que la atentados Unidos pudieción fue otorgada ron obtener actas de a los connacioNOTAS nacimiento, ma- En Estados Unidos nales lo soliciten, trimonio y de de- se entregaron a independientefunción de manera mexicanos actas de mente de que no gratuita. sean originarios nacimiento, matriA nueve meses monio y defunción de la Ciudad de de que este progra- gratuitamente. México. ma arrancara en la Detalló el concapital del país para resolver sejero jurídico, que también todo tipo de asuntos legales se ofrecieron servicios de asesoría y apostilla de documentos sin costo a los solicitantes mexicanos. Granados destacó que este tipo de servicios del programa El Abogado en Tu Casa llegará a Los Ángeles y Nueva York para continuar con el apoyo a los mexicanos radicados en el país vecino, en procesos para solicitar actas de nacimiento en versión braille y en lenguas indígenas. EL RADAR COMUNIDAD [email protected] @Comunidad_Exc CLIMA HOY ¿LO HAS VISTO? Gustavo Israel Trejo Mendiola Edad: 25 años Complexión: Robusta Estatura: 1.63 m Tez: Morena clara Cabello: Lacio negro Señas particulares: marcas por acné Se extravió el 18 de julio de 2016 en la colonia Atlampa, Cuauhtémoc. Informes: 53-45-50-80 y 53-45-50-82 o www.pgjdf.gob.mx APOYOS EN COYOACÁN Llevan mejoras al sur de la ciudad Como parte de esta jornada, se entregaron dos mil pesos a tres comercios de la zona, despensas, uniformes, útiles escolares y se realizaron brigadas médicas en Pedregal de Santa Úrsula. Oliver Flores Rodríguez Coordinador 23° 12° Lluvioso Máxima Mínima HOY NO CIRCULA TODOS CIRCULAN Domingo EL DATO 10 LA HISTORIA EN EXCÉLSIOR HACE 75 AÑOS 1941. Continúa aniquilamiento de tropas soviéticas nn En las calles de San Petersburgo comienzan las barricadas. Fuerzas aéreas inglesas coinciden con otras bolcheviques en el ataque a un puerto noruego del océano Glacial Ártico. nn El acuerdo entre la URSS y el gobierno polaco según Churchill, es la asociación de dos naciones históricas, para Anthony Eden, significa una prueba de sagacidad política en los dos países contrastantes. HACE 50 AÑOS 1966. Evoluciona conflicto vietnamita HECTÁREAS del Cerro de la Estrella, en Iztapalapa fueron reforestadas con tres mil árboles. nn La Unión Soviética se mantiene inflexible. Para el secretario de la ONU, señor U Thant, los rusos no bromean cuando anuncian su disposición a colaborar moral y materialmente con Hanoi. nn El exvicepresidente norteamericano, Richard Nixon consideró inaudita la falta de comprensión entre aliados de EU hacia la política norteamericana en el sudeste asiático, reiteró la importancia de la comunidad atlántica. TELÉFONOS DE EMERGENCIA HACE 25 AÑOS Emergencias: 5683-2222 Bomberos: 5768-2532 Policía: 066 Cruz Roja: 065 y 53-95-11-11 Fugas de agua, baches y postes de luz : 5654-3210 Unidad Tormenta: 5654-3210 CAS: 5208-9898 Locatel: 5658-1111 Honestel: 5533-5533 Denuncia trata: 5346-8800 Eloísa Domínguez, Araceli Pulido y Andrés Mendoza Editores 1991. Condiciona EU acuerdos bilaterales con Rusia nn El presidente de Estados Unidos, George Bush, condicionó la firma de acuerdos bilaterales con la Federación Rusa, se lo hizo saber al presidente de Rusia, Boris Yeltsin. nn El presidente de Rusia acordó firmar el Tratado de la Unión tras llegar a un acuerdo con Gorbachov. Este logro deja la vía libre para que al menos nueve repúblicas firmen el tratado que verá nacer una nueva Unión Soviética. Humberto Dijard Téllez Editor Visual EXCELSIOR : domingo 31 de julio DE 2016 COMUNIDAD 3 4 COMUNIDADdomingo 31 de julio DE 2016 : EXCELSIOR Salud...os y tres ALFONSO AGUILAR [email protected] El creciente flagelo de las hepatitis El número de pacientes que se detectan y se tratan oportunamente aún es escaso. S ALUD. La hepatitis C representa un importante problema de salud pública en el ámbito mundial y nacional. En nuestro país diversos estudios epidemiológicos y dos encuestas nacionales de salud señalan una prevalencia de alrededor de 1.4% en México, siendo significativamente diferentes en el norte –2%– en comparación con el sur –1.5%–. Y en las entidades del centro del país es de 1.1%. El número de pacientes que son detectados y los que se tratan oportunamente aún es escaso, lo cual empezó a descubrirse en 2005, con el hecho de que la cirrosis hepática (complicación tardía y frecuentemente obligada) fuera la tercera causa más común de mortalidad en hombres y la séptima en mujeres. Se ha descrito que la mortalidad por cirrosis hepática varía de 11.6 a 47.4 por cien mil habitantes, con la mayor mortalidad en el área central del país. El promedio de edad es 50.3 + - 12 años. Aproximadamente, 50% de las cirrosis hepáticas es debida a hepatitis virales crónicas por virus C, aun cuando también algún porcentaje de