“MANUAL PARA LA PRODUCCIÓN DEL ACHIOTE (Bixa Orellana L.)” UNIVERSIDAD VERACRUZANA FACULTAD DE CIENCIAS AGRICOLAS “MANUAL PARA LA PRODUCCION DEL ACHIOTE (Bixa orellana).” PRESENTA: LEONARDO JAVIER NARCISO REYES PROFESOR DE EXPERIENCIA RECEPCIONAL: ING. GABRIEL MAY MORA 1 CONTENIDO Introducción …………………………………………………... 3 1. Origen del achiote …………………………………………….. 4 2. Clasificación botánica …………………………………………. 5 3. Diferentes nombres que recibe el achiote …………………. 6 4. Variedades …………………………………….…………………. 7 5. Morfología ……………………………………………………….. 9 6. Requerimiento climáticos ……………………………………. 13 7. Suelo ………………………………………………………………13 8. Propagación ……………………………………………………. 14 8.1 Reproducción sexual por semilla ………………………. 14 8.2 Propagación asexual ……………………………………… 15 9. Preparación del terreno y riego ……………………………… 16 10. Fertilización …………………………………………………….. 17 11. Ciclo del cultivo ………………………………………………… 19 12. Cosecha …………………………………………………………. 20 13. Manejo post-cosecha ….……………………………………… 21 14. Plagas .…………………………………………………………… 23 15. Enfermedades ………………………………………………….. 26 16. Usos del achiote ………………………………………………. 29 17. Sinopsis ………………………………………………………… 31 18. Bibliografía …………………………………………………….. 36 2 INTRODUCCION En la actualidad el valor de los colorantes de origen vegetal había decaído desde que empezaron a preparar anilinas derivadas de carbón, petróleo y aluminio. Hoy en día la industria de los alimentos, farmacia y cosméticos han regresado al uso de los colorantes de origen vegetal, ya que los de origen mineral tienen efectos cancerígenos, como derivados de carbón y la brea, que han sido prohibidos para ser usados en la alimentación. Algunos de estos producen efectos tóxicos en la piel y en el organismo humano. El cultivo del achiote (Bixa Orellana L.) (Sin. Bixa katagensis Delpierre) es de gran Importancia en varios ramos, tanto en la económica, ecológica, en la biodiversidad, cultural, alimentación y medicina naturista, entre otras. Sin mencionar que puede ser una alternativa eficiente para zonas desertificadas o con poca masa vegetativa, ya que este cultivo generalmente provee gran cantidad de materia orgánica al suelo, mejorando su fertilidad y creando habitas para especies en variedad. También se le atribuyen propiedades medicinales, por nombrar algunos: Cicatrizante, antibacterial, antiinflamatorio y desinflamatorio, analgésico contra el dolor de cabeza, como purgante, afrodisiaco y anti anémico. Por lo anterior, el presente trabajo tiene como objetivo mostrar las cualidades del cultivo, tanto por su grado de adaptación, como los beneficios que podemos obtener de este. Sin lugar a duda representa una alternativa adecuada para varios productores. En México el cultivo del achiote se encuentra muy localizado, pues prácticamente está restringido a la península de Yucatán, en México existen plantaciones en Quintana Roo, Tabasco, Yucatán y en Costa Rica, Venezuela, Nicaragua y Perú. Considerando que los colorantes sintéticos pueden causar efectos secundarios en las personas que utilizan los productos derivados de estos, el achiote representa una gran opción para la producción de colorantes naturales. En algunos países ya se está incrementando la superficie sembrada, generando con esto la diversificación de productos vegetales así como los usos tanto culinariamente como en medicina herbolaria, mejorando la calidad de vida del usuario, creando la debida conciencia en la sociedad consumidora. En el presente manual se mencionan la forma de producción del achiote, este cultivo no es muy exigente, en los aspectos climáticos y de suelos es muy accesible, sin mencionar las ventajas del achiote ya que no solo se podría aprovechar el colorante obtenido, si no que seria una buena opción para reforestar zonas desertificadas. 3 1. Origen del achiote La palabra achiote es una castellanización del náhuatl achiotl. La etimología del nombre binomial corresponde a Bixa por pertenecer a la familia botánica bixácea; Orellana, dedicado al explorador español Francisco de Orellana descubridor del rio amazonas (1490-1546) El otro nombre como se le conoce en Brasil es urucú, palabra que procede tanto del guaraní como del tupi (uru-ku), o también urucum que significa “Rojo”. Es originario de la América tropical. A la llegada de los europeos, el achiote era cultivado desde México hasta Brasil siendo, posiblemente, su área de origen la hoya amazónica (Bouchot et al., 2010) Consulta en línea 2012-03-14. El uso inicial del achiote fue para pintura y tatuaje del cuerpo, como se utiliza aun entre ciertas tribus nativas del sur de América, protegiéndose así de los insectos de la época, prácticamente todas las etnias indígenas amazónicas y centroamericanas están familiarizadas con su uso. (León 1968). Las consideraciones de Alejandro Humboldt, con respecto a los indígenas que habitaban tierras aledañas al Rio Orinoco, no usaban ninguna prenda de vestir, su único ropaje consistía en cubrirse todo el cuerpo con pintura extraída del achiote. (Sierra, 1989) Fig. 1 Árbol de achiote en plena floración. 4 2.- Clasificación botánica Reino: Subreino: División: Subdivisión: Sección: Subsecciòn: Clase: Subclase: Orden: Familia: Genero: Especie: Plantae (vegetal) Tracheobionta Embriofita Diploidalia Espermatofita (fanerógamas) Angiosperma Magnoliopsida (Dicotiledónea) Arquiclamidea Violales (Parietales) Bixaceae Bixa Bixa Orellana L. / Sin. Bixa katagensis Delpierre. (FOLIA AMAZONICA VOL. Nº 4(1) – 1992. Agustín Gonzales Coral * Según la clasificación de Holdridge (1959) Fig. 2 Árbol de achiote en su fase de fructificación. 5 3.- Diferentes nombres que recibe el achiote Dentro de los países donde se cultiva el Achiote (Bixa orellana) se le conoce con diferentes nombres, con esto facilitara la búsqueda de información sobre manejo, procesamiento o comercialización y resultados de investigación de otros lugares donde se cultiva. En México: - Náhuatl; Achiotl Michoacán; Acanguarica, achiote: purépecha, tarasca Veracruz (totonaco); Auaú Veracruz (popoluca); Cuypuc Yucatán; Ornato, uruca, recaudo rojo, achiote (maya); Kiui, dúxub Chiapas (tzotzil); Bosh Chiapas; Achiotillo, achiote Chiapas (Joosh): tojolabal, tzeltal Morelos; Chancuarica, pamuca Oaxaca (zapoteco); Uchuviá, bia Oaxaca (chontal); Achi-ol Oaxaca (mixe); Achut En otros países: - Francia: Bija, uñañé, onoto, eroyá, chancanguaricá, pumacoa, rocou, chagerica, onoto, Orellana, ranota, rocuyer - Brasil, Argentina, Galicia y Portugal: urucú - Estados Unidos: annatto, lipstick tree (Pérez Sandi, Cuen, M y R. Becerra 2003) 6 4.