ricardo jimenez z. vs hugo rivero p.

!"
'
#$ % &
%
'
&
'()
*
+
)
*
$
$
, - $
.
3
/
0
1 2
*
'
!
'
'
-
4
*
)
*
5 "
6 7
86896: 6:;6
:<6:96=<6; 6: :6: =6: =6: 6<
*
,5 "
:8=6 :::7 6 ::96 := 6
:9 6 :986 :9:6 = 6 = 86 = :6 = =6 = <6
= :6 = <6 = 86 9<=6 99=6 99;6
:6
;
*
; 6 :6 =6 9
!-
,5
99 5
"
;:69 6 ;;6
86 =
=89
99 5
=:
99
#)
"
"
+
>6 86 <6:=6
6
,
=
;
99;
#)
+
6
6#
-
:
9<:
#)
99
+
6
#)
+
+
#)
A!BC 6<:
+
#)
6# )
0
#)
=
+
'% ,
C
#
B
C
6+
2
$
$6 999
G
6+
$/
!
6+
6
D.
0*
6
, !
6
D
, #
$
/
$
Página 2 de 50
,
/
!
2
6
9 <6
:
9 86
,6 #
&E
6
,6 #
F ;
6
6
:
.
$
$
&6 0
2@
6C
/.
$6 9<
+
$6 9<;
0
/
"6 9<;
$6
2
6C
6
2
6 H.6
8
C
3
3)
3
,
6 #
9: 6!A B
B
B
6 <;
+
9=<6 *
#)
9<
0
6
+
9< 6
8
6
6#
6 ? 6@ A! B
6:;
+
=
#)
#)
6#
I$
@
6
2@
C
6@
2C
C
@
@
@
E
* /
$6 999
/
B
%C
6
)
%
*
'
6 9=8
%
/
%
2
3
2
6 9<
- !
C
D
6
$6 99<
"6
0
/
2'
& B & 6+
J
C
!*) & C
%
0
'
Página 3 de 50
6 D
C
/
/
$6 9<=
$
,
C
$6 99
3
C
+
$6 9<
2 !
/
B
2
6@ B
"
#
* ?
C
4
:= >;87 ;9
@ 5 K:;: =<7 == L (5 K:;: =<7 ;
C
4
6
'
5
C
)
6
4
*
C
5
$
6
J
4
"
6
* -
?
$
@
!
6
@
6$
)
) J
99<
%
)
64
6
6,&
-
@
6
) ,
.
)
)
.
Página 4 de 50
5
6
?
< <
) J
"
#$%&'(
)*(
&!+#$
*%$
,- -$
*%&./)&.0&)0
*
'
B
' 'M *
3+
B ' 'M ME!'@ 6
B 3 ' B
3
E'#@
? 6
?
()
?
)
,
! ,
()
J
!
E'#@ # '
$
'
)
*
*
99<6
'
$
&
1
$
-
%
!
6
'@
4
)
J
)
)
) J
J
$
$
6
$
)
)
,
2
)&%# *$
#
()
-4
)
)
J
$
)
6 J
=
8N
)
)
'
CB
@
' @3 7
6
, $
6
$
$
4
)# -/-# (
&
(
J
4
)
$
.)
"
5/
@B
CE
*
C
$
I6
G
,
)
E'! B ' 3
6
' @'# +6J %
)
99<6 )
6J 4 5
2
!3#
'
@ B
3#6
3
6
$
"
5 !3#
'
@ B
3#6
)
*
&*
E'#@
'
' @'# +6
,
- ()
*
)
)
6
)
,
4
& )
)
,
! ,
4
) ,
)
J?
&
)
)
) %
!
-)
,
)
)
+6
* & *
?
%
6 )
J %
) *
) )
'
3
'
@ B
3#6)
4
6 & J
2
J
)
*
6-DE03
' B ' 36
- 4
%
)
)
)
)
)
4
?
) ,
J
)
)
"
)
,
%
*
J *
* J
I
J
)
6? $
)
Página 5 de 50
-
)
(
4
"
-@
.
4
-
@
)
)I
)
J
*
&$
0
%0
(
-+ +# &'2&%*(
&)0
*
)
9
9996
+
'#E#
B
'
'M ' 'M6
*
)
B
3 +
B ' 'M ME!'@ 6
)
*
* ?
$
C
4
6
)
,
DE03 B ' 3
' 'M O
B 3 ' B
3
E'#@
' 'B ' 36)
J
)
*
?
*
1
+.00
3' +#$
* &$
0
%0
(
-+
J
)
$
.)
;N
)
L@ B
CE ! ' CB
@
' @37
6
6
B
# C'!
3@ # E E'@ 6
*
* ?
$
C
4
6
9996)
*
,
6
I
DE03 B ' 3 ' 'M B 3 ' B
3
E'#@
' B ' 36) ,
J
* 6+
'#E#
B '
'M ' 'M
)
I
B
3+
B ' 'M ME!'@ 6 G
.
)
J
4
!
&'(
#(
*%0
3' +#$
* &$
0
%0
(
-+ +# &'2&%*(
&)0
*
I
DE03
B' 3
)
,
5
(
)&
' 'M B
3 ' B
P
E'#@
'
B ' !3#
0'!'# 0
B D3O' 64
"
999
B ' 36
*
%)0
(
&
5 "' "
J
4
% (
)
6
+
B ' 'M ME!'@
4 %
/
,
9996
)
,
6
)
- )
6)
4
*
J % ;
999
B
3
E'#@ # '
' @'# D B ' 36
J
)
)
$
)
( 6
E'#@ # +2
Página 6 de 50
)
51 '
"
J
C
9996
4
64
?
I
)
54 '
)
-
J
,
-,
"
,
@
6
-
/
)
)
,
)
*
* ?
$
9996
G J
)
*
)
"
>8 < 6
9996
)
4
/
2 J.
)
4
?
)
,
% % %
6 "
)
*
*
)
)
-(
0
(
-%0
3' +#$ /&+#)*+&+#$
* *)(
# &'2&%*'(
#
B
3+
B ' 'M ME!'@ 6
?
$
, * )
J
) &
B
3
7
C
4
6
+
'#E#
B '
B
'!D' O '0
" =
'M ' 'M6-
* 9996
*
-+0
#'%0
*+# &'%0
$
0
*%0
3'
'
C
* 4
6
*
9996-
?
!
* *)
"
B
"
J
*
)
J
J
)
"
)
" :
,
' 'M6
?
$
9996J?
*
J % )
$
"
3
B
'!D' O '0
*
,
)
6 )
! ' 3 E '!
)
J?
*
?
-
J %
.
6)
4
6
J % J?
)
?
*)
4
999 '
)
)
*
6
*J
J % )
*
999
)
*
*
* -
$
8
/&)(
*%0
3' +# )-#9*
' )
9996 )
)
/
'
)
9996J
)
,
+0
%0
&'*$
#
,
)
)
,
J %
-
)
F
)
)
I
)
B
)
4
,
?
)
3+
B ' 'M ME!'@
Página 7 de 50
?
2
()
6
/
?
:
-+0
#'%0
*+# &.9)*.0
#'(
&+# )90
(
)&
'
$
)
)
30E'
C3 '!!J
*
;
-#2*
)
-#9*
"
?
9996
)
3
@3 B
3 3 #'
B
'! 3 ' 3 B
!! !C 64
) * # J?
*
J % )
" :
?
999
+0
%0
&'*$
#
)
,
8
?
9996
%
)
)
6
B 6-
,
4
3#6 B ' @'
)
*
6/
)
*
)
'
)
,
)
)
#@ 3 3# !'# O
2
"
-+0
#'%0
*+# ' (
*$
*%0
3'
5
)
)
E
J
4
1
)
" :
?
9996
* @
6
3
@3 B
3 3 #'
3# B
'
B
!!3 '# ' '#3# Q
# J?
*
B
'B
3 D3 B
!!3 '# 3 ' B
' @3# #'#' @ O B 3 B
!
' @ '#3# Q < 9=: 98
%
$
6
6
*6)
& *6*
!EB
# 3C' @3 3#
#
D'M
)
)*
"
3 'B
' @3#
6
6
@
6
&' 0
<'*%0
3' +# &'&)*)0
& ! *(
&
! )
,
-%
*
,
"
4
6
88
*
)
) &
J?
,6
)
< <
.
'
,
&*
6
)
J
:
699<6)
,
,
4
J
*
-(
0
(
-%0
3' +#$ /&+#)*+&+#$
* *)(
# &'2&%*+*
Página 8 de 50
: R
"
!
I
DE03
B' 3
' 'M -
)
)
'
C
3 C3
@
)
%
' @
-
3 ' B
3
E'#@
' B ' 36
9996
,
#@B
!! @
* J )
)
"
9996 "
I +
B ' 'M ME!'@
: R
)
6
<
%
J % )
9996 "
5
B
6
*
*)
)
4
9996
-*
*4
5
)
8
%
,
J %
)
"
@$
"
)
999
*
"
-
4
,
*
=
)
J?
*
*
)
*
,
",
*
999
J
,
,
)
' "
%
9996@
)
)
,
6 @
6
<
)
.
)
6
6
)
)
!
,
)
*
)
999
)
)
,
)
% "
)
J
% "
)
* ?
"
)
,
999
@$
6-
)
)
-
)
4
)
-
)
*
*
*)(
#
)
"
)
%)0
(
& +#$
*
6
$
,
)
) )
)
*
)
6
#@B
!! - J?
*
" 8
.