quienes adquieren hepatitis B puede desarrollar cirrosis y cáncer. El paciente que tiene una infección por el virus de la hepatitis C (VHC) pudo haberse enterado de ello por diferentes vías. Una de las más frecuentes es el haber acudido a donar sangre y que en los análisis previos, y obligatorios para donarla se le detecta que tiene el anticuerpo para el VHC positivo. Otra vía para enterarse es que tenga el antecedente de haber recibido una transfusión antes de 1995 y que al hacerle la determinación del anticuerpo contra el VHC resulte positivo, o que al acudir a una revisión se le hallen alteraciones de las pruebas hepáticas o bien modificaciones en su biometría hemática consistentes en tener plaquetopenia —disminución de sus plaquetas— que sugieran una enfermedad hepática crónica. Hasta ahora no Os recuerdo, y añado, que aquellos pacientes existe un programa que tienen el Virus de la de detección. Inmunodeficiencia Humana, o que son adictos a drogas, vía intravenosa o nasal o las comunidades carcelarias tienen un mayor riesgo de adquirir el VHC. El estudio de la historia de esta infección ha presentado limitantes, debido a que en el momento del inicio de la misma se conoce en pocos casos; generalmente no ocurren síntomas al contagiarse. Lo que está claro es que a diferencia de la infección por otros virus de la hepatitis, la infección del VHC existe en la mayoría de los casos con el subsecuente desarrollo de hepatitis crónica, fibrosis hepática, cirrosis y en algunos casos cáncer del hígado. TRES APOSTILLAS. El doctor en ciencias biomédicas por la UNAM, Vicente Madrid Medina, profesor investigador del INSP, pone énfasis de que en México, a pesar de que afecta a alrededor de millón y medio de personas, hasta ahora no existe un programa de atención que permita indicar si una persona es portadora del virus del VHC. Uno de los objetivos de este programa, que en fecha próxima presentará la Secretaría de Salud, es identificar casos de hepatitis C en todas las instituciones federales que brindan atención médica en el país, mediante pruebas serológicas, así como en instituciones de readaptación social y centros de adicción. La identificación de personas con esta infección viral por hepatitis C se realizará mediante una vigilancia pasiva y activa de los casos. A las personas portadoras se les dará tratamiento a través de la institución afiliadora. En la vigilancia pasiva de los casos se instruirá a todos los hospitales para realizar estudios de suero e identificar personas con una elevada posibilidad de padecer la infección crónica de hepatitis C. SALUD Y SALUDOS. COMBATEN DISCRIMINACIÓN Repostería, puerta a la independencia La Canainpa y el gobierno de la ciudad ofrecen cursos a personas con alguna discapacidad la oportunidad de hallar empleo POR XIMENA MEJÍA [email protected] La repostería francesa es un sueño para Mónica. Padece el síndrome de Lennox-Gastaut (encefalopatía epileptiforme, que se carecteriza por convulsiones intratables y muy frecuentes), y asegura que en la cocina no existe la discriminación para ella. Tiene 22 años, y relata que toda su vida escolar, hasta la universidad, sufrió acoso, por padecer ataques de epilepFotos: Quetzalli González sia e incapacidad intelectual. PAN GOURMET. Los adolescentes, jóvenes y adultos aprenden el oficio de repostería de manera Sin embargo, eso no nubla su teórica y práctica. El proyecto intenta proporcionarles herramientas para que sean independientes. sonrisa y su buen ánimo. Mónica quiere capacitarse la búsqueda de trabajo. Adelaboralmente bajo el proyecto más de entablar comunicade panadería del Instituto de ción con las personas, que Capacitación para el Trabajo eleven su autoestima y que de la Ciudad de México. identifiquen sus habilidades. En la cocina y los hor“El que tengan una discanos del Centro de Capacitapacidad no es una limitante ción de la Cámara Nacional para que puedas desarrollarde la Industria Panificadora te de manera independiente”, (Canainpa) 40 personas con sostuvo Klée en entrevista con discapacidad mental y física Excélsior desde el Centro de aprenden repostería y a elaCapacitación de la Canainpa. borar pan para su venta. El curso otorga un certi“Yo quiero que me tra“Yo quiero que ficado respaldado por la Seten con respeto. Mi sueño me traten con cretaría de Educación Pública es aprender (repostería) (SEP) como panaderos, adepara tener mi propia carespeto. Mi sueño más de un apoyo económico fetería”, cuenta Mónica es aprender (repostemensual de mil 800 pesos. García Cedillo, quien ría) para tener mi propia Otra de las alumnas con busca ser indepenalto rendimiento es Karla diente para apoyar a cafetería.” Patricia Armenta, con discasu madre. pacidad intelectual. Sonríe Carolina Klée, direcMÓNICA