RPC-SE-11-No.042-2013 - Educación de Calidad

REPÚBLICA DEL ECUADOR
"_...... .....
CONSEJO DE EDUCAC iÓN SUPERIOR
,
RPC-SE-ll-NO.042-2013
EL CONSEJO DE EDUCACIÓN SUPERIOR
Considerando:
Que, el artículo 353 de la Constituci ón de la República del Ecuador, establece: "El sistema
de educación superior se regirá por: 1. Un organismo público de planificación,
regulación y coordinación interna del sistema y de la re lación entre sus distintos
actores con la Función Ejecutiva ( ... )";
Que, el artícul o 169. literal u), de la Ley Orgá nica de Educaci ón Superio r (LOES),
determina como atribu ción del Consejo de Educación Superior (CES): "Aprobar la
normativa reglamentaria necesaria para el ejercicio de sus competencias";
Que, el artículo 118 de la LOES dispone que los niveles de formación de la educación
s uperior son los siguientes: a) Nivel técnico o tecnológico superior; b) Tercer nivel,
de grado; y, c) Cuarto nivel de posgrado; entre ellos, la especialización, la maestría y
el doctorado;
Que, de acuerdo a lo seña lado en el artículo 123 de la LOES, el CES tiene la competencia
para regular a través del Reglamento de Régimen Académico los títulos y grados
académicos, su tiempo de duración, número de créditos y demás aspectos
relacionados con grados y títulos; sie ndo este Organismo quien debe determinar las
normas para el reconocimiento y registro de grados académicos y títul os;
Que, es indispensable que el CES regu le técnicamente la correspondencia de las
titulaciones de educación superior entre el sistema ecuatoriano y el sistema ruso de
educación superior, y establezca las normas perti nentes para corregir errores o
distorsiones del sistema de registro para estas titulaciones implementado por el ex
CONESUP;
Que, la coo peración y el intercambio académico entre Rusia y Ecuador, se han sosteni do
por décadas, desde la época de la antigua Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas
(URSS), actuales países resultantes de s u disolución, alcanza en muchas instituciones
y programas altos niveles de exce lencia, especialmente en áreas como las
matemáticas, física, química, geología, medicina y otras;
Que, de conformidad con la Disposición Transitoria Cuarta del Reglamento de Carrera y
Escalafón del Profesor e Investigador del Sistema de Educación Superior, las
universidades y escuelas politécnicas, tienen el plazo de 90 días lu ego de la
aprobación de sus estatutos para recategorizar a sus docentes, po r tanto, es
prioritario el reconocimiento adecuado de los diferentes niveles de formación de los
docentes titu lados en la ex URSS;
Que, la Com isión Permanente de Postgrados del CES en s u Sesión Extraordinaria Décima
Sexta, desarrollada el17 de octubre de 2013, conoció y analizó el informe elaborado
por la referida Comisión, con base en el informe remitido por la Secretaría Nacional
de Educación Superior, mediante Oficio No. SENESCYT-R EG-2013-1266-CO, de 24 de
Página 1 de 3
Av. República E7-226 y Diego de Almagro
REPÚBLICA DEL ECUADOR
CONSEJO DE EDUCACiÓN SUPERIOR
julio de 2013, so bre el sistema de educación superior, grados y titulaciones de la
Federaci ón Ru sa; y, mediante Acuerdo CES-CPP-SE.016-No.026-2013, reco mendó al
Pleno del CES reconocer las adecuadas corres pondencias de las titulaciones de
educación superior entre el sistema ecuato riano y ruso, en base al co ntenido del
referido Acuerdo;
Que. el Pleno del CES conoció y analizó el informe remitido por la (om is ión Permanente
de Postgrados, en el cual se acepta el contenido del informe emitido por la
SENESCYT so bre la propuesta de equiva lencias del sistema de educación rusa con el
nive l de formación de educación superior ecuatoriano;
Que, a través de la Reso lución PRES-CES-No.1 02-2013, de 22 de octubre de 2013, se
designó al doctor Marcelo Ceva llos Vallejos, para que subrogue al Presidente del
CES, en la Décima Primera Ses ión Extraordinaria del Pleno del Consejo, a
desarrollarse el 23 de octubre de 2013; y,
En ejercicio de las atribuciones que le confi ere la Ley Orgánica de Edu cación Superior,
RESUELVE:
Artículo 1,- Declarar que las titulaciones otorgadas por las institucion es de educación
superio r de la anti gua Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) y posteriormente
de los países resultantes de su disolución, provenientes de programas o carreras cu rsados,
en un solo proceso, dentro del cual se otorgó un documento qu e co nfirió varios grados
académicos, enti éndase como licenciatu ra o título profesional, especiali zación y/o
maestría, corresponden a dos titulaciones.
