E`1

Anuncio
E'1;=j >0=15<>D=j 5
7[j 25>/#F9j
+j 682B1 j j !h":38C81=j
&RY0#%G4j ,j /5?2j j$O(@j.j
#) ') $) &)
5HaIj 2`eJbj MTj AifgU]j 5c^PMdS_\KVj LNj
*)0WX2j j5QZ-2j
) !%) "()
) )
:+4?E GW I+%<1% G?A+F I1M GW B E W ?AIST1Q EW 6 W AE?(J%%2?<W
(+W 01)E?% E#JE?GW :3<1:1Q =(?W +6W 1:A %I?W "#1+<I 6W
6?I+W 1O<?E?+GI+W A+EJ <?W
GJ: E1?W
1
1>IE?(J%%3?<
11
?#5+I3M?
311 -J<("+<I?W I+?E1%?
3M
E+ W (+W C61& %3?<
3NW !GC+&I?GW 03GI@F3&?GW PW /,@/F!.3&@GW (+W 6!W CF@N3>&3 W (+
I!7!E!W
3NW K$3&!&1?>W /+@/EU.3&!W (+8W 8@I+W 3O
3NW &!F!&I+E1GI3&!GW /+@7?/1&!G
3NW +>I?F>@W $1@9@/3&?
3NW (+G&F3C&3?>W (+W 7!GW ?A+F!&3@>+GW C+IF?9+F!G
3NW +GI!(?W (+W 9!GW .!'393(!(+HW (+W CE?(K&&3@>W (+7W 7?I+W 3OW !9
;@;+>I?W (+W 9!W +>IF+/!W W
3N
3N
3N
3NWWW WWW
3N
3N
(3GIF3$K&1@>W (+W A@R?GW !&I3N@GW
+DK3C?W (+W CE?(K&&3V>W !FI3.3&3!6W
.!&393(!(+GW (+W CE@*K&&3?>W
G3GI+;!W (+W CE@(L&&3@>W (+W /!GW !G@&3!(@W PW >@W
!G?&3!(?W
G3GI+;!W (+W IE!I!;3+>I?W (+W &FK(?W
CF?(K&&1?>W .3G&!71R!(!W
F
D=-8AT #A==8//"8AT :@T 8:D*3*K=T 0T :=8 E*85T #
)* =8=E=8AT 85D=8/=T IT :=$F#N*=T /T 85D*5*85
*%5D0T #5T %/T 08D#T *G
FTT >%:>+P6T
%T %A8BT T :8L8AT JT D%>>:1%6%AT
86AD>E+P6T %T >>%D%?AT T C%O1+L+86%AT
F >%+7D%>:>%D+87T (%828(,T
+6&%>+8>T %7T %1T 28D%T +HT
%T 1T &8>4+86T :>+OAT
F
%ADE +8AT %T +7(%7+%>+T !%T :>8 E+87T
F
>%D+F+86T %T :8L8AT DT
FT :>8 E+86T %T :%D>82%8T (AT JT (ET
FT
FT
FT
FT
FT
F
FT
+4:2%4%6D+87T %T 6E%FT +6&>%AD>EDE>
48 +&+*87T %T 18AT ;E%7D%AT %T :>8 E+87
%A&8(E%T %T :8L8C
4Q1D+:2%AT %T >%82%MR7
D7<E%AT %T 24%74+%6D8
>%6.%T %2T (ET %T &8>4+86T
%AD 8T %T 18AT 48D8>%AT %T 2AT E6+ %AT %T 84%8T J
84AT %T D>6A&%>%7+T
F
T :>8 E+P6T %T (AT
T 487+D8>%8T %T 2T :>9 E+86T %T (ATT
T 84:8A++87T %1T (AT :>8 E+ 8T %7T %2T 18D%T +HTT
T :>8% +4+%6D8T :>T 487+D8>%>T 1T :>8 E+86T %T
(ATT
T 86AE48T %T (AT 84EAD+1%T :8>T 28AT 48D8>%AT %T 1AT
E7+ %AT %T 84%8T JT 84AT %T D>6A'%>%6+T
T 16%T %T (AT T A%D+%4>%T %T T
F
>%81%+87T 14%6.%T D>D4+%6D8T JT D>7A&%>%7+T
%T :%D=P2%8T >E 8T
FT
T T >%81%+86T 24%7.%T JT D>D4+%7D8T %T :%D>P2%8T
>E 8T
FT D>6A&%>%6+T %T :%D>S1%8T >E 8
%/7-> ( *7"> <> /"*> > -*7 ** 5> /1> 13'5
> /71-"-> *> "5> -/1 -+5> "> "-7> ;>
: : ,7 -,> > #-5> &07-6> ' ,7#6>
: /1'71-5>
: &7--#- >
: >> /#,> > -,7 ,, 5> /1> 11'5> > /71-#-> =>
&1, 5>
: : : 8'0# ' ,7-> > #5> ,.1'5> ##6> 67,16> =>
18# -,5>
: : :
:
;
-!7 :-> #> /#,> > -,7 ,, 5>
58, 5> > 58 1> ,> #> /#,> > -,7 ,, 6>
,-1&5> , -,#6>
,-1'5> ,71, -,$6>
-*-( -,"95 -,5
1-(* -*5
;
" -2 ; )/5> " *5> 91-5> <> 4 -5
!N
3N :C(N #N A(N (7&D(7C>$N D%,&$':N (7N 3$N &:AC$N 7:>C(N '(3N (>MN
(*,K7N >$DN <C:N ,D>$N $N N 5N $3N N '(N 3$N &,D'$'N '(N
$3$>$N (7N 3:AN &$5<:AN <(C>:3J)(>:AN '(N 3$N &D(7&$N $3$>$N
$N (FC(7A,K7N $>($3N (AN '(N N (&CI>($AN &:5<>(7'(N 3:AN
G$&,5-(7C:AN 3*$>>:%$N D(AC$N (:7(AN GN $C$7(AN
7N 3$N <>(A(7C(N C(A-AN A(N <>(A(7C$N 3:AN C>$%$1:AN '(N :<C-5-H$&-K7N
>($3,H$':AN (7N D7N &$5<:N 5$>*-7$3N &:7N 3$N ),7$3,'$'N '(N
,7&>(5(7C$>N 3$N <>:'D&&-K7N '(N +.'>:&$>%D>:AN
7N (3N '(A$>>:33:N '(3N C>$%$1:N A(N <>(A(7C$N D7$N %>(E(N '(A&>-<&-K7N
C(K>,&$N '(N 3:AN (=D,<:AN (N ,7AC>D5(7C:AN 7(&(A$>,:AN (7N 3$AN
:<(>$&,:7(AN '(N <>:'D&&-K7N $BJN &:?:N D7N $7I3-A-AN '(N 3$AN
)$&,3-'$'(AN '(N <>:'D&&-K7N (8&:7C>$'$AN $3N -7,&,:N '(N 3$AN
:<(>$&,:7(AN &:7',&,K7N '(N 3$AN %$C(>J$AN 5$7,):3'AN '(N &$5<:N
3J7($AN '(N )3D1:N "7-'$'(AN '(N :5%(:N CD%(>J$AN '(N <>:'D&&-K7N
E$>-33$AN %:5%$AN '(N AD%AD(3:N (C&N
N &:7C,7D$&-K7N A(N <>(A(7C$7N 3:AN C>$%$2;AN >($3,H$':AN &:7N (3N
:%1(C:N '(N :%C(7(>N 3$N ,7):>5$&-L7N '(N ,7*(7,(>J$N '(N (C>K3(:N GN
(:3:*J$N 7(&(A$>-:AN $N )-7N '(N &$>$&C(>,H$>N 3:AN >(A(>E:>-:AN &:7N
3$N <$>C,&,<$&-K7N '(3N <(>A:7$3N &$3,),&$':N '(N C$3N 5:':N =D(N C:'$N
3$N -7):>5$&,K7N -7C(*>$'$N <(>6-C$N D7N 5$7(1:N ,7C(*>$3N '(N 3:AN
5,A5:AN C>$C$7':N '(N $3&$7H$>N 3$N 5IF,5$N <>:'D&C,E,'$'N $A/N &:5:N
&:7C>:3$>N 5,7-5-H$>N 3$N :9C$6-7$&,K7N 5%,(7C$4N =D(N A(N
:>-*,7$7N '(%-':N $N (AC:AN C>$%$1:AN
7N (3N A,*D,(7C(N &$<0CD3:N A(N <>(A(7C$N 3:AN ()(&C:AN 5%,(7C$3(AN
3:AN <3$7(AN <>:*>$5$AN =D(N *$>$7C,H$7N (3N 5(7:>N -5<$&C:N
7(*$C,E:N A:%>(N (3N 5('-:N $5%-(7C(N &:@:N >(AD3C$':N '(N 3$AN
$&C-E,'$'(AN <(C>:3(>$AN (7N (3N :C(N #N
$&Z Z
$ 'MZ
(Z :+ECD?3(Z +-6Z -D?S6-;Z -CZ E:;Z +-Z 6;CZ "-*D;?-CZ *;:S83*;CZ
8NCZ 38<;@D(:D-CZ +-6Z (QCZ +3G3+3+;Z -:Z CECZ /(C-CZ +-Z H<6;?(*3S:Z
H<6;D(*3S:Z %@(:C<;?D-Z 68(*-:(83-:D;Z %@(:C0;?8(*3S:Z -?*(+-;Z
(Z /(C-Z +-Z -H<6;D(*3S:Z +-Z 3+?;*(@)E@;CZ *;8<@-:+-Z +31-@-:D-CZ
;<-@(*3;:-CZ D(6-CZ *;8;Z
TZ !-*;6-**3S:Z
UZ %?(D(83-:D;Z
VZ 68(*-:(83-:D;Z IZ
VZ %?(:C0-@-:*3(Z
%-:3-:+;Z -:Z *E-:D(Z >E-Z 6(CZ ;<.@(*3;:-CZ +-Z <@;+E**3S:Z -CZ E:Z
C3CD-9(Z +3:N83*;Z -:Z -6Z *E(6Z *(+(Z E:(Z +-Z 6(CZ <(?D-CZ 3:/6EI-Z
+3?-*D(8-:D-Z C;)@-Z 6(CZ ;D?(CZ (/-*D(:+;Z +-Z (62E:(Z 8(:-?(Z CEZ
<-?0;?8(:*-Z 6;Z *E(6Z /3:(68-:D-Z ?-+E:+(?OZ -:Z 6(Z -/3*3-:*3(Z +-6Z
C3CD-8(Z -:Z *;:4E:D;Z 6(CZ 93C8(CZ >E-Z 3:G;6E*?(:Z
WZ 6E4;Z +-Z /6E3+;CZ (Z D@(GPCZ +.6Z 8-+3;Z =;?;C;Z
6E5;Z +-Z /6E3+;CZ -:Z 6(Z DE)-AR(Z +-Z <?;+E**3S:Z
7E5;Z +-Z /6E3+;CZ -:Z 6(Z 6R:-(Z +-Z CE<-?/3*3-Z
XZ 03*3-:*3(Z +-Z 6;CZ ->E3<;CZ ED363J(+;CZ -:Z 6(CZ ;<-@(*3;:-CZ +-Z
<?;+E**3SYZ
?;+E*D;CZ ED363K(+;CZ -:Z 6(Z CD38E6(*3S:Z +-Z 6;CZ <;L;CZ
%?(D(83-:D;Z >EQ83*;Z +-6Z *?E,;Z -D*Z
CD(CZ (*D3G3+(+-CZ ?->E3-?-:Z +-Z F:Z )E-:Z 8(:-4;Z (+83:3CD@(*3S:Z
*;:D?;6Z -G(6E(*3;:-CZ @-<-D3D3G(CZ +-6Z C3CD-8(Z (Z 6;Z 6(@2;Z +-6Z
D3-8<;Z ;:Z 6(Z 03:(63+(+Z +-Z 6;2B(?Z E:Z ->E363)?3;Z -:D?-
Z
WZ ;CD;CZ ;<-@(D3G;C3:G-@C3;:-CZ
WZ :2@-C;CZ
/3*3-:*3(Z ;<-?(D3G(Z IZ <?;+E*D3G3+(+Z +-6Z C3CD-9(Z
#-2E@3+(+Z +-Z 6(CZ ;<-@(*3;:-CZ 6(Z <@-C-@G(*3S:Z +-6Z 8-+3;Z
(8)3-:D-Z
)6 '(+ % /)6 #*6 + . *6 *) +'*6 &+) ')%&+6 *6
'&.& &+6 )# /)6 &+)6 '+)'*6 #'6 * , &+6
56 )+) /)6 #'*6 )*).') '*6 % &+6 -&6 ,'6
*) ( 4&6 '#4 6 6 #'*6 % *%'*6
+)% & 4&6 6 #*6 ()'( *6 +)%' &0% *6 6 #'*6
#- '*6 ()'- '*6 (')6 #6 )*).') '6
*+- '*6 +##'*6 6 && )16 6 +)4#'6 *6 #6
*-*,#'6 )*).') '6 *+6 #6 &+)6 &#6 (+)4#'6 6
#6 ) &)2
6
)6 +-)6 #'*6 *+, '*6 & 6 6 #'*6 +)!'*6
)*(+ .'*6 #6 ),)*'6 -%&'6 6 *)6 #+%&+6
# '6 ()'* '&#6 &'6 ()'* '&#6 6 +#6 %''6
#'))6 &+))6 #6 &')% 4&6 '+&)6 )*,#+'*6
.')#*6
#6 % *%'6 %''6 *+6 ()*'&#6 6 % & *+))6 -%&+6 #6
( +#6 6 +)"'6 % & % /&'6 #'*6 '*+'*6 ()6 ##'6 6
,+ # /)6 #6 +&'#'36 *('& $6 -)#6 6 #6 )# 6 6
6 %('6 )/4&6 (')6 #6 -#6 *6 &*) '6 #6 ( + 4&6 +,# / 4&6 ()%&&+6 #6 ),)*'6 -%&'6
"%M M
#&M
5M :)2,A0E:M <>08*0<(5M +,5M <>,?,8A,M A>()(2:M ,?M 7:?A>(>M 5(?M
+0-,>,8A,?M (*A0E0+(+,?M =B,M +,),8M >,(50G(>?,M ,9M B8M *(7<:M +,M
<,A>L5,:M +,M <>:+B**0L8M 7(>.08(5M <(>(M :<A070G(>M 5(M <>:+B**0L8M
+,5M 70?7:M *:8?0+,>(9+:M ,5M 0@A,7(M +09I70*:M +,M >:+B**0L9M
,*:5,**0L9M $>(A(70,8A:M 57(*,8(3,M +,M 5:?M -5BK+:?M <>:+B*0+:?M
+,6M >,?,>E:>0:M =B,M <,>70A(M B8(M ,F<5:A(*0L9M ,-0*0,9A,M +,M 5:?M
/0+>:*(>)B>:?M ,8M 5:?M (?<,*A:?M AJ*80*:M ,*:8L70*:M )>09+(9+:M
,?<,*1(5M (A,9*0L8M (M 5(M !,.B>0+(+M +,M 5(?M <,>(*0:9,?M (M 5(M
>,?,>E(*0L8M +,5M ,+0:M 7)0,9A,M
:?M :)4,A0E:?M *:8*>,A:?M =C,M ?,M <,>?0.B,9M ?:8M
$J*80*:?
5,E(>M 5(?M >,?,>E(?M 5(M <>:+B**0L9M ,8M ,5M
:A,M '
M
<,>(A0E:?
,(50G(>M 5(?M ;<,>(*0:8,?M ,8M -:>7(M ,-0*0,9A,M
?,.B>(M
7)0,8A(5,?
:.>(>M B8M ,=D050)>0:M ,8A>,M 5(M ,F<5:A(*0L8M
<,A>:5,>(M 5(M <>,?,>E(*0L8M +,5M ,+0:M
7)0,9A,M
*:9L70*:?09(8*0,>:?
,(50G(>M B8(M ,F<5:A(*0L9M <,A>:H
5,>(M =C,M ?,(M >,8A()5,
',- %V V
-#"$,%V ,%*%V
?V =.GV &B5E.0;@?5GV 35V (E@3K00;S?V =@GV 7=K;3@GV BE@3K0;3@GV B@EV
5=V E5G5EL@E;@V G@?V >5N0=.GV 0@>B=5<.GV 35V 3;75E5?H5GV 0@>B@?5?H5GV
35V ;3ES85?@V .E/@?@V [email protected] 0@?V 3;75E5?H5GV 35?G;3.35GV
BE5G;@?5GV 35V L.B@EV @HE.GV 0.E.0I5EQGH;0.GV 7QG;0.G
V PG;0.>5?H5V
=@GV 7=K;3@GV DK5V G5V BE@3K05?V .V JE.L5OV 35V K?V B@N@V G@?V >5N0=.GV
35V .05;H5V 8.GV MV .8K.V !.V G5B.E.0;T?V 7QG;0.V 35V 5GH.GV 7.G5GV 5GV
K?.V 35V =@GV HE./.<@GV >PGV ;>B@EH.?H5GV 5?V =.GV &B5E.0;@?5GV 35V
(E@3K00;T?V 0@?G;35E.?3@V .351K.3.>5?H5V =@GV >50.?;G>@GV 0K;3.3@GV 3KE.?H5V =@GV BE@05G@GV 35V E50@=500;T?V .=>.05?.>;5?H@V
HE.H.>;5?H@V HE.?G75E5?0;.V 35V 3;09@GV 7=K;3@GV
@?V =.V ;?H5?G;T?V 35V DK5V G5V H5?8.V K?.V >5<@EV 0@>BE5?G;S?V 35V =.GV
&B5E.0;@?5GV 35V (E@3K00;S?V G5V 9.V L;GH@V B@EV 0@?L5?;5?H5V 3.EV K?.V
35G0E;B0;T?V 35V =@GV 5DK;B@GV 5V ;?GHEK>5?H@GV DK5V 0@>B@?5?V K?.V
.H5EQ.V 35V BE@3K00;S?V ;?0;4;5?3@V >PGV 5?V .DK5==@GV DK5V
0@?G;35E.>@GV 35V >.M@EV ;>B@EH.?2;.V
V ,+V V )+%-%$
GV =.V 5GH.0;S?V 3@?35V G5V E5.=;O.?V BEP0H;0.>5?H5V [email protected] =.GV
@B5E.0;@?5GV 35V BE@3K00;T?V E50@=500;T?V HE.H.>;5?H@V
.=>.05?.>;6?H@V HE.?G75E5?0;.V GV 5=V =K8.EV 3@?35V G5V E50;/5?V
=.V BE@3K00;T?V 35V :;[email protected]/KE@GV 35V K?.V 35H5E>;?.3.V PE5.V MV
=K58@V G5V =5V 3.V 5=V HE.H.>;5?H@V .350K.3@V B.E.V G5B.E.EV 5?V 8.GV
B5HES=5@V .8K.V .35>PGV G;EL5V 0@F@V BK?H@V 35V ;?;0;@V 35=V
G;GH5>.V 35V HE.?G75E5?0;.V 35V C5HET=5@V 9.0;.V K?.V GH.0;T?V 35V
@>/5@V 35=V 8.GV :.0;.V K?.V GH.0;T?V 35V 0@>BE5G@E5GV !.GV
/.H5EQ.GV G5V 3;G5R.?V 35V .0K5E3AV .=V ?U>5E@V 35V B@N@GV 0.=;3.3V 35V
7=K;3@GV BE@3K0;3@GV L@=K>5?V I@H.=V 35V B5HES=5@V .V BE@3K0;EV =.GV 7.0;=;3.35GV ?505G.E;.GV B.E.V =.V .350K.0;S?V .V =.V
!58;G=.0;T?V (5HE@=5E.V L;85?H5V
:@M <>07'0<%3*@M *=B0<:@M *M 08@A>B5*7A:@M )*M B7%M %A*>I%M )*M
>:)B''0K7M @:8M
#!M
L3A0<3*@M )*M >*':4*''0K8M %80,:3)@M
!*<%>%):>*@M
*<B>%):>M )*M .%@M !'>B&*>M
:5&%M 07E*'A:>%M )*M )*5B4@0-0'%7A*M
"%8=B*M 4%C%):>M B7M &%>>*3M
"%7=B*@M )*M %35%'*7%50*8A:M
:5&%@M )*M A>%8@,*>*7'0%M
:G%@M )*M @*<%>%'0K7M )*M *D%<:>%'0K7M
!" #"!M
*)0):>*@M )*M C:3B5*7M <:@0A0C:M $:3B5*A*>M
M
*)0):>*@M )*M )*@<3%G%50*9A:M <:@0A0C:M 4:':MM
*)0):>*@M )*M .%@MM
$H3CB3%@M )*M ':7A>:3M %BA:6HA0':MM
@A:@M *=B0<:@M *M 07@A>B5*8A:@M <+>50A*8M ?*%30G%>M 3:@M @0.B1*8A*@M
A>%&%2:@M
:8A>:3%>M 3%M <>:)B''0K8M )*M '%)%M <:G:
:8A>:3%>M 3%M <>:)B''0K8M A;A%3M )*M 3%M *@A%'0K7M :M )0@A>0A:
!*<%>%>M *3M .%@M %)*'B%):M <>:)B'0):
*@/0)>%A%>M *3M .%@M <%>%M (:7@B5:
!*<%>%>M *3M %.B%M )*3M <*A>K3*:
">%A%>M *3M ,3B0):M *5B3@0:9%):M <*A>K3*:%.B%
35%'*7%>M *3M <*A>K4*:M '>B):
">%7@-*>0>M :M &:5&*%>M *3M <*A>K3*:M %M 3:@M <B7A:@M )*
,0@'%30G%'0K8
#8%M %A*>J%M ':5<3*A%M >*%30G%M 3%M A:A%30)%)M )*M 3%@M :<*>%'0:7*@M
)*@'>0A%@M FM %3.B8%@M %A*>I%@M <%>A*M )*M *33%@M
B` =(` #(@7B(` % ` M0` AQ0MNJ(` 1=` 0MIQ0@(` /0` QB(` +(N0JZ(` O7FE`
0B` =(` IQ0` M0` 7B/7,(B` =EM` 0IQ7FEM` 0` 7BMO(=(,7EB0M` F(J(`
030,OQ(J` 0=` ,EB;QBNE` /0` EF0J(,7EB0M` (JJ7+(` ,7O(/(M`
!!!
$^>P8G>EM` /0` J0-E>2--8\C` $(D74E>/M`
M` 0=` =Q5(J` /EB/0` >=05(B` =(M` >ZB0(M` /0` 3=Q;E` FJES0B70BO0M`
/0` >EM` FEVEM` GJE/Q,NEJ0M` /0` 69/JE,(J+QJEM` B` =EM` L(B73E>/M`
,EB` ;Q05E` /0` SX=SQ=(M` M0` /7J0,,7EB(` =(` FJE/Q,,7]B` /0` =EM`
FEWEM` U(` M0(` (=` O(BIQ0` /0` FJQ0+(` A0/7/(M` E` (>` N(BIQ0` /0`
FJE/Q,,7]B` NEO(=`
0B0J(>A0BO0` 0B` =EM` ,(@FEM` /1>` %EJE0MO0` U` F(JN7,Q=(J@0BN0`
0B` 0=` #EO0` "'` =(` =:B0(` /0` HJQ0+(` 0M` /0` U` =(` =ZB0(` /0`
NEN(>0M` 0M` /0` ?` B_@0KE` /0` >ZB0(M` /0` 3=Q<E` FEWEM`
IQ0` FQ0/0B` ,EBS0J50J` BNJ(J` (` QB` A(B73E=/` MEB` /0` ` ` `
/0` `
B` 0=` /7M0[E` /0` QB` @_>N7F=0` /0` J0,E=0,,7]B` M0` N70B0B` IQ0`
,EBM7/0J(J` 0=` B_@0JE` /0` FEVEM` U` 0=` SE=Q@0B` /0` 67/JE,(J+QJEM`
(` GJE/Q,7JM0
` FQ/70B/E` S(J7(K` =(M` /7@0BM7EB0M` /0` >(M` =ZB0(M`
/0` FJQ0+(` U` NEO(=0M` (MZ` ,ELE` N(@+7YB` 0=` B_A0JE` /0`
0BNJ(/(M`
!!!
