Toman Cavs dos de ventaja

General 5C
EL DIARIO DE SONORA
MIÉRCOLES 22 de Abril del 2015
ASSOCIATED PRESS
breves
ASSOCIATED PRESS
ASSOCIATED PRESS
Paul Pierce busca dar un
pase.
TORONTO, CAN
Wall guía
a Wizards
JR Smith, de los Cavaliers, celebra un enceste ante los Celtics.
IRVING METE 26
Toman Cavs
dos de ventaja
CLEVELAND, OH
›› LeBron James
consigue treinta
puntos en la
segunda victoria
ante Celtics
Guiados con 30 puntos de LeBron James y otros 26 de Kyrie
Irving, los Cavaliers de Cleveland vencieron el martes 99-91
a los Celtics de Boston para tomar ventaja 2-0 en la serie de
primera ronda de los playoffs.
Cleveland tuvo que emplearse a fondo para doblegar la resistencia de los Celtics,
que dieron pelea hasta el cuarto periodo.
James encestó 15 puntos en
el último cuarto y desplazó a Jerry West del cuarto puesto en la
lista de máximos anotadores en
los playoffs de todos tiempos.
James e Irving se combinaron
para anotar todos los 24 puntos del último cuarto.
Timofey Mozgov añadió 16
puntos y Tristan Thompson
recuperó 11 rebotes por Cleveland, que ha tenido las manos
llenas con el juvenil equipo de
Boston.
Isaiah Thomas coló 22 puntos por los porfiados Celtics. La
banca de Boston superó 51-7 a
la de Cleveland.
John Wall acumuló 26 puntos
y 17 asistencias, mientras que
Bradley Beal totalizó 28 unidades y los Wizards de Washington derrotaron el martes 117106 a los Raptors de Toronto
para tomar una ventaja de 2-0
en su serie de primera ronda de
los playoffs.
Marcin Gortat sumó 16
tantos, Otto Porter agregó 15 y
Paul Pierce acumuló 10 por los
Wizards, que serán anfitriones
del tercer encuentro de la serie,
el viernes por la noche.
Associated Press
ASSOCIATED PRESS
Teletovic podría jugar
Los Nets de Brooklyn informaron que el delantero Mirza
Teletovic podría jugar en el
segundo partido de la serie de los playoffs contra los
Halcones de Atlanta, luego
de perderse casi tres meses
por coágulos sanguíneos.
El jugador bosnio había sido descartado para el resto de la temporada en enero, pero mejoró y recibió el alta médica la semana pasada. Completó su tercer entrenamiento completo en la
Universidad de Georgia Tech,
donde los Nets se entrena-
Con ventaja de apenas un
punto al descanso y con su nivel más flojo de las últimas semanas, los Cavaliers salieron
con más ímpetu para el segundo tiempo y se despegaron por
14 puntos.
Pero los Cavs no pudieron
sacudirse de los Celtics, que se
acercaron 79-77 tras una jugada de tres puntos de Thomas.
En procura de inspirar al
equipo, el técnico de los Celtics Brad Stevens le mostró un
video a sus jugadores previo al
partido de Maickel Melamed,
ron con miras al duelo del
miércoles ante los Halcones.
Atlanta lidera la serie
al mejor de siete partidos
tras imponerse 99-92 en el
primero.
El entrenador de los Nets
Lionel Hollins no confirmó si
Teletovic jugará, sólo que es
“probable para estar en la
nómina” del equipo.
Teletovic promediaba 8,5
puntos por partido antes de
sufrir un problema para respirar, el 22 de enero, lo que
permitió descubrir los coágulos en sus pulmones.
el corredor venezolano que sufre de distrofia muscular y que
el lunes compitió en el maratón
de Boston. Melamed empleó 18
horas para completar la distancia y fue el último en cruzar la
meta, pero persistió y Stevens
quería que los Celtics tuviesen
la misma mentalidad.
El tercer partido de la serie
al mejor de siete será el jueves
en Boston, donde el primer ciclo de James con Cleveland acabó con una derrota en los playoffs de 2010.
Associated Press
Al Horford.