#%$
*)*(
&)0
*+# &./#(
#'%0
*! )* $
*+&+#$
&
' 8
$
6
)
6
"
)
9996- % .
C3
$
"
G
$
*
@$
,
*
)
99964
)
,
*
)
"
) (
#'B
#B
' @3# 'B @' B
!!3 '# ' '#3# Q=
6
)
*
@
?
%
$
6
6
J
6
* 6)
& * E '@ O
#'B
#
B
!!3 '#
3 'B
' @3# 3 D' @ O @ '#
B
! 3# B
' @3# '#3#
Q8= 9<
6
4 J
)
)
,
.
6- )
6
)
6)
)
,
*
Página 9 de 50
! )
)
I
6
"
S
B
3+
B ' 'M ME!'@ 6J
J
6
)#(
#' 0
&'#
/
,.
,
5
)0
'%0
/*$
#
-,
*
B
3+
B ' 'M ME!'@ DE03
E'! B ' 3 ' 'M B 3 ' B
P
E'#@
' B ' 36
,
)
=
99<6)
! E#E!
''! ( )
B
'
B
!!3 '#
)
)
,
4
%
,
6)
&
%)
,
,
)
2
)
,
#'@' B
' @3#
B
!!3 '#
' '#3# Q;
6
&*
B
'
B
!!3 '# ' '#3#
Q
) )
,
*
$
4
- (
) / )
)
: "
2
6 - 6? 6?
999T
B
'
B
!!3 '#
Q
/
).
0
1
)
+6) )
B
3+
B ' 'M6
,
-) ,
*
$
N6 N6
2
T - B
'
B
!!3 '# ' '#3# Q
/
).
,
C
' )
)
+6 - 4
' )
*,
Q:
; :;<
=
99<6,
J
6
,
,
C
Q8 <9
<
6
) ?
)
) )
B
3+
B ' 'M6,
$
N
2
%
-
) ?
)
)
/ !
64
).
6
,
%
4
,
C
( *6
)
%
,
)
)
6
%
+2
1
)#(
#' 0
3' -9 0
+0
*)0
*
#
)
)
,
/
)
!B
SEB
3 '# ' ' +
EB B
3#6
J
4 )
?
4
*
)
I -) ?
)
)
* - ,
,
+6-4
$
#I
B
3 +
B ' 'M ME!'@ 6 ) %
Página 10 de 50
'B
@3# 3 @ C!'#
%
@
6
*
' )
)
).
4 %)
)
+6
' )
) %
) )
<
U
!
J
Q8 9<
O)
B
I6
)
)
; :;<
*
)
, ,
,
,
"
)
)
99< 2
6J %
6/
6
2
J
=
*
,
)
6-
,
6 $
B
!!3 '# ' '#3# Q
:
)
"
)
)
,
6J
&6
6 - 6? 6? 6)
%
4
:N
6J
@ 'B @
J
$
S
*)
)
64
-
()
'
)
9996- 4
J
Q
99<6 =8
U
!6
8 S
/
$
!
)
)
4
4
G
J
,
6J
) )
,
6
)
-
&
'
4
E'!0E'
B
'
>
;
99<6
J
6 ,
/
6-
)
@ B
3#6
)
"
+ -!
2'
J
)
I +
B ' 'M
)
- E'#@ # +
4
3
!
&
S
2
C
"
)
%
/
2
J
9996 $
)
4
)
G
)
@ B
3# )
- &
,
*6
$
6)
*6
'
,
)*
999
,
)
)
+6
) %
,
)
5
,
,
)
) ?
)
' @'#
U
!6-
6# I
)
J &
6)
6,
S
Q:
,
)
J
)
E'#@ # '
99< /
J
,
,
/
4
I -) ?
3+
B ' 'M ME!'@ 6
)
4 .
$4
&
)
)
+
% %
6
S
,
Página 11 de 50
6*
J
)
:
: S
,
'
0
7$
.
,
'
3 6 B
)
)
2- 4
/ '
)
J
6)
@ B
3#
1
4
)
$
)
,
!
$
I
= S
-) ?
?
I
/
NL / S
)
+3 +
B ' 'M ME!'@ 6
6
C
4
)
)
)
)
)
()
* 2
6
*
,
64 / % )
, )
+
B ' 'M ME!'@ 2
9996
J
)
, ) ?
)
4
I
,
B
*
,
J
* )
)
)
'
; S
.
)
Q
$
@
) ?
! E#E! '
6
< S
?
)
6
)
6?
)
B
'
9 S
/
)
,
*
6
6-4
)
J
) "
) ,
B
'
B
!!3 '# ' '#3#
!)
)
2
)
-,
)
*
6
J
6)
B
!!3 '# Q
2
*
*
@ B
3#
*4
4
,
3+
B ' 'M ME!'@ 6)
) )
)
J
2
4 %
-6
6- 4
)
)
4
/
) *
'
@ B
3#
)
)
+6
99<
*
,
) ,
SEB ' B
!!3 '# B
' @3 @ 'B @ O #B
'@' B
! SEB B
' @3# #'@' @ O 3 D3
'#3# U
! Q:
; :;< 66
, ,
)
6
=
9996
,
) ,
E @3
B
!!3 '# 3 D3 B
' @3# 3 ' @ O 3# B
! B
' @3 3 D' @ O E
'#3#
Q8 <9
< 6
).
,
,
4 J
99<6)
,
B
'M B
!!3 '#
3# B
' @3# E ' @ O B 3 B
!
@ '# B
' @3# 3 ' @ O #B
'@' '#3# Q
8: 9; 6
4
,
*
$
.
4
()
/ J
,
$
, 4
4
)
2
=
S
)
)
,
*
*-
/
)
*J
%
* 6)
6-
,
,
$ ,
)
Página 12 de 50
)
,
2
' )
9996
% %
)
,
,.
) .
*
J %
)
:
)
6
5
% %
G
6
)
4
) *
6 $
)
,
)
,
4
)
% %
G
)
4
*
% % G
)G
6)
4
6
"6-)
8
4
6)
- ,
I +
B ' 'M
% %
G
J
)
()
J
%&
* -
-*
4
*
6
%&
)
3
!3@
:
% %
G
E'#@ # B
'()
4
*
& *
64
J
J
=
% % G
+
B ' 'M
4
;
)
<
)
% %
4
)*
G
.
)
% %
G
-
4
6
"
)
)
)
J
-
-4
!3@
J
)
B
%
*
3
4
0
1
?
-)
J
/
4
2
)
I
B
2
6
3
"
%
64
4
J
3+
B ' 'M
J
)
*
4
$
I
-*
%
I
J
4
4
)
,
)
2S
%
)
)
4
I
) $
,
/
?
)
4
J
3+
B ' 'M /
?
*6
) *
)
4
?
?
& *6 )
* ,
)
,
*
)
(
4
)
J %
)
4
G
*
J
6)
6? $
)
*
Página 13 de 50
/
) *
J * 2
)
6
+
B ' 'M
9
% % G
,
)
4
?
,
@ 'B @
B
!!3 '# ' '#3#
,
,
/
Q:
; :;<
,
Q8 9<
<
2
6-)
% %
!
G
&
)
)
,
)
*
!
)
$
"
)
&*
6
1
*
.
=
",
,
@
4
)
*
)
< <
99<6/
.
$
2 @
9996 % .
,
.
)
"
6
9996
*
)
)
)
* -
$
1"
% %
)
$
4
4 6
.
) J
)
-#9*
'
$
"
9996J %
)
$ =).0
'&/*)* # &$
2#)
J
) * -
",
"
J?
'()
4
) ?
I +
B ' 'M 4
%-4
(
J
J
4
4
)
J
J
$
)
)
)
)
)
6
6-
5
)-#9* #)0
%0
*$ &$
0
%0
(
*+*/&)$
* *)(
# &'2&%*'(
#
@
6?
-) )
999
)
))
J )
J % =
)
& )
4
)
)
' :
.
)
?
)
)
4
,
,
)
)
*
J
)
)
)
* )
* )
*
J % =
,
) ,
6
'
)
)
999
)
! )
*
@
)
,
?*
Página 14 de 50
()
,
*
6
J
)
-
11
)-#9* # (
0
.&'0
*$ &$
0
%0
(
*+*/&)$
* *)(
# &'2&%*+*
!
)
4
3# 6)
,
J
*
-,
"
)
I
)
14
B
'
'
J
9996)
)
)-#9*+# >
0
%0
&
#
!3@
* J
36)
4
99<6
)
-
' )
,
!
B
$
" - )
@
)
3 +
B ' 'M ME!'@
!3@
36
4
$
.
-' )
J
)
!
@
;
" -
()
) )
;
"
,
,
4
B 0
J
J?
*
J % )
6
"
5
$
#<*%0
&'# +#$ /&+#)*+&+#$
* *)(
# &'2&%*'(
#
#
)
)
)
&
)
,
5
)
=
'
' @'# +6
)
'
*
) %
T
G
4
Q
#
$
,
I
,.
,
2
6
I
/
6- 4
$
5
B
3+
B ' 'M ME!'@
*
,
6
%&
)
E'#@ #
)
()
?
)
/%
2
/
C
2
)
$
6)
J? 6 ,
$
,
J
<9
9
,
) ,
4
- % )
Q:
; :;< ,
)
,
,
4
,
- % )
)
99<6 -
=89 :9< 2
5'
, "
.