&0G)J)/EJ0M`
B` QB` /7M0[E` /0` QB` M0F*J(/EJ` /0` F0NJ]=0E` U` 5(M`
A0,XB7,(@0BN0` M0F(J(LEM` /0` RB` 3=Q;E` /0` 67/JE,(J+QJEM` =EM`
,EAFEB0BO0M` >ZIQ7/EM` U` 5(M0EMEM` IQ0` 0T7MN0B` (` QB(` FJ0M7]B`
U` O0AF0J(NQJ(` 0MF0,:37,(`
#EM` M0F(J(/EJ0M` MEB` ,=(M737.(/EM` ,E@E` /0` /EM` 3(M0M` M7`
M0F(J(` 5(M` (` F(JN7J` /0=` 3=R<E` =ZIQ7/E` NEN(=` U` /0` NJ0M`
3(M0M` M7` (/0@XM` M0F(J(B` 0=` 3=Q<E` =ZIQ7/E` 0B` MQM`
,EAFEB0BO0M` F0NJ]=0E` ,JQ/E` (5Q(`
&EJY LNY 5EJ@-Y ?ELY L3G-J-1EJ3LY LECY 18L3W-1ELY
+3JM8/-?Y L5TJ8/EY EY 13Y EMJ-Y 5EJ@-
Y
EJ8RECM-?Y
#-Y L3?3//8XCY 13?Y M8GEY 13Y L3G-J-1EJY 3LY 5NC/8XCY 13?Y M8GEY 13Y
5?N81ELY -Y L3G-K-JL3Y 3LMEY 3LY L8Y 3?Y 5?N81EY -Y L3G-J-JL3Y
M83C3CY .-=EY EY -?MEY (,Y #'Y LX?81ELY G-J-58C-Y 3M/Y
CY ?-LY %G3J-/8EC3LY 13?Y $EJ%3LM3Y &3JN-CEY %CL7EJ3Y GEJY ?-LY
/-J-/M3KULM8/-LY 13?Y 5?N81EY HN3Y L3Y GJE1N/3CY 3?Y L3G-J-1EJY
-13/N-1EY 3LY 3?Y 13Y 5EJA-Y +3JM9/-?Y O3JY #-@8C-Y $ Y 13.81EY
-Y ?-LY L86N83CM3LY /ECL813J-/8EC3LY
&-J-Y GESELY IN3Y GJE1N/3CY /ECY 3@N?L8EC3LY 3LGN@-Y
.->-LY EY -?M-LY J3?-/:ED3LY 6-LG3MJX?3EY
&-J-Y 5?N81ELY IN3Y 0ECM83C3CY -GJ3/8-.?3Y /-CM81-1Y 13Y
-J3C-Y
&-J-Y 5?N81ELY 1EC13Y 3?Y JT68A3CY 13Y GJE1N//8XCY 3LY @NQY
8JJ36N?-JY NC-LY O3/3LY ;C/J3@3CM-CY ?-Y GJE1N//8XCY QY 3CY
EMJ-LY /3L-CY 13Y GJE1N/<JY M-?3LY /E@EY ?ELY GESELY IN3Y
GJE1N/3CY GEJY /-.3/3EY FY 3CY 5EJ@-Y 8CM3J@8M3CM3Y
&-J-Y L3?3//8EC-JY 3?Y M-@-WEY 23?Y L3G-J-1EJY -Y L3JY NL-1EY L3Y
3@G?3-CY 5XJ@N?-LY 3@GVJ8/-LY 13L-JJE??-1-LY GEJY (*'Y '%,$Y
/EC=NCM-@3CM3Y /ECY /EJJ3?-/8EC3LY 13Y (!+##(Y )$"(Y !$Y
&JE/318B84CMEY
-MELY &JE1N//8XCY 13Y G3MJX?3E%&
#'Y (#
&J3L8XCY 13Y EG3J-/8XC
&JE1N//8XCY 13Y 6-LY %&Y PY #'Y
.2=6D4F_ OMF_ 46_ A._ AVC=D._ % _ 6DNJ.D4F_ 2FD_ A._ GJ6M=]D_
46_ FG6J.2>]D_ 6A_ N?GF_ 46_ M6H.J.4FJ_ 6M2F:?4F_ M6_ 6D2O6DNJ._
A._ 2.G.2>4.4_ 46A_ :.M_ 46A_ M6G.J.4FJ_ 6D_ #$(_ MN6_ R.AFJ_
6D2FDNJ.4F_ N>6D6_ IO6_ M6J_ C.TFJ_ IO6_ 6A_ 46_ A._ GJF4O22?]D_ 46_
:.M_
!._ 2.G.2>4.4_ 46_ AYIO=4F_ G.J._ 6A_ M6G.J.4FJ_ A._ 6D2FDNJ.CFM_
2FD_ A._ M?:O?6DN6_ 7]JCOA._
-_ _ _ ,"NK_ FD46_
_
-_ .G.2?4.4_ F_ 2.O4.A_ 46B_ AZIO=4F_ 6D_ &'_
,!_ ,FAOC6D_ 46_ A._ M622?]E_ 46_ AYIO>4F_ 6D_ AM_
NJ_ *=6CHF_ 46_ J6N6D2=]D_ 6D_ C=DONFM_
A_ S.AFJ_ 46_ NJ_ G.J._ M6G.L.4FJ6M_ 1?8WM=2FM_ 46_ 1.@._ 6M_ _
C=DONF_
+M.D4F_ 6A_ O.4JF_ % _ G/J._ 6A_ M6G.J.4FJ_ 6M2F:?4F_ M6_
6D2O6DNJ._ 6A_ RFAOC6D_ 46_ A._ M622?]D_ AYIO?4F_ ,! _
FD_ 6A_ R.AFJ_ 46_ -_ 6D2FDNJ.4F_ M6_ 462>46_ M?_ 6A_ M6G.J.4FJ_
6M2F:=4F_ 6M_ 6A_ 2FJJ62NF_ F_ DF_
6GPK04FK_ 46_ :.M_ )2KP16K_
MN6_ 6IO=GF_ M6_ AF2.A>U._ 46MGQXM_ IO6_ AFM_ 9AO>4FM_ ;.D_ G.M.4F_
GFJ_ 6A_ M6G.J.4FJ_ G6NJ]A6F:.M_ A_ :.M_ <^C64F_ >D:J6M._ .A_
J62=G=6DN6_ G.M._ ._ NJ.RXM_ 56_ OD_ 1.\F_ 46_ G6NJ]A6F_ O_ FNJF_
AZIO>4F_ IO6_ AF_ A?CG=._ 46_ MO2=64.46M_ <OC64.4_ FNJ.M_
?CGOJ6U.M_ A_ :.M_ IO6_ M.A6_ 6M_ M62F_ 6MNW_ 6D_ 2FD4>2?FD6M_
G.J._ M6J_ OM.4F_ 6D_ A._ MN.3=]D_ 46_ FCHJ6MFJ6M_ 6D_ 6A_
M=MN6C._ 46_ :.M_ 2FC1OMN=1A6_ 46_ A._ .N6J[._
X D>-*X [email protected]*X 01X 02>M;I838.*@K2I
%DAX
8AP2/K+AX
FHD0L/KDJX
,D>,+JX
GLU>8/DJX
GL2X
02>M<J848/+AK2X FDHX <+X <UA2+X 02X 4<L:DX D<2D0L/KDX
<X MJDX 02X 2JK+JX ,D>,+JX 02X 8BP2//8WAX 2JKRX 52A2H+<8Q+0+X 2AX
<+JX "F2H+/8DA2JX 02<X !DH"2JK2X #2HL+ADX PX /M>F<2AX +X /+,*<80+0X
JLJX 4LA/8DA2JX
%LX 4LA/8DA+>82AKDX 2JX H15L<+,<2X >208+AK2X NR<NL<+X 02X 8A5H2JDX
02X 5+JX GL2X 08J>8AMP2X <+JX 2>,D<+0+JX DX <+JX +M>2AK+X 2AX 4DH>+X
08H2/K+>2AK2X FHDFDH/8DA+<X $+H+X N2HX <+X 0842H2A/8+X 02X <DJX
A8N2<2JX 2AX 2<X N8JDHX 02X N80H8DX 2AX MAX <+FJDX 02X LAX >8AMKDX
FDJ22X LA+X H25<+X 6H+0M+0*X 2AX /L+HKDJX 02X 5+<WAX
<X HT68>2AX 02X 8AP2//8WAX 02F1A02X 02X <+JX /+H+/K2HUJK8/+JX 02X
<DJX 4<M80DJX FHD0M/80DJX
&*@GM2X =*N*0DHX M@X -*HH2=X
JKDJX 2GM8FDJX J2X LK8<8Q+AX F+H+X <+X 02J780H+K+/8WAX
PX
02J+<+0DX 02<X F2KHW<1DX 2J1>F2V+AX LA+X 02X <*JX 4LA/8DA2JX >SJX
8>FDHK+AK2JX P+X GL2X 2<8>8A+X 2AX 4DH>+X +LKD>RK8/+X 2<X +6L+X
<8,H2X FHDN2A82AK2X 02X <DJX FDQEJX +JUX /D>DX <+JX 6DK+JX 02X +6M+X
GM2X J2X 2A/M2AKH+AX 2AX JLJF2AJ8WAX 2AX 2<X /HL0DX 02X 1JK+X 4DH>+X
08J>8ALP2AX <+X J+<8A80*0X PX H20L/2AX 1<X FDH/2AK+:2X 02X %)X
<X FH8A/8F8DX 02X DF2H+/8WAX 2JX 2<X J86L82AK2X
<X 4<L80DX /D>FM2JKDX FDHX <+X 2?L<J8WAX PX +<5DX 02X 6+JX 2AKH*AX +<X
2J5+J848/+0DHX FDHX <+X F+HK2X JMF2H8DHX 2AX 0DA02X J2X J2F+H+X 2<X
5+JX 2<X <9GM80DX 02J/82A02X FDHX 5H+N10+0X +<X 8JKH8,L80DHX 'A+X
N2QX GL2X <+X 2>M<J8WAX 7+X J80DX 08JKH8,L80+X +J/82A02X +X KH+NTJX
02<X /D<.7WAX <+N+0DHX 2AX 0DA02X J2X FHD>L2N2X <+X /D+<8J8WAX PX J2X
8A/H2>2AK+X 2<X K+>+VDX 02X <+JX 5DK*JX <M25DX F+J+X +X <+X
8AK2H4*J2X 0DA02X 2<X +>,82AK2X 4<L80DX 08AR>8/DX 4+NDH1/2X <+X
J2F+H+/8WAX
+X 2>L<J8WAX 8B5H2J+X <M25DX +X <+X QDA+X 02X
02/+AK+/8WAX <+X 248/82A/8+X 02X 2JK+X QDA+X 02F2A02X 02X <+X
08JKH8,L/8WAX 02<X 4<M80DX F+H+X 2N8K+HX /DHH82AK2JX /DAN2/K8N+JX
<+JX /L+<2JX H20L/8HU+AX JLX 248/82A/8+X (A+X N2QX GM2X 2<X
C0KEW90AX 9902(X (9X A90-KAEX 0IX KE(?I10E5.AX (9X K(@DM0X .0X
(9;(-0?(;50@KAX
9X (2M(X I0C(E(/AX I0X .E0?(X MK595T(@.AX M?X &51W?X DM0X C0E;5K0X
;(?K0@0EX 158(X 9(X CAI5-5W?X .0X 9(X 5@K0E1(I0
X
#(E(X K(@3M0IX &K(?.(E.X 09X #X E0-A;50@.(X 9(X I52M50?K0X
1WE;M9(X C(E(X -(9-M9(EX 09X .5U<0KEAX .09X K(@DM0X
[email protected]
.X 5U;0KEAX .09X K(?3M0X 0@X C60IX
$X (M.(9X KAK(9X 0?X "#X
A@X 9(X CEA.M--5W?X 0IK5;(.(X SX 09X Q(9AEX .09X .5U;0KEAX
0?-A?KE(.AX .X 0I-A20;AIX 09X .5U;0KEAX .09X K(?3M0X I50;CE0X
;(SAEX (X .X
#(FL0IX /0:X '(@DP0X (R(/BFX
0I2(I717-(/AEX
%0-5C50@K0X DM0X I0X 0@-M0?KE)X (X CE0I5W@X (K;AI1VE5-(X -MSAX
A+80K5QAX 0IX 095;5@(EX 09X 2(IX .0X 9(X 0;M9I5W?X C(E(X 0Q5K(EX
IMX 5@2E0JAX (9X K(@3M0X (X I(95.(X .09X 2(IX .0+0X 0IK(EX
-A@0-K(.AX (X 9(X C(EK0X IMC0G5AEX /09X K(?3M0X 9(Q(.AHX (X
0@KE(.(X .0X 9(X 0;M9I5W@X (9X K*?DM0X .0+0X 0IK(EX (X M@X C50X .0X
9(X +(I0X 0+0X K0@0EX M?X QA9M=0?X K(9X DM0X C0E;5K(X 9A2E(EX 9)X
.0I2(I515-(-5W@X (X CE0I5W@X (K;AI1VE5-(X U;5?(X ! X
:X K50;CAX .0X E0K0@-5W?X I0X -(9-M9(X (X C(EK5EX .09X QA9M;0@X
.0X CEA.M--5W?X SX .09X QA9N;0@X .09X .0I2(I515-(.AE
X
7ILF7,O5/BFX AX C:(LBX /71PIBEX
IX M@(X C9(@-4(X 0?X 1AE;(X .0X >0I(X -5E-M9(EX -A@X +AE.0IX K5CAX
.50@K0IX .0X -A-A.E59AX AX KM+AX E(?ME(.AX DM0X I0X 0?-M0?KE(X 0@X
/:\ 3?1I/KA\ -/:\ L)?GO/\ ,I/)?.A\ O?)\ -30OK4[?\ -/\ :*\ /<O:K3[?\
4=C4-3/?-A\ GO/\ K/\ ,*?):4,/\ *\ LI)QXK\ -/:\ ,A:,2[?\ -/\ *1O)\
B:/,MBH\ -/\ ,HP-B\
KL/\ K4KL/<)\ /K\OL3:4U)-A\C)I)\ /Q),O)I\ /:\ C/LI[:/A\ LI)L)-A\
-/\ :*\ C)IL/\ KOC/I4AI\ -/:\ L*?GO/\ -/\ *;<*,/?*<4/?LA\ $)I*\
/KL/\ -3KCAK4L4QA\ ?A\ /R3KL/\ I/GO/I3<3/?LAK\ -3</?K3A?*:/K\
L/?4Y?-AK/\ /?\ ,O/?L*\ GO/\ *\ <)SAI\ WI/)\ -/\ -I/?*6/\ <WK\
/03,4/?L/\ K/IW\ :)\ AC/J*,3[?\
H/?*7/\
KL/\ K4KL/<)\ -/K/<C/Z*\ O?\ C*C/:\ 4<CAIL)@L/\ T)\ GO/\ -/+/\
I/1O:*I\ :)\ 4?L/I0*K/\ *1O* C/LI[:/A
\ $)I*\ 048)I\ :*\
CAK4,3[?\ -/\ :*\ 4?L/I0)K/\ CA-/=AK\ OL3:4V)I\ ,O*:/KGO4/I)\
-/\ :AK\ K31O4/?L/K\ </,*?3K=AK\
(?\ 0:AL)-AI\ -/\ 3?L/I0)K/\ ,A?\ QW:QO:)\ )OLA<WL4,)
(?\ K/?KAI\ ,*C),4L4QA\ -/\ 3?L/I0)K/\ ,A?\ QW:QO:)
*OLA=WL3,)
(?\ K3KL/>)\ 23-IWO:4,A\ A\ C3/I?*\ -/\ -I/?)8/\ K40[?
:*\ ,O):\ CO/-/\ K/I\ 049)\ A\ I/1O:*+:/\
W:,O:A\ -/\ :)\ *:LOI*\ <WR4<)\ -/:\ K40[?\
'/)?\
-/:\ K40[?\
!\ :LOI*\ =)R5<*\
:LOI)\ *1O*\ :LOI*\ C/LI[:/A\
!)\ :LOI)\ -/:\ *1O)\
!C\ :LOI*\ -/:\ D/LI[:/A
%C\ \ I)-4/?L/\ -/:\ )1O)\ T\ C/LI[:/A
?\ /:\ /KGO/=*\ -/\ :)\ :W=3?)\ # \ '3\ 2*,/<AK\ O?\ +):)?,/\ -/\
CI/K4A?/K\ /?\ /:\ CO?LA\ $\ K/\ N3/?/\
E\*\!)\ \ F\C!&\ \ F\)!\ \"
.1C3<[D_ $M_ _ $1_ _ $I_ ,77CI@1W1D6F_ 7D_ %_
)1$._ $
$I_ _ $1_ $._ $I
"D_ @1_ 74S14<^D_ _ $._ 7N_ 9<>1_ IFL_ @F_ P1DPF_ V1L<1D6F_ @1_
1@PSL1_ 67@_ N<:^D_ $_ V1L<1LZ_ P1C3<[D_ 7A_ 7NI7NFL_ 67_ @1_ 41I1_
67_ I7PL^@7F_ $I_ IFL_ 4FDN<;S<7DP7_ @1_ IFN<4<^D_ 67_ @1_
<DP7L91N7_
"D_ @1_ ILZ4P<41_ N7_ <DNP1@1_ TD_ L7;S@16FL_ 67_ 7NP1_ I=7LD1_
61D6F_ SD_ C1L;7D_ 67 Y_ _
&&&
/1EKS8O_ 67_ AC147E1C<7EQG_
-FD_ 67I^N<PFN_ 6FD67_ N7_ 14SCSB1_ 4S1DP<:<41_ @1_ ILF6S44<^D_
67_ SD_ 41CIF_ I7PLF@7LFX_ 7D_ 7@_ 41NF_ 67_ @FN_ P1DJS7N_ 67_
9<N41@<W14<^D_ 67_ I7PL^@7F_ NU_ :SD4<^D_ 7N_ @1_ C<NC1_ I7LF_
P<7D7D_ JS7_ 4SCI@<L_ 4FD_ 7@_ ,7;@1C7DPF_ 67_ -7;SL<616_ 67_ @1_
&D6SNPL<1_ 67@_ *7PL^@7F_ P7D7L_ @1_ 1ILF314<^D_ 67_ @1_
<L744<^D_ #7D7L1@_ !7_ $<6LF41L3SLFN_ 67@_ (<D<NP7L<F_ 67_
"D7L;\1_ (<D1N_ 7D_ 4S1DPH_ 1_ @1_ 9FLC1_ NS_ :SD4<^D_
41I14<616_ 4S3<414<^D_
'FN_ P1DJS7N_ 67_ 1@C147D1C<7DPF_ N7_ IS767D_ 4@1N<9<41L_ P7D<7D6F_
7D_ 4S7DP1_ 6<:7L7DP7N_ 1NI74RFN_ P1@7N_ 4FCF_ 41I14<616_
41L14P7L\NP<41N_ 67@_ 9@S<6F_ 1_ 2@C147D1LN7_ :14PFL_74FD^C<4F_
P<IF_ 67_ C1P7L<1@_ 67_ 4FDNPLS45<^D_
0D1_ 4@1N<:<414<^D_ ;7D7L1@_ 7N_
__ _ .7D<7D6F_ 7D_ 4S7DP1_ NS_ 41I24<616_ @1_ 41L14P7L]NP<41_ 67@_
:@S<6F_
+1L1_ ILF6S4PFN_ 67_ 31?F_ ISDPF_ 67_ <D9@1C14<^D
*1L1_ ILF6S4PFN_ 67_ 1@PF_ ISDPF_ 67_ <D:@1C14<^D
_
+3E93E0G\ 3E\ /O3EM,\ 3?\ M9HG\ 03\ B,M3K9,?\ 13?\ /O,?\ 3LMWE\
/GELMKO90GL"\
+,EJO3L\ 03\ 493KKG\ 6,?Q,E9T,0G
+,EJO3L\ ,MGKE9??,1GL
+,EJO3L\ 03\ ,/3KG\ K3B,/8,0G
+,EJO3L\ 13\ ,/3KG\ LG?1,0G
+,EJO3L\ 13\ ,/3KG\ 03\ M3/8G\ 4?GM,EM3
+,EJO3L\ 03\ ,/3KG\ 03\ M3/8G\ 4?3R9.?3
+,EJO3L\ 03\ ,/3KG\ /GE\ M3/8G\ 03\ /GEG\ M9IG\ K,09,?
+,EJO3L\ 03\ ,/3KG\ 3L4WK:/G\ S\ 3L43KG91,?3L
(((!
$GB.-L\ 23\ NK-FL53K3E/9-\
'L\ 3?\ /GE>OEMG\ .GC.,BGMGK\ JO3\ I3KB9M3\ MK,EL43K9K\ 3?\
I3MKZ?3G\ /KO0G\ 3R:LM3EM3\ 13L03\ OE\M,EJO3\ 13\ ,?C,/3E,B93EMG\
8,/9,\ GMKG\ /3EMKG\ 13\ K3/G@3//9ZE\ C,SGK\
'?\ M9IG\ 03\ .GB.,L\ BUL\ OL,0,L\ LGE\ ?,L\ .GB.,L\ K3/9IKG/,EM3L\
S\ /3EMK;4O6,L\
$GB.,L\ *3/9IKG/,FN3L\
'R9LM3E\ 13\ \ M:IGL\ .GB.,L\ &OI?3R\ 03\ \ /9A9E0KGL\ S\ ?,L\
+K9I?3R\ 03\
\ /9?9E0KGL\ #B.GL\ LGE\ .GB.,L\ 13\
03LI?,T,B93EMG\ IGL9M9QG\ JO3\ GI3K,E\ /GBG\ OE\ K3LO?M,0G\ 03?\
BGQ9D93EMG\ 03\ OE\ I9LMZE\ 03EMKG\ 03\ OE\ /9?9E1KG\
$GB.-L\ %3FNK<5P7,L\
'LMVE\ /GBIO3LM,L\ 03\ OE,\ KO31,\ KGM,K9,\ /3EMK,?\ ??,C,0,\
)BI3?3K\ ?,\ /O,?\ 9BI,KM3\ OE,\ 6K,E\ Q3?G/90,0\ ,?\ ?=JO91G\ IGK\
343/MG\ 13\ ?,\ 4O3KT,\ /3EMKX4O6,\ S\ /GEQ93KM3\ ?,\ C,SGK\ I,KM3\
03\ 3LM,\ Q3?G/90,0\ 3E\ IK3L9ZE\ 3?\ ?XJO90G\ L3\ BO3Q3\ 3E\ ?,\
.GB.,\ ,[E\ 3E\ 03L/,K6,L\ 13\ IK3L9GE3L\ B,SGK3L\ JO3\ ?,\ JO3\
IO31,\ 0,K\ IGK\ 09L3YG\
-N`2Uj 9=j .=P2S28DhLj -#j 9=j \2PNS28DhLj
Gj UV2:Nj -=SZ2MNj PNSj DMV=SJ=;DNj :=Gj )DMDUW=SDNj :=j !M=SAd2j
_j )DM2Uj =Mj G2j 28VZ2Gj '=AEUG28DhMj UN7S=j -SNX=88DhMj
J7D=MW2Gj =Mj G2Uj 28XD]D:2:=Uj :=j "D:SN82S7ZSNUj /j )aj N7GDA2j 2j WN:2Uj G2Uj =JPS=U2Uj :=Gj S2JNj 2j 8NMVSNG2Sj UZUj
=?GZ=MX=Uj GdQZD:NUj =JDXD:NUj 3Gj =8NUDUX=J2j UN7S=j WN:Nj
DM8D:=j JbUj =Mj =Gj 8NMX=MD:Nj :=j 28=DV=Uj _j AS2U2Uj :=Gj 2AZ2j
PSN:Z8D:2j QZ=j =Mj PSNJ=:DNj MNj :=7=j P2U2Sj GNUj j PPJ
j
Uj PNSj =UV=j JNVD]Nj QZ=j U=j UZAD=S=Mj 8NMUXSZDSj G2Uj PN`2Uj :=j
U=P2S28DhMj QZ=j 8NMUDUW=Mj =Mj ZMD:2:=Uj <DU=f2:2Uj P2S2j
U=P2S2Sj =Gj P=XShG=Nj :=Gj 3AZ2j _j =GDJDM2Sj UhGD:NUj
U=:DJ=MW27G=Uj MWS=j GNUj =QZDPOUj ZXDGD`2:NUj P2S2j =UW=j @DMj
=UWbMj GNUj U=P2S2<NS=Uj -$j -N`4Uj -%j GNUj 8Z2G=Uj =GDJDM2Mj
=Gj 28=DX=j GD7S=j P=SNj MNj =Gj Q[=j U=j =M8Z=MWS2j =JZGUDNM2:Nj
0=Sj (2JDM2j + j (2j PN`2j :=j =^2PNS28DhMj P=SJDVDSbj
2GJ28=M2Sj =Gj 2AZ2j :S=M2:2j :=j G2Uj PN`2Uj -&j =^DV2M:Nj UZj
:S=M2F=j 2j G2Uj QZ=7S2:2Uj 2:_28=MX=Uj 2j H2Uj 72X=Sd2Uj _j
PSNPD8D2M:Nj UZj =GDJDM28DhMj PNSj =^2PNS28DhMj _j @DGVS28DhMj
*=9D9NS=Uj 9=j 1NGZK=Lj -NUDYD\Nj 1NIZTDY=Sj
/NMj DMUXSZJ=MWNUj QZ=j U=j 288DNM2Mj M=ZJbXD82J=MV=j 8NMj PS=UDhMj
:=j A2Uj <=Gj PSNPDNj U=P2S2<NSj Nj :=Gj UDUX=J2j :=j A2Uj
8NJ7ZUXD7G=j :=j G2j 2W=Se2j (2JDM2j , j 8ZJZG2Mj
:D?=S=MV=Uj ]NGiJ=M=Uj :=j 28Z=S:Nj 5j UZj X2J2gNj j j
j j _j j GUj 2:2j :DUP6SNj U=j C28=j =?=8XD]Nj 8Z2M<Nj
G2j 7N_2j QZ=j =UX=j =QZDPNj XD=M>j DMX=SDNSJ=MW=j 288DNM2j =Gj
PDGNVNj 8Z2M:Nj =Gj MD^=Gj <=Gj GeRZD:Nj =Mj =Gj ^DUNSj :=j ]D:SDNj
U=j =M8Z=MWS2j =Mj G2j P2SV=j UZP=SDNSj 27SDcM:NU=j =Mj =U=j
JNJ=MWNj G2j ]bG^ZG2j :=j :=U82SB2j :=Gj J=:D:NSj 8=SSbM:NU=j
8Z2M:Nj G2j 7N_2j GG=A2j 2Gj GeJDV=j DM?=SDNSj =JP=`2M:Nj
MZ=]2J=MW=j =Gj 8D8GNj :=j GG=M2:Nj
$28 :K K :4*B.$ 0;2K 52:$;$?2K
20K / $28 :K ;$62K ;>8$0K $2K K 7>K : K 20:;$<>A 0K 628K
>0K 20(>0<2K K 6+ ;:K 7> K +K : 8K "$8:K 628K +K !+>(2K +K
+%7>$2K @0K :>/02K 6 7> H2:K @2+J/ 0 :K 68 :<+ $2:K AK
7> K :20K +G2:K $8 </ 0;K K >0K 20;I/ ;82K # 8$2K K
:; K 7>$62K >K 68 $:$I0K K ,;>8K 60 K K +K +$K
+K +%7>$2K / $2K 6> :K :20K />AK +$2:K 0< K +K
68 : 0$K K 6 7> H2:K :I+$2:K AK :>$ :K
$28 :K K :K
K 0>:;8$K +K ;8I+ 2K <>+/ 0;K $:620 K 68K +"$8K
>0K : 8$ K K $0:<8>/ 0;2:K AK 20<82+28 :K +">02K K +2:K
>+ :K :20K :;0; K :2!$:<&2:K K + $I0K K >0K
/ $28K 6 0 K +K @2+>/ 0K $0@2+>82K AK +K 80"2K K
682>$I0K AK >0K : 8$ K K / $28 :K 6 82K -K 7> K /D:K :K
2/2K K 0> :;8:K 26 8$20:K :K +K / $28K K 28$!$$2K
+K 68$0$6$2K D:$2K K >1K /$28K K 28$!$$2K
:K
8 682>$8K +:K 20$$20 :K $ + :K K >0K !+>(2K +$0+K
20F0;8$2
K +K / $28K 20:':;K K >0K =>2K 2-22K 0; :K
AK 2;82K :6>F:K K >0K 8$K K 28$!$$2K -K 8 "$:;82K K +K
68 :$I0K :;D;$K $! 8 0$+K : K -+ @K K 2K 628K / $2K
K >0K / $28K $! 8 0$+K ;$63K !>++ K 2K <>2K K /9>8$2K 0K
K >0K 8 +2)K # K "$88K +K 8;K K +K @ CK 7> K >0K 6+>/K
8 "$:;8K 20;$0>/0; K ::K 68:$20:K 628K >0K 6 8%22K K K
8:K 0$F02: K 0K > 0<K +K $D/ <82K K -K +G0 K K !+>(2K
+K 6+;2K
K 28$!$$2K : K 6> K >:8K >0K 8 +$I0K
/; /E;$K 2K >0K $0;"828K -;8I0$2K 68K ; 8/$08K +2:K
6$ :K J$2:K K ":K 682>$3:K K 20$$20 :K :;08K
?(<9(7G G .,85.(G 98.)?8!.G
-G :-G 85AG G 05.:!D-G 7G 8!--G (.7G 7!:!-87G
.-85.(7G
.,86.(7G G !<(G
.-G :7.7G -G 705.57G 2:G 85&-G G 057!D-G 3:G
53:!5-G )-8-5G 7"*05G /7G 77G -G 7:G !-85".5G .-78G
G .7G 0587
G 0!(.8.G :-G =?(<:(G ).8.5G 3:G 7G 5G
!55G G :5.G G (G 7B(G 5""G G 058G (G
1#(.8.G G :7-G -G (.7G 705.57G G 8.8(7G -G (.7G
75:5G 05G 5-5G (.7G (A4:".7G 850.7G )-8-5G -G
(G 75G 7G 7.G
.,85.(7G G (8G &G 057$C,G
G "-78(-G -G (.7G 705.57G 05G ="85G 5-.7G >!=.7G
G (8G .G 'G 057!D-G 3:G !-85!5-G .-G (G .05!D-G
-.5)(G 78.7G .-85.(7G 0:-G 75G +?-".7G -:+?8".7G .G
(@85!.7G 3:G 8E-G 5"5;(-.G (G 05.:!D-G -87G (G
705.5G 0.5G "55G G :-G =?(=:(G G "5+G )?7G
8.-.G :-G (5)G .G :)0("-.G .857G :-".-7G G !-G G
05.85G (G 057.-(G G (.7G 3:!0.7G
?(<9(7G G 95!G
G !-78(-G -G (G 8 .G G (.7G 705.57G ((=-G :-G
57.58G 3:G 7G (!5.G G :-G 057!D-G +-.5G 3:G (G (G
%7B.G (G 705.5G 8FG .).G :-G ="7.G 7.-.G
05!()-8G (G 7G :+:(.G -G (:-.7G 7.7G 787G
<?(=:(7G 7.-G .)0(8)-8G :-.G (.7G 705.57G -.G
8!--G !7.7G G 5:08:5G G 78G )-5G 7G <"8-G
!-87G G 85&.G
4K+AK^ ./^ ISDNSJ(^
L^ T?^ .5KDAK5O5UA^ GT/^ ,A?O5/?/^ T?)^ =/=*J)?)^ =/OY:5,)^
./;2).)^ GT/^ /L^ .5L/[).)^ D)J)^ HT/^ L/^ JA=D)^ ,T)?.A^ ;)^ EJ/K5\?^
./;^ K/D)J).AJ^ /V,/./^ )^ ;)^ DJ/L5\?^ ./^ ,);5*J),5\?^ ./^ ;)^
UY;UT;)^ ./^ L/2TJ5.).^ !;^ .5K-A^ ./^ JTDOTJ)^ /L^ ./^ ^ ^ )^
^ ]^ U/,/L^ =)WAJ^ GT/^ ;)^ DJ/L5\?^ /^ /LO)^ =)?/J)^ /?^
,)LAL^ ?A^ DJ/U5LPAL^ ,T)?.A^ ;)^ FJ/L5\?^ /?^ /;^ L/D)J).AJ^ /V,/./^
)^ ;)^ DJ/L5\?^ ./^ AD/J),5\?^ L/^ )*J5JY^ DJ5=/JA^ ;)^ UY;UT;)^ ./^
L/2TJ5.).^ L5^ /LP)^ /L^ 5?,)D)X^ ./^ /U5P)J^ /;^ 5?,J/=/?OA^ ./^
DJ/L5\?^ /?OA?,/L^ ;)^ ;Y=5?)^ >/PY;5,)^ ./;^ .5L,A^ ./^ JTDPTJ)^
L/^ JA=D/J)^
A?NJA:/L^ ./^ "I/K6\@^ "
^ "#^
%A?^ UY;UT;)L^ ./^ .5)1J)2=)^ J/2T;).AJ)L^ ./^ DJ/K5\?^ ^),<Q^
