COORDINACIÓ: Albert Macaya, Rosa Ricomà, Marisa Suárez Confl uències en art i educació L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu IX jornada de pedagogia de l'art i museus 1 L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu IX JORNADA DE PEDAGOGIA DE L’ART I MUSEUS Coordinadors Albert Macaya Rosa M. Ricomà Marisa Suárez PRESENTACIÓ ....................................................................................................................................................................... 9 Josep Poblet i Tous. President de la Diputació de Tarragona INTRODUCCIÓ ....................................................................................................................................................................... 11 Albert Macaya Professor d’art i educació. Universitat Rovira i Virgili Coordinador de les Jornades IX JORNADA DE PEDAGOGIA DE L’ART I MUSEUS ................................................................................... 16 Servei pedagògic del Museu d’Art Modern (MAMT) Diputació de Tarragona LA VISIBILITAT DELS MESTRES EN LES VISITES ESCOLARS A MUSEUS .............................. 18 Ricard Huerta Secretari de l’Institut Universitari de Creativitat i Innovacions educatives. Universitat de València ARTS VISUALS, MESTRES, MUSEUS. RECORREGUTS POSSIBLES EN UN TERRITORI CANVIANT ..................................................................... 36 Albert Macaya Professor d’art i educació. Universitat Rovira i Virgili Qui va planejar ser educadora de museus de gran?: desafiaments d’una carrera professional en construcció ............................................... 52 Eneritz López Martínez Professional de l’educació en museus ESCOLA I MUSEUS: ENTRE ACORDS I DESACORDS ................................................................................... 70 Imanol Aguirre Arriaga Professor Titular de la Universitat Pública de Navarra SERVEI EDUCATIU DEL MUSEU PICASSO: VALORACIÓ DE QUATRE ANYS DE TRAJECTÒRIA ......................................................................................... 88 Anna Guarro. Cap de Programes Públics Maria Alcover. Responsable del Servei Educatiu Museu Picasso de Barcelona TRADUCCIONS ....................................................................................................................................................................... 98 PRESENTACIÓ L’art té una funció pedagògica fonamental en la nostra societat i una bona prova és el fet que en totes les cultures l’art és un element imprescindible. L’art no solament embelleix la societat, sinó que contribueix a la reflexió, a la visió crítica i a la comunicació. Ara bé, l’art, com qualsevol altre patrimoni humà necessita de mitjans de comunicació, d’accessibilitat a les persones i al món. L’art que no es comunica, que no és accessible, acaba ofegat, debilitat i, finalment, mor. La pedagogia és l’eina essencial en l’escomesa divulgadora: és l’element que té per objecte l’estudi de l’educació, els principis i les regles de l’ensenyament. La preocupació pedagògica dels museus i centres culturals per aquest tema és inqüestionable, des de sempre, però molt especialment en els últims decennis, amb la finalitat darrera d’enriquir el pensament social i d’atraure el major nombre d’interessats per l’art. El Museu d’Art Modern de Tarragona treballa en aquesta línia, realitzant jornades, conferències i, de manera estable, promovent activitats de coneixement cultural en l’àmbit escolar, d’institut i universitari. Un bon exemple són les actes de la IX Jornada de Pedagogia de l’Art i Museus realitzada sota el títol de “Confluències en art i educació. L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu”, que em plau presentar. Aquest aplec d’actes, amb tot el que es va dir i proposar l’abril de l’any 2012, és un altre element de pedagogia que serveix per expandir els seus continguts, valors i interessos. Josep Poblet i Tous President de la Diputació de Tarragona 10 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu INTRODUCCIÓ INTRODUCCIÓ Art, museus, escola. Un univers de relacions possibles El tema central d’aquesta publicació és la interacció de la tasca educativa del museu amb l’educació formal. Aquest tema fa emergir tot seguit una sèrie de qüestions, algunes d’elles molt sabudes, per a les quals no tenim respostes definitives. Funciona prou bé la interlocució dels educadors de museu amb els docents d’ensenyament primari i secundari? Com podem millorar les sinergies entre museus i centres educatius? Si atenem els agents implicats, la formació i el camp d’interessos d’uns i altres no són necessàriament coincidents. Això és especialment obvi en el cas dels mestres d’ensenyament primari, amb una professionalització avui per avui encara centrada en una formació psicopedagògica general i un vernís multidisciplinari en forma de didàctiques específiques. Els educadors de museus, en canvi, semblen d’entrada més relacionats amb tota una família de professions vinculades directament o indirectament a la institució museu, que podria incloure a conservadors, investigadors i gestors culturals, amb una formació inicial més disciplinar (història de l’art, museologia, gestió del patrimoni cultural). Els mestres tenen un camp d’activitat professional d’ampli espectre, en què cada dia hi volem encabir demandes noves. L’educador de museu, per la seva banda, ha estat tradicionalment vinculat de manera més específica a l’art i a la constel·lació de disciplines que s’hi connecten: història de l’art, estètica, crítica d’art, estudis de cultura visual, semiòtica, antropologia de l’art. També, en alguns casos, a la pedagogia. I, en els darrers temps, entren en escena perfils professionals nous i interessants com els inductors de projectes en context i activistes culturals de diversa índole que utilitzen el museu com a plataforma d’actuació sota el paraigua de l’acció educativa. Tenim, doncs, una tasca comú en què participen professionals de formacions i interessos aparentment diversos. Per potenciar la seva interlocució hem de considerar que, probablement, parlen de temes coincidents des de llocs diferents. Cadascun parteix d’una herència epistemològica o d’una tradició pedagògica determinada. Les línies que segueixen volen repassar breument alguns components d’aquestes herències i apuntar possibles punts en comú, interferències, contaminacions productives. És obvi que la col·laboració escola-museu hauria de ser un intercanvi més ben travat que la visita eventual d’un dia de trencament de la rutina (Trepat i Masegosa, 1991; Pastor, 1992; Hernández, 1998; García, 1994). Intercanvi que, des d’una formulació convencional, inclou la preparació conjunta de la visita del grup per part del mestre i l’educador del museu, la connexió dels continguts de la visita amb el currículum, l’elaboració posterior a l’aula dels temes treballats, etc. Un exemple clàssic seria el completíssim i elaborat catàleg de fiches de visite del Musée d’Orsay. Però la incessant evolució de l’art, la redefinició del rol educatiu dels museus i el creixent interès per l’aproximació crítica al coneixement des de les aules suggereixen vies de col·laboració noves que van molt més enllà i que tot just estem començant a explorar. Molts docents de l’educació formal s’aproximen als museus d’art a partir de les demandes del currículum d’Educació artística: visual i plàstica (tot i que, com veurem més endavant, aquesta no és pas l’única possibilitat). La competència artística i cultural, tal com apareix caracteritzada al currículum vigent, fa referència a l’art, la cultura i el patrimoni amb expressions com “apreciació i gaudi amb l’art i altres manifestacions cultu- 11 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu rals” o “interès per participar en la vida cultural i contribuir a la conservació del patrimoni cultural i artístic, tant de la mateixa comunitat com de les altres comunitats i cultures.” Els components de la competència els trobem àmpliament desenvolupats als objectius i continguts específics de l’àrea d’educació artística. Aquesta matèria d’ensenyament, en la seva formulació actual, acumula una llarga tradició pedagògica. La seva concreció a les aules no està exempta, en molts casos, d’inèrcies poderoses i resistències fèrries al canvi —en especial a l’educació primària, però també a altres nivells del sistema educatiu. Voltant aules no és infreqüent ensopegar encara amb la pèssima producció d’objectes en sèrie per a ornar àlbums, pràctica impermeable a la successió de paradigmes educatius. Malgrat la pervivència de pràctiques no fonamentades, aquesta tradició pedagògica que esmentàvem és rica i diversa. Queden lluny els primers models per introduir l’activitat artística a l’escola, de matriu clarament acadèmica. Les acadèmies d’art, les primeres institucions públiques dedicades a la formació d’artistes professionals, sorgides al segle xviii com a alternativa reglada a l’aprenentatge al si dels gremis, tenien la mimesi com a idea central. I les metodologies de formació es basaven, consegüentment, en la còpia. Còpia de làmines, còpia d’obres dels mestres, còpia del natural: tal era el periple habitual de l’alumne. No és estrany que, fins ben entrat el segle xx, la còpia de làmines fos també la pràctica habitual en els centres d’educació obligatòria. Excepció feta per alguns precursors, com Franz Cizek, Arthur Wesley Dow o, uns anys després, Célestin Freinet. La còpia de làmines pot semblar un fòssil pedagògic, però perviu encara, dissimulat amb un disseny més atractiu, sota algunes activitats dels llibres d’editorials poc imaginatives; en forma de “fitxes de treball” que no mereixerien altre destí que el contenidor blau. Bona part de la història recent de l’educació artística en l’àmbit formal ha transcorregut paral·lela a l’evolució de l’art. Així, a mitjan segle xx, les idees dominants en l’educació artística a les escoles de mig món eren la creativitat i l’expressió personal. De la mateixa manera que l’expressió subjectiva i la creació impregnaven les teories i pràctiques de l’art modern occidental. Tant és així que als anys seixanta i setanta proliferaven arreu els assajos sobre la suposada afinitat entre l’art informalista o l’expressionisme abstracte i la pintura infantil prefigurativa. Per altra banda, la noció de llenguatge plàstic, tan comú als currículums d’educació artística al darrer terç del segle xx, té les seves arrels a l’experiència pedagògica de la Bauhaus i el formalisme estètic. Quan la taca, el traç i la matèria estaven al cor de la creativitat artística moderna, el punt, la línia i el color eren també al centre de l’agenda educativa. Com és sabut, el projecte Discipline Based Art Education, liderat per Greer (1997) als Estats Units, va marcar un punt d’inflexió en un àmbit curricular que semblava excessivament dispers i poc emmotllat al format de disciplina escolar. La proposta es va perfeccionar a mans d’Eisner (1995), i va guanyar pes la interacció entre el mirar i el fer: uns currículums massa centrats en el fer activitats artístiques havien de ser contrapesats amb un component d’apreciació de l’art i fonamentació del judici estètic. Tot plegat amb les aportacions de la 12 història i la crítica de l’art i la teoria estètica. Hem fet el trànsit de “l’expressió plàstica” a “l’educació artística” (Hernández, 1991). Uns anys abans, el 1967, el pedagog brasiler Paulo Freire havia posat els fonaments del que seria un procés sistemàtic de qüestionament de teories i pràctiques educatives. Procés que, en el camp que ens ocupa, po- sarà en dubte el fonament mateix de la nova disciplina d’educació artística. L’anomenada pedagogia crítica entra en escena per problematitzar l’essència mateixa del coneixement i les disciplines escolars. Ens adonem que els sabers no són neutrals, que porten ideologies implícites i legitimen, per acció o omissió, determinats discursos. L’educació artística abandona progressivament el seu entotsolament en la institució art i entén les imatges com quelcom vinculat a unes coordenades socials, històriques, ideològiques. Explora els sentits implícits i explícits de les imatges per fer-nos-en conscients. L’art, com a objecte d’estudi, és