Misiones refuerza su posición estratégica en el

• En el combate a la trata, hay resultados
Misiones viene logrando resultados, tras poner en la agenda pública el combate
a flagelos que la tenían como centro proveedor de mujeres para la explotación sexual, o la venta de niños. Inclusive ha sido sede de juicios federales por los delitos
de trata, luego de su tipificación en el Código Penal. Pág. 10, 11 y 12
Afuera de la ruta del tráfico
de mujeres y niños
Febrero / 2012 | 5ta semana
Posadas - Misiones - Argentina
Edición Semanal - Año III - N. 116
ta
ratui
G
n
ó
i
c
u
b
Distri
• Exponencial incremento en pasos de frontera
Misiones refuerza su posición
estratégica en el Mercosur
o del país en mateMisiones es el principal pas
sonas. Sus pasos de
ria de ingreso y egreso de per
(Brasil) y PosadasPuerto Iguazú-Foz Do Iguazú
ubican en el segundo
Encarnación (Paraguay) se
nacional, pero juntos
y tercer lugar en un ranking
ro, Ezeiza.
superan largamente al prime
Pág. 13
“Las lesiones ya no me dejan jugar”
“Chucho” Acasuso
colgó la raqueta
Pág. 8 y 9
Thomas representará a la Argentina en el
ente binacional por Garabí-Panambí
El viernes 9 de marzo el ministro de Planificación Federal Julio
De Vido y el titular del Ministerio
de Energía y Minas de la República Federativa del Brasil, Edison
Lobao, procederán a la apertura
en el Palacio de Hacienda de las
ofertas para la licitación del estudio de factibilidad de la represa de Garabí-Panambí y no para
su construcción como equivocadamente vienen publicando los
medios de Buenos Aires. En tanto
representará a la Argentina en
el ente binacional por constituir
con el vecino país para emprendimientos sobre el Alto Uruguay,
el director ejecutivo de la Entidad
Binacional Yacyretá, el misionero
Oscar Thomas.
Quien también es mencionado
como futuro titular de Ebisa (Emprendimientos Energéticos Binacionales sociedad anónima). En
tanto que por parte brasileña se
designará a Altino Ventura Filho,
según publicó el Diario Buenos
Aires Económico BAE.
El estudio de factibilidad por encarar para la proyectada represa
con dos cierres, incluirá asimismo el impacto ambiental, que
sería menor y con baja afectación
de territorio argentino y brasileño
y preservación de los llamados
Saltos del Moconá, en Misiones,
y Saltos de Yucuma, como se deQRPLQDQHQODYHFLQDQDFLµQǮ
El tenista misionero José Acasuso se despidió de los courts del circuito profesional. “Se
va una etapa muy linda en mi vida. Simplemente decirles gracias a todos por el apoyo
todos estos años”, dijo en su despedida.
2
www.seispaginas.com
Febrero / 2012 | 5ta semana
Hay caminos por desandar para afianzar
la convivencia democrática
D
Dirección
Jorge Kurrle
[email protected]
Redacción
María Inés Palmeiro
Nando Izquierdo
Gerardo Strejevich
Emilio Lattes
Roberto Morales
Nadia Duarte
Mauro Heidel
Colaboración
José Bevilacqua
Lody Caballero
Javier Marcovich
German Galarza
Jonatan Tavares
Wilton Kurrle
Cindi Bogado
Veronica Montero
Tomas Zapata
Mariela Molina
Infografías
Toto Armoa
Diseño
Cristian Aranda
e lutos y sobresaltos fue la semana que acaba de concluir.
La privatización y precarización de los ’90, llegó con su carga de
corrupción y muerte en la tragedia
ferroviara de Once. Demostrando una
vez más que los subsidios otorgados
a los empresarios concesionarios
en este caso de Trenes Buenos Aires
habían sido usados en operaciones
financieras de rédito personal –compra de dólares-. Porque en todo el
tiempo de la prestación del servicio
no hubo inversiones en vías ni en trenes. Las primeras por las que circula
el ferrocarril Sarmiento, datan de los
’60 y el tren siniestrado el miércoles,
del año 59.
Ante tanta desvergüenza y atropello
a la razón se habría de quitar la concesión a los corruptos, pero no amerita también la cárcel?. Porque la Justicia debe investigar hasta las últimas
consecuencias la causa y responsabilidad del siniestro, tanto como la malversación de fondos que se ha hecho
con los recursos otorgados por el Estado. Porque los de los subsidios son
fondos públicos.
Claro que cuando se trata de
subsidios empresariales no
sale a poner “el grito en
el cielo”, la cohorte
de charlistas radiales y televisivos
que siempre fustigan los planes
sociales. Nunca
piden
investigaciones sobre
estos subsidios
varias veces millonarios. Como tampoco explicaciones a
las grandes empresas de
comportamiento monopólico como YPF-Repsol. Ni hablan del
falso “eficientismo” de las empresas
estatales pasadas a manos privadas.
De la petrolera a los ferrocarriles, todo
un fiasco para el país. Dramático,
además. Eso sí, los empresarios de
marras se llenaron los bolsillos con el
dinero de la gente.
Curiosamente, no hay Corte Suprema que salga de suyo a hablar de la
violencia así ejercida sobre los derechos humanos de las personas,
individualmente, y de la sociedad
en su conjunto. Tal vez porque esta
Corte presumida de humanitaria y
garantista parece serlo para hablar de
determinadas cuestiones –drogas,
aborto- pero no para aquellas que
conciernen al capital. En Europa una
de las cáusticas observaciones respecto de las fuerzas presumidas de
progresistas, da cuenta que todo está
bien siempre y cuando no se toque la
billetera. Allí mueren todos los principios.
Algo así como lo que acaba de ocurrir con una
reciente decisión de
la Corte Suprema.
Es que esta Corte
que le reconoció
las
facultades
jurisdiccionales
que le caben a
la Dirección General de Rentas
para entender en
entredichos tributarios con algunas firmas como Papel Misionero o IBM, le desconoció
tales atribuciones cuando debió
entender en una medida cautelar interpuesta por Adeba, la entidad de
bancos de capital nacional e influencia política. La misma influencia política que tuvieran anteriormente PM e
IBM, cuando en los ’90 gobernaban
sus cercanos y la Suprema Corte venía conformada desde La Rioja.
No sea cosa que estemos
frente a un posmoderno
gatopardismo
que determina que
todo cambie para
que nada cambie, en realidad.
Los
cambios
deben ser como
los que protagoniza la ministra
de Seguridad, Nilda Garré a quien
no le tiembla la mano
cuando debe “cortar por
lo sano”. Por ejemplo, en el
caso del espionaje de Gendarmería,
descabezó a la conducción responsable del ilícito.
Y los sobresaltos llegaron a Misiones. Una sociedad que intentaba
sobreponerse a los calores, los cortes de luz
y la falta de agua,
debió enfrentar también el acuartelamiento de los agentes de policía
y bomberos a quienes de la noche a
la mañana les pareció que su sueldo
era tan, pero tan, bajo que se podía
dejar a la gente sin socorrerla; no
importa si se le incendiaba
la casa. O si dos grupos
de vándalos se enfrentaban entre sí
y tomaban a un
vecindario como
zona liberada.
El efecto dominó siguió con los
agentes municipales que también encontraron
que sus salarios
estaban depreciados. Igualmente retención del servicio público,
en este caso de la recolección de
residuos. Así las cosas habría que
quitarle a los servicios el aditamento
de públicos, porque en los últimos
tiempos vienen siendo sectoriales.
Esto es, propiedad de determinados
sectores de la sociedad que los manejan a su antojo.
Evidentemente, hay un largo camino por desandar para hacer efectivo
aquello de la convivencia democrática. Pero se necesitará que desde la
más alta cúspide de la sociedad, los
Poderes del Estado –el aumento del
100% de las dietas de los legisladores pudo ser justa pero no oportuna-,
al más pequeño de los servidores
públicos, se muestren afectos a la
ley. Dispuestos a respetar los convenios que se acuerdan para la vida
en sociedad. Los policías no tienen
gremios para reclamar salarios y
condiciones laborales. Los empleados municipales, sí lo tienen. Los
primeros tienen conducciones para
canalizar demandas; los segundos,
sindicatos en plena vigencia para
viabilizar las suyas.
En un Estado de Derecho, la institucionalidad debe garantizar la vida en
sociedad, sin sobresaltos, ni lutos anWLFLSDGRVǮ
5ta semana | Febrero / 2012
www.seispaginas.com
3
• Con las leyes de bosques Misiones ordena su territorio
,
é
r
o
r
o
b
M
o
r
r
e
C
y
n
ó
Campo Ram
s
a
d
i
g
te
o
r
p
s
le
a
r
tu
a
n
s
a
v
nuevas reser
L
a primera de ellas, Campo San
Juan se sumará mediante cesión de la Entidad Binacional
Yacyretá (EBY) con la que se están
firmando los respectivos convenios y la del Cerro Mbororé son hec-
Naturales RenoLa ministra de Ecología y Recursos
las 74 reservas navables Viviana Rovira señaló que a
tiene la Provincia
turales –entre parques y áreas- que
Juan de 5.600 hecse sumarán otras dos: Campo San
eas.
táreas y Cerro Mbororé de 55 hectár
táreas que se preservarán
como zona protegida del
amplio predio comprado
por el Gobierno a la sociedad Panambí para la regularización de la tenencia de la
tierra por parte de familias
que viven en el lugar.