- Variedades Las variedades de achiote se distinguen por las características fenotípicas que se expresan al crecer las plantas. Entre ellas existen diferentes tipos, que exhiben características que las identifican. Como se menciona esta especie es alógama, con un alto porcentaje de polinización cruzada que se acentúa cuando se propaga por semilla y que se puede observar en la descendencia con variedad de formas, tamaño y coloración de cápsulas y plantas. Algunas características son las siguientes. (fig. 3 y 4.) Plantas con flores blancas y cápsulas verdes. Plantas con flores rosadas y cápsulas con diferentes tonos rojizos. La forma de la cápsula puede ser redonda, acorazonada, oblonga, lancetada, con muchas, pocas o sin setas. El color de la corteza de los tallos se presenta de colores gris, rojo, amarillo y verde. Los colores de las cápsulas son verdes, rojas, anaranjadas, cafés, doradas y amarillas El color del pigmento puede ser amarillo con semillas color café y rojo con semillas color rojo anaranjado. La época de floración y cosecha es otra característica que se usa para diferenciar los tipos que existen. La tolerancia natural al mildiú polvoriento las clasifica como susceptibles o tolerantes. La dehiscencia es una característica que nos permite agrupar los tipos de plantas en dehiscentes o indehiscentes. Fig. 3, 4 Flor de achiote en diferentes variedades 7 Variedades de achiote en cuanto a color. Fig. 5 Achiote con cápsulas Color rojo Fig. 6 Achiote con cápsulas Fig. 7 Achiote con cápsulas color verde color amarillo Fig. 8 Achiote con càpsulas Color café. Fig. 9 Achiote con càpsulas Fig. 10 Achiote con càpsulas Sin setas. Amarillas con pocas Setas. . Variedades de achiote en cuanto a su forma Fig. 11. 12. 13. Diferentes formas de las cápsulas. De izquierda a derecha, Lancetada, oblonga y acorazonada. 8 5.- Morfología Las plántulas de achiote crecen rápidamente, a los 4 meses alcanzan una talla entre 15 y 20 cm. Los árboles son de lento crecimiento. Es un árbol que llega a vivir hasta 50 años en condiciones naturales y solo 30 años en plantaciones, árbol perene de rápido desarrollo, que puede alcanzar alturas que van desde los 3.0 m hasta los 6.5 m, en su hábitat natural, su aspecto es robusto, con flores my vistosas de color blancas o rosadas según sea la variedad. Por lo general es ramificado desde su base. El tallo llega a medir de 10 a 30 cm de diámetro. Posee una copa densa, en forma globosa. Follaje extendido de mas de 10 m de diámetro en arboles dejados a libre crecimiento, el fruto es una capsula de color pardo rojizo o amarillo verdoso que contiene de 30 a 45 semillas cubiertas por una delgada capa de arilo que, por su contenido de Bixina, es de color rojo o anaranjado. (Fig. 14) (Julio C. Bonilla Murillo 2009, Ing. Agro. Roosevelt Idrovo D.) Fig. 14 Arbusto de achiote Tronco: Cuando se le deja a libre crecimiento normalmente desarrollan ramas leñosas de 2 a 6 ramas. El tronco alcanza un diámetro que va desde 10 a 30 cm. a una altura de 10 m. sobre la superficie del suelo. Las ramas normalmente son delgadas y leñosas. La corteza café claro, algo fisurada, se desprende fácilmente en largas tiras. Interna amarilla o amarillo-anaranjada, con savia anaranjada, pegajosa, ligeramente amarga. Bajo la corteza empieza a fluir el colorante hacia las semillas. (Fig. 15) Fig. 15 Tronco o fuste de achiote. 9 Inflorescencia: Consiste de flores grandes y vistosas, compuestas, actinomorfas, de sexualidad hermafrodita, dispuestas en corimbos terminales, estambres indefinidos y libres en la base; filamentos filiformes de color blanco, amarillo y violeta. El ovario es elevado por un ginóforo y adopta la apariencia de ser súpero, con rudimentos seminales que varían de 10 a 60 por cápsula, estilo filiforme, estigma bilobulado. (Fig. 16) Cada rama suele tener de 2 a 4 flores de 4 a 5.5 cm de diámetro; cáliz de 5 sépalos y un anillo de glándulas debajo de este, verde castaño, que en ocasiones se caen; de prefloración imbricada, corola de 5 pétalos anchos y redondeados. (Viveros y Gonzales, 2008.) La época de floración y madurez del achiote varía según la latitud y según la temperatura de la zona, siendo más temprana en las regiones cálidas y húmedas. En Centroamérica generalmente hay plantas de achiote que inician su floración entre julio y septiembre con un máximo de floración en agosto. La floración dura entre 3 y 4 meses y no es sincronizada. Fig. 16 Flor de achiote el color cambia según la variedad según la variedad. Polinización: En el cultivo del achiote la polinización es entomófila, proceso realizado por avispas, hormigas, abejas y mariposas, estas dos últimos siendo los principales insectos polinizadores en poblaciones naturales, sus flores se abren en la mañana entre las 4:00 y 5:00 am y el polen permanece viable durante 10 a 11 hrs, es común observar muchas abejas que se empujan y pelean para recolectar el polen. Además, el achiote florece en la época lluviosa, una época en que existe mucha escasez de polen y es frecuente en esta época que abejas de una colmena ataquen a otra para robarles alimentos. El achiote es polinizado por "polinización buzz": la abeja se cuelga en la flor y vibra con sus músculos para provocar que el polen suelta de las anteras. (Wille A. 1976). (Fig. 17). Fig. 17 Flor de achiote siendo polinizada por una abeja 10 Frutos y semillas: El fruto es una cápsula. En su forma pueden ser redondas, acorazonadas, lancetadas y oblongas. Está cubierto de muchos apéndices o setas, que pueden ser largos, medianos y cortos, aunque existen cultivares que no los tienen. También pueden ser abundantes y ralos. La coloración de la cápsula difiere según sea la variedad Las hay verdes, rojas, ocres y amarillas. Algunas variedades poseen dehiscencia y otras no. Esta puede ser completa e incompleta. (Anónimo, 1983) Consulta 2012-03-21. La cápsula generalmente esta compuesta de 2 lóbulos o segmentos, aunque debido a cruzamientos naturales hay frutos o cápsulas de tres segmentos conteniendo mayor número de semillas, lo cual