*6
)
0
1
Página 15 de 50
)
64
E'#@ # B
3+
B ' 'M
@
,
,
Q:
5'
* 4
4
; :;<
)
J 6 4
,
G
6%
6% )
,
-
)
,
Q <
,
)
I
L,
B
J
5'
I
B
,
3+
B ' 'M ME!'@ 6
*
) ,
)
: )
"
6
6 I
B
3 +
B ' 'M ME!'@ 6
6,
J ;
6)
4
)
#( 5
)
)
-
5
)
6
9996
4
Q
)
)
'
J
4
Q
)
)
3+
B ' 'M ME!'@ 6
)
6%&
<9L
4
: )
,
4
4
- % )
Q:
; :;< 6)
,
.
)
,
,
)
Q8 <9
,
6
J
9
G
6)
$
6) )
%
$
)
*
%
<9
J
,
5'
)
S
6
B
,
)
)
$
.
4
)
-
4
,
,
Q8 <9
6 ,
*
).
3+
B ' 'M6).
6$
, 9
-
%
< 6
"
S
6J
)
4
;8
)
Q:
')
)
, 9
"
J %
Q:
8
,
6
9996
6
6)
)
"
6
)
"<
)
J
;:
G
'
"
- )
9996, J
'
?
'
?
O
Q
6
) *
Q 98 < : 6)
6)
)
Q
<8
%
6)
<
?
; 6
6 "
)
,
9996
J
J
<:
<=
= 6)
)
6 I
B
3+
B ' 'M ME!'@ 6
%
,
4 % " % %
6-
Página 16 de 50
" %&
4
,
J
<;
J
6
%
)
6)
6
)
)
6
J
; =N )
,
(
$
,
#.)
'
&
-
5! )
6
' @'# B
J,
$
,
3+
B ' 'M
T
J
;
)
)
4
)
*
6 @
" )
.
0
T )
,
"
4
)
)
; 4
)
-
)
)
6) 4
)
)
,
64
*
)
1
)
N6
"
)
!3@
4
)
J
,
4
(
O
.
6
,
B
3+
B ' 'M6)
+, "
)
* !3@
3 L,
J
E'#@ #
6
3 )
6-
)
,
<
?
,
99
!
9
)
? 6
<;L 6
)
*
996
*
B
3+
B ' 'M -!3@
34
,
?
!3@
3
)*
,
6
J
?
9996
* ) *6)
:
?
%
,
6) *6 I
$
64
,
B
3+
B ' 'M
DE03 B ' 3 I
% ")
/
)
999 L,
)
)
)
,
6
I
J
,
.
J
)
&
/
@
)
)
! ' 3 ' #@ 36
<<
L
*
)
Q =
:
996,
J
4
Q
;
" )
6
G
=8
, 4
6)
,
?
+
B ' 'M #E 'M O B 6# G
64
,
B
9
?
3+
B ' 'M , 4
6
6.
,
*
6
?
J
6
:
=;
G
2
)
Q: =
)
6
I
996 )
G
2
/
J *
6)
B
)
)
3+
B ' 'M -) 4
2
Página 17 de 50
$
)
, 6) 4
)
6
6
J
,
*
I
B 0
B2
?
D B ' 36
) 4
"
B
3+
B ' 'M6 ?
* )
)
)
: R
J "
)G
B
3+
B ' 'M
, )
,
)
R 2J
% % /
) ?
,
@
2@
.
J
4
*
)
B ' !3#
0'!'# D3O' 6/ )
% %
#"
*
4
)
& %
2()
4
/
,
)
)
B
3+
B ' 'M6
4
G
-*
, 6- 4
)
)
'
4
)
2
J
J
4
)
)
,
/
.
? 4
% "
6 , $
4
*
$)
6
4
) , 4
B
3
+
B ' 'M6 J %
99964
,
J
:
G
6
4
)
)
)
)
)
& T -4
% "
4
)
6
6% "
)
J
I
B
3+
B ' 'M 2
G
4 / $)
+67/
4
,
4
G
6 )
.
4
$
G
4
1
% "
)
,
)
6) 4
-
/
)
4
,
2
$
#<*%0
&'# +#$ /&+#)*+&+#$
* *)(
# &'2&%*+*
)
)
,
,
6
J
)
)
5
'
*
G
?
!3@
3 ()
4
J
)
? 6
/
,
)
, 2
6
6)I
B 0
B '!
3# 6
6 I
B
3 +
B ' 'M ME!'@ #
)
J
64
J ,
%
?
*
,
6)
4
)
*
*
&
5 / ' )
99<
999 J
)
6-J & ,,
) "2
4
/
* 4
?
,
%
)
& * ) 4
?
,
6
,
3
64
4
*
) ?
?
*
,
6
O
4
,
6
I +
B ' 'M6)
% % )
& * 3
6
)
)
.
4 )
& * 2'
*
)
"
*%
Página 18 de 50
)
)
"
,
+
B ' 'M6-4
&
I
*
'
*
) ?
4
*
G
?
G
?
)
*
J
6
4
/
) ?
,
I 2 O
0
1
4
)
6)
/
4
-*
4
6
6 !3@
3
)
B
3 +
B ' 'M6
4
J
"2 '
$)
,
6
G ) ?
I
B
3+
B ' 'M
)
0
1 6
6
G
' )
)
6)
)
)
,
6,.
/ )
"
&
)
,
6
6)
, J
,
)
) ?
*
- ?
*
,
2
6
J
4
)
/
4
I
B
3
+
B ' 'M6
J
!
I
B
3+
B ' 'M6
$
J
-T )
" )
2
6
64
*
*
)
)
)
)
)
,
6
6/
*4
,
)
,
)
,
% )
8
<R
4 % " )
*
64
)
6
)
%
)
,
% )
8
<R 2
)
,
% % /
-*
)$
"
) ?
*
6) 4
4
)
)
)
& *
)
,
I 2
@
.
4
I +
B ' 'M
% "
6
I +
B ' 'M
)
Q
,
6"
4
6-)
,
) ?
I
B
3+
B ' 'M 2
'
$
6
B
)&
* )
,
4
)
* V
) 4
J
)
)
6)
* -)
-*2
()
4
: "
)
)
. /
*
6
)
)
,
* ! )
)
4
$
6
*
% "
6) 4
,
O
64
4
4
/
Página 19 de 50
4
)
? $
,
%
*
,
64
2
6
2
)
)
)
*
4
% "
)
*
,
)
'
(
)
$
J
)
) *
6- 4
% %
4
6)
B
4
4
) & )
)
4
*
J
)
$
J
)
)
% %
2
)
-4
)
$
L
)
J
L
6
@
4
J
G
)
4
) ?
/
?
)
)
!
4
#
?
*
,
-6
6-
)
2
L
"
6
4
)
6
)
)
6
%
6- "
@
$
*6
$
)
)
) )
4
/
6
?
)
)
)
6? &%
)
J
, 4
-
I
J
% %
)
)
&
@
4
% -
4
)
)
( )
6
6
,
$
"
=
( )
4
) 4
) &
)
.
%
)
6
% % 4
( )
6 ,
)
) *6
*
( )
)
)
)
4
J
6
6
)
$
)
$
-
* )
6
)
)
L
?
*
6
64
/
) ?
4
6 % -) ?
6 %0
1
' "
I
B
3+
B ' 'M
$ (
)
& *
)
64
)
)
4
6
)
4
J
% 2O
)
,
6)
(
.
4
4"
. ,
)
?
)
)
) ?
)
(
I
6()
2
%
J
/
()
,
6
-*
6
? )
I
?
)
,
).
%
-% *
4
% %
6
$
,
) )
*6
)
-)
Página 20 de 50
O
%
% %
G
*6
)
2
% %
* -
, 4
)
J
$
*
6
$
"
)
4
:
6
%
)
,
J
I
)
<
#)
)
J
.
?
")
4 .% -
%
% %
J
$
4
,
4 6)
4
J
%
%
@
)
J
%
)
J
6
J
*
% %
)
6)
999
+
4
)
4
% %
4
)
*
6)
,
)
,
6
)
% "
4
*6
)
)
)
*6
? &
$
%
)
% %
J
6
,
, 64
$
T
,
&J
)
)
J
%
T
)G
) &
J
T ,
,
6
>
4
)
-
,
6
6)
, 6
) *6
)
-
)
4
J
*
/
,
)
6
,
)
? &)J
)
)
6
"
% %
)
)
)
,
6
6
;
9;; 2!
- ,
*
*
4 )
5
( ) *6
)
* )
)
6)
6
6
4
I
6
)
6
% %
)
I
)
@
)
6
)
)
, 6 )
)
).
=
)
9996 J %
T
J
)
6$6
,
)
)
,
6
I
)
)
,
:
,
9996
,
999
6)
,
)
)
) )
@
,
)
%
? ,6
%)$
)
)
* 4 6
)
6
"
J
@
% %
/
I
2
)
)
)
1
:
"
@
)
6
)
% %
)
*
J
,
,
)
)
J %
* ?
<
% %
)
)
% %
- )
*
"
%
? ,
J,
,
)
)
*
J
#
)
)
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencias de mayo 15 de 1985 y 24 de noviembre de 1993. Normas
del CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL COMENTADO, tercera edición, Editorial Leyer, 1994, comentarios al
artículo 305 pag. 400 y 402.
2
Folio 154 a 163 Cuaderno 1
3
Folio 294 a 302 Cuaderno 1
Página 21 de 50
8 '
( )
6
@
)
.
"
=
)
"
8:
?
99 6
)
, 6)
,
8:
"
?