"J/LLTJ/^ W^ "J/LKTJ/^ $/2T;)PBJ^ GT/^ LA?^ ,A;A,).AL^ )^ ;)^
/?PJ).)^ W^ K);5.)^ ./^ T?^ 5?KOJT=/?OA^ %A?^ J/2T;)*;/L^ ./^
),T/J.A^ )^ ;)^ ?/,/L5.).^ AD/J)R5U)^ ./^ ;)^ DJ/L5\?^ ./^ PJ)*)8A^
./^ ;)^ *)P/JZ)^ &?^ $"^ D/J=5O7JY^ /;^ D)KA^ ./;^ 2)K^ ,T)?.A^ ;)^
DJ/L5\?^ LA*J/D)L/^ /;^ U);AJ^ .0^ ;)^ DJ/L5\?^ ./^ OJ)*)9A^ '?^
"$^ LA;A^ D/J=5P5JY^ /;^ D)LC^ ./^ 2)K^ 3)LO)^ T?)^ DJ/L5\?^
5?.5,).)^ GT/^ 2/?/J);=/?O/^ /M^ =Z?5=)^
"7+;=/4k +?k
8%k #%k 7/+""+42k
+?k 97%";49k *,9;f8+"49k Bk (%5(8e&+"49k #%k /k 784@+2"+k #%
;/8k
%Pk k GHk QDcUk GHk k QHGNDR]Hk PHck 3 k \Hk FZHjk PDk
WZU`NSFNDk GHk <DPDZDk FURJUZQDGUk XUZk PU\k GN\^ZN^U\k GHk 7DZNiD\k
0Dk ZHDk 1gSFUZDk ck %Pk P^Uk 7U\^HZNUZQHR^Hk K_HZUSk NRFP_NGU\k
PU\k $N\^ZN^U\k GHk 0UEN^U\k 0U\k 6ZLDSU\k
0Dk WZUaNSFNDk GHk <DPDZDk H\^gk _ENFDGUk HSk PDk WDZ^Hk 3UZd
4FFNGHR^DPk GHPk GHWDZ^DQHS^Uk GIk 7N_ZDk ck \_k ^HZZN^UZNUk \Hk
HRF_HR^ZDk FUQWZHSGNGUk HS^ZHk PU\k FH[ZU\k QU^DWHk ck HPk 4FhDSUk
7DFNJNFUk HR^ZHk PU\k GIk PD^N^_Gk \_Zk ck k GHk
PURLN^_Gk 4H\^Hk GHPk 1HZNGNDRUk GHk )ZHHRbNFM
k
0Dk _ENFDFNjSk GHk PDk WZUaNSFNDk GHk <DPDZDk \Hk Q_H\^ZDk HRk HPk 1DWDk
3k k
+?k =!-""+f2k (%4(8e'+"k #%/k 04;%k +A
%0k 0U^Hk +Ak \Hk HSF_HS^ZDk _ENFDGVk HSk HPk GN\^ZO^Uk GHk 7DZNRD\k
7ZUaNRFNDk GHk <DPDZDk $HWDZ^DQHT^Uk GHk 7N_ZDk 8HLNjRk )ZD_k FUQWZHSGHk _Rk gZHDk GHk k MHF^gZHD\k Y_Hk NRFP_cHk PU\k
CDFNQNHR^U\k GHk D^DRH\k 3UZ^Hk D^DRH\k :_Zk PLDZZUEDk "_H\^Dk
0HUSH\k 0Dk DP^N^_Gk WZUQHGNUk GHPk gZHDk H\k GHk k Q\RQk
0Dk >ENFDFNjRk LHULZgJNFDk GHPk 0U^Hk .Ak HRk HPk 3UZUH\^Hk \Hk
Q_H\^ZDk HSk HPk 1DWDk 3 k
k
(
#&#L%&%V !M%V
=V .8V NC.*V -.8V >E.V )V AC.->;4=*=V 8*V AC.D.=,4*V -.V C>,*DV -.V
>C41.=V ;*C4=>V -.V 8*V .-*-V A8.4DE>,O=4,*V BF.V A.CE.=.,.V *V 8*V
A>CV
D.-4;.=E>DV
/>C;*,4S=V
'*+8*J>V
IV
,>=E4=.=E*8.DV
4=,>=D>84-*->DV C.,4.=E.DV -.V >C41.=V *8FH4*8V .S84,>V *D4;4D;>V
.=V *81F=*DV J>=*DV D.V AF.-.V >+D.CH*CV *+F=-*=E.DV C.DE>DV -.V
,>=,3*DV "EC*V ,*C*,E.CPDE4,*V -.8V '*+8*K>V .DV 8*V AC.D.=,4*V -.V
*C.=4D,*DV -.V 1C*=>V /4=>V *V ;.-5>V ,FI*V A>C>D4-*-V H4DF*8V
*A*C.=E.V .DV -.V C.1F8*CV *V +F.=*V
=V 8*DV 8*-.C*DV -.V 8*DV BF.+C*-*DV D.V >+D.CH*V 8*V AC.D.=,4*V -.V
4=E.C,*8*,4>=.DV -.V 8FE4E*DV *C.=?D*DV IV 84;>84E*DV *C,488>D*DV
/C4*+8.DV A>C>D4-*-V H4DF*8V -.V C.1F8*CV *V ;*8*V *C.=4D,*DV -.V
,>8>CV A*C->V ,F*CK>D*DV -.V 1C*=>V /4=>V *V ;.-4>V DF+*=1F8*CV
.D,*D*V ;*EC4KV A>C>D4-*-V C.2F8*CV *V +F.=*V *D4;4D;>V
,>=18>;.C*->DV ,>=DE4EF4->DV A@CV 0C*1;.=E>DV -.V C>,*DV
D.-4;.=E*C4*DV ,>;>V *C.=4D,*DV C>,*DV Q1=.*DV ,FI>V E*;*R>V
H*C4*V -.V V ,; *V V ,; -.V 0>C<*V DF+C.->=-.*-*V .=HF.8E>DV
.=V F=*V ;*EC4JV 84;>V *C,488>D*V A>,>V ,>;A*,E*V '*;+4O=V D.V
>+D.CH*V 4=E.C,*8*,4>=.DV -.V ,>BF4=*DV C.DE>DV -.V ,>=,3*DV
A.CE.=.,4.=E.DV *V 8*V 0>C;*,4T=V '*+8*K>V *C.=6D,*DV
,>=18>;.CN-4,*DV
.>8S14,*;.=E.V .8V NC.*V -.8V >E.V )V A*CE4,4A*V -.8V .DE48>V
E.,ES=4,>V -.V 9*V ,F.=,*V '*8*C*V BF.V D.V ,*C*,E.C4J*V A>CV DFV
4=E.=D>V 0*88*;4.=E>V -.+4->V *V 8*V AC.D.=,4*V -.V 0*88*DV
=>C;*8.DV BF.V 3*=V >C414=*->V F=V 1C*=V =U;.C>V -.V +8>BF.DV ;*I>C.DV
IV ;.=>C.DV -4DEC4+F4->DV .=V :E>DV IV *7>DV .DECF,EFC*8.DV
8V NC.*V ,>CC.DA>=-.V *8V *8E>V .DECG,EFC*8V -.V >+4E>DV BF.V .DENV
-.84;4E*->V *8V >CE.V A>CV 8*V *CE.D*V -.V %4,3.DV IV *8V %FCV A>CV .8V
C*+.=V $Q>V C*H>>-.1*V
RSQT9STQ5EI<JS<` EMR` EBICS<R` :<` EMR` 359CIC<JSMR` "**'`
/,-` "'%,` -%,` %'+-` 4` -%,` ,0*` <RSYJ`
9MJRSCSTC;MR` OMQ` ?5EE5R` JMQI5E<R` PT<` RMJ` 75QQ<Q5R` ;<`
O<QI<57CEC;5;`
#5` R<9T<J9C5` <RSQ5SC@QY?C95` OQ<R<JS<` <J` <E` YQ<5` <RSY`
Q<OQ<R<JS5;5` OMQ` ?MQI59CMJ<R` 9TV5R` <;5;<R` U5Q[5J` ;<R;<` <E`
(5E<MWMC9M` QTOM` IMS5O<` A5RS5` <E` Q<9C<JS<` I` .57H5WM`
#5` 9METIJ5` <RSQ5SC@QY?C95` ;<E` YQ<5` R<` OT<;<` M7R<QU5Q` <J` <E`
QY?C9M` & `
#5R` ?MQI59CMJ<R` OQM;T9SMQ5R` <J` <F` YQ<5` RMJ` (5QC]5R` !J?<QCMQ`
(5E<@Q<;5` V` $M@MEE^J`
1
` %-'*%'` '"X '
#5R` 95Q59S<Q\RSC95R` ;<` E5` ?5TK5` ?EMQ5` <J` <E` #MS<` !2` V` E5`
)T<7Q5;5` (5QC]5R` R<` ;=R9QC7<J` 5` 9MJSCJT59C^J`
0%`
#5R` 9MITJC;5;<R` U<@<S5E<R` C;<JSC?C95;5R` <J` <E` <9MRCRS<I5` ;<`
E5` )T<7Q5;5` (5QC]5R` 5E7>Q@5J` 5` TJ5` U5QC5;5` ?5TJ5`
Q<OQ<R<JS5;5` OMQ` I5I\?<QMR` <JSQ<` GMR` PT<` RM8Q<R5H<J` <E` MRM`
AMQIC@T<QM` .5I5J;_5` S<SQ5;59SVE5` 5Q;CEE5R` ,9CTQC;5<`
5]5W` MJ<O6STR` <JSQ<` MSQNR` 5U<R` 9MIM` E5R` <RO<9C<R` ;<`
ROA<MSVSM` 9TQT9TE5QC5`
9<QJC95EM`
5F9M`
E<9ATW5`
RO5QU<JTR` @5UCMS5` #5QTR` RO` V` QZOSCE<R` 9MIM` E5R`
<RO<9C<R` MSAQMOR`75QJ<SSC` C@T5J5` E5@5QSCD5R` .QMOC;TQTR`
RO`` <JSQ<` MSQMR`
J` EMR` Q<I5JRMR` ;<` 5@T5` ;<` E5` PT<7Q5;5` R<` M8R<QU5J` <RO<9C<R`
;<` O<9<R` O<PT<]MR` 9̀MIM` ECR5R` V` 95I5QMJ<R` <J` 9C<QS5R`
ZOM95R` ;<E` 5]M` .5I8CZJ` R<` <L9T<JSQ5J` 5U<R` 9MIM` @5UCE5J<R`
@5EECJ5WMR` @5QW5R` V` @5JRMR`
,0> ),/,/0> > '> 3/> /% 0> 0//,''+> '>
!+/>#> +> -.3;> 0'> ,+> -/,*$+> '> !+,>
-/%+,> 6> +> )+,/> -/,-,/%=+> '> !+,> ,4$+,> 0%)$0),>
/9+> ,1/,0> +$)'0> ,*801$,0> ,),> /,0> -1,0>
!''$+0> -//,0>
> ',/> $+1$%> ,//0-,+> > ,*3+%0> 4!1'0>
> /301,0> 6> /,'%'',0> -/,)%++1)+1> > '!//,,> +>
'0> 4/$0> /,0,-$0> -''$> /,0,-$0> 3(%',/> 6>
-,1> -/%0> +!3'1> 2/0> 0-$0> -/0+10> 0,+> +>
/,> /30> !/+$(,/30> 1>
010> 0-%0> +> 03> )6,/:> 0,+> 5-',10> -,/> ',0>
),/,/0> > '> 3/> /&<0> +> ,/)> %+3> ,*,>
,)301%(> 6> '%*+1,> '> !+,> -/%+,> 6> ,4$+,
>
'> '!//,,> +> 030> $4/00> 4/$0> 0> +3+1/> *70>
0//,''> +> '> 3> > '> 3/> /$+0> $,> >
'> )6,/> "3*> '> 03',> -,/> '> (1,> +%4'> > (> +->
/%71%>
>
3G
{ .0A+>3=+3;9{ .0{ 6&A{ ;=0>&+3;90A{ =0B>;60@A
3G
{ {
=TlVhlNQZyf{ J{ +hbj]TnNQZyf{
1g{ T^{ 7hoU{ 5H{ ^Nm{ NQoZrZSNSTm{ SU{ Usj_hoNQZyg{ SU{ jUoly^Uh{ mU{
ZgZQZNlhg{ Ug{ U^{ Nxh{ Qhg{ ^N{ jUlWhlNQZyg{ SU^{ jhth{
Usj_hlNohlZh{ kqU{ N^QOgty{ qgN{ jlhWqgSZSNS{ SU{ jZUm{ 1moU{ jhth{ WqU{ Qhcj^UoNSh{ YNmoN{ ^N{ jlhWqgSZSNS{ SU{
jZUm{ Ug{ ^Nm{ NlUgNm{ =NlZxNm{ 4gWUlZhl{ 'lUgZmQNm{
CN_NlN{ Aq{ jlhSqQRZyg{ ZgZQZN`{ WqU{ ST{ );=/{ Qhg{ qgZSNS{ SU{
PhdPUh{ gh{ YNPZTgSh{ lUXZmolNSh{ jlhSqQQZyg{ ZgZQZN_{ SU{ NXqN{
=hmoUlZhldUgoU{ STmSU{ U^{ Ngi{ YNmoN{ 'PlZ^{ SU{ mU{
YNg{ jUlWhlNSh{ { jhthm{ NSZQ[hgN^Um{ SU{ ^hm{ QqN^Tm{ { WqUlhg{
Usj^hlNohlZhm{ ST{ SUmNllh^^h{ kqU{ N^QNgtNlhg{
jlhWqgSZSNSTm{ SUmSU{ { j\Um{ YNmoN{ !{ jZUm{
7N{ SZmolZPqQZyg{ SU{ ^hm{ jhthm{ Usj^hlNohlZhm{ SU{ SUmNllh__h{
Um{ ^N{ mZXqZUgoU{
=;L;A{ 0I=8;?&B;>3;A{
=hthm{
,hdj^UoNShm{
=hthm{
'PNgShgNShm{
${ { =huhm{
AE*B;B(6{
=;M<A{ .0{ .0A&>>;66;{
=hthm{
,hej^UoNShm{
=hthm{
'PNgShgNShm{
=hthm{
AE*B;B&6{
B;B&8{
%{
{ =hvhm{
2NmoN{ U^{ ZgZQZh{ ST{ hjUlNQZhgUm{ SU{ F:5=1D>;{ ')-{ A'{ U^{
jhth{ SU^{ KNRZdZUgoh{ ,qUmoN{ WqT{ Ua{ z^oZdh{ jhth{
jUlWhlNSh{ Ug{ U^{ wlUN{ SU^{ 7hpU{ 5H{ 'PlZ^{ SU{ ##{ N^QNgty{
qgN{ jlhWqgSZSNS{ SU{ "{ jZUm{
$?^ 5?S91G^ 14^ I4L5GL-/9\D^ SQ9?9W-1G^ 6S4^ 14@^ Q9IG^ 19OI4LOG^ O4A919OI4LOG^ /GD^ SD^ L-D7G^ 14^ I4OG^ 4DQL4^ ^ V^ ^ '.O7?^
'-^ #GAI?4Q-/9\D^ 14^ ?GO^ IGWGO^ 4DQS.-1G^ 14O14^ ?GO^ -[GO^ ^
8-OQ-^ ^ O4^ L4-?9W\^ SQ9?9W-D1G^ 74D4L-?A4DQ4^ 5GLLGO^ 14^ ^
^ ,^ ?-9D-^ I4L6GL-1-^ 14^ ^ 14^ 19XA4QLG^ !^ I-LQ9L^ 14?^ -[G^
^ O4^ /GAI?4Q\^ ?GO^ IGWGO^ /HD^ /-O9D7^ /GLL91G^ /GD^ 19XA4QLGO^
14^ ^ ^ ^ ^ V^ ^ ^ 24^ 7L-1GO^ &
^ V^ *^
%OQ:MS@-0;]E^ 34^ @GO^ JGWGO^
'GO^ IGWGO^ /GAI?4Q-1GO^ 14O14^ ^ 8-OQ-^ ^ DG^ 6S4LGD^
4OR9AS?-1GO^ $DQL4^ ?GO^ -[GO^ ^ V^ ^ O4^ L4-?9W-LGD^ ?GO^
IL9A4LGO^ QL-.-=GO^ 14^ $OQ9AS?-/9\D^ KS4^ 74D4L-?A4DQ4^
/GDO9ORZ-D^ 4D^ 4UI?GO9GD4O^ 14^ /-L7-O^ 14^ D9QLG7?9/4L9D-^
D9QLGO8GGQ9D7^ $?^ ILGI\O9QG^ 4L-^ 9D/L4B4DQ-L^ 4?^ 19XA4QLG^
6L4DQ4^ -^ ?-^ WGD-^ 14^ 9DQ4LYO^ V^ L41S/9L^ ?-^ /-Z1-^ 14^ IL4O9\D^
4D^ ?-^ T4/9D1-1^ 14?^ IGWG^
'-^ A-VGL^ I-LR4^ 14^ 4OQGO^ QL-.->GO^ RST94LGD^ L4OS?Q-1GO^
O-Q9O6-/QGL9GO^ DG^ G.OQ-DQ4^ KS4^ 4OQGO^ IGWGO^ O4^ 4D/GDQL-.-D^
/GAI?4R-1GO^ /GD^ ?-9D-^ I4L6GL-1-^ ?G^ KS4^ ?9A9Q-.-^ L4-?9W-L^
SD^ -14/S-1G^ QL-.-=G^ 14^ $OQ9CS?-/9\D^
!^ I-LQ9L^ 14^ ^ ?GO^ QL-.-=GP^ 14^ $OQ9AS?-/9\D^ O4^ 464/QS-LGD^
A419-DQ4^ 6L-/QSL-A94DQG^ 891LXS?9/G^ IGL^ 4Q-I-O^ SQ9?9W-D1G^
I4RL\?4G^ /LS1G^ 4D^ ?-^ A-VGLZ-^ 14^ ?GO^ /-OGO^ V^ 4D^ GQLGO^ -7S-^
74?959/-1-^ 194O4?^ -?/G8G?^ 9OGILGIZ?9/G^ V^ D9QL\74DG^ /GNG^
6?S91G^ 5L-/QSL-DR4^ '-O^ /GF/4DQL-/9GD4O^ 14^ -L4D-^ /GAG^
-74DQ4^ 14^ OGOQYD^ T-L9-LGD^ 4DQL4^ ^ V^ ^ '.O7?^ V^ ?GO^
L47ZA4D4O^ 14^ 9DV4//9\D^ O4^ 5S4LGD^ 9D/L4A4DQ-D1G^ 14O14^ ^ "+(^
-^ ^ "+)^ '-O^ IL4O9GD4O^ 14^ LSIQSL-^ 9DV4//9\D^ V^ 69D-?^
T-L9-LGD^ 4DQL4^ ^ V^ ^ IO9^ /GD^ SD-^ IL4O<\D^ ILGA419-^ 14^
9DV4//9\D^ 14^ ^ IO9^
6M"€ /FI'->€ -/€ 8'G€ 1'*686-'-0G€ -/€ BC>-K**6><€ -/8€ 8>I/€ 6O€ '8
:>:/<I>€ -/€ 8'€ /<IC/2'€ %
$€
6M"€ -`oqn`SsT`f€ WZ€ ji|io€ RTq`vio
9R€ W`orm`StU`g€ XZ€ bio€ ji{io€ RUr`wio€ Rb€ `g`U`i€ WZ€ dRo€
ijZnRU`igZo€ WZ€ L=7@/JD?€ ()+€ G(€ [tZ€ bR€ o`^t`ZgrZ&€
,EL.?€ 4,J€
@i|io€ Uig€ SieSZi€ eZU}g`Ui€
@i|io€ jniWtUrimZo€ jim€ otRSZi€
€ @i|io€
€ @i|io€
J?J(9€ @?Q?H€ 5,J€
€ @i|io€
,DL.?€ 9,J€
@i|io€ Uig€ SieSZi€ eZU}g`Ui€
@i|io€ jmiXtUrinZo€ jin€ ptRSZi€
€ Ai|io€
€ @i|io€
J?J(9€ @?Q?H€ 9,J€
!€ @i|io€
3(G€ =?€ (H?,7(.?€
€ @i|i€
J?J(9€ @?Q?G€ (,J7N?H€ 9?J/€ 7P€
!€ @i|io€
6M"
/ku`jio€ WZ€ BniYsTV`h€ 'nq`\`T`Rc€
.Z€ dio€ € ji|ip€ jniWtUrinZo€ WZ€ jZrndZi€ Zd€ € jniXtU~Rg€
eZX`RgrZ€ /lt`ji€ WZ€ )ieSZi€ ;ZU}g`Ui€ UtzRo€ tg`WRWZo€ WZ€
SieSZi€ pig€ XZ€ eRnUR€ 9t]a`g€ )Zr_bZ_Ze€ ,_tmU_`bb€ riWRo€
RUU`igRXio€ jim€ eirimZo€ eRmUR€ (nnix€ ,d`eRy€ ,igr`gZgrRd€ z€
?`dxZbd€ %#D,€ ltZ€ tr`b`|Rg€ ^Ro€ gRrtnRd€ Uiei€ UieStor`SdZ€
9Ro€ Lg`WRWZo€ XZ€ SieSZi€ z€ bio€ eirimZo€ pZ€ ZgUigrmRSRg€ Zg€ dR€
UigW`U`g€ € z€ €
)=o &?AJLJC?CDZo CDo 6XRC]AAJkO
$Lo TYRAD[Ro CDo YDARLDAAKlPo CEo LR[o IKCYRA?Y@^YR[o DPo DLo /R\Do
)>o [Do YD?LKb?@?o MDCK?P\Do o ?\DYi?Zo o M?PKGRLCo CDo A?MTRo
$Po DLo !^?CYRo 1 o [Do M^D[\Y?o DLo D[\?CRo DPo DLo W^Do [Do
DPARP\Y?@?Po L?[o G?AKLKC?CDZo CDo TYRC^AAKlPo ?Lo o
o ARP\KP^?AKlPo [Do M^D[\Y?o DLo YD[^NDPo CDLo ?PgLK[K[o CDo L?[o
G?AKLKC?CDZo CDo YDARLDAAKlPo CDo AY^CRo T?Y?o DLo /R\Do *>o ?o
:D\KDN@YDo CDo o
1 CDo TRbR[o TYRC^A\RYDZo
!?T?AKC?Co CDo \?PW^D[o
;R\?LD[o `o TY^D@?o
1 CDo MmL\KTLDZo CDo YDARLDBAKlPo
!?T?AKC?Co CDo TY^D@?o CDo TRcR[o
e7RbRZCK?o
'YDA^DPAK?o CDo TY^D@?o CDo TSdR[o
1 7Y^D@?[TRbRMD[7YRMDCKRo
1 [DT?Y?CRYD[o KP[\?L?CR[o
RTDY?\K_RZfo
RN@?[o CDo \Y?PZGDYDPAK?
%[\?AKRP?YK?[fo
o L[
o 1Ro [Do nRP[KCDY?Po o TRbRZo W^Do TYRC^Aj?o CK?YK?MDP\Do ?o [^o
TYRTKRo \?PW^Do DPo DLo \DYY?TLhPo CDLo TRbRo Ro DPo ?\DYi?o
$:;")42o #$o 40 :o o 78+3:o
$[o DLo T^P\Ro CRPCDo [Do YDADTAKRQ?o \RC?o L?o TYRC^AAKlPo CDLo /R\Do
,>o T?Y?o [^o ARYYD[TRPCKDP\Fo GK[A?LKb?AKlPo DP\YDH?o ?o
7$9<7%;95o :o TYD_KRo YDTR[So CDo o (Y[o %Po D[\?o D[\?AKlPo
7%9<7%;85o ?[KHPlo CR[o \?PW^D[o T?Y?o <1*7$;95o !o :o ;-o
o CDo o L[o T?Y?o YDADUAKRP?Yo L?o TYRC^AAKlPo CDo AY^CRo
(!;o ao ;.o o CDo o L[o V?Y?o YDADTAKRP?Yo AY^CRo /!;o
(4
.DVY?K8i =?i +TP=\<<DfOi -><PH?<<DfOi =?i A8Vi
8VP<D8=Pi OPi 8VP<D8=Pi
"i .?XE?L;T?i =?i i RTc<XE<8L?OX?i V?i =?V<QOQ<d8i H8i
RTQ=]<<EfOi =?i B8Vi 8VQ<E8=Qi ?Oi ?Hi )QX?i (7i =?;E=Qi 8 i
0T?EOXE<]8XTQi i =?i HQWi i RQbQVi QR?T8XE`QVi <QOi &#*
RTQ=]<d8Oi <QOi HQVi @QTTQVi 8Hi 8ET?i ?Oi @QTL8i R?TL8O?OX?i
&Oi H8Vi ;8X?Td8Vi ai L8OE@QH=Vi =?i <8LRQi OQi V?i =EVRQOd8i =?
H8i EO@T8?VXT]<X]T8i O?<?V9TE8i R8T8i RQ=?Ti L?=ETi ?Hi B8Vi
<QMQi V?R8T8=QT?Vi L?=E=QT?Vi =?i =?VRH8b8LE?OXQi RQVEXE`Qi
T?BEVXT8=QT?Vi =?i @H]GQi =?i
B8Vi
`cH`]I8Vi =?i
<QOXT8RT?VEgOi ?X<i
&Hi VEVX?L8i =?i B8Vi <QL;]VXE;H?Vi R8T8i HQVi LQXQT?Vi =?i H8Vi
3OE=8=?Vi =?i #QM;?Qi ?VX8;:Oi 8HEL?OX8=8Vi <QOi ]Oi `QH]L?Oi
=?i B8Vi OQi =?X?TLEO8=Qi S^?i ?T8Oi RTQRQT<EQO8=8Vi RQTi H8Vi
VEB]E?OX?Vi @]?OX?V!i
%E?bi i RQbQVi QR?T8XE`QVi <QOi &#*i <]aQVi @QTTQVi V?i
?O<QOXT8;8Oi <QO?<X8=8Vi 8Hi VEVX?L8i =?i B8Vi <QL;]VXE;H?i
,QbQi B8Vd@?TQi i #8X8O?Vi
,QbQi B8Vd@?TQi ];F<8=Qi ?Oi ?Ji )QX?i 5(i
,QbQi B8Vd@?TQi ];E<8=Qi ?Oi ?Hi )QX?i (5i
/EVX?N8i =?i B8Vi =?i H8i #8X?Td8i )?QO?Vi ];E<8=Qi ?O
?Hi )QX?i 5(i
(4i .DVY?K8i =?i YU8Z8KD?OYPi =?i <T_=P
&Hi <T]=Qi '$1i ai )$2i RTQ=]<E=QVi ?Oi ?Hi )QX?i (7i OQi T?<E;d8i
OEOBhOi XT8X8LE?OXQi OEi <QO[TQHi =?i <QOX?OE=Qi =?i 8B]8i ai
V?=EL?OXQVi #/6i RT?`EQi 8i V]i XT8OV@?T?O<E8i 8i H8i ?VX8<EfOi
=?i ;QM;?Qi i ,8TEe8Vi )QVi ?@H]?OX?Vi HdS]E=QVi V?i =T?O8;8Oi
8Hi <8LRQi VEOi XT8X8LE?OXQi 8HB]OQi QTEBEO8O=Qi BT8O=?Vi L8O<C8Vi
=?i <T]=Qi X8OXQi ?Oi H8Vi #8X?Td8Vi <QLQi ?Oi HQVi L8OE@Q=Vi =?i
<8LRQi
09!!n 7WRB^??HjPn ,HZ?<KHd<B=
3=n SXRB_??IjPn BCn SC]XjKCRn ?X_BRn BCKn 4R]Cn 1:n [Dn BIZ]XI>_cCn
CPn ?X_BRn /)8n /IFGn )RKBn 8C[]n cn ?X_BRn 4)8n 4Ran )RKBn 8C[]n
*Cn KR[n $"n SReR[n ?ROSKC]=BR[n CPn CKn gXC=n #n XD[_K]=XRPn
SXRB_?]RXDZn BCn ?X_BRn /)8n $n SXRB_?]RXC[n BCn ?X_BRn 4)8n _Pn
SReRn SXRB_?]RXn BCn F=[n PRn =ZR?I=BRn
4=n SXRB_??IjPn EI[@=KIe=B=n BCn @X_BRn /)8n cn 4)8n BCZBDn CKn
IPI?IRn BCn K=n CbSKR]=?IjPn BCn /IBXR?=X>_XR[n DPn CKn 4R]Cn 2;n CPn
%
n G=Z]=n CKn %%n =[?CPBIjn =n #%n (K[n cn K=n
SXRB_??IjPn ?RP]XRK=B=n BCn =F_=n BCZBCn % $n G=[]=n K=n OIZO=n
EC?G=n E_Cn BCn #$"#n (K[n nL=n SXRB_@?IjPn BCn =F_=n CPn CKn
SCXhRBRn %% #n PRn E_Cn XCSRY]=B=n
+Mn SReRn BCn O=cRXn =SRX]Cn SXRB_?]I`Rn C[n CKn SReRn ##n BCKn
c=?IOICP]Rn (=]=PCZn V_Cn G=[]=n K=n EC?G=n =?_O_Kjn #n (K[n
BCn ?X_BRn /)8n =lPn ARP]IPm=n TXRB_?ICPBRn =n _Pn ?=_B=Kn BCn >=XXIKCZn SRXn Bh=n
+Pn CKn )_=BXRn 56n cn .XgEI?Rn 56n [Cn S_DBCn =SXC@I=Xn K=n
GIZ]RXI=n SXRB_?]I`=n BDKn gXD=n BRPBCn [Cn S_DBCn R>[CX`=Xn KRn
ZIF_ICP]Cn 'n
2P?XCOCP]Rn BCn K=n SXRB_??IjPn SRXn SCXERX=@IjPn BCn
BC[=XXRNKRn CPn KRZn SDXhRBR\n %% n % % "n
fn *C?KIP<?IjPn P=]_X=Kn BDn K=n UXRB_??IjPn BCn KR[n XC[CX`RXIR[n
BC[BCn CKn =iRn BCn % #n G<[]=n %$n JP@K_ZI`Cn
n *IZOIP_?IjPn BCn K=n SXRB_?@IjPn SRXn CEC?]R[n BCKn -CPjODPRn
BCKn 5IiRn CPn CKn =PRn BCn &$n
n 2P?XCOCP]Rn BCn K=n SXRB_??IjQn =n S=X]IXn BCKn =iRn %$ n ?RORn
XC[_K]=BRn BCn K=n SCXERX=@IkPn BCn Db]CP[IjPn XC=KIe=B=n DPn
CKn gXC=n
).0!&j 2j
.* ',j ,**'!!,j )*j ').#7*j !j )*'0'$j *0*j
5j '$.*'!*j !j '$.#$'$j #$.!j $j !j !'.j 3j
2j *?U8W8;EhR =?j 8;;?[S[j 8j USbS[j ]?XX8UN?R?[j
;SR[\X^;;FhRj =?j ;8XX?]?X8[j -?f8NGb8;HhRj =?Nj 8PUSj
"8j 8;]I_I=8=j ?Rj ?[]?j X^:XSj D8j [I=Sj IR]?R[8j =?[=?j ?Oj IRI;ISj
=?j O8[j SU?X8;ISR?[j =?j 1%)/+(j j -j ?Rj ?Oj "S]?j 4j [?j
;SR]IR^8j ;SRj ?Oj Q8R]?RIQI?R]Sj X?[U?;]I_Sj NS[j ]X8:8KS[j
=?[8XXSOO8=S[j [SRj OS[j [IB^I?R]?[j
+?U8X8;IhRj =?j ;8XX?]?X8[j ]YSR;8O?[j 8;;?[S[j 8j UScS[j aj
]?XX8UO?R?[j
SR[]X^;;IhRj =?j R^?_8[j ;8ZX?]?X8[j ]XSR;8O?[j [?;^R=8XI8[
j
-?g8OIc8;IhRj =?Oj ;8QUSj
"S[j (:L?]I_S[j =?j ?[]S[j ]X8:8KT[j 8U8X]?j =?j A8;IOI]8Xj O8[j
SU?X8;ISR?[j =?j ?`UOS]8;IhRj =?j DI=XS;8X:^XS[j V^?j [?j
=?[8XXSOO8Rj ?Rj ?Oj "S]?j 4j D8Rj [I=Sj U8X8j =I[USR?Xj =?j 8;;?[S[j
XdUI=S[j ?Rj :^?Rj ?[]8=Sj ;SRj [@g8OIc8;ISR?[j U8X8j OO?C8Xj 8j
]I?QUSj 8Oj O^B8Xj =?j OS[j D?;DS[j ?Rj ;8[Sj =?j UXS=^;IX[?j ^R8j
;SR]IRB?R;I8j ]?RI?R=Sj ?Rj ;^?R]9j V^?j O8j ]SUSBX8Ae8j =?Oj "S]?j
4j ?[j Q^aj 8;<I=?R]8=8j UXIR;IU8OQ?R]?j ?Rj OS[j 68;IQI?R]S[j =?j
^?[]8j "?SR?[j Oj Q8R]?RIQJ?R]Sj =?j ;8XX?]?X8[j ?Rj O8j
8;]^8OI=8=j [?j X?8OIc8j ;SR]IR^8Q@R]?j
2
?[;XEU;GhRj =?j NS[j ]X8:8MS[j
?:I=Sj 8j V^?j O8j ]S]8OI=8=j >?j O8j X?=j _I8Oj =?Oj "S]?j 4j [?j
X?;?U;ISR8XSRj =?j )?]XhO?S[j =?Oj )?Xij -j ?Rj Q8Oj ?[]8=Sj