En una entrevista exclusiva con el periodista Jorge Kurrle,
en el programa Seis Páginas de
Canal 6, que también se emite por
los Canales 12 de Posadas y 12 de
Cablevisión, la funcionaria señaló
que está en proceso el ordenamiento territorial de Misiones por
aplicación de las leyes nacional y
provincial de Bosques, ya que resulta imprescindible determinar la
frontera de la explotación agrícola,
así como la forestal, la urbanización, la preservación de las fuentes
de agua, las áreas protegidas.
“Hay recursos que provienen de
Buenos Aires y nosotros también recaudamos y va a Rentas Generales,
por multas, martillos de identificación de la madera apeada, cánones
para filmación con fines comerciales de las reservas. “Nos e trata de
impedir el trabajo de los periodis-
tas y mucho menos de los turistas
que pueden fotografiar y filmar los
lugares que visitan, sino de aplicar
cánones a productoras que realizan
filmaciones con fines comerciales.
Hace poco estuvo una productora
francesa y pagó sin inconvenientes.
Nosotros consultamos las normas
en vigencia en Parques Nacionales
y a nivel internacional, porque los
requisitos están determinados a nivel mundial”, explicó.
Rovira dijo que en un primer momento hubo confusión con la resolución de Ecología pero “luego se
aclaró. Tuvimos reuniones con periodistas y con los mismos guarda
parques. La gente debe entender
que podemos realizar todo cuanto
queramos pero siempre dentro de
la legislación vigente”.
A propósito de extracciones ilegales de lapacho negro, detectadas en operativos del año pasado,
recordó que “hemos aumentado
el monto de las multas y estamos
pidiendo a nivel nacional la modificación del Código Penal de forma
que vayan presas las personas
que apean ilegalmente cualquier
especie protegida”Ǯ
de incendio desde el aire con
ubicación GPS. “En general nos
alertan los llamados de la Policía
o de vecinos a la línea 105. A partir de allí comienza el trabajo de confirmación del fuego, y combate por aire
y tierra”, consignó. Para reiterar que
en términos generales es responsabilidad de la falta de conciencia de todos
respecto de la peligrosidad de incendios a partir de situaciones de crisis
como la actual sequía. “Los colonos
están acostumbrados a usar el fuego
como herramienta para la limpieza de
sus predios. Estamos acostumbrados
a tirar cigarrillos encendidos, a tirar
vidrios o latas. Y todo favorece un incendio inclusive las mismas piñas que
caen en la zona de pinares”. Comentó
que también las grandes empresas
del sector forestal tienen sus equipos
de manejo del fuego que colaboran en
los operativos provinciales.
Porque es muy difícil lograr un seguro contra incendios, sólo hay algunos
SDUDODIRUHVWRLQGXVWULDD³DGLµǮ
Incendios: cuando pase la
crisis evaluarán pro y contras
Si bien ya existe un comité de crisis,
habrá una reunión posterior de Ecología con los demás organismos que
intervienen en el tema de incendios
forestales, incluidas las Municipalidades para evaluar lo actuado, analizar
los pros y los contras que pudieran
haberse enfrentado. Lo anticipaba la
ministra Rovira.
Recordó que es la cartera verde la
que apaga incendios disponiendo de
un avión hidrante y otro vigía, brigadistas con herramientas de zapa, un
Plan de Manejo del Fuego Provincial,
con base en Apóstoles y participación
en el Plan Nacional, cuyo coordinador
de la Mesopotamia trabaja en la sede
central del Ministerio.
“Es muy importante el trabajo en conjunto que se realiza y se organiza con
diferentes fuerzas, instituciones. Codo
a codo trabajan Bomberos, Policías, el
colono, los vecinos, todos”, destacó.
En este contexto, explicó que la pro-
vincia cuenta con un avión vigía, un
hidrante y un grupo de profesionales
que se desempeña de manera articulada para intervenir en los hechos. La
funcionaria agregó que “casi el cien
por ciento de los incendios son originados por el hombre. Hay que tomar
conciencia de esto porque los pequeños descuidos pueden terminar siendo muy graves”.
Desde el Ministerio de
Ecología difunden que
al arrojar una colilla de
cigarrillo o fósforo por
la ventanilla de un
vehículo, se puede
causar un incendio,
como así también
una fogata mal apagada, una quema de
pastos, ramas y cualquier otro elemento. Hay líquidos que también
pueden generar siniestros, como los
combustibles derivados del petróleo,
alcoholes y sus sub-productos como
pinturas, barnices y ceras. Los gases
utilizados en soldaduras o refrigerantes llamados gases industriales también poseen alto nivel de volatilidad.
Ecología expresó que “la evaluación
que podemos hacer de todo el trabajo es la misma que genera el Plan
Provincial de Manejo de
Fuego. Estamos muy bien
organizados, tenemos
también a los brigadistas y los equipos”.
Se trabaja con ubicación de los focos
4
Febrero / 2012 | 5ta semana
www.seispaginas.com
• Celebraciones populares
Carnavales, la fiesta que integra
sioneros de
El esplendor de los carnavales mi
s brillo y parantaño regresa cada vez con má
de semana se
ticipación. Durante varios fines
erentes localillevaron a cabo desfiles en dif
ente concluir
dades de la provincia para finalm
de la avenida
el lunes 20 en el cuarto tramo
se sobrepaCostanera, donde por primera vez
tribuna, para
só largamente los 140 metros de
mayor comodidad del público.
E
n Posadas, los corsos se desarrollaron en cuatro lugares diferentes: Villa Blosset,
Itaembé Miní, barrio Yacyretá y
Miguel Lanús. Pero también hubo
festejos en San Ignacio -capital
provincial del Carnaval-, Concepción de la Sierra, Oberá, Apóstoles, Puerto Iguazú, Jardín América,
Santa Ana, San Javier, Campo Viera,
entre otras localidades.
En los festejos de Itaembé Miní,
los “Imperiales” ganaron la final
de Posadas. El segundo lugar de
este año fue para “Os Pandeiros”,
mientras que “Daysy Samba Show”
se alzó con la medalla de bronce.
Se estima que más de 50 mil personas disfrutaron de ocho noches
de Carnavales Barriales en la ciudad capital.
Las principales comparsas de
los barrios posadeños desfilaron
junto a otras de la provincia en un
despliegue con pocos precedentes
sobre la avenida Costanera, en su
cuarto tramo.
Alta participación
El intendente capitalino Orlando
Franco destacó el crecimiento de los
desfiles carnavalescos como una
actividad que promueve la integración de los vecinos. En declaraciones a Canal 6, la gente se manifestó satisfecha con el evento que los
convoca y reúne para celebrar.
“Como en ocasiones anteriores,
la entrada es libre y gratuita a una
fiesta que está destinada mayoritariamente a las familias, rescatando
los valores tradicionales y culturales
de este tipo de festejos”, indicó a su
vez el ministro de Turismo, Horacio
Blodek. Ǯ
5ta semana | Febrero / 2012
www.seispaginas.com
era
i
V
o
p
m
a
C
n
e
s
e
l
i
f
s
e
d
s
Exitoso
Más de 400 personas participaron activamente en las 5 comparsas y batucadas que en las noches
carnestolendas del 10 y 11 de febrero se realizaron en Avenida del
Té, frente al Patio de la Morocha. El
público, a su vez colmó la avenida
para disfrutar y acompañar a niños,
adolescentes y adultos que representaron la alegría y el carnaval.
El interés por participar fue notorio, comparando con años anteriores, ya que se fueron sumando participantes de todos los barrios.
Con brillo
y alegría
en San Javier
bailó al compás de las distintas scoLos disfrutaron desde el palco las como “Imperial Samba Show”;
figuras como el ex lateral de Boca “Samba Berá”, “Balamis show”,
Juniors Hugo Ibarra. Las comparsas “Dulce Tropicana”, “Batuque show”,
dieron color y un espectáculo digno y “Sapucai” que desfilaron por la
de destacar con un marco impresio- avenida Queirel durante las cuatro
nante de público, que acompañó y noches que duró la fiesta. Ǯ
Más de 5 mil personas disfrutaron
de los Carnavales Infantiles
Las comparsas infantiles de Caribe Show y Oasis
arrasaron en los corsos de
Santa Ana. La primera se
quedó con tres de las siete
categorías en Cuerpo de Baile;
en tanto que la Scola Do Samba de Oasis, ganó en las tres
categorías que competía.
Romina Correa y Germán
fueron elegidos como los nuevos
reyes de los corsos infantiles.
“Lentamente los carnavales
infantiles de nuestra ciudad van toman un impulso mayor y cada vez más
gente se acerca a participar de un evento que apuesta al desarrollo artístico de los
más pequeños”, sostuvo la intendenta anfitriona,
0DEHO3H]RDǮ
5
Corsos solidarios
en Jardín América
El desfile de los carnavales se realizaron
sobre la Avenida Islas
Malvinas. Participaron
las comparsas locales
“Centro” y la comparsa de “El Club timbó”.
También fueron
invitadas comparsas
aledañas. Este año
los corsos se denominaron “solidarios”
porque parte de la
recaudación será donada a un organismo
de bien público.
En Encarnación,
la fiesta dejó unos 4 millones de dólares
La prensa paraguaya estimó
que cada fin de semana de Carnaval llegaron hasta la ciudad
vecina a Posadas unos 4 mil
extranjeros que disfrutaron de
las rondas del carnaval. Sumados a estos, llegaron otros 4 mil
paraguayos de otros puntos del
país. “Así, los fines de semana
se tuvo un lleno total en el sam-
bódromo, cuya capacidad para
8.500 personas es ampliamente sobrepasada. Los organizadores calcularon que unas
60.000 personas disfrutaron la
fiesta de carnaval en sus 8 noches en Encarnación, que hace
varios años se decidió hacer
durante cuatro fines de semana
consecutivos”, destacó la prenVDJXDUDQ¯Ǯ
6
Febrero / 2012 | 5ta semana
www.seispaginas.com
• Transformaciones
Obras de la EBY potencian
la actividad turística encarnacena
Las modernas obras encaradas por la Entidad Binacional
Yacyretá permiten que miles
de turistas elijan a Encarnación como la principal ciudad
veraniega del Paraguay, teniendo en cuenta la playa San
José, que fue inaugurada para
esta temporada en la Costanera sobre el río Paraná.
