Pageflex Server [document: A4683640_00001] - Co

Support businesses that support your parish.
Show this bulletin at the following businesses and SAVE.
856 Pacific Street • Brooklyn, NY 11238
PERSONAL DE LA PARROQUIA
Teléfono: 718-638-1071
Fax: 718-398-2410
Parroco:
Reverendísimo Nicholas DiMarzio
Obispo de Brooklyn
www.stjosephbrooklyn.org
[email protected]
Facebook: stjosephbrooklyn
Twitter: @StJoseph_BK
Rector:
Monseñor Kieran E. Harrington, V.E.
http://dioceseofbrooklyn.org/
Personal de la Parroquia:
Diácono Fausto Duran
Diácono Manuel H. Quintana
SAVE
MOR
Digital Printing
B ROOKLYN ’ S P RINTER
FOR OVER
30 years
Helping grow the
Churches of Brooklyn for
the glory of God, through
the medium of print.
SERVING 26 PARISHES IN BROOKLYN & QUEENS
87 3rd Ave., Brooklyn, NY 11217
Tel: 718-624-6136 Fax: 718-643-0384
www.savemorprint.com
[email protected]
Shop
&
SAVE
$3&."5*0/t'6/&3"-4t803-%8*%&4)*11*/(
Brooklyn
621 Washington Ave
(between Dean St & Bergen St)
Brooklyn, NY 11238
Tel: 718.230.3734
&
Open 7days a week 5amWeekends Open Late
2380 Pacific Street
Brooklyn, NY 11233
Funeral
Home
C R E M AT I O N S E RV I C E
For a LifeWorth CelebratingSM
(718) 385-3000
)PVSTt%BZT
Handicapped Accessible
Ë On-Site Parking
Diócesis de Brooklyn
SIRVIENDO LAS PARROQUIAS DE BROOKLYN Y QUEENS
¡Bienvenidos feligreses!
Estamos contentos de que estén aquí y los invitamos a visitar la rectoría durante
las horas de oficina para registrarse y pertenecer a nuestra familia parroquial.
Secretaria: Clara Martinez
MISAS
Misa dominical:
9:00 am —en inglés
10:30 am —en español
12:00 pm —en inglés
Misa de lunes a viernes: 8 am
Donación para la intención de la misa: $15.00
GRUPOS PARROQUIALES
Viernes: La Legión de María
4 pm en la rectoría
Viernes: El Grupo de Oración
7– 9 pm en la capilla
La Compañía Urseline
2:00 – 5:00 pm Cada último sábado
del mes en la capilla
WASHINGTON BAGEL CAFE
La
Domingos: Educación religiosa y
confirmación
10:30 – 11:45 am en el salón principal.
Los niños deberán asistir a la misa de 12pm.
El grupo de jóvenes - Reuniones
cada segundo y último domingo del
mes 1:30 pm en la rectoria.
Horas de oficina:
Lunes a viernes 8am – 4pm
Sacramentos:
Instrucción Religiosa (CCD) para niños: Ofrecemos clases de educación
religiosa para niños(as) entre las edades de 3 a 16. Favor de comunicarse con
Jessica Figueroa al 917-676-5101
Bautismo: Si usted desea bautizar a un niño(a), favor de comunicarse a la
rectoría Se necesitará el acta de nacimiento del niño(a).
Sacramentos para adultos:
Bautismo, comunión y confirmación: Rito de Iniciación Cristiana para
Adultos se ofrece todo el año. Si conoce a alguien que desea ser católico, favor
de comunicarse con Manuel Quintana al 917-250-1921.
Matrimonio: Cualquier pareja que desea recibir el sacramento del matrimonio debe de llamar a la rectoría por lo menos 6 meses antes de la boda.
Confesiones: Domingos a las 8 am y 1:30 pm o durante la semana en la rectoría sin previa cita.
Unción de los enfermos: Favor de llamar a la rectoría si hay feligreses enfermos o fallecidos.