aumentaría el rendimiento de llegar a tener una variedad que tuviera esta característica. El fruto contiene un número variable de semillas, entre 20 y 55, la cual parece estar ligada a la polinización entomófila o por insectos. El fruto en el exterior posee unas protuberancias de forma triangular y en el interior posee una placenta donde se aloja la semilla. La placenta es de color amarillo verdoso si la cápsula aún no ha madurado y cuando alcanza la madurez y se seca, el color cambia a café claro con una mancha de forma triangular color café oscuro en la parte central. En algunos tipos de achiote la placenta es de color café oscuro. La semilla es muy pequeña de 3.5 a 5 mm. de longitud y está situada dentro de una placenta, siendo sostenida por un pedúnculo. La semilla tiene forma piramidal y está unida a la placenta por la parte más puntiaguda. En la parte más gruesa tienen una mancha circular, color negro. La semilla a su vez tiene una hendidura o fisura en un solo lado, que va desde la parte más puntiaguda de la semilla hasta la mancha circular en la parte más gruesa. (Fig. 18) Fig. 18 Imagen del fruto y semillas del achiote 11 Hojas: Hojas simples, grande de 6 a 19 cm de largo por 6 a 11 cm de ancho, alternas con peciolo corto, cordiforme o acorazonado, tienen un ápice acuminado y un borde cordado, son brillantes de color verde oscuro y variables en su tamaño, cuando maduran el envés es de color plateado y se vuelven coriáceas y ásperas. (Fig. 19) Cuando se pasa la temporada de cosecha el árbol tiende a botar la hoja madura e inmediatamente vuelve a brotar hoja nueva, por lo que siempre tiene follaje en forma permanente. Los análisis químicos de las hojas muestran que el achiote tiene: Taninos, saponinas y terpenos. (Anónimo, 1992) consulta 2012-02-19. z Fig. 19 Hoja de arbusto de achiote Raíz: La raíz del achiote es pivotante y bien desarrollada, por lo cual puede penetrar a profundidad si el suelo es pobre o si es apropiado. Son además leñosas, cilíndricas y ramificadas. (Fig. 20) (Ramos de S, 1991). Fig. 20 Raíz de la planta de achiote 12 6.- Requerimientos climáticos El árbol de achiote se desarrolla excelentemente en las zonas tropicales de la costa del pacifico, con estación seca de 4 a 7 meses de duración. Se encuentra también en algunas partes de la Costa Atlántica, donde hay períodos con exceso de lluvias. La temperatura ideal para la producción de achiote se encuentra entre los 20º C y 38º C. La temperatura media anual es de 27º C. El tiempo luz que requiere consta de 10 hrs diarias, distribuidas uniformemente sobre su copa, con el objetivo de una mayor cantidad de fructificación, en la etapa de floración. Incluso puede crecer y producir bajo condiciones de sombra moderada. La humedad relativa optima para este cultivo varía entre el 60 y el 80%, si se sobrepasa, es propicia para el desarrollo de hongos especialmente el mildiu polvoriento y la antracnosis. También para la presencia excesiva de insectos dañinos. La altura para esta especie oscila entre los 300 y 600 msnm. A mayor altitud el achiote crece lentamente, podría sufrir daños por frio, se desarrolla con limitaciones en la producción y tiene mayor incidencia de enfermedades (Arce 1983). 7.- Suelo Como todo cultivo o ser vivo responderán de manera adecuada, si se maneja en condiciones optimas. Si lo sembramos en suelos profundos, fértiles, con buen drenaje interno y externo, sin compactación que afecte el crecimiento y desarrollo radicular, podemos asegurar buenos rendimientos; pero si lo sembramos en terrenos pobres, erosionados, con poca fertilidad los rendimientos son menores. Por esto los suelos más adecuados son los francos, franco arenosos o franco arcillosos, con pendiente menor del 5%, buen drenaje, fértiles, gran contenido de materia orgánica, buena aireación y permeabilidad, con un rango de pH de 4.3-8.7. La profundidad ideal del terreno es de tres metros (Fig. 21 y 22.) (Bonilla, 2009) 8 Fig. 21, 22 Imágenes de suelos francos arenosos y suelos franco arcillosos 13 8.- Propagación El achiote es un cultivo de fácil propagación, ya que puede efectuarse por medio de semilla, acodo, injerto, estaca y por cortes de la raíz, y utilizando la técnica más moderna también puede propagarse por cultivo de tejidos. 8.1.- Reproducción sexual por semilla Esta es la forma más comúnmente utilizada y es necesario hacer una buena selección de la semilla para garantizar una buena plantación y establecer un vivero. La mayoría de los árboles de achiote del mundo han sido sembrados mediante semilla y debido a que el achiote es un árbol de polinización abierta, la siembra mediante semilla produce una amplia variación en las plantaciones. Sin embargo puede seleccionarse una buena semilla de árboles que sean buenos productores y que muestren tolerancia o resistencia natural a la enfermedad mildiú polvoriento, causado por el hongo Oídium bixae Viegas. La desventaja de este método de siembra es que debido a la polinización cruzada del achiote, produce una gran variabilidad de individuos y no se puede mantener la uniformidad y la calidad de los frutos, Para la obtención de las semillas se debe seleccionar los arboles más vigorosos y bien formados, de buen rendimiento, escogiendo las mejores capsulas. Las semillas tienen un alto poder germinativo. El sistema de propagación por semillas se puede efectuar de tres formas: a) Siembra directa: Pueden colocarse entre tres o cuatro semillas por hoyo y posteriormente eliminar las plantitas más débiles, dejando solamente las mejores. Cuando las plantas están pequeñas se les debe proporcionar un poco de sombra para luego, cuando alcancen unos 30 cm de altura dejarlas a pleno sol. b) Siembra en almácigo: El semillero debe hacerse en un lugar sombreado o confeccionar una enramada, ligeramente elevada, de 1 a 1.5 m de ancho. Es conveniente llevar acabo una desinfección previa del suelo con productos como bromuro de metilo y vapàn. Las semillas se deben distribuir en línea a una profundidad de 2 cm y a una distancia de 10 cm entre si. Cuando las semillas han germinado y se encuentran en estado de plántula, se ralean; cuando tengas entre 15 o 20 cm de altura se trasplantan al campo definitivo. c) Siembra en bolsas: Antes de sembrar la semilla, es necesario ponerla en una solución