PURA PURA SKATEPARK PROJECT - QUE CONTRIBUYE AL DEPORTE Y EDUCACIÓN PARA LA JUVENTUD INTEGRADA DE LA PAZ Y EL ALTO Obra de construcción de Pura Pura skatepark - CONTENIDO 1 SUPUESTO 2 OBJETIVO DEL PROYECTO 2.1 Objetivos específicos 2.2 Objetivos y Resultados 2.3 Marco Lógico 3. ARTÍCULOS 3.1 Instalaciones 3.2 Patinetas y Equipos de Protección 3.3 Voluntarios 3.4 Talleres 3.5 Mantenimiento 3.6 Empleo 3.7 Accesibilidad y Seguridad 4 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN 4.1 Teoría 4.2 Práctica 5 RESUMEN DE PARTICIPANTES 6 CALENDARIO GENERAL 7 PANORAMA DE GASTOS 8 CAMPAÑA DE RECUADACIÓN DE FONDOS 1 SUPUESTO La actividad de Skateboard puede agregar valor para el desarrollo de los individuos, de organizaciones y de comunidades enteras. 2 OBJETIVO DEL PROYECTO El proyecto apunta a la creación de nuevas oportunidades y mejoramiento de la vida de cientos de niños, niñas y jóvenes de La Paz y El Alto, aumentando el potencial para el cambio a través de la patineta en el Skatepark de Pura Pura. 2.1 Objetivos Especificos • • • • • Reunir a los niños y jóvenes de La Paz y El Alto, sin prejuicios de género o situación socioeconómica en el Skatepark de Pura Pura Animar a los niños y a los jóvenes a participar en una actividad física en un ambiente seguro que es impulsado por el respeto mutuo Aumentar significativamente el potencial de los niños y los jóvenes a convertirse en miembros empoderados y activos en la sociedad Crear capacidades para los niños y los jóvenes para desarrollar sus propios proyectos, que pertenecen a ellos mismos Crear oportunidades de empleo 2.1 Objetivos • • • • • Alcanzar una capacidad de 80 jóvenes y niños/as por día y llegar a un promedio de 40 jóvenes y niños/as por día a través de talleres ofrecidos Llegar a un promedio de 40% de participación femenina Llegar a un promedio de 40% de jóvenes vulnerables o en riesgo (jovenes callejeros, sin hogar, drogadictos, huérfanos, etc.) Crear empleo para 4 personas a través de la Delegación de Jóvenes del GAMLP Crear la oportunidad de una experiencia de empleo para 6 estudiantes, en un contexto de desarrollo en Bolivia 2.3 Marco Lógistico Descripción Indicadores Medios de Verificación Supuestos Meta La creación de nuevas oportunidades para los niños/as y jóvenes de La Paz y El Alto en el skatepark de Pura Pura , especialmente en riesgo o vulnerables Hay una falta de incentivos para la educación en La Paz y El Alto , que llama a los programas que utilizan el deporte como un medio para la educación "Educación y Deportes para la formación de seres humanos integrales", como parte de los “13 pillares de Bolivia Digna y Soberana” Skateboarding agrega valor al desarrollo de las personas, organizaciones y comunidades enteras Resultados Un entorno seguro se está creando en el skatepark Pura Pura La gente se siente segura La recopilación de datos sobre los desafíos abordados, los participantes y el progreso La juventud local de La Paz y El Alto se relaciona con el proyecto La apropición local se está garantizando Se están creando oportunidades de empleo Las hembras tienen un papel importante en la participación en el proyecto Jóvenes vulnerables y en riesgo tienen un papel importante en el proyecto Las comunidades y grupos locales se dedican a la toma 100% del cargo del proyecto desde el año 2015 Promedio de 40% de participación femenina Promedio de 40 % de parcticipación de jóvenes vulnerables o en situación de riesgo Recolección de datos cualitativos y cuantitativos Las organizaciones que trabajan en la mejora de la situación de los niños y jóvenes en La Paz y El Alto participan en el proyecto y están dispuestos a hacerse cargo de las responsabilidades Acciones Se realizan talleres que respondan a los desafíos que enfrentan los jóvenes de La Paz y El Alto Todas las actividades