Competencias deportivas,
demostraciones y stand de
marcas, programas y noticieros de televisión con sus principales figuras, y conciertos
son algunos de los atractivos
que hoy se pueden apreciar
en la Costanera en donde
Yacyretá invirtió para la comunidad encarnacena alrededor
de 160 millones de dólares
en la edificación de esta obra
de 29 kilómetros de longitud,
publica el sitio web de la EBY
Paraguay.
www.seispaginas.com
5ta semana | Febrero / 2012
ARROYO MBOÍ CAÉ
7
2012
ENCARNACIÓN, PARAGUAY
2012
1993
2003
Planta de tratamie
nto de residuos c
loacales
Encarnación, Par
aguay
Año 2011
Esto decian en 1994...
Año 2005
Diversión y emprendimientos
en la playa
@oscthom55
www.oscarthomas.com.ar
co a la costanera y la
La gran concurrencia de públi
uida por la Entidad Binaplaya de Encarnación, constr
n aprovechadas por artistas
cional Yacyretá , también so
nándose aplausos y algo
para demostrar sus dotes, ga
una familia unida por la
de dinero. Este es el caso de
itantes con hermosas intermúsica, que deleita a los vis
pretaciones.
de Santa Rosa, deparLa familia Centurión, oriunda
a este lugar los fines de
tamento de Misiones, llega
arte a los miles de turistas
semana para demostrar su
costanera de Encarnación.
que aprovechan la playa y la
n Benito Centurión y su
Con un variado repertorio, do
s hijos Carlitos y Pedro, de
guitarra, acompañado por su
en el canto y la trompeta,
8 y 9 años respectivamente,
miles de vivencias que se
son solo una cara más de las
a zona costera de la capital
observa en esta evolucionad
de Itapúa.
viene a Encarnación, para
“Sabemos que mucha gente
que se tiene en este verano,
disfrutar de las actividades
echar la oportunidad de
y no quisimos dejar de aprov
os con mis hijos”, dijo don
hacer conocer lo que hacem
de la gran transformación
Benito, al tiempo de hablar
que experimentó la ciudad.
ucturas dotadas a esta
Sin dudas, con las infraestr
n hoy atrae a miles de perciudad por la EBY, Encarnació
en disfrutar de sus playas y
sonas, algunas interesadas
alguna actividad que les
costanera, y otras desarrollar
genere lucro.
8
Febrero / 2012 | 5ta semana
www.seispaginas.com
• En el corazón del Mercosur
Misiones, el portal de ingreso
y salida de la Argentina
L
os registros de Migraciones
correspondientes al 2010
dan cuenta que un total de
8.449.505 personas pasaron por
Ezeiza-Ministro Pistarini. Por Iguazú lo hicieron 7.612.930 personas,
mientras que por Posadas transitaron 6.975.049. Es decir que si se tiene en cuenta esos dos únicos pasos
misioneros –de hecho hay muchos
más- se llega a la cifra de 14.587.979,
en total en el 2010.
El crecimiento exponencial de
Misiones como portal de ingreso y
egreso ha venido llamando la atención inclusive de las autoridades
nacionales. Por caso en una de las
últimas entrevistas del ministro del
Interior, Florencio Randazzo, de
cuya cartera depende Migraciones,
con el gobernador Maurice Closs le
hacía notar el alto tránsito en Bernardo de Irigoyen considerando tan
sólo el mes de enero de los últimos
tres años.
Así, posteriormente, Closs incluía
en su sitio de una de las redes sociales que mientras en “Irigoyen salían
18.375 personas en enero de 2008.
Ahora, en enero de 2012 salieron
35.909. Casi 100% de aumento”.
En la Delegación de Migraciones
que tiene sede en Posadas, por otra
parte, también se ha verificado un
mayor paso hacia el Brasil y de este
país a Misiones, en tanto hubo un
ligero retroceso en los que tienen
vinculación con Paraguay, al margen del puente internacional con
Encarnación.
Según declaraciones de la titular
de la Delegación Miriam Bosch de
Sartori hubo un gran movimiento
en enero. “Mucha gente que viene
de otras provincias a Misiones o los
mismos misioneros que deciden
pasear un poco por la zona”. Peor
ello se notó especialmente en la
frontera brasileña.
Porque, por ejemplo en el paso de
Puerto Rico-Puerto Triunfo en el primer mes de este año circularon más
de 16 mil personas, pero en enero
del 2011 lo habían hecho 20.500.
Por Alba Posse transitaron unas 21
mil personas. Y El Soberbio-Porto
Soberbo el crecimiento también
fue exponencial de las 1.500-2.000
personas como era el cruce habitual,
ahora transitaron por allí 8.000.
Advierte además la funcionaria
que “existen otros pasos importantes que también demandan personal de Migraciones como Puerto
Maní, Panambí, San Javier.
En Posadas y Candelaria
Claro que el crecimiento se mantiene en el puente internacional Posadas-Encarnación. Al punto que en
los fines de semana largos como el reciente de los feriados
de Carnaval, las oficinas de Migraciones se ven desbordadas sin posibilidad de contener tanta demanda
por falta de espacio y de personal. A
esta afluencia se sumará, en breve,
el atracadero para el servicio de lanchas que volverá a unir Posadas con
Encarnación y que cuanta con un
moderno muelle y oficinas, como
parte de las obras de finalización
de la represa Yacyretá. “Entonces el
movimiento de personas será aún
mayor” consignaba la funcionaria
ante una consulta de Canal 6. Explicaba que “ya hemos recibido las
llaves de las nuevas instalaciones
y en breve estará funcionando allí
también personal de Migraciones”.
Pero también habrá un movimiento adicional en Candelaria. “Es muy
linda la Costanera y el puerto que ha
hecho allí la EBY (Entidad Binacional Yacyretá). Así que pienso que el
paso por esa ciudad será eminentemente turístico”D³DGLµǮ
Proyectos de nuevos puentes internacionales
potencian ubicación estratégica
Porque hay proyectos por nuevas
vinculaciones tanto con Paraguay
como con Brasil. En el caso de Paraguay el que tiene un proyecto
avanzado en su estudio de factibilidad es el de Eldorado-Mayor Otaño.
Una zona de fuerte vinculación que,
de hecho tiene antigüedad y particular significación. Porque por allí
ingresó la energía proveniente de
la primera represa hidroeléctrica
propia con que la que contó el vecino país, la de Acaray.
Misiones necesitada de energía
y desvinculada del resto del país,
que nunca la incluía en el Sistema
Interconectado Nacional, se vio en
la imperiosa necesidad de acordar
una provisión de energía con la Administradora Nacional de Energía
(Ande), al tiempo que construía su
propia hidroeléctrica, Urugua-í.
Data de más tiempo, en cambio,
el puente posible de Iguazú con la
ciudad de Presidente Franco, pero
es otra vinculación en estudio.
En tanto, las demandas por
nuevas vinculaciones con Brasil
también tienen sus décadas y son
requeridas por las poblaciones
vinculadas a una y otra margen del
Alto Uruguay. Así lo han demandado las Municipalidades de San
Javier-Porto Xavier; Alba PossePuerto Mauá; El Soberbio-Porto
Soberbo.
En la frontera Este, ya Misiones
tiene vinculaciones con el vecino
país: son los pasos de Andresito
Capanema en el extremo Noreste y
el paso de Puerto Rosales-Paraíso,
que se suman al puente internacional Tancredo Neves que une Puerto
Iguazú con Foz Do Iguazú. Claro
que además de los puentes están
los numerosos pasos fronterizos
como Panambí-Veracruz; Barra Bonita-M. Biguá, Aurora-Pratos, AliciaSan Antonio, Integración-Planalto.
También está San Antonio-Santo
Antonio, sobre el arroyo homónimo
y la frontera seca de Irigoyen-DioniVLR&HUTXHLUDǮ
Las estadísticas de la Dirección Nacional
de Migraciones están demostrando que
Misiones es, efectivamente, el principal
paso del país en materia de ingreso y egreso de personas. Porque si bien sus pasos
de Puerto Iguazú-Foz Do Iguazú (Brasil) y
Posadas-Encarnación (Paraguay) se ubican en el segundo y tercer lugar respectivamente por cantidad de personas que
transitaron por esos puntos fronterizos,
detrás del aeropuerto de Ezeiza, juntos lo
superan largamente.
San Javier-Porto Xavier,
es el puente
Lo asegura el intendente Rubén de Lima Natividade. Sostuvo que la política cambiara argentina sigue
favoreciendo a las ciudades de la frontera, por cuanto se
mantiene la afluencia de brasileños que llegan a realizar
compras o por vacaciones. “En la actualidad hay mucho
paso de turistas” por el cruce en balsa a la vecina Porto
Xavier.
“Como no es época de cosecha de papas y cebollas, el
paso de exportaciones es menor y siempre hay algún
retraso en el cruce con la balsa”, admite el jefe comunal
que tiene la “esperanza que a nivel de Nación” se tomen
medidas para agilizar el cruce en esa zona.