Immigration
Housing
Employment
Health Education
Ethnic Aposolates
w w w. c a t h o l i c m i g r a t i o n . o r g
Shop
&
SAVE
595 Vanderbilt Avenue, Bklyn, NY 11238 :: 718-783-WINE
www.wineexchangebk.com
Co-Cathedral of St. Joseph bulletin Family Sponsors.
=
Felipe Martinez
Sutherland Family
Elhilow Family
Family of the late Teresa Montague
In Memory of Mrs. Vincent I. Neal /
The Woodard Family
To become a sponsor contact Save Mor Digital Printing
(718) 624-6136 or [email protected]
Official printer of the Co-Cathedral of St. Joseph
To place an advertisement
contact us at (718) 624-6136
Digital
Digi
Di
D
ig
giitta
tal
al Printing
Pri
Pr
P
riin
inti
ntti
ting
tin
in
ng
g
[email protected]
www.savemorprint.com
Estadísticas de Parroquia Noticias y Actividades
para la semana del April 26, 2015
misa
total
personas
9:00 am
$ 706.00
77
10:30 am
$ 961.00
184
12:00 pm
$ 1,187.00
186
Gracias por sus donaciones a la parroquia. El total de la semana pasada fue $2,854.00
Lecturas de la Semana
Lunes: Hch 14:5-18; Sal 115 (114):1-4, 15-16
Martes: Hch 14:19-28; Sal 145 (144):10-13ab, 21
Miércoles: Hch 15:1-6; Sal 122 (121):1-5; Jn 15:1-8
Jueves: Hch 15:7-21; Sal 96 (95):1-3,10; Jn 15:9-11
Viernes: Hch 15:22-31; Sal 57 (56):8-10, 12
Sábado: Hch 16:1-10; Sal 100 (99):1b-3, 5
Domingo: Hch 10:25-36,34-35, 44-48; Sal 98 (97):1-4
Los Santos y Celebraciones
Domingo: Quinto Domingo de Pascua
Martes: Cinco de Mayo
Jueves: Día Nacional de Oración
Intenciones de la misa
LAS GUÍAS SCOUTS DE SAN JOSÉ
las Girl Scouts de SanJosé. Recomendamos que se inscriban
las niñas de Pre-K hasta el grado 12. Nuestra próxima
reunión será el viernes 8 de Mayo a las 6:PM en el salón azul.
Favor de comunicarse con Bettyann Hassan, al 917-664-6086
o a la rectoría.
GRAN CONCIERTO:
San José presenta celebrando a Mama María con un concierto
para todas las madres. EL Sábado 9, de Mayo a las 6:PM. Asta
las 11:PM. Admisión: $5.00 Por Avanzado - $10.00 en la
Puerta Niños Menores de DIEZ años Gratis! Con Rifas,
Música, & Mucho Mas
Para mas Información: Diacono José : 718-638-1071 Ex:114
PARA LAS CLASES DE INSTRUCCIÓN RELIGIOSA.
los Domingo a las 10:30AM. Favor de hablar con Jessica
Figueroa, al 917-676-510. O a la rectoría si desea mas
información.
CLASES DE INSTRUCCIÓN RELIGIOS PARA
JOVENES Y ADULTOS:
Con el Diácono Fausto, todos los Martes a las 7:PM.
En el salon Azul.
LANDMARKS Y EVERGREEN:
La compañía de Arquitectos y Artes, Landmarks y Evergreen.
Tendrán un evento de casa abierta, aquí en nuestra Iglesia
Sant Jose, El Sábado 16 de Mayo, y el Domingo 17 Mayo.
Para mas información, favor de comunicarse con James
McManus Perez,
al 347.776.8312
9:00AM. POR LA PARROQUIA DE SAN JOSE
12:00PM. GRACIA A SAN JOSE
EN
DE
AYO DEL
HORARIOS DE SERVICIOS DE LA CO-CATEDRAL
DE ST. JOSE: PARA EL 10 de Mayo, 2015
Ministros de hospitalidad de St. José, Misa de las 9:00am:
Solange Lewis; Aldith Lucien; Jacques Pardovany;
& Tina Perryman.
Lectores: Diane Ramos, 1ª Lectura;
& Ede Fox, 2ª Lectura.