6-
J*
5/ $
$
4
()
!-
8
)
)
*
)
6
6
*
,
()
*
)
8
6
$
)
,
"
;9
,
"
*
6
)
,
4
"
<
*
"
)
.
)
-
J
,$
.
"
)
)
"
),
: : )
)
6
'
+6
)
8
!9<9 # G
6)
-J
4
*
, )
$
.
4
)
?
2 # G 0 ' % , -/
4
"
)
! -88=
99<6
*
8
99 6
,
2
6
4
64
J
)
6
"
=
! -88=
99<
>
)
J
"
)
6
:
-: =
$ )
E'#@ # '
6)
'
*
' @'#
)
?
# G
)
!
$
)
)
6 %
)
"
:9
)
/
!
$
)
*6
?
?
*
4
)
4
)
* )
4
64
) 2
-
GIL ECHEVERRY, JORGE HERNAN. “Nuevo Régimen de Arbitramento Práctico”, Cámara de Comercio de
Santafé de Bogotá, pag. 373. 1.999
Página 22 de 50
"
,
)
) T4
)
)
* )
)
'
J
)
,
J
%
&*
%
)
!
6
* )
) $
, ,
$
)
)
5
) ?
-4
$
)
'
)
4
)
)
)
'
6
G
$
,
)
)
)
)
) J
*
$
6)
,
4
()
4
$
)
(
)
* )
) '
$
)
$
)
)
, S
4 4
) 4
)
* )
) 6
$
* 4
4
)
$
)
)
, !
*
) ?
$
)
,
* )
) 6
)
$
)
)
,
)
I #
G 4
/
$
)
)
,
J
"6
6
)
)
* )
)
6J *
4
)
J
)
)
)
) T
,
,
*
)
) ?
)
)
64
$
4 &$ $
)
$
)
T- J *
)
4
,
$
)
*
4
) )*
)
)
)
,
*
)
'
J *
)
)
4
)
)
$
) ?
4
)
* )
) 6
4 )
& *
I 4
)
,
* ?
)
,
,
*
)
,
6
)
(
)
)
* )
) 6)
6
"
:98
6
4
/
6
)
* )
)
) 6
*
* )
) T
6)
)
)
)
*
)
) - ) 6
4
2
"
6
4
)
?
* )
) 6- 4
4
$
'
.
-%
4
$
)
) ?
)
6
,
,
()
6
4 )
)
)
(
* )
)
)
I
6)
*
)
:
&
?
*
)
4
) )
'
)
3)
$ &)
4
/
)
-4
$
)
*
)
) ?
4 % $
()
)
)
* )
)
'
* )
6)
,
)
*
6
)
) 64
%
* )
6)
6
"
J *
% @
)
"
5
SUESCUN MELO JORGE. “Las Cláusulas Penales y los intereses moratorios”, en CAMARA DE COMERCIO DE
BOGOTA, “Las obligaciones Dinerarias”, III Foro Nacional de Derecho Mercantil, Biblioteca de la Cámara de
Comercio de Bogotá Nº22, Bogotá 1987, pag. 123 – 162
Página 23 de 50
=
:98
*
, 2
$
I
4 /
$
.
)
*
4
$
)
)
*
)
) ?
4 % $
)
*
)
) 6
"
=
6
T / ) $)
, &)
& *
) ?
6
%
)
" ()
T )
)
$
)
& *
) 2
"
6
. ) $
& *T
)
)
$
)
* ?
) ?
4
)
$
)
6
*
)
)
6
)
)
*
)
) & *
)
6 "
$ ?
()
)
6)
%
6 % $
G
)
*
)
) 6
4
) & 4
)
J
& *
;
6
)
4
& *
)
2
/ #
4
)
4 %$
)
,
6
)
)
*
)
) 6)
) J
6)
$
4
()
)
64 % $
)
)
)
6 4 )
)
)
(
* )
)
"
)
<
)
J
"
:98
2
%
?
()
$
(
6
6)
$
,
6
* )
6,
J
,
64
) 6
6)
,
$
4
)
6
(
)
)
G
- (
,
J
)
B E !B B
' @3
*
)
) 6
)
$
)
6
B
'
B
!!3 '# ' '#3# Q
' J 6
)
$
(
5/
#'A@ ! E#E! ' ! ! )
)
)
)
)
,
*
6
$
B
'
B
!!3 '# ' '#3# ! Q
6
4
)
$)
) ?
) &
"
2
)
6
4
*4
)
)
) ?
* )
) T
)
4
)
)
)
)
6
4 %
()
#
)
,
$
)
)
6
*
)
,
4 * (
)
* )
)
)
6
)
4
4
64 *
)
J
*
J
) ,
,
6
4
*
)
)
,
'
6
$
)
,
4
,
)
)
)
)
4
6
OSPINA FERNANDEZ, Guillermo. “Régimen General de las Obligaciones”, Temis, Bogotá, 1980, pag. 162.
OSPINA FERNANDEZ, Ob. Cit., p. 162 – 163
8
ARRUBLA PAUCAR, JAIME ALBERTO. “Contratos Mercantiles”, Biblioteca Jurídica Diké, Medellín, 1987, p. 110.
7
Página 24 de 50
%
999
,
6
- 6?
6?
-
@
! J
# G
0
=>
)
"
1
: =
$
6
4 J
*
6)
1 6J
)
' @'# +6- 4 *
.
*
0
1 4
,
0
'
$
#
/
0
1 2
)
J
?
) 4
)
) "
1 2
,
)
, *
)
?
&
)
)
,
% %
)
)
' )
6
4
)
J
$
,
&6
5
?
,
)
4
%
&
)
E'#@ #
4
,
/
% %
*
4
&
6
% %
4
? 6
J
4
)
% %
)
,
,
*
)
,
)
)
/
.
6/ J
: =
)
,
4
%
2! J
4
)
6
2
1
1
' @'# +6
)
4
"
? "
)
6
*
*
60
J
"
6
*
0
E'#@ # '
'
)
)
/
J
)
)G
=>
"
,
)
)
2
6
2
6
% /
0
*
,
4
,
,
* )
*
/
0
,
*
-
)
1 2 '
4
%
.
$
G
.
6
6
)
T
!3@
3
)T
)
)G
T
) * )
)
6 @
6
() *
)
G
&* ) %
,
(
) $
6,
6
)
)
)
,
,
6$ )
)
*
J
'
6
)
4
$ J
)
6
@
4
)
4
J
- 4
)
6
Página 25 de 50
)
'
64
' @'# +6-4
'
"
)
6
)
%
(
)
,
)
)
,
)
, )
)
J
.)
*6
)
,
6-
)
*
3# 6
( )
?
)
*
J
)
A
4
G
)
)
E'#@ #
/
)
)
4
,
)
*
J
)
)
)
4
)
*
I -) ?
,
4
?
I +
B ' 'M ME!'@ 2
6
'(
'
)
4 )
,
64
J *4
$
%
)
6 0
1
E'#@ # B
3+
B ' 'M /
? $
?
2
4
)
?*
?
, 6
J
$J
J
%
J
)
& *6 )
* J
,
6
B 0
B '!
,
6
$
)
*
?
B
C
DE
?
)
J
*
& *
)
)
)
(
"
%
)
)
J &
)
J
-
*
)
J
5
6
)
)
6 4
(
,
Página 26 de 50
I
4
4.
4
) )
T
)
?
*
*
*
-
)
,
*
,
6
T
6
)
4
*#F0(
#'%0
*+#$
*&9$
0
<*%0
3'
' *
4
I
4
$ )
-
$
)G
),
)
: = -:
6)
*
)
"
<
*
6
)
6
)
) 6
,
*
, ' )
4
B
W
'! @3 ' I 4 /
4
?
6
%
6
J
& * ,
?
%
.
4
)
)
6
)
*
) "
J
' 6
.
"
99=
*
,6 $
G
.
)"
64
)
4
& *
& *
,
)
, B
6 $
)
6
)
4
9
*
2
'
(
?
#
'!!B
6 J.
%
B
6
6
6 ()
4 /
)
?
?
?
J
*
, * ) )
4
J 6? J
,
(
*
*
J
2
()
4 /
J
"
%
)
, 6
4
J
& * *
) ,
6
)
()
%
)
J
-)
2
6)
4 /
J
&
,
?
$
*6 &
J
- )
).
6
)
6 .
*
%
4 )
J
*
$)
)
,
4
)
)
.
J
2
, & C 3#'@
3 @6 J .
)
? "
) I 6)
5/
'
6
)
&
?
)
J
.
)
6
4
5 N 3
*
()
)
#
$
- ,,
()
) 4
,
)
6
) 4
$
*
"
:=
6
*
)
)
)
%
()
J
T
J
*
* )
%
N !
*
()
)
) )
, !
"
::: L
6
? T N !
*
.
4
J
7
B 7 9;
J
4
J
)
"
9
MADRIÑAN DE LA TORRE, Ramón E. “Principios de Derecho Comercial”. Temis, Bogotá, 1999, p.165
ASCARELLI, Tulio “Introducción al Estudio del Derecho Mercantil”, Publicaciones del Real Colegio de España en
Bolonia, Editorial Bosch, Barcelona, 1964, p. 302
10
Página 27 de 50
,
6
J
* 4
*
J
"
-6
)
6
=7 7 9 8 -
#
'
)
)
)
6) 4
$ 6) 4
)
6
$4
-
& *
7B
B
7 9:
*
J
"
,
*
)
G
,
6
* )
4
,
)
4
I
.
)"
4
?