Como viene sucediendo desde hace años -más de
40, según dirigentes, las localidades misioneras de
San Javier y Alba Posse, siguen con la disputa por la
construcción de un puente internacional que una la orilla
argentina del río Uruguay con la orilla brasileña. Ambas
ciudades se jactan de tener condiciones técnicas y administrativas que facilitarían la instalación del puente y la
apertura permanente del paso de frontera.
Ambas comunidades sueñan con que la instalación
de un puente en sus orillas revitalizará la actividad económica, turística y de negocios, dentro de la comuna.
Todos dicen que están dadas las condiciones técnicas,
y que las rutas están preparadas para el turismo y el
WU£QVLWRSHVDGRǮ
www.seispaginas.com
5ta semana | Febrero / 2012
“Necesitamos varios puentes”,
dijo Ramón Closs
El empresario, ex diputado provincial y padre del Gobernador, Ramón
“Moncho” Closs defendió la construcción de varios puentes con el país
vecino. “No tenemos que pelearnos
sino conseguir primero que se haga
uno y después los otros, necesita-
mos varias uniones”, afirmó.
Consideró que se debería hablar de varios puentes, porque la construcción de un
viaducto sobre el río Uruguay no es muy costoso”.
Con respecto a la relación
Misiones – Nación, dijo
que “nunca los misioneros tuvimos un apoyo
del gobierno central
como ahora, el Norte
argentino siempre fue
relegado, siento que se
está haciendo una repaUDFLµQKLVWµULFDǪǮ
9
Garabí-Panambí
Un aporte adicional proviene del proyecto de la
represa Garabí-Panambí, cuyo estudio de factibilidad se licita en marzo. Porque de suyo con sus
dos cierres, bien podrá aportar dos puentes de
vinculación entre Misiones y Brasil.
10 Febrero / 2012 | 5ta semana
www.seispaginas.com
• Trata de personas
“La lucha” continúa entre la Nación
y las provincias, con acciones conjuntas
M
ás allá de cualquier titulo
mediático todo se reduce a trata de personas.
Desde el Estado se define “como
el delito llevado adelante por organizaciones criminales. Y que
representa un atentado contra la
dignidad humana y constituye una
grave violación a los derechos humanos: vulnera el derecho a la salud, a la educación, a la libertad de
movimiento y a la identidad, entre
otros derechos fundamentales. Es
la esclavitud del XXI”.
Desde el Poder Ejecutivo se trabajó en forma conjunta con las Provincias con resultados positivos, pero
desde el Congreso de la Nación, varios legisladores quieren modificar
la ley. Se pide mayor contención y
mayores penas a los delincuentes,
el debate podría darse en este año
parlamentario.
La Provincia de Misiones ha
participado activamente de las
políticas de seguridad referida a
este flagelo “Misiones tiene este
problema pero ha logrado reducir
mucho este delito en los últimos
En el marco del juicio por Marita Ver
ón, todo lo relacionado con la trata
de
personas volvió a estar en los medio
s masivos de comunicación y por end
e el
cuestionamiento de las fuerzas de
seguridad, jueces, fiscales y empre
sarios
involucrados en una nueva modalida
d la “prostitución vip”.
años” comentaba Iliana Arduino,
secretaria de Política de Preven- víctimas, en el 2009 y 2010 se bación, destacando el trabajo del tió un récord de rescate, según las
Ministerio de Gobierno encabeza- estadística de la Nación. En total
do por el doctor Jorge Franco, en 422 víctimas rescatadas en el 2009
la primera reunión del año que se y 569 en el 2010. (Datos de la ofirealizó en Buenos Aires.
cina de rescate y acompañamiento
Recordemos que en el 2008 se a las personas damnificadas por el
promulgó la Ley 26.364 de preven- delito de trata)
ción y sanción de la trata de perCuando se habla de trata, no sólo
sonas y asistencias a sus víctimas. se menciona la explotación sexual.
Que entiende por trata de perso- El concepto abarca también la exnas “la captación, el traslado y/o plotación laboral.
transporte (que puede darse de un
Según la Unidad Fiscal de Asispaís a otro o entre distintas provin- tencia en Secuestros Extorsivos y
cias del país), y la recepción o aco- Trata de Personas (Ufase) del Migida de una persona con fines de nisterio Público Fiscal, describe el
explotación”.
estado de la trata en nuestro país:
Con esta ley, como herramienta, ( ver grafico )
el Ministerio de Seguridad de la Nación en conjunto con las Provincias
Para que la Nación y las Provincias
pudieron trabajar en forma coordi- puedan trabajar en formas conjunnada y lograr el rescate de muchas ta se acordaron criterios uniformes
para la recolección de la información originada en la actuación de
las fuerzas de seguridad. “El trabajo en conjunto es fundamental, la
unificación de datos, etc. Nosotros
estamos trabajando muy bien este
sentido, coordinando todas las acciones” declaraba el ministro Jorge
Franco en la primera reunión del
año del Consejo de Seguridad que
presidio la ministra Nilda Garré.
Este trabajo en conjunto es denominado: Protocolo de actuación
para las Fuerzas Federales para el
Rescate de Víctimas de Trata de
Personas. Y el principal objetivo es
regular la actuación de los fuerzas
de seguridad cuando intervengan
con el fin de rescatar a víctimas de
este delito, en coordinación con la
Oficina de Rescate y Acompañamiento a las Personas Damnificadas por el Delito de Trata.
llevados por el Ministro de Gobierno
Jorge Franco en cada reunión ministros con las Ministra Nilda Garre.
<TX«SDVDHQHO&RQJUHVR"
Tanto el oficialismo como la oposición, están conformes con el trabajo que se viene realizado desde
la sanción de la ley de trata en el
2008 pero “debemos aportar más
al Estado Nacional, darle más herramientas” opina la Senadora del
Frente para la Victoria Beatríz Rojkés de Alperovich. Y justamente el
año pasado, el Senado votó varios
Este protocolo que deben seguir cambios a la Ley de Trata de Persolas fuerzas de seguridad, hacen nas:
hincapié en las víctimas de trata de
Ǯ3URJUDPD1DFLRQDOGH$WHQFLµQ
personas. En este sentido, existen a las Víctimas (más amplio que el
una serie de principios de interven- existente)
ción, son principales son:
Ǯ&UHDFLµQGHXQQ¼PHURWHO«IRQR
Ǯ&RQILGHQFLDOLGDG\SULYDFLGDG
SDUDGHQXQFLDU\DIXQFLRQDHQYDǮ'HUHFKRGHSURWHFFLµQQRSULYDU ULDV3URYLQFLDV
GHOLEHUWDGDODVY¯FWLPDV
Ǯ $JUDYDPLHQWR GH ODV SHQDV
Ǯ'HUHFKRDODDVLVWHQFLD\DVHD contra los responsables de estas
HQORVDQLWDULRSVLFROµJLFR\OHJDO
UHGHVKR\QDGLHFXPSOHXQDSHQD
Ǯ 5HVJXDUGR GH OD VHJXULGDG GH por más de 10 años)
Y¯FWLPD\VXIDPLOLD
Ǯ(OLPLQDFLµQGHOFRQVHQWLPLHQWR
de la víctima (que no se excusa para
Estos principios son respetados HOWUDWDQWH\TXHGHHQOLEHUWDG
por todas la Provincias. Y detrás de
El Senado votó estas modificatodas estas acciones siempre está ción en el mes de agosto del 2011
la capacitación y la formación de las y ahora está en Diputados para ser
fuerzas de seguridad. Misiones hizo tratado. También los legisladores
grandes aportes en este sentido.
de la Cámara Baja quieren modiLa política de seguridad contra la ficar la Ley de Trata de Personas y
trata de personas en llevado ade- los últimos aportes están basados
lante con los aportes las provincias, en el testimonio de Susana Trimarcada aporte es valorado para lograr co, la mamá de Marita Verón, que
más eficacia en los trabajos. En el hoy se está llevando a cabo en Tucaso de Misiones los aportes son cumán. Ǯ
5ta semana | Febrero / 2012
www.seispaginas.com
“Creemos que el camino sigue
siendo el diálogo y la mesa
del consenso en un marco de
racionalidad y cordura”
“Nadie se puede arrogar no
prestar un servicio esencial
del que dependen vidas de la
comunidad”
Jorge Franco
César Yaya
ministro de Gobierno
juez de Instrucción Nº 2
11
“Con Brasil necesitamos
varios puentes”
Ramón Closs
ex legislador provincial
• Luego de tres años de trabajo y el rescate de 174 mujeres
a
at
tr
e
d
ta
ru
la
n
e
ra
u
g
fi
o
n
ya
s
e
n
io
Mis
de personas y tráfico de niños
L
a mayoría de las víctimas eran
mayores de edad y fueron llevadas secuestradas o por engaños, dice el informe del Ministerio de
Derechos Humanos de la Provincia.
Se las contiene en casas refugio y
se las asiste psicológicamente y con
recursos. Buscan endurecer las penas para los tratantes. En el 66 por
ciento de los casos atendidos por
Derechos Humanos, las víctimas rescatadas eran mayores de edad, y el
34 por ciento restante son menores
de edad. Entre trece y quince años,
hubo tres víctimas rescatadas, entre
16 y 18, diez casos y de 19 en adelante, 28, alcanzando a un 66 por ciento.
Misiones es la única provincia que
cuenta con un Ministerio de Derechos Humanos en el país y una de
sus principales metas es la lucha
contra la trata de personas desde
una perspectiva integral con foco en
la prevención y sensibilización, la capacitación y la asistencia permanente a las víctimas.