[?j D8j UXS;?=I=Sj 8j X?8OIc8Xj OS[j [IB^I?R]?[j ]X8:8KS[j
0?M6O6:B^Ia <?Fa 6::?QKa
KM?O6RBWKQa <?Fa +KR?a *4a
6Fa
a
<?a FKQa MKZKQa
+BHMB?Z6a O?M6O6:B^Ia =?Fa R?OO6MF[Ia <?a a MKZKQa
0?M6O6:B^Ia RKR6Fa <?a F6Qa QBASB?IR?Qa :6OO?R?O6Qa
ROKI:6F?Qa
a &6OO?R?O6a /6I6H?OB:7I6a .KOR?a
$6R?O\6a a
$6R6I?Qaa
a $6R?O\6a a $6R6I?Qa
56:BHB?IRKa #FA6OOK96a
56:BHB?IRKa &S?QR6aa
a 56:BHB?IRKa &S?QR6a -7IB@KF<a <?a &6HMKa . a +?KI?Qa
3
'LIQROT::B_Ia <?a IU?V6Qa :6OO?R?O6Qa 2OLI:6F?Qa 1?:SI>6OC6Qa
+6a :KIQROS::B^Ia <?a ?QR7Qa :6OO?R?O6Qa ROKI:6F?Qa Q?:SI<6OB6Qa @S?a :KIa ?Ga K9D?RKa <?a <BQHBISBOa F6a
<BQR6I:B6a ?IRO?a F6Qa <B@?O?IR?Qa FK:6:BKI?Qa 96R?O]6Qa
H6IB@KF<Qa <?a :6HMLa MLZKQa ?R:a MKOa :KIQBASB?IR?a MK<?Oa
<?QMF6Z6OQ?a MKOa ?QR6Qa :6PO?R?O6Qa ?Ia @a8OH6a Q?ASO6a FF?A6Oa 6a RB?HMKa ?Ia F6a ?W?JRS6FB<6<a NS?a Q?a MO?Q?IR?a SI6a
:KIRBIA?I:B6a <?a :S6FNSB?Oa ]I<KF?a
&KIQ`OS::B^Ia <?a F6a ;6OO?R?O6a ROKI:6Fa ?IRO?a F6a
%6R?O\6a a Ya ?Fa -&a ,?KI?Qa
(BQR6I:B6a 6MOKXBH6<6a a -RQa
&6OO?R?O6a <?a F6a ROKI:6Fa &S?QR6a 6Fa MKZKa +?KI?Qa
(BQR6I:B6a 6MOKXBH6<6 a a -RQa
(?Fa MKZKa a 6Fa MKZKa a
(BQR6I:B6a 6MOKXBH6<6!a a -RQa
(?Fa MKZKa a 6Fa MKZKa a
(BQR6I:B6a 6MOKXBH6<6"a a -RQa
)Ia ?Fa -6M6a . a Q?a HS?QRO6Ia FKQa RO696EKQa O?6FBZ6<KQa
$8h-G?b-3?jLn 48Gn -JPNn
[email protected] S^8n G.n [email protected]@jMn 58Gn 3-KQNn 8Mn GNn S^8n
T8YQ83[.n .n ^[email protected]@jMn 58n QNcNYn 3.TT8[8T.Yn [TNM3-G8Yn Y83^[email protected] 8n AMY[.G-3@NM8Zn 58n Y^Q8T9A3@8n 8Yn 58n _@[.Gn
AKQNT[[email protected] Y8n >.n QTN385@5Nn 3NMn [email protected] [N5Nn 8Gn N[8n
)n 3NMn H-n [email protected]@5.5n 58n 9.3@G@[.Tn G.n UdQA5-n ^[email protected]@jMn
58n QNcNYn K.M@9NG5Yn 1.[8Te-Yn [email protected][8n GNYn Y@<^@8M[8Yn
[T.1.FNYn
MY[.G.3@jMn 58n ^Mn [.1G8TNn 3NMn 8Gn K.Q.n 58n 3.TT8[8T.Yn
[TNM3-G8Yn an Y83^[email protected] QNcNYn 1.[8Te.Yn an K.MA9NG5Yn
58n 3.KQNn 8Mn G.n 8M[T.5.n RT@[email protected] 58Gn GN[8n )n
%[email protected]@jMn 58Gn n 68Gn 3.K@MNn 58n -338YNn .n GNYn
QNcNYn NQ8T.[@_NYn .1.M7NM.5NYn
!@M[-5Nn 58Gn n 58n \.MS^8Yn Y8<lMn NTK.Yn !n
n -[ANM.Gn @T8n !TN[83[BNMn YYN3@.[@NMn YN1T8n 8Gn
3NM[8M@5Nn 58n GOYn [.MS^8Zn
NGN3.3@jMn 58n G8[T8TNYn /G^Y@_NYn .n G.n Y8<^T@5-5n [email protected]
3^T_.Yn Q8M5A8M[8Yn Q8GC<TNY.Yn 58Y_fNYn 8[3n
NGN3.3@jMn 58n G8[T8TNYn 0G^Y@_NYn .n G.n QT8_8M3@jMn 58n
AM38M5@NYn
&[email protected]@jMn 58Gn AM<T8YNn -n 3.5.n ^M.n 58n I.Yn
@MY[.G-3@NM8Yn 58n Y^Q8T9@3A8n 8Mn 8Gn 3.KQNn 3NWNn
1.[8Tf.Yn X.M@9NG5Yn 58n 3.KQNn
(
#8?M]8VPV8]-3?kMn =8NGk=D3-n 58n G-n :NVJ-3EkLn "-VEi-Yn
L;8V?NVn 8Ln 8Gn N]8n *
n
NYn ,.3@K@8M[NYn 58n G<.TTN2.n -[.M8Yn ^8Y[.n 8NM8Yn
@M3G^@5NYn 58M[TNn 58Gn N[8n +n 9NTK.Mn Q.T[8n 58n G.n ^8M[.n
'.G.T.n 5NM58n Y8n _@8M8n 8`QGN[.M5Nn @5TN3.T1^TNYn 58Y58n
>.38n KdYn 58n n .iNYn GNn S^8n MNYn @[email protected] G.n .M[@<m85.5n 58n
G.n [83MNGN<g.n an 3NM38Q[NYn 1.FNn GNYn 3^.G8Yn 9^8TNMn
[T.1.F.5NYn
!-(!- 0M !-M <!-9M 4<!M *M ,M 5(J7M -$!5(05M !7M !*M
25(-(2*M 5!7!5=05(0M !M 0. !M 250=(!-!M *M 250 <(K-M !M
( 505<507M
!*M 09!M M 7!M 'M 5!*(A 0M *M
59!5(A(K-M %!0*K%(M !-M !9**!M !M !79M $05,(K-M
4<!M =!-HM 7(!- 0M 0-7( "5 M 0,0M <-M 70*M <-( M
%!0*K%(M 9-90M 25M 7<M (-9!525!9(K-M !795<9<5*D
!7959(%5F$(M 0,0M 25M 7<M 2!59<5M M 250 <(K-M
! (-9!M !79!M !79< (0M %!0*K%(0M (-9!%5*M *M ,M
5(-7M -$!5(05M 'M 7( 0M 7< (=( ( M !-M M '05(A0-9!7M
0-M *M $(-*( M !M 9!-!5M <-M ,!)05M 0-0(,(!-90M
@M
!M
25F,!9507M
!7959(%5F$(0M
!795<9<5*M
2!950$H7(07M !M 20B0M M 20C0M @M 4<!M M <-0M !M !7907M
'05(A0-9!7M 9(!-!M 59!5I79(7M ($!5!-9!7M !-M <-90M
M (90*0%HM 20507( M @M 2!5,!(*( M 7!%L-M *0M
!,<!795-M *07M !79< (07M 5!*(B 07M !-M *07M -L*!07M
09!-( 07M !-M !*M F5!M
5M
!$!9<5M
*07M
!79< (07M
!7959(%5F$(07D
!795<9<5*!7M 7!M 'M 5!=(8 0M 90 M *M (-$05,(K-M !M
20B07M !M (-$05,!7M 9G-(07M -L*!07M !?(79!-9!7M 4<!M 'M
%!-!5 0M <-M 0-70*( 0M !M *M !7:59(%5$HM !M *07M
20B07M 5!=(7 07M 902!7M 7!7M !M *07M '05(B0-9!7M M M
#M @M M !M *M ,M 5(J7M /$!5(05M
5M 7<3*(5M *M $*9M !M (-$05,(K-M !M 20A07M !-M *M
259!M +(90*K%(M $<!M -!!75(0M 90,5M 5!%(79507M !<95K-M
0,2!-7 0M 4<!M 0,2*!,!-9M *M (-$05,(K-M *(90*K%(M !M $*<( 07M !*M 5!7!5=05(0M 5(J7M -$!5(05M
*M !7650**0M !*M !79< (0
M 5;!5(B(K-M %!0*K%(M !-M
!9**!M !M *M ,M 5(J7M -$!5(05M 'M 0,25!- ( 0M *07M
7(&<(!-9!7M 72!907M M
79< (0M !7959(%5F$(1M !M *M 05,(K-M 6(J7M
-$!5(05M 7<M 5!72!9(>M !$(-((K-M (90(050-0E
7959(%5F$(M
"O &;@@(5"&/L:O /B;4)&B@;-@H,/&"O '(O 4"O 8O "@/K"AO
:,(@/;@O '(B(@8/:":';O 5"O AC%'/D/A/L:O '(O 5"O :/'"'O
(:O &C"B@;O ;@/F;:B(AO O O *O EO O
"O &;:AB@C&&/L:O '(O A(&&/;:(AO (AB@"B/-@H,/&"AO (:O B;';O
(4O ;B(O !O B(:/(:';O &;8;O :/D(5O '(O @(,(@(:&/"O 5"O
'/A&;@'":&/"O @("5"@"O 6;O &C"5O :;AO ."O =(@8/B/';O
&;:;&(@O 5"O "&&/L:O ="4(<(@;A/D"O '(O 4"O '/A&;@'":&/"O &;8;O (,(&B;O 4;AO .;@/F;:B(AO '(O 4"O ;@8"&/L:O "@/K"AO
:,(@/;@O
AJO 8/A8;O 5"O &;:B/:C1'"'O EO &"8%/;AO '(O (A=(A;@O '(O
5;AO .;@/F;:B(AO EO 5;O >C(O (AO /8=;@B":B(O &"8%/;O '(O
"&J(AO ?C(O :;AO /:'/&":O 4"AO 8(3;@(AO B(:'(:&/"AO (:O
&C":B;O "O &"@"&B(@JAB/&#AO 4/B;4L-/&"AO '(O 4"O ;@8"&/L:O
"@/K"AO :,(@/;@O
"O &;:AB@C&&/M:O "O C:"O (A&"5"O O '(O A(&&0;:(AO
(AB@C&BC@"4(AO "O 5;O 4"@-;O ":&.;O '(4O ;B(O !O
;:A/'(@":';O 5"O &;@@(5$&/L:O '(O 6;AO &C"B@;O .;@/F;:B(AO
A(O ."O '(B"44"';O (4O 8;'+4;O (AB@C&BC@"4O '(O ,"44"8/(:B;O
:;@8"4O '(B(@8/:":';O EO C%/&":';O 5"AO ,"55"AO 8"E;@(AO
8(:;@(AO ,"45"AO =@('1A&;@'":&/"O ?C(O &;:AB/BCE(O 7"O
%"A(O ="@"O 5"O (5"%;@"&/N:O '(4O 8"="O (AB@C&BC@"4O (:O (4O
B;=(O '(O 4"O 8O "@/K"AO :,(@/;@O ;O (:O &"'"O C:;O '(O 4;AO
.;@/G;:B(AO
"O /:,;@8"&/L:O ?C(O =@;=;@&/;:":O 5"AO A(&&0;:(AO "="O
(AB@C&BC@"4O (AO '(O =@/8(@"O 5J:("O E"O ?C(O :;AO
'(B(@8/:"O -(;8IB@/&"9(:B(O 5;AO %5;?C(AO EO ACAO
@(5"&/;:(AO 5"B(@"4(AO :/D(4(AO '(O "-C"=(B@L4(;O (:O
&;8%/:"&/L:O &;:O 5"O /:,;@8"&/L:O (AB@"B/-@H,/&"O 4"O
=;A/&/L:O '(O 4;AO '/,(@):B(AO %5;?C(AO &;:O @(A=(&B;O "O
5;AO &"@"&B(@(AO 4/B;5M-2&;AO
$Y +5$&;A$'0X9Y *+Y 8$=$EY *+Y $A+9$Y 9+H$Y =+HA;5V-+A$Y *+Y
6$Y 8Y $A1W$FY 9-+A0;BY =$A$Y '$*$Y J9;Y *+Y 6;FY &6;@J+FY
+FHAK'HKA$5+FY *+5Y ;H+Y #Y +EH;Y F+Y &$F$Y +9Y 5$Y
*+H+A809$'0X9Y *2F'A0809$'1X9Y 50H;5X.0'$Y *+Y 5;EY
*0-+A+9H+EY /;A1R;9H+FY H+90+9*;Y 5$Y &$F+Y QY +5Y H;=+Y *+Y
'$*$Y J9;Y
5Y 8$=$Y *+Y $A+9$Y 9+H$Y +FY 18=;AH$9H+Y =$A$Y *+H+A819$AY +5Y
N;6K8+9Y *+5Y A+F+AN;A1;Y %A0W$EY 9-+A1;AY QY *+Y '$*$Y K9;Y
*+Y EJFY /;A0R;9H+FY =$A$Y +7Y 'T6'J6;Y *+5Y =+HAX5+;Y 19E1HJY
A+'K=+A$&5+Y A+F+AN$FY
!Y Y Y Y !SY
TF1'$8+9H+Y 5;FY +FHK*0;FY *+Y 9.+90+AV$Y *+Y =A;*J''1X9Y
/$9Y ';9F1FH0*;Y +9 Y
+I+C83:$(3X:Y *+Y 6$Y D+F3X:Y *+Y 6;FY D+F+DO;D3;FY
8+*3$:I+Y D+F3;:+FY ;:Y $A$*$FY +FI$LA$)3X:Y *+Y
D+F3X:Y >;DY +6Y 8UI<*;Y );:P+:'3;:$6Y D366Y I+$8Y
+FIY Y
9Y +5Y ;H+Y #Y 5$Y =A+F0X9Y *+Y 5;FY A+E+AN;A;FY F+Y /$Y
*+H+A819$*;Y 8+*0$9H+Y
AJ+&$GY *+Y =A+F0X9Y ';9Y =$A$*$FY Y
"H150R$*;Y .+9+A$58+9H+Y +9Y =;R;FY $&$9*;9$*;FY ;Y ';9Y
=+AV;*;FY 6$A.;FY *+Y 19$'H1N0*$*Y
AJ+&$FY *+Y A+FH$KA$'0X9Y *+Y =A+E0X9Y Y ';9N+9'1;9$5Y
FI+Y H1=;Y *+Y =AJ+&$FY F+Y A+$61R$A;9Y +9Y =;R;FY $'H0N;FY ;Y
$&$9*;9$*;EY @M+Y =A+N0$8,9H+Y +A$9Y FK$&+$*;FY =$A$Y &$4$AY
5$Y ';5J89$Y *+Y -6J0*;Y ?;*+AY A+.0EHA$AY $*+'J$*$8+9H+Y
5$Y A+EH$JA$'1X9Y *+Y =A+F1X9Y
!EM-'%H^ "#^ ?^ !^ ?*2/2)%*?
#E%'%7?H^ -/-)JM%*?H^ A%E%^ *3HA?>-E^ *-^ ;%T?E^ 2>/?E;%)2]>^
*-^ 8%H^ )%E%)J-E[IJ2)%H^ *-8^ E-H-EQ?E2?H^ ?^ %>J-^ 8%^
>-)-H3*%*^ *-^ -Q%8M%E^ M>^ *-K-E;3>%*?^ 3>J-EQ%8?^
>^ 8?H^ M%*E?H^ ^ ^ ^ H-^ ;M-HJE%^ 8?H^ E-HM8J%*?H^ T^
%>X83H2H^ )?EE-HA?>*3->J-H^ *-^ 8%H^ AEM-'%I^ !!^ !^ T^ "#^
*?>*-^ H-^ AM-*-^ %AE-)2%E^ DM-^ 8%^ AE-H2]>^ *-^ 8%H^ /?E;%)2?>-H^
!%8-0E-*%^ T^ !%E3\%H^ >/-E2?F^ H-^ ->)M->JE%>^ ->^ -8^ ?E*->^ *-^
^ ^ !H3^ 8?^ DM-^ *-;M-HJE%^ -8^ %Q%>U%*?^ 0E%*?^ *-^
-SA8?J%)3]>^ *-^ -HJ?H^ E-H-EQ@E4?H^
>Y84I3H^ +.^ 8%^ BG?+N)L4R4+%+^ +-^ 8?H^ C?V?H^
<-+3%>L-^ AGN-(%I^ 4>%;?<ZLG4)%H^ 4R-8-I^ +-^
/8O4+?^
>^ -8^ ?J-^ $^ 8%H^ AEM-'%H^ *2>X;?;-JE3)%I^ >3Q-8-H^ *-^
/8M2*?^ H?>^ M>%^ 1-EE%;5->J&^ *-^ Q3^J%8^ 3;A?EJ%>)2%^ A%E%^
-Q%8M%E^ 8%^ A-E/?E;%>)-^ *-^ J?*?^ -8^ H3HJ-<%^ *-^ '?;'-?^
;-)X>4)?^ J->3->*?^ ->^ )M->J%^ DM-^ -HJ-^ ;ZJ?*?^ *-^ AE?*M))3]>^
-H^ MJ483U%*?^ ->^ -8^ ^ ,-^ 8?H^ A?U?H^ AE?*M)J?E-H^ *-^
A-JE]8-?^ >JE-^ 8?H^ AE3>)2A%9-I^ 8?0E?I^ DM-^ I-^ 1%>^ ?'J->3*?^
;-*4%>J-^ 8%H^ AEM-'%H^ *2>%;?=ZJE3)%H^ T^ >3Q-8-H^ *-^ /8M2*?H^
J->-;?H^
AJ4;3W%)3]>^ -Q%8M%)6]>^ *-8^ H3HJ-;%^ *-^ '?;'-?^
;-)X>2)?^ HMA-E/5)5-^ HP'HM-8?^
-J-E;2>%)3]>^ *-8^ )%M*%:^ *-^ AE?*M))3]>^ E-%8^ *-^ 8?H^
A?U?H^
%45CO;7;2,2;[C\ 45\ >GN\ IK;D2;I,>5N\ IKG0>5A,N\ 5C\ 2,4,\ QDG
45\ >GN\ IGUGN\ 45>\ &GO5\ %+\ 5C\ 0,N5\ ,\ >G\ 2Q,>\ N5\ 9,D
OGA,4G\ >,N\ ,22;GC5N\ 2GKK52O;S,N\ JQ5\ :,\ I5KA;O;4G\
4;NA;DQ;K\ >,\ 7K52Q5C2;,\ 45\ N5KS;2;GNIGUG,YG\ 45\ \
5C\ 5>\ ,ZG\ \ ,\ \ \ \ 5C\ >GN\ ,ZGN\ \
\ \ K5NI52O;S,A5EO5\
*\ (KR51-N\ "<F,BHBWPL<3.N
#C\ 5>\ I5KXG4G\ )5O;5A0K5\ )5O;5A0K5 \ 5D\ 5>\ &GO5\ %+\ N5\
9,D\ K5,>;U,4G\ \ IKQ50,N\ 4;C,AGAWOK;2,N\ JQ5\ 5JQ;S,>5\ ,\
QD\ IKGA54;G\ 45\ \ IKQ50,NIGUG\ 2QTG\ K5NQA5C\ 45>\
,CV>;N;N\ 2Q,>;O,O;SG\ N5\ AQ5NOK,\ 5D\ >,\ N;8Q;5DO5\ O,0>,\ T\
5D\ 5>\ $KV7;2G\ ' \ 4GC45\ N5\ IQ545\ ,IK52;,K\ JQ5\ ?GN\
IK;D2;I,>5N\ IKG0>5A,N\ ;45DO;7;2,4GN\ 2GKK5NIGC45C\ ,\ 8G>I5\
45\ 7>Q;4G\ \ 45\ >,N\ IKQ60,N\ >G\ JQ5\ 45AQ5NOK,\ 5@\ 0,=G\
D;S5>\ 45\ 5C5K8X,\ 45\ >GN\ K5N5KSGK;GN\ 45>\ &GO5\ %+\ 5C\ 5>\
2Q,4KG\ ' \ T\ !\ N5\ AQ5NOM,D\ >,\ 5NO,4XNO;2,\ 45\ IKQ50,N\
4;D,AGAWOK;2,ND;S5>\ 45\ 7>QX4G\ 5>\ ,CV@;N;N\ 2Q,>;O,O;SG\
45\ >,N\ IKQ50,N\ 4;C,AGAWOK;2/N\ 45\ >GN\ IGUGN\
%%V (&&+ V !$(%V &$%V &V ,V
%V V "$(%V
&! V V !$ V
&V
! $&V
I2?V PE2-V 12V GE-.-8@V
@;B2V 12V 4;I61@V
@=.-V G62?13V -V -5-EE-EF2V
E6006S?V 2?V 0-EE2E-V
-F02?12?G2V @V 12F03?12?G2
#QE161-V 2?V MP;MI;-V =SM6;V
#QE161-V 2?V MP;MJ;-V 469-V
@;B2V 12V .@=.-V
@=.-V -BE6F6@?-1-V
#QE161-V 2?V GI.6?5V @V ?6B;3V
12V -F63?GAV
#AO@V ?@V BE@1I03V
)?61-1V 12V .@=.2@V [email protected]
16=2?F6@?-1-V
*?61-1V 12V .@=.2@V
12F.-<-?03-1-V
@=BE2F6T?V 12V 5-FV
%@.E2E30@EE61@V
#@0@V B2F@V 12;V 4;K61@V
%6?V GE-.-:@V 12V .@=.-V
'@ECI3V -0GI-;V 2N0312V -;V
G@EDI2V 12;V 16F2R@V
@H-V ?V I?-V =7F=-V BEI2/-V 16?-=@=QGE60-V F2V BI212?V
612?G6460-EV V @V =PFV BE@.<2=-FV
<V 12G-;;2V 13;V ?U=3E@V 12V BEL2.-FV B@EV B@OAV ;-V 4E20I2?06-V
13V BEI3.-FV 16?-=@=QGE60-FB@O@-R@V F2V >I3FGE-?V 3?V 2;V
I-1EAV V EP460@FV V V
4a -&4!)!1a !a $*3'/
"Ka >Ga M>P\L=La 1>RD>I:P>a a 1>RD>I:P>a a >Ka >Ga +LR>a (5a
Q>a C6Oa P>7HDW7=La a MPS>:7Qa =>a KDT>Ga =>a @GSD=La NS>a
>NSDT7G>a 7a SKa MPLI>=DLa =>a a MPS>:7Q
MLWLa ;LKQD=>P7K=La
RL=LQa GLQa MLWLQa NS>a C7Ka RP8:7F7=La ;LKa #NSDMLa =>a LI:>La
,>;XKD;La =SP7KR>a >QR>a M>P\L=La
LKa G7a @DK7GD=7=a =>a >QR7:G><>Pa G7a R>K=>K;D7a ;S7KRDR7RDT7a
=>a G7a QSI>PB?K;D7a =>a G7a :LI:8a =>a QS:QS>GLa >Ka GLQa MLWLQa NS>a
RP7:7F7Ka ;LKa >NSDMLa =>a :LI:>La I>;XKD;La Q>a C7a ;7G;SG7=La
>Ga MPLI>=DLa I>KQS7Ga =>a >QR>a T7GLPa >Ka GLQa MLWLQa ;LKa
MPL=S;;D^Ka >QR7:DGDW7=7a L:R>KD>K=La GLQa QDBSD>KR>Qa
P>QSGR7=LQa
1SI>PB>K;D7a MPLI>=DLa
2SI>PB>K;D7a MPLI>=DLa
2SI>PB>K;D7a MPLI>=DLa
1SI>PB>K;D7a MPLI>=DLa
7KLa a
a
7KLa
7KLa a
7KLa a
a 0D>Qa
a 0D>Qa
a 0D>Qa
a 0D>Qa
>a >QRLQa T7GLP>Qa DK=D;7=LQa Q>a MS>=>a ;LK;GSDPa NS>a >UDQR>a
SK7a I7P;7=7a R>K=>K;D7a =>Q;>K=>KR>a =>a G9a QSI>PB>K;D7a >Ka GLQa
MLWLQa =>Ga +LR>a (5a C7QR7a 1>Ra =>QMSZQa =>a >QR7a @>;C7a
>Ga MPLI>=DLa =>a G7a QSI>PB>K;D7a >IMD>W7a DK;P>I>KR7PQ>a
=>:D=La 7a SKa I>FLPa ;LKL;DIE>KRLa I7K>FLa >Ka ;S7KRLa 7a
MPL=S;;;D_Ka =>Ga ;7IMLa R7Ga <LILa Q>a IS>QRP7a >Ka >Ga %PX@D;La
. a GLa <S7Ga ;LIMPS>:7a GLQa P>QSGR7=LQa L:R>KD=LQa >Ka G7Qa
MPS>:7Qa =DK7ILI[RPD;7Qa QDJDQILa >Ka >Ga S7=PLa . a Va >Ga
%PY@D;La . a Q>a IS>QRP7a >Ga =>R7GG>a =>Ga K`I>PLa =>a MPS>:7Qa
=>a KDT>Ga =>a @GSD=La MLPa MLWLa G7a AP>;S>K;D7a =>a G7Qa MPS>:7Qa
=>a KDT>Ga =>a @GSD=L
MLWL
7]La
:e 5&"8+:"+1/e $'e 31<17e 8
9RTe CEe OTXe UWLRALU=OEXe F=AYTWEXe CEOe Q=RYERLQLERYTe CEe O=e
UWTCZAALdRe FLXA=OL_=C=e ERe EOe .TYEe ,;e ERALQ=e CEe OTXe e
!14%e UTWe ZRe UEWaTCTe CEe e =cTXe I=e XLCTe O=e WE=AYL\=ALdRe CEe
UT_TXe 8 e VZEe XEe WE=OL_de ERe ?=XEe =e ZRe E]I=ZXYL\Te =R`OLXLXe
ERe OTXe XLGZLERYEXe =XUEAYTXe e
(XY=CTe QEA`RLATe CEOe UT_Te B=XLRGe YZ?LRGe EXY=CTe CEe O=e
AEQERY=ALdRe
6EXEW\=Xe WEQ=RERYEX
e
(\=PZ=ALdRe CEe P=e UWEXLdRe ^e EREWHb=e CEe WEXEW\TWMTe
(Se ?=XEe =e O=Xe ATRCLALTSEXe CEOe UT_Te XEe UWTAECLde ATRe XZe
LRYEW\ERALdRe U=W=e XZe ATWWEXUTRCLERYEe WEI=?LOLY=ALdRe
(Re EPe UEWbTCTe 0T\LEQ@WEe -[OLT e XEe J=Re WE=AYL\=CTe e
UT_TXe 8 e VZEe J=XY=e EOe e I=Re =AZQZO=CTe e !OXe
CEe AWZCTe FLXA=OL_=CTe (Oe UT_Te DEe Q=^TWe =UTWYEe UWTCZAYL\Te EXe
EOe e #ZEXY=e VZEe K=XY=e P=e QLXQ=e FEAJ=e =AZQZOde e
!OXe )Re OTXe #Z=CWTXe 02e e ^e e XEe QZEXYW=e O=e WEO=ALdRe CEe
UT_TXe WE=AYL\=CTXe YW=@=NTXe WE>OL_=CTXe ^e EPe \TOZQERe QERXZ=Oe
T@YERLCTe CEe OTXe UT_TXe 8 e (Re EOe *W`FLATe 02e e XEe QZEXYW=e
EPe UWTQECLTe CEe O=e UWTCZAALdRe CL=WL=e
-\ 0\ % % % "!% $ % #
!84=6F\ 2\ ?2\ 2?O2\ 5FCOK2HK8L=[C\ IQ8\ 8T=MOX2\ 8C\ ?2\ @YC82\
68\ "?Q>F\ 68\ ?FM\ \ HFUFM\ 68?\ 125=B=8COF\ %8FC8M\ <2MO2\
\ *M=\ 5Q2D6F\ 8MOFM\ HKF6Q5Z2C\ 2\ @2\ 2O\ 8@\
2AOF\ +/\ <2MO2\ \ M8\ <2\ =BH?8B8CO27F\ QC\ CQ8RF\ HQCOF\
68\ K85F?855=[D\ 8C\ 8?\ O8KK3H@WC\ 68?\ HFUF\ &8FC8M\
5FC\ @F\ IQ8\ M8\ <2\ @F;K26F\ 6=MB=CQ=K\ @2\ 5FCOK2HK8M=[C\ 2\
QC\ HKFB86=F\ 68\ \ *+$\ ?F\ JQ8\ <2\ H8KB=O=6F\ =D5K8B8CO2K\
@2\ HKF7Q55=[C\ 78\ 8MOFM\ \ HFUFM\ 8C\ QC\ \ %FM\ 8IQ=HFM\
=CMO2?26FM\ 8C\ 8MO8\ '2D=9F@6\ 68\ 52BHF\ MFC\ ?FM\
M=;Q=8DO8M\
\ ,2DIQ8\ )H8K2P=SF\ 68\ \ ?M\ 68\ 52H25=626
\ ,2DIQ8\ ?2S26FK
#QE\
2KK8?\ 68\ \
?M\ 68\
52H25=626\
\ +8H2K26FK\ 4=:VM=5F
\ .F?QB8O8K\ 68\ \ ?M
\ (86=6FK\ 68\ ;2M
M=B=MBF\ M8\ <2\ K82?=U26G\ ?2\ K8H2K25=[C\ H=CO26F\
;8C8K2?\ 68\ @FM\ \ O2DIQ8N\ ?2\ =CMO2@25=[C\ 78\ MQM\
K8MH85O=S2M\ 8M52?8K2M\ H2K3\ :25=?=O2K\ @2\ B86=5=[C\ 78\
5KQ6F\
B
u 4F_UNb[Ju KMu &F]dbu 9bobu "FkF_Mi
'MGWLbu Fu flMu ebobiu LMu [biu nFHV^VM`jbiu #FkF`Miu nu %lMijFu
iMu M`Hb`jgFGF`u F[MZFLbiu Fu iliu gMieMHjVmbiu el`jbiu LMu
gMHb[MHHWs`u iMu W^e[M^M`ktu l`u ^F`WOb[Lu LMu HF^ebu M`u M[u
kMggFe[q`u LM[u ebobu $FjF`Miu Lb`LMu iMu W`ijF[su [biu
iWQlVM`jMiu MflVebiu
u 5F`WOb[Lu LMu u M`jgFLFi
>F`flMiu LMu u #\iu LMu HFeFHWLFL
iV^Vi^bu iMu SFu gMF[VoFLbu [Fu gMeFgFHVs`u eW`jFLbu
QM`MgF[u LMu [biu u jF`flMiu nu [Fu W`ikF[FHWs`u LMu iliu
gMieMHjWmFiu MiHF[MgFiu eFhFu PFHV[VjFgu [Fu ^MLVHVs`u LM[u
HglLbu
Cu &869; u (*u A7u 6+)-(8;u 98;? @.1u (*u 1.:A/'8<u E
,!=u
'MGWLbu Fu flMu F[u W`WHWbu LMu alMijhFiu beMgFHVb`Miu `V`Ql`bu
LMu [biu el`kbiu LMu gMHb[MHIWs`u LMu HglLbu M`u M[u 2bjMu 0Du
Hb`jFGFu Hb`u [Fiu PFHV[VLFLMiu eFgFu [Fu ^MLWHVs`u LMu RFiu F`kMu [Fu W^ebiWGW[VLFLu LMu X`ijF[Fgu MijFu W`OgFMikglHjlgFu
M`u HFLFu l`bu LMu Mijbiu el`jbiu LMu gMHb[MHHWs`u ebgu [Fu F[jFu
V`mMgiWs`u gMflMgWLFu M`u MflWebiu iMgmVHWbiu PlMu
`MHMiFgVbu [Fu Hb^egFu LMu l`u ^MLWLbgu ebgjpjW[u LMu [rflWLbiu
nu QFiu [bu flMu TFu eMg^WjYLbu ^MLWgu M[u mb[l^M`u LMu RFiu
egbLlHWLbu M`u M[u u LMu [ciu ebobiu beMgFkWmbiu LM[u 3bkMu
0Du
F
{ 59?8090:C&*5<:
><@C&C580A{
,0{
D:5,&,1A{
,0{
(<9(1<{