en el skatepark Pura Pura sean accesibles a todos, sin importar el género o el entorno socioeconómico Actividades Las instalaciones del edificio en el skatepark Pura Pura (3.1) Patinetas y equipo de seguridad para el uso libre (3,2) Voluntarios (3.3) Participación de ONG con actividades locales (3.4) Participación de voluntarios y organizaciones que trabajan en el mejoramiento de la situación de la juventud de La Paz y El Alto Materiales para el skate y talleres disponibles MicroProyectos de la Embajada alemana de Bolivia y los voluntarios para el la construcción La recaudación de fondos para el envío de artes de pesca, materiales de construcción y voluntarios Capacidad para la participación de las organizaciones y los participantes con diferentes antecedentes El skatepark Pura Pura puede reunir a los niños y jóvenes de La Paz y El Alto , independienteme nte del sexo o la condición socio económica Cantidad de materiales de equipos skate, de educación y para talleres Planificación del proyecto Skatepark Pura Pura El total de fondos para ser recaudadas: us$12.182 Instalaciones, personal y la participación de las organizaciones locales son cruciales para el éxito del proyecto 3. ARTÍCULOS El objetivo del proyecto es para ofrecer nuevas oportunidades y perspectivas para los niños, niñas y jóvenes en el skatepark Pura Pura mediante la creación de un ambiente seguro, haciendo disponible equipos, materiales y personal, mediante la formación de cooperaciones con organizaciones que trabajan en el mejoramiento de la situación de los niños y jóvenes en las ciudades de La Paz y El Alto, ofreciendo talleres, y nuevos empleos. El skatepark Pura Pura se construirá a partir del 29 de marzo hasta el 19 de abril 2014 en el parque ecológico recreacional de Pura Pura, en La Paz. El área es accesible en transporte público desde el centro de La Paz y desde El Alto. Pura Pura está a tres kilómetros y diez minutos de El Alto. Ubicación del skatepark Pura Pura , en el contexto de la accesibilidad para La Paz y El Alto 3.1 Instalaciones Con el fin de permitir a los participantes de este proyecto (puede ver el Punto 5, Visión General de Participantes) para llevar a cabo las diferentes actividades, un espacio seguro debe estar disponible en el sitio del skatepark Pura Pura. El objetivo es construir un edificio que se divide en tres niveles, mientras que la planta baja sirve como tienda, cafetería, oficina y almacenamiento de equipos, el primer nivel sirve como aula para la realización de talleres, y la terraza ofrece un espacio para comer para los usuarios y espectadores. Las instalaciones sirven como: • • • • • espacio administrativo almacenamiento para patinetas y equipos de protección, y para herramientas de mantenimiento espacio para la realización de talleres lugar de trabajo para el personal punto de encuentro social Primer borrador de una pequeña casa ubicada en el sitio del skatepark Pura Pura Calendario - La construcción de las instalaciones se lleva a cabo de marzo a abril de 2014. La solicitud del Micro Proyecto de la Embajada de Alemania en Bolivia se realizará hasta el 15 de enero de 2014. Mediante la exitosa solicitud, los fondos pueden estar disponibles en febrero 2014 Cálculo de los costos de materiales: 15.000€ (143.000bs) El Micro Proyecto puede cubrir hasta 10.000€ (95.000bs) de los costos, los restantes 5.000€ para equipamiento de aulas, la instalación de una cafetería, etc tienen que ser cubiertos por fondos adicionales. Obreros de Construcción - Un plan para adquirir voluntarios en construcción de viviendas se está elaborando por Milton y Arne Encargado de este Item - Robin Honing 3.2 Patinetas y Equipos de Protección Para la disponibilidad de equipos gratuitos de patinetas en el skatepark Pura Pura durante las sesiones de skate