La problemática de la trata de personas y el tráfico con fines de explotación sexual es un flagelo que tiene
a Misiones como una de las provincias más afectadas de la Argentina,
al igual que es zona de tránsito para
mujeres y niños de Paraguay o Brasil
que son llevados a la fuerza por las
extensas fronteras provinciales. Por
eso, se decidió encarar la problemática con un ministerio específico
y, desde 2009, el Ministerio de Derechos Humanos logró rescatar a 174
mujeres de la trata de personas, a
El juicio por la desaparición de Marita Verón revela los pormenores del
aberrante mundo de la explotación sexual y sus vínculos que permiten muchas veces la impunidad de quienes
se enriquecen con la trata de personas.
En el proceso judicial que se lleva adelante en Tucumán, para determinar las
penas a los presuntos captadores de
Marita Verón, que tiene a su madre
Susana Trimarco como principal impulsora, se pudo
conocer el relato
de una mu-
a erradicar
Fue producto del trabajo llevado adelante par
Humanos y con
el flagelo, desde el Ministerio de Derechos
provincial y nala colaboración de las fuerzas de seguridad
ión la cartera
cionales. En su informe de tres años de acc
jeres.
humanitaria informó del rescate de 174 mu
la vez que se realizaron tres juicios
orales con sentencia y seis juicios
abreviados a los responsables de la
explotación que fueron detenidos en
diversos procedimientos realizados
en conjunto con otros ministerios y
organismos, la Policía de Misiones
o fuerzas federales como Gendarmería o Prefectura Naval Argentina.
El departamento de Trata y Tráfico
de Personas conformó un equipo de
asistencia y contención a las víctimas
que participa en los allanamientos,
brinda alojamiento a los rescatados
en albergues o casas refugio, además de asistencia y contención psicológica in situ y controles médicos.
“Misiones cumple el “Protocolo
para Prevenir, Reprimir y
Sancionar la Trata de Personas, Especialmente mujeres
y niños” conocido como
Protocolo de Palermo, que
deriva de la “Convención de
las Naciones Unidas contra
la Delincuencia Organizada
Transnacional. Ambas establecen como obligación de
los Estados el cumplimiento
de acciones con el fin de prevenir, sensibilizar y capacitar
a todo el recurso humano,
cumplir la ley respecto a la
contención de las victimas y
reparar el daño producido por el delito de Trata de Personas, restaurando derechos humanos vulnerados.
Misiones, con todo su gobierno
atravesado por el concepto de protección social en el marco de los
derechos humanos ha iniciado este
ancho, largo y escarpado camino de
cumplir con su obligación de proteger los derechos de las personas”,
precisa el titular de Derechos HumaQRV(GPXQGR6RULD9LHWDǮ
Ese mismo año se inauguró una
Misiones es proveedora y a la casa Refugio en Garupá y se covez ruta de chicos para la pros- menzó con la articulación con
Tambiénseencargadelaelaboración
titución infantil o trata de perso- fuerzas de seguridad.
de informes psicológicos y medioamnas. Pero la fuerte presencia del
Ese año también se llevaron
bientales para los juzgados que interEstado en los últimos años lo- adelante los tres primeros juivienen en las causas y acompaña a las
gró reducir el número de casos cios por trata de personas, con
víctimas a las entrevistas, o restitución
y obligó a los tratantes a modi- penas de diez a quince años
a sus familias y lugares de origen. Fificar sus rutas o modus operan- para los culpables de la explonalmente hace un seguimiento de las
di. En 2008 se rescataron a 22 tación sexual o sus entregadocausas judiciales y la articulación del
víctimas y se comenzó con la res. Desde la sanción de la ley
seguimiento psicológico y asistencia
capacitación y sensibilización, 26.364, la Justicia Federal de Misocial con los municipios.
especialmente con los jóvenes. siones realizó nueve juicios, de
los cuáles tres fueron orales con
sentencia y seis abreviados. Vaque la habían llevado para allá. Anrias mujeres tienen ahora identidrea tenía problemas pulmonares
dad reservada en los programas
por una costilla rota por los golpes y
de Protección de Testigos.
un balazo en la pierna de una vez que
El año pasado se rescató a 44
jer misionera que logró escapar de las después resultó que tenía a Andrea le dijeron que si se quería ir que covíctimas de las cuáles tres resulredes de trata después de ocho años. Darrosa. Yo me la llevé a mi casa para rriera y cuando corrió, le dispararon.
taron ser fugas de hogar de las
Se trata de Andrea Darrosa, una joven que pueda buscar a su familia porElla también la vió a Marita. Fue
41 restantes, 18 eran misioneras,
cuya familia vive en la frontera con Bra- que esa chica hacía ocho años que muy emocionante cuando, a través
doce paraguayas, tres salteñas,
sil que le dio esperanzas a Trimarco de estaba cautiva, no sabía cómo comu- de Gendarmería, pudo hablar con
seis correntinas, una santafesina
que su hija podría estar viva .
nicarse con sus padres que vivían en su padre, porque ella ya creía que
y una entrerriana. A las casas re“A ella la encontramos cuando fui- Misiones, en la frontera con Brasil, el había perdido todo y que no había
fugio de Garupá, Eldorado y Obemos a allanar los prostíbulos de Raúl padre hablaba más portugués que a quien pedir auxilio. Andrea, cuanrá, se sumó la de Posadas.
Pierri, otro atorrante que cuando em- castellano.
do Gendarmería la llevó a su pueblo,
Hubo casos en que la recuperapezamos a ir a La Rioja venía a verme
La carita de Andrea estaba en los se me colgó del cuello y me dijo que
ción fue efectiva en un ciento por
al hotel y me decía que sabía que a sachets de leche de Brasil –como busque a mi hija porque si ella esciento e incluso, rescatadas que
Marita la tenía la Medina, que él tenía parte de una campaña para buscar tuvo ocho años ahí adentro, mi hija
ahora colaboran en los refugios
chicas, pero que estaban todas por niños y niñas desaparecidos– por- tenía que estar viva”, relató Trimarco
para cuidar a otras víctimas. Alsu propia voluntad. Otro santito que que como estaban tan cerca creían HQHOMXLFLRǮ
gunas mujeres vuelven a sus casas y se les hace un seguimiento.
Ǯ
La vinculación con la fundación
María de los Ángeles
12
www.seispaginas.com
Febrero / 2012 | 5ta semana
“En todos los boliches o pub
ingresan menores de edad
y eso está estrictamente
prohibido”
Marcelo Vairo
Defensor del Pueblo de Posadas
“Pido la pena
máxima para los asesinos
de mi hijo”
Jorge Kachuk
padre de Guido
“Es para mí un gusto poder
aportar con lo que sé hacer
para ayudar a ser un poco más
solidarios”
Ingrid Grudke
modelo
• Trata de personas
Buscan
endurecer Un 66% de los casos atendidos
las penas por Derechos Humanos eran mayores
La aprobación de los cambios
a la Ley de Trata de Personas
en el Senado alta tuvo lugar en
la sesión del 31 de agosto del
año pasado.
Además de imponer una
nueva definición del delito en
cuestión, el dictamen logrado
en aquella oportunidad elimina “el consentimiento de la
víctima” como causa para eximir de responsabilidad penal
al autor del delito.
El proyecto, que en general
fue votado de manera unánime
por 59 senadores, y que debe
aún ser sancionado por Diputados, fue debatido durante cinco
meses por la Comisión de Justicia de la Cámara alta.
Además, la propuesta tiende
a crear organismos nacionales para facilitar la búsqueda,
asistencia y reparación del
daño a las víctimas, y deja en
claro que las víctimas también
tendrán derecho, entre otras
cosas, a recibir “asesoramiento legal y patrocinio jurídico
gratuito”, “asistencia psicológica y médica gratuitas”,
“capacitación laboral y ayuda
en la búsqueda de empleo”, y
“protección frente a toda posible represalia contra su persona o su familia, pudiéndose incorporar al Programa Nacional
GH3URWHFFLµQGH7HVWLJRVǪǮ
E
ntre trece y quince años, hubo
tres víctimas rescatadas, entre
16 y 18, diez casos y de 19 en
adelante, 28, alcanzando a un 66
por ciento.
De las 41 víctimas rescatadas
durante el año pasado, 18 eran de
Misiones, once de otras provincias y
doce de otros países. El 47% de los
casos se trata de víctimas oriundas
de la provincia de Misiones, específicamente de las localidades de San
Pedro, Eldorado, San Vicente, Jardín
América y Posadas, seguidas de un
27% de origen paraguayo.
El 55% de los rescates se realizaron en allanamientos en bares, poo-
os
encia. En el 66 por ciento de los cas
ced
pro
de
s
are
lug
los
y
des
eda
Las
yores
, las víctimas rescatadas eran ma
atendidos por Derechos Humanos
son menores de edad.
de edad, y el 34 por ciento restante
les, wiskerías, etc.
En este año han aumentado los
casos de rescates en etapa de traslado registrándose un total de 16, lo
cual significa que las fuerzas de seguridad y controles de rutas, actúan
antes de que la potencial víctima
llegue a lugar de explotación.
Cabe señalar que se observa un aumento de casos en relación a las cifras
de años anteriores, 2009 con 12, 2010
FRQFDVRVGHUHVFDWHVHQWUDVODGRǮ
El trabajo de contención
Además de enc
abezarpara
los rescatar
operataivo
Además de encabezar los operativos
lass para rescatar a
las
posde
ible
s víc
posibles víctimas
Trata,
entim
el ministerio
de Derechos
Hu-ministe
as de Tra
ta, en el
rio de Demanos se
creó
un
área
específica
para
la
contención
de
las
rechos Humanos se creó un área esp
ecífica para la conrescatadas que cuenta con trabajadoras sociales y psicólogos.
tención de las rescatadas que cuenta
con trabajadoras
sociales y psicólogos.