+b_{ Ybl{ nhHIHWbl{ hNHYUtHMcl{ hNlpZnHMbl{ bInN_UMbl{ lN{
SH{ MN\blnhHMb{ fpN{ NleNKUHZ\N_nN{ ZH{ 3\{ ?HiU_Hl{ 6_ONiUbh{
nUN_N{ p_{ IHXb{ _UqNZ{ MN{ N_NhRxH{ MNIUMb{ HY{ HqH_tHMb{
RhHMb{ MN{ NreZbnHKUy_{ N_{ NZ{ gpN{ lN{ N_KpN_nhH{ ebi{ Zb{
KpHZ{ Zbl{ ebtbl{ gpN{ ehbMpKN_{ MN{ NlnH{ 4]{ hNfpUNhN_{ MN{
eNhUbMbl{ MN{ iNlnHphHKUy`{ MN{ ejNlUy_{ gpN{ lN{ ZbRhH{
\NMUH_nN{ NY{ KUNihN{ nN]ebhHY{ MN{ Nlnbl{ ebtbl{
'KKKVdaNl{ ,NlHkhdY[HMHl{
?HhH{ hNHZUtHi{ p_H{ NseYbnHKUy_{ NPUKUN_nN{ MN{ eNnhyYNb{
G{ lpeNiHh{ NZ{ ehbIZN\H{ U_MUKHMb{ H{ eHhnUi{ MNZ{ \Nl{ MN{
;bqUN]IhN{ MN{ ##{ lN{ N]eNty{ H{ hNHYUuHh{ ZH{ hbnHKUy_{
MN{ YHl{ p_UMHMNl{ MN{ Ic\INb{ NlnHKUb_HhUHl{ Kb_{ lpl{
iNleNKnUqbl{ ^bnbhNl{ N_niN{ Ybl{ ebtbl{ MN{ ]N_bi{
eibMpKKUy_{ \H_nN_UN_Mb{ NY{ NfpUeb{ MN{ lpIlpNYb{ MN_nib{
MNY{ ebtb{ Kb_{ Yb{ KpHY{ mN{ TH{ YbRhHMb{ Ybl{ lURpUN_nNl{
hNlpYnHMbl${
=InN_Nh{ eibMpKKUb_Nl{ U_UKUHYNl{ MN{ { H{ { )-=?-{
MpiH_nN{ Ybl{ { c { MxHl{ N_{ ebtbl{ fpN{
_bi\HZ]N_nN{ eibMpKN_{ MN{ { )=?-{
-Ul\U_pKUy_{ MNZ{ _z]Nib{ MN{ lNiqUKUb{ MN{ ebtbl{ eHhH{
hNU_lnHYHi{ NY{ NfpUeb{ MN{ lpIlpNZb{
.Ul\U_pUi{ ZH{ QhNKpN_KUH{ MN{ lNiqUKUb{ MN{ ebtbl{
fpN{ bKphhxH_{ Kb]b{ Lb_lNKpN_KUH{ MNZ{ nhHIHXb{ lU_{
_UqNZ{ MN{ OZpUMb{ MN{ ZH{ Ib\IHl{ MN{ lpIlpNZb{
+b_{ Nlnbl{ IpN_bl{ hNlpZoHMbl{ N_{ NZ{ \Nl{ MN{ 7p_Ub{ MN{
##!{ lN{ U\ebiny{ MN{ Zbl{ 22EE{ p_H{ E_UMHM{ ?binvnUZ{
]HhKH{ 72;B2;{ ]bMNYb{ (/"#{ Kb_{ Zb{ KpHZ{ lN{ SH{
ZbRhHMb{ benU\UtHh{ Hz_{ \wl{ NY{ ehbKNlb{ MN{ hbnHKUy_{ MN{
ZHl{ E_UMHMNl{ MN{ Ib]JNb{ NlnHKUb_HhUHl{ N_{ Zbl{
lURpUN_nNl{ HleNKnbl%{
".K>CQ C.@612LQ @.C.Q 29Q GC.=E@>CG2Q 2Q 6=FG.9.06P=Q
12Q 9.Q &*Q @>CGMG69Q 2:Q 0H.9Q E2Q C2.96L.Q 2=Q E>9>Q 5>C.FQ 0>=Q @2CE>=.9Q AC>@7>Q
3C2=G2Q .Q 9>EQ 1N.FQ
BH2Q 2C.Q C2BH2C61>Q 0H.=1>Q 2EG2Q GC./.8>Q E2Q
C2.96L./.Q 0>=Q :.EQ 6.EQ 12Q (2CJ606>EQ 9>Q BH2Q
C21H=1.Q 2=Q H=.Q <2=>DQ @C>1H006P=Q 1632C61.Q
5>CC>Q 12Q *(Q @?CQ 0.1.Q <>J6<62=G>Q 12Q *=61.1Q
12Q ></2>
Q
&C>1H006P=Q 12Q 9EQ 12Q @2GCP92>Q 2=GC2Q 29Q .9Q BI2Q C2EH:G.Q 2=Q H=Q @C><216>Q 12
Q %&Q 0><>Q E2Q @H212Q J2CQ 2=Q 2:Q E64H62=G2
H.1C>Q 2FG.1OEG60>Q
()()Q Q &'%*%#Q Q &%,%(Q %#Q &*Q &%')) Q
Q Q &%-%Q +"$)%Q
)%) Q
&'%QQ9EQ
%!Q
*Q
)$(Q
)$(Q
)$(Q
);(Q
)$(Q
)$(Q
!''%Q
!''%Q
*()Q
*()Q
*()Q
)$(Q
$
&'%Q Q9EQ
(Q %!Q
*Q
"+ '6+#f f &f -+52.23#-+f f 'f '"+f f
!'7%-f +f 'f /2-85"9#f f '-3f /-;-3f
4Cf G<f AC\CXRIS<ATf CSf ETXR<f VXa?\I?<f W]Cf N<f ?TS\X<VXCZIcSf
CSf N<f NbSC<f ACf EN]LTf ACf NTZf VU`TZf \ICSCf ]Sf CEC?\Tf SCF<\I^Tf
CSf Z]f VXTA]??IcSf (TZf VXIS?JV<NCZf E<?\TXCZf W]Cf ISEN]_CSf
CSf N<f ?TS\X<VXCZIcSf ACf N<f ObSC<f ACf EN]LTf ZTSf f N<f
AIECXCS?I<f ACNf SI^CNf ACNf [CXXCSTf CS\XCf CNf VT`Tf _f Z]f
XCZVC?\I^Tf V]S\Tf BCf XC?TNC??IcSf <Zbf ?TRTf N<f NTSFI\]Af _f
CZ\<ATf ACf N<f NbSC<f ACf EN]MTf
Zf VTXf CZ\<f X<`TSf W]Cf CSf COf VCXbTATf 4C\ICR>XCf
,T^ICR>XCff ZCf XC<NI`cf ]S=f C^<N]<?IcSf ACf NTZf E<?\TXCZf
W]Cf <EC?\<><Sf N<f ?TS\X<VXCZIdSf CSf N<f NbSC<f ACf EN]LTf Z\<f
C^<N]<?IcSf H<f ?TSZIZ\IATf CSf
*CAI?IcSf EbZI?<f ACf N<f ?TS\X<VXCZIcSf CSf N<f NbSC<f AC
EN]LTf ACf \TATZf PTZf VT`TZf TVCX<\I^TZf ACNf (T\Cf $:f <Nf
f ><LTf N<Zf ?TSAI?ITSCZf CSf W]Cf E]CXTSf
XC?CV?ITS<ATZf ACf 0C\XcNCTZf ACNf 0CXef 4
*CAI?IcSf ACf N<f NTSFI\]Af ADf N<f NbSC<f ACf EN]LT
C\CXRIS<?IcSf ACf O<f AIECXCS?I<f ACNf SI^CNf ACNf \CXXCST
CS\XCf CNf VT`Tf Z]f XCZVC?\K^Tf V]S\Tf ACf XC?TNC??IcSf
^<N]<?IcSf ACNf CZ\<ATf ACf N<f NbSC<f ACf EN]LT
VXIS?IV<NRCS\Cf CSf NTf W]Cf XCZVC?\<f <f N<f VXCZCS?I<f AC
V<X<EIS<f _f T\X<Zf T>Z\X]??ITSCZf W]Cf VXTA]?b<Sf
XCZ\XI??ITSCZf V<X<f CNf NI>YCf EN]LTf ACf NTZf EN]IATZf
)TZf XCZ]N\<ATZf T>\CSIATZf @TRTf ?TSZC?]CS?I<f ACf CZ\<Zf
C^<N]<?ITSCZf ZCf R]CZ\X<Sf CSf CNf ]<AXTf ,1f f ATSACf ZCf
V]CACf XCZ<Q\<Xf NTf ZIF]ICS\Cf
;7-0CE)P >@;5+)0;P )+P 3N7+%P )+P ,3E1;>;J;P P >0+BP
0,+@+7(0& )+P 70F+3P >@<5+)0;P +7C@+P +3P >E7C;P )+P
@+(;3+((0O7P (;@@+B>;7)0+7D+P +3P >;J;P P >0+BP
;8C@&>@+B0O7P >@;5+)0&P >;AP >;J;P P >B0P
;7P 3&P ,07&30)&)P )+P )0B507E0@P3&P (;7C@&>@+B0O7P +7P 3&P 3N7+&P
)+P ,3E1;P )+P 3;BP >;J;BP 5+1<@&@P BEP &>;@C+P >@;)E(C0F;P &P
>&@C0@P )+P ";G0+5'@+P )+P P B+P @+&30J&@;7P 3;BP B0-E0+7C+BP
C@&'&1;BP
5>3+5+7C&(0O7P )+P 3;BP !&70,;3)P )+P &5>;P " P +;7+B
IP !&70,;3)P )+P &5>;P " P &C&7+BP );7)+P &(CE&35+7C+P B+
H0+7+7P @+(+>(0;7&7);P 3&P >@;)E((0O7P )+P P P >;J;B
@+B>+(C0F&5+7C+
#+E'0(&(0O7P )+P 3&P 3N7+&P )+P ,3E1;P )+P 3;BP >;J;BP &P >E7C;B
)+P @+(;3+((0O7P 5MBP (+@(&9;BP C+70+7);P +7P (E+7C&P 3&
)0,+@+7(0&P )+P (;C&BP +7C@+P +3P >;J;P IP 3&P '&C+@N&P O
5&70,;3)P )+P (&5>;
7)+>+7)0J&(0O7 )+P 3&BP 3N7+&BP )+P ,3E2;P ?E+P +@&7P
EC030J&)&BP >;@P P OP 6MBP >;K;BP
!+)0(0O:P >;@P P .;@&BP )+P 4&P (;7C@&>@+B0O7P +7P 3&P 3N7+&
)+P ,3E1;P )+P C;);BP 3;BP >;L;BP ?E+P >@;)E(+7P (;7P ';5'+;P
5+(M70(;P 5+)0&7C+P E7P @+-0BC@&);@P )+P >@+B0O7P 07BC&3&);P
+7P 3&P ';(&P )+3P >;J;P
#++5>3&J;P I;P 305>0+J&P (;7P F&>;@P )+P 3&BP 3N7+&BP )+P ,3E2;
?E+P 5;BC@&'&7P >@+B+7(0&P *+P >&@&,07&P EP ;C@;P C0>;P )+
;'BC@E((0;7+B
;7P 3;BP C@&'&1;BP )+B(@0C;BP B+P /&P 3;-@&);P 'E+7;BP
@+BE3C&);BP +B>+(0&35+7C+P +7P 3;BP P >;J;BP )+3P $&(050+7C;P
+;7+BP ?E+P 070(0&35+7C+P >@=)E(N&7P &P 3&P &C+@N&P P 8P8G=N_ 'Q=?H_ <=_ D8_ M=Q:A;9;A^G_ <=_ D8_ D[G=8_ <=_ !DQCH_ <=_
=NPHN_ KHWHN_ 8D_ )_ Q:A;8<H_ =G_ =D_ P=MM8KDZG_ <=D_ KHWH_ _
'=HG=N_ V_ D8_ DAEKA=W8_ ;HG_ T8KHM_ <=_ D8_ PR:=M[8_ N=_ @8
H:P=GA<H_ QG_ AG;M=F=GPH_ <=_ D8_ KMH<Q;;A^G_ KMHT=GA=GP=_ <=
=NPHN_ KHWHN_ =G _ <A;AHG8DE=GP=_ =G_ =D_ R8<MH_ +-_ N=_ EQ=NPM8G_ DHN_ HPMHN_
M=NSDP8<HN_ H:P=GA<HN_ ;QVH_ M=NQF=G_ =N_ =D_ NA?RA=GP=_ _
'HG?APQ<_ KMHE_ <=_ D9_ D[G=9_ <=_ >DQCHKHWH_ KA=N_
A>=M=G;A8_ <=_ GAT=D_ KMHE=<AH_ =GPM=_ =D_ KQGPH_ <=
M=;HD=;;A^G_ ;HMM=NKHG<A=GP=_ V_ =D_ KHWH_ _
_ KB=N
HGPM8KM=NA^G_ KMHE=<AH_ KHM_ KHWH
_ KNA
5_ *.%"%%X,_ _ (.1_ /4,31_ _ /0.4%X,
=_ DHN_ _ KHWHN_ KMH<Q;PHM=N_ =G;HGPM8<HN_ _ <=_ =DDHN_
KMH<Q;\8G_ ;HG_ >HMMHN_ 8D_ 8AM=_ HMA?AG8G<H_ ;HGP8FAG8;A^G_ KHM_
?8N_ <=KD=P8;A^G_ <=D_ M=N=MTIMAH_ 2=_ KMH;=<A^_ 8_ EH<A>A;8M_
DHN_ KQ=GP=N_ <=_ KMH<Q;;A^G_ ;HG=;P8G<J_ DHN_ >HMMHN_ 8_ D9N_
D\G=8N_ <=_ KMH<Q;;A^G_ V_ 8_ D8N_ D[G=8N_ <=_ DHN_ 8GADDHN_ <=_ ?8N_
5_ 1#.$4_ _ /.7.1
G_ DHN_ PM8:8CHN_ <=_ =UKDHP8;A^G_ <=_ @A<MH;8M:RMHN_ KHM_ :HF:=H_
E=;YGA;H_ <QM8GP=_ =D_ ;HGPMID_ <=_ D8_ KMH<R;;A^G_ <=_ DHN_
KHWHN_ RG8_ <=_ D9N_ HK=M8;AHG=O_ <=_ MQPAG8_ =N_ =D_ <=N>H?Q=_ <=_
D8_ D[G=8_ <=_ >DQCH_ DH_ LQ=_ HMA?AG8_ D8_ ;HGP8EAG8;A^G_ ;HG_
K=PM^D=H_ ;MQ<H_ V_ 8?Q8_ <=_ >HME8;A^G_ <=D_ P=MM8KDZG_ V_ YM=9N_
8D=<8]8N_
/8M8_ NHDQ;AHG8M_ =NP=_ KMH:D=E9_ <=_ ;HGP8EAG8;A^G_ =G_ =D_ 'HP=_
&6_ N=_ M=8DAW9MHG_ DHN_ NA?RA=GP=N_ PM8:8CHN_
#HST4D48AdHg 9<g 8ADAH9PKSg 9<g g ?4DKH<Sg :<g 84M48A949g 4D
HAX<Dg 9<Dg SV<DKg [g >P=HT=g 4g D4g X`DXVD4g 9<g 9<S>K?V<g 9<g D4g
DaI<4g :<g >DVBKg <Hg <Dg g 9<g DKSg MK\KSg KM<P4TAXKSg OV<g
MPK9V8<Hg 8KHg OVAMKg 9<g KF6<Kg '<8`HA8Kg 9<g <ST4g >KPF4g
S<g 48VFVD4g <Dg M<TPdD=Kg 8PV9Lg <Dg 4?V4g 9=g >KPF48AdHg OV=g
S<g MPK9V8<Hg 9VP4HT<g <ST4g KM=P48AdIg
.=FK8AdH DAFMA=\4g 9<Dg T=PP=HKg OV<g S<g <H8KHTP474g
8KHT4FAH49Kg 8KFKg 8KHS<8V<H8A4g 9=Dg 9<S>K?V=g :<g D4g DbH<4g
9<g >DVBKg 9<g DKSg MK\KSg
#FMD<F=HT48AdHg :=g 8KH<88AKJ<Sg <Hg TK:KSg DKSg MK]KSg 8KH
OVAMKg 9=g KF7<Kg '<8`HA8Kg N4P4g P<8VM<P4Pg 7KF7=4Pg MKP
D4g DaH=4g 9<g >DVCKg 4g DKSg MVJTKSg :<g P<8KD<88AdHg 9=g DKSg
>DVA9KSg 48VFVD49KSg <Hg DKSg 8ADAH9PKSg AHST4D49KSg >P=HT<g
4g E4Sg X`DXVD4Sg :<g 9=S>K?W=g 9=g D4g DcH=4g 9<g >DVCKg
KM<P48AdHg OV=g S=g P<4DA\5g F<9A4HT<g VH4g 7KG74g 9<g
TP4HS><P<H8A4g MKPU`TADg
3g (_&2$,&!0g !g /!+&"%^)
&KSg FeDTAMD<Sg 9<g P<8KD<88AdHg 9<g D4g 4T g '4HA>KD9g
9<g 84FMKg * g S<g <H8KHTP4PKHg <Hg VHg <ST49Kg :<>A8A<HT<g MKPg
SVg 4HTA?f<949g [g D4g >4DT4g :<g F4HT<HAFA<HTKg 9<7A9Kg 4g DKg
8V4Dg MP<S<HT474Hg >V?4Sg 9<g 8PV;Kg OV=g KPA?AI474Hg F4H8@4Sg <Hg
=Dg T<PP<HKg @4ST4g 9<g g 8RTSg 9<g <SM<SKPg
&KSg TP474BKSg P<4DA\49KSg M4P4g 8KHTPKD4Pg P<9V8APg <STKSg
MPK7E<F4Sg >V<PKHg
1<g MPK8<:Adg 8KHg P=FKY<Pg P=TAP4Pg D4g TA<PP4g
8KHT4FAH494g TP4SD494PD4g 4g KTPKg DV?4Pg M4P4g 9<MKSAT4Pg
<HT=PP4PD4g
-AHT49Kg 9<g X`DXVD4Sg 8K:KSg VHAKH<Sg IAMD<Sg
TV7<Pa4Sg 9=g >DVBKg <T8g DKSg 488<SKPAKSg OV=g S<g
=H8KHTQ4PKHg <Hg F4Dg <ST49Kg >V<PKHg P<<FMD4\4:KSg 8KHg
F4T<PA4Dg HV<ZKg
B &.47*@B '*&.304B B .&; *B *B 49 *0B .B *4B
;?*;9*4B B 0. &@.B .73 B *B 7.29 B *B ,.$9 3B
B *4B 0,4B B 73.4# 3 .&B 0.B *B #&.B B ;&73B
*B 33, B B 390B *B -0, .70B B *B 73.4# 3 .&B
B 707*&B B *04B 7.29 4B B *, .,& .70B
.0.7304B .B *B 07 B B B .0.7330.B 7 3&0304B
&0B B *B #*7B B ,.7 .&,& .70B =B *&,1& >B 03B 073B
137 B *3 03B B *04B 8.29 4B *04B ,A*7&1* 4B B
3 0* &@.B 4 B .0.7330.B ,.%4B B 390B B 94B B
*04B 33, 4B B *04B 7.2: 4B 103B #9$4B B 1 73@* 0B
&0B *B ,*B 470B B *4B ;?*;9*4B 004B 9.&0. 4B
7B 103B *0B 9*B 4 B 130 &@B B 3 *&>3B *04B 4&$9& .7 4B
73)04B
&,1& >B $ . 3*B &.7 3/B =B !<7 3.B *B B B *04B
7.29 4B &.47*04B .B *B 07 B B
&.70B B 7004B *04B 7.29 4B 7.70B *04B 29 B 4 B
.0.7330.B .B *B 07 B B 0,0B *05B 29 B 4 B *29&*30.B
B 7301 3AB 7.29 4B B =B B B
,0&@.B =B 734*0B "*B 7 33 .0B 0.7,&.0B 0.B
390B B 0730B *9$3B =B 3 ",1*>0B 0.B ,7 3&*B *&,1&0B
13&@.B =0B ,&0B B #0.0B .B 7.29 4B 4(B 0,0B
&.47+&@.B B 4* 36B 13B #&*&73B *B , &&@.B
B 390
B
7
"2$-)$h "$h '5h "$h &/2,!(c-h
%Sh COh *U[Ch (:h COh VYURC@JUh ;S];Oh I;Z[;h 3C[KCR>YCh @Ch
h @Ch O;h VYU@]??JgSh @Ch ;G];h @Ch FUYR;?JgSh CZh h 90#h
^UO]RCSh W]Ch CZh @YCS;@Uh ;Ph ?;RVUh CSh OUZh ZJG]KCS[CZh
V]S[UZh @Ch YC?UOC??JgSh
%34!(/.h #%h 2%!/*%!!(/.h
8/*6+%.h #2%.#/hh _Q0#h
;[CYe;h ;[;SCZ
h
;[CYe;h !]CZ[;
h
+!h ;[;SCZ
+!h *CUSCZ
h
+!h !]CZ[;
h
+!h ;[;SCZ
%+h h 0;YKf;Zh
h
0Ua;Zh ACh BXCT<MCh 0(h
!USh O;h FKS;OJ@;@h W]Ch COh ;G];h @YCS;@;h ;Oh ?;RVUh Uh ;h P;Zh
VUZ;Zh @Ch C^;VUY;?JgSh [CSH;Sh COh ReSLRUh ?US[CSJ@Uh @Ch
IK@YU?;Y>]YUZh `h Z;OCZh ZCh I;Sh ?USZ[Y]J@Uh h VUb;Zh 0(h
]S;h CSh O;h ;[CYe;h ;\;SCZh `h U[Y;h CSh O;h ;[CYe;h
!]CZ[;h ?USh Z]Zh YCZVC?[J^;Zh VUb;Zh @Ch C^;VUY;?KgS
0CYRK[JCS@Uh @Ch CZ[;h FUYR;h O;h YC?]VCY;?JgSh @COh ;?CL[Ch
OK>YCh `h ;OR;?CS;Yh COh ;G];h @YCS;@;h @Ch O;Zh VUb;Zh 0(h
C^K[;S@Uh Z]h @YCS;NCh ;h O;Zh W]C>Y;@;Zh ;@`;?CS[CZh ;h O;Zh
>;[CYe;Zh VYUVK?J;S@Uh Z]h COJRKS;?KgSh VUYh C^;VUY;?JgSh `h
FLO[Y;?JgSh ;ZJh [;R>LdSh @D?;S[;Yh O;Zh Z;OCZh `h ZUOJ@UZh
W]Ch ?US[JCSCSh CZ[;Zh ;G]=Zh *;Zh ?;Y;?[CYeZ[K?;Zh `h
@JRESZJUSCZh @Ch O;Zh VUb;Zh 1(h ?USZ[Y]J@;Zh ZCh V]C@Ch ^CYh
CSh O;h *;RKS;h .Uh h
H[ ;A[ O?>S?;HP;[ 9S7:LI[ O<[ JS;:;[ 7JL;9?7L[ EIO[ T7AIL;O[
FXU?FIO[ J;LF?O?8A;O[ :;[ ;F?O?ZH[ :;[ ;=AS;HP;O[ :7:IO[ JIL[
A7[ 0;OIAS9?ZH[ ?L;9PIL7B[ ) C [ DIO[
T7AIL;O[ JLIF;:?IO[ ;H9IHPL7:IO[ ;H[ AIO[ /SHPIO[ :;[ F?O?ZH[
:;A[ %,2[ !5
[
/0'20-[
4%,0[ '5[ /0'"1"%[
(#*#120$.[ [ +0 #[
4%,0[ ),)20,[
)[ %[ &.3[ #6[
[ F;HIM[ KS;[ [
[
7L?I[ F>ER[
2L7V7O[
/AIGI[ F>AP[
2L7V7O[
9;?P;O[ >L7O7O[
F>EP[ J7N7[
T;LP?F?;HPIO[ ;H[
7>S7O[ 9IQ?H;HW
P7A;O[
1;[ JS;:;[ 7JL;9?7L[ KS;[ AIO[ T7AIL;O[ ;H9IHPL7:IO[ ;H[ AIO[
JSHPIO[ :;[ ;F?O?ZH[ :;A[ %IP<[ $5[ ;OP7H[ JIL[ :;87@I[ :;[ AIO[
T7AIL;O[ F7UYFIO[ J;LF?O?8A<O[ :7:IO[ JIL[ ;A[ '?H?OP;L?I[ :;[
'?H7O?L;99?ZH[ ;H;L7A[ :;[ OSHPIO[ F8?;HP7A;O[
F} 5+C:):A} )+} ;=:)D%&0:7} )+} %>D):} +7} +3} 3:C+} 0K
G
} ;=:)D%%0:7} %:8} +<D0;:} )+} $:5$+:} 5+%"70':
"\} } PS} BSkXS]MeS} QS} } S_} S\} 4akS} 0J} jS}
PYjba_yL} PS} } E_XPLPSj} PS} $a]MSa} PS} \Lj} NnL\Sj} }
UnSea_} eSNSbNYa_LPLj} PT} ;Slfz\Saj} PS\} ;Se{} B"} p} }
n_YPLPSj} PS} $a^MSa} n_L} n_XPLP} PS} Ma]MSa}
keL_jbaflLM\S} PS} ]LeNL} 2+9B,9} ]aPS\a} $* } Na_}
jnj} eSjbSNkXoaj} ]akaeSj} "??:I} ]aPS\a} (} UnSea_}
LPdnYeYPaj} bae} D70;+C=:} A"} S_} \aj} ]SjSj} PS}
*XNXS]MeS} PS} } ,_Sga} PS} } p} 6Lpa} PS} } (a_}
Sjkaj} SdnYbaj} L} bLelZf} PS\} } 2n_Ya} PS} } S\}
_|]Sfa} PS} baqaj} abSeLmYoaj} Na_} $a]MSa} 6SNw_YNa} jS}
]L_lYS_S} S_} }
H} /0AC:=0"} )+} ;@:)D%%0u7} )+} %"5;:3:C+} 0K
*SjPS} S\} Y_YNYa} PS} abShLNXa_Sj} L} BSkYS]MeS} } S_} S\}
4akS} 1J} jS} WL_} bfaPnOYPa} } $\j} PS} NenPa} } $\j} PS} LVnL} PS} Uae]LNXz_} 4L} beaPnNNYz_} bae}
]Sj} jS} PSkL\\L} S_} S\} (nLPea} 9 } S\} .ewUYNa} 9 }
H} "7t30A0A} )+} 3#} ;=:)D%%0v7} )0-+=0)"
;LeL} S\} L_w\XjYj} PS} \L} ceaPnNNYz_} PYUSfXPL} xjlL} WL}
jYPa} N\LjYUYNLPL} S_!}
} ;araj} jY_} beaPnNNXz_}}
} ;faM\S]Lj} ]SNw_YNaj} PS} \L} E_XPLP} PS} $a]MSa} ]alae}
} ,jbSeL} PYjba_XMY\XPLR} PS} SdnXba} PS} $a]MSa} 6SNw_XNa}
E`XPLP} PS} $a]MSa} p} 6alae}
} BSeoYNXa} PS} baqaj}
} :lfaj} ]alYoaj} baqaj} S_} kiLML[aj} PS} fSLNa_PXNYa_Ls
]XS_la} SoL\nLNYz_} TkN}
1f Ya /pSWkg >  t Ya 5lyZ^Ug > $ nY bpYnokS aS
]^nogk^S WY aS hkgWpUU_}f W^[Yk^WS WgfWY nY hpYWY
ShkYU^Sk jpY aS hlgWpUU^}f W^ZYk^WS WY USbhg WYnWY
Ya ^f^U^g WY ghYkSU^gfYn WY K>8C1IF@ )./ H) Yf Ya
;goY 8P ]SnoS Ya $$" ZpY WY "# .@C0
UgkmYnhgfW^YfWg Ya cSsgk kpTkg S YnhYlS WY
W^nhgf^T^a^WSW WY 1jp^ig WY .gbTYg =YUyf^Ug Ugf pf
hkgbYW^g WY  .@C0 #"
M!#  79HJAF9* 02 DFA0L//9x? 49H/*<9R-* <AJ3 9Q
0YnWY HYo^YbTkY WY $$ ]SnoS Ya $$" nY ]Sf
hkgWpU^Wg "#!# .an WY UlpWg Z^nUSa^vSWg jpY
Yjp^qSaY S pf hkgbYW^g WY  .@C0 Ugf pf +C: YfolY
S  hSlS ogXg YnoY hYlzgWg
1f Ya /pSWlg > ! nY bpYnokS Ya WYoSaaY WY aS
hlgWpUU^}f bYfnpSa SUpdpaSWS SfpSa t SUpbpaSWS Yf
ogWg Ya hYl{gWg WY HYo^YbTkY $ HYo^YbTkY $"
1f Ya 6lyZ^Ug >  nY bpYnokS aS UplrS WY
hkgWpUU^~f Z^nUSa^wSWS WYnWY Ya S|g $$ WgfWY nY
hpYWY ShlYU^Sk pf n^\f^Z^USo^g ^fUlYbYfog WYnWY
nYo^YbTkY WY $$ ZYV]S Yf jpY nY ^f^U^Skgf aSn
ghYkGU^gfYn WY K>8C1IFB )./ H)
1a UgfoYf^Wg WY S\pS nYW^bYfogn .HO SwpZkY nSa WYa UkpWg Z^nUSa^wSWg Yf Ya o^Yehg WY ghYkSU^}f
nY ]S YfUgfokSWg bpu hgk WYTS`g WY agn a{b^oYn
hYkb^o^Wgn hgk Ya /gfolSog WY HYlq^U^gn EYokgaYkgn

npnUl^og hgk K>8C1IF@ ,./ H+ NSagkYn hkgbYW^gn%
.HO & ! +vpZlY ' # HSa ( ! ;T
TTa
:i +,7846,i $&/i ( 946i $&i (,7 0,> Og2
&Vi ISi 1W_Ii -=i ISi K?D_W[i FIi KQ^D?SQd?DQhVi F`[?V_Ii ISi
YI[PWFWi 7I_i i 7I_i i N?i _IVQFWi `V?i b?[Q?DQhVi
IV_[Ii i i _?Si EW]Wi ^Ii TaI^_[?i IVi ISi !a?F[Wi
3 i ci ISi )[eLQDWi 3 :i 45'6 ,42&7i $&
7&6;, ,4i %&i 54>47i
7Ii N?i [I?SQd?FWi `Vi ?VeSQ^Q^i FIi _WGW^i SW^i Y?[eTI_[W^i
ZaIi QV_I[bQIVIVi IVi `V?i IKQDQIV_Ii YI[KW[U?VDIi FISi
^Q^_IT?i GIi Y[WFaDDQhVi @[_QLQDQ?Si DWVi S?i LQV?SQG?Gi
FIi TIRW[?[i ci WY_QUQd?[i S?^i WYI[?DQWVI^i FIi 7I[bQDQWi
FIi 5WdW^i FWVFIi ^Ii N?i DWV^QGI[?FWi S?i DWVGQDQhVi Wi
I^_?FWi FISi YWdWi D?SQF?Fi GISi ^I[bQDQWi ci ILQDQIVDQ?i
FISi IZ`QYWi FIi ^`B^`ISWi &Vi ISi "`?F[Wi 3 i ci *[eKQDWi
3 i ^Ii TaI^_[?Vi SW^i [I^`S_?FW^i FIi S?i K[ID`IVDQ?i
FIi ^I[bQDQW^i HIi YWdW^Gf?ii
i 5[WBSIU?^i Z`Ii DWVi U?cW[i L[ID`IVDQ?i
IVDWV_[?FWi IVi S?^i BWUB?^i FIi ^`B^aISWi
^Ii
N?Vi
#WY?^i FIi ?VDS?RIi IVi TASi I^_?FW
?[[QSi DWS?Y^?FW
5Q^_hVi [?c?FWi Wi GI^M?^_?FW
?\[QSi [?c?FWi Wi FI^M?^_?FW
<eSb`S?^i IVi T?Si J^_?FWi iBWS?^i ci ?^QIV_W^
FI^M?^_?FW^i [?c?GW^i Xi DWVi Y[I^IVDQ?i GIi ?B[?^QhV
5[WBSIU?^i FIi DW[[W^QhVi IVi beSb`S?^i B?[[QS
YQ^_hVi I_Di IVi YWdW^i FWVFIi ^Ii N?i [I?SQd?FW
_[?_?TQIV_Wi eDQFW
<?[QSS?^i FIi beSb`S?i C`RI^i Wi DWVID_W[I^i DWVi NQSW^
FI^M?^_?FW^i Wi IVi U?Si I^_?FW
.?`S?^i FI^M?^_?F?^i Wi DWVi NQSW^i IVi U?Si I^_?FW
5[I^IVDQ?i FIi ?[IV?i FIi K[?Di cWi KW[U?DQhV
5[I^IVDQ?i FIi D?[BWV?_W^
5[I^IVDQ?i GIi Y?[?LQV?