supervisadas, materiales de skate usados y nuevos como patinetas, ejes, ruedas, rodamientos, pernos y zapatos serán recaudados en Europa y los Estados Unidos y posteriormente enviados a La Paz. Además, los equipos de protección como rodilleras, coderas, muñequeras y cascos necesitan estar a la disposición para ayudar con la seguridad de los usuarios del skatepark y también estarán libres de costos adicionales. Las placas que se pusieron a disposición para el proyecto Holystoked Skatepark en la India a principios de 2013 Plazo- La colección de patinetas comienza el 01 de diciembre 2013 hasta el 16 de febrero. Todos los materiales serán enviados a Bolivia el 17 de febrero. Costos - Los equipos recogidos en Europa serán enviados de forma gratuita desde Münster a través de DHL y la ONG “Skate-Aid”. El costo estimado para el envío desde los Estados Unidos es de 900€ (8.500bs) incluyendo impuestos de aduanas. “Skate-Aid” conseguirá los equipos de protección de forma gratuita. Nuestro objetivo es recolectar 150 patinetas completas usados y nuevos (es decir, todos los componentes para armar cada tabla completa), 50 tablas adicionales sin ruedas, y tener al menos 50 juegos de cascos, rodilleras, coderas y muñequeras a la disposición. Encargados de este Item - Milton Arellano, Robin Höning, Max Henninger, Arne Hillerns 3.3 Voluntarios Para la gestión de las operaciones diarias del skatepark, el cuidado de la programación diaria, el mantenimiento de todas las instalaciones, y la realización de actividades de seguimiento y evaluación (véase el punto 3, Monitoreo y Evaluación), se necesita personal en el sitio en todo momento. El personal se asegura de que constantemente hay actividades que se ofrecen en el parque y desarrollar talleres propios con temas educativos, sociales, culturales, artísticos o ambientales. Por otra parte, el papel del personal es la de actuar como instructores de skate, tener la capacidad para enseñar el skate a niños y jóvenes mediante un enfoque pedagógico. El personal es el contacto principal para todos los usuarios y las organizaciones participantes, y coordinan las horas de uso de las ONGs, actualizan el registro de datos del proyecto y abren y cierran el skatepark. El modo de empleo se basa en una base voluntaria, con un fuerte enfoque en los aspectos del desarrollo. Lujan de las Maldivas se ofreció como instructor del monopatín en el skatepark Holystoked en la India La descripción de la solicitud de voluntarios (sólo en alemán) - disponible aquí Plazo- Solicitud de un acuerdo bilateral entre la ONG alemana "Soforthilfe La Paz e.v." y el servicio voluntario del desarrollo alemán "Weltwärts" es el 15 de diciembre de 2013. Dos voluntarios estarán disponibles para trabajar exclusivamente con el proyecto del skatepark Pura Pura a partir de agosto del 2014 hasta julio del 2015. La solicitud de 2015/2016 para los voluntarios se hará en diciembre del 2014 . Costos: 600€ (5700bs) por voluntarios por año en concepto de gastos administrativos. el 50% de los costos se comparten con el “Skate-Aid”. Los fondos adicionalenecesariosos son 600€ (5700bs). Instituciones involucradas: Soforthilfe La Paz e.v., Eine Welt Netz NRW, Weltwärts Encargados de este Item Max Henninger, Arne Hillerns, Heidi Brandenberg 3.4 Talleres Los talleres se llevaron a cabo en conjunto con ONGs que realizan actividades locales, y son supervisados por el personal skatepark y pedagogos cualificados y trabajadores sociales de parte de las ONGs. El enfoque de los talleres depende de las ONGs participantes y el área de estudio de los voluntarios, que se les incentiva a desarrollar sus propios talleres. Los talleres pueden abordar con una variedad de temas, siempre y cuando estén en línea con los objetivos del proyecto en general, como la lucha contra el analfabetismo, la