posat sota sospita. Descobrim que hi ha una narració oficial de la història de les imatges, i que unes tradicions culturals s’han imposat sobre les altres per motius que tenen a veure amb l’etnocentrisme o el patriarcalisme de la cultura occidental (Duncum, 2001; Efland, Freedman, Stuhr, 2003). Potser també en aquest punt es pot traçar un paral·lel amb el que succeeix al món de les arts visuals. El discurs unívoc de la modernitat s’estanca i l’arena artística viu la irrupció de veus fins aleshores soterrades o minoritzades: discursos de gènere, multiculturalitat, opcions sexuals. Foster (2001) enuncia la seva coneguda formulació de l’artista com a etnògraf, que transcendeix els límits del museu o la galeria per imbricar-se en un col·lectiu social. L’artista assumeix una forta dosi de compromís i fa seva la veu de grups desafavorits, col·lectius silenciats, minories sense veu. Posa el seu treball al servei de la lluita contra les desigualtats. Apareixen conceptes com Comunity Based Art o Art Públic. Per altra banda, des de Warhol en endavant, les rígides fronteres entre alta i baixa cultura s’esquerden i les formes culturals dialoguen en un intercanvi ric i multidireccional. El rol mateix de l’artista autor queda en entredit i les imatges passen a ser patrimoni del receptor. En educació, l’art deixa de ser l’únic objecte d’estudi possible i apareix la noció de cultura visual. Entenem que l’aprenentatge és situat, que respon a uns contextos determinats i que ha de comptar amb els participants i la seva cultura. La línia argumental seguida fins aquí assumeix que els docents acudeixen al museu d’art amb el seu alumnat per cobrir les demandes d’un cos de continguts disciplinars, relacionats sobretot amb la didàctica de les arts visuals o amb el coneixement social. També caldria objectar aquesta suposició i destacar l’interès creixent, a les aules, pel treball de caràcter interdisciplinari. El debat pedagògic, de penetració lenta a les aules però orientatiu de tendències, sembla desplaçar l’interès des de l’aprenentatge de continguts disciplinars cap a la competència, entesa com a capacitat per mobilitzar el coneixement en situacions pràctiques. Situacions que són afins a la realitat viscuda per l’alumnat. Això implica que el coneixement no s’ha d’abordar només en forma de sabers abstractes i compartimentats, sinó que s’ha d’aplicar en situacions multidimensionals. De manera que l’alumnat ha de gestionar el coneixement de manera autònoma. Algunes de les concrecions metodològiques més conegudes són el treball per projectes o l’aprenentatge basat en problemes. Entre els museus d’art emergeixen propostes educatives centrades en temes transversals i no en obres o col·leccions. És el cas del programa “Value of Art” i d’algunes experiències del programa “Verbal Eyes” de la Tate Modern, o del Centro de Arte Moderna de la Fundación Gulbenkian, de Lisboa. Bona part dels canvis que estem esbossant afecten també l’altre component de la tríada que ens ocupa, els museus d’art. El museu convencional, que preserva un determinat patrimoni que hem privilegiat com a comunitat, pren consciència gairebé ab origine de la seva funció educativa. Els primers departaments educatius de museus 13 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu entenen la seva tasca des d’una mentalitat il·lustrada: difonen el saber i ens inicien en el coneixement de l’obra dels mestres. En força museus actuals trobaríem exemples (alguns, per altra banda, excel·lents en el seu propòsit) de tal línia de treball. És el cas d’alguns programes com “Oeuvres à la loupe” del Louvre, els dossiers didàctics del Musée d’Orsay, el Prado o el MACBA. En temps més recents, han assolit molta difusió algunes propostes que introdueixen la preocupació per la comprensió, però sense problematitzar l’objecte d’estudi. L’exploració visual se sistematitza o s’enriqueix, com a la col· lecció L’Art en Jeu del Centre Pompidou de París. La comprensió i el raonament de l’alumne progressen, el judici estètic es fonamenta millor (Housen, 2001; Yenawine, 1998). Però l’art continua semblant neutral i immaculat i la nostra posició davant les “grans obres” és la de receptors, en cap cas copartícips. La concreció acaba sent una “estratègia de pensament” universal, aplicable com una plantilla a tota mena de contextos, individus i situacions (Kivatinetz i López, 2006). L’anomenada museologia crítica ve a canviar aquest estat de coses advocant per un rol més actiu dels visitants. En paral·lel als postulats de la pedagogia crítica, ens fa adonar que el coneixement produït i exposat als museus està culturalment, socialment, políticament i econòmicament determinat. No val, doncs, l’acceptació acrítica d’unes col· leccions triades i posades en valor pels experts (Reese, 2003; Hooper-Greenhill, 2003). Per altra banda, la necessitat d’arrelar al territori esdevé una preocupació creixent en la museologia de les darreres dècades. La vinculació a l’indret té a veure amb la captació de públics o amb la pròpia temàtica de la institució, com en el cas dels ecomuseus, però pot ser també una opció programàtica. En el cas dels museus d’art, la vinculació al territori pren la forma de treball amb comunitats, barris, col·lectius. Entre els molts exemples possibles podríem esmentar programes del Victory and Albert Museum com “Black British Style”, les activitats del Nevada Art Museum, el CityArts de Dublin, el South Texas Institute for the Arts o el projecte “Hipatia” al MUSAC. El canvi d’enquadrament no és banal: les arts no s’entenen (només) com a productes acabats que el museu ha de contenir i conservar, sinó com a pràctiques que ens poden ser útils per reflexionar, qüestionar la desigualtat i transformar la realitat. La labor educativa del museu d’art, en conseqüència, assumeix un rol emancipador. La inusitada ampliació del camp d’interessos de l’activitat artística obre possibilitats noves, a les quals alguns museus donen respostes innovadores repensant radicalment la seva funció. També l’educació formal recull l’herència de dècades de recerca i renovació pedagògica i malda per encalçar el ritme d’una societat complexa i mutant. La sinergia entre escola i museu, amb el nexe comú de les arts visuals, pot avui ser molt més rica i productiva que la mera visita a les col·leccions i la iniciació en l’art com a contingut d’aprenentatge. Algunes experiències pioneres demostren que la implicació dels grups escolars pot anar més enllà de respondre qüestionaris o participar en tallers. Participació activa no vol dir, com ens adverteix Fontal (2009), didàctica del pastitx. Les idees esbossades als paràgrafs precedents apunten cap a la cooperació, l’arrelament a la comunitat, la dinàmica del partnership. En bona 14 mesura, la història possible d’aquesta sinergia és, encara, una pàgina en blanc que ens repta a escriure-la. Albert Macaya Professor d’art i educació. Universitat Rovira i Virgili Coordinador de les Jornades Referències BIBLIOGRÀFIQUES Duncum, P. (1991). On Knowing: Art and Visual Culture. Reese, E. (2003). “Engaging the narratives of community Christchurch: Canterbury University Press. members through interpretative exhibition processes and programing”. Art Education (56), p. 33-39. Efland, A. D.; Freedman, K.; Stuhr, P. (2003). La educación en el arte posmoderno. Barcelona: Paidós. Trepat, J.; Masegosa, J. J. (1991). Como visitar un museo. Barcelona: CEAC. Eisner, E. W. (1995). Educar la visión artística. Barcelona: Paidós. Yenawine, P. (1998). “Visual art and student-centered discussions”. Theory into Practice (37). College of Education, Fontal, O. (2009). “Didáctica en los museos de arte”. Cuader- The Ohio State University, p. 314-321. nos de Pedagogías (394), p. 63-66. Foster, H. (2001). El retorno de lo real. Madrid: Akal. García, A. (1994). Didáctica del museo. El descubrimiento de los objetos. Madrid: Ed. de la Torre. Greer, W. D. (1997). Art As a Basic: The Reform in Art Education. Bloomington: Phi Delta Kappa Educational Foundation. Hooper-Greenhill, E. (2003). Museums and the Interpretation of Visual Culture. Londres: Routledge. Hernández, F. (1998). Museología. Madrid: Síntesis. Hernández, F.; Jodar, A.; Marín, R. (eds.) (1991). ¿Qué es la educación artística? Barcelona: Sendai. Housen, A. (2001). “Voices of Viewers. Iterative Research, Theory and Practice”. Arts and Learning (17), p. 1-21. Kivatinetz, M.; López, E. (2006). “Las estrategias de pensamiento visual: ¿método educativo innovador o efecto placebo para nuestros museos?”. Arte, Individuo y Sociedad (18). Pastor, M. I. (1992). El museo y la educación en la comunidad. Barcelona: CEAC. 15 L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu IX JORNADA DE PEDAGOGIA DE L’ART I MUSEUS Confluències en art i educació L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu IX jornada de pedagogia de l'art i museus Des dels departaments d’educació dels museus, sempre s’ha contemplat l’educació formal com un partner necessari en la tasca de mediació i acció educativa. La creació de sinergies i complicitats entre museu i centre escolar, entre l’educador/a del museu i el professorat d’ensenyament infantil, primari i secundari, dóna fruits interessants: fomenta l’aproximació de nous públics, possibilita la participació i l’intercanvi, eixampla el fòrum públic de la cultura com a espai de coneixement compartit. Però és evident que en aquest camí de col·laboració hi ha també dificultats. Els museus d’art centren la seva tasca educativa en la difusió del treball dels artistes professionals, en la mediació cognitiva per a la comprensió de les arts o s’aventuren en projectes en pro de la inclusivitat social i la incidència en la comunitat. El professorat d’educació formal, per la seva banda, veu la seva tasca més emmarcada per prescripcions institucionals en forma de currículums, horaris, grups, programes. Sovint les arts són (amb sort) una part més d’un dens i complex currículum per a la qual, a voltes, compten amb una magra preparació. A les Jornades de Pedagogia de l’Art i Museus, ens hem ocupat habitualment del quefer dels DEAC dels museus d’art i de les reflexions teòriques al voltant de l’educació artística en què basen el seu treball. Hem acollit teories i experiències que es troben entre les més influents en els darrers temps. Enguany, però, volem posar el focus en un interlocutor natural dels DEAC: els docents de l’educació formal. A partir de la inevitable pregunta “com podem millorar la cooperació museu-escola?”, temptejarem temes com la formació dels docents, el potencial de les arts a l’ensenyament formal i la seva concreció, el que hi poden aportar els museus, la creació de xarxes que connecten museu/escola/comunitat; en definitiva, les vies per renovar i aprofundir la comunicació i la col·laboració. PROGRAMA Dia 18 d’abril de 2012 La visibilitat dels mestres en les visites escolars a museus Ricard Huerta Secretari de l’Institut Universitari de Creativitat i Innovacions educatives Universitat de València Arts visuals, mestres, museus. Recorreguts possibles en un territori canviant Albert Macaya Professor d’art i educació Universitat Rovira i Virgili “¿Quién planeó ser de mayor educadora de museos?: Desafíos de una carrera profesional en construcción” Eneritz López Professional de l’educació en museus Escuela y museos: entre encuentros y desencuentros Imanol Aguirre Arriaga Professor titular de la Universidad Pública de Navarra Complicitat escoles i museus com a objectiu Anna Guarro. Cap de Programes Públics. Maria Alcover. Responsable del Servei Educatiu. Museu Picasso de Barcelona. 