72=,&(; 2&7I :?(I 0 I !71! I &(I =?!=?(07I (=I 0 I 9 ;>(I
1E=I ,197;> 2>(I &(I >7&7I (0I (:?,97I &(I =?!=?(07I (3I
97D7=I :?(I 9;7&?#(3I #72I "71!(7I 1(#E3,#7I (2I I
I I =(I + I !;,2& &7I (=9(#, 0I 9;,7;,& &I 0I
#72>;70I #?,& &7I &(I (=>7=I (:?,97=I 3I (0I 9(;F7&7I
(>I I (>I I =(I + I ;( 0,D &7I 0 I ;(9 ; #,H3I &(
I !71! =I &(I =?!=?(07I $73I ?2 I );($?(2#, I 9;71(&,7I
1(3=? 0I &(I II ;(9 ; #,72(=I I 1(=I 9 ; I >7&7I (=>(I
9(;F7&7I #7;;(=972&,(2&8I (0I 1 C7;I 9;71(&,7I 0I G7I
I
#73I
I
<(9 ; #,72(=
1(=I
&(!,&7I
9;,2#,9 01(2>(I I 0 I # 19 G I &(I (;@,#,7=I &(I 7D7=I
:?(I =(I ;( 0,DHI 0I ,3,#,HI &(I 2?(=>; =I 79(; $,73(=I
(2,(3&7I (2I $?(3> I (0I 0>7I #7=>7I &(I =(;@,#,7I I ?2I
97D7I (0I 0?#;7I #(= 4>(I :?(I (=>(I 7;,*,2 I (3I
I I I =(I + I !;,5& &7I (=9(#, 0I
,197;> 3#, I
I (=> I
#>,@,& &I 1(&, 3>(I 0 =I
=,*?,(3>(=I ##-72(=I
I 3E0,=,=I (B+ ?=>,@7I '(I 0 I # ?= I 7I 17>,@7I &(0I
=(;@,#,7I #717I (=> &7I &(0I 97D7I (2I 07I :?(I ;(=9($> I
I ;(=(;@ =I ;(1 3(2>(=I &(>(;1,3 #,H3I &(0I 3,@(0I &(I
(2(;*F I CI 97;>(I 9;7&?#>,@7I &(0I 97D7I ) 00 =I (3I
07=I #$(=7;,7=I &(I 0 I ,4=> 0 #,H3I &(I =?!=?(07I (>#II
I (&.=(G7I &(I 0 I ,2=> 0 %,H3I &(I =?!=?(07I &(I #?(;&7I
0I 97;>(I 9;7&?#>,@7I &(0I 97D7II
I ?9(;@,=,H3I I >,(197I $7190(>7I &(0I =(;@/#/7I 97;I ?6I
,3*(3,(;7I &(I I I I &(=&(I (0I 171(2>7I
:?(I 0 I 2,& &I &(I (;A,#,7I ,3*;(= I 0I 97D7I + => I
:?(I =(I ;(>,; I &(I 0 I 07$ #,H2II
I ?9(;@,=,H2I I >,(197I $7190(>7I &(I 0 I ;(9 ; #,H3I &(I
0 =I !71! =I &(I =?!=?(07I 9 ; I #73>;70 ;I 0 =I 9;?(! =I
$7;;(=972&,(3>(=I CI (0I ;((190 D7I &($? &7I &(I 0 =I
9 ;>(=I (2I 1 0I (=> &7I
1 "(01 1 )1 $$(1 "$1 1 ($&"!$(1
(!1 1 )$!1 1 &1 !$&1 1 1 ()!&1
1 +$&1 )$(1 '1 1 $&1 1 /1 1 1 &!1
#*1 &1 $#)$1 $1 &(!&1 &!$!&11
1 "!$(01 1 (*1 +$&1 !&1 1
&*&*!1 $"*&(!&1 1 !&1 !($!&1 &!$!&1
1 (&1 &*(&1 "$1 )$$1 &1
&&1 1 &(!&1 &!$!&11
1 !($!$1 ($1 ()- !1 &1 &(/&(&1
&!$1 1 $"$01 1 !&1 "!$1 "!.!1 "$1
($ $1 1 +$%1 *&1 1 &$+!1 (!$1
&1 !&1 !$$(,&1 #)1 &1 &$&1
@
'<=%5o %'o .5<o 15=69'<o %'o /<o >3,%&'<o %'o !51!'6o
Bo !52"<o %'o =;3<)'9'4#,o
(Wo o ILo WD`o eZUIDIL`o JLo F[YFL[o LZo LWo 0[cLo -Ao D`ko
G[Y[o ILo WD`o F[YFD`o ILo c_DZ`PL_LZGUDo `[Zo DGGU[ZDID`o ][_o
Y[c[_L`o Do QD`o 0[`o o Y[c[_L`o []L_DcUf[`o o ILo WD`o
8?<o Co o ILo WD`o F[YFD`o ILo c_DZ`PL_LZGUDo _LGL]GS[ZDID`o
Do 8Lc_mWL[`o ILWo 8L_no DWo
UZUGU[o ILo ZeL`c_D`o
[]L_DGT[ZL`o `Lo LZG[Zc_DFDZo c_DFDVDZI[o LZo P[_YDo
ILPUGULZcLo ][_o PDWcDo JLo YDZcLZUYULZc[o W[o GeDWo
QLZL_DFDZo ]_[FWLYD`o ^eLo Do G[ZcUZeDGUmZo `Lo IL`G_UFLZo
Wc[o G[Z`eY[o ILo DGLUcLo Do QDW[ZL`o ][_o IkDo LZo
]_[YLIU[o
(YU`UmZo ILo H\o LZo DWc[o ][_GLZcDVLo ^eL [_SRUZDFDo
G[ZcDYUZDGUmZo ILWo YLIU[o DYFULZcLo
$[Z`cDZcL`o GDYFU[`o ILo DGLUcLo PeQD`o ILo DGLUcLo ][_o LWo
_L`]U_DIL_[o ILWo GD_cL_o cD]Do ILo fjWfeWDo LcGo
*LZL_DGUmZo ILo _eUI[`o ][_o PDWcDo IMo `UWLZGUDI[_L`o ^eLo
GDe`DZo YUQ_DGSmZo ILo WDo PDeZDo IDZ[o DWo `U`cLYDo
DeIUcUf[o ILo W[`o c_DFDVEI[_L`o
8D_Do _N`[WfL_o L`c[`o ]_[FWLYD`o `Lo _LDWUiD_[Zo WD`o
`UQeULZcL`o DGGU[ZL`o
-Y][_cDGUmZo ILo _L]eL`c[`o ]D_Do WDo _L]D_DGUmZo QLZL_DWo
ILo X[`o Y[c[_L`o YD_GDo __[go $WlYDho $[ZcUZLZcDWo
-Y]WLYLZcDGUmZo ILo eZo ]_[Q_DYDo ILo YDZcLZUYULZc[o
]_LfLZcUf[o ILo +_`o
-Y][_cDGUmZo ILo o Y[c[_L`o __[go $
o ]D_Do _OLY]WDiD_o
W[`o Y[c[_L`o 7UWgLWWo :$o _LGL]GU[ZDI[ao KLo 8Lc_mWL[`
ILWo 8L_no ][_o PDWcDo ILo _L]eLbd[`o LWo DWc[o G[`c[o ILo
_J]C_CEQqYs QW][_bCEQqYs HJs s =YQHCHJas HJs D[WDJ[s
/JYaJYs E[Ys acas _Ja]JEbQd[as W[b[_Jas __[es #s
QW][_bCEQrYs HKs cYCs =YQHCHs HJs D[WDJ[s 0JYaJYs
b`CYa][_bCDUJs E[Ys acs W[b[_s __[fs #s
+YabCUCEQqYs HJs aQSJYEQCH[_Jas Cs s ][h[as ^cJs
]_[HcEmCYs JgEJaQd[s _cQH[s
1[as b_CDCR[as CYbJ_Q[_WJYbJs HJaE_Qb[as OCYs ]J_WQbQH[s
_JHcEQ_s JUs E[YacW[s HJs CEJQbJs HJs T[as W[b[_Jas HJs s Cs s
NCU[YJas JYs ]_[WJHQ[s ][_s HnCs ^cJs _J]_JaJYbCs cYs s
WJY[as HJUs E[YacW[s QYQEQCUs ][_s [b_[s UCH[s _JHcEQ_s CUs
WoYQW[s JUs ]_[DUJWCs HJs WCYFOCas HJs CEJQbJs _cQH[as JWQaQ[YJas HJs G\
@s 795%>$$,j3s %&s (!:
A sss V54,;59&5s %&s 2!s 795%?$$-j3s %&s )!:
Us QYQEQ[s HJs UCas []J_CEQ[YJas HJs =3+8'<96s "#s : s
Y[s E[YbCDCs E[Ys UCs QYL_CJab_cEbc_Cs YJEJaC_QCs ]C_Cs
_JCUQhC_s UCs WJHQEQqYs HJUs NCas ]_[HcEQH[s ][_s U[as ][h[as
HJUs 1[bJs .Bs bCUJas E[W[s aJ]C_CH[_Jas XJHQH[_Jas HJs
NCas WJHQH[_Jas HJs HJa]UCiCWQJYb[s ][aQbQd[s dkUdcUCas
HJs E[Yb_C]_JaQqYs JbEs #[W[s E[YaJEcJYEQCs HJs JabJs
OJEO[s JYs :JbQJWD_Js HJs s Y[s aJs E[YbCDCs E[Ys UCs
QYM[_WCEQqYs _JLJ_JYbJs Cs UCs ]_[HcEEQqYs HJs NCas *69s
HJs YQYNcY[s HJs U[as ][h[as IJUs 1[bJs +Bs
8C_Cs QYQEQC_s UCs JdCUcCEQqYs HJs UCs ]_[HcEEQrYs HJs NCas
][_s Wlb[H[as E[YdJYEQ[YCUJas PcDQJaJs aQH[s YJEJaC_Q[s
E[Yab_cQ_s cYCs DCbJ_pCs E[Zs b[HCas UCas LCEQUQHCHJas ]C_Cs
UCs WJHQEQqYs HJUs NCas JYs FCHCs cY[s HJs U[as aJQas ]cYb[as
HJs _JE[UJEEQqYs E[Ys ^cJs EcJYbCs JUs 1[bJs .Bs U[s ^cJs
_J]_JaJYbCDCs cYCs QYdJ_aQrYs HJs C]_[gQWCHCWJYbJs =:s s
s
JI_ F8_ AEI8GE>8>_ >?_ O?>S<EO_ G8_ EIU?OPE]I_ V_ 8IR?_ F8_
I?<?PE>8>_ >?_ <JIR8O_ <JI_ G8_ EIBJOH8<E]I_ PJ;O?_ G8_
LOJ>T<<E]I_ >?_ C8P_ P?_ MOJ<?>E]_ <JI_ EHLG?H?IR8O_ F8_
PECTE?IR?_ EIBO8?PROT<RTO8_ _
3I_ H?>E>JO_ LJORYREG_ >?_ G[NTE>JP_ V_ C8P_ L8O8
O?CEPRO8O_ G8_ LOJ>T<<E]I_ >?_ L?RO]F?J_ 8CT8_ V_ C8P_ >?_
GJP_ LJWJP_ NT?_ AS?_ <JIPROTE>J_ LJO_ F8_ [8
_
!IR?OI8<EJI8F_ 1JJG_ /TMLGV_ !I<_ >?_ JTPRJI3/_ 8_
PJGE<ERT>_ >?_ 3(!,1.+_ _ /_
3I_ H?>E>JO_ LJORYREG_ >@_ C8P_ L8O8_ O?CEPRO8O_ ?G_ C8P
LOJ>T<E>J_ LJO_ ?F_ ?PL8<EJ_ 8ITF8O_ >?_ RJ>JP_ FJP_ LJWJP
>?G_ $JR?_ !5
"IPR8F8<E]I_ >?_ G8P_ B8=EGE>8>?P_ L8O8_ O?CEPRO8O_ F8
LOJ>T<<E]I_ >?_ L?RO]F?J_ 8CT8_ V_ C8P_ ?I_ ?G_ R?OO8LGZI
>?F_ LJWJ_ $?JI?P_ NT?_ D8_ L?OHERE>J_ ?U8GT8O_ ?F_
8LJOR?_ LOJ>T<REUJ_ >?_ FJP_ AFTE>JP_ ?I_ FJP_ _ LJWJP_
>?F_ 78<EHE?IRJ_ $?JI?P_
+&,+0##X)_ %_ 0_ +'402#%_ *_ %_
$+2_ #5_
?G_ 9IYFEPEP_ >?_ HT?PRO8P_ >?_ _ LJWJP_ >?_ GJP_ _
V8<EHE?IRJP_ 8P\_ <JI_ TI:_ HT?PRO8_ O?LO?P?IR8REU8_ >?F_
PEPR?H8_ >?_ C8P_ <JH;TQRE;G?_ >?G_ $JR?_ !6_ BT?_
O?8GEW8>J_ ?I_ ?G_ F8;JO8RKOEJ_ >?G_ ?L8OR8H?IRJ_ >?_ 8P_
(8RTO8G_ >?_ ,?RO]F?JP_ >?G_ -?O^_ /_ J;R?IEZI>JP?_
GJP_ PECTE?IR?P_ O?PTFR8>KP_ _
%"**R R *R "&,R 1R
3!$!%,&R
'&4&R
,%*R -*,R
"&%*R
"))&R
"&,!2R
$,%&R
,%&R
')&'%&R
HC-,%&
B-,%&
!HC'%,%&R
B'%,%&
2%&R
!&2)&%&R
&2!%&R
%,)&%&R
,-FKJCR
,-B8JCR
)/*''R
"
"!(R
'*&R $&"R
$'
&$'&*!&%R
')R
0R ')&$%,&+
')&.&%R R *R
$&%,&))R
#R
=R @CB;JCF8CR 78R >5R DFC7L66;PBR 78R :5IR 8BR JC7CIR >CHR
DCNCHR CD8F5J;MCHR 78>R "CJ8R !2R H8R F85>;NQR A87;5BJ8R ?5R
;B9F58IJFK6JKF5R 57EK<F<75R @87;7CFR DCFJOJ<>R 78R
>;EK;7C:5HR @87;7CFR DCGJOJ;?R 78R :5HR
&+K+[ .+/+[ PCF[ 03[ =FM[ IGWFM[ 6Q3[ C3.3M+K;F[ 3C.FCNK+K[
QC[ IKF.3/;>;3CNF[ /3,;/F[ IK;C.;I+=>3CN3[ +[ JQ3[ =+[
-+<+[ IKF/P..;ZC[ /3[ 8+M[ 3CNK3[ [ V[ [ )
/Y+[
3C[ =+[ >+VFKY+[ /3[ =FM[ IFWFM[ CF[ I3K>;NY+[ JQ3[ =FM[
;CMNKQ>3CNFM[ /3[ .FCNKF=[ /3=[ M3I+K+/FK[ >3/;/FK[ /3[
/3MI=+W+>;3CNF[ IFM;N;TH[ V[ TX=TP=+[ /3[ .FCNK+IK3M;ZC[
NK+,+<3C[ +/3.P+/+>3CN3[ IK3M3CNXC/FM3[ .FCMN+CN3M[
IKF,=3?+M[ FI3K+N;TFM[
'+K+[ MPI3K+K[ 3MN3[ IKF,=3>+[ 6P3[ C3.3M+K;F[ ?3/;K[ 3C[
6FK>+[ M3I+K+/+[ =+[ IKF/P..;ZC[ /3[ 8+M[ /3=[ 3MI+.;F[
+CP=+K[ NP,;C8.+M;C8[ ?31;+CN3[ 3=[ @3/;/FK[ IFKNXN;=[ /3[
8+M[ V[ =+[ IKF/P..;ZC[ /4[ NQ,FM[ >3/;+CN3[ 3=[ ?3/;/FK[
IFKNXN;=[ /3[ =YJP;/FM[ V[ 9+M[ C[ 3MN3[ .+MF[ 3=[ 8+M[ I+K+[
FI3K+K[
/3[
>3/;/FK[
/3=[
;CMNKPA3CNFM[
=FM[
/3MI=+W+>;3CNF[ IFM;N;TF[ 3M[ MP>;C;MOK+/F[ IFK[ 3=[ IFWF[
8+M;63KF[ +N+C3M[ F[ IFK[ 3=[ M;MN3>+[ /3[
K3.F=3..;ZC[ 23[ 8+M[ .F>,QMN;,=3[ JP3[ N;3C3[ PC+[
IK3M;ZC[ IKF>3/;F[ /3[ +ILFU;>+/+>3CN3[ [ ()![ C[ =FM[
IFWFM[ .FC[ K38Q=+K[ IKF/R..;ZC[ /3[ 8+M[ 3CNK3[ [ V[
[ )/Y+[ MZ=F[ M4[ PN;=;WZ[ 3=[ >3/;/FK[ IFKNXN;=[
/3[ =YJP;/FM[ V[ 8+M[ V+[ JP3[ 5C[ 3MN3[ .+MF[ =FM[
;CMNKP>3CNFM[ /3[ .FCNKF=[ FI3K+,+C[ +/3.Q+/+>3CN3[
#3/;+CN3[ =FM[ IKF.3/;>;3CNFM[ 3M.K;NFM[ M3[ :+[ =F8K+/F[
3T+=S+K[ 3=[ +IFKN3[ IKF/P.N;TF[ /3[ 8+M[ 3C[ NF/FM[ =FM[
IFWFM[ /3=[ "FN3[ !*[ 8+M[ +MF.;+/F[ V[ CF[ +MF.;+/F[
=[ TF=Q>3C[ IKF>3/;F[ /3[ 9+M[ IKF/P.;/F[ IFK[ .+/+[ QCF[ /3[
=FM[ IFWFM[ FI3K+N;TFM[ 3D[ )3N;3B,K3[ [ M3[ >Q3MNK+[
3C[ 3=[ Q+/KF[ $%[ [ .PVF[ TF=Q>3C[ NFN+=[ +M.;3C/3[ +[
[ #)![
C[ 3=[ KX7;.F[ $ [ M3[ >Q3MNK+[ =+[ .+KN+[ /FC/3[ M3[
K38;MNK+[ =+[ IKF/P..;ZC[ /3[ 8+M[ IFK[ =FM[ 7FKKFM[ /3=[
IFWF[ [ +N+C3M[ /FE/3[
;kQnX{d~ OXS~QkQMXI\~
;r\UIUrI~
;kQnX{d~ QnpxpXMI~
~ in~
&gdnpIdpQ~
~
&IrOI\~ OQ\~ UIn~
~ ?&.)2 ~
;kgOrMMX|d~
~
0:=~
~ ?&.%\~
%;*~
&:7@B5:~ *+~ 1!@~ ':5%B@A2%3+~ <:=~ 3:@~
]vA:>+@~ *,~ 3!@~ C82*!*+@~ *+~ %:5%+:~ H~
%:5%!@~ *+~ A="7@/+=+7'2#~
-\~ Mx\Mr\g~ OQ\~ Mgdnrag~ OQ~ UIn~ MgaLrnpYL\Q~ igk~ MIOI~
rdg~ OQ~ \gn~ agpgkQn~ OQ~ \In~ rdYOIOQn~ OQ~ LgaLQg~ \In~
LgaLIn~ OQ~ pkIdnTQkQdMXI~ YdnpI\IOIn~ Qd~ Q\~ 4gpQ~ 2G~ nQ~
WI~ kQI\YwIOg~ Qe~ SgkaI~ pR{kXMI~ rpX\YwIdOg~ \In~ pIL^In~
nraXdYnpkIOIn~ igk~ Q\~ SJLkXMIdpQ~ OQ~ agpgkQn~ ==:F~
&426 G~ &:9A29-9A 4~ \g~ MrI^~ SrQ~ MgbikgLIOg~
aQOXIdpQ~ \I~ aQOYMY{d~ kQJ\~ OQ^~ Mgdnrag~ OQ~ UIn~ Mgd~ Q\~
aQOXOgk~ igkqxpX\~ OQnMkXpg~ Qd~ Q\~ zpQa~ E
~
jrQ~
QdMgdpkxdOgnQ~
Rnpgn~
tI\gkQn~
MgXdMYOQd~
i\QdIaQdpQ~ pI\~ Mgag~ nR~ OQarQnpkI~ Qd~ Q\~ nYUrXQdpQ~
Q[Qai_g~
;gwg~
~ %IpIdQn
gpgk~
kkgu~ N~ ~
=;6~ OQ\~ 6gpgk~
~ =;6aYd~
'y`Mr`g~ pQ}lZMg~ PQ`~ Mhfnscg~ PQ~ VKo
)Q^~ 0mxTXMg~ ~ nQ~ gLpYQdQ~ jrQ~ rd~ agpgk~ $==:F~
agOQ\g~ (~ Mgd~ ~ =;6~ pXQdQ~ rd~ Mgdnrag~ OQ~ ~
%ADWgkI~
+L:?:T.D3GY OD.Y 4IO:R.?4E1:.Y 34Y IO4Y Y ( Y 34Y 8.K Y
Y *+Y R.?GJY 4IO:S.?4DL4Y .?Y HG34JY 1.?GJV5:1GY
D4LGY G0L4D:3GY 4DY 4?Y .DU?:K:KY 34Y ?.Y CO4KLJ.Y 34?Y
K:KL4C.Y 34Y 8.KY 1GC0OKL:0?4Y 34?Y #GL4Y "-Y K4Y L:4D4Y 4?Y
1GDKOCGY HGJY 9GJ.Y HGJY 3V.Y
GDKOCGY 34Y 8.KY HGJY 9GJ.Y Y Y ) Y
Y Y ( Y
GDKOCGY 34Y 8.KY HGJY 3V.Y
DY 4?Y O.3JGY % Y K4Y CP4KLJ.Y 4?Y 1GDKOCGY 34Y 8.KY HGJY
?GKY CGLGJ4KY :DKL.?.3GKY 4DY 1.3.Y HGTGY IO4Y 5O4Y
1.?1O?.3GY L4WJ:1.C4DL4Y 4DY 0.K4Y .Y ?.KY 1GD3:1:GD4KY
GH4J.L:R.KY .1LO.?4KY 34Y ?GKY CGLGJ4KY 1GDK:34J.3GY
OD.Y 45:1:4D1:.Y 34?Y Y
U?1Q?GY 34@Y 1GFKQCGY 34Y 8/KY C43;/FM4Y C43;2;XFY 4FY A/
?VF4.Y 34Y 6?Q<GY .?Y CGLGJ
4Y ?.Y 1.JL.Y 3GD34Y K4Y J48:KLJ.Y ?.Y HJ4K:WDY 4KLUL:1.Y 3:54J4D1:.?Y 34Y 5?O=GY 34Y 8.KY 4DY 4?Y CGLGJY 34?Y HGTGY
Y .L.D4KY !JU5:1GY % Y L4D4CGKY
:UC4LJGY 34Y B.Y ?VD4.Y 34Y 5?O=GY
:UC4LJGY 34?Y GJ:5:1:GY
&J4K:WDY 4KLUL:1.Y 34?Y '48:KLJ.3GJY 34Y ?O=GY
&J4K:WDY :7Y 34?Y '48:KLJ.3GJY 34?Y ?O>GY
Y &K:Y
Y .8O.
$43:.DL4Y ?.Y 5WJCO?.Y
GD34Y
&4Y
&3Y
,G?OC4DY 34Y 8.KY 4DY ) Y 3V.
&J4K:WDY 4KNUL:1.Y HK:
&J4K:WDY 3:54J4D1:.?Y HO?8.8O.
GDKL.DL4
.O\y ,pFLjey : $y lOy mXObOy ipOy gFjFy pbFy \ubOFy LOy P\pZey
LOy xy Ieby ejXQXIXey LOy xy \Fy IeblmFbmOy ,y Oly
"y \pOSey jOO`g\FtFbMfy Oby \Fy OIpFIXwby FbmOjXejy lOy
mXObO&y
>y "y @,2.5(y
0bmjOy \ely rF\ejOly fGmObXLely mOwjXIF`ObmOy #y @,2LvFy
Ey `OLXFbmOy `OLXIXebOly Oby ]Fy \ubOFy LOy P\p[fy F\y `fmejy
"y @,2LuFy gFjFy O\y Ifblp`ey MOy SFly MO\y `emejy
XblmF\FLey Oby O\y getey #$y
*FmFbOly OsXlmOy pbFy
LXQOjObIXFy MOy lw\fy y
C
+(7(;-0y /0y 4(Ay (y A0B619+?0y .0y %%y
<FjFy jOF\XtFjy O\y HF\FbIOy LOy SFly Fy @OmXO`HjOy MOy $$y lOy
WFy IeblXMOjFLey \ely lXSpXObmOly FlgOImel'y
=keLqIJXwcy LOy TFly
3Fly (leIXFLe <jfMpIIXwby MOy SFly gjerObXObmOy LOy \ely
y getely fgOjFnXrely Oby O\y `Oly LOy lOmXO`HjOy MOy $$ y
ipOy gjeLpIOby Ifby OipXgfy LOy He`HOey `OIFbYIey
3Fly :fy FleIXFLe
<jeLpIKXwby LO\y getey ""y *FmFbOly
-eclqaey NOy UFly
3Fly ,e`HplmXH\Oy gFjFy \fly `emejOly MOy \Fly pbXLFLOly LOy
Hf`HOey \ely `fmejOly LOy ^Fly Hf`HFly LOy mjFblPOjObIXFy
4Fly COcoOFMey F_y (XkOy )pbipOy Oby O\y 8emOy 5Dy bfy lOy
rObmOFy VFly F\y FXjOy Oby Rej`Fy gOj`FbObmOy OsXlmOy pby
re\p`Oby ipOy bOIOlFjXF`OdmOy mXObOy ipOy lOjy rObmOFLfy
hejy gOjvfMely MOy FgjesX`FLF`ObmOy y `XbpmelgeteMuFy
Ie`ey IeblOIpObIXFy LO\y MOlQfSpOy LO\y OlgFIXfy Fbp\Fjy
IFlXbVy mpHXbSy gFjFy OrXmFjy O\y H\eipOfy LOy \Fy He`HFy
!y
RSk cePceS[`k -cdSk g`[e]S_k RSk VOck WOk cYR`k ScdY]OR`k
a`bk [Ok RYTSbS_QYOk S_dbSk [Ok ab`ReQQYj_k d`dO[k RS[k [`dSk
4Kk Lk S[k Q`_ce]`k Q`]`k Q`]PfcdYP[Sk a`bk [`ck ]`d`bSck RSk
[Ock e_YRORSck RSk P`]PS`
k
'#8#;(-k +-k 1#Ck #k C-D3-\'A-k +-k !!k 8=D-k 3Kk
>A=+H((3=;k +-k 1#Ck #C=(3#+=k Mk
;=k #C=(3#+=k
2%Ck %C=)3&+=k
2&Ck <=k #C=)4&+=k
J=8H9-;k
9C(.+3$k
>=A(-;E#6-k
k
k
k
>A=+H((3=;k D=F#8k +-k 1#Ck 8=F-k
3Kk
(=;CH:=k +-k 1#Ck
(=:'ICG5'8-k :=G=A-Ck -':k
2&Ck %8k %4B-k ?=Bk +-C0=2I-k ,-k
@=N=Ck
F=F#8k (=;CH9=k 8=D-k 3Kk
k
!k
k
J=8H9-;k
9C(/+3#k
>=A(-;F#7-k
k
k
k
k
!k
k
8`ck dbOPOZ`ck O_dSck cS_O[OR`ck XO_k aSb]YdYR`"k
-[k Oed`OPOcdSQY^YS_d`k RSk VOck Q`]PecdYP[Sk S_k S[k [`dSk
5Kk
ASQ`[SQdObk d`R`k S[k VOck ab`ReQYR`k a`bk S[k ScaOQY`k
O_e[Obk *OcY_VGePY_Vk S_k S[k k RSk [`ck a`h`ck RS[k
8`dSk 4Kk SgYdO_R`k RSk ScdOk ^O_SbOk Q`_dO]Y_Obk S[k ^SRY`k
O^PYS_dSk Q`_dY_eObk RSa[SdO_R`k S[k bScSbg`bY`k Q`]`k
gS_YOk `QebbYS_R`k O_dSck RS[k Y_YQY`k RSk _eScdbOck
`aSbOQY`_Sck R`_RSk S[k k RSk [`ck a`h`ck ab`ReQiO_k
Q`_k U`bb`ck O[k OYbSk
"0/5H^ 0R*9O*H^ :*^ H0:*.5\?^ *K%0NH\:0D^ 09^
SD:O<0?^ /0^ 3*K^ EHD/O.5/C^ 0?^ 09^ ^ /0^ 9DK^ EDVDK^ 0?^
0:^ !DL0^ (^ 9D^ GO0^ 4*^ E0H<5N5/D^ N0?0H^ O?*^
5?2DH<*.5\?^ <WK^ H0*:^ E+H*^ H0*:5V*H^ 9DK^ 0KNO/5DK^ /0^
'5<O:*.5\?^ 0^ 5?30?50HZ*^ /0^ %HD/O..5\?^ &0K0HRDH5DK^
0^ *.O0H/D^ *:^ 0.H0ND^ 'OEH0<D^ # "^ '
^ # "^ 0:^ R*;DH^ <XU6<D^ E0H<5K5-:0^ H0KE0.ND^ *9
S0@M0D^ /0^ 3*K^ 1K^ /0^ ^ EDI^ EP@MD^ /0^ 0=5K7]@^ 0?^ 0:^
!DL0^ (^ /0^ *.O0H/D^ *9^ -*:*A.0^ /0^ 3*K^ EHDEDH.5D?*/D^ 09^
R0?L0D^ /0^ 3*K^ 0K^ /0^ ^ "'^ E*H*^ ^ EO?NDK^ /0^ 0<5K5\?^
EDH^ :D^ GO0^ K0^ N50?0^ $^^ /0^ 3,K^ EDJ^ FP?MD^ /0
0>8K8]@^ GQ0^ K0^ T0BM0*^ 0^ 9D^ *?L0H5DH^ K0^ EO0/0^ .D?.:O5H^
GO0^ 0?^ 0:^ !DN0^ )^ 0:^ 3*K^ R0?N0*/D^ 0K^ <[?5<D^ K50?/D^
KD:*<0?N0^ ^ ^ /09^ R*9DH^ "YU5<D^ E0H<5N5/D^
$8;%+.<(:2.<E>x
Jx A.+>8.++2s<
EA%<C?>AE.x -.x +AH->x
K
EA%E%:2.<E>x
A.+>8.++2s=x &8;%+.=%;2.=F>x Mx EBE);2.=E>"x
Ibdx RTx _dkx VNQmdjTkx fj\cQ\fN_Tkx hnTx dj\X\cNbx _dkx
RTjjN`Tkx RTx fTmjw_Tdx QjnRdx Tkx fdjx VN_mNx RTx QNfNQ\RNRx
RTx N_`NQTbN`\Tbmdx Tbx _dkx mNchnTkx fNjNx jTQd_TQmNjx _Nx
fjdRnQQ\wbx @djx dmjdx _NRdx U_x fTmjw_Tdx QjnRdx fjdRnQ\Rdx
Tbx T_x 9dmTx 3Lx cTQTk\mNx RT_x mjNmN`\Tcmdx NRTQnNRdx fNjNx
kTjx mjNbkVTj\Rdx N_x fncmdx RTx V\kQN_\rNQ\wbx /* x
@Nj\vNkx Qdbx _Nkx TkfTQ\W\QNQ\dbTkx fTj`\k\P_Tkx RTx
QdcmTb\Rdx RTx NXnNx qx kTR\aTbmdkx 'x Qdcm\bnNQ\wbx kTx
RTmN__Nbx _dkx mjNPN]dkx jTO_\rNRdkx ZNkmNx _Nx VTQZNx
jTkfTQmdx Nx TkmTx fncmd#x
'n`Tbmdx RTx _Nx QNfNQ\RNRx mdmN_x RTx N_`NQTbN`\Tbmdx Tbx
T_x 9dmTx 4Lx RTx x *_kx inTx Tkx _dx hnTx kTx R\kfdbuNx Tbx
DTm\T`PjTx RTx !!x Nx *_kx `TR\NcmTx _Nx
jTfNjNQ\wbx RTx mNchnTkx \befTjNm\pdkx QdbkmjnQQ\wbx RTx
x mNbhnTkx bnTpdkx RTx x *_kx Qnx qx N_hn\_Tjx RTx x
mNbhnTkx RTx x qx x *_kx RTx QNfNQ\RNRx
jTkfTQm\pN`TbmTx _dx hnTx [Nx fTj`\m\Rdx hnTx T_x QjnRdx
mTbXNx nbx `Nqdjx m\T`fdx RTx jTfdkdx qx fdjx Qdbk\Xn\TbmTx
nbNx `T]djx kTfNjNQ\wbx RT_x NXnNx +dbx Tkmdkx mjNPN]dkx kTx
ZNx _dYjNRdx hnTx T_x NXnNx STx Vdj`NQ\wbx RjTbNRNx Nx _Nkx
fdrNkx '@5x mTbXNx ncx `Tcdjx QdbmTb\Rdx RTx fNjmuQn_Nkx RTx
0\RjdQNjPnjdkx /bx _Nx k\Xo\TbmTx ftX\bNx kTx `nTkmjNx T_x
QnNRjdx Tbx T_x hnTx kTx RTmN__Nbx _Nkx `T^djNkx jTN_\rNRNkx
Im\_\rNQ\wcx RTx RTkT`n_l\V\QNbmTx fNjNx `T7djNjx _Nx
kTgNjNQ\wbx fTmjw_TdNXnNx
+dckmjnQQ\wbx RTx x fdrNkx '@6x Tbx _Nkx *NmTjuNkx x
*NmNcTkx qx +nTkmNx RdbRTx kTx NQn`n_Nbx _Nx
fjdRnQQ\wbx RTx QjnRdx 1,Gx qx 9+Gx jTkfTQm\pN`TbmTx
gjTp\dx Nx knx mjNbkVTjTcQ\Nx N_x fnbmdx RTx V\kQN_\rNQ\wbx
&1 7$/$1:3T "$T +T 6 &""T "$T +/ $1($T
$1T $,T +3:$T &=T
6;2:4T #$T
!6HM
T
!6HM
T
8$!4+$!!&42T T 9$:
T T T 9$:T T
:8)49T 8$-&>#49T
:$8'T T
T
T
'INO?H?@DSIT ACT T O?I
KQCNT BCT T T HNT
0!