enseñanza de Inglés, la mejora de la situación de la mujer en la sociedad boliviana, ofreciendo actividades alternativas para los jóvenes en riesgo, elevando la conciencia acerca de temas ambientales, o la realización de talleres para adquirir experiencia en la construcción de rampas. Se invita a cada organización no gubernamental que trabaja en la mejora de la situación de los niños y jóvenes en La Paz y El Alto para utilizar el skatepark Pura Pura y sus instalaciones. Hasta el momento, las siguientes organizaciones no gubernamentales en La Paz y El Alto han mostrado su interés en participar en el proyecto skatepark Pura Pura : • • • • • “Child Fund” se dedica en ayudar a los niños en situación de necesidad. Su sucursal en La Paz está activo en La Paz y El Alto y promueve el deporte y los clubes de jóvenes; Contacto: Ana Vacas Billings; [email protected]; (591) 2 2770640 “Enda El Alto” promueve los derechos de los niños vulnerables, mejorando su calidad de vida y el desarrollo personal y social, actualmente enfocados en el mejoramiento de condiciones de abuso hacia mujeres y niñas; Contacto: Alexander Porco; [email protected]; ( 591 ) 2 446 2811 “Soforthilfe La Paz e.v.” trabaja con niños vulnerables y sin hogar, jóvenes y adultos, que en parte tienen que lidiar con problemas de abuso de sustancias; Contacto: Heidi Brandenberg; [email protected]; (+591) 77723971 “Arco Iris” es una fundación que qyuda a las personas en situación de pobreza extrema y situaciones precarias para proporcionar a los afectados con las necesidades básicas; Contacto: [email protected]; (+591) 2 2230165 “Red Vida” es una red de organizaciones que une a todas las ONG que tratan de mejorar la situación de los jóvenes en situación de riesgo; https://sites.google.com/site/redvivalapazbolivia/ Talleres educativos y ambientales celebradas en el skatepark Pura Vida en Costa Rica Plazo: Talleres en el skatepark Pura Pura se iniciarán en mayo 2014, con el apoyo de la Asociación de Skateboard de La Paz. A partir de agosto 2014 un programa de talleres será desarrollado por los voluntarios skatepark. Encargado de este Item - Milton Arellano 3.5 Mantenimiento El skatepark y sus instalaciones son mantenidas por el personal. El mantenimiento también incluye el cuidado de las áreas verdes dentro del skatepark. Todos los materiales para el mantenimiento, las plantas, las herramientas y las máquinas se ponen a disposición de la ciudad. 3.6 Empleo La Delegación de Juventud de La Paz, que tiene como visión, mejorar la calidad de vida de los jóvenes mediante el desarrollo de sus posibilidades y medios, ofrecen un programa de creación de empleo para el desarrollo humano y económico en La Paz. Los instructores de una escuela de skate, que realizan sus lecciones en el skatepark Pura Pura serán pagados en el marco del programa de Delegación de Juventud. Encargados de este Item - Milton Arellano Arne Hillerns 3.7 Accesibilidad y Seguridad La segunda entrada al lado del skatepark necesita ser habilitado y tiene que ver un guardia de seguridad en la entrada. La entrada para las personas que utilizan el skatepark es libre y gratuita, con una tarjeta de membresía de la Asociación de Skate de La Paz, o algo similar en acuerdo con el GAMLP. 