17 RICARD HUERTA La visibilitat dels mestres en les visites escolars a museus Ricard Huerta Secretari de l’Institut Universitari de Creativitat i Innovacions educatives. Universitat de València El paper destacat dels mestres en el foment de l’educació estètica constituïx un element social i educatiu de gran impacte però poc visibilitzat. Hem intentat, al llarg dels anys, a través de les nostres investigacions, deixar constància de la tasca tan important que realitzen els docents en aquest sentit. Els docents són aliats de l’educació artística que es genera als espais museístics, i cal fomentar i concretar aquestes accions. Hem d’aprofitar aquest moment de canvis, que propicia la revisió de moltes pràctiques a causa de la situació de crisi econòmica, per donar a conèixer aquestes pràctiques. decisions polítiques s’ha vertebrat al voltant d’alguns elements a tindre en compte, com ara: // Cada centre ha generat un moviment assembleari i ha impulsat decisions des dels consells escolars. // Mestres, pares i alumnes han unit esforços en cada col·legi per analitzar la situació i prendre mesures d’acció. // Les xarxes socials han servit per mantenir informats els diferents col·lectius a fi d’involucrar centres de totes les comarques. Entre el col·lectiu dels mestres, una de les mesu- La situació dels ensenyats i de l’ensenyament en aquesta conjuntura econòmica actual és difícil i delicada. Durant el curs 2011-2012 estem assistint al desencadenament d’un seguit de mesures dràstiques, especialment de retallades econòmiques, que afecten de manera significativa el sector de l’ensenyament públic. Encara estan per vindre una sèrie d’accions molt més incisives destinades a reduir el suport econòmic als col·legis, accions que minvaran les prestacions en material i personal de les escoles i que afectaran de forma significativa el funcionament dels centres públics i concertats. en educació infantil, primària i secundària és un període de docència de sis anys que, d’acord amb una sèrie de criteris de qualitat, afavorix una millora salarial. En tant que incentius per a la millora de la qualitat, els sexennis havien provocat un desenvolupament de les activitats d’actualització, i amb això havien reforçat els denominats Cefires o centres de formació continuada del professorat. D’alguna manera, si desapareixen els sexennis com a al·licient, desapareix també la motivació per a la formació permanent del professorat. No hem de perdre de vista que l’eliminació dels sexennis afecta, de manera progressiva, el professorat amb més anys de treball. Davant d’aquesta escalada de mesures econòmiques d’ajust i d’aquest ball de xifres a la baixa, els centres educatius valencians han generat un autèntic moviment reivindicatiu en resposta a les retallades. La forma d’articular el rebuig a les També s’ha fet palesa una minoració dels recursos humans als col·legis, en haver-se eliminat moltes unitats de suport, al mateix temps que s’ha reduït el nombre d’interinitats i de professorat per cobrir les baixes en períodes curts. Un altre focus de malestar Ricard Huerta El delicat moment actual a les esco- res que més malestar ha provocat ha sigut l’eliminació dels denominats sexennis. Un sexenni les valencianes 19 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 20 ha repercutit en el funcionament diari dels centres, ja que la manca de recursos ha suposat que en alguns casos no es puguin assumir ni tan sols les despeses de calefacció. Davant d’aquesta situació de progressiva precarietat, els consells escolars dels centres van optar, des de l’inici del curs actual, per manifestar el seu rebuig a les retallades. Les accions de protesta han sigut molt diverses. El que resulta nou és la forma tan ràpida com es van anar generant aquestes accions. Una de les propostes consistia a manifestar-se pels carrers pròxims al centre educatiu un dia per setmana (habitualment cada dijous al migdia), per tal de mostrar al veïnat la situació delicada de cada col·legi. Durant mesos vam poder veure a la porta dels centres educatius les concentracions de mestres, famílies i alumnes que, de forma pacífica, mostraven la seua preocupació davant les retallades. Aquestes mesures de protesta es van anar amplificant, i la situació es va visibilitzar de manera rotunda durant una d’aquestes manifestacions. El 21 de febrer de 2012 els estudiants de l’Institut de Secundària Lluís Vives de la ciutat de València es van manifestar en contra de les retallades. Aquest centre educatiu és en un lloc privilegiat de la ciutat, a pocs metres de l’Estació del Nord, i molt a prop de l’edifici i la plaça de Ajuntament. Un dispositiu policial es va desplegar davant dels manifestants i va provocar una autèntica situació de pànic. L’actuació desmesurada de la policia es va enregistrar en una sèrie d’imatges que en pocs minuts van donar la volta al món a través de les xarxes socials. El moviment ciutadà de repulsa davant d’aquestes actuacions de la policia va generar el que s’ha arribat a denominar “la primavera valenciana”. Unes accions reivindicatives que s’havien iniciat per condemnar les retallades als centres públics, es van convertir en un moviment social que va generar manifestaci- ons multitudinàries de repulsa contra les actuacions policials. Les imatges dels corresponsals anònims que van col·lapsar Internet durant uns dies ens van deixar un veritable imaginari de la protesta. Una manifestació d’estudiants amb llibres a la mà, enfront de les armes de la policia, així com nombrosos escrits i eslògans, pintades i cartelleria, han ficat una vegada més València en el focus d’atenció mediàtica. Ricard Huerta 1. Les mobilitzacions en contra de les retallades en educació van viure una jornada nefasta el febrer de 2012, amb una actuació policial exagerada al col·legi Lluís Vives de València. 2. En protesta per les càrregues policials, els estudiants de tots els nivells es van manifestar amb llibres a la mà. 3. El paper de les xarxes socials ha estat clauu en tots els moviments de protesta de la denominada “primavera valenciana”. 21 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 22 Si he optat per estendre aquesta part introductòria, és perquè una de les mesures de protesta que han pres la majoria dels consells escolars de les escoles valencianes afecta directament la temàtica d’aquesta jornada. Em referixc a la relació entre l’escola i el museu. Doncs bé, si les escoles públiques (i una part important de les privades concertades) estan patint retallades econòmiques que afecten el funcionament quotidià dels centres, heu de saber que una de les mesures que s’han pres consistix a eliminar les activitats extraescolars, i per tant, eliminar les visites als museus. Des de gener de 2012, i com a mesura de protesta per les retallades, una bona part dels centres escolars públics valencians han pres la decisió de manifestar el seu malestar prenent com a mesura la supressió de les activitats extraescolars. Aquesta decisió ha suposat una reducció significativa de l’alumnat escolar en els museus més importants. Però també ha evidenciat una manca de públic escolar en els teatres, les granges escola o les visites a paratges naturals. Reproduïm un extracte d’un document informatiu que es va distribuir en un centre: “Des del Consell Escolar i com a mesura pels retalls que s’estan produint en l’ensenyament públic […] us comuniquem que per expressar el nostre desacord i com a mesura provisional, NO ES REALITZARÀ CAP ACTIVITAT EXTRAESCOLAR O COMPLEMENTÀRIA EN AQUEST SEGON TRIMESTRE: Falles, Setmana Cultural, Teatre, Ciutat de les Ciències, Tribunal de les Aigües, Audició Musical al palau i Visita a Museu.” La manifestació del malestar dels sectors implicats (mestres, pares, alumnes) s’ha materialitzat en una proposta que afecta directament les visites escolars als museus, ja que les elimina del calendari d’activitats extraescolars. Hem parlat amb alguns mestres i, si bé és cert que molts d’ells no hi estan d’acord, assumixen la decisió de la majoria. El que és evident és que han disminuït significativament les visites i de moment aquesta situació es mantindrà durant la resta del curs. No és un bon any per a l’economia, ni tampoc per fer plans de futur en tot allò referit a les visites escolars a museus. I davant d’un escenari tan estrany com aquest, o potser precisament perquè patim una situació tan delicada, s’ha creat l’Associació Valenciana d’Educadors de Museus i Patrimonis, AVALEM. El naixement d’AVALEM, l’Associació Valenciana d’Educadors de Museus i Patrimonis La Universitat de València disposa d’una titulació pròpia dins de la seua oferta de postgrau. El diploma Educació Artística i Gestió de Museus és una titulació de postgrau que s’impartix ininterrompudament des de 2001. Portem, per tant, onze edicions consecutives del Diploma. Aquesta important tasca formativa a nivell universitari ha suposat la preparació de més de 300 especialistes en educació artística i museus. Jo mateix sóc el director del curs, juntament amb el professor Romà de la Calle. Al voltant d’aquesta temàtica de la formació dels educadors de museus i de la formació de mestres en educació artística hem desenvolupat altres tasques de recerca i difusió. A la Universitat de València hem organitzat tres congressos internacionals: Els Valors de l’Art a l’Ensenyament, en l’any 2000; Museus i Educació Artística, en el 2005; i més recentment el que vam titular Art, Mestres i Museus, en el 2010. També hem organitzat tres edicions de les Jornades d’Investigació en Educació Artística (en els anys 1997, 2003 i 2008). Tant als congressos com a les jornades sempre hi han tingut un paper determinant les temàtiques referides a l’educació en museus. Actualment estem preparant les IV Jornades per al 4. Cartell del Congrés Internacional Museus i Educació Artística, organitzat per la Universitat de València en 2005. El diploma Educació Artística i Gestió de Museus ens ha permès també generar un tasca fructífera amb els museus de la ciutat, llocs on l’alumnat del postgrau realitza les seues pràctiques. Precisament l’acostament a les institucions i a la societat ha suposat per al curs de postgrau un reconeixement públic, ja que ha estat guardonat amb el Premi Universitat-Empresa del Consell Social. L’alumnat del curs prové bàsicament de la llicenciatura d’història de l’art, encara que també s’hi matriculen estudiants d’altres especialitats com ara belles arts, pedagogia, magisteri, filosofia, disseny i humanitats. Pel fet que la majoria d’alumnes han estudiat prèviament història de l’art, hem detectat que el que realment esperen de les classes del postgrau és una major formació quant als aspectes educatius. Aquesta necessitat ens ha portat a reforçar aquesta vessant educativa, la qual cosa ens ha permès poder comptar entre el professorat amb especialistes de l’àrea d’educació artística com ho són Roser Juanola, Ricardo Marín, Olaia Fontal, Carla Padró, Loli Soto, María Jesús Agra, Lidón Beltrán, Juan Carlos Arañó, Marc Ribera, Noelia Antúnez, etc. Voldria aprofitar l’ocasió per recordar una de les professores del nostre curs, que recentment ens ha deixat. Es tracta d’Andrea García, una de les precursores dels DEAC als museus de Catalunya, una de les col·laboradores més entusiastes del nostre curs. La mort d’Andrea Garcia suposa una veritable pèrdua per al conjunt del col·lectiu de professionals que ens esforcem cada dia per tirar endavant les tasques educatives als museus. Un dels objectius primordials del postgrau Educació Artística i Gestió de Museus consistix a preparar professionals especialistes per dotar les institucions d’equips compromesos i eficients, amb persones que ajuden a millorar l’oferta educativa dels museus, i que també hauran de redefinir el paper dels mateixos museus en la nostra societat, amb models molt més porosos, fronterers i suggeridors. A més, el diploma instituïx la figura de l’educador de museus, un professional format a nivell universitari. Aquest títol capacita les persones i compromet les institucions. Amb la creació d’aquesta titulació universitària fem visible la figura de l’educador de museus d’art. El programa del curs està basat en quatre entorns de continguts: una introducció al paper educatiu dels museus d’art; una revisió de les formes d’educar en els museus; un relat del fet artístic com a transmissió de valors estètics, i un acostament a les indústries culturals des de diferents àmbits (comunicatiu, polí- Ricard Huerta pròxim mes de novembre de 2012, i esperem poder portar-les endavant, tot i la difícil situació econòmica que estem patint. També des de l’Institut Universitari de Creativitat i Innovacions Educatives s’han llançat iniciatives en aquest sentit, com ara la publicació de llibres sobre educació en museus (Huerta i De la Calle, 2005, 2007 i 2008) o també el número de 2011 de la revista EARI (Educación Artística Revista de Investigación) dedicat íntegrament a la temàtica Art, Mestres i Museus. 