GARCÍA PADECE SÍNDROME DE cuando confiesa que ya tuvo tora técnica académica LENNOX-GASTAUT clases previas de cocina. Sabe del Instituto de Capacitahacer pan de muerto relleno ción Para el Trabajo de la CiuHORAS de crema pastelera, y desea, dad de México, aseguró que es la duración de las clases a sus 18 años de edad, ser una este primer proyecto –que de repostería que toman pastelera profesional. consta de 120 horas, adelos beneficiados, “Mi sueño es tener un nemás de brindar un cercon lo que podrán gocio de comida y ayudar a mi tificado laboral a las autoemplearse mamá y a mis hermanos”, dice personas con discay bromea afirmando que tampacidad– ofrece sePERSONAS bién sabe bailar salsa. guridad personal a con alguna discapacidad se CERTIFICADO Los adolescentes, jóvenes los beneficiados. benefician de los cursos El curso de repostería es validay adultos aprenden el oficio “Lo que busca el que ofrece el Centro de do oficialmente por la Secretade manera teórica y práctica. Instituto de Capacitación Capacitación de ría de Educación Pública para Esta vez aprendieron a haes darles herramientas en la Canainpa darle certeza a los beneficiacer besos de ángel con coco materia de habilidades sodos, entre jóvenes y adultos. y nuez. ciales. Les damos cursos para 120 40 INDEPENDI ACADÉMICO “Habla con manos” 12 idiomas Ernesto Escobedo, de 38 años, se comunica en francés, inglés y en maya; busca crear la carrera en lengua de señas aplicadas APOYO El profesor Ernesto Escobedo pide la ayuda de universidades de todo el país para que se pueda concretar su proyecto de crear una carrera para sordos. POR XIMENA MEJÍA [email protected] A través de sus manos y gesticulaciones, Ernesto Escobedo puede comunicarse en 12 idiomas, sólo con señas, desde español, inglés, alemán, francés y hasta lengua maya. Tiene 38 años y es un referente de educación en lenguas de señas aplicadas Ernesto se quedó sordo tras un cuadro complejo de infección respiratoria al año y medio de vida. A través de su intérprete, Sandra Lair, advierte que los sordos son discriminados y excluidos al no existir opciones académicas de aprendizaje, que los incluyan en la educación y la cultura. Actualmente impulsa que en la Ciudad de México se cree esta carrera. Ernesto Escobedo es licenciado en lenguas de señas aplicadas por el Instituto Internacional de Lengua de Señas y Estudios Sordos (ISLanDS) ubicado en Nueva Delhi, India, y está adscrito a la University of Central Lancashire (UCLAN), en Reino Unido. Este profesor, trabaja para el Instituto para la Integración 30 MIL personas con discapacidad auditiva existen en la Ciudad de México y Desarrollo de las Personas con Discapacidad (Independi), y no hace mucho, no se especifica cuándo, presentó a las autoridades de la Ciudad de México un plan de estudios para la licenciatura en lenguas de señas aplicadas, aunque ésta no ha sido aceptada. “Están tan preocupados por curar la sordera, pero si tuviéramos un enfoque cultural y lingüístico... habría maestros sordos que le ayudarían a los chicos. Los sordos deben saber cuál es su identidad, deben saber quiénes son y sentirse orgullosos de ellos mismos. No deben sentir esos pensamientos negativos que nos discriminan”, señaló a través de Sandra. Ernesto Escobedo actualmente elabora el diccionario normativo de Lengua de Señas Mexicana (LSM), e invita a todos los integrantes de la comunidad sorda de la Ciudad de México, además de los expertos en Lengua de Señas Mexicana (LSM), junto con lingüistas en señas aplicadas e intérpretes de LSM, incluso a organizaciones, universidades e instituciones a apoyar el proyecto. También intenta que lo apoyen universidades del país para que la carrera de lenguas de señas aplicadas sea posible para los 694 mil 452 sordos que hay en México y las 30 mil personas con discapacidad auditiva que existen en la Ciudad de México. Foto: Mateo Reyes Ernesto Escobedo perdió la capacidad auditiva tras un cuadro complejo de infección respiratoria, al año y medio de vida. El compromiso es mantener en perfecto estado el mueble para que la gente tenga un lugar digno para tomar el transporte.” EXCELSIOR domingo 31 de julio DE 2016 :5 PORTADA GILBERTO CRUZ COORDINADOR DE OPERACIONES EN GRUPO IMU PARABUSES CAPITALINOS Foto: Especial Los consejeros destacaron que se atendieron las inquietudes de varios grupos para garantizar la secrecía y seguridad del voto. PARTICIPACIÓN CIUDADANA El IEDF aprobó voto por internet Para evitar la suplantación de identidad el proceso se protegió con dos mecanismos de verificación DE LA REDACCIÓN [email protected] El Consejo General del Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) aprobó el uso del sistema electrónico por internet, como una modalidad adicional para