(PARA INFO)
En las casas refugio se les brinda contención psicológica en
En las
la búsqueda
de reintegrarlas
a sus
darles capacicasas refu
giohogares
se leso brin
da
contención psicolótación para
que
se
inserten
en
el
mundo
laboral.
varias
gica en la búsqueda de reintegAsí,
rarlas
víctimas trabajan hoy en casas de familia y se capacitan
paraa sus hogares o
dar
les
acitac
poder hacerlo encap
fábricas
o empresas
se vinculan
con
el en
ión parque
a que
se insert
en el mundo
organismo.
Se
les
enseña
oficios
y
pronto
tendrán
herramienlaboral. Así, varias víctimas trabajan
hoy en casas de
tas como máquinas de coser.
familia y se capacitan para poder hac
erlo en fábricas o
empresas que se vinculan con el org
anismo. Se les enseña oficios y pronto tendrán herram
ientas como máquinas de coser.
También el grupo Armonía colabora con la contención psicobién el grupo Armonía colabora
lógica aTam
las víctimas.
SVLFROµJLFDDODVY¯FWLPDVǮ
con la contención
www.seispaginas.com
5ta semana | Febrero / 2012
“Seguirá
ligado al tenis”
• Se retiró de la competencia profesional
“Chucho” le dijo
adiós a la raqueta
L
ejos ha quedado aquel 1999
cuando “Chucho” se convirtió
en profesional y comenzó a
codearse con los mejores del mundo, sin saber, aunque deseándolo
con todas sus ganas, que en pocos
años estaría a la altura de muchos
de ellos.
Ese año 99 lo vio campeón de su
primer torneo como profesional al
adjudicarse el Argentina F4 en la
ciudad de Rosario, derrotando en
el mismo torneo a David Nalbandián y Guillermo Coria, por entonces campeones junior del US Open
y Roland Garros, respectivamente.
Era el inicio de una prometedora
carrera, que con el tiempo se fue
tornando en realidad.
La primera gran satisfacción del
posadeño llegaría en 2001, aunque sin levantar el trofeo de vencedor, con su aparición en su primer
torneo ATP en Buenos Aires. Acasuso cayó en la final ante el entonces
número uno del mundo, el brasilero Gustavo “Guga” Kuerten, pero
en ese certamen nació la muy buena relación que hasta estos días
mantiene con el público Argentino.
El Buenos Aires Lawn Tennis se
transformó un lugar especial para
Chucho, donde la gente no perdía,
ni perderá, oportunidad de mostrarle todo su afecto.
En el 2002 llegó el primer gran
título para el misionero. En Polonia
se quedó con el título del
ATP de Sopot al derrotar a otro argentino,
Franco
Squillari.
Este sería el primero de tres títulos de
este tipo que lograría en su carrera ya
que le sumó Bucarest en 2004 y Viña del
Mar en 2006.
Además es de destacar que el misionero accedió a la final en otros
ocho torneos ATP donde terminó
perdiendo ante rivales de la talla
de David Ferrer, David Nalbandián,
Fernando González o el mismo Rafael Nadal.
Debut exitoso en la Davis
El año que quedará como el más
importante para la cerrera deportiva de Chucho es sin dudas 2006,
por lo menos en el análisis de los
fríos número. Ya hemos mencionado que en ese tiempo se alzó
jor nivel del tenis
Tras 13 años compitiendo en el me
r Acasuso decidió
mundial, el posadeño José Javie
ofesional.
ponerle fin a su carrera como pr
con el ATP de Viña del Mar, pero
a eso le sumó su exitoso debut
con el equipo argentino de Copa
Davis colaborando en la victoria
ante Suecia en Bs. As. Esa actuación le valió lla confianza del capitán argentino y tuvo su segunda
incursión en el camino hacia la
“Ensaladera de Plata” en
las semifinales ante
Australia. Allí logró
una destacada victoria ante Lleyton
Hewitt, también
en suelo bonaerense, aunque ahora en el nuevo Estadio Parque Roca. Otra
ocasión que sirvió para
fortalecer el lazo entre el público
y el misionero.
Esa copa Davis no tuvo el mejor
desenlace para el equipo nacional y para Acasuso, a pesar de dejar una buena imagen, ya que cayeron en la final ante Rusia como
visitantes. Chucho fue el encargado de disputar el partido decisivo
ante Marat Safin cuando la serie
estaba 2 a 2. A pesar de jugar en
gran nivel terminó cayendo en el
tie-break del cuarto set.
En ese 2006 Chucho logró
llegar a semifinales del Master
Series de Hamburgo y alcanzó
su mejor ubicación del ranking
mundial, a mediados de
año se metió entre los
20 mejores jugadores del mundo.
La historia quiso
que el posadeño
en 2008 sea nuevamente protagonista en una serie
final de Copa Davis. El
resultado sería el mismo
que en 2006 y nuevamente con
Acasuso jugando el punto decisivo. En este caso su rival fue el es-
13
pañol Fernando Verdasco que lo
derrotó jugando en Mar del Plata
y le dio el título al europeo.
Estos son solo algunos datos
que sirven para resaltar lo que
logró el misionero jugando a lo
largo de su destacable carrera en
la elit del tenis mundial.
Carrera que encuentra su final
debido a lesiones que lo tienen a
mal traer desde hace un tiempo,
cuando las exigencias del actual
circuito profesional comenzaron
a pasarle factura. Retiro que no
estaba decretado pero que por
su inactividad de nueve meses
ya parecía un hecho.
Acasuso se aleja de la práctica del tenis profesional, como
él mismo lo expresó a través de
la red social Twitter de Internet
“una etapa muy linda en mi vida.
Simplemente (quiero) decirles
gracias a todos por el apoyo todos estos años y por los
mensajes”.
Palabras que resumen su sentimiento a un deporte
que tanto le ha
dado gracias a su
esfuerzo y dedicación. A partir de ahora será tiempo de verlo
ligado desde algún otro lugar a este deporte que le ha permitido trascender las fronteras de
ODWLHUUDFRORUDGDǮ
Así lo sostuvo su padre, José
Andrés Acasuso, en declaraciones a Canal 6 y agregó que
superará bien su retiro. Explicó
que los encuentros deportivos
a los que asistió desde muy chico, los viajes, las lesiones y sus
consecuencias aportaron a que
el deportista misionero tome la
decisión de retirarse del tenis.
“Después de haber salido de
una operación exitosa de la rodilla en Buenos Aires comienza
a molestarle algunas partes del
cuerpo, quizás por el peso que
debía cargar. Entonces ahí se
descubre un desgaste prematuro en un hueso de la cadera.
Se niega a operarse pensando
en que podía seguir jugando
bajo tratamiento u otros cuidados, pero no”, manifestó.
Desde ese momento, comenzó a notar ciertas molestias. Si
no abandonaba el juego, al terminar se quejaba de los dolores
en el cuerpo. “Intentó seguir,
paró un tiempo, y así estuvo.
Pero bueno, a principios de este
año cuando se reanuda el circuito vuelve con el gimnasio y se
nota que estaba desgastado”,
contó el padre y agregó que su
hijo le explicaba que tenía la articulación en el hombro de una
persona de unos 50 años.
Por otro lado, José Andrés
destacó el cariño que recibe el
Chucho. “Es muy querido y eso
se nota cuando vamos a algún
lugar. Viajó mucho desde los 15
años, cuando se fue de casa, y
conoció mucha gente. Esas recorridas también le cansaron”,
comentó.
En este contexto, consideró
que podrá superar el retiro de
buena manera y que seguirá
ligado con el tenis de alguna
forma. “Él es muy familiero y
eso creo que ayudará a que la
parte psicológica la supere bien.
Viajó desde los 15 años, recorrió
muchos lugares, reunió muchos
DIHFWRVǪVRVWXYRǮ
14 Febrero / 2012 | 5ta semana
www.seispaginas.com
• Opinión - II Nota
La Justicia retributiva,
la Justicia transicional
y la Justicia retributiva
Universidad Pontificia Bolivariana
de Medellín, Colombia
P
osteriormente, los menonitas
de Indiana tuvieron conocimiento de esta experiencia
y la adoptaron como forma de
servicio militar. Otros países han
iniciado su experiencia de justicia
restaurativa, inspirados en ideas
religiosas y otros de forma secular.
Bajo esta perspectiva, la Justicia
Restaurativa, ha surgido como un
complemento a la justicia retributiva o régimen penal que tradicionalmente se ha aplicado una vez
cometida una conducta punible o
daño causado, en donde el Estado
es el único facultado para investigar
e imponer castigos o sanciones que
si bien tiene como finalidad ejemplarizar, proteger al condenado, resocializarlo, entre otras, no conduce
a que éste de manera voluntaria se
responsabilice de sus actuaciones y
reconozca realmente el sentimiento
de dolor en el otro. De la misma manera, este sistema desconoce las
necesidades de la víctima porque
ésta solo es utilizada como fuente
que suministra información para la
investigación o proceso y que sólo
puede satisfacer una pretensión de
carácter económica. Finalmente ignora los intereses de la comunidad
como escenario acogedor
de la víctima y el victimario que propicia
la reintegración, la
reconciliación, la
comunicación y
la reparación individual y colectiva.