T
T
&IMO?H?@DSIT ACT T O?I
KQCMT ACT T T HMT
:$8'T T
T
T
&IMO?H?@ESIT ACT T O?I
KQCNT ACT T T HMT
0!
T
T
&IMO?H?@FSIT ACT T O?I
KQCT ACT T HNT
&06.$0$2:!'42T #$T 2;$<T '2%8$9:8;!:;8T
0!
T
0!
T
:5:+T
T
&IMO?H?@DSIT ACT T :*T ACT
T HNT T :*T H?R?AJLT
BCT T HNT
'INP?H?@GSIT ACT T O?I
KQCNT ACT T T HMT
$"#!O O $!IO !%O
'AO '**5;:-AO +-A'@@;77','AO <'@'O -F5B'@O -7O +-@@'9-O ,-O
*@E+;O -:O 7'O -B'<'O +-O B@':A1.@-:*5'O ,-O <-B@M7-;O *@E,;O -:O
-7O ;B-O &O 4':O A5+;O 7'AO A52E5-:B-AO
7595:'*5M:O ,-7O B@':A<;@B-O +-O *@E,;O <;@O *5AB-@:'AO
+-A,-O -7O ,-O ;F5-9(@-O +-O +-)5,;O 'O ?E-O
+E@'
B-O -AB'O ;<-@'*5M:O A-O ;@525:')':O *;:AB':B-AO
+-@@'9-AO +E@':B-O 7'O *'@2'O +-A*'@2'O +-7O *@E+;O -:O -7O
B-@@'<7K:O ,-O 7'AO )'B-@L'AO 9':51O;7+AO +-O *'9<;O <;H;AO
9<7-9-:B'*5M:O +-O O );9)'AO +-O B@':A0-@-:*5'O
<;@BJB57-AO ?E-O F5-:-:O @/-9<7'H':,;O 'O 7'AO *5AB-@:'AO
:AB'7'*5M:O ,-O *575:,@;AO ,-O O 2'7;:-AO '7O :5F-7O +-7O
B-@@-:;O ,-)'6;O +-O 7'AO *;:-G5;:-AO ,-O AE**5M:O ,-O 7'O
);9)'O <;@BJB57O 7;O ?E-O -F5B'O ?E-O -7O *@E+;O @-9':-:B-O
-:O 7'AO 9':2E-@'AO +-O '859-:B'*5M:O 'O 7'O );9)'O A-O
,-@@'9-:O A;)@-O -7O AE-7;O
;:B@;7O -AB@5*B;O ,-O 7'O =@-A5M:O +-O );9)-;O 9-+5':B-O
@-35AB@'+;@-AO +-O <@-A5M:O 5:AB'7'+;AO -:O 7'AO );9)'AO +-O
B@':A0-@-:*5'O <'@'O -F5B'@O @;BE@'AO +-O 7;AO ;7-;,E*B;AO
<;@O '7B'O *;:B@'<@-A5N:O ;O ,-B-*B'@O <@-A5;:-AO
':;@9'7-AO ,-O );9)-;O ?E-O 5:+5?E-:O <;A5)7-AO @;BE@'AO
;:B@;7O -AB@5*B;O +-7O F;7E9-:O );9)-'+;O @-*5)5+;O
9-+5':B-O -?E5<;AO ,-O @',5;O *;9E:5*'*5M:O 5:AB'7',;AO -:O
7'AO E:5+',-AO 9MF57-AO
:AB'7'*5M:O +-O ;7-;+E*C;AO -:B@-O 7;AO 9':51;7+AO +-O
*'9<;O )'B-@L'AO '7O *;AD',;O +-O 7'AO *'@@-B-@'AO <'@'O
1'*575B'@O AEO 5:A<-**5M:O ,E@':B-O 7'AO ;>-@'*5;:-AO ,-O
B@':A0-@-:*5'O
)22?F=,REV 12V ,FHEP8?,1,@2CJ2V V '82IV /ECV KM-2HS,V
12V V 12V MCV JH,AEV 12=V E>2E1M/JEV 2CKH2V >,V
,J2HS,V ,K,2IV >,V "V ',H8T,IV ,V =,V
,>JMH,V 12=V FEREV $2EC2IV 12V V '82IV /ECV
KM-2H9,V
12V V 2CKH3V =,IV ,J2HS,IV V V
$2EC2I$EK2V +#V =EIV B8I?EIV GM2V I2V 2C/ECJH,-,V
2CJ2HH,1EIV FH2I2CK,.,CV MCV I2O2HEV 5H,1EV 12V
/EHHEIV:ECV
!2<,HV 4M2H,V 12V I2HN8/8EV 2=V E=2E1M/JEV 12V
JH,CI42H2C/8,V 12V /HM1EV $ *V 2CKH2V =,V -,K2HS,V M2IK,V =,V "V ',H8T,IV ,V F,HJ8HV 12=V V 12V
&EO82?-H2V 12V V 0E?EV /ECI2/M2C/8,V 12V =,V
8CIF2//8UCV H2,=8R,1,V 2CV >,V 42/6,V GM2V I2V 8C18/,V
1EC12V I2V 12J2/JUV GM2V 2>V E=2E1M/JEV 2CV ?2C/8UCV I2V
2C/ECJH,-,V 2CJ2HH,1EV ,V MC,V FHE4MC181,1V GM2V O,HS,V
2CJH2V V V %JIV 2CV MC,V =EC58KM1V 12V
,FHEP8?,1,?2CK2V V %KIV 2CV =EIV V /HM/2IV 12=V
E=2E1M/JEV FEHV =,V (M2-H,1,V ',H8T,IV E-I2HO,C1EI2V MCV
I2O2HEV 5H,1EV 12V /EHHEI8UCV >EV GM2V I85C848/,-,V MCV
I2H8EV F2=85HEV 12V /ECJ,?8C,/8UCV ,?-82CJ,=V 1,TEV
2/E=U58/EV F,H,V =,V ,-MD1,CK2V O252J,/8UCV 4,MC,V
2P8IJ2CK2V 2CV KE1EV 2=V >2/7EV 12V =,V (M2-H,1,V ',H8T,IV
!MH,CL2V =,V KH,CI42H2C/8,V 12V F2JHU=2EV /HM1EV ,V =,V "V
',H8T,IV I2V /ECJHE=,V 2IKH8/K,?2CJ2V 2=V /ECK2C81E
12V ,5M,V QV I218?2CKEIV /ECV 2>V 48CV 12V /M?F>8HV /ECV =EIV
?,H52C2HV JE=2H,-=2IV 2IJ,-=2/81EIV F,H,V =,V FHE1M//8UCV
48I/,>;R,1,V 12V F2JHU=2EV /HM1EV
(.1 'k 3k
%.'%k k ',k "(/',k "%. ,k 7k ( %k k
'%.%%,k (+k ++",k (.+' 'k %k k '.k 5k
%.'%k k ',k "(.',k #%. ,k
4k (9YfRB^ZV\
!9k N@BT_NFN=8=NjTk @Bk NSW9=`V\k 9S:NBTa8QB]k NSWQN>8k Q9k
WYBAN==NjTk NTaB[W[B_8>NjUk =VScTN=9=NjTk @Bk QV]k
W[V:9:QB\k NSW8=aV\k 9S:NBTb8QB\k XcBk \Bk V[NHNT8Tk =VSVk
>VT\B=cBT>N9k ABk cT9k 8>=NjTk @B_B[SNT8@9k Tk Q9k Ba9W8k ABk
Q9k BeWQVa8>NjTk @Bk JN@[V>9[;c[V\k BTk BQk !V_Bk 6k VWB[8@Vk
WV[k Q8k SW[B]9k )Ba[VQBY9k 2&*0+'k k -
Q9k
N@BT_NFN=9=NjTk @Bk QV]k NSW8=aV]k 8S:NBTa8QB\k \Bk
@BbB[SNT8k BTk :8]Bk 9Qk 9TgQN]N\k @Bk Q9k NT_B[8=>NjTk XcBk
[B\cQ_8k @Bk Q9]k @NdB[\8]k 8?_NdN@9@B]k XcBk bBT@[fk QcH8[k
@c[8TaBk Q9k BeWQV_8=NjTk @Bk KN@[V=9[:c[V]k ]ck
NSWQN=8T=N8k BTk BQk SB@NVk XcCk QVk [V@B8
k
Tk BQk >8]Vk B]WB>NFN>Vk @BQk _[9:9OVk ]Dk L9Tk N@BT_NFN>9@Vk
WV]N<QB]k NSW8>aV]k 8S:NBT_9QB\k BTk QV]k \NHcNBTaB]k SB@NV\k
k $B@NVk h]N=Vk
FB>_V\k ]V:[Bk Q8k aVWVI[8Fh9k \cBQVk ]c:\cBQVk
MNA[VH[8Gi9k >9QN@8@k ABQk 9N[Bk =9QN@9@k @BQk 8Hc8k [cNAVk
W9N]9PBkk
k $BANVk :NVQjHN=Vk
FB>_V]k ]V:[Bk Q9k GQV[8k 9Q_E[9>NVTB]k @BQk W8_[jTk @Bk dNA9k
@Bk Q9k G9cT9k WV:Q9@V[E]k B\a9:NQN@9@k B=VQjHN>8k
=V:B[_c[9k FV[B\a9Qk ANTfSN=8k WV:Q9=NVT9Qk
f &86>Jf -J5>Jf 5JHdF>5Jf YBUYO2Bf
:85UJSf SJ3O8f B2f LJ3B25>dHf F>;O25>JH8Sf S2BY6f 52G3>Jf
68f H>\8B8Sf 68f 8FLB8Jf 52B>726f 68f \>62f O85O825>dHf
/"
f '8VK6KCK<b2
$2f
F8UJ6JBJ;c2f L2O2f >68HU>:>52Of BJSf >FL25UJSf
2F3>8HU2B8Sf 5JHS>SU8f 8Hf B2f 8B23JO25>dHf 68f F2UO>58Sf SY3F2UO>58Sf 68f 52YS2f 8B8F8HUJSf 68f >FL25UJf 8:85UJf
8HUO8f BJSf 5JFLJH8HU8Sf 2F4>8HU2B8Sf ^f B2Sf 6>:8O8HU8Sf
255>JH8Sf NY8f S8f 68S2OOJDE2Hf LJOf B2f 8]LBJU25>dHf 68f
=>6OJ52O3YOJSf 8Hf 8Bf %JU8f #0f
Bf F86>Jf 2:85U26Jf 8SU`f 626Jf 8Hf UaOG>HJSf 68f BJSf
S>;Y>8HU8Sf :25UJO8Sf 2F3>8HW2B8Sf
f
f
f
f
*2O`G8UOJSf >dU?5JSf 3@dX>5JSff
SL85UJSf -J5>J5ZDUYO2B8Sff
2F3>JSf >S>5JNYcG>5JSff
+8B25>JH8Sf 5JBd;>52Sf
/"
f (.,"1
f
f
f
f
f
f
f
)L8P25AKI8Sf 68f LQK6[55AeIf
2YS2Sf >68HU>:>5262Sf
+>8S;Jf 68f 255>68HX8ff
8OO2F8f 68f L8UOdB8Jf 5RY6Jf 2;Y2f 68f :JOF25>dHf
+Y>6Jf _f \>3O25>JH8Sff
!8H8O25>dHf 68f ;2S8Sf 69f 5JG3YSU>dHff
!8H8O25>dHf 68f O8S>6YJTf SdB>6JSf 5JHX2F>H26JSf 5JHf
L8UOdB8Jf 5OY6Jff
+>8S;Jf 68f 68OO2F8f 68f MOJ6Y5UJSf NYcF>5JSff
+>8S;Jf 68f >H58H6>Jf
fff
&,*%.f
*f5f/f6fJfGf3f<f2f<fJfGf/fFf<f5fGfVfJf
"TV<CX@/2<dGf 35f NJ_JSf
/YT/Tf =35HW=8=2/4/Tf
f *<5U:Jf 35f /22=35HW5Uf
5RQ/D5Tf 35f O5WRdA5Kf 2QY4Jf /:Y/f 35f 8JRE/2=dH
ORJ4Y2WJTf PYcD=2JU
*Y=3Jf \=1R/2=JH5T
$5H5R/2=dHf 35f :/T5Tf 35f 2JD1YTW=dHf
$5H5R/2=dHf 35f R5T=3ZKTf =H3YTWR=/A5Tf
*=5T:Jf 35f =H25H3=Jf
-%
f &,*%.f
(N5Q02<JG5Tf 35f +5Q]<2<Jf
)J_JUf
/YT/Tf =35HW=8=2/3/Uf
*=5T:Jf 35f /22=35HW5Uff
!5RQ/D5Uf 35f O5WQdB5Lf 2RY3Jff
*Y=3Jf ^=1R/2=dHff
$5H5Q/2=dHf 35f :/T5Tf 35f 2JD1YTW=dHff
*=5T:Jf 35f =H25H4=Jff
5T2JHWRJAf 35Bf OJ`Jff
35f
@ F / 2 5 G /?5f
* 5 2 J B 5 2 2 <d Gf
,Q/V0F<5GVJf ,Q/GT95Q5G2</f 35f
)5VQeB5Jf Q[3Jf
/YT/Tf =35HW=8=2/4/Tf
*>5T:Jf 35f /22=35GW5Uff
5QQ/D5Tf 35f O5WRdA5Lf 2RY3Jff
$5H5R/2=dHf 35f :/T5Tf 35f 2JD1YTW<dHff
*=5T:Jf 35f =H25H3=Jff
*=5T:Jf 35f 2JHW=H;5G2</Tf OJRf 35RQ/D5f 35f
O5WQdA5Jf
#Bf /HbB=T<Tf 35f 2/3/f YI/f 35f A/Tf D/WR<25Tf TY1a
D/WR=25Tf 2JHT=45R/H3Mf A/Tf 2/YT/Tf 5Bf 5852WJf
/D1=5HW/Bf 5Hf BJf PY5f R5UO52W/f /f AJUf D53=JTf 1=dW=2Jf
/1=JW<2Jf /TO52WKTf TJ2=J2YAWYR/B5Tf 2/D1=JTf
8cT=2JPYcD=2JTf R7A/2=JH5Tf 52JAd:<2/Uf T5f
DY5TWR/Hf 5Hf 5Af Y/3RJf ' f
-%f &,*%.f
9"
-$(l l *(4"(!("l .0l 00'2l l -50*%*l <l
'0!("2l
6ESJESDUl ESl AaES_>l ZaEl ESl _UD>^l P>^l +WE[>AJUSE^l DEl
EdWPU_>AJkSl DEl IJD\UA>\@a[U^l ESl EPl &U_El #;l ZaEl \E>PJf>l
P>l RW\E^>l /E_[UPE\>l 8)#/ 71,l l 3
l EdJ^_ESl DJbE\^U^l
\KE^GU^l ^El I>l EP>@U\>DUl aSl .P>Sl DEl AUS_JSGESAJ>l W>\>l
>F\US_>\l ESl FU]R>l UWU[_aS>l el >DEAa>D>l E[[>RE^l DEl /E_\kPEUl
=l RE[GESAJ>^l ZaEl JSAPaeEl >Ql WE\^US>Pl W[UWJUl el DEl U_[>^l
URW>ih>^l ZaEl W>[_JAJW>[>Sl ESl P>^l DJbE[^>^l UWE[>AJUSE^l
Da\>S_El EPl DE^>[[UPPUl DEl E^_V^l _\>@>NU^l
:"
*@OE`JcU^l DEPl XP>Tl DEl BUT`JTHETBJ?l
Pl W[JSAJW>Pl U@NE_JbUl E^l DEl ^>Pb>Ga>\D>[l Q>l bJD>l IaR>S>
AUS_[>[[E^`>\l PU^l D>iU^l ZaEl WaED>Sl UA>^JUS>\l ESl EPl
&U_El #;l PU^l DE[\>RE^l DEl IJD\UA>[@a\U^l U_\>^l
ERE\GESAL>^l ZaEl ^El U[lKGSESl Da[>S_El P>^l >A_JbJD>DE^l
W\UWJ>^l DEl P>l RW[E^>l
*W_JRJg>[l EPl a^Ul DEl PU^l \ECa\^U^l R>_E\J>PE^l IaR>SU^
AURW\URE_JDU^l AUSl EPl AUS_\UPl DEl DE\\>RE^l ERE\GESAJ>^
aSJFJA>SDUl PU^l A[J_E\JU^l UYE[>AJUS>PE^l el AES_\>PJg>SDU
P>^l >AAJUSE^l W>[>l >F\US_>\l P>l ERE\GESAJ>l REDJ>S_El aS>
^UP>l aSJD>Dl UWE\>_Jb>
)Ea_\>PJf>\l PU^l EFEA_U^l DEl P>l AUS_>RJS>AJkSl \EDaAJ[
>Pl RhSJRUl PU^l D>iU^l UA>^MUS>DU^l WU\l aSl DE\\>REl DE
WE_\kPEUl ESl EQl EAU^J^_ER>
/\EbESJ\l RJSJRJg>[l EPl D>jUl WU[l JSAESDJU^l ESl EPl &U_E
";
)
` %[email protected],Q` ,` Q13T4K` 1A` 19` G8,A` 01` .EAR4@[email protected],` YE
1=1L31A.4,
`
9` #9,B` 01` EBS5C31B.5,Q` 1Q` UB,` 3U^,` 01` 9,Q` HM5C.5H,91Q`
,..5EB1Q` JU1` Q1` 01-1B` SE>,M` 0UN,BS1` UB,` .EBS5B31C.5,`
.U,B0E` 9,` HN1Q5_B` .EB2VQ5_B` 019` ?E?1BSE` BE` 017,B`
>,ZEM` S51?HE` H,M,` 9,` M1291X5_B` EQ` ,QH1.SEQ` JU1` Q1`
01-1C` S1B1N` 1B` .U1BS,` H,M,` ,2MEBS,M` UB,` .EBS5C31B.5,` E`
1>1N31B.5,` QEB`
>-5SE` 31E3M\25.E
9` \>-5SE` 31E3M\25.E` 1Q` 1:` ES1` *` JU1` 5B.9UZ1` 9EQ`
+,.5>51BSEQ` 01` 93,MNE-,` ,S,B1Q` U1QS,` Z` 1EB1Q`
EEM06B,0EM
EQ` EEM05B,0EM1Q` 01` 9,Q` ,./5EB1Q` Z` M1QHEBQ,-;1Q` 01` 9,Q`
01.5Q5EB1Q` ,CS1` UC,` 1?1M31D.5,` QEB` 19` &UH1M5BS1B01BS1`
01` "H1M,.5EB1Q` Z` 121` 01` "I1M,.5EB1Q` 01` #ME0U..5_B` 01`
(!#'$"` ` &` BS1` 9,` ,UQ1B.5,` 01` 9EQ` >5Q>EQ` 1QS,`
N1QHEBQ,-5950,0` 1Q` ,QU>50,` HEM` 19` B3` 01` #ME0U..5_B`
B3` 01` &1MW5.5E` 01` #E[EQ` E` C3` 01` &1MW5.5EQ`
<1.\B5.EQ`
#9,C` 01` E?UB5.,.5EB1Q
,` .E>UB5.,.5_B` N121N1BS1` ,` UB,` 1>1N31B.5,` 01-1` Q1N`
HN1.5Q,` Z` 9E` >\Q` N\H50E` HEQ5-91` US595[,B0E` SE0EQ` 9EQ`
>105EQ` 05QHEC5-91Q` .EPE` M,05E` S19]2EBE` 01?\Q` 1QS,`
.E?UB5.,.5_B` 01-1` Q1N` .EBQS,BS1` 0UM,BS1` Z` 01QHU]Q` 01`
E.UMM50,` 9,` 1>1M31B.5,`
,` .E>UB5.,.5_B` QE-M1` 9,` .FBS5B31C.5,` 01-1` Q1M` -M1W1` Z`
.EBS1C1M` 9,` Q53U51BS1` 5B2EO>,.5_B`
#
%
&
'
)
C)O 8&C==.N
85')O 8&C==.N
C#5'8O 8&C==.N
.O -#FO -)=.'8@O 8O '#26.+.&#'8@
&&.85)@O .5.&.#/)@O #(8;B#'#@
=C;8O ')O )@;C)@B#
/O ,=C;8O ')O =)@;C)@B#O )AB#O .5B),=#'8O ;8=O B8'8O )/O
;)=@95#/O ')O "!O O OO <C.)5)@O =)&.%)5O C5O
#'.)@B=#2.)5B8O ;)=2#5)5B)O #@LO &8>8O .5+8=2#&.N5O
&8==)@;95'.)5B)O @8%=)O /#O .5&8=;9=#&.N5O ')O 5C)D8@O
)<C.;8@O F8O BK&5.&#@O ;#=#O &95B=#==)@B#=O )@B8@O -)&-8@O
5O &#@8O ')O @)=O 5)&)@#=.8O @)O ')%)O @8/.&.B#=O #;8F8O )5O
)<C.;9@O ;)=@85#/O ')O 8B=#AO )5B.'#')@O &938O C)=;8O ')O
%82%)=8@O 8@;.B#/)@O 3;=)@#@O ;)=#'8=#@O FO ')O
)=D.&.9@O /O =)@;)&B8O )E.@B)O C5O &85D)5.8O ')O #FC'#O
2CBC#O )5B=)O /#@O 4;=)@#@O )B=9/)=#@O ;)=#'8=#@O ')/O 8=I
:)@B)O )7O &#@8O ')O ;=8'C&.=@)O C5#O &85B.5,)5&.#O )5O )/O
@C;C)@B8O ')O <C)O /#O .#O #+)&B#'#O 58O ;C)'#O #+=85B#=O )/O
;=8%/)2#O ;9=O @.O 2.@2#O
)'.8@O FO <C.;8@
5B)O 0#O 8&C==)5&.#O ')O C5#O )3)=,)5&.#O @)O ')%)O CB./.G#=O
B8'8@O 18@O )<C.;8@O '.@;85.%/)@O &8?9O )EB.5B8=)@O
D)-M&C/8@O B#5<C)@O %82%#@O ;8=BJB./)@O %8B.<C.5)@O ')O
;=.2)=8@O #CE./.8@O )B&O
=.8=.G#&.N5O ')O B#=)#@O 'C=$5B)O ')==#2)@O ')O ;)B=N/)9
#@O B#=)#@O 'C=#5B)O C5O ')==#2)O ')O ;)B=N/)8O ')%)5O @)=
;=.9=.H#'8@O )5O )/O @.,C.)5B*O 8=')5
$ #$ $ $
$ $ $ $ $ $ #$ $
!$ $ $ $ $ $
$ $ $ $ $
"$$
$ !$ $ "$$
$ $ $ "$ $$
$ #$ #$ $ $ $ $
#$ $
+"
+"
W &AE=,KW &,/8A?,;3K
$- $469J;-09V@W (4MFA;4F-W (4FN-@-W @AW 0A@M94@4W
BF404BMAKW ;46,;4KW BG409JAJW DN4W F46N;4@W ;AKW
BAF04@M-:4JW >SP9>AJW C4F>9J9.;4JW AW ;U>9M4KW 24W
MA;4F-@/9,W B,F-W ;AJW 0A@M->9@-@M4KW 24<W >429AW
->.94@M4W
$- )4JA;N/9V@W *NBF4>,W ' %%% 24<W
W 2459@4W DN4W -W B-FM9FW 24W 29/7,W 54/7-W
MA2,KW <-KW 4>BF4K,JW DN4W /N4@M4@W 0A@W 9@KM-;,/9A@4JW
24W 0,F6,W 24J/,F6,W QW 4PB;AM,09V@W 24W 792FA0,F.NFAKW
AW JNKM,@09,JW @A09O,KW 24.4FS@W 0A@M,FW 0A@W
4P9JM4@/9-KW 24W BFA2N0MAKW DNU>90AJW 4KB409-;4JW 4@W
/-@M92-2W KN59094@M4W B,F,W 0A>.-M9FW QW 0A@MFA;,FW ;-W
0A@M->9@-/9V@W
BN294F-W
BFA2N09FK4W
DN4W
0A@J4/N4@09,JW 24W JNJW AB4F-09A@4KW
;W W $4QW ' W 24;W 4KM,.;404W DN4W 4;
0N>B;9>94@MAW 24W ;-JW A.;96,09A@4JW F4;-/9A@,2AJW ,W
;,KW -0M9O92,24JW >9@4H,KW 24W 4;40MF9092-2W QW 24W
792FA0-F.NFAJW BA2FS@W L4FW 59J/-;9R-2-JW -W MF,OTJW 24W
>BI4J-KW 24W N29MAFU-W 4W #@KB40MAFU-W
$-W )4JA;N/9V@W %9@9JM4F9-;W ' %*!W 24;
W -BFN4.,W ;-W 4K1,;,W 24W >N<M-KW QW B4@-;92,24K
DN4W K4W -B;90-FSW 4@W 0,JAW 24W 9@0N>B;9>94@MAW 24W ;A
29KBN4JMAW 4@W ;-W $4QW 24W B4MFV;4AW ' W QW 4;
)46;,>4@MAW 24W *46NF92-2W 24W ;,W #@2NKMF9,W 24;
(4MFV;4A
$/ (QXI1Zk $O[:XN14@QO1F:Zk
)1X1k TXQ[:<:Xk :Ek J:5AQk 2J3A:O[:k 5A`:XZQZk T1fZ:Zk >1Ok
^Z15Qk 5A;:X:O[:Zk Z[1N51XZk
31Z16QZk
:Ok E1k
6AZTQOA3AEA515k :k AO[:XTX:[14AiOk 6:k 51[QZk 4A:O[f;A4QZk
QZk
4QOZA5:X14AQO:Zk
ZQ4AQ
:4QOiJA41Zk
0k
1TXQaAJ14AQO:Zk AJTQX[1O\:Zk Z:k [A:O:Ok :Ok QT:X14AiOk
-O1k :Zk E1k [ATA;A4151k 4QOk E1k J:DQXk [:4OQEQ<f1k 6:k
4QO[XQEk 5AZTQOA3E:k 4QXXB:O[:J:O[:k T1X1k :Ek 4QO[XQEk
5:k 5:Z41X<1Zk 5:k TQE^4Ak %QZk <Q3A:XOQZk [QJ1Ok ^Ok
TXQJ:5AQk 5:k E1Zk TXd4[A41Zk 5:k E1k AO5^Z[XA1k :Ok ^ZQk
T1X1k 4QJ31[AXk E1k TRE^4AiOk !Ek Q[XQk :Zk :Ek
:Z[13E:4AJA:O[Qk 5:k Z[1P51XZk 5:k 41EA515k 6:Ek J:6AQk
1J3A:O[:k
"Ok O^:Z[XQk 41ZQk ?1X:JQZk ^O1k 3X:`:k 6:Z4XAT4AiOk 5:k
EQZk Z[1O51X5Zk `A<:O[:Zk T1X1k E1Zk QT:X14AQO:Zk 5:k
TXQ5^44AiOk bk [X1ZTQX[:k 7:k T:[XiE:Qk :Ok -+k
*:=_F14@QO:Zk U1X1k 4QX[1Xk F1Zk #K@Z@QO:Zk 5:k &gV_@5QZk
FL14:O18QZk .,k
%1k <:O4A1k T1X1k E1k TXS[:44AiOk 5:Ek J:6AQk 1J3A:O[:k
!)k "O`AXQJ:O[1Ek )XQ\:4[AQOk <:O4bk >1k T^3EA415Qk
Z[1O5XZk T1X1k EhW^A9QZk QX<dOA4QZk kAO4E^b:O5Qk
T:[YiE:Qk EAW^A5Qck T1X1k [Q5QZk GQZk [1OW^:Zk 6:k
1EJ14:O1JA:O[Qk O^:`QZk JQ5A;A415QZk Qk X:T1X15QZ
5:ZT^eZk 5:Ek k 5:k D^ECQk 5:k %1Zk X:<^E14AQO:Zk 14]^1E:Zk X:W^A:X:Ok W^:k E1Zk
:JAZAQO:Zk 5:k [1OW^:k 6:k J[ EZck Qk
J1bQX:Zk Z:1Ok 4QO[XQE151Zk TQXk [:4HQZk ;EQ[1O[:Zk
AO[:XAQX:Zk
'1Zk AO`:XZ@QO:Zk W^:k Z:k :;:4[j1Ok T1X1k 4^JTEAXk 4QOk
:Z[1Zk OQXM1Zk Z:k D^Z[A;A41Ok :4QOiJA41J:O[:k 4QOk :Ek
`1EQXk 6:k EQZk %fW^A5QZk X:[:OA5QZk
k
'L\ J/2;'L\ HJFHO/LM'L\ J/IO/J6JWB\ /IO6HF\ '-6+6FB';\
H'J'\ ;FL\ M'BIO/L\ -/\ \ @M F\ @'UFJ/L\ +FB\ AWT6@'L
HJ/L6FB/L\ -/\ S'HFJ\ -/\ "\\ \ HL6'\ U\ H'J'\
M'BIO/L\ /BMJ/\ \ AM \ ;L\ U\ \ @M \ ;L
-/\ +'H'+6-'-\ +FB\ HJ/L6FB/L\ -/\ S'HFJ\ -/\ \ \
HL7'\
$/2P<',8FC/L\ LF)J/\ /=\ ,FBNKF>\ -/\ /0>P/BN/L\ ./JJ'A/L\ B\ FH/J'+9FB/L\ -/\ HJF-O++6[B\ -/\ M6/JJ'\ FBL4FJ/\
/;\ '2O'\ -/\ -6LHFL6+6[B\ -/*/\ L/J\ 6BU/+M'-'\ /B\ OB\
HFVF\ +FB\ OB'\ 1FJ@'+6[B\ '+/HM'*?/\ F\ -6LHO/LM'\ HFJ\
/S'HFJ'+6[B\ L6\ L/\ MJ'M(\ -/\ H/IO/Z'L\ +'BM6-'-/L\
B\ FH/J'+6FB/L\ A'J\ -/BMJF\ F11L4FJ/\ ;'L\
J/2O;'+6FB/L\ 2O*/JB'@/DM'?/L\ /LM6HO;'B\ OB\ @WT6@F\
+FBM/B6-F\ -/\ 56-JF+'J*QJFL\ /B\ /;\ '2O'\ -/\ -/L+'J2'\
FJJ6/BM/@/BM/\ /LMFL\ LM'B-JL\ S'JX'B\ -/\ \ '\ \
@2;M\ HFJ\ -X'\ -/H/B-6/B-F\ -/\ ;'\ ?F+'+6[B\ U\ +FB\ OB\
HJFA/-6F\ AWT6@F\ A/BLO';\ -/\ \ @2;M\ HFJ\ -Y'\
\
'\ /U\ -/\ #OJ/V'\ -/;\ 2O'\ HJF46*/\ ;'\ -/L+'J2'\ -/\
H/MJ[;/F\ ?6*J/\
#'J'\ ;FL\ -/JJ'@/L\ -/\ H/MJ[;/F\ F6;\ %H6??L\ /T6LM/B\
J/2O?'+6FB/L\ IO/\ HJG4Y*/B\ ?'L\ -/L+'J3'L\ -/\
H/MJ[;/F\ /B\ '2R'L\ B'S/2'*;/L\ U\ '-U'+/BM/L\ '\ ;'\
'L\ H/B'?6-(-/L\ @WL\ L/S/J'L\ /LMWB\
+FLM'\
J/L/JS'-'L\ H'J'\ ;'L\ H/JLFB'L\ IO/\ 1'??'B\ /B\
BFM616+'J\ 6B@/-6'M'@/EM/\ '\ ?'\ '2/B+6'\ 1/-/J'?\
+O'B-F\ 4'U\ OB'\ -/L+'J2'\ -/\ H/MJ[;/F\ /B\ S6F;'+6[B\
-/\ ;'\ /U\
FL\ @6LAFL\ /LMWB\ LO:/MFL\ '\ AO?M'L\ -/\ &%\ \
6/V\ !6;\ [?'J/L\ F\ HJ6L6[B\ BF\ @'UFJ\ -/\ \ 'ZF\
F '@*'L\ +FL'L\ '\ ;'\ S/V
%M ;%!31,%2#M :B%M /3>M @%<1,2/%>M #%M %1;:C%M #%%2M
@&2%<M /M 1%23>M %0M >,)B+%2@%M %:B,63M 7;M "31@,;M
>B>M 8<39,3>M 6%:B%K3>M #%;;1%>M
M M M 6,%>M #%M ;;%;M '/3@2@%M
M M M #;B1>M #%M #,>6%<>2@%M :BJ1,!3M
M M M ';#3>M #%M 6-M
M 9%:B%K3M 3@%M
M #,>93>,@,E3M #%>2@#3<M .,11%<M
M %#B!@3;M CM 3@<4M 1%#,3M #%M ),@!,L2M 1>M
;3",#3<%>M #%M 123M ;>@;,//3>M FM <>!#3<%>
M
M %FM #%M 3/B!,L2M 65;M 9%@;L/%3M #%M M ,/M
3//CA,32M !@M 3'M M 'B%M 9;3#M %/M M
>@M %FM *M >,#3M #,?%2#M 6;M 6<%E%2,;M /3>M
#%;;1%>M :C%M 63#;J2M (%!@<M />M )C>M 2E%)/%>M
GM 1<J@,1>M #%M M %2'@,I2#3M />M %@6>M #%M
6/2%1,%2@3M #%M !32@,2)%2!,>M %E/C!,L2M #%M
<,%>)3>M ,2#C>@=,/%>M 6/2%1,%2@3M #%M <%>6B%>@>M
6;M />M '!,/,##%>M $%M 6;3#C!",L2M %2M @,%<;M FM
1;J@,1>M >JM "313M D:B%>M @2:C%>M HM 3/%3#C!@3>M
6;,2",6/%>M
>M !32>%"B%2!,>M #%M ,2!B16/,;M /M %GM >32M
#%1>,#3M );2#%>M "313M 6;M 6%;1,@,;M /M
#%/%)!,L2M #%M <%>632> ,/,##%>M
$!9,=>/5m A,,m
'A!/>!$,62m ($6261,!m
8CYCm PCm HbCP_CFNlUm )FWUlTNFDm GHPm XYWcHF]Wm [Hm MCm HbCP_CGWm
Cm GWPCYH[m FWU[]CU]I[m GHPm CjWm m XCYCm HPPWm [Hm MCm
FWU[NGHYCGWm PW[m [NL_NHU]H[m aCYNCEQI[m
f
9:6&>$$,62
0Cm XYWG`FFNlUm GHm PW[m CjW[m m m m cm m H[m RCm
XYWG_FFNlUm YHCPm WE]IUNGC\m HUm FCGCm CkWm 8CYCm HSm XHYhWGWm m \Im MCm HKHF]_CGWm HPm XYWUl[]NFWm GHm XYWG_FFNlUm
FWU[NGHYCUGWm PCm GIFQNUCFNlUm UC]_YCSm GIm PW[m YH[HYbWYNW[m HPm TCU]HUNTNHU]Wm GHm PCm XYWG_FFNlUm THGNCU]Im PW[m ]YCECOW[m
GHm YW]CFNlUm GHm _UNGCGH[m HUm XWdW[m GHm ECOWm CXWY]Hm
XYWG_F]NbWm )Um IPm F_CGYWm 3 m LYgKNFWm 4 m [Hm
T_H[]YCUm PCm MN[]WYNCm cm XYWVl[]NFWm GHm PCm XYWG`FFNlUm GHPm
0W]Im -Bm
:*=:,#>$,62
9CYCm IPm FC[Wm GHm PCm )TXYI[Cm ?4.9)=;7m "#%m <"m PCm
YH]YNE_FNlUm H[m HPm m GHm PCm FCUC[]Cm .U]HYUCFNWUCPm KWYTCGWm
XWYm PW[m FY_GW[m +WY]NI[m 7ZCUm #PHUGm cm 0_em #PHUGm F_cWm
FWTXWY]CTNJU]Wm GIm XYHFNW[m MCm [NGWm I[]CEPHm XCYCm IPm XHYhWGWm
GHPm m CPm m PW[m bCPWYH[m _^NPNdCGW[m [WUm PW[m YHCPH[m
8CYCm HPm XHYiWGWm m [Hm MCm XYWUW[]NFCGWm _UCm
YH]YNE_FNlUm GHm m @<
#m HUm K_UFNlUm GHm XYWcHFFNWUH[m
IKHF]_CGC[m XWYm PW[m CUCPN[]D[m GHm QCm bIU]Cm Cm K_]_YWm GIPm
FY_GWm
">CQ +CD>CQ $@1B+D5H>CQ 5<H>9F-B+/>CQ 19Q @1BM>/>Q (1DQ +Q
(1DQ C><Q B1+91CQ 1Q 5<H>9G-B+<Q D>/>CQ 9>CQ DB+,+8>CQ D+91CQ
->:>Q (1BH5-5>Q /1Q %>J>CQ #1/5-5><1CQ 2MC5-+CQ %BF1,+CQ /1Q
@B1C5P<Q <K95C5CQ /1Q 29F5/>CQ &1+-D5H+-5P<Q /1Q @>J>CQ
B1@+B+-6><Q *Q ->:@B+Q /1Q 2+-595/+/1CQ /1Q @B>/F--5P<Q 1D-
%+B+Q 19Q @1BM>/>Q Q C1Q 4+Q D>:+/>Q 19Q 3+CD>Q @B>:1/5>Q
/1Q D>/>Q 19Q @1BM>/>Q 1H+9F+/>Q
<Q 19Q -F+/B>Q Q C1Q ;F1CDB+<Q 9>CQ 7<3B1C>C13B1C>CQ
/1D+99+</>Q 9>CQ 3+CD>CQ /1Q ?@1B+-5P<Q 5<H>9F-B+/>CQ 1<Q 19Q
@1BM>/>Q <Q 19Q @1BM>/>Q (1DQ +Q (1D
Q C1Q 4+Q 121-DF+/>Q
5<H1BC5><1CQ AF1Q 4+<Q .>:@B1=/5/>Q 2F</+:1<D+9:1<D1Q ->:@B+Q
/1Q F<5/+/1CQ /1Q ,>:,1>Q 2+-595/+/1CQ /1Q B1->91--5P<Q
@1B2>B+-5P<Q /1Q F<Q @>J>Q <F1H>Q 9+Q 181-F-5P<Q /1Q
B1+-></5-5><+:51<D>CQ
%+B+Q 19Q @1BN>/>Q Q <>Q C1Q -><C501B+Q 1CD1Q D5@>Q /1Q
5<H1BC5><1CQ /1,5/>Q AF1Q 1CE+:>CQ 1H+9F+</>Q 9+Q @1B2>B:+<-1Q
/1Q 9>CQ DB+,+8>CQ /1Q >@1B+-5P<Q
<Q 19Q -F+/B>Q Q C1Q :F1CDB+Q 19Q /1D+991Q /1Q 9+CQ
5<H1BC5><1CQ 121-DF+/+CQ 1<Q 19Q @1BM>/>Q /1Q 1H+9F+-5P<Q
">CQ @+BL:1DB>CQ /1Q 1I+9F+-5P<Q -><P:5-+Q FD595J+/>CQ @+B+Q
1CD1Q DB+,+8>Q 2F1B><Q
'1DB5,F-5P<Q @>BQ ,+BB59Q /19Q -BF/>Q @B>/F-5/>Q Q
+CD>CQ $@1B+D5H>CQ #O>Q
)+C+Q !:@>C5D5H+ Q
)+C+Q /1Q 1C-F1<D>Q Q
+D>CQ -><CD+<D1CQ /1Q Q
Q
Q
2? $#7)? #? /#? ,2*461#&->2? 4%8)2-'#? )2? /47? 8)17? ? ?