de Previcur y Derosal durante 3 minutos, para evitar enfermedades con hongos de los géneros Fusarium, Phythophthora, 14 Pythium y Rizocthonia que producen el mal del talluelo. Esta solución se hace poniendo un mililitro de cada uno de los fungicidas antes mencionados y toda la semilla que flote debe descartarse porque está mal formada, es bofa y si germina produce planta raquítica. Después de ponerla en esta solución es necesario ponerla a secar a temperatura ambiente en la sombra, luego se siembra. La razón por la que no se siembra húmeda es porque se pega en las manos y se pierde demasiado tiempo, por lo que es mejor esperar a que se seque. Si dispone de un ventilador puede utilizarse para quitar el exceso de humedad. La semilla se siembra a un centímetro de profundidad. Si la siembra a mayor profundidad la plántula no alcanza a emerger y se pudre. Usted pierde su trabajo. Es necesario mantener la humedad constante sin encharcar la bolsa y no dejar muy húmeda la tierra porque la semilla se pudre. Y si se riega en forma irregular, días sí y días no, se corre el riesgo de que la semilla ya turgente o hinchada por la humedad sufra estés, pierda la capacidad de germinar y se pudra (Arce 1983) 8.2.- Propagación asexual Para mantener la pureza genética completa se utilizan otras formas de multiplicación. La propagación mediante injertos (Fig.23 y 24), acodos (Fig.25), estacas o esquejes, cortes de la raíz y la biotecnología son técnicas que puede ayudarnos a producir plantas de excelente calidad. Estos diferentes métodos nos permiten obtener clones. El método efectivo actual para la propagación vegetativa es el injerto de escudete. Mediante él se mantienen los beneficios mayores de la propagación vegetativa al conservar las características deseables de una planta de achiote seleccionada. Entre las características deseables se encuentra el contenido de bixina, el número de semillas por cápsula, el número de cápsulas por racimo, el número de racimos por árbol y la tolerancia al mildiú polvoriento. (Arce 1983) Fig. 23 Propagación por injerto de púa y yema. 15 Fig. 24 Propagación por Injerto en bisel. Fig. 25 Propagación por Acodo. 9.- Preparación del terreno y riego Una vez seleccionada el área de siembra, debe considerarse el estado en que se encuentra el terreno, ya sea que la siembra se haga inicialmente sobre potreros, o se trate de una plantación a ser mejorada. Según sea el caso, el suelo deberá prepararse con anterioridad debiendo efectuar los trabajos necesarios en cada etapa de la plantación según las recomendaciones siguientes: (Fig. 26) Consiste en eliminar toda maleza existente en el terreno donde se sembrará el achiote, ya sea herbácea o arbustiva, a fin de que no compitan con las plantas de achiote por los nutrimentos necesarios para el buen desarrollo de los árboles de achiote. Las malezas pueden dañar e impedir el crecimiento de estos, especialmente cuando se establece una nueva plantación, el barbecho, abonado y la fertilización del suelo según las deficiencias del suelo o las necesidades del cultivo. (Fig. 27) 16 Fig. 26. 27 Productores realizando los labores de preparación del terreno para una buena producción. Riego: Para obtener resultados óptimos la precipitación que requiere este cultivo es de 1.000 a 1.200 mm anuales. Sin embargo tiene la ventaja de crecer bajo un régimen de precipitación muy amplio, por ejemplo de 1.700 a 2.000 mm anuales que todavía se considera como aceptable. (Fig. 28) Fig. 28 El riego en el achiote es un factor importante en el desarrollo de este. 10.- Fertilización. Para determinar las cantidades a aplicar se debe de tener en cuenta los resultados del análisis de suelo, así como el tipo de suelo, el cual va a influir principalmente en la cantidad de aplicaciones a realizar. Aunque aún no hay estudios de fertilidad en achiote, se ha demostrado que las deficiencias de Hierro (Fe) , Magnesio (Mg), Potasio (K), Nitrógeno (N) y Molibdeno (Mo) son letales para las plántulas y que también son importantes los micro elementos Azufre (S), Calcio (Ca), Manganeso (Mn) y Zinc (Zn) 17 El nitrógeno Cuando hace falta el nitrógeno hay una inhibición en la capacidad de asimilación y formación de carbohidratos. Hay reducción del crecimiento y de la floración provocando la fructificación fuera de la época normal en forma anticipada. El fósforo es el componente esencial de las proteínas del núcleo, ácidos nucléicos, fosfolípidos, azúcares fosforilados y otros. Juega un papel importante en la germinación de la semilla, frutos y desarrollo de la raíz. Cuando hay deficiencia de fósforo el desarrollo radicular es raquítico. La floración y maduración es retardada, produciendo frutos y semillas pequeñas. El potasio interviene en el metabolismo glúcido y proteico, equilibrio hídrico, apertura y cierra de los estomas, mantenimiento de la turgencia celular, absorción y reducción de los nitratos y la división celular. Cuando hay deficiencia del potasio hay crecimiento de entrenudos cortos, afecta la calidad de los productos en color, sabor, consistencia y tamaño de los frutos y semillas. El calcio es el principal constituyente de las membranas celulares, es neutralizante de los ácidos orgánicos y participa junto al fósforo en el desarrollo de las raíces. Cuando hay deficiencia de calcio las yemas terminales mueren o aparecen distorsiones en el ápice o en la base de las hojas jóvenes. Además el desarrollo de la raíz es raquítico y hay una disminución de la producción de las semillas. El magnesio es imprescindible en el desarrollo de la actividad fotosintética y es activador de numerosas enzimas. Las deficiencias se presentan con frecuencia en suelos ácidos arenosos deficientes también en calcio. Cuando hay deficiencia de magnesio hay defoliación de las plantas y afecta el desarrollo del sistema radicular. El azufre es un constituyente de las proteínas y está relacionado con la formación de clorofila. El Boro interviene en la absorción y metabolismo de cationes sobre todo del calcio y en la formación de las paredes y membranas de las células vegetales, regulando su permeabilidad. Cuando hay deficiencia de Boro se detiene el desarrollo de las yemas florales y hay destrucción y necrosis de los tejidos más blandos. El Cobre, actúa en la síntesis de la clorofila. Forma