recabar la votación y las opiniones en la elección de Comités Ciudadanos y Consejos de los Pueblos 2016 y la Consulta Ciudadana sobre Presupuesto Participativo 2017. Para votar y opinar en esta modalidad se implementarán dos opciones: vía remota o módulos. La primera será posible hacerla a través de computadora, tableta o teléfono móvil, mientras que los módulos de opinión se instalarán en puntos estratégicos de la capital del país. De manera remota se podrá votar y opinar desde el primer minuto del 31 de agosto y hasta el último minuto del 1 de septiembre, y a través de módulos se hará por computadoras que se INNOVACIÓN El sufragio vía web se podrá realizar a través de una computadora, tableta o teléfono móvil; o en módulos que se instalarán en varias puntos. instalarán esos mismos días de 9:00 a 17:00 horas. La modalidad por internet se suma al mecanismo tradicional para votar, por lo que quienes deseen sufragar en la mesa receptora de votación y opinión podrán hacerlo el 4 de septiembre en cada una de las mesas que se instalarán en un horario de 9: a 17:00 horas. Para votar por internet los interesados deben realizar un prerregistro y se creará un doble sistema de autentificación, que evita la suplantación del ciudadano. En un primer paso se proporcionará una clave de voto por internet que únicamente conocerá el solicitante, y luego una clave única o token, proporcionada por el sistema electrónico y que se enviará vía SMS al número celular indicado durante el prerregistro, la cual será vigente durante un periodo breve. Foto: Especial El bar Mano Santa Mezcal fue clausurado por no contar con de Licencia Ambiental Única; le aseguraron 36 botellas. COLONIA ROMA Clausuran tres antros; carecían de licencias POR FRANCISCO PAZOS [email protected] Durante la aplicación del operativo Mala Copa en establecimientos de la colonia Roma, tres bares fueron clausurados por diversas irregularidades. En el Real Under, ubicado en Monterrey, verificadores ambientales impusieron sellos de clausura debido a que carecía de Licencia Ambiental Única (LAU) y porque detectaron que el local rebasaba los decibeles de ruido permitidos, además de que era inadecuado su proceso de separación de residuos. En el bar Montenegro la clausura fue por no contar con licencia ambiental, se detectaron malas prácticas en la zona de cocina y uno de sus refrigeradores fue asegurado, pues no tenía la debida etiquetación. El Mano Santa Mezcal, localizado Insurgentes Sur, no contaba con LAU, por lo que le fueron aplicados sellos de clausura. Además, en este local se aseguraron 36 envases sin etiqueta cuyo contenido será analizado, y también 36 botellas de mezcal que no tenían marbete. Paralelamente, la PGJ aplicó el operativo Fiesta Sin Drogas en las colonias Roma y Condesa, para prevenir la comisión de delitos contra la salud. Contribuyen para asegurar entorno POR FRANCISCO PAZOS [email protected] E n zonas periféricas de Iztapalapa, una demarcación con alto índice delictivo, un parabús puede ser no sólo un punto de ascenso y descenso para usuarios del transporte público, sino un sitio de seguridad para el entorno. En la Ciudad de México y su zona metropolitana existen 19 mil 746 parabuses verticales y columnas informativas que, además de operar como áreas de espera para corredores de autobuses del servicio concesionado y microbuses, sirven como puntos de seguridad al resaltar en el entorno e inhibir a los delincuentes dedicados al robo a transeúnte o a transporte público. La mañana del pasado miércoles cuatro sujetos intentaron asaltar un camión en la colonia Del Mar, delegación Tláhuac, pero un pasajero armado los enfrentó, lo que originó una balacera que dejó saldo de ocho heridos y un muerto. Ninguno de los responsables ha sido detenido. Ese mismo día por la noche, dos personas murieron durante un asalto a un autobús sobre la autopista México-Puebla, a la altura de la colonia Ampliación Emiliano Zapata, delegación Iztapalapa. El atraco fue perpetrado por dos mujeres y un hombre que lograron huir. A pesar de esto, este tipo de mobiliario urbano enfrenta daños. La aplicación de grafitis y la rotura de cristales son los que con mayor frecuencia afectan a los parabuses ubicados en el Valle de México, de acuerdo con datos de la empresa Grupo Imágenes y Muebles Urbanos (IMU). “El compromiso con la ciudadanía es mantener en perfecto estado el mueble para que la gente tenga un lugar digno en el que pueda tomar el transporte público. Que esté limpio el entorno y que esté iluminado, porque sí ilumina. “Nuestra ganancia hacia la empresa es la publicidad, pero tener iluminado el inmueble mejora el entorno. Hay lugares en Iztapalapa, Tláhuac y en casi todas las orillas de la ciudad totalmente oscuras que con