23 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu tic, social i tecnològic). Els especialistes en educació artística en museus són conscients del seu paper en la formació estètica dels ciutadans, començant per la formació dels públics escolars. També resulta evident la relació que s’ha d’impulsar entre els educadors de museus i els mestres d’escola. part del professorat del curs, una de les iniciatives que es proposaven a l’alumnat del postgrau era la de crear una associació d’educadors de museus. Fins ara aquesta proposta no havia prosperat. Però enguany s’han combinat una sèrie de factors que han ajudat a donar forma a l’associació. En aquest moment (i en aquesta Jornada es fa públic per primera vegada) ja podem dir que existix l’Associació Valenciana d’Educadors de Museus i Patrimonis, AVALEM. L’associació s’ha creat en un moment complicat. A la conjuntura econòmica desfavorable i a la manca de possibilitats laborals, s’hi afig l’element descrit a l’inici: el fet que els consells escolars estan optant per eliminar les activitats extraescolars, i per tant, les visites a museus. Davant d’aquest panorama desfavorable, i possiblement per aquest motiu, hem d’estar més units que mai. Les iniciatives del col·lectiu sempre tindran una major possibilitat de futur si existix una força del conjunt, més enllà dels problemes personals o les solucions particulars. En qualsevol cas, i des de la universitat, continuarem atents al que va passant, tant en els museus, com en les escoles, i evidentment, continuarem formant tant els mestres com els educadors de museus. L’interès pels museus d’un professor universitari d’educació artística 5. Portada del llibre Maestros y museos. Educar desde la invisibilidad, publicat per PUV. M’he referit a aquesta trajectòria universitària bolcada en la recerca i la docència sobre l’educació en museus perquè el naixement de l’Associació AVA24 LEM està directament vinculada al curs de postgrau del qual estem parlant, i relacionada amb totes les activitats que generem des de la Universitat de València. Des de fa uns anys, a l’inici de cada curs, durant l’acte de presentació que fem els directors i una Des de fa vint-i-dos anys sóc professor d’educació artística a la Facultat de Magisteri de la Universitat de València. Abans d’això havia estat cinc anys exercint com a professor de clarinet al Conservatori. Són històries personals que van íntimament lligades, ja que estic convençut que la meua passió pels museus està marcada per les visites que feia de menut, cada setmana, al Museu Paleontològic de València. El Museu Paleontològic estava ubicat a l’edifici de l’Almodí medieval, al costat mateix del Conservatori Superior de Música de la Plaça de Sant Esteve, l’únic Conservatori que hi havia en aquell moment a València. Des dels vuit anys vaig ser-ne alumne. Si faig un Com a professor universitari d’educació artística sempre intente apropar-me als interessos de l’estudiant amb el qual compartisc la docència. Habitualment inicie les classes amb converses, en les quals anime a participar el conjunt del grup. També els passe, quan comencen les classes, una enquesta, un qüestionari anònim, per tal de conèixer millor els seus gustos i les seues preferències. A més, tenint en compte que la nostra matèria no té una continuïtat definida en el trànsit dels estudis, ja que es tracta d’un element curricular intermitent en les diferents etapes, sempre he considerat molt oportú poder iniciar els cursos presencials partint d’un recorregut per aquelles geografies que poden ser més pròximes a l’alumnat. Des de la primera edició del postgrau Educació Artística i Gestió de Museus he passat cada any una enquesta individual als participants. Conserve els qüestionaris i comprove que m’han resultat molt útils per a detectar l’evolució dels seus interessos. La informació que em passen els qüestionaris contestats és al mateix temps un baròmetre sobre certs usos, hàbits i costums que ha viscut l’alumnat en les diferents etapes de les seues vides, en relació amb la seua experiència en els museus. El qüestionari comença amb la pregunta “Quin va ser el primer museu que recordes haver visitat?”. L’alumnat del curs 2001 va respondre majoritàriament que recordava haver estat per primera vegada en el Museu de Ciències Naturals d’Onda. En realitat no recordaven el nom de la institució, però sí que tenien molt present en la seua memòria que aquell lloc els havia impactat. Aquest museu era molt visitat per escolars valencians fa unes dècades. Es tractava d’un recorregut per diorames en què es veien animals dissecats de distintes parts del món. El que més cridava l’atenció d’aquell lloc era una secció que tots recordaven perquè hi havia exposats una sèrie d’animals als quals probablement el taxidermista havia col·locat peces que li sobraven en el taller: una gallina amb dos caps, una cabra amb cinc potes, etc. Resulta significatiu comprovar que als xiquets els havia marcat la part que ells denominaven “els monstres”, quan en realitat es tractava d’una broma de mal gust del mateix taxidermista que embalsamava aquells animals. Aquesta provocació suggerix una lectura que ens pot servir en relació amb els públics infantils, ja que l’ancestral gabinet de curiositats constituïx un element clau per a atreure l’atenció dels xiquets i les xiquetes. En el qüestionari del curs de 2005, la resposta a la primera pregunta que va guanyar per golejada va ser l’IVAM, que és el centre que a València va iniciar la tradició dels tallers didàctics a gran escala. La majoria d’estudiants recordaven que havia sigut la seua primera visita a un museu, encara que no recordaven de qui era l’exposició o sobre què tractava. En tot cas, els havia deixat empremta un museu d’art modern, els tallers del qual sempre van resultar molt atractius perquè es permetia als visitants emportar-se a casa un objecte o un dibuix dissenyat per ells mateixos en el taller. Més recentment, l’alumnat ha respost a aquesta primera qüestió amb nombrosos llocs distints (Museu del Prado, Museu de les Ciències de Barcelona, Museu d’Història de València, Museu de Belles Arts d’Astúries, Museu de l’Almodí de Xàtiva, el museu del camp de concentració de Majolanek a Polònia, el Museu del Carnestoltes del Diable en Ríosucio, Caldas, Co- Ricard Huerta repàs, la meua infància està marcada per dos museus d’història natural: el Museu Paleontològic de València (actualment desaparegut) i el Museu de Ciències Naturals d’Onda. Aquests dos museus disposaven de col·leccions molt atractives per a qualsevol nen, ja que els animals (tot i estar dissecats) són elements seductors per a la imaginació infantil. El primer museu d’art que recorde haver visitat va ser el Museu del Prado, a Madrid, i va ser precisament en una visita escolar. Els meus pares mai no em van portar a un museu. Però jo hi anava, ja que sempre m’han generat una gran atracció. Van ser els mestres, com passa la majoria de vegades, els qui em van acostar als museus. 25 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu lòmbia, l’IVAM, el Museu de Belles Arts de València, el Museu Dalí de Figueres, etc.). Han passat escassament deu anys i sembla que ja ningú no es recorda d’aquell Museu de Ciències Naturals d’Onda que havien visitat i recordaven les generacions anteriors. De fet, les visites a Onda han derivat cap a un altre espai, el Museu del Taulell, en el qual treballa com a responsable de les activitats didàctiques Marc Ribera, que va ser alumne de la primera edició del diploma de postgrau. Aquestes dades, encara que inicials, apunten cap a la tendència que s’ha generalitzat entre els museus d’acostar-se als usuaris, especialment al públic escolar. ternacionals, apareixen centres majorment clàssics com el Louvre, l’Orsay, el Bristish Museum, el Prado o el Thyssen, encara que no falta qui es decanta pel MACBA, la Tate Modern, el MNCARS o el Centre Pompidou. Respecte a la freqüència de les seues visites, la mitjana de l’alumnat visita un museu cada quinze dies. A l’inici del curs, l’estudiant no coneix els tallers didàctics que es realitzen en els museus de la ciutat, i tampoc els materials que s’editen amb aquesta finalitat. Aquest tipus d’informacions acaba convertint-se en un dels nostres reptes perquè coneguen les pràctiques educatives i museístiques que es duen a terme en les diferents institucions. Considerem primordial per a la formació d’un educador de museus, que siga conscient de la importància que té el col·lectiu dels mestres com a eix integrador de moltes qüestions educatives que acabaran repercutint tant en les pràctiques del museu com en l’alumnat que visita les exposicions. Pensem que entre els educadors de museus i els mestres es podria adoptar un criteri d’acostament, més enllà de l’intercanvi de suggeriments. Ambdós col·lectius haurien de treballar en col·laboració per poder gestionar adequadament els interessos de l’alumnat infantil i adolescent. Però també com un veritable procés d’èmfasi personal i professional. 6. Estudiants de la 8a edició del postgrau Educació Artística i Gestió de Museus de la Universitat de València. Quan preguntem en el mateix qüestionari quins museus de la ciutat els interessen més, la majoria d’estudiants del postgrau es decanten per museus amb manifestacions d’art més recents, i amb una intensa activitat programada, més enllà de les exposicions temporals. Molt per davall en les preferències hi ha 26 el Museu de Belles Arts, o el Museu de Ceràmica González Martí. De fet, quan fan les seues pràctiques com a educadors de museus, hi ha una majoria que preferix centres d’art modern o contemporani. Quan els preguntem per les seues preferències in- En les nostres investigacions, i durant anys, ens hem plantejat la problemàtica des de la perspectiva de l’educador. Partíem de la hipòtesi segons la qual la relació entre els mestres i els museus no era idònia. La figura del mestre com un gatekeeper, tal i com va plantejar aquesta figura Lasswell en la seua teoria de la comunicació, remet a la idea d’un professorat molt actiu en relació amb les activitats extraescolars, i en general amb l’activitat educativa de caràcter no formal. Són els mestres els qui organitzen les visites a museus. Encara que ningú no els obliga a realitzar aquestes visites, es tracta d’una pràctica molt freqüent en els centres escolars. Hem indagat en i tallers amb artistes, entre d’altres. I evidentment aquests docents són amants de l’art, mestres que s’impliquen en l’organització de les visites a museus, de manera especial quan s’inicia l’època de programar les activitats de l’any, la qual cosa sol ocórrer en les primeres setmanes del curs escolar. Els professionals docents implicats en les arts visuals constituïxen el grup idoni amb què comptem per a realitzar les nostres investigacions sobre mestres i museus, sense descartar mai la resta de professionals involucrats en la trama escolar. Certament són els mestres motivats els que solen acceptar les nostres propostes d’entrevistes, els que ens atenen en les nostres visites als centres educatius per a tractar aquestes problemàtiques, i els que estan molt atents a la celebració de seminaris, tallers, cursos i congressos, tant si són esdeveniments organitzats per la universitat com si es tracta d’iniciatives que naixen des Sobre la invisibilitat dels mestres en dels propis museus, empreses privades o entitats les visites a museus oficials. Aquests són els mestres que més ens han ajudat en les nostres investigacions: els mestres i les En els centres escolars de primària i secundària no hi mestres del col·lectiu que estima les arts. ha especialistes en arts visuals, però sempre hi trobem algun mestre o mestra que es decanta per l’activitat artística. Es tracta de docents que assumixen voluntàriament com a responsabilitat pròpia les tasques derivades de la producció plàstica escolar, amb una sorprenent disponibilitat cap a les temàtiques i els engranatges de les arts visuals. Habitualment es tracta de professorat amb interès per la creació plàstica, persones inquietes que fins i tot han optat per estudiar també la carrera d’història de l’art o de belles arts. Són docents amb una sensibilitat especial cap a les produccions gràfiques, i que en molts casos també pinten o dibuixen, fan fotografies o dissenyen ceràmica, inclús organitzen exposicions amb els seus treballs. Gràcies a aquest “voluntariat docent de les arts visuals” es promouen moltes de les 7. Una part de l’alumnat de magisteri demostra des de l’iniactivitats extracurriculars vinculades a les arts en els ci el seu interès per la imatge i les activitats vinculades a col·legis, com ara exposicions, murals, escenografies les arts visuals. Ricard Huerta les motivacions i peculiaritats que motiven aquests processos. Sempre hem considerat que el més convenient era conèixer el que opinaven els professionals, els docents. Per això es tractava d’escoltar les veus dels més directament implicats en estes pràctiques tan quotidianes: els mestres. Hem organitzat la recerca a partir d’uns qüestionaris molt complets, elaborats amb l’assessorament d’especialistes de diferents àrees (pedagogs, psicòlegs, sociòlegs i directors de museus). Al mateix temps hem analitzat el col·lectiu dels mestres, inclosos els estudiants de magisteri, a partir d’entrevistes personals. Les entrevistes partixen d’una enquesta confeccionada de manera específica per a cada cas. El contrast de les diferents perspectives afavorix una mirada més àmplia vers la problemàtica. Podeu trobar els resultats d’aquestes investigacions en la bibliografia que adjuntem. 