parte de algunas enzimas que actúan en los procesos de oxi-reducción y de otras enzimas respiratorias estando ligado a los cloroplastos. Cuando hay deficiencia se presentan 18 marchitamiento y enrollamiento de las hojas jóvenes, con inclinación de pecíolos y tallos. El Hierro es activador de diferentes enzimas en las que participa como grupo proteico y su principal función es en la formación de clorofila. La deficiencia de hierro es provocada por un exceso de calcio que impide su asimilación por la planta. El Zinc es activador de varios procesos enzimáticos, como la fosforilación de la glucosa y a través de ella, la formación de almidón, transforma los aminoácidos en proteínas e impide la destrucción de las auxinas. La deficiencia de zinc se da con mayor frecuencia en los suelos arenosos. El manganeso participa en las reacciones de oxidación- reducción, actuando como activador de enzimas en diversos procesos metabólicos. Interviene junto al hierro en la síntesis de la clorofila. La deficiencia se observa en las nervaduras. El Molibdeno juega un papel importante en el metabolismo del nitrógeno. Su deficiencia está asociada a suelos ácidos y el síntoma más conocido es mantener las hojas color verde, pero deformes debido a la muerte de algunas células del parénquima. El Cloro, es muy soluble y no están muy definidas sus funciones. La lluvia aporta un promedio de 20 Kg./Ha/año, pero es muy soluble y se pierde por lixiviación El Cobalto, interviene en la fijación del nitrógeno. El Sodio, contribuye al mantenimiento osmótico en las vacuolas celulares. El Silicio tiene un efecto principal en aumentar la cantidad de fosfato utilizable del suelo. 11.- Ciclo del cultivo. Si la plantación de achiote ah sido debidamente cuidada la producción de semilla empieza a los 18 o 20 meses, pero normalmente comienza a los 4 años. La producción fuerte se mantiene por 10 años y puede continuar hasta 19 los 50 años, dándole un buen manejo. El rendimiento anual promedio de un árbol adulto de cinco años es de 2.33 Kg. de semilla. Unas 1111 plantas por hectárea rinden en promedio 2597 Kg. de semilla en oro por hectárea. (fig. 29 y 30) (Anonimo) 2012-08-01 Fig. 29. 30 Plantación de achiote en la fase de producción. 12.- Cosecha. Según la variedad y el lugar donde se encuentren sembrada, la primera cosecha se produce a los 20 meses la misma que es escasa, la producción comercial se obtiene pasado los 3 años. Se han identificado variedades que producen una vez al año y otra que producen dos veces al año. La selección de variedades a sembrar dependerá de la preferencia del productor. Las capsulas se deben cosechar cuando alcancen su madurez comercial, pues ese es el estado en el que la concentración de bixina es mayor. Según la variedad, el estado de madurez comercial se alcanza aproximadamente de 2 a 3 meses después de haber ocurrido la floración. Un buen índice para determinar ese estado es palpar las capsulas, cuando estas resulten duras al tacto se pueden cosechar con seguridad. (Fig. 31) Existen algunas variedades que cambian de color cuando alcanzan la madurez comercial lo que constituye un buen indicador para cosechar. La cosecha se debe hacer con la ayuda de tijeras podadoras o de machetes, evitando desgarraduras en las ramas. Se deben cosechar las panículas y no las capsulas individualmente. (CONABIO) consulta 2012-0612 20 Fig. 31 Panícula de achiote lista para ser cosechada 13.- Manejo post-cosecha. El manejo de pos- cosecha de las capsulas y de las semillas es de fundamental importancia para mantener la integridad de la bixina. De nada sirve sembrar en el campo cultivares altos en bixina, si el manejo post-cosecha no es el apropiado. Un manejo post-cosecha inadecuado puede dar el traste con todo el trabajo realizado, ya que las mayores perdidas de bixina se dan en esa etapa. De ahí la importancia de seguir los siguientes consejos: a) Se deben cosechar únicamente capsulas que estén en su punto adecuado de madurez. Las capsulas inmaduras (muy tiernas) y las que están secas (muy viejas) no tienen los contenidos de bixina adecuadas. b) Como la maduración de las capsulas ocurre gradualmente aun en una misma panícula (racimo) es conveniente esperar a que la mayoría alcance la madures en un tiempo determinado. Es preferente dejar que algunas capsulas maduren antes y no cosecharlas a fin de permitir que la mayor parte alcance su madurez y su mayor concentración de colorante. c) Las capsulas secas y abiertas no se deben cosechar pues la bixina se descompone por los rayos solares y por el ataque de plagas, especialmente hongos e insectos. (Fig. 33) 21 d) Las capsulas maduras cosechadas pueden secarse al aire libre, bajo el sol o bajo sombra según se prefiera. Cuando el secado se realice bajo el sol, se debe tener cuidado que las capsulas no se abran y se expongan las se millas a la acción de los rayos solares. (Fig. 32) e) Por ningún motivo se deben secar las semillas bajo el sol, pues esta es una de las principales causas de pérdida de colorante. f) No se deben mezclar semillas de cultivares altos en bixina con la de cultivares bajos en bixina. Es mejor hacer las mezclas únicamente de cultivares altos en colorante. g) Solo se debe almacenar semilla seca, con contenidos de agua inferiores a 12%, a fin de evitar el ataque de hongos, si la semilla es atacada por hongos durante el almacenamiento es mejor desecharla, pues la calidad del colorante no será buena (Arce) Consulta 2012-07-22. Fig. 32, 33 Secado del achiote para posteriormente almacenarlo 22 14.- Plagas. En este apartado se mencionan las principales plagas que pueden presentarse afectando a los árboles de Achiote. Chinche patas de hoja (Leptoglosus zonatus). Es la plaga que ocasiona más pérdidas económicas en la producción de achiote. Pertenece al Orden Hemíptera y a la familia Coreidae. (Fig. 34)Esta pérdida ocurre cuando la plaga ataca la cápsula en desarrollo, ocasionando daño en las semillas por hongos secundarios. El daño se observa en la cápsula cuando la chinche ya lo ha provocado con su estilete, dando la impresión de que la cápsula se está madurando. Se forma una mancha necrótica en la cápsula y las semillas se cubren de un micelio de un hongo secundario. La chinche tiene hábitos gregarios en su estado de ninfa y no vuela, por lo que en ésta etapa puede ser fácilmente controlada manualmente sin utilizar productos químicos. Fig. 34 Chinche patas de hoja (Leptoglosus zonatus) Control de la plaga: El productor al mantener el cuidado constante de su plantación descubrirá éstas colonias de ninfas de chinche patas de hoja que con un balde se pueden recolectar manualmente para matarlas posteriormente. Otra medida cultural para el control de ésta chinche es evitando que cercana de las plantaciones de achiote, se establezcan siembras de cultivos que sean hospederos de la chinche. Estos cultivos son pipián, tomate, chile, maíz y marañón. 