nuestros muebles resaltan y hasta dan seguridad”, destacó a Excélsior Gilberto Cruz, coordinador de Operaciones en Grupo IMU. En entrevista, detalló que la calzada de Tlalpan, Ermita Iztapalapa, Eje Central, la calzada Ignacio Zaragoza, avenida Revolución e Insurgentes Centro son las vialidades en las que más grafitis se aplican a parabuses y columnas. En cuanto a daños en cristales que son deliberadamente rotos, los corredores con mayor incidencia son la calzada de Tlalpan, Periférico Sur, Ermita Iztapalapa y la calzada Ignacio Zaragoza. De acuerdo con información que proporcionó Grupo IMU, cada mes sus cuadrillas de mantenimiento cambian en promedio 96 vidrios que fueron rotos, mientras que los daños por grafiti se atienden prácticamente todos los días. “El vandalismo por grafiti es el elemento que más afecta En zonas con altos índices delictivos este mobiliario puede ser un punto de seguridad para los transeúntes REFERENTES. Los parabuses ayudan a ordenar la movilidad en la ciudad al fomentar el uso de paradas fijas. Grupo IMU fabrica los parabuses y obtiene ingresos por la publicidad que coloca en estos enseres. VANDALISMO Un total de 22 cuadrillas recorren igual número de rutas por las noches para dar mantenimiento a los parabuses. 96 120 VIDRIOS MIL al mes cambian los trabajadores de Grupo IMU pesos es el gasto que absorbe la firma por esta labor Las vialidades donde se grafitean más parabuses y columnas publicitarias son: nn Calzada de Tlalpan nn Ermita Iztapalapa nn Eje Central nn Calzada Ignacio Zaragoza nn Avenida Revolución nn Insurgentes Centro, En donde más se rompen vidrios de este mobiliario: nn Calzada de Tlalpan nn Periférico Sur nn Ermita Iztapalapa nn Calzada Ignacio Zaragoza. 22 RUTAS de mantenimiento recorren cuadrillas en la Ciudad de México Fotos: Eduardo Jiménez y Luis Enrique Olivares a la operación, ya que requiere destinan 120 mil 960 pesos de atención especial por parte para atender este tipo de incide la cuadrilla y de materiales dencias en los parabuses de la desarrollados exclusivamen- ciudad. te para garantizar la “Nosotros teneremoción del mismos 24 horas para NOTAS mo sin afectar la La aplicación de reparar algo. Si una integridad del mo- grafitis y la rotuventana está rota no biliario”, señala la ra de cristales son pasan 24 horas sin empresa en docu- las incidencias que que se repare, pormento informativo. más afectan a los que además de la El cambio de parabuses. imagen es muy peeste tipo de eleligroso. Si chocan mentos es absorbido por la no podemos dejarlo ahí, tenefirma con un costo prome- mos que cambiarlo”, aseguró. dio de mil 620 pesos por reEste diario realizó un recoparación, con lo que al mes rrido con personal operativo de Grupo IMU en el que constató la logística bajo la que trabajan las 22 cuadrillas de mantenimiento que cubren 22 rutas en la Ciudad de México y seis en territorio del Estado de México para remozar y limpiar cada parabús a su cargo. Además de la seguridad que refuerzan estos puntos, Cruz agregó que los parabuses también colaboran a mejorar y ordenar la movilidad en la ciudad al fomentar el uso de paradas fijas para los nuevos corredores de transporte público concesionado. 6 COMUNIDADdomingo 31 de julio DE 2016 : EXCELSIOR FEDERICO DÖRING Lluvias atípicas de la ciudad Al oriente y poniente de la capital del país se concentran las poblaciones más vulnerables, en predios invadidos. E TESTIGOS Tiran cuerpo de una mujer Armando Morales Jarquín, de 49 años, fue asesinado por disparos de arma de fuego por un sujeto que le pidió su celular. EN GAM Matan a integrante de Morena La víctima, de la que no se dijo la edad, estaba desnuda POR FILIBERTO CRUZ [email protected] POR FILIBERTO CRUZ [email protected] El cuerpo completamente desnudo de una joven mujer fue hallado la mañana de ayer frente al número 20 de la calle Miami casi esquina con Arizona. colonia Nápoles, delegación Benito Juárez. El hallazgo fue hecho por vecinos. Al lugar llegaron policías de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) capitalina quienes dieron parte al Ministerio Público. La Procuraduría General de Justicia (PGJ) capitalina informó, a través de un comunicado, que inició una carpeta de investigación por homicidio doloso. De acuerdo con los primeros reportes levantados por la Coordinación de Servicios Periciales de la PGJ, la víctima presentaba diversos golpes en el cuerpo, además de traumatismo craneoencefálico y fractura de mandíbula. La Subprocuraduría de Atención a Víctimas del Delito y Servicios a la Comunidad inició una búsqueda exhaustiva en sus archivos del Centro para la Atención a Persona Extraviadas y Ausentes (CAPEA), a fin de descartar o no algún reporte que lleve al Foto: Luis Enrique Olivares FRACTURA. De