ATLANTA, GA
Verá acción
Al Horford
El pivote dominicano de los
Halcones, Al Horford, afirmó
que jugará el segundo partido
de los playoffs contra los Nets
de Brooklyn a pesar de dislocarse un dedo de la mano derecha.
Horford indicó que se siente
mejor de la lesión que sufrió en
el meñique en el primer partido
de la serie, que Atlanta ganó por
99-92. Después de entrenarse el
lunes, señaló que todavía había
algo de duda sobre su disponibilidad, pero tras la práctica del
martes confirmó que estará en
la alineación titular.
Associated Press
Premia NBA a Budenholzer
Michael Cuddyer, de los Mets, celebra con el novato Kelvin
Plawecki.
Hilvanan Mets
triunfo nueve
NUEVA YORK
›› Plawecki pega dos
hits y anota par de
carreras ante Bravos
El receptor Kevin Plawecki tuvo un debut impresionante en
las mayores, al contribuir con
el bate y el guante para que los
Mets de Nueva York lograran el
martes su novena victoria consecutiva, esta vez por 7-1 sobre
los Bravos de Atlanta.
Los Mets ampliaron la racha más larga que han ostentado desde 2008, cuando hilvanaron 10 victorias. El récord del
equipo es de 11 triunfos seguidos, que consiguieron por última vez en 1990.
Curtis Granderson remolcó
cuatro carreras y Jonathon Niese (2-0) no permitió anotación
sino hasta el séptimo inning,
para que los Mets colocaran en
8-0 su foja en el Citi Field. Es el
mejor comienzo de una campaña como local por parte de la
franquicia en su historia
Plawecki, prospecto que ha
generado altas expectativas, pegó dos imparables, anotó dos
carreras y retiró a un corredor
que trataba de avanzar, poniendo la pelota al ras de la tierra.
El cátcher fue ascendido
de la Triple A el mismo martes, como reemplazo de Travis d’Arnaud, quien está fuera al menos por tres semanas
tras facturarse un dedo el domingo, al ser golpeado por un
lanzamiento.
Trevor Cahill (0-2) abandonó la lomita en el quinto acto.
Ha perdido seis decisiones en
fila desde la temporada anterior, cuando estaba en Arizona.
Por los Bravos, el panameño
Christian Bethancourt de 4-0.
El venezolano Alberto Callaspo de 1-0.
Por los Mets, los dominicanos Juan Lagares de 4-1 con
dos impulsadas. El venezolano
Wilmer Flores de 4-2 con dos
anotadas.
Associated Press
Miley somete
bats de Rays
ST. PETERSBURG,
FL
›› Medias Rojas gana
por la mínima y con
un error
Wade Miley y cuatro relevistas
se combinaron para lanzar una
blanqueda de cuatro hits y los
Medias Rojas de Boston capitalizaron un error para vencer
el martes 1-0 a Chris Archer y
los Rays de Tampa Bay.
Miley (1-1) toleró tres hits,
concedió cuatro boletos y ponchó a tres al trabajar cinco innings y dos tercios. El dominicano Alexi Ogando, Robbie Ross Jr. y Junichi Tazawa se
combinaron para sacar a siete
bateadores en fila antes que Koji Uehara fuera saludado con un
sencillo al abrir el noveno. Pero
Uehara supo cerrar para su segundo salvamento.
Archer (2-2) permitió una
carrera sucia y siete hits en cinco innings y dos tercios por los
Rays, que han perdido los primeros cuatro juegos de una tanda de nueve en casa.
Su racha de 16 innings colgando ceros fue interrumpida
cuando el segunda base Ryan
Brett tiró mal a la primera base
en lo que hubiera sido un doble
play tras un rodado de Dustin
Pedroia. Ryan Hanigan anotó
en la jugada.
Boston ha anotado 19 carreras sucias esta temporada.
Por los Medias Rojas, los
dominicanos Hanley Ramírez
de 4-2; y David Ortiz de 3-0. El
venezolano Pablo Sandoval de
4-1.
Por los Rays, el puertorriqueño René Rivera de 3-1. El
venezolano Asdrúbal Cabrera de 1-0.