23 En caso de ser muy alta la población de chinches que atacan la plantación de achiote puede utilizarse uno de éstos productos: Permetrina (Talcord), a razón de 0.33 a 0.50 litros por manzana; Cipermetrina (Ripcord), en dosis de 0.33 a 0.50 litros por manzana; ó Ciflutrina (Baytroid), en dosis de 1.25 litros por manzana. Hormiga o zompopo (Atta mexicana). Las hormigas destruyen el follaje tierno de la plantación. (Fig. 35) Estos insectos pertenecen al Orden Himenóptera, familia Formicidae. Un ataque intenso puede desfoliar completamente la planta y limita su desarrollo o fructificación, ya sea que la planta se encuentre en su etapa juvenil o cuando ya es adulta. En la etapa de vivero causa muchos destrozos por lo que es necesario estar atentos al primer ataque, identificando los hormigueros por la noche para colocar el insecticida al día siguiente, temprano por la mañana. Fig. 35 Hormiga o zompopo (Atta mexicana) Control de las hormigas: El insecticida a utilizar es el Sulfruramid (Mirex), usando entre 40 y 60 gramos por nido. Si hay amenaza de lluvia se recomienda no hacer la aplicación porque el insecticida húmedo no se lo llevan los insectos hacia dentro del hormiguero. Puede también usarse Parathion metílico (Foley) directamente en los nidos, en dosis de 10 a 15 libras por manzana. Existen nuevos productos desarrollados específicamente para el combate de hormigas a base de Abamectina y Avermectina derivados de la fermentación natural del hongo Streptomyces avermitilis., como los cebos peletizados con nombre comercial de Trompa. 24 Perforador de la cápsula (Milgithea melanoleuca). Este insecto pertenece al Orden Lepidóptera y la familia pyralidae. La hembra de la mariposa coloca los huevecillos sobre las cápsulas. La humedad y la temperatura son propicios para que eclosionen los huevecillos. Al eclosionar, salen las larvas que perforan las cápsulas y se alimentan de las semillas. Aunque no ataca todas las semillas de las cápsulas, se pierden por la acción de hongos secundarios. (Fig. 36, 37) Fig. 36, 37 Larva y adulto del Perforador de la cápsula de achiote, (Milgithea melanoleuca) Control del perforador de la capsula. Control químico: Los insecticidas usados deben ser de origen carbámico y/o piretroides, como el Carbaryl y Larvin o Fenvalerate y L. Cyhalotrina. Control biológico: El uso de avispas parasitoides de Trichograma spp, ha mostrado tener buena eficiencia de control. Araña roja (Tetranychus sp). Estas pequeñas arañuelas conocidas como ácaros pertenecen al orden Prostigmata, familia tetranychidae. (Fig. 38). Se alimentan succionando la savia de las hojas, produciendo defoliación. En la época seca se presentan poblaciones mayores que agravan el daño. Al secar las hojas, se decoloran y se caen. Fig. 38 Araña roja (Tetranychus sp). 25 Control de la araña roja: Para su control se recomienda aplicar Vidate 24 SL (Oxamil) en dosis de 8 a 10 gramos por galón de agua. Trips de banda roja (Selenotrips rubrocinctus Girad) Estos diminutos insectos pertenecen al orden Tizanoptera, Familia Tripidae. Se caracterizan por tener alas plumosas y aparato bucal raspador lamedor. Se alimentan de la savia de las plantas, raspando el envés de las hojas dándole apariencia de requemo. En ataques severos dan por resultado una seria defoliación de las plantas. Atacan también las flores afectando la polinización y fructificación. (Fig. 39) Fig. 39 Trips de banda roja (Selenotrips rubrocinctus Girad) Control de los trips: Como control se puede aplicar Malathion CE 57% en dosis de 8 a 10 cc por galón de agua en intervalos de ocho días cuando se presenten ataques significativos, hasta controlar la plaga. 15.- Enfermedades De la misma manera que para las plagas, se enumeran las principales enfermedades y/o patógenos que pueden presentarse afectando al cultivo. Antracnosis (Colletotrichum gloeosporoides Penz): Este patógeno que es un hongo ataca tejidos nuevos en las yemas, y penetra a través de las heridas. La enfermedad produce una proliferación de ramas en el lugar que ataca. Los brotes tiernos de las ramas exudan resinas y las hojas también se desprenden de las plantas enfermas. (Fig. 40) 26 El hongo causante de esta enfermedad tiene varios huéspedes alternos por lo que cuando se hace una aplicación a la plantación de achiote, debe de observarse si existe otra especie vegetal con el ataque de éste hongo para efectuarle las aplicaciones pertinentes. Las condiciones de alta humedad relativa, conjuntamente con temperaturas adecuadas, favorecen el desarrollo del hongo. Este después de matar los tejidos continúa viviendo en ellos, hasta volver a conseguir un ambiente propicio para su desarrollo reiniciando un nuevo ciclo infectando los tejidos tiernos de la planta. Por esta razón todo el material que resulte de las podas debe ser sacado y quemado fuera de la plantación, para evitar la persistencia del inoculo. Fig. 40 Antracnosis (Colletotrichum gloeosporoides Penz) Control de la enfermedad: Como control se recomienda aplicar uno de los productos siguientes: Captan en dosis de 4 g por galón de agua; Mancoceb usando 12-15 g por galón de agua; Manzate 200, en dosis de 1.5 a 2.0 kilogramos por hectárea; Ridomil MZ72 en dosis de 1.0 a 1.5 kilogramo por manzana. Las aplicaciones deben comenzar al inicio del ataque de la enfermedad. Otro control es realizar la poda de partes dañadas de la planta y luego colocar cubre cortes elaborados con alguno de los productos citados anteriormente. Mildiú polvoriento (Oidium bixae Viegas). Es un hongo que produce un polvo blanco que son sus estructuras y fructificaciones (esporas) que cubren la superficie del tallo, las hojas y las yemas terminales de