,
6) $
& *
) ?
6
2O
G
"
99;
)
$
, *
/
J
*6
)
$
) ?
)
)
J
6
2
6
"
:
*
,
J
4
J
6
$
*
"
#
4
J
6
4 )
)
,
6
$)
)6 )
)
% .)
6 )
)
$ )
2
()
4
/
$
6) $6
6
J
6 4
) "2
4
*
& *6 ?
/
'
)
J
2T - G
$
%
, )
4 /
$
)
6
$%
'
I 4
,
)
6- J
,
4
)
/
#"
)
)
()
4
99= -
! )
6%
()
6
,
I
- (
*
*
?
,
6
6
$
)
)
,
)
5
* &9$
0
<*%0
3' +# - *)! %&' #)2*)#$# (
*9$
#%0
.0
#'(
& +# %&.#)%0
& #' $
*>
&).*
! /*)* $
& >
0
'# * $
& G-# # (
, '*(
-)*$
.#'(
# +# (
0
'*+&E& #* .#+0
*'(
# #F/$
&(
*%0
3'E/-# - 0
'*%(
0
20
+*+ $
&+#/)#%0
*
)
)
*
J
6) 6
6
)
&
, * *
)
6 4
")
& *
)
.
)
6
()
6
)
4
6
J
B
W
G
' ! @3
%
*
'/
T -J
6 )
*
2
6)
*
& *
*
11
BROSETA PONT, Manuel “Manual de Derecho Mercantil” Editorial Tecnos S.A., Madrid, 1981 Cuarta Edición, p.99
- 100
Página 28 de 50
* &9$
0
<*%0
3' +# )# -$
(
*+& +# #'(
)#<*) ! )
#(
0
(
-0
) #$ # (
*9$
#%0
.0
#'(
& +#
%&.#)%0
&*$*))#'+*+&)*$
*>
0
'*$
0
H*%0
3' +#$%&'(
)*(
& #' #$# (
*+& #' #$G-#>
-#
#'(
)
#<*+&
#
)
4
'!!B
J
/
*
)
.
)
.
4
2#
/
,
*
!
)
4
2
6
)
%
,
6 I
- !
6
?
4
J
)
/
*
4
)
(
2 '()
)
,
*
)
4
-
-
/
,6
*
4
6
4
)
4
)
JT )
2
6
&
J
.
%
4
)
4 C 3#'@ 3 @
,
4
5@
6%
J
*6
,
J
)
6
-
)
&
J,
6
4
?
J
&
) "
J 6
#
)
)
& )
5 ,
T
)
)
6
4
)
6
)
)
?
* )
$)
& 2
- @
% "
&
"2,
L4
- "
,
4 )
$
.
6-
,
)
&
)
4
*6
)
4
G
*
/
*
.
) *2
)
'
?
*
6
*
G
% %
4
- 4
/
L
4
L J.
# G
$
L
)
' '#
@B
'6
$ 5/ )
)
&*
4
!'A 1'B
!!-
T
%-
3B
# @'
) 4
V
4 )
*
2
E B
C' D3!0EB /
?
*
J
J 4 )
6
+#)# -$
(
*+&I
%6
4
% J 4
) J
? 6
*
+# .#+0
&2
4
D' B M' E )
6 ()
4 )
J
.
J
*
/ @
!
6
J
()
6 $
4
)
)
6
)
4
J
)
4
).
6
?
.)
$
4
*6
6 *
)
% %
-)
5
* #
12
TAMAYO LOMBANA, Alberto “Manual de Obligaciones”, Temis, Bogotá, 1998, p. 16 -17.
Página 29 de 50
"
J
5
)
")
'
J
&
$
-
J
T
*
-
6
J
.
6,
)
)
4 /
)
4
$
(
*
'
$
,
%
"
= : 6- )
4
,
(
-4
)
"
= =
!
, *
L
4
( %
L
)
4
)
6
-6
6
)
6
)
4
) & )
2
'
E B
C' D3!0EB
)
3# B
'
'M
I
4 /
*
%
)
4
)
& *
&2
4 /
*
*
4
?
4
")
"
4
,
.
8
2
! )
)
)
' J
)
4
6
/
#
J
-
)
%
.
)
4
,
%$
J
)
*
)
J
*
) 4
6
)$
)
6% "
4
)
* 64
4 /
)
6
6
6
4
6) 4
4
( I 4
J
%
) )
)6
)
,
6
)
%
13
4
)
) )
(
)
6
-
6
)
- ()
6
)
2
) ,
*
)
(
J
6
5
)
-
% %6
! )
J
- 6
6 J &
% ,
)
)
+
#)
)
)
)
)
) 6
64
)
,
%
J
#
)
6
) -
?
)
6
)
6)
)
5J
- ,
2:
URIBE HOLGUIN, Ricardo “De las Obligaciones y de los Contratos en General”, Ediciones Rosaristas, Bogotá,
1980, p.16, 17, 18. La negrilla es del texto.
14
OSPINA FERNANDEZ Ob. Cit., p. 27
15
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Sala Civil, Sentencia de mayo 31 de 1938, Magistrado Ponente: Dr. Juan
Francisco Mujica Gaceta Judicial, Número 1936, Tomo XLVI, Paginas 571 – 573, Tomado de Laudo en el Tribunal de
Página 30 de 50
?
)
*6
$
) *6
) J
5/
@
)
*
) , %
6
)
J,
/4
4
(
)
% 6 %&
64
* 4
(
J
)
4
*
& )
6.
% % )
&
) 6)
)
6
6
,
)
)
6
.
"
J
J
*6
>
)
)
6
T-
J
G
G
)
)
, 6
)
J
?
J
)
- J
%
* 6-
)
*
(
* 6) 4
4
4
*
/
4
)
6
) 4
4"
)
I 4
(
4 6
6
(
6
4
?
= 8 ! )
)
-
4
'
)
"
6
)
&
,
)
64
,
)
2
)
J
4
-
*
6
)
J
J
6J &
2=
J
#
,
4
6)
,
%
*
? ,
I
)
)
J
?
(
- 6
)
6
? &
4
6)
*
)
)
6
)
%
J
)
2
? &
,
%
,
))
6)
6
&
6J
)
6
)
4
6
)
4
)
)
/
'
,
6
&
)
I 4
*
-
2
J
(
)
4
2/
'
4 ,
4
J
)
6
4
6'
J
J
*
)
(
'
6
J
6 $
*6
6
6J
&
-
4
6J
)
( I
Arbitramento de Empresa Colombiana de Petróleos – Ecopetrol, vs. Stevenson Operationes Inc., centro de Arbitraje y
Conciliación Mercantiles de la Cámara de Comercio de Bogotá, p.21 – 22
16
Ibídem anterior p. 23
Página 31 de 50
6
J
)*
)
)
4
;;
*
"
'
,
$
*
*6 :
!
4
- J
4
*
4
)
J
)
6)
) &
J
J
-6
?
)
,
# -
)
)
4
J
4
)
6)
,
)
J
)
)
& B
& 5/
%
)
6
)
4
?
*
)
)
4
9 86A!B 6<:
4
,
%
,
%
4
%
-
6
6)
-
6 ,
J
6
(
)
(
4
2
*
J
J
,
)
%
# )
4
)
% -4
( ) * )
)
, 6)
* % %
)
64
)
J
)
!
,
J
%
J
4
J & *
G
%
) *6 6
) '
) % %
4
( "
,
I 4
)
*
*
!
- 6 $
*
)
*
,
)
4
6
4
%
)
)6
6)
I
L4
I *
)T ) 6
)
( I )
4
) ?
%
)
6
)
)
)
J
*
*
*
) *
(
,
I
4 /
$)
L
% .)
6
)
)
2
)
)
9: 5/
'
)
J
4 ,
2;
,
# %
4
)
)
%
- ()
6
)
(
)
J
)
"
)
- ).
,
)
6J
#)
+
8>
"
"
64
*
:
,
6
)6
)
%
%
6
)
T
)
)
, 6
I5 )
) 4 6
)
)
)
:
$
6
6
=
4
J
)
, 6
6%
"
2<
17
CADOZA ISAZA, Jorge. “Pruebas Judiciales”, Ediciones Librería del Profesional, Bogotá, 1986, p.84
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Sala de Negocios Generales, 6 de septiembre de 1.950, LXVIII, 387 Tomado de
Código Civil de Ortega Torres, Temis Bogotá, 1986, pagina 900, comentarios al artículo 2005.
18
Página 32 de 50
# )
)
4 6
4
*
J
4
*
4
4
'( 6) 6 ,
E'#@ # '
' @'# +66- 9<= :
,
6
*
6
4
$6
)
J
)$
*
4 J
)
4
)
,
4
/
$6
)
& *
6
6-
*
J )
)
)
6
6
G
)
*
)
"
6
J
*
4
%
%
@
* )
$
*
*
,
6
, 4
.
-<
- ()
)
6 4"
) $
"
)
5
4
2
$%&'(
#'0
+&!*$
%*'%#+#$
*%$
,- -$
*+=%0
.*(
#)%#)*+#$%&'(
)*(
&
# G
$
,
.
6
$
,
' @ # C E@ #6/ J
4
)
$
)
@
4 %
'
)
,
,
I
"
$
)
"
$6
2
)
J
2
= <
= 8
*
)
)
)
)
)
)
)
/
,
J
*
*
')
@
,6 ) &
"
,
,
)
I
4
= < -4
*
= 8
)
()
J
)
4
*
)
$
.
6
*
'
,
.