Associated Press
ASSOCIATED PRESS
ATLANTA, GA
›› El de Halcones es
el Coach del Año;
supera a Steve Kerr
Mike Budenholzer se encontró
en una situación que no le gusta: el centro de atención.
No pudo zafarse de la misma, y menos tras conducir a los
Halcones de Atlanta a la cima
de la Conferencia del Este.
Budenholzer fue consagrado el martes como el entrenador del año en la NBA, un galardón que le sacó lágrimas al
hablar de los individuos que ha
tenido impacto en su carrera.
Sus jugadores. Su padre.
Danny Ferry. Y, por supuesto,
Gregg Popovich.
“Ganar este premio evoca
tantas emociones”, dijo Budenholzer, hablando con un nudo
en la garganta.
Tras una pretemporada
tempestuosa, Budenholzer llevó a Atlanta al mejor récord en
el Este y eso le valió para supe-
rar Steve Kerr en la disputa por
el premio.
Budenholzer recibió 67 votos de primer lugar y 513 puntos en general en la votación en
la que participaron periodistas deportivos y cronistas. Kerr, quien guió a los Guerreros
de Golden State a una marca de
67-15, la mejor de la NBA, recibió 56 votos de primer lugar y
471 puntos.
El equipo de Budenholzer,
quien pasó varios años como
asistente de Gregg Popovich en
San Antonio, sufrió numerosas
lesiones en su primera campaña, en la que tuvo marca de 3844. Pero en esta temporada los
Halcones treparon a la cima del
Este, y Budenholzer se convirtió en el primer entrenador de
Atlanta que recibe el premio
desde Lenny Wilkins en 1994.
Jason Kidd, de Milwaukee,
quedó en tercero, con un solo
voto de primer lugar y 57 puntos. Popovich y el entrenador de
Chicago, Tom Thibodeau, fueron los otros que recibieron votos de primer lugar.
Imponen sanción
sobre David Ortiz
NUEVA YORK.- David Ortiz fue
Mike Budenholzer llevó a los Halcones a su mejor campaña
en la historia.
Budenholzer no es de hablar
mucho, siempre concentrado
en el siguiente partido. Así que
no fue nada de falsa modestias
cuando dijo que el ganador hubiera sido Kerr.
“No quiero que se piense
que no lo valoro”, dijo Budenholzer tras una ceremonia en
la Philips Arena. “Pero en un
mundo perfecto, yo preferiría
estar en otro sitio”.
Asistente de Popovich en
San Antonio, Budenholzer recibió el trofeo Red Auerbach en
su segunda campaña al mando
de los Halcones, que lograron
marca de 60-22 durante la campaña regular, la mejor en la historia del club. Por primera vez
desde 1994 ganaron el título de
su división y también la primera posición de la conferencia.
Associated Press
suspendido un partido y además
tendrá que pagar una multa, luego que el astro de los Medias Rojas de Boston hizo contacto con
el umpire John Tumpane durante la quinta entrada del partido
del domingo contra Baltimore.
La organización de Grandes
Ligas reveló el martes la sanción,
impuesta por el vicepresidente
Joe Garagiola hijo.
Ortiz fue expulsado por
Tumpane ante sus protestas, luego de que el umpire de la antesala Jerry Meals consideró que el
toletero dominicano había cruzado el plato con el bate, cuando
la cuenta estaba en 1-1.
“Es una situación extraña”,
dijo Ortiz antes del encuentro
del martes en Tampa Bay. “Yo
estaba discutiendo con el umpi-
re de tercera, y luego fue el umpire del plato quien terminó expulsándome. Voy a apelar”.
El bateador designado de los
Medias Rojas dijo que no recuerda haber hecho contacto
con Tumpane.
El manager de Boston, John
Farrell, habló con dirigentes de
las mayores después del juego
dominical y se mostró sorprendido por la suspensión.
“Si hubo un contacto, fue ligero y no intencional. Lo sé”, dijo Farrell. “Había mucha frustración de parte de David. Incluso
al revisar el video, no parece que
él haya roto el plano en la parte
frontal del plato”. A menos que se
retire la apelación, el castigo no
entrará en vigor hasta que finalice el proceso.
Associated Press