la planta, impidiendo el desarrollo de las inflorescencias. Cuando el ataque se presenta en la época de fructificación, se verán afectadas las cápsulas, dañando la calidad del colorante de las semillas. El crecimiento del hongo es más evidente temprano por la mañana, a la luz del sol. (Fig. 41) 27 Fig. 41 Mildiú polvoriento causado por el hongo Oidium bixae Viegas Control de la enfermedad: Como control se recomienda aplicar sobre la planta, productos a base de azufre, tales como el Azufre (Kumulus 60) en dosis de 3.8 a 5.0 Kg por hectárea; Azufre (Elosal 72 SC) en dosis de 1.150 a 2.150 litros por hectárea; Azufre (Thiovit) en dosis de 1.150 a 2.150 Kilogramo por hectárea. Muerte regresiva o descendente: Existen por lo menos dos hongos que contribuyen a esta enfermedad. Ellos son el Pestalotia sp y Verticillium sp. Pudiendo presentarse solos o en complejo en la planta y/o en el suelo. Las ramitas y brotes nuevos comienzan a morir desde la yema hacia abajo. Esto unido al ataque de antracnosis detiene por completo el desarrollo del árbol lo que finalmente lo lleva a la muerte si no es tratado el problema. (Fig. 42) Fig. 42 Muerte regresiva, ocasionada por el hongo Pestalotia sp 28 El problema se soluciona con la remoción, a través de una poda apropiada de las partes muertas y enfermas y la aplicación de fungicidas como el Derosal 500, en dosis de 400 cc por manzana., más la quema de las partes podadas. También pueden usarse otros fungicidas tales como el Cycosin, en dosis de 1.1 a 1.45 kg/ha o 10g/galón de agua; Cupravit, en dosis de 20 a 40 g/galón de agua; Daconil 50 SC en dosis de 2.28 a 2.86 litros por ha; Mirage 45 EL, en dosis de 50 cc por 100 litros de agua (Bonilla 2009). 16.- Usos del achiote Habitualmente el achiote tiene una amplia variedad de usos, que nos pueden beneficiar de manera directa, ya sea en medicina, en la industria, en la gastronomía, maderables, entre otros. Las partes del árbol que generalmente se usan son las siguientes: Ramas, fruto, semillas, madera, corteza, hojas, raíz y vástagos Las hojas y las ramillas jóvenes se cocinan en agua. Una ves que el agua se enfría, se cuela y se hacen baños en la cabeza para contrarrestar la caída del cabello., estimula su crecimiento y combatir la caspa. A veces el cocimiento se puede hacer agregando conos de ciprés o ramitas de romero a fin de hacer mas efectivo el tratamiento. Las hojas se cocinan en agua se cuelas y cuando el agua este tibia, se hacen gárgaras para combatir males de la garganta. Las hojas majadas y humedecidas con aceite se emplean para aliviar dolores de cabeza. La raíz se cocina en agua se cuela y cuando el agua este tibia, se toma para contrarrestar problemas asmáticos. Las semillas mezcladas con aceite de oliva se ponen a hervir a baño maría, y una ves fría la mezcla, se utiliza para curar quemaduras y evitar las ampollas que estas producen. La pasta de achiote mezclada con grasa vegetal, sirve para curar las quemaduras. La pasta de achiote mezclada con aceite de oliva y colocada en la parte afectada sirve para combatir las varices. 29 La pasta de achiote hervida en agua se toma para bajar la fiebre, para combatir las diarreas y los problemas en los riñones. El aceite de las semillas se usa en productos para el cuidado del cuerpo como son las cremas, lociones y jabones para el cabello. De la porción carnosa (arilo rojo-naranja) que envuelve a la semilla se extrae un colorante apreciado industrialmente para dar color a productos alimenticios quesos, mantequilla, aceites, ceras, barnices, pinturas, cosméticos y fibras textiles de seda y algodón. En Centroamérica se usa como colorante y condimento diario en las comidas tales como el arroz preparado de varias formas, en caldos, consomés o sopas, recaudos y en la preparación de carnes y embutidos. En la siguiente figura se presentan algunos de los productos que se elaboran industrialmente para el uso culinario y en la medicina naturista. (Fig. 43 - 48) (Vergara, 2010) Productos elaborados con Achiote Fig. 43, 44, 45 Presentaciones al comercio de achiote, de izquierda a derecha Achiote entero, achiote en salsa, achiote en pasta Fig. 46, 47, 48 El achiote en sus diferentes presentaciones como producto natural. 30 17.- Sinopsis. A manera de conclusión se detallan algunos aspectos desde la siembra hasta la cosecha del achiote, con objeto de aprovechar integralmente lo que aporta el cultivo así como procurar su conservación como especie. Metodología: 1. La semilla que se va a tomar para propagar de manera sexual debe provenir de arboles, bien conformados, mayores de 4 años de edad, la semilla se siembra a un centímetro de profundidad ya sea directamente al suelo o en bolsas para posteriormente trasplantarla. Si la siembra a mayor profundidad la plántula no alcanza a emerger y se pudre. Es necesario mantener la humedad constante sin encharcar las bolsas, no dejar la tierra muy humedad por que la semilla tiende a pudrirse de igual manera si se riega irregularmente. Para la propagación vegetativa el método mas efectivo, y mas recomendable es la del injerto (propagación asexual). seguro 2. Referente al clima del achiote es de la zona tropical, la temperatura media anual es de 27ª C, la precipitación abundante anual es de 1,000 a 1,200 mm. Se adapta a diferentes ambientes que van desde los secos hasta los húmedos. 31 3. En lo que se refiere al suelo el pH adecuado debe ser entre 4.3 y 8.7 neutral, suelos franco arenosos y franco arcillosos, profundos, gran contenido de materia orgánica, con buen drenaje interno y externo, sin compactación que afecte el crecimiento y desarrollo radicular, podemos asegurar buenos rendimientos. Para poder determinar las deficiencias en el suelo se necesita realizar un estudio determinado y posteriormente Utilizar algún producto en beneficio de nuestro suelo. 4. En las labores culturales que se le da al suelo principalmente es el deshierbe, las mismas que se deben aplicar cada ves que sean necesarias, dependiendo la calidad en el la que se encuentre el suelo se debe de abonar, el riego debe de ser continuo para evitar el crecimiento de hongos o alguna enfermedad. 