4 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN 4.1 Teoría “Seguimiento y Evaluación” es una recopilación sistemática de información del proyecto que ayudará a aprender de las experiencias y mejorar las prácticas en el futuro, para que la rendición de cuentas interna y externa de los recursos utilizados y los resultados obtenidos, sirvan para tomar una decisión informada sobre el futuro de la iniciativa. Monitoreo permitirá resultados, procesos y experiencias para ser documentados y utilizados como base para orientar los procesos de decisiones y procesos de aprendizaje. El monitoreo nos comprueba el progreso contra los planes. Los datos obtenidos a través del monitoreo se utilizan para la evaluación. El monitoreo se enfoca en la medición de los siguientes aspectos de una intervención: • • • En la cantidad y calidad de las actividades realizadas (Actividades: ¿Qué se está haciendo? ¿Cómo se gestionan las actividades?) En los procesos inherentes al proyecto (Resultados: ¿Cuáles fueron los efectos? cambios que se produjeron como consecuencia de la intervención) En los procesos externos a una intervención (Impacto : ¿Cuales efectos más amplios y a largo plazo, han sido provocadas por las actividades llevadas a cabo en combinación con otros factores ambientales?) La evaluación es contabilizar un proyecto completado o una fase del proyecto, de la forma más sistemática y objetiva posible. Durante una evaluación, la información de los procesos de vigilancia anteriores se utiliza para comprender las formas en que el proyecto pueda desarrollar y estimular el cambio. Con la evaluación, las conclusiones se pueden hacer sobre aspectos de la intervención : Relevancia, Efectividad, Eficiencia, Impacto, Sostenibilidad 4.2 Practica El registro del proyecto se actualizará a diario y contiene información sobre los usuarios del skatepark, sobre los talleres y procesos de aprendizaje. Es el objetivo de medir el cambio estimulado y para rendir cuentas a los donantes mediante la recolección y evaluación de datos que ofrece información sobre actividades , resultados e impacto. Responsabilidad - Personal Costos - Herramientas incluyen computadora, impresora, acceso al Internet, escáner, cámara fotográfica: 1400€ por 2 años 5 VISIÓN GENERAL DE PARTICIPANTES Organizadores – Milton Arellano, Presidente Asociación de Skateboard de La Paz, [email protected], Arne Hillerns, Presidente de Make Life Skate Life e.V., Sociólogo, [email protected], Robin Höning, Vice-Presidente de hacer la vida Skate Vida eV, Arquitecto, [email protected], Max Henninger, Supervisor de Proyectos, Skate-Aid e.V., Voluntario, m.henninger@skate- aid.org, Heidi Brandenberg, Trabajadora Social, heidi.brandenberg@ gmail.com, (591) 77723971 Colaboración – Ana Vacas Billings, Child Fund, [email protected], (591) 2 2770640 Alexander Porco, Enda El Alto, [email protected], (591) 2 446 2811 Arco Iris, [email protected], (591) 2230165 6 CALENDARIO GENERAL El plazo general se resume en un documento separado. 7 PANORAMA DE COSTOS (EN EUROS) 5000 Materiales + Mano de Obra “SkateHaus” 500 Impuestos de Importación 400 Envío 600 Voluntarios 1400 Equipos para “SkateHaus” 7900€ SUBTOTAL 8 CAMPAÑA PARA RECAUDACIÓN DE FONDOS Los fondos adicionales necesarios para implementar el proyecto de Pura Pura Skatepark de La Paz y El Alto deben estar cubiertos por una campaña integral de recaudación de fondos. La campaña se realizaría en dos partes, una campaña de recaudación en línea y un evento de recaudación de fondos en Nueva York. La campaña de en línea consta de un video editado por Simon y Mathias (produjeron el documental del proyecto en la India), una descripción y una variedad de ventajas para donantes. El vídeo y la campaña serán apoyados por la empresa Levi’s que nos ayudaran a través de publicarlo por sus medios sociales y empresariales. La campaña en linea se complementa con una fiesta de recaudación de fondos en el skatepark privado “House of Vans”, de la marca de zapatillas Vans, en Brooklyn, Nueva York, a finales de enero de 2014. Para ver más detalles - Campaña Recaudación de Fondos Bolivia Meta - $ 12,182.00 Calendario - Inicio de recaudación de fondos en línea - 20 de diciembre durante 8 semanas hasta la 14 de febrero; evento para recaudar fondos en Nueva York - 01 de febrero Encargados de este Item - Milton Arellano Arne Hillerns