acuerdo con las primeras diligencias, la mujer presentaba traumatismo craneoencefálico y fractura de mandíbula. HALLAZGO XXXXXXXX go Chica MI MIA stos son los días de verano en la ciudad. Grises por la mañana, soleados al mediodía y lluviosos por la tarde: atípicos. La temporada de lluvias en la Zona Metropolitana del Valle de México ya ha dejado estragos que afectan la movilidad, el patrimonio de los ciudadanos y colapsan la infraestructura. El propio jefe de Gobierno ha reconocido que una precipitación de 50 milímetros tiene el enorme potencial de poner en jaque el sistema de drenaje de la ciudad, y en los últimos días hemos visto lluvias que han alcanzado hasta los 90 milímetros en la zona oriente. Enfrentamos una de las peores temporadas de lluvia y el riesgo de tener inundaciones es más que frecuente, por lo que los daños y afectaciones a los ciudadanos serán cosa de todos los días. Cada que vemos que el cielo se cubre de grises nubes, seguidas del estruendo de los truenos, sabemos que nos espera un día de caos ocasionado por la lluvia, las inundaciones, el tránsito y la ineficiente infraestructura hidráulica para hacerle frente a las precipitaciones pluviales. El problema no es menor. La seguridad de las personas, su integridad física y el resguardo de su patrimonio están en juego. No hace más de un mes fuimos testigos de un ejemplo de lo anterior: la zona de Santa Fe se cubrió de una torrencial lluvia de no más de media hora. El resultado: autos cubiertos por el agua y estacionaInversión e mientos inundados. En el complejo de infraestructura son Bosques de las Lomas, un edificio ubicado en la elementos clave que calle Radiatas sufrió la inundación de su sóta- el gobierno debe no de estacionamiento, tener en cuenta dejando bajo el líquido para enfrentar la decenas de vehículos. En el Estado de Mé- temporada, pero no xico se han desbordado ríos, lo que lleva a que como una reacción las casas aledañas se correctiva de las inunden y los habitantes vean perdidas sus afectaciones, sino pertenencias. como una estrategia Las consecuencias y daños colaterales de preventiva que una lluvia atípica –el permita desahogar adjetivo preferido de las autoridades locales a la capital. para describir las afectaciones por falta de previsión e inversión de su parte– pueden ser mortales. Al oriente y poniente de la ciudad se concentran las poblaciones más vulnerables, en predios invadidos, al borde de una barranca o situación de calle. En las temporadas de lluvia podemos encontrar en las noticias que alguien perdió la vida en un alud provocado por los desplazamientos de agua y por la falta de atención de las comunidades vulnerables. Inversión e infraestructura son elementos clave que el gobierno de la ciudad debe tener en cuenta para enfrentar la temporada anual, pero no como una reacción correctiva de las afectaciones por la lluvia, sino como una estrategia preventiva que permita desahogar a la capital. Así, la inversión preventiva y las acciones correctivas deben formar parte de una cultura de la administración pública de manera permanente si se quiere evitar que otra lluvia atípica colapse a la ciudad, pero que, en el caso más severo, cobre la vida de alguien. COLONIA NÁPOLES na Arizo ester Roch Benito Juárez INCIDENTE Filadelfi a oma Oklah Ministerio Público a determinar el motivo del crimen. Los investigadores presumen que la mujer no fue asesinada en el lugar, sino que el homicidio se cometió en otro lado, y el cuerpo fue arrojado al asafalto aprovechando la oscuridad. Ya se solicitaron los videos de vigilancia de las cámaras instaladas en la zona para tratar de ubicar algún vehículo implicado. Al cierre de esta edición no se había informado si la mujer fue víctima de violación. El pasado 28 de mayo dos mujeres jóvenes fueron encontradas muertas en una pila de basura y cascajo en Coyoacán. Los cuerpos estaban atados de pies y manos y presentaban un zurco en el cuello por estrangulamiento. Las mujeres de entre 20 y 25 años fueron halladas en la esquina de Segunda Cerrada de 5 de Mayo y Callejón de la Cruz, colonia San Francisco Culhuacán. Hasta el momento los crímenes no han sido esclarecidos. Armando Morales Jarquín, integrante del partido Morena, murió luego de ser víctima de un asalto el viernes por la noche en un módulo de atención ciudadana ,ubicado en la colonia Martín Carrera, delegación Gustavo A. Madero. La Procuraduría capitalina inició la carpeta de investigación por homicidio doloso por disparo de arma de fuego en agravio del hombre de 49 años, quien falleció en el Hospital General La Villa, a donde fue ingresado con dos heridas. Testigos dijeron que aproximadamente a las 19:00 horas se presentó un sujeto con un arma de fuego, y le pidió el celular a