*
)
,
,
)$
)
19
20
J
* ;
4 %
6
)
4
"
)
-
)
% % 9
)
) * $
"
4
,
*
J
"
&
4
%&
6
9
6
Demanda integrada f 155, Cuaderno Nº1
Demanda integrada f 156, Cuaderno Nº1
Página 33 de 50
,
$
6
*
J
,
=
)
)
)
J
,
4
)
99< ,
=
999 '
6
I
4 / J
4
,
,
Q:
; :;<
!
-4
,
Q8 9<
<
)
(
J
4
4 )
J
2
% "
J
?
*
,
/
).
)
2
$
$
$
.
4
)
4
"
.
*
)I
)
@
66
&
6)
&
-4
%
)
J
)
J
*
- )
) ,
)
6
4
)
*
,
%
)
6
4 6
$6
E'#@ # +6 ,
*
I
)
J
2
6
/
%*6
)
*
J
*
-
!
&
,
J
)
)
6)
,
,
*
,
64
"
G
!3@
3 ' J 6
,
,
) *4
,
/ 4
!3@
3
J
4
4 " )
?
%
2 $
T ,
- !3@
3
$
;
8
)
9<< J
*
$
8
9
;
&
999 6 "
8
?
999 6
4
I
J
"
"
$(
# G
% %
*
4
J
4
4 " )
?
%
4
"
J
)
,
!3@
36
) 6
G
% % % 6/
'
%,
4
6
) "
C
J
$
!
!
)
)
+6- !3@
32
'
% % J
)
)
,
,
4 / J 6
)
!3@
3
4
)
?
'
*
8 % %
J
4
,
T
, &4
)
J
!3@
3
?
@
)
4
21
Demanda integrada f 159, Cuaderno Nº1
Folio 5, Cuaderno Nº2
23
Folio 4, Cuaderno Nº2
24
Folio 21, Cuaderno Nº2
22
Página 34 de 50
)
)
%
)
4
*
!3@
G
2
,
)
4
(
? 4
@
,
,
3 # )
"
6
*
$
)
%
!3@
3 ,
$
)
,
6
!3@
3
"
% %
" %
,
)
) 4
!3@
36
*
&
5
E
/
J
4
)
$
?
,
"
,
2
$
4 $
()
) %
?
()
*
?
)
)
)
$
,
$
T C !
) J
4.
)
&
6-4
)
4
4
?)
*
,"
(
& *
$
T )
)
4
,
6
)
)
$
T
)
)
*
4
)
)
4
) % ?
6
*
,
4
)
*
) *
)
$
6)&, )
)
$
,
)G
4
$
%T
@
$
)
6
) )
6
)
,
)G
6
6
6,
6
)
!3@
36
J ,
%
,
6)
% "
)
?
,
"
)
6)
6
6
*
4
J
$
.
"
6
)
)
?
)
)
.
%
*
- !3@
36
) %
*
)
)
)
,
)
&
)
:
J
6)
,
)
)
C
4
)
$
6
* -,
"
)
) J
4 %
6
% )
6
/
)
2
6
$ 6)
6
6
4
?
*
/
25
%6
E'#@ #
)
6
$
'
*
J &
6 )
' @'#
$
+6
Folio 7, Cuaderno Nº 2
Página 35 de 50
4
-
?
? )
4 6
,
$
-
=
$
)
6 )
'
3
/
@ B
3#
J
4
)
$
?
,
"
,
T
)
$
)
*
)
6 )
J? -)
)
4
)
+6
2-/ 4
()
) %
3
?
()
*
?
)
;
$
6
,
2 $
6
!
6
$
)"
*
&
J
4
*6 )
) ,
$
.
)
)
%
*
()
'
*
,
'
)
&
)
)
$
2
'
$# (
*+& #' G-#$
& *)
)#'+*(
*)0
& )#%0
90
#)&' !)# (
0
(
-!#)&' #$# (
*9$
#%0
.0
#'(
&
+#%&.#)%0
& $
* 2#'* 9)
-(
* !$
*%*)<*+#$
*/)-#9*
I
J
,
?
)
* - J
4
)
)
6 $
%& 6
*
I
& *
2
*6 I
Q8
=
)
,
-
6
%
(
,
()
$
@
-
6
J
4
"
6
,
,
)
)*
.
,
*
% %
4
J
(
6
J
)
*
)
/%
,
" =
<9
<
6
).
,
,
99<6) ,
Q
8: 9;2<
*
4
)
)
$
)
( ) Q
,
)
)
*,
Q:
; :;<
,
J
6
,
) ,
Q8 <9
<
G
4
)
4
,
&
/
)
4
, ,
4
,
4
*
)
)
9996 ) ,
J*
+6
J
)
.
6,
-,
*
/
)
).
+6- 4
=
99<6-
)
,
9
J
% %
)
.
)
6
)
26
Folio 7, Cuaderno Nº2
Folio 9, Cuaderno Nº2
28
Demanda integrada, hecho 9, f. 159, cuaderno Nº1
29
Demanda integrada, pretensión 7 f. 156, Cuaderno Nº1
30
Según la Corte Suprema de Justicia “cuando la demanda genitora del proceso sea oscura, imprecisa o vaga, gravita
sobre el juzgador, no una mera potestad de interprtarla, sino el deber de hacerlo, por supuesto dentro de los límites
establecidos en la ley con miras a precisar sus verdaderos alcances, labor a la que solo pueda (ic) sustraerse cuando la
27
Página 36 de 50
? ,
)
)
)
-
% %
!
)
*
6 )
% %
,
4
)
)
*
)
6/
D
@
-)
'B
@3# 3 @ C!'#
!B
SEB
3 '# ' ' +
EB B
3#6
J
4 )
D
@
?
4
*
)
I -) ?
6
*
)
)
* - ,
,
)
)
+6-4
).
4 %#
B
3 +
B ' 'M ME!'@ 6 )
%
' )
)
+6
,
) ,
Q:
; :;< U
!)
) %
J
)
)
,
,
)
,
Q8 <9
<
2
"
)
*
@
)
*
I -) ?
4
) &
()
6
)
*
I
$
.
6)
4
) )
)
* .)
)
)
)
$
)
)
)
*
I
$
.
)
* .)
@
)
4
)
*
)
$
)
)
)
)
,
*
$
I
J
% %
)
*
64
()
6% %
(
)
,
4
,
=
99<
Q:
; :;<6,
J %
* '
)
6
% %
)
,
5
*
E'#@ #
'
' @'# +
%
) *4 / J
,
$
, 4
)
2
T
" =
,
Q:
; :;<
T
,
Q8 <9
<
T
6
)
I
)
$
.
% %
)
* )
) 5
,
)
) ?
4
)
)
$
.
*
! )
*
%
*
)
,
*
* -
) 4
,
,
4
*
)
6 "
,
4
(
)
6
I
% %
confusión sea de tal magnitud que, pese a sus esfuerzos, no logre desentrañar sus alcances sin alterar el contenido
objetivo, pues es obvio que en tal caso, en lugar de cumplir con su cometido, estaría sustituyendo la voluntad del
demandante y troncando, a su antojo, el objeto del litigio” (Corte Suprema de Justicia, casación Civil, Sentencia abril 17
de 1998. Exp. 4680, Magistrado Ponente Jorge Antonio Castillo Rugeles. Tomado de Código de Procedimiento Civil y
legislación complementaria legis, comentarios al artículo 75, número 0385.)
31
Demanda integrada, pretensión subsidiaria, f. 157. Cuaderno Nº1
Página 37 de 50
'
(
4
*
4
*6
,
$
J
)
)
G
@
)
.
)
)
)
,
)
?
)
*
6
*
6
4
J
*
'
J
J
-
)
6
4
4
()
)
)
* 6)
)*
,
$
6
)
)
,
,
$
(
*
J
I6
,
6
&
- 6
J
J
4
)
(
,
J G
I 6J &
'
-
)
6
*
*6 4
J
%
* )
4
)
6
)
,
*6
$/#)0
(
*H<&!$
* +#., /)-#9* &9)*'(
# #' #$#F/#+0
#'(
#
@
)
* .)
)
)
6-4
J
*
.
)
*
/
D
@
- )
'B
@3#
3 @ C!'# O
!B
SEB
3 '# ' ' +
EB B
3#
-G
(
6
J
4 )
D
@
?
4
*
)
I ) ?
6
*
)
)
* - ,
C
' )
)
+6- 4
).
4 %#
B
3+
B ' 'M ME!'@ 6)
%
)
)
+6
,
) ,
Q:
; :;<
U
!6)
) %
J
) )
,
,
) ,
Q8 <9
<
U
! 2
6 @
*
)
-))
)
)
)
)
4
6
)
6
4
,
J
)
6- )
4
,
,
I
6 )
,
)
)
6,
T
).
4
?
*
%
%
)
,
6
J
4
J
=9
()
6)
4
$
,
) )*
)
*
6 ,
.
@
)
)
J
,
)
* .)
)
)
,
% )
)
J )
>
()
6)
,
6 -
6
J )
J
;
Página 38 de 50
J
9
9
=
)
>
()
'
()
)
)
)
,
J
)
4 /
+ . &M 6
,
J
6- 4
(
)
)
6,
"
"
:9
*
I
)
)
)
J
6
)
J
4 J
) 4
)
"
:;
*
6 )
6
,
"
'
I D
,
6
J
)
6
)
I
"
:=
=89
99 6
J
:
>
*
I
)
/
$) %
G
/ )
$)&6
$) %
2
T -) G
4 /
'
&
,
6
6
)
)
$( 6
J
)
)
6
6
J
)
+ . &M 6
4 )
%
6
*
2
>
- -C
8 4
!