? 7)? 8.)2)2? /47? 7-+9-)28)7? 6)7:/8#'47
"#/46? &8:#/? )84??
!#7#? 28)62#? ')? )84624?
)6<4'4? ')? )&:5)64?=47?
)2'-1.)284? ')? /#? 2;)67.>3
?
?
?
#? ;#/:#&->2? &42>1-&#? )2? ()8#//)? 7)? 1:)786#? )2? )0? &:#'64?
)"+,$(Z ."""Z
('$-*#('!*Z
HGZ BHLZ NK010?HLZ K60B;S04HLZ 46Z K6P1;202;WGZ 46Z B;G60Z 46Z
8BP@HZ 2HGLNKP22;WGZ 46Z Z GP6QHLZ EYBN;IB6LZ 46Z K62HB622;WGZ
;G2K6E6GNHZ 46BZ GYE6KHZ 46Z N0GJP6LZ HI6K0N;QHLZ B0Z 2HEIK0Z
46Z PGZ E64;4HKZ IHKNTN;BZ 46Z BUJP;4HZ 90LZ L6Z :0Z BH9K04HZ
0PE6GN0KZ B0Z 20I02;404Z 46Z IKP610Z 46Z IHSHLZ 46Z Z 0Z Z
IHSHL4U0Z B0Z 8K62P6G2;0Z 56Z IKP610Z 46Z IHSHLZ 46Z Z 0Z Z
IKP610LIHSHE6LZ
%HLZ IKH1B6E0LZ 46Z 2HGNK0IK6L;WGZ 6GZ B0Z BVG60Z 46Z 8BP?HZ 46Z BHLZ
IHSHLZ 461;4HZ 0Z B0Z 4;LN0G2<0Z 0BZ IPGNHZ 46Z K62HB622;WGZ RZ
IHL;1B6LZ K6LNK;22;HG6LZ 2HEHZ IK6L6G2;0Z 46Z I0K08;G0Z :0Z L;4HZ
LPI6K04HZ 6GZ 6BZ %HN6Z #/Z E64=0GN6Z BHLZ NK010AHLZ 46Z B;EI;6S0Z
2HGZ Q0IHKZ K66EIB0SHZ 46Z B0Z CUG60Z 46Z 8BP@HZ ;EIB6E6GN02;WGZ
46Z &0G;8HD4Z 46Z 0EIHZ %7HG6LZ &0G;8HB4Z 46Z 0EIHZ 0N0G6LZ 0LUZ 2HEHZ B0Z K6P1;302;WGZ 6Z ;G46I6G4;S02;WGZ 46Z B0Z
BUG60Z 46Z 8BP?HZ 46Z BHLZ IHSHMZ
%HZ 0GN6K;HKZ :0Z I6KE;O;4HZ
;LE;GP;KZ B0Z BHG9;NP4Z IKHF64;HZ 46Z B0Z BUG60Z 46Z 8BP?HZ IHK
IHSHZ 46Z Z I;6LZ 0Z Z I;6L
;LE;GP;KZ B0Z 4;86K6G2;0Z 46Z G;Q6BZ IKHE64;HZ 6GNK6Z 6B
IPGNHZ 46Z K62HB622;WGZ 6BZ IHSHZ 46Z Z I;6LZ 0Z Z I>6L
;LE;GP;KZ B0Z 2HGNK0IK6L;XGZ IKHE64;HZ IHKZ IHSHZ 46Z Z IL;
0Z Z IL;
d
Gd 2896Y28Pd J2N9EPd 89d G2Td *Q9S26@PN9Td 89d +SP8Y66@bNd -9SZ@6@Pd 89d +P\PTd 9Nd 9Hd %PV9d #1d ?2d Q9SJ@W@8Pd 8@TJ@NY@Sd
G2d <S96Y9N6A2d 89d T9SZ@6@Pd 89d QP\PTd 89d d
T9SZA6APTQP\P2aPd 9Nd d 3d d d d 9Nd HPTd 2aPTd
d d d S9TQ96W@Z2J9NW9
d
%2d AJQH9J9NW26@bNd 89d H2Td 4PK52Td QPSW]W@H9Td d 9Nd 9Hd %PW9d
#1d ?2d Q9SJ@WA8Pd YNd 2?PSSPd 89d 0-d d 9Nd JPZ@J@9NWPd
89d 6SY8Pd QPSd 6ATW9SN2Td 8YS3NW9d 9Hd Q9S_P8Pd )PZ@9J4S9d d -9W@9J5S9d d 289J]Td 89d J@O@J@\2Sd GPTd 89SS2J9Td 89d 6SY8Pd
RY9d P6YSS_2d 6PJPd 6PNT96Y9N7@2d 89d 9TW2d PQ9S26@bN
d
-9d ?2d HP>S28Pd WS@QGA62Sd H2d 62Q26@828d 89d 2GJ269N2J@9NWPd
89d d HTd 2d d HUd J98A2NW9d H2d 6PNTWSY66@bNd
2GRYAH9Sd S9Q2S26@bNd 89d X2NRY9Td GPd RY9d ?2d Q9SJ@W@8Pd
J9EPS2Sd 9Gd T@TW9J2d 89d 2HJ269N2E9d WS2W2J@9NWPd 89Hd
Q9WSbH9Pd 6SY8Pd 2T_d W2J4B^Nd T9d ?2d HP>S28Pd 8ATJ@NY@Sd
NPW24H9J9NW9d 9Gd SC9T>Pd 89d 89SS2J9Td 89d Q9WSbH9Pd 6SY8P
d
!Nd IPTd WS9Td 2aPTd 89d *Q:S26@bNd 89Hd &PW9d #1d T9d ?2d
6PNT9>Y@8Pd
d '9EPS2Sd G2d QSP8Y6W@Z@828d 89d HPTd QP\PTd 9[@TW9NW9Td
d ,926W@Z2Sd d QP\PTd /d
d ,92G@\2Sd WS252FPTd 89d S926PN8@6@PN2J@9NWPTd
d +9S=PS2Sd YNd QP\Pd NY9ZPd
d /PJ2Sd d QSY952Td 89d N@Z;H9Td 89d =GY@8PTd
d /PL2Sd d QSY952Td 8@N2JPM^WS@62Td
Nd 9Gd Q9S`P8Pd -9W@9J4S9d .9W@9J4S9d d T9d ?2Nd QSP8Y6@8Pd
d GTd 89d 6SY8Pd "@T62G@\28Pd RY9d 9RY@Z2G9d 2d YNd
QSPJ98@Pd 89d d *+d 6PNd S9TQ96WPd 2d d *+d
QSPNPTWA628PTd QPSd +9WSPQ9Sc
d
Nd 9TW9dQ9S`P8Pd T9d ?2d HP>S28Pd 2YJ9NW2Sd T@>N@=A62W@Z2J9NW9d
H2d QSP8Y66@bNd 9Nd d *+d H2Td S9T9SZ2Td 9[@TW9NW9Td 2Hd
@NA6DPd 89d H2Td PQ9S26@PN9Td 8:d 0)$+ /,*d d -
d 9Nd d (GTd
g
#Kg MdZQ?Qg ?Ag VXQ?]>>FfPg TQXg /8_9<g APg AKg 'QZAg &6g AYg
XAK:ZF`9NAPZAg >9XQg >QYZQg QUAX9ZF`Qg VQXg <9XXFKg 30g g
?A<F?Qg VXFP>FV9KMAPZAg 9Kg <9HQg PF`AKg ?Ag BK]F?Qg ?Ag KQYg VQbQYg
W]Ag VXQ?]>e9Pg VQXg AYZAg NdZR?Qg
g
(9g V]AYZ9g APg +VAX9>FfPg ?Ag K9g 2PF?9?g ?Ag
QM<AQg
ZX9PYVQXZ9<KAg M9PZAPFAP?QgAKgAW]FVQg?AgY]<Y]AKQgFPYZ9K9?Qg
APg AKg VQbQg AYg ]P9g <]AP:g 9KgZAXP:gZFg`9g V:X:g VXQ?]>FXg APg
BQXN9g A>QPfNF>9g ag ABF>FAPZAg a:>FNFAPZQYg ?AVKAZ9?QYg ag >QPg
<:IQg PF`AKg ?Ag APAXDe9g
#Kg >QPZAPF?Qg ?Ag 9D]:g ag YA?FOAPZQYg 05g 9b]BXAg ag Y9Kg ?AKg
>X^?Qg BFY>:KFb9?Qg APg AKg ZFAMVQg ?Ag QVAX:>FfPg YAg E9g
AP>QPZX9?Qg N]ag VQXg ?A<9IQg @Ag KQYg KeNFZAYg VAXNFZF?QYg VQXg
AKg !QPZX9ZQg ?Ag 0AX`F>FQYg -A[XQKAXQYg Y]Y>XFZQg VQXg 3*&-#1.+g
!g 0g 49KQXAYg VXQNA?FQYg 05g b]BXA g g
0:K g g )<g <<Kgg
#Pg VQbQYg ?Ag M]ag <9I9g VXQ?]>>FfPg ?Ag D9Yg :YQ>F9?Qg APZXAg
g ag g 0!$"Cg AYg B9>ZF<KAg ?AZAXNFP:Xg AYZ:g
VXQ?]>>FfPg ag K:g XAK9>FfPg D;Yg VAZXfKAQg %+.g NA?F:PZAg
K9g MA?F>FfPg ?AKg D9Yg VQXg AKg AYV:>FQg 9P]L:Xg M9PZAPFAP?Qg K:g
>QPZX:VXAYFfPg APg ]Pg PF`AKg =9JQg APZXAg ,g g VYFg KQg W]Ag
QXFDFP9g W]Ag AKg BK]JQg ?Ag ZQ?Qg AKg D:Yg VXQ?]>F?Qg YA9g 9ZX9`AYg
?AKg 9PFKKQg >:YFPDg Z]<FPDg
!QPg KQYg ZX:<:JQYg XA9KFb:?QYg APg KQYg V]APZAYg ?Ag VXQ?]>>FfPg
9PFKKQg ?Ag K9Yg KePA:Yg ?Ag D9Yg >QNVX:g ?Ag ]Pg NA?F?QXg VQXZcZFKg
?Ag KeW]F?QYD9Yg ag K9g GNVKANAPZ:>FfPg ?Ag NA?F?QXAYg
VQXZcZFKAYg ?Ag D:Yg YAg E:g KQDX9?Qg A`9K]9Xg AKg :VQXZAg
VXQ?]>ZF`Qg ?Ag D:Yg 9YQ>F9?Sg ag PQg :YQ>F9?Qg APg ZQ?QYg KQYg
VQbQYg QVAX:ZF`QYg ?AKg 'QZAg &7g "AKg NFYNQg NQ?Qg E9g VAXNFZF?Qg
Q<ZAPAXg AKg 9]ZQ9<9YZA>FNFAP\Qg ?Ag D9Yg >QM<]YZF<KAg agXA?]>FXg
AKg `APZAQg ?Ag D:Yg :g g
#M &;8?A>C&&2K8M ()M 5#?M <;F#?M M <;F#?M ()M )D#<;>#&2K9M
)9M 5#?M #A)>I#?M #A#9)?M C)?B#M -#M <)>62A2(;M
(2?629C2>M )5M )+)&B;M &;9A#62:#9B)M ()5M #,C#M ()M +;>7#&2K8M =C)M
?)M (>)9#M #5M &#7<;M )8M )?B;?M <C8B;?M ()M >)&;5)&&2K9M
)(2#8A)M 5#M >)<#>#&2K9M ()5M M ()M 5#?M &#>>)B)>#?M
B>;9&#5)?M ?)&C9(#>2#?M <5#B#+;>6#?M ?)J#52F#&2K9M ()M
B;(;M )5M &#7<;M ?)M 5;,>KM C9#M 7)4;>M &;9?)>D#&2K9M ()M 5#?M
C92(#()?M 6;A;>2F#(#?M ()M 5$M 6<>)?#M ()M 5#?M 2#?M ()M
!)>D2&2;?M ;<B262G#9(;M )5M B1)7<;M()M>)&;>>2(;M (2?628C&2K8M
()M >2)?,;M ()M #&&2()8B)?M 7*4;>#>M 5#M <>;(C&B2D2(#(M )9M )5M
;B)M "M (2?<;8)>M ()M #&&)@;?M >H<2(;?M )8M %C)8M )?A#(;M
;6;M &;9?)&C)8&2#M ()M A;(;?M 5#?M #&B2D2(#()?M ()?&>2B#?M 5#M
7<>)?#M .#M ,)9)>#(;M CA253(#()?M )8M 5;?M A>)?M #J;?M ()M
;<)>#&;8M
?M 26<;>B#9B)M >)&#5'#>M =C)M 5;?M >)?C5B#(;?M ;%B)92(;?M ?)M
()%)8M #M 5#M <#>A2&2<#&2K8M ()M A;(;M )5M <)>?;8#5M ()M 5#M
6<>)?#M =C)M ?)M /#8M ()?)6<)J#(;M )9M +;>7#M )+2&2)8A)M ,>#&2#?M
#M ?CM &#52+2&#&2K9M )6<)9;M &;6%28#9(;M 5#M )E<)>2)9F#M &;9M
4CD)8BC(M
C>#9B)M 5;?M B>)?M #J;?M ()M <)>#&2K9M )8M )5M ;A)M "M 9;M ?)M 0#M
B)92(;M #&&2()9B)?M 92M &;9A2:,)9&2#?M ()%2(;M #M 5#M &;9A29C#M
&#<#&2B#&2L8M #&BC#52F#&2K9M ()5M <)>?;9#5M
+#/2%)e #4e
, d '#)' -e
e
!Ve L<8<V5SAPe :<V5SSPFF5Se NX<Y5Ve A:<5Ve [e W`8LA85Ve Q5S5
QSP:X8ASe [59AHA<LWPVe 8PLe HX8?PVe 5bPVe :<e <ZQGPW58AcLe 8PHPe
FPVe :<Ge (PS*<VW<e Q<SX5LPe [5e RX<e G5Ve QPVA6AFA:5:<Ve :<e
Le QSCH5SB5e
S<8XQ<S58CP
<Le <VWPVe [58CHC<LWPVe LPe <VW5Le
5>PW5:5Ve FPe 8X5Ge @5e VA:Pe 8PM=DSH5:Pe QPSe 3($+!0,*e e .e
:XS5LW<e GPVe WS<Ve 5bPVe :<e PQ<S58AcLe
,<5GA]5Se F5e <Y5GX58AcLe W`8NA85e [e <8PLcHA85e :<e FPVe QP]PVe
1e :<Ge (PS*<VW<e Q<SX5LPe ;<7A:Pe 5e RX<e <VWPVe S<QS<V<LW5Le
XLe 7X<Le QPW<L8A5Fe Q5S5e AL8S<H<LW5Se G5e QSP:X88AcLe [e
S<V<SY5Ve :<e Q<WScG<Pe 8SX:Pe
!Le GPVe 85HQPVe :<e QSP:X88AcLe I5S>AL5Ge <Ve L<8<V5SAPe ALA8A5Se
<VWX:APVe :<e =58WA7AFA:5:e Q5S5e :<V5SSPGG5Se QSP[<8WPVe :<e
S<8XQ<S58AcLe H<EPS5:5e "*,e 65EPe GPVe VA>XA<LW<Ve
8SAW<SAPVe
e !Y5GX5Se 7GPRX<Ve 6A<Le :<=AOA:PVe [Pe ^S<5Ve Q<RX<b5Ve :PL:<e
V<e QX<:5e :<V5SSPFG5Se QSP\<8WPVe QAFPWPe :<e S<8XQ<S58AcLe
H<EPS5:5e
e <V5SSPFG5Se QSP[<8WPVe :<e S<8XQ<S58AcLe H<EPS5:5e 8X[5e
AL=S5<VWTX8WXS5e ALVW5F5:5e QX<:5e V<Se XWAGA]5:5e <Le =PSH5e
S^QA:5e [e VALe AL8XSSASe <Le H5[PS<Ve >5VWPVe <Le PWSPVe
QSP[<8WPVe !*,e 5FW<SL5WAYPVe
!Le 85HQPVe H5S>AL5F<Ve XL5e 588AcLe AHQPSW5LW<e [e XS><LW<e RX<e
:<7<Le S<5GA]5Se FPVe #L><LA<UPVe :<e +<WScG<Pe <Ve S<<:AV<b5Se
<Fe VAVW<H5e [e F5e X6A858AcLe ;<e GPVe QXLWPVe :<e S<8PG<88AcLe
W<LA<L:Pe <Le 8X<LW5e RX<e F5e 8PLWS5QS<VAcLe <Le F5e FaL<5e :<e
=GXEPe AL=GX[<e L<>5WAY5H<LW<e <Le G5e QSP:X88AcLe :<e FPVe QP]PVe
RX<e QSP:X8<Le 8PLe PH7<Pe &<8_LA8Pe .Ae G5e VAWX58AcLe GPe
5J<SAW5e <Ve 8PLY<LA<LW<e AKQF<H<LW5Se LX<YPVe QXLWPVe :<e
S<8PG<88AcLe
06/%0%4:8G %4G %/G 58%9:%G 6%8<45G %/G <95G #%G %7<+659G
658:B:+/%9G "505G !50!9G #%G :849'%8%4"+G <4+##%9G #%G
!50!%5G 0%#+#58%9G #%G /D7<+$59G @G (9G 658G /9G 9+(<+%4:%9G
8A54%9G
G 6%8:+>0%4:%G 6%80+:%4G '/%?+!+/+A8G @G #+40+A8G /9G
56%8"+54%9G #%G %?6/5:"+E4G #%G *+#85"8!<859G
G "54F0+"0%4:%G 954G /:1%4:%G 8%4:!/%9G '8%4:%G G /59G
%7<+659G %9:"+548+59G /5G 7<%G 8%#<4#G %4G <4G 0%458G "59:5G
56%8:+>5G 658G !88+/G 685#<"+#5G
G %80+:%G #%96/A8G %9:59G %7<,659G %4G '580G 5658:<4G 8B6+#G G /59G /<(8%9G #54#%G 9%4G 8%7<%8+#59G 9-4G
+4"<88+8G %4G (9:59G 0@58&9G 658G %9:%G "54"%6:5GG
G 6:+0+A4G %/G :+%065G #%G <95G #%G /59G %7<+659G
G %80+:%4G /G %>/<"+F4G 5658:<4G #%G 65A59G 685!/%0G 5G
7<%//59G 65A59G #54#%G 9%G 8%7<+%8G /(<4G 68<%!G
%96%"+/G
4G /59G 65A59G G 7<%G :C"4+"G %"54F0+"0%4:%G /5G
.<9:+'+7<%4G %9G "54>%4+%4:%G04:%4%8G %/G %7<+65G #%G 9<!9<%/5G
68G 50!%5G %"B4+"5G +49:/ #5G "<4#5G 9%G 8%:+8G %/G %7<+65G
#%G 9<6%8'+"+%G /5G "</G 6%82+:+8BG 9<G 8%":+>"+F4G "54G <4G
0@58G '8%"<%4"+G #G G FG G 0%9%9G 9+4G 4%"%9+##G #%G
8%/+A8G )9:59G 658G %8>+"+5G #%G 5A59G 68:%G #%G %>+:8G
685#<""+F4G #+'%8+#G #<84:&G %/G ;+%065G 7<%G #%0584G %9:59G
:8!.59G 5>+0+%4:5G #%/G %7<+65G #%G 9<6%8'+"+%G @G #%G
9%8>+"+5G #%G 65A59
G
G
%)<+8G 0%.584#5G %/G :8:3+%4:5G #%G %'/<%4:%9G G)<G #%G
'580"+F4G 0%#+4:%G /G "549:8<""+F4G #%G 65A9G G #%G
%>658"+F4G %4G /59G 6<4:59G #%G 8%"5/%""+F4G #%G /59G '/<+#59G
#%/G 8%9%8>58+5G #54#%G =4G 45G 9%G #+9654%G #%G %9:G
+4'8%9:8<":<8G
-+7"+83A -+A 'A 5803:"5"@,A 573"7A +A 'A 3'"="@+A
A '-5A 73$-5A A 3-+#"-+4"+7-A 57"48'"@+A <A
53:""-A A 0-=-5A 03A !3A 8)0'"3A '5A +-3)5A A
593"A A 03-7"@+A )"+7'A 0357'"-5A 03A
57A 7"0-A A 73%-5A
A A 59"3A -+A '-5A 73&-5A A )+7+")"+7-A
03:+7":-A A 7--5A '-5A )-7.35A A '5A 9+"5A A -)-A
A -)5A A 73+53+"A 5?A -4-A 'A -)03A A +8:-5A
)-7-35A 03A 3)0'=3A A '/5A 29A -5"-++A 03-')5A A
-+7)"+"@+A *"+7'A A+3"@A A AA <A 85A "7A
A A 7+3A 8+A 03-3)A A +73+)"+7-A <A 0"7"@+A
03)++7A 03A 7--A 'A 036-+'A A 'A )035A
+A 7--5A '-5A 73%-5A <A 51"')+7A +A 'A ;0'-7"@+A
A '-5A <")"+7-5A +A (3A 59"3A )+7+"+-A 'A
-+0"@+A 5737>"A A '-33A 8+A ;0'-7"@+A
7>+")+7A ""+7A <A 5 83A -+@)")+7A 3+7'A
<A )"+7')+7A :"'
A
;
).+3%6#)
CS\Uf 2=@JUS=Nf ACf 4U?N=@JdTf :J`JCSB=f 5CJS]CYWYC]=@JdSf &CUNeGJ@=f ACf N=f $Qf 4=ZJS=\f *SECYJUYf ACO
/U]Cf *<f !QWYC\=f 4C]ZUOCY>f 92*4"853f f 7
f
+SDUYQC\f ACf ]Z=?=LU\f BC\=YZUNN=BU\
"RWZC\=f 4C]ZUNCY=
92+4!853f f 7f
J\CcUf BCf 7CW=Y=AUZC\8=SX^C\f J=
f 7J`=OO\f 8=SMf +2
!OCQCS]\f UEf $JCOAf 4ZU@C\\JKSGf 7_ZF=@Cf 4YUB_@]JUSf 3WCZ=]JVS\f :UN_QCSf f -CSf YSUNA
_Y\Uf W=Y=f 3WCZ=AUZC\f ACf 4[UB_@@JdSf 2J@=SUYf '_Y]=BUf BC
Yf ,UHSf 0f =RW?CNN
0CSBUb=f
4Z_C?=f ACf WUbU\f ,UISf /CC
4N=S
ACf US]JSGCS@J=\f W>Y=f ACZZ=QC\f BCf WC]ZdOCUf CRCYGCS@J=\f WYC\CS]=BUf =f N=f
&(f BCOf 0"2f WUZf N=f !RWYC\=f
4C]YUPCY=f 92*4"853f f 7
!\]_AJU\
R?JCS]=OC\f af WO=Sf BCf @US]JSGCS@J=\f '1
=?=NNCYU/f CSCG=\f
Descargar