la víctima. Aunque ésta se lo entregó el delincuente le disparó a quemarropa. Ayer, el grupo parlamentario de Morena en la ALDF pidió al gobierno capitalino esclarecer el homicidio. En tanto, en Iztapalapa un hombre que iba a bordo de su camioneta fue asesinado al recibir varios tiros. EN DOS HECHOS EN TRANSPORTE Asesinan a usuaria en robo; cae una asaltante El asalto al transporte ocurrió ayer en la calle Eulalio Gutiérrez. POR FILIBERTO CRUZ [email protected] Foto: Cuartoscuro Otro asalto a transporte público de pasajeros, en menos de una semana, se saldó con la muerte de una pasajera de 53 años. Los hechos ocurrieron alrededor de las 7:30 horas de ayer, cuando el microbús de la Ruta 46 circulaba por avenida Lerdo de Tejada. El chofer de la unidad explicó que al llegar a la esquina con Eulalio Gutiérrez, delegación Álvaro Obregón, dos sujetos amagaron a los usuarios con una pistola para robarles sus pertenencias, pero la mujer bajó del camión en un intento por escapar. Uno de los delincuentes se percató y le disparó en tres ocasiones provocándole la muerte. En tanto, la SSP informó de la detención de una mujer acusada de asaltar a usuarios del transporte en GAM. El pasado miércoles un pasajero murió en un asalto en Tláhuac a bordo de un camión y ese mismo día en la noche dos usuarios más, también a bordo, en Iztapalapa. KAKURO ¡SÚMATE A LA DIVERSIÓN! HORÓSCOPOS El Kakuro es como un crucigrama, pero con números. Se trata de sumar dígitos del 1 al 9 en una cuadrícula de celdas, pero no puede repetirse alguno para lograr el resultado indicado. La cuadrícula tiene celdas en color negro con dos números, arriba y abajo de una línea diagonal. El número superior es el que debe buscarse horizontalmente; el inferior, de manera vertical. LEO (23 de julio al 22 de agosto) Una vez que sepa qué es capaz de hacer, será fácil vencer a cualquiera que trate de competir con usted. Un cambio personal traerá buena suerte. Si su cumpleaños es hoy, establezca sus metas y muestre determinación cuando se trate de sostener sus creencias. Sus números son 3, 8, 15, 23, 31, es hora de entrar al juego,pero no significa que tenga que gastar. SOLUCIÓN ARIES (21 de marzo al 19 de abril) Mire ambos lados de una situación antes de hacer un juicio que puede lamentar. Ofrezca bondad y paz, no crítica y conflicto. Si no es razonable aumentará un asunto emocional. TAURO (20 de abril al 20 de mayo) Siga la corriente y hallará adónde lleva. Está a su alcance la oportunidad de volver a vivir una memoria querida. Viaja parece tentador. LAS RECETAS DE MANY GÉMINIS (21 de mayo al 20 de junio) Absténgase de hacer malas elecciones. Use su tiempo sabiamente y enfóquese en mejorarse a usted en lugar de tratar de cambiar a alguien más. Brownies de chocolate oscuro 4 PORCIONES CÁNCER (21 de junio al 22 de julio) Si no deja que los demás sepan qué lo está molestando, nada mejorará. Trabaje junto con alguien cercano a usted para producir cambios positivos en casa. VIRGO (23 de agosto al 22 de septiembre) Pida ayuda afuera y juntos hallarán la forma de que usted obtenga lo que quiere. Se desarrollará una sociedad inusual. Use su inteligencia y hallará una forma de que las cosas se hagan. LIBRA (23 de septiembre al 22 de octubre) Cuanto menos le diga a otra gente, más fácil será poner sus planes en acción. Un cambio físico aumentará su confianza y lo alentará a participar en algo inusual. ESCORPIÓN (23 de octubre al 21 de noviembre) Un viaje corto, conferencia o retiro ampliarán su perspectiva acerca del mejor camino a seguir. Se desarrollará una oportunidad inusual. Tome un trabajo más. SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre) Saborear un rico platillo este fin de semana sí es posible. Many Muñoz aclara sus dudas en: [email protected] INGREDIENTES PREPARACIÓN nn150 gramos de mantequilla nnPrecalentar el horno a 350º f nn1-1/4 de taza de azúcar nnEnmantequillar un molde cuadrado de aproxi- nn3/4 de taza de cocoa nn1/2 cucharadita de sal nn2 huevos nn2 cucharaditas de vainilla nn1/2 taza de harina nn1/2 taza de chispas de chocolate madamente 23 x 23 centímetros, forrarlo con aluminio, volver a enmantequillar y enharinar. nnPoner en un recipiente a fuego medio , la mantequilla , la cocoa, el azúcar y la sal. Mover hasta que se funda la mantequilla y todo este mezclado. Retirar del fuego. nnAgregar los huevos y la vainilla. Mover para no permitir que se cueza el huevo. ¡Ojo ! ( la mezcla anterior está caliente) ¡mover rapidito! nnAgregar la harina y mezclar perfectamente. Mover hasta que se integre, añadir las chispas de chocolate , mezclar y verter sobre el molde previamente preparado con el aluminio . nnHornear por 30 minutos. Solamente las orillas estarán un poco secas, pero no hornees