Artículo 2.- Reconocer los siguientes ni veles de fo rmación de la educación superior, para
las titulaciones otorgadas por institucion es de educación superior de la Federación Rusa :
Nivel de formación en el Sistema de Nivel de formación en el Sistema de
Educación Ruso
Educación SUDerior ecuatoriano
Educación vocacional secundaria
Técnico v Tecnolóeico
Bachelor
Tercer nive l, de erado
Esoecialista
Cuarto nivel (maestría orofesionalizantel
Maestría
Cuarto nivel (maestríal
Ordinatura
Cuarto nivel (esoecializació n médical
Asoirantura
Cuarto nivel (doctoradol
Artículo 3.- Esta Reso lución se aplicará tambi én para los títulos qu e hayan sido inscritos,
reconocidos, homologados o revalidados anteriormente sin las corres pondencias
men cionadas en el articulo 2 de esta Reso lución.
Artículo 4.- Autorizar y rectificar el reconocimiento, co mo títulos de cua rto nivel
equivalentes a maestrías profesiona lizantes, de los títulos de especi alista otorgados
durante el período de la antigua Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) y
posteriormente de los países resulta ntes de su diso lución, que fu ero n registrados por la
SE NESCYT co mo titulaciones de tercer nivel.
Página 2 de 3
Av. República E7·226 y Diego de Alm agro
REPÚBLICA DEL ECUADOR
CONSEJO DE EDUCAC iÓN SUPERIOR
_
... f<_
Las personas interesadas podrán solicitar a la Secretaría de Educación Superior, Ciencia y
Tecno logía. la rectificación correspondiente.
Artículo 5,- En los casos en que en un mismo documento se hubieren otorgado un grado
académico de licenciado o títu lo profesional y el grado académico de magíster, se
registrarán los dos, en su correspondiente nivel, de acuerdo con las disposiciones
precedentes, s in necesidad de anu lar el registro que ya se hubiere realizado de una de las
dos titulaciones.
DISPOSICIONES GENERALES
PRIMERA.- Notificar el co ntenido de la presente Reso lución a la Secretaría de Educación
Superior, Ciencia y Tecno logía, para que verifique el cumplimiento de los requisitos
académ icos y lega les, y proceda al reconocimiento o modificación de l nivel de formación,
en el registro que consta en el Sistema Nacional de Información de la Educación Superior
del Ecuador (SNIESE).
SEGUNDA.· Notificar el contenido de la presente Resolución a las representaciones
diplomáticas de los países que integraron la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas
(URSS).
DISPOSICiÓN FINAL
La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su aprobación, sin perjuicio de su
publicación en la Gaceta Oficial del CES.
Dada en la ciudad de Santiago de Guayaquil, en la Décima Primera Sesión Extraordinaria
Educación Superior, a los ve intitrés (23) días del mes de octubre
de l Pleno del
de 2013.
Dr. Ma
evallos lIejos
PRESlp N E SU {) ANTE
CON~ EDUCACiÓN SUPERIOR
//¿,/./.,,/./;,.
-====~:ir,a¡¡:r~ce
lo-€ah4erón Vintimilla-'
SECRETARIO GENERAL
CONSEJO DE EDUCACiÓN SUPERIOR
Página 3 de 3
Av. República E7·226 y Diego de Almagro