En Colombia con
la implantación del
sistema penal acusatorio con un nivel más elevado del
que había sido consagrado desde
la Constitución de 1991 que se conocía como mixto porque asignaba
funciones jurisdiccionales al fiscal,
primero en acto legislativo Nro 3 de
2002 y luego en la Ley 906 o Código
de Procedimiento Penal se consa-
gró la Justicia Restaurativa en el artículo 518 que la define “como todo
proceso en que la víctima y el imputado, acusado o sentenciado participan conjuntamente de forma activa en la resolución de cuestiones
derivadas del delito en busca de
un resultado restaurativo, con o sin
la participación de un facilitador”.
Por resultado restaurativo, define
“el acuerdo encaminado a atender
fundamentales; victimario, como
aquella persona que ha causado
un daño a la víctima; la comunidad
como el colectivo social del cual hacen parte la víctima y el victimario;
quienes con la ayuda de un facilitador logran resolver el conflicto, para
alcanzar los resultados restaurativos tales como la verdad, la justicia
entendida como responsabilidad,
la reparación, la sanación de las he-
las necesidades y responsabilidades individuales y colectivas de las
partes y a lograr la reintegración
de la víctima y del infractor en la
comunidad en busca de la reparación, la restitución y el servicio a la
comunidad”.
Ahora bien, pese a esta regulación legal existente, se tiene un
desconocimiento en el medio de
la institución, en la medida en que
ésta por un lado, se confunde con
la justicia transicional, regulada
en la Ley 975 de 2005, conocida
como Ley de Justicia y Paz, por los
compromisos internacionales qu
se expusieron antes; y por
el otro, se cree que
de manera exclusiva es un medio
entendida como
conciliación
o
mediación, o sólo
como resultado
(verdad, justicia y
reparación). Ignorando de esta manera, que
la justicia restaurativa es un
proceso en el cual intervienen la
víctima entendida como aquella
que individual o colectivamente ha
sufrido daños directos o indirectos,
bien sean corporales o síquicos, sufrimiento emocional, pérdida financiera o menoscabo de sus derechos
ridas causadas, el perdón y la reintegración en la comunidad.
Del mismo modo, la justicia restaurativa apunta a evaluar la posición del sujeto frente al daño cometido o padecido para que acepten
cambiar su posición subjetiva durante el proceso restaurativo y asuma como responsable las posibles
consecuencias generadas. Se pretende abordar a través de este campo que las personas implicadas en
el proceso rectifiquen su posición y
se pongan en el lugar del otro y piensen que si el otro cambia y actúa
como él el mundo sería perfecto y
se acabarían los sufrimientos. Esta
posición subjetiva se la reconoce
como la “ley del corazón” o “el
alma bella” y debe ser rectificada.
Así, se quiere que los protagonistas “tomen conciencia del daño
causado o padecido para que asuman seriamente su responsabilidad y estén dispuestos a participar
en programas que les permita alcanzar un resultado restaurativo”
que supone “un cambio de pensamiento que evite estigmatizar a las
personas para lograr los objetivos
del proceso restaurativo como son
el restablecimiento del derecho, la
curación y el bienestar de la colectividad”. Se trata no sólo de sentir
culpa por que es frecuente encon-
y de otro inBajo la vigilancia del oficial
ita, fueron a
tegrante de la secta menon
s víctimas, adlas casas y negocios de la
do un acuermitiendo los daños y logran
pérdidas ocado para restituir todas las
meses habían
sionadas. Luego de tres
cumplido con lo prometido.
trar que el sujeto se siente culpable,
pide disculpa y continúa repitiendo
la conducta dolosa. Se hace necesario que se deje de “gozar” * en
la culpa asumiendo la responsabilidad del acto y cambiar de esta manera la posición subjetiva.
En este orden de ideas, con el
estudio de la justicia restaurativa
se pretende por una parte, determinar que ésta no es una forma
idealista de resolver los conflictos,
en donde víctima y victimario se
reconcilian y se “abrazan”, sino
que por el contrario, permite la sanación de las heridas mediante el
reconocimiento y la reintegración
de ambos en la misma comunidad, lo cual implica que el segundo
se transforme en su subjetividad,
repare no solo pecuniariamente
a la primera, sino que también reivindique su dignidad, asumiendo
su responsabilidad por los daños
causados. Por otra, que es diferente a la justicia transicional y que
ésta no puede ser inspirada en los
principios de aquella, en razón a las
finalidades que cada una persigue;
pues mientras que la primera tiene
como eje a la víctima, la obtención
de una justicia entendida como
responsabilidad, una verdad como
construcción colectiva y una reparación que va más allá del contenido
económico; la segunda apunta a la
consecución de una paz en donde
la verdad es parcial porque es la
versión del victimario, la justicia y la
reparación son simbólicas.
Ahora enfaticemos las distinciones que existen entre todos
para que no confundamos y asignemos esperanzas que no serán
nunca alcanzadas. Así, no puede
pensarse que la justicia retributiva por si misma logre la paz, ni
tampoco la reconciliación, pues
solo busca el castigo. De la misma manera, no puede aspirarse
que con la justicia transicional se
impongan sanciones ejemplarizantes, ni mucho menos que se
logre la sanación de las heridas,
pues su finalidad es la paz. Tampoco que con la justicia restaurativa se consiga el castigo, ni menos
la paz, porque su sentido es la
reintegración e inclusión de la víctima y victimario en la sociedad. Ǯ
www.seispaginas.com
5ta semana | Febrero / 2012
“Una obra de arte estará en
la plazoleta de Misiones, de
Buenos Aires. Será como una
cataratas en miniatura”
“La oficialización de las
Cataratas es una gran
satisfacción y a su vez un enorme
desafío para el futuro”
Sergio Dobrusin
Horacio Blodek
subsecretario de
Gestión Estratégica
ministro de Turismo
• En el corazón del Mercosur
Por Guillermo Andrés Knass
www.mundomacro.com.ar
E
n los últimos días sonó fuerte
un conflicto comercial entre
Argentina y Uruguay primero, y
luego entre Argentina y Brasil por las
restricciones a la importación de productos de esos países.
Desde Uruguay se hicieron notar las
quejas de empresarios, instituciones
del comercio exterior y algunos niveles de gobierno aunque la escala del
conflicto fue minimizada por el Presidente Mujica al decir oportunamente:
“Los conflictos son normales, a cada
rato hay dificultades, después se
superan y luego vuelven a aparecer.
Esto es cuasi permanente. Si veo sólo
una parte, entonces estaré viendo un
capítulo muy pobre”.
Según distintos medios los funcionarios Uruguayos manifestaron que
no deben existir trabas al comercio
entre países del Mercosur, que para
eso se constituyó el bloque, y que
el proteccionismo Argentino perjudica las relaciones, el crecimiento y
el desarrollo comercial de los países
miembros.
El caso de Brasil es un poco más
complejo dado que la Argentina viene teniendo un déficit comercial muy
importante en los últimos años con el
gigante del conosur.
( ver grafico 1 )
Brasil y Uruguay: Conflicto en el
Mercosur o no repetir los viejos errores
que decía que a través de la división
del trabajo y el comercio cada país
debía orientarse a hacer lo que mejor
sabe hacer (Argentina y la soja por ej.)
y comprar lo que el otro hace mejor
porque sale más barato (la maquinaria o textiles de origen Brasilero por
ej.) entonces en conjunto se producen más bienes y esto genera mayor
bienestar global. David Ricardo completa el análisis demostrando que
aunque un país no tenga ninguna
ventaja absoluta en la producción
de un bien con respecto a sus socios
comerciales le conviene producir lo
Como podemos observar en el grá- que mejor hace y a los demás países
fico si bien crecen las exportaciones le conviene comprarlo porque libeargentinas a Brasil, lo hacen en me- ran trabajo y capital para hacer otros
nor medida que las importaciones de bienes. El análisis se completa con
bienes que ingresan de dicho país. Si el modelo Heckscher-Ohlin que le
a esto le sumamos la política deva- agrega al de Ricardo un factor más de
luatoria unilateral que adoptó Brasil producción.
en los últimos meses para no perder
Toda la teoría económica clásica
competitividad frente a la crisis mun- apunta con bastante lógica a demosdial, haría que el saldo negativo se trar que el comercio internacional
agravara aún más en tiempos futuros. libre es bueno y mejora la situación
Para tener una magnitud del proble- económica de las personas.
ma: Durante el 2010 Argentina tuvo
¿Entonces al poner trabas al comerun superávit comercial total de 11.632 cio y generar fricciones con nuestros
millones de dólares, pero tuvo un socios del Mercosur buscamos detedéficit comercial con Brasil de 3.238 riorar nuestra economía?
millones de dólares; o sea que de no
El problema, es bastante más
haber existido el comercio con Brasil complejo que “comprar más barato
en el 2010 nuestra balanza comercial siempre es conveniente sin imporse hubiera incrementado casi en un tar si es nacional o importado”; y
30 % con todo lo que ello implica en esto lo podemos ver en los siguieningresos fiscales, de divisas etc. Con tes fundamentos
esto no estoy diciendo que hay que
eliminar el comercio con los países
1 Experiencias históricas: tanto el
que tenemos déficit, pero debemos período de la última dictadura militar
cuidar uno de los pilares del creci- con Martínez de Hoz a cargo de la carmiento de los últimos años que fue el tera de economía como el del la consuperávit comercial.
vertibilidad de los años 90 con Cavallo, contuvieron en sus programas la
Que nos dice la teoría:
apertura de la economía entendida
Los argumentos a favor del libre co- como liberación de restricciones a la
mercio se remontan a Adam Schmidt importación para favorecer la compe-
tencia y lograr mejorar la eficiencia de
la industria nacional bajo los postulados Ricardianos.