'
/
,
*
J %
J %
)
D
)
6
4
6
&
(
J
*
,
:<
2
)
4
J
96 6 6 6 6
"
:;
*
2
T
J
<6 96 G
"
:;
*
6
)
(
6
4
? ,
)
,
I
"
:9
*
#
J
6)
%
I
"
:; - :<
. &
)
9996
&
99<6% %
4
=89
99 6
4
)
&
)
6- 4
)
99 64
I
/ # ) ?
) ,
%
)
%
&
=89
I
)
,
4
!
)
"
>6
)
$
2
=
"
:=
>
'
,
)
()
-) )
4
I
/
)
@
I
$)& J
) *
+ . &2
)
*
$
)
"
)
,
>
)
4
J
4
6)
4
)
)
,*
6
%
6
@
" =
Página 39 de 50
,
)
999
*
'@
))
5'
)
6
"
)
T
=<
$ )
"
6?
;
6 ,
5
?
G
)
"
*
)
( ?
"
6
)
$
J *T
$
J
)
)
4
)
- *
)
,
)
6
2 #
@
?
4
6
:
#
G
J
)
J
"
)
)
$
;
#
)
4
, G
)
?
$
?
$
J
*
6
% $ J
6
)
/
'
J
4
-) )
$
)
$
?
$
J
-6)
-))
)
$
?
,
6
4
T 8 #
)
6
)
$
$ )
?
T
-,
4
6
)
,
)
6
.
,
4
4
)
6
, )
$
)
'
6
? &
$
$)
-
4
*
:9
"
/
!
2
)
-
4
4
)
#
#
-6
)
6
) 4
$
6
G
.
4
4
)
,
4
/
) ?
%
J
'
, #
$
,
4
6
)
,
)
4
2
)
4
)
@
,
)
-) )
$
6
)
)
)
)
6)
'
J 6
4
-) )
() *
6) ,
*
)
5 / !
@
)
)
,
,
6)
) %
=
)
4
=89
Página 40 de 50
)
()
6)
"
89 - :
) 6)
*
&
6
)
,
).
)
*
-:= J
6
4
)
J
)
)
@
+6
4
%
,
)
99 6
J
"
"
%
@
:<
)
)
%
64
6
:; -:<
)
*
$
$6
,
"
)
)
&
)
)
)
:9
(
J
)
8>
;
"
)
,
+6
4
)
6
,
2
T
4
2
T
6-
)
,
,6
4
@
.
)
)
,
=
- =
. &
,
*
$
J,
"
;
*
4
G
6 %
)
J,
5 /
'
99;
99<
)
99< ) "
999 )
:
=
?
*
4
)
D
)
,
6
>
+
+6
&
6
,
2J
> -4 /
D ,
,
6
2J
8
)
*
J
4 /
J
J
J %
:
9996
4
,
J
6
6 - -C
)
,
'
&
(
)
,
6)
,
J
"6
J
J
J
$
6
)
)
*6
4
,
)
)
)
,
4
I
)
)
,
! ,
&
&
J
2
;
> #
@
"
6
)
&
)
,
6)
, *
)
4
?
-6-)
,
6 $
6
&
,
*
?
*
,
4
)
#
/)
,
D
%
)
5
J
=89
99 6)
)
)
J
*
>
()
6/
/
6
"
<
I
4
)
6
?
/
@
"
-
, J
)
4
2
*
, 6
6
()
>
)
)
/
*
6
)
)
6
J
* -
,
)
, 6
)
6
)
Página 41 de 50
*
%
5
6
)
J
6
2
6G
6)
2 '
J?
4
()
6
"
6 I
6
86
4
%
6
4
*
6
6
6
J
,
)
64
)
'
64
& *6 ,
) ,
=:
6
)
*
)
*6
"
G
6
* -J
)
J
B
B
$
6
,
99 6)
-
)
*
"
-) )
)
)
@
4
,
,
6)
6
@
)
&
(
)
2
T
G
)
6
G
)
)6
)
)
8 6
)
"
6
)
)
- - )
G
8 :6)
"
6
)
' @ # ' !3@' B #6
B #6 D
'6 E'#@ # O #B B
! '#
G
8 :;
O
)
6
J
G
:6
)
)
,
G
: 6
)
G
: : 3 B
#B
3 '#
G
: : < !
,
6
*
)
6
)
6, ,
4 J
)
T,
6
,
)
6J
)
)
,
6, - ,
4 J
)
66
6
)
" )
)
*
)
T
G
)
& 6
.
)
,
*
*6
*
? * 6/
J
6
,
)
,
6
,
%
,
6
6
,
)
?
)
*
)
) %
2
6
4
6
6
4
)
.
)
?6 )
)
,
%
6
: : <
)
L
6
:
9:
%
7
: 9: :
,
6
4
4
J
)
J
.
6
&
J
)
)
6)
4 %
4
)
,
$
J
64
(
/
,
2)
&
.
)
?
)
,
S
86
)
,
*6
"
&
)
(
)
)
%
6$ )
,
,
) "
)
$
- )
()
)
)
)
)
64
*
.
6
) 6)
* )
,
-
)
6
)
6
Página 42 de 50
,
6
)
64
*
6
6% %
,
4
'
)
,
,
4
J
)
,
' $
*
4
,
J *
,
)
% %
?
*
9996
*
6%
,
'
J *
)
)
% % 9
5/
4 )
?
*
,
64
4
).
)
6
)
&
B
'
B
!!3 '# ' '#3#
! Q
,
,6
- )
@
.6
*
#B 0
B '
! 3# 6
)
)
64
J
4
)
"
,
J
4
)
)
?
5/ 3 3
35
G
()
,
X
I 4
*
J
6
,
J
6
*
J
Y @'#@B
035 ,
J
6
*
) "6)
)
)
$ ?6 ,
?
.
#
,
)
)
R64
4
6
,
? T
)
)
,
3 3
35 '() 4
@'#@B
035 3
6 ,
)
: R64 J
*
+6. , "
: R6 )
"
,
*
)
4
J 6J
) 4
?
)
R6?
,
)
?
'
- "
)
2
6
* 4
4
?
*
,
J
9996
I *
)
?
,
6
)
"
)
?
)
)
: R
R
,
4
)
"
J
Q
?
6 4
)
6
$
6
$6
*
,
)
, ,
,
,
@
4
*
)
)
*
*
-,
'
@ B
36 G
$
6
*
'
F%#/%0
&'# +#$
*/*)(
#%&'2&%*+*
6
"
3 !E#B
3 '#
I
5/
) ) ?
) ,
Q;
- )
C '
I DE03 B ' 3 I
B 3 ' B
3
E'#@
' B ' 36
)
I
B
3+
B ' 'M ME!'@
' I
B
3+
B ' 'M ? $
-*
'
I
B
3+
B ' 'M J
)
?*
)
,
' '
I
B
3 +
B ' 'M
)
) ?
*
& G-# # '&(
* #' $
* +#.*'+* # -'
0
'(
#'(
& +# #')0
G-#%0
.0
#'(
& 0
' %*- * ! *9- & +#$+#)#%J&B !
(
*
3 !E#B
3 '#6
@
)
6D'
CB
3 !3 'M
32
33
)
)
! )
,
Contestación al hecho 9 de la demanda integrada, f. 225, Cuaderno Nº1
Folio 18 Cuaderno Nº2
Página 43 de 50
3 86
-6)
,
6
- )
%&
!
-
C!
J
$
6
) )
)
)
,
,
( )
6
4
)
?
% % )
6
4
)
6 I
,
4
)
*
J
)
,
)
6$
)
)
C
@
4
J
)
)
4
)
)
4
$
)
()
)
, * 6)
%
)
*
'
@
)
*
( )
) 6
- J
?
)
@
'
*
@
I
)
?
)
,
4
* () *
5/
0
1 5#
)
,
4
I
B
3+
B ' 'M
*
)
4
)
,
)
+6
%- ) ?
@
& *
DE03 B ' 3
*
)
&
4
"6)
)
J
)
,
T
&
)
*
)
,
4
)
DE03 B ' 36
J
J
T
) $
) 6J
)
& * )
+
) 4
*
)
)
,
) ?
0
1
+ 2: @
6J
)
* .)
)
) 6
-'6
( )
6 4
*
&
@
*%&' (
0
(
-%0
3' #' .&)*!$
*%$
,- -$
*/#'*$
'
*
*
9<
8 :
)
)
J
) -
)
)
,
$
)
)
J
*
$
)
34
Para HERNAN FABIO LOPEZ BLANCO “Oponerse es excepcionar o, en otras palabras, cuando excepciono me
opongo. Así como no podemos aceptar que el demandante ejerza adecuadamente el derecho de acción cuando afirma un
derecho, tampoco está ejerciendo el derecho de contradicción, la conducta del demandado que se limita a negar las
pretensiones contra él dirigidas, por cuanto debemos recordar que ambas son pretensiones y que estas siempre deben
basarse en hechos.
“Ciertamente si yo afirmo que no existe el derecho pretendido o niego los hechos, sin determinar exactamente los
motivos de tal propósito, estoy a mitad de camino; procesalmente tal conducta es indiferente, pues decir que no existe el
derecho es tanto como afirmar que existe; como tesis que son, lo que admite controversia es una sustentación y no la
simple enunciación insistimos: sólo cuando excepciono realmente me estoy oponiendo; excepción y oposición son
conceptos consustanciales y no admiten distinción alguna en el campo de la dinámica del proceso, en lo que resulta vacía
e innecesaria la diferenciación planteada.