Ministros de hospitalidad de St. José, Misa de las 10:30am:
Lida Wickham; Hilda Tallez; Gabriela Zarate; Flor Herrera;
Lucila Herrera; Juan Morales;
& Ricardo Romero.
Lectores: Samuel Mancilla, 1ª Lectura;
& Ricardo Romero, 2ª Lectura.
Ministros de hospitalidad de St. José, Misa de la 12:00pm:
Emi Angel; Dora Nurse; Leticia Nurse;
Clarita Du Buoulay; & Vivianne Polius
Lectores: Diane Arreaga, 1ª Lectura;
& Gustavo Bermudez, 2ª Lectura.
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Bernabé explica a los discípulos en
Jerusalén la conversión de Pablo (Hechos 9:26-31).
Salmo — Bendito sea el Señor. Aleluya (Salmo 22 [21]).
Segunda lectura — Dios nos ordena que creamos en el
nombre de Jesucristo y que nos amemos como él nos ama
(1 Juan 3:18-24).
Evangelio — Los que viven en Jesús y Jesús vive en ellos
producen mucho fruto ( Juan 15:1-8).
CRISTIANISMO
El cristianismo es el espíritu de Jesucristo obrando en el
mundo.
—Anónimo.
PARA DAR FRUTO
“Hijos míos: No amemos solamente de palabra; amemos de
verdad y con las obras”. Las palabras de Juan nos llegan hoy
cuando el pasaje del Evangelio nos presenta con la gran
imagen del viñedo y las ramas. Jesús usa la imagen como un
aviso a los que se han empezado a distanciar de la senda del
Señor. Esto sucede cuando amamos a Dios y a otros “con
palabras o dichos” y no con “la verdad y las obras”. ¿Qué
significa para nosotros “permanecer en Cristo”? El Señor nos
da un ejemplo con la extensión de la metáfora. Si
permanecemos en él, daremos mucho fruto. Como ramas
sacamos la fuerza de Cristo que es la viña. Esa fuerza nos
facilita dar fruto –hacer el trabajo de los verdaderos
discípulos.
Copyright © J. S. Paluch Co.
TRADICIONES DE NUESTRA FE
Durante la Última Cena, Jesús dijo a sus apóstoles: “Yo soy la
vid, ustedes son los sarmientos” ( Juan 15:5). Jesús añade que
los sarmientos (ramas) que permanecen en él, dan mucho
fruto. Según la agricultura, la vid es una parra, es decir, una
planta perenne de ramas frondosas.
Una parte importante de la vid son las hojas. Es obvio que una
vid tiene hojas, pero Jesús no las menciona, prefiere enfocarse
en los sarmientos. Las partes de la vid son las raíces, tronco,
sarmientos, hojas, flores y fruto. Según esta división Jesús sería
el tronco, pero él dice ser la vid completa. Esta es una imagen
de la unidad que Jesús quiere entre sus seguidores.
Recordemos que Jesús celebra la Última Cena con sus
discípulos. La comunidad de discípulos unidos a Jesús
formamos la vid. Los sarmientos o ramas conducen agua y
minerales a las hojas, flores y frutos, y son útiles en tanto estén
unidos a la vid. Lo mismo vale de los cristianos, discípulos de
Jesús. Son ellos y ellas los que hacen presente y le dan vida a
Jesús en el mundo de hoy.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S.
Paluch Co.
TAREAS PEQUEÑAS
Cada pequeña tarea de la vida cotidiana es parte de la armonía
total del universo.
ORGULLO
—Santa Teresa de Lisieux.
¿Qué mejor prueba de tu orgullo es que hayas dicho que no
eres orgulloso?
—San Juan Climacus
10:30AM.
Calendario de
eventos
3
M
2015
Anuncios
Próxima reunión de Las Guías Scouts seras el Viernes,
8 de Mayo, 2015, a las 6:PM.
Concierto a Mama María, el Sabado, 9 de Mayo 2015 de
6:PM. asta las 11:PM.
La Compañía de Arquitectos y Artes, Landmakrs y Evergreen.
Sábado 16 de Mayo