demás, si no , se pondrá duro; la consistencia debe ser húmeda. nnRetirar del horno y dejar enfriar, cortar cuadritos y espolvorear azúcar glass o cocoa. Una mala influencia llevará a involucrarse en algo que sólo puede causar obstáculos. Sea bueno con aquellos a quienes ama así como con usted mismo. EXCELSIOR domingo 31 de julio DE 2016 7: 7 TOMA TODO SIN MAQUILLAJE ALFREDO LA MONT III [email protected] IBRAHIM E. Mi trabajo consiste en sentarme frente a la computadora y teclado, tecleo, ¿qué puedo hacer para aliviar un poco el dolor en las manos? Un truco sencillo consiste en usar el mouse con la mano izquierda y alternar. SUDOR ¿Qué actividad hace que mi sudor huela peor? En este orden: el estrés, el ejercicio y el calor. La química de la piel de su cuerpo reacciona diferente al sudor del ejercicio, al del calor seco o con humedad y al del estrés. RENÉ NÚÑEZ ¿Puedo o debo hacer ejercicio si tengo la presión alta? Debe. Y tiene que comenzar con ejercicio moderado, como una cinta de diez minutos a buen ritmo. Los expertos dicen que para saber si va a buen ritmo no debe cantar y caminar al mismo tiempo. Éste es su punto de referencia. SERGIO RÍOS JIMÉNEZ ¿Durante los últimos setenta años, aquí en México, ha renunciado algún legislador a su curul no por motivos de salud sino por no estar de acuerdo en cómo se lleva a cabo la dinámica parlamentaria? Don Sergio: En estos momentos lo más cercano que he encontrado es el caso de la congresista Ariadna Montiel, quien renunció al PRD, ya que éste había “abandonado la lucha de izquierda” y siguió como independiente. Llamé a la Cámara de Diputados y me informaron que no tienen noticia de que esto haya sucedido, pero le seguiré la huella a esta pesquisa, que ya me dio curiosidad. SERVICIO CAMPOS D. Moralmente hablando, ¿estamos avanzando o retrocediendo como seres humanos? En los marcos sin límite de la creatividad y las ciencias estamos evolucionando muy bien, pero en el aspecto humanista de “no hagas daño” en nuestra relación con nuestros colegas, los seres humanos, nos estamos acercando a niveles de “devolución”. MAGA INÉS R. ¿De qué país es donde han salido más refugiados? Siria con cerca de cuatro millones, Afganistán con 2.6 y Somalia con 1.1. ROMÁN F. ¿Existe alguna competencia organizada en la que se enfrenten, en iguales condiciones, los animales y los hombres? Y no me vaya a decir, por favor, que es en la cacería. Sí y no. Sí, ya que desde 1980 en un pequeño poblado en Gales se celebra una carrera con una distancia un poco menor que la del maratón, entre caballos y hombres. El hombre la ha ganado en sólo dos ocasiones. Y no, no es la cacería, tranquilo. JENNY W ¿Tiene algún uso práctico, aparte de colgarse, el agujero que tienen los mangos de las cazuelas y algunos sartenes? Sí, éste sirve para que coloque ahí la cuchara o cucharón que está utilizando en el guisado. Coloque la parte delgada del cucharón dentro del agujero de la cazuela e inclínela hacia usted de tal forma que la parte ancha quede por encima de la cacerola. ABEL ORDÓÑEZ C. ¿Para qué sirven los remaches metálicos en los jeans? Para darle fuerza a la puntada del pantalón en los lugares de más uso y tensión, como son las bolsas. Esto fue inventado en 1873 por el sastre Jacob Davis, quien después lo patentó y se hizo socio del señor Levis, de ahí, este remache. Pienso que para que unos jeans sean verdaderos y no sean un pantalón más, deben tener estos remaches, si no los tienen para mí no cuentan. ¿SABÍAS QUE? INVADEN PLAYAS DE CALIFORNIA CAPRICORNIO (22 de diciembre al 19 de enero ) Surfistas de cuatro patas No sienta la necesidad de que todos se unan a su causa. Manténgase con la multitud que busca y deje que aquellos que difieren sigan con lo suyo. ACUARIO (20 de enero al 18 de febrero) Es mejor escuchar lo que los otros tienen que decir antes de dar su opinión. Un cambio personal lo ayudará a avanzar con mayor entusiasmo y persistencia. PISCIS (19 de febrero al 20 de marzo) Sus intereses inusuales atraerán a individuos que están dispuestos a contribuir a los cambios que usted quiere que sucedan. Ofrezca incentivos, planee una celebración. Foto: EFE SAN DIEGO.- Decenas de perros de todas las razas treparon a tablas de surf. Con la expresión en inglés “Hang 10”, los surfistas refieren a quienes son capaces de mantenerse con los diez dedos de los pies sobre la tabla. La fiesta de los perros surfistas provenientes de distintas partes del mundo consiste en una competencia en la costa de Imperial Beach, al sur de San Diego, y otra, el 25 de septiembre en Huntington Beach. Desde hace once años, con cultura y espíritu surfista, este evento busca informar sobre la adopción de animales en refugios. —— EFE 8 COMUNIDADdomingo 31 de julio DE 2016 : EXCELSIOR