“Si yo me opongo es por que tengo algún motivo para rechazar, total o parcialmente, las prestaciones o los hechos, y esos
motivos concretados son las excepciones perentorias en cualquiera de sus modalidades” (INSTITUCIONEES DE
DERCHO PROCESAL CIVIL COLOMBIANO, Tomo I, Parte General, Sexta Edición, Editorial ABC. , Bogotá 1993 P.
409
35
Folio 398, Cuaderno Nº1
Página 44 de 50
*
,
6 @
( ) *
*
. ) )
$
J
.
J
*
)
?
)
,
? )
4
@
/
+
E B
# E ' B
)
)
/
)
% $
)
J
)
)
)
4
6
*
,6
) $
)
& *
) ?
6
.)
*
)
)
)
4
?
*
6 .
4
-
4
= :
*
"
= < "
"
)
# G
)
*
%
)
, 4
.
6)
4
64
I
)
6
5 /$
.
6
J %T
)
4
*
"
)
-
6
"
4
)
J
$
?
%
- (?
,
;
*
4
:9: -
$
"
9
6
,
,
)
)
)
) &
)
,6#
"
)
*
(
6
%-
6
= <
* 4
%,
)
4
?
) , 5
.
64
)
*6 ,6
4
6
'? )
, 2;
6
)
J
J
*
#+
6
6
)
6
4 /
:8=
)
)
)
)
6
4
4 6
( )
6
$
%
6
)
*
$ -
?
%)*
?
)
(
4
*6
6
4
)
*
,
6
"
*
)
+
"
)
O
?
4
4
#)
)
!
G
%
*
)
%)
*
) ,
J
)
) , ) ?
2
=
D' @3 03 'M E B
C'
)
8 U<
)
%
4
$
6
5
.
* )
)
) *6
* -)
%, 6)
- J
4
)
*
)
*
4
,
*
,
*
36
Folio 404, Cuaderno Nº1
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Casación Civil, Sentencia Dic. 16 / 68. Tomado de Código Civil Legis número
3072.
37
Página 45 de 50
)
)
6
J
2
6
J*
,
,
"
$
?
)
6
)
)
>= )
)
"<
J
(? )
4
?
J6
)
*
)
)
%
*
$
9996J %
*
*
( ) *
6)
4
)
@
*
J
)
'#F0(
#'%0
*+#/#)K
-0
%0
& ->
)0
+&/&)#$%&'2&%*'(
#
J
"
4
?
*
J 2!
)
)
,
J
)
6
G
/
% $
(
)
)
6
4 )
)
4
%
J
) ?
% )
) ?
J
)
,
,
,
* )
$
.
*6
)
)
6
,
J
!
G
@
::9
%
)
(
)
6
%
)
)
*
,
6J,
)
,
)
( )
*
$
6% ) 6
G
)
.
I
6
) %
$
,
'
-
*
(
"
4
6
,
@
)
)
6
)
) )
.)
)
,
.
*
)
*
.
)
)
J
B
!!3 '#
)
) "
'
'#3# Q
6 4 %- $
6
)
@
4
)
?
)
6
@
*
4
)
*
6)
)
6
6)
4
'
,
6
5 /
!
)
)
,
()
$
J
64
;:
4
*
@
4
,
6
4
,
6
)
4
(
,
) ,
)
) ?
$
Página 46 de 50
@
) ?
)
B
'
B
!!3 '# ' '#3#6
$
J
*
% % .)
4
$
6
6- 4
) ?
) ,
B
'
!ZE#E!
' ! )
$
(
2
G
)
4
?
)
"
%
)
4
) 6
)
$
G
( *
6
,
@
)
6
6
6) ?
% %
)
4
.
)
)
@
* 6)
)
)
6
4 6
)
)
4
)
,
%
,
6
"
,
) ?
J
)
4
()
6 &* )
"
*
)
4
@
6
)
&'+#'*#' %& (
*
'
J
4
)
)
)
)
#
)
()
6
4
,
6
? &
6 4
J,
)
)
%
'
)
)
*
6
:>
"
9
6 ? &) $
)
6 ()
J
#)
+
4 / G
) )
)
)
$
* )
) 5
)
%
4
)
J
- T
6 4
J
*
4
J
@
)
4
,
)
)
Q;
4
)
6
)
& *
64
%
,
6
!
()
.)
)
)
.)
)
)
4
)
6
:>
"
)
()
5
2
'
*2
:>
)
2<
) )
6
,
"
$
&
J,
6
9
6
)
$
,
6
@
)
)
,
)
)
@ 'B @ O E @ 3 B
!!3 '# 3 ' B
' @3# 3 ' @
O
SEB B
' @3# #'@' @ '#3#
U! Q 8 99 :; 6 B
# BB
3# #[
5
'()
D
0
@
)
)
@
6
-
,
*
%
3#
B
!
Q 9;8 :;
Q
Q
<
Q 8 99 :;
&
38
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Sala de Casación Civil, sentencia de febrero 5 de 1.980, tomado de CODIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL COMENTADO, editorial Leyer, Tercera Edición p.576
Página 47 de 50
! .)
)
E @3 B
!!3 '# 3 ' B
' @3#
3 ' @ O 3 D3 B
! 3 'B
' @3# @ 'B @ O 3 D3 '#3# Q8 99< 9 < !
9
% 64
4 )
%
$
6)
)
B
'B
#'B
# B
!!3 '# 3# B
' @3# 3 ' @ O #'B
# B
! '#3#
Q = 9=
6
J
.)
)
6
6
3# B
!!3 '# @ '# B
' @3# 'B @B
3 D3 B
! '#3# U! Q
<
6)
4
)
,
$
#B
'@' B
!!3 '#
@ '# B
' @3# 'B @B
#'B
# B
! 3 'B
' @3# @ 'B @ O3 D3 '#3# Q;
=9 <
'
J
J
)
4
$
2
T
6-
4
)
6
O
)
,
*4
.
$ 6J
I
)
?
,
)
6 @
J
6%
)
)
$
)
)
)
/
)
,
*
6
)
,
*4
,
% " )
*
,
)
* 4
4
@
*
-J
J , )
)
)
)
6
)
J
J
4
$
)
,
,
J,
J
)
!3@
364
)
)
)
?
,
6 @
6$
$
$
6
"
*
,
4
!3@
3
J
)
)
,
6
* 4 6
)
)
,
'
.
()
6 @B
CE ! '
%
J
B
3 3
@' - DE03 B ' 3 ' 'M 3 3
3#6)
&*
E'#@ # '
'
3 3
@' O 3 3
6
-)
! -6
)
B' 3
)
' 'M I
&
)
B
()
)
)
J
3 ' B
3
CB
@
' @3
)
3 '+
'#E# +
B ' 'M ME!'@ 6
B 3 ' B
3
E'#@
' B ' 36
@'#
?
)
6
'
B' 3
+6
)
)G
,
6
6
6-
4
,
- (
DE03
)
39
Teniendo en cuenta que mediante decreto 2150 de 1.996, fue eliminada la aprobación por parte del Ministerio de
Justicia de las tarifas de honorarios profesionales, conforme al criterio generalmente aceptado en materia de arbitramento
fueron tomados como base el valor de los honorarios de un árbitro. GIL ECHEVERRY, Jorge Hernán. NUEVO
REGIMEN DE ARBITRAMENTO, Cámara de Comercio de Bogotá, P. 188
Página 48 de 50
J
-
&*
G )
B 3
)
' B
3
( 6
)
E'#@
,6
&
)
*
)
.)
63 '
)
4
' '#3#
)
6)
)
B'34
( )
) )
' B ' 36
*
J
,
6
6
%
) DE03 B ' 3 ' 'M )
)
)
4 %
)
()
( )
J
)
) )
,
)
6
,
*
*
)
@' ' 3 4
()
)
,
6
B ' 3 ' 'M B 3 ' B
3
E'#@ # ' B ' 3
"
?
)
B
3 '+
'#E# +
B ' 'M ME!'@
B
'
B
!!3 '#
3 '
!'0 ! 3!3 CB
Q
)
$
)
*
$
.
6
)
E'#@ # '
' @'# +
J
DE03
?
%
)
)
G )
E
*
@3 4
J
.
DE03 B ' 3 ' 'M B
3 ' B
3
E'#@ # ' B ' 3
'#B
'@' B
!!3 '# @ '# B
' @3# 'B @B
#'B
# B
!
3 'B
' @3# @ 'B @ O 3 D3 '#3# Q;
= 9 < 64
$ )
)
,
6 B
3 '+
'#E# +
B ' 'M ME!'@ 6
"
?
)
"6 ()"
)
.
)
)
'
J
()
"
E
4
, &)
6
"
&
4
)
$
C
()
)
4
6
$
)
Página 49 de 50
& *
@
)
'
) ,
4
J
E
3
@3 B
3 3 #'
)
! #'
B ' @' 30E'
Z
B
'! 3 ' 3 B
!! !C
!EB
# 3#
#
#
C3 '!!
D'M
!
D@
)
,
,
64
)
C
9
6
%
*6
4
#
6)
<
"
6
*
!EB
# 3C' @3 3#
#
Página 50 de 50
#
"
J
$ $
6)
I6
)
?
) J
D'M
J
)
$
"