32 5. Reproducción sexual: La distancia entre hileras y plantas dependerá del tipo de crecimiento que presente la variedad cultivada y del tipo de propagación. En general para plantas propagadas por semilla y que tienden a crecer mas hacia los lados, se recomienda una distancia de 4,5 x 4,5 o 5 x 5 m, tanto en hileras como entre plantas de esa forma habrá una carga de 493 plantas en el primer caso y de 400 en el segundo. Para las plantas que crecen mas hacia arriba que hacia los lados la distancia recomendada es de 3 x 3 o 3,5 x 3,5, tanto entre hileras como entre plantas, para un total de 1111 plantas por hectárea en el primer caso y 785 en el segundo. Propagación asexual: Si las plantas a sembrar ha sido propagadas vegetativamente, esto es, por acodos, estacas o injertos la distancia de siembra recomendada son las siguientes: 3 metros entre hileras por 2,5 m entre plantas, para un total de 1330 plantas por hectárea. 3 metros entre hilera por 3 metros entre planta, para un total de 1111 plantas por hectárea. 6. El trasplante se debe realizar al inicio de la época lluviosa y cuando las plantas hayan alcanzado un tamaño aproximado entre 20 y 30 cm. No se recomienda el trasplante si la altura de la planta es superior a la mencionada, pues el sistema radical sufre daños de consideración. Al momento de la siembra es importante asegurarse que el tallo quede al mismo nivel de profundidad que tenia en la bolsa o en la era. De esa manera se evita la perdida de algunas plantas. No es conveniente ni recomendable hacer podas de raíz, pero esto trae como consecuencias un menor anclaje de las plantas en el suelo. Al momento de la siembra conviene que la raíz pivotante quede hacia abajo y no hacia los lados o doblada hacia arriba. De esa manera se asegura que la planta no sufrirá retrasos en su crecimiento. Si se dispone de riego, el trasplante se puede realizar en cualquier época del año. 33 7. La cosecha se efectuará dependiendo la variedad y el manejo que se le de al cultivo, la primer cosecha se tiene aproximadamente a los 2 años, pero la producción comercial se establece pasados los 3 años, que es cuando la concentración de bixina es mayor. El estado de madurez comercial se alcanza aproximadamente de 2 a 3 meses después de haber ocurrido la floración. Un buen índice para determinar ese estado de madurez es palpar las capsulas, cuando estas resulten duras al tacto se pueden cosechar con seguridad. 8. Inmediatamente a la cosecha se considera la post-cosecha, esta es una de las etapas fundamentales ya que de no existir un buen manejo postcosecha se pone en riesgo todo el proceso de producción. Es conveniente cortar las capsulas que estén en su punto de madures, las capsulas secas y abiertas no se deben cosechar pues la bixina se descompone con los rayos del sol. En el aspecto del secado las capsulas se pueden secar directamente bajo la luz del sol entre 4 y 6 días, cuidando que las capsulas no se abran. 34 9. Las plagas que pueden presentarse comúnmente y que pueden llegar afectar de manera agresiva al achiote son las siguientes: La chinche patas de hoja, hormiga o zompopo, perforador de la cápsula, araña roja y tríps de banda roja. En lo que se refiere a las enfermedades más comunes son: Antracnosis, Mildiú polvoriento y Muerte regresiva o descendente. Se recomienda una constante vigilancia y monitoreo para evitar el ataque de las plagas mencionada y que en dado caso de observar síntomas, se puedan combatir o actuar anticipadamente, ya sea con practicas culturales o con productos químicos o biológicos que controles estas plagas. 35 BIBLIOGRAFÍA LEON, J; Bixaceas. 1968 Fundamentos botánicos de cultivos tropicales. IICA. San José. Costa Rica. p 448-450. RAMOS de S, Gladys, 1991. El cultivo del achiote en Venezuela En: Fonaiap divulga, No 3 Maracay. Venezuela. p 15-17. SIERRA, C.J,G. 1989. El achiote y la Bignonia chica. En: simposio Colombiano de Etnobotánica. Universidad del Cauca, popayan Colombia. p 1-22. Wille A. 1976. Las abejas jicotes del genero Melipona (APIDAE: MELIPONINI) de Costa Rica. En: Rev. Biol Trop., 24( 1): 123-147. Juan C. Molina Moreno y Leovigildo Córdova Téllez, 2006, Recursos filogenéticos en Mexico para la alimentación y la agricultura, SAGARPA REFERENCIAS DE LA WWW. http://www.aborigen.es/_pdf/orellana.pdf?PHPSESSID=df126fa1cdb16faeeb5beb4fe5c1d9f0 http://www.bio.uu.nl/promabos/arbolesmeliferos/pdf_files/Achiote.pdf http://www.biologiatropical.ucr.ac.cr/attachments/first_vols/vol24-1-1976/10-WilleAbejas.pdf http://www.brazjurol.com.br/july_august_2007/Zegarra_ing_493_501.pdf http://www.ceplac.gov.br/Agrotropica/volume%2013%20n1/artigo%206.pdf http://www.conabio.gob.mx/conocimiento/info_especies/arboles/doctos/13-bixac1m.PDF http://www.cultivo-bixaorellana.com/ http://www.ecured.cu/index.php/Bixa_orellana http://www.foundation-imagine.org/uploads/media/Seeds_of_Life_01.pdf http://www.fs.fed.us/global/iitf/pdf/shrubs/Bixa%20orellana.pdf http://www.iiap.org.pe/publicaciones/folias/folia13/folia13.pdf#page=86 http://www.iiap.org.pe/Upload/Publicacion/Folia4_1_articulo5.pdf http://www.inegi.org.mx/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/integracion/pais/ anuario_est/yuc/1992/AEEY92III.pdf http://www.ins.gob.pe/repositorioaps/0/7/jer/censi_plant_indi/Achiote_Vademecum.pdf http://www.revfacagronluz.org.ve/PDF/noviembre_diciembre2000/ra6002.pdf 36 http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/24183/1/articulo44_1_9.pdf http://www.schuler.com.pe/espanol/descargas/influencia.pdf http://www.scielo.org.pe/pdf/afm/v68n4/a05v68n4.pdf http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n010111/011104.pdf http://www.worldagroforestry.org/treedb2/AFTPDFS/Bixa_orellana.pdf http://books.google.com.mx/books?id=HYEOAQAAIAAJ&pg=PA47&lpg=PA47&dq=forma+de+p ropagacion+para+la+chiote&source=bl&ots=dBB_WwQfmq&sig=_7B5ChVRx9v5DzsOQmTFbRy ezK8&hl=es-419&sa=X&ei=m1MhUMGIKOTI2wXC4CICg&ved=0CGAQ6AEwBg#v=onepage&q&f=false http://content.karger.com/ProdukteDB/produkte.asp?Aktion=ShowPDF&ArtikelNr=319907&A usgabe=254806&ProduktNr=224259&filename=319907.pdf http://mingaonline.uach.cl/pdf/bosque/v17n2/art01.pdf http://orton.catie.ac.cr/repdoc/A5437I/A5437I.PDF http://redalyc.uaemex.mx/pdf/379/37912405003.pdf http://revistas.mes.edu.cu/greenstone/collect/repo/index/assoc/D0864449/7171068.dir/0864 4497171068.pdf http://revistas.mes.edu.cu/greenstone/collect/repo/index/assoc/D0864449/7183030.dir/0864 4497183030.pdf 37