Ambos períodos mostraron en
sus inicios una mejora aparente del
nivel de vida de la población por el
incremento de consumo de artículos
importados baratos; Pero en el mediano plazo esto se transformó en
una importante caída de la actividad
interna, fuga de divisas permanente (
los artículos importados se compran
en dólares ), endeudamiento externo creciente con lo cual la situación
explotaba y estábamos peor que al
principio, porque no teníamos con
que comprar productos importados,
destruíamos la industria nacional y
debíamos soportar la pesada carga
de la deuda resultante.
Esta expansión del gasto
público alrededor del 30 %
anual solo pudo lograrse en
esa magnitud por el cuidado del saldo comercial, que
permite tener los dólares
necesarios para mantener
un adecuado nivel de reservas, hacer frente a las crisis
y corridas cambiarias como
hace unos meses donde se
pudo frenar una fuga de 200
millones de dólares diarios,
sin que el precio del mismo
se dispare. El estado actuó
como motor de la expansión
económica pero si no se mantiene el
equilibrio comercial pasa lo contrario,
el estado pasa a ser una pesada carga a mantener sumada a la recesión
privada, como en las dos experiencias anteriormente mencionadas.
( ver grafico 2 )
Nótese como a pesar de que todavía el superávit comercial argentino es importante (alrededor de los
10.000 mill. De uss) viene teniendo
una tendencia decreciente como
consecuencia del aumento de las
importaciones, que de superar a las
exportaciones volveríamos al contexto del 2001, sin ver el mejor bienestar
de las ventajas comparativas Ricardianas, y esto tiene su explicación en
nuestro tercer fundamento.
2 El rol del estado: El importante
3 La respuesta a porqué no mejora
crecimiento mostrado por la Argenti- la economía argentina: con la aperna en los últimos años (casi a tasas tura indiscriminada de los mercados
chinas ) se debe entre otros factores la podemos encontrar en los textos
al cuidado que puso el estado en de Marcelo Diamand, un ingeniero
mantener el equilibrio fiscal y comer- argentino fundador de la empresa
cial del país.
Tonomac y activo participante de las
La tasa de crecimiento de la inver- organizaciones industriales del país.,
sión fue altamente impulsada por que devenido en economista heteel incentivo al consumo a través del rodoxo describió mejor que nadie (a
esquema de subsidios e incremen- mi parecer ) cual es el problema del
tos del salario real, que solo puede crecimiento argentino. Diamand en
hacerse hasta el límite en donde los su ensayo “La estructura desequigastos totales del estado no superen librada de la argentina y el tipo de
a los ingresos.
cambio” Decía que la competitivi-
15
“Se va una etapa muy
linda en mi vida”
José “Chucho” Acasuso
ex tenista profesional
dad va de la mano del desarrollo. O
sea vamos a ser más competitivos
a medida que nos desarrollemos,
por ende primero debemos desarrollarnos internamente para después competir. Taxativamente :· Las
actividades industriales tienen en
todos los países una productividad
correspondiente al grado de desarrollo del país en cuestión: muy baja
en Corea, intermedia en Italia y muy
alta en los Estados Unidos Sin embargo, los precios industriales de los
tres países, aunque distintos desde
el punto de vista. del poder adquisitivo interno, cuando se expresan en
dólares, resultan aproximadamente
iguales ( Diamand Estructura…).. Por
eso defendía la industrialización de
la Argentina en un contexto de tipo
de cambio alto y proteccionista.
A esto se le suma que en el proceso
de desarrollo la industria es gran demandante de dólares para comprar
bienes de capital y poco generadora
de los mismos dada su baja competitividad, por ende si el estado no
protegía el proceso de desarrollo de
la industria con frenos a la salidas de
divisas y tipo de cambio alto, el desarrollo siempre terminaría en un vaciamiento de las divisas del país con el
resultado del 2001.
También en el mismo ensayo hacía
referencia al campo y su alta productividad dada por las “condiciones
naturales” que nuestro país tiene, y
que por ser el sector más productivo es el que termina fijando un dólar
solamente competitivo para el agro y
poco competitivo para la industria.
Para concluir según el pensamiento de Diamand la culpa no la tiene
una industria ineficiente, sino que es
ineficiente por pertenecer a un país
subdesarrollado. Además el proceso de desarrollo demanda gran
cantidad de Dólares que la industria
recién devolverá después de desarrollada, por ende el estado debe
cuidar la salida de capitales durante
este proceso. Por último al sumarse
a esto un sector primario altamente
competitivo ( caso soja ) por ventajas naturales, generan lo que hoy se
conoce como “enfermedad holandesa” que termina obstaculizando
nuevamente el proceso de industrialización. Para los que adherimos
al pensamiento desarrollista de
Marcelo Diamand es preferible proteger temporalmente el proceso de
sustitución de importaciones y tener
algunos desacuerdos con nuestros
socios del Mercosur que generar el
desguace de la industria nacional
o el déficit comercial con la consecuente huida de capitales. Para mas
referencias releer la historia de 1982,
2001 o preguntarle a los Griegos.Ǯ
ESTABILIDAD SI NO REGRESA EL TITULAR
Los docentes suplentes que tienen más de ocho años en el cargo
conservarán la posibilidad de ser
estables. Son casos especiales
lo que se acordó entre el Consejo
General de Educación y gremios
docentes. Esos suplentes volverán recuperar el servicio activo.
1
2
MARAVILLAS EN UN
DIA MUY TRISTE
La oficialización de Cataratas como nueva maravilla
natural por parte de la Fundación que organizó el certamen internacional quedó empañada por la tragedia
ferroviaria que sucedió en el barrio porteño de Once.
En el acto realizado en la Embajada de Brasil, en Capital Federal, los organizadores del certamen internacional confirmaron lo que ya se conocía extraoficialmente. En el mismo acto se anunció que una obra de
arte estará en la plazoleta de Misiones, ubicada en la
Avenida 9 de Julio y Avenida de Mayo. “Será como una
FDWDUDWDVHQPLQLDWXUDǪGïHURQǮ
3
MEJORAR LA
CALIDAD DE VIDA
DE LAS PERSONAS
CON CIRUGÍAS
La Resolución 15 del organismo
aclara que si el titular vuelve al
cargo a trabajar por más de 72
horas en forma efectiva y vuelve
a sacar licencia, lo que corresponde es que el secretario escolar o
el Director llame a cubrir suplenFLDSRUSDGUµQǮ
El equipo de profesionales del Servicio de
Cirugía Plástica Reconstructiva hizo un relevamiento de pacientes en 14 hospitales de
la provincia. En los resultados, se determinó
que 25 personas con distintos problemas de
salud mejoraron su calidad de vida luego de
las cirugías reconstructivas que se realizaron
en forma totalmente gratuita, en los últimos
tres meses. El 50 por ciento de las cirugías se
realizaron en Iguazú. Fisura labioplatina, secuelas de quemaduras, secuela cicatrical hipertrófica y reconstrucción mamaria, fueron
DOJXQDVGHODVSDWRORJ¯DVWUDWDGDVǮ
LA FALTA DE AGUA UNA CONSTANTE
EN LOS BARRIOS DE GARUPA
4
5
PRECIOS DE LAS
MATERIAS PRIMAS
MISIONERAS
Cientos de vecinos de ese municipio están sin agua desde hace dos
semanas. Han reclamado soluciones con varias presentaciones a la
prestataria del servicio y ahora le
comprometieron una solución. Se
trata de vecinos de Ñu Porá y Alber-
La Mesa Yerbatera conformada por productores consensuó en 1,70 peso el precio para el kilogramo de
hoja verde. Pero otros representantes en el Directorio
del Inym ya adelantaron que no se va a poder obtener
la unanimidad para los valores de la materia prima. En
tanto, comenzó la concertación de precios del tabaco
para la campaña 2011/12, donde no hubo acuerdo y
la reunión pasó a un cuarto intermedio para los próximos días. Las entidades que representan a los productores, solicitaron un incremento del 15 por ciento de la
primera calidad del tabaco. Desde la industria, en tanWRRIUHFHQHOSRUFLHQWRGHLQFUHPHQWRǮ
SALARIOS Y LOS
PEDIDOS AFECTANDO
LOS SERVICIOS
PUBLICOS
6
to Roth, unas 300 familias que padecen la falta de agua ahora, pero
que, en realidad vienen padeciendo el problema todos los veranos,
como otras localidades de la provincia, situación que se agudizó con la
SURORQJDGDVHTX¯DǮ
En las últimas horas los reclamos de
aumentos salariales tuvieron como inmediato correlato la merma en la prestación de servicios considerados esenciales como la seguridad y la recolección de
residuos urbanos. Policías y municipales
reclaman recomposiciones salariales
mientras tanto llevan a cabo medidas de
fuerza con retención de tareas. El contribuyente, mientras tanto, espera las definiciones en forma urgente para que se
YXHOYDDODQRUPDOLGDGǮ
DESPERTAR DEL CARNAVAL
6
bis
Edificio “Don Alejo” - San Martín 1598
Posadas Misiones
Comuníquese al 0810 555 0018
eMail [email protected]
www.seispaginas.com
Las fiestas de Carnaval también
brillaron en diferentes localidades de la provincia. Cada una con
su particularidad pero todas con
alta participación de la gente que
dio un buen marco de público. El
crecimiento de los desfiles carnavalescos como una actividad que
promueve la integración de los
vecinos estuvo a la vista. El cie-
rre provincial se llevó a cabo en el
cuarto tramo de la avenida Costanera de Posadas donde no faltaron
el brillo y el ritmo que invitaban a
VDPEDUǮ