27 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu Aquells que seran mestres bolcats en l’educació artística demostren ja l’interès i les inquietuds des de l’etapa formativa universitària. Una alumna de magisteri ens contava recentment que des de sempre li havia agradat pintar i dibuixar, que havia assistit durant anys a les classes d’una acadèmia de pintura on s’hi trobava molt a gust; fins i tot es plantejava si no hauria estat millor estudiar belles arts, història de l’art, disseny o publicitat. Totes aquestes facetes creatives l’havien fascinada, encara que finalment va optar per formar-se com a mestra, ja que no acabava de decidir-se per cap de les ofertes parcials de cadascuna de les titulacions artístiques. Aquesta futura mestra seria un bon exemple del tipus de docents al qual ens referim. En la seua família i en el seu entorn immediat no hi ha professionals de l’art. El que sembla obvi, tenint en compte que els nostres estudiants accedixen a la facultat de magisteri de la universitat pública amb unes notes de tall altes, és que la nostra alumna, igual que algunes de les seues companyes, constituïxen l’esmentat reducte excel·lent dels mestres que promouran les activitats artístiques als col· legis en els quals treballaran. El Grup CREATIVA d’Investigació en Art, Filosofia i Creativitat ha recopilat durant els últims anys les impressions dels mestres respecte a les visites a museus, havent-se interessat per les activitats artístiques que es programen en els centres educatius. També investiguem l’evolució que es produïx en l’àmbit educatiu en relació amb els nous camins i opcions que generen les manifestacions de l’art. Per a això hem utilitzat bàsicament les entrevistes, a través de qüestionaris de caràcter anònim, i també les converses. Els resultats de les enquestes i el conjunt del treball ha anat creixent, alhora que s’ha ampliat 28 el seu camp d’acció, i s’ha convertit en la base de les nostres reflexions. La veu dels mestres és la que millor representa la realitat educativa que es viu en els centres escolars. Dins del col·lectiu ampli dels educadors, aquells que s’esforcen pels aspectes de les arts mereixen el nostre major reconeixement i suport. Són els responsables de l’educació estètica dels més joves, pel fet d’implicar-se de forma activa i decidida en l’ampliació del bagatge artístic i del capital cultural ―que diria Bourdieu― del seu alumnat. 8. Treball realitzat per una alumna de magisteri dins de l’exercici titulat “Retrats i autoretrats. Fotografia del cos humà”. Nosaltres defensem el paper del mestre com a subjecte, enfront de l’estampa tan habitual del mestre com a objecte. Pel que fa a les visites a museus, plantegem l’oportunitat de redefinir els mestres i les mestres no com un objecte (intermediaris), sinó com un autèntic subjecte, una persona de la qual tindrem en compte els interessos, les responsabilitats, els plantejaments i les possibles deficiències sobre qüestions concretes. Tots estem d’acord que en una situació formativa com l’actual no podem exigir que El mestre entès com a objecte (aquell que organitza la visita però que no decidix ni s’implica com a educador en l’activitat del museu) estaria identificat amb una sèrie de rituals que, en realitat, ningú no li exigix com a professional de l’ensenyament. És molt escassa la normativa institucional referida a les obligacions docents en matèria d’activitats extraescolars. El que resulta evident és que entre aquestes activitats destaquen les visites als museus. Observem que en moltes ocasions s’actua per inèrcia. Els mestres interessats en els aspectes de l’art assumixen una sèrie de responsabilitats, i per descomptat intenten portar-les endavant amb el màxim interès. Hem comprovat que sempre ho conseguixen amb eficàcia, ja que la majoria dels que s’impliquen en les visites a museus són docents molt motivats. Una vegada instal·lats en aquestes dinàmiques actives, resulta molt injust que entre les mesures adoptades s’hagi optat per eliminar precisament aquelles activitats que acostaven l’alumnat als museus i als patrimonis. Pel fet d’haver-les organitzat en alguna ocasió, els mestres més implicats en aquesta modalitat d’activitats passen a formar part de les files del professorat que habitualment seguix assumint aquesta responsabilitat. Estic convençut que les nostres companyes del MAMT Pedagògic ens podrien donar el nom de desenes de mestres que habitualment porten el seu alumnat al museu i participen activament en les activitats que se’ls proposen. El MAMT, entitat organitzadora d’aquesta Jornada, demostra que és possible instaurar un model de contacte integrador i profitós entre l’escola i el museu. Es tracta d’un esperit reflexiu i d’acció que també podem veure als departaments educatius del Centre d’Art la Panera de Lleida, del MNAC, del MACBA, de l’IVAM, del Museu de Belles Arts de València, de l’EACC, de la Fundació Miró, de CaixaForum, etc. La llista és llarga, i s’ha estès de forma qualitativa i quantitativa en relativament pocs anys. Cada centre s’ha esforçat per tirar endavant una tàctica particular, a partir de les seues dotacions, les seues necessitats i els seus públics. Tota la tasca i els esforços que hem realitzat poden desintegrarse si no prenem mesures encertades davant d’una situació de crisi econòmica que pot transformar-se en una veritable crisi de valors. Basar la visibilitat en la invisibilitat esdevé una tàctica perillosa, sobretot per a un engranatge tan sensible com és la xarxa integradora entre l’activitat educativa dels museus i la participació de les escoles. La visibilització dels mestres ha estat provocada per la negativa dels claustres a realitzar activitats extraescolars La visibilització dels mestres com a organitzadors de visites escolars als museus ha estat possible durant aquest curs precisament per la desaparició de les activitats extraescolars en bona part dels centres educatius valencians. Els museus necessiten públics en les seues instal·lacions. El públic escolar és un dels col·lectius que amb més freqüència visita els museus, la qual cosa queda patent en la realitat quotidiana d’aquestes institucions patrimonials i educatives. Són els mestres els qui organitzen i gestionen de forma habitual aquest tipus d’activitats extraescolars. Les visites a museus són de les més generalitzades en l’àmbit escolar, juntament amb les visites a representacions teatrals i a les denominades granges escola. Nosaltres hem investigat sobre la capacitat educativa i comunicativa dels museus, i ens interessa especialment de quina manera s’establix la relació entre els mestres i els museus. Considerem que la forma de plantejar aquesta recerca ha de tindre molt en compte la vinculació entre els mestres i els Ricard Huerta tot el professorat d’infantil i primària siga expert en art. És per això que cal mimar aquells mestres que demostren una certa sensibilitat per les qüestions artístiques i afavorir el seu procés de formació en arts visuals. 29 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu educadors de museus, i ha de revisar la participació d’ambdós col·lectius implicats en les activitats que es duen a terme. Reprenent el que havíem explicat a l’inici d’aquest treball, voldríem que millorés l’actual situació precària del sistema d’ensenyament públic. Esperem que l’actitud dels claustres dels col·legis públics valencians es revisarà en positiu de cara al pròxim curs, ja que aquestes tàctiques de pressió són mesures que conduïxen a eliminar les activitats extraescolars, i per tant, a suprimir les visites a museus. Pensem que amb aquestes mesures els qui realment acaben patint aquesta “crisi” són els alumnes d’infantil, primària i secundària, ja que els estem llevant un dels al·licients més atractius: el de la visita a un espai patrimonial. Esdevé complicat exigir un esforç als mestres, el col·lectiu professional que més està patint l’efecte de les retallades. Però el que resulta evident és que si desapareixen els públics escolars dels museus, la repercussió negativa d’aquesta acció serà palesa en un termini curt. El fet de treure els públics infantils dels museus fa visible el disgust que manifesten els consells escolars, però acabarà afectant negativament tot un engranatge diversificat, ja que: // Impedirà la creació de noves activitats educatives en els museus. // Reduirà la necessitat de gabinets educatius als museus. // Sancionarà l’alumnat amb una manca de contacte amb els museus. // Provocarà un efecte dominó que repercutix en empreses de transports i serveis, que han estat vinculades des de sempre a aquestes activitats (autobusos, animadors culturals, etc.). // Eliminarà un factor clau de l’educació estètica 30 basada en el coneixement dels patrimonis. // Desarticularà el feble engranatge de recerca que ha vinculat en els darrers anys institucions com l’escola, el museu i la universitat. Si fins ara havíem reivindicat una major visibilitat i presència dels mestres en l’organització de les visites a museus, entenem que davant d’una situació de crisi econòmica com l’actual hem d’estar molt atents als passos que fem. Convé articular i potenciar el teixit formatiu i la xarxa de relacions entre els diferents col·lectius d’educadors: els educadors dels museus, els professionals dels centres educatius i els docents investigadors dels centres de recerca. Amb aquesta coordinació ens podríem plantejar un major foment de l’harmonia que cal instaurar entre les escoles i els museus. Si promovem una sòlida integració d’interessos propiciarem una millor formació estètica dels públics escolars. Algunes propostes per visibilitzar les arts visuals i acostar l’escola al museu Més enllà de la situació precària en la qual ens trobem actualment, i sense restar importància als efectes perniciosos que la conjuntura de la crisi econòmica acabarà instaurant en el pensament i les accions dels educadors, cal revisar tot el potencial que podríem aprofitar per mirar de reinventar un model crític d’educació en museus, en el qual han de tindre la paraula tots els col·lectius implicats dels quals hem parlat fins ara. Tampoc no s’han de perdre de vista les possibilitats que oferixen les imatges, en un panorama digital i virtual que pot resultar atractiu i engrescador tant per als púbics més joves com per a la resta dels usuaris. Proposem potenciar els vincles entre col·lectius professionals, a través d’elements integradors com el cinema o les imatges vinculades a les TIC, mitjançant els webs dels museus, i sobretot creant canals de difusió de les nostres investigacions. El cinema. Les polítiques culturals haurien de potenciar el cinema. Gràcies a les pel·lícules disposem d’un engranatge cultural que ens permet traspassar fronteres tant en el temps com en les geografies identitàries. És una llàstima que el nostre alumnat universitari no domine millor aquest llenguatge de les imatges que és el cinema, i només per això ens hauríem de ficar seriosament a la tasca d’incloure el cinema en el currículum d’educació en arts visuals. L’art i els museus han estat, des de sempre, elements atractius per a les produccions cinematogràfiques. Coneixem molts artistes gràcies als biopics, alguns tan celebrats com els dedicats a Van Gogh, Toulouse-Lautrec, Basquiat o Pollock. Per al cinema comercial, que és el que es consumix de manera preferent en la nostra societat, l’artista continua sent, inclús avui en dia, un element marginal. Més enllà de la incomprensió general cap a la seua obra, aquesta concepció uniformada de la idea d’artista ha tingut en la història del cinema exemples distingits. Alguns dels films clàssics que més han destacat en aquest sentit són els que han provocat una idea generalitzada de l’art i els artistes com a entitats de caire marginal. Però també tenim exemples recents de cinema comercial que ens poden ajudar (Noche en el museo, La sonrisa de Mona Lisa, El Código da Vinci). La imatge virtual vinculada amb les TIC. Els dispositius tecnològics haurien d’estar al nostre servei en tant que mecanismes de creació i de connexió. L’alumnat de totes les edats està en contacte diari amb aparells que permeten generar imatges i compartir-les. Els centres educatius, en comptes d’aprofitar aquest potencial, han demonitzat les tecnologies prenent mesures correctives com prohibir els mòbils, al mateix temps que exigixen una major dotació econòmica per adquirir ordinadors i equips. Aquest desajust d’interessos no fa més que distanciar l’escola de les vivències exteriors, i allunyar l’imaginari dels joves d’una realitat escolar que cada vegada està més distant del sofisticat garbuix tecnològic en el qual viu l’alumnat de forma quotidiana. Estem en un moment de revisió del paper dels educadors en el conjunt de l’entramat. Els processos de construcció col·laborativa del coneixement estan redefinint tots els àmbits educatius. Davant d’aquesta situació efervescent, els educadors en arts visuals ens hauríem d’implicar al màxim en una necessària revisió en profunditat dels nostres hàbits. S’han d’acostar les TIC a les necessitats actuals de la formació estètica de l’alumnat. Ja no podem deixar de banda ni Barbie ni Zelda. En aquest sentit, els treballs de Paul Duncum ens haurien d’inspirar per trobar nous camins docents i de recerca. Ricard Huerta En una de les primeres reflexions sobre el paper de la creació d’imatges en sèrie i sobre les possibilitats del cinema com a element propagandístic de gran abast, Walter Benjamin alertava del perill que suposava per a una societat deixar en mans d’un règim totalitari la capacitat de generar l’imaginari col·lectiu basat en la producció cinematogràfica (Benjamin, 1982). Hem d’assumir que l’educació artística s’està transformant a partir d’una nova epistemologia que des dels àmbits de les ciències humanes i socials va generar l’aparició dels estudis culturals, els estudis visuals i de cultura visual o la pedagogia crítica, amb la qual cosa s’ha propiciat una possibilitat de revisió del nostre àmbit educatiu. Entre les transformacions observades podríem destacar la incorporació de les imatges mediàtiques com a objecte d’estudi en l’educació artística. En aquest sentit, les propostes d’educació artística orientades a l’estudi de la cultura visual integren evidentment l’estudi del cinema i propicien noves perspectives en relació amb l’estudi de les imatges i la narració cinematogràfica. Així mateix, reforcen, complementen i enriquixen les formes d’estudi que es presentaven des de les propostes d’alfabetització visual. Els webs dels museus. Anem ja per la tercera generació d’espais web vinculats a museus, i encara no hem acabat de desxifrar el potencial que unix la versió virtual del museu amb l’exponent presencial dels objectes, l’edifici i els públics de cada institució museística. Deixant de banda 31 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu els museus virtuals, que responen a un altre ordre interpretatiu, haurem de convenir que les versions virtuals dels nostres museus ens ajuden a reflexionar sobre el potencial educatiu dels patrimonis. Crec que tant les activitats que es proposen des de molts museus a través de l’entorn virtual, com la possibilitat de preparar una visita presencial gràcies al web, podrien utilitzar-se com a mecanismes d’integració. La gestió creativa d’aquest potencial és ara en les nostres mans i convé que no es confongui amb les subtils intervencions empresarials que sempre són detectables per l’espectacular aparell publicitari que les envolta. L’aura benjaminiana de l’obra original podria convertir-se en un punt de partida per analitzar la qüestió entre el binomi virtual-presencial, tant pel que fa a les entitats museus com als potencials educatius del seus gabinets pedagògics. Més recerca i major difusió de les investigacions. El fet que el MAMT ja porti nou anys oferint edicions consecutives d’aquesta Jornada de Pedagogia de l’Art i Museus és una mostra evident que aquestes qüestions tenen el seu públic i interessen els professionals. El mateix podríem dir de les activitats que hem programat a la Universitat de València, juntament amb totes aquelles que també tenen ja una extensa història recent en centres universitaris com Barcelona, Autònoma de Barcelona, Complutense, Santiago de Compostel·la, Màlaga, etc. Des de les universitats i des dels museus hem d’acostar interessos i impulsar xarxes. Això ens farà sempre més visibles i més forts. Però també haurem de començar a reivindicar la nostra presència a la televisió, així com a la resta dels mitjans de comunicació que fa massa anys que ens ignoren i ens invisibilitzen. Hem de reclamar espais educatius propis a la televisió, amb 32 contundència, sense admetre gestos condescendents per part dels responsables d’aquests suposats mitjans de comunicació que posseïxen la categoria de serveis públics. Com a ciutadans, però sobretot com a investigadors i docents, hem de fer-nos visibles als mitjans. Els patrimonis (educatiu, museal, identitari) han d’estar presents a la programació. I mentrestant, no hem de deixar de produir imaginaris que puguen difondre’s també per Internet. Fomentar els sentits identitaris docents. Els nexes entre els diferents col·lectius de professionals de l’educació artística es poden beneficiar d’un major reconeixement identitari. Parlar de nosaltres mateixos i generar una imatge pròpia ens ajudarà a conèixer-nos, a reconèixer-nos, i sobretot, a donarnos a conèixer. Som col·lectius relativament menuts, però estem vinculats a institucions molt essencials i poderoses: escola, museu, universitat. Hem de buscar la nostra imatge. Hem de reflexionar sobre la nostra identitat (tant la individual com la col·lectiva). Hem de crear xarxes integradores i potenciar el màxim d’activitats de reflexió i difusió. Si jo ara mateix us faig la següent pregunta: “Quina imatge té un educador de museu?”, probablement us ficaré en un compromís. Ben al contrari passaria si us demanés per la imatge d’un futbolista, d’un actor de cinema, d’un metge o d’un empleat de Mercadona. Són col·lectius que gaudeixen d’una imatge, d’un aspecte identitari que els mostra al món. Haurem d’anar creant aquest imaginari. Al cap i a la fi, ens hem format en el coneixement de les imatges. La nostra aportació l’hem basada en l’anàlisi de la delicada situació que estan causant les retallades econòmiques en els centres educatius del sistema valencià d’ensenyament públic. Les dràstiques mesures que està patint el sistema educatiu han provocat en l’àmbit valencià un conjunt d’actes de protesta. Aquest malestar s’ha plasmat en diferents accions, una de les quals consistix a eliminar les activitats extraescolars, i per tant, a suprimir les visites a museus. Amb això, el que s’està aconseguint és fragmentar un mecanisme d’actuacions combinades que s’havia articulat els darrers anys entre diferents institucions: escola, universitat i museus. I el que provoca aquesta situació, evidentment, és un perjudici que afecta directament la formació estètica de l’alumnat. Si l’anàlisi del problema de la visibilitat o invisibilitat dels mestres en les visites a museus l’havíem emmarcat en la capacitat d’integrar el professor en les programacions educatives dels departaments pedagògics dels museus, ara la problemàtica es trasllada a una invisibilitat manifesta pel fet que ni els mestres ni el seu alumnat no van als museus. Entenem que la mesura de protesta tindrà una durada concreta, però tant si aquestes postures continuen en el futur com si no, haurem d’anar introduint nous elements d’integració entre les activitats educatives dels museus, el foment de l’educació artística a les escoles, i la creació de nous escenaris creatius per part dels investigadors universitaris. Tots tenim raons importants per involucrar-nos en la problemàtica. Proposem una formació adequada dels educadors en el terreny de l’educació en arts visuals, amb una millora quantitativa i qualitativa que afectaria tant els mestres com els professionals dels departaments educatius de museus. Incidim en l’ús de les imatges i les tecnologies com a possible argument integrador d’aquest esperit de transformació. Pensem que arguments com el cinema, les TIC, els entorns digitals o la reflexió sobre les identitats docents poden ajudar a millorar aquest panorama. Per portar endavant aquestes propostes cal una implicació més gran dels col· lectius i de les administracions. Ricard Huerta Conclusions 33 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu REFERÈNCIES BIBLIOGRÀFIQUES Alderoqui, S. (comp.) (2006). Museos y escuelas: socios para Hubard, O. (2008). “The Act of Looking: Wolfgang Iser’s educar. Buenos Aires: Paidós. Literary Theory and Meaning Making in the Visual Arts”, International Journal of Art and Design Education (27), vol. 2, p. Alderoqui, S.; Pedersoli, C. (2011). La educación en los museos. 168-180. De los objetos a los visitantes. Buenos Aires: Paidós. Antúnez, N. (2008). “Metodologías radicales para la compren- Huerta, R. (1995). Art i Educació. València: PUV. sión de las artes visuales en primaria y secundaria en contextos museísticos en Madrid capital”. Tesi doctoral, Universidad Huerta, R. (2006). “La ciudad escrita, museo cotodiano”, Aula Complutense de Madrid. de Innovación Educativa (151), p. 35-38. Arriaga, A.; Aguirre, I. (2010). “Un aparato metodológico para Huerta, R. (2008). “A complicada vida em parella entre mes- analizar las ideas de arte e interpretación que subyacen en tres e museos”, Revista Galega de Educación, p. 28-32 . discursos y prácticas educativas de museos de arte”. Revista Iberoamericana de Educación (53), p. 203-223. Huerta, R. (2008). “Estrategias de los maestros en las visitas Benjamin, W. (1982). L’obra d’art a l’època de la seva reproductibi- tística y Visual, Universidad de Granada. a museos”, Actas del 2º Congreso Internacional de Educación Arlitat tècnica. Barcelona: Edicions 62. Huerta, R. (2009). “Siete años y un día. Formando educadoBourdieu, P.; Darbel, A. (2003). El amor al arte. Barcelona: res de museos en la Universidad de Valencia”, Actas del Con- Paidós. greso Internacional Los Museos en la Educación. La Formación de Educadores. Madrid: Fundación Thyssen-Bornemisza, p. Calaf, R., Fontal, O.; Valle, R. (coord.) (2007). Museos de Arte 316-319. y Educación. Construir patrimonios desde la diversidad. Gijón: Trea. Huerta, R. (2009). “Mirarse como maestras: sistemas identitarios. La formación de docentes en educación artística a Duncum, P. (2008). “Holding Aesthetics and Ideology in Ten- través del video”. A: Beltrán (coord.) Escenarios de Innovacion. sion”. Studies in Art Education, vol. 49 (2), p. 122-135. Alzira: Germania, p. 139-154. Eisner, E. (2009). “El museo como lugar para la educación”. A: Huerta, R. (2010). Maestros y museos. Educar desde la invisibi- Actas del Congreso Internacional Los Museos en la Educación. La lidad. Valencia: PUV. Formación de Educadores. Madrid: Fundación Thyssen-Bornemisza, p. 13-21. 34 Huerta, R. (2010). “¿Qué esperan los museos de los maestros?”, In-Visibilidades (0). Fontal, O. (2007). “¿Se están generando nuevas identidades? Del museo contenedor al museo patrimonial”, A: Calaf, R., Huerta, R. (2010). “Las maestras, los museos y el auto- Fontal, O.; Valle, R. (coord.) Museos de arte y educación. Cons- bús”, Aula de Innovación Educativa (196), p. 7-10. truir patrimonios desde la diversidad. Gijón: Trea, p. 27-52. Huerta, R. (2011). “Un acercamiento desde la educación Padró, C. (2005). “Educación Artística en Museos y Centros artística a los aspectos identitarios identitarios de las maes- de Arte”. A: Huerta, R.; de la Calle, R. (ed.). La Mirada Inquieta. tras chilenas”, BEA Boletín de Educación Artística del Palacio Educación artística y museos. Valencia: PUV, p. 137-152. Nacional de la Moneda de Santiago de Chile (1), p. 5-16. Sekules, V. (2003). “The museum and the teacher”. A: Sekules Huerta, R. (2012). Mujeres maestras. Identidades docentes en & Xanthoudaki The teacher, the school and the museum, Socra- iberoamérica, Barcelona: Graó. tes Programme of EU. University of East Anglia . Huerta, R. (2012). “¡Más enlaces! Bibliografía web de la educación en patrimonio”, Aula de Innovación Educativa (208), p. 36-39. Huerta, R.; de la Calle, R. (ed.) (2005). La Mirada Inquieta. Educación artística y museos. Valencia: PUV. Huerta, R.; de la Calle, R. (ed.) (2007). Espacios Estimulantes. Museos y educación artística. Valencia: PUV. Huerta, R.; de la Calle, R. (ed.) (2008). Mentes Sensibles. Investigar en educación y en museos. Valencia: PUV. Huerta, R., de la Calle, R., Ribera, M. (2007). “Preparing Art Education Specialists for Museums”, 9th International Jové et al. (2008). “Educ…Arte. Un proyecto de trabajo en red entre universidad, centro de arte y centros educativos”, A: Huerta y De la Calle (ed.). Mentes Sensibles. Investigar en educación y en museos. Valencia, PUV. Ricard Huerta Conference on Arts and Cultural Management (AIMAC). López, E. (2010). “Entre el entusiasmo y la inestabilidad: el vaivén diario de las educadoras de museos”, Revista de Museología (47), p. 17-24. 35 Marcellán, Idoia (2009). “Consideraciones sobre las imágenes mediáticas en la educación artística: un referente para la educomunicación”, Revista Iberoamericana de Educación (52), p. 81-93. 36 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu ALBERT MACAYA Arts visuals, mestres, museus. Recorreguts possibles en un territori canviant Albert Macaya Professor d’art i educació. Universitat Rovira i Virgili Un objecte d’estudi esmunyedís En els darrers temps s’ha fet palès que una tasca urgent és repensar l’encaix de l’art en l’univers de les imatges. Cal obrir el focus i resituar les arts visuals en el context més ampli de la visualitat contemporània. Tot i això, caldrà començar repassant els canvis que s’han produït dins el mateix art, perquè, en alguna mesura, aquests canvis ens ajuden a comprendre — com a causes o com a símptomes— les mutacions que ha experimentat la mirada en la cultura actual. No podem passar per alt que les arts visuals s’enfronten a un canvi qualitatiu que afecta, de manera irreversible, el mateix acte de mirar. La referència, no per sabuda menys inevitable, és la lucidesa gairebé profètica de Benjamin (1973) quan sentenciava la fi de l’aura d’unicitat de l’obra artística. Fa gairebé un segle, l’any 1936, Benjamin alertava sobre el fet que la reproductibilitat de l’obra d’art comporta una modificació de la manera com ens aproximem a ella. No veiem de la mateixa manera una imatge que percebem per primer cop, en un encontre únic i privilegiat, que quan veiem aquesta mateixa imatge després d’havernos topat amb infinitat de reproduccions seves. L’encontre “únic i privilegiat”, doncs, dotat de l’aura d’unicitat que proposa Benjamin, sembla cosa d’un altre temps. Associat a aquest caràcter d’unicitat trobem l’èmfasi en els aspectes formals de l’art que impregna bona part de la modernitat (i, de retruc, bona part de l’educació artística fins abans d’ahir). L’artista imprimeix el seu segell creatiu —el seu geni, es diria en termes romàntics— a l’obra a través d’una dicció determinada: l’ús del color, l’expressivitat de les formes, etc. Dins d’aquesta lògica, el que fa “única” l’obra artística és el traç “de primera mà” de l’artista geni, es tracti del rastre del cisell a un marbre de Miquel Àngel o de la delicada línia de llapis d’un dibuix de Miró. Albert Macaya La necessària sinergia entre el museu d’art i l’educació formal posa en escena situacions i rols diversos: aules, museus, teories, pràctiques; artistes, educadors, mestres i professors, audiències. Els docents són cada dia més conscients de la creixent complexitat de l’encomanda que els fem com a col·lectivitat. Artistes i museus, al seu torn, es reinventen i reformulen constantment el seu quefer. Els nois i noies que travessen el llindar d’aules i sales de museu ens plantegen reptes nous cada dia. Als paràgrafs que segueixen, proposarem algunes idees per a un imprescindible aggiornamento de la formació dels mestres i professors davant l’art i l’univers de les imatges. Probablement, l’èxit de la col·laboració mestre-museu requereix d’una urgent reubicació, a ulls del docent, del paper de l’art en un context més ampli. I aquesta reubicació no pot obviar els canvis que han sofert, en els darrers temps, tant la creativitat artística com les vies de distribució i validació de les imatges. Més encara: no sols vivim en un món on la imatge és ubiqua sinó que, a més, tots som emissors potencials d’imatges d’abast (qui sap si) universal. En aquest context multiforme i curull d’estímuls poderosíssims cal redefinir la relació entre els sabers “acadèmics” al voltant de les arts visuals i la cultura popular o els contextos de l’experiència quotidiana. 37 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 38 Aquest interès pels aspectes formals, dipositaris de l’aura de l’obra d’art, marquen de forma determinant la modernitat, com queda perfectament palès a l’ideari de la Bauhaus, no en va una de les experiències més influents en la pedagogia de l’art durant dècades. El mateix èmfasi en els aspectes formals ressona encara en el clam “Pintura és pintura!” en boca de Clement Greenberg i els seus acòlits a l’Amèrica dels anys cinquanta. Però Benjamin havia sembrat la llavor de la dissensió i Duchamp la va desenvolupar en termes creatius. El que era la fi de l’aura en un, esdevé menyspreu pels aspectes “retinians” de l’art en l’altre. És obvi que el temps ha donat la raó a Benjamin d’una manera espectacular: la “reproductibilitat tècnica” de l’obra artística és ara ubiqüitat de la imatge, multiplicació fins a l’infinit de la seva presència, diversificació viral, apropiació i mutació. Un altre dels canvis determinants que han sofert les arts, i que ens obliga a repensar la nostra relació amb elles com a objecte d’estudi en educació, és la redefinició de la relació entre autor i receptor, entre artista i públics. O, si es prefereix, la crisi de l’autoria. La coneguda formulació de Barthes (1971) de la “mort de l’autor” ens fa conscients que la verticalitat de la relació de l’artista com a veu omniscient que crea un producte cultural i l’espectador com a receptor passiu entra en una profunda crisi. En el paradigma romàntic, que impregna bona part de la modernitat, el geni individual és la força generadora de l’expressió artística, que fa a mans de la resta de mortals la seva creació individual. La historia del mot creativitat ha estat magistralment traçada per Tatarkiewicz (1996): si durant segles el Creador amb majúscula era Déu pare, que retenia en exclusiva tal denominació, l’artista modern és el nou Prometeu que apropa la flama de l’art a la comunitat. La qüestió és, ras i curt: té sentit continuar focalitzant l’atenció en el traç, la pinzellada, la matèria, en un món en què la percepció de les imatges és ràpida, constant, en un context multimèdia? Això explicaria en part la sacralitat del museu-mausoleu i l’actitud reverencial de les primeres propostes educatives des de la institució museu. Barthes, a partir de les experiències de Mallarmé, Flaubert o Rim baud, intueix que l’autor desapareix rere la pròpia escriptura. L’enunciat es fon rere l’enunciació. El text es remet a una infinitat de textos, a una “estereofonia” de veus que desmenteix radicalment la preeminència de l’autor. Un text està format per escriptures múltiples, procedents de diverses cultures i que, unes amb altres, estableixen un diàleg, anunciant laques per al cabell o xocolata amb 80 % de cacau. Amb la difusió d’Internet, les relectures de Mona Lisa es multipliquen, transmutant-la en joguina, rossa maggioratta, extraterrestre o qui sap què. L’obra de Leonardo ha cobrat vida pròpia, ha escapat absolutament del control del seu creador per a esdevenir de domini públic. una paròdia, una contestació; però hi ha un lloc on es recull tota dit, sinó el lector: el lector és l’espai mateix en què s’inscriuen, sense que es perdi ni una, totes les cites que constitueixen una escriptura, la unitat del text no està en el seu origen, sinó en la seva destinació. (Barthes, 1971:70) Una comprovació empírica prou senzilla la trobem en el que podríem anomenar la “vida pròpia de les imatges”. Això és especialment evident en el cas de les imatges artístiques que esdevenen icones de la cultura universal. Un parell d’exemples prou coneguts: l’any 1506 Leonardo neteja els pinzells després de donar per acabada La Gioconda, i és del tot punt improbable que sospiti el que succeirà amb aquell retrat en temps a venir. Una obra envoltada des del seu origen pel misteri. Què vol dir aquell estrany somriure? Es tracta realment de la senyora Lisa Gherardini? És l’amant d’un prominent membre del clan Mèdici? És la duquessa Constanza d’Avalos? Però no són els enigmes històrics el que ens ocupa ara. El cas és que l’any 1919, Marcel Duchamp afegeix bigotis i barbeta a una reproducció del quadre i escriu “L. H. O. O. Q.” al peu. Un acrònim que en la seva pronunciació francesa pren un sentit groller que no detallarem ara. I uns anys després, el 1954, Dalí feia conxorxa amb el fotògraf Philippe Halsman per entaforar el seu propi rostre a una Gioconda amb bigoti (evidentment) que sosté a la mà un generós grapat de monedes, com en una prefiguració leonardiana d’Avida Dollars, el seu alter ego femení. S’afegeixen al joc Fernand Léger, Andy Warhol, Robert Rauschenberg, Fernando Botero i una legió d’artistes que versionen, rellegeixen, reproposen, esmenen o parodien la pintura original. La publicitat o el graffiti s’apropien també de la pintura de Leonardo. La dama florentina s’ha de veure El segon cas d’imatge amb vida pròpia que proposo té el seu origen a l’Habana, un dia de l’any 1960. Un accident amb víctimes mortals al port de la ciutat cubana és seguit per una sèrie d’actes de dol oficial, als quals assisteix Ernesto Che Guevara. El fotògraf Alberto Korda pren un parell d’instantànies del líder revolucionari. Una d’elles té un peculiar contrapicat i capta el Che amb una mirada fixa en un punt fora de camp. Aquesta imatge, degudament reenquadrada, serà no només el retrat més reproduït del Che, sinó un emblema de bona part dels moviments d’esquerra de mig món. Més tard a algú se li acudeix polaritzar la fotografia i reforçar així tant la seva contundència visual com la seva reproductibilitat en samarretes, cartells i portades de llibres. Convertida ja en icona universal, la imatge és també reinterpretada per artistes com Warhol. I acaba sent objecte d’usos que, amb tota probabilitat, indignarien el retratat, com quan se n’ha fet motiu visual de marques comercials. Barthes va formular, doncs, una de les claus que ens ajuden a repensar la nostra tasca com a educadors. L’artista (l’escriptor) es desdibuixa en el text. Tot text (tota imatge, tot producte cultural) està entreteixit amb altres textos, forma part d’un contínuum infinit que és, en definitva, la història de les imatges. La consciència del caràcter intertextual de les imatges artístiques i la fi de la perspectiva autorial com a única possible aplanen el camí cap a una concepció de l’art com a producte col·lectiu, com a creació intersubjectiva i inserida en una infinitat de contextos possibles. Tal plantejament té a veure amb la idea de l’art com a joc que expressa Gadamer (1991). Cada mirada in- Albert Macaya aquesta multiplicitat, i aquest lloc no és l’autor, com fins avui s’ha 39 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu dividual dóna nova vida a l’art, i aquest és, en conse- Si s’ha desacralitzat la nostra relació amb l’art i qüència, quelcom en permanent construcció, sempre l’autor no és ja l’autoritat única i indiscutible, deixen susceptible de ser interpretat des de nous contextos. de ser-nos útils alguns dels conceptes que fins fa poc havien estat centrals en els discursos al voltant La trobada amb l’art és un succés inacabat i ell mateix de l’art. Tornem de nou a Barthes (1997): el grau parteix d’aquest succés. [...] Doncs la història encara no zero en l’escriptura és l’expressió radical que ens ha acabat: nosaltres mateixos, com els que l’entenem, proposa per fer-nos conscients de l’obsolescència estem en ella, com a membres condicionats i finits d’una de conceptes com “estil” o “forma”. L’escriptura descadena contínua. (Gadamer, 1991:36) pullada de tot ornament, voluntat d’estil, la imatge radicalment austera del blanc sobre blanc de MàleLes arts visuals, com tot producte cultural, formen vitx, la indiferència visual de Duchamp. I, més repart de la cultura. I la cultura és, en paraules de Bruner centment, el silenci de John Cage, l’estil sense estil (1988), un fòrum de negociació de significats, el resultat de Daniel Buren, l’antiart d’Allan Kaprow. De fet, de l’activitat incessant d’una comunitat. Es tracta d’un el vell somni que comparteixen dadaistes, Fluxus, esforç comú, en què tots som part essencialment activa. Beuys i tants d’altres, de fusionar art i vida, té molt a veure amb la idea de “grau zero en l’escriptura”: els Com el cas que La Gioconda exemplifica singularment, intents d’acabar amb l’art com a activitat escindida les imatges es difonen i muten a tota velocitat. Aquest i integrar-lo a la vida, de materialitzar el somni de fenòmens formen part de la nostra vida diària: no ens Beuys quan proclamava “tothom és un artista, tota sorprèn gens, per exemple, que sent Warhol un apro- activitat humana és art”, s’han caracteritzat per la piacionista empedreït, trobem ara a qualsevol canto- seva radical austeritat, per renegar de l’estil, la fornada comerços de fotografia que “warholitzen” la teva malització i l’artifici. foto a mida pòster per un preu ben mòdic. Com tampoc ens sorprèn que pràctiques com la remasterització o el La cultura és una construcció col·lectiva en què samplejat de treballs d’altri siguin habituals a les produc- tots som agents actius; l’art es desautoritza en el cions musicals. doble sentit possible de l’expressió: perd l’autoria i l’autoritat. Entrem de ple en l’era de la fi dels grans relats. Prou coneguda és la descripció que en fa Lyotard (2006): [Los grandes relatos] son aquellos que han marcado la modernidad: emancipación progresiva de la razón y de la libertad, emancipación progresiva o catastrófica del trabajo (fuente de valor alienado en el capitalismo), enriquecimiento de toda la humanidad a través del progreso de la tecnociencia capitalista, e incluso, si se cuenta al 40 cristianismo dentro de la modernidad [...], salvación de las criaturas por medio de la conversión de almas vía el relato crístico del amor mártir. La filosofía de Hegel totaliza todos estos relatos y, en este sentido, concentra en sí misma la modernidad especulativa. Albert Macaya Com veurem ben aviat, la conseqüència immediata serà la coneguda dissolució de fronteres entre l’art com a activitat professional, pròpia de l’“alta cultura”, i les formes visuals de la cultura de masses. Aquest procés es veurà incrementat exponencialment per la disponibilitat i universalitat dels mitjans de producció i distribució d’imatges. 41 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 42 Canvis en la mirada Si els paràgrafs precedents han servit per repassar alguns paràmetres de la creació i la recepció de les arts visuals, el dibuix resultant és complex i de contorns irregulars i difosos: desplaçament de l’interès des dels aspectes formals als jocs de significat, crisi de l’autoria, crisi de la mateixa institució art. Les imatges es propaguen en totes direccions, les apropiacions, contaminacions, cites entre formes visuals, es troben arreu. Desplaçaments de “dalt” a “baix” i viceversa: tant ens pot sorprendre, a la pantalla de l’ordinador, un emmurriat Simpson pintat a la manera de Van Gogh o Rembrandt, com podem ensopegar, en un prestigiós espai d’art, amb un fals huaco precolombí amb la fesomia de Mickey Mouse, obra de l’artista contemporani Nadín Ospina. En definitiva: assistim a una reubicació de l’art en l’univers de les imatges a la qual l’educació no pot restar aliena. ullada a les formes de publicitat anomenades bellow the line. També aquí parlem de formes visuals que adquireixen vida pròpia: l’activisme social s’apropia de les marques i dissenys per criticar àcidament la hipocresia de les grans corporacions transnacionals en l’anomenada contrapublicitat. El balanç provisional podria ser el següent: no podem considerar les arts visuals com quelcom deslligat de la visualitat contemporània. Una visualitat que és multiforme, polisèmica, creativa, ubiqua; marcada per la citació, l’apropiació, el remix. I que és multidireccional: de dalt a baix, de baix a dalt, és objecte d’una imparable propagació viral. Com ens adverteix Duncum (2001): Mai abans a la història les imatges havien estat tan rellevants per a la compilació i distribució del coneixement. Mai abans havia estat tan intensa l’estilització estètica dels productes, la producció i distribució d’imatges tan abundant, ni la tecnologia de la imatge tan fàcil i assequible. Cal reconèixer-ho: sovint, la creativitat visual més agosarada i imaginativa, la ironia més esmolada, el joc visual més punyent, cal cercar-lo fora del que anomenem “art”. Ens en forneixen exemples àmbits com la publicitat, el disseny, les planes web. Fem una Ens ocuparem més endavant de les conseqüències, de cara al quefer pedagògic, d’aquest estat de coses, però és urgent anticipar aquí una important implicació del que apuntem: tant les imatges com la seva percepció Albert Macaya s’emmarquen en un context. És a dir: estan històricament, socialment i políticament determinades i no poden ser estudiades aïllant-les d’aquests factors. En un context marcat per la ubiqüitat i la multidireccionalitat de les imatges, haurem de començar a prestar atenció —i molta— als contextos en què es creen i/o difonen les imatges. Probablement un dels canvis de rumb més rellevants en educació artística en els darrers anys ha estat deixar de considerar les imatges com a ens aïllats, com a productes d’excel·lència, dotats de valor intrínsec i isolats de tota pràctica social. Tal actitud és producte d’una concepció autoritària de l’art i la cultura que ha estat àmpliament criticada (Bordieu, 1988). 43 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu Qui hi ha a l’altra banda? Hem assumit que el nostre objecte d’estudi és multiforme, multidireccional, que ja no és patrimoni exclusiu de l’autor de torn, que està exposat a múltiples reinterpretacions, transvasaments, contaminacions, mutacions. I que, en conseqüència, el paper dels nostres interlocutors (públics, educands, alumnat, participants) ja no serà mai més el de la recepció passiva d’una veritat revelada. En el cas de l’educació formal, l’alumnat aporta un background en forma de context sociocultural, de pràctiques socials d’origen (Freedman, 2006), d’habitus (Bourdieu i Passeron, 1981). No podem considerar aquí, en tota la seva complexitat, el context d’origen de l’alumnat que s’enfronta a les imatges artístiques. Però sí que podem dedicar unes línies a anticipar quina és la disposició amb què vindran al museu o a l’aula els nois i les noies, atenent a les idees que, tendencialment, pesen sobre la formació de la identitat en el món contemporani, molt particularment a l’adolescència. I ho fem de la mà de Lipovetsky (1986), per destacar els conceptes de seducció, narcisisme i hiperconsum. Lipovetsky ens fa conscients de com la seducció ha transcendit el camp de les relacions entre individus per esdevenir un principi d’organització global a les societats de l’abundància: la seducció és arreu, de manera molt òbvia a la publicitat, però també a les campanyes polítiques o als productes audiovisuals. Aquesta preeminència de la seducció es desenvolupa en paral·lel a una necessitat de satisfacció immediata dels desitjos, traduïda en una dinàmica social d’hiperconsum. Per Lipovetsky, l’hedonisme nihilista es tradueix en una multiplicació de l’oferta fins a l’infinit. Els estereotips socials es diversifiquen, però el mercat i la publicitat s’apropien de tendències, tribus, actituds, per incrementar la dinàmica d’hiperconsum. Satisfacció immediata del desig, hedonisme i hiperconsum que tenen el seu epítom en el sovintejat eslògan publicitari “Ho vols? Ho tens!”. L’hedonisme nihilista no pot tenir altra conseqüència que el narcisisme. Com en el devastador relat de Michael Haneke a la pel·lícula El video de Benny, assistim perplexos a l’aparició d’un nou narcisisme entre els joves, en forma de tancament egòtic sobre si mateixos. Un radical individualisme, que no té res a veure amb l’individualisme humanista, creatiu i polític d’altres temps. Parlem ara d’un individualisme desproveït de valors socials. Un individualisme dels joves i adolescents que viuen en el present: com en un altre inevitable reclam publicitari (“Viu el moment!”) es desentenen del sentit històric del passat i malfien d’un futur cada cop més incert. El fosc retrat que fa Lipovetsky d’adolescents i joves ens rebel·la i ens impel·leix a pensar contraexemples, com en el cas dels nois i noies que participen en diverses formes de voluntariat i ONG o que ocupen places du- 44 1.Fotograma de la pel·lícula El vídeo de Benny (1992), dirigida per Michael Haneke rant setmanes per denunciar les rodes de molí amb què combreguem com a col·lectivitat. Però com que el motiu d’aquestes línies és reflexionar sobre l’educació en aules i museus i el potencial de les arts visuals en tal empresa, hem de tornar encara al sociòleg francès. I ho fem per què l’educació no s’escapa als seus foscos vaticinis. El seu treball més conegut ens emmarca en l’era del buit, marcada per la indiferència. I molts docents, principalment a l’educació secundària, es lamenten precisament de la indiferència del seu alumnat. Probablement subscriurien les tesis de Lipovetsky quan afirma que enlloc és tan visible la indiferència com a l’ensenyament, on s’ha fulminat el prestigi i l’autoritat del mestre i el seu discurs s’ha banalitzat. L’ensenyament, conclou, s’ha convertit en una màquina neutralitzada per l’apatia escolar. de l’esforç (Llovet, 2011; Cardús, 2003). Ningú no pot refutar les òbvies virtuts de l’esforç com a valor, però contraposar autoritat i mèrit acadèmic a una realitat social marcada per la seducció, l’hedonisme, el narcisisme i l’hiperconsum no sembla, a priori, una estratègia amb gaires garanties d’èxit. L’educació no pot adoptar una actitud resistencial invocant, sense més, els vells valors. Quina és, doncs, la millor opció? Albert Macaya Res més lluny de la meva intenció que oferir una visió pessimista de les noves generacions. Cosa que, per altra banda, seria molt poc original: queixar-nos que els joves segueixen un camí tort és un vici tan antic com el món. En els darrers anys, vistos els minsos resultats del nostre sistema educatiu en les avaluacions internacionals de les competències assolides per l’alumnat, algunes veus advoquen per una “tornada a l’ordre” després d’un suposat relaxament excessiu de l’exigència acadèmica. Aquesta hauria d’anar acompanyada d’una recuperació de l’autoritat del docent i una revalorització de la cultura 45 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu Aprendre en un món prenyat d’estímuls. Així es com han treballat educadors de museu i docents d’aula durant dècades: hem mirat de fer Art, imatges i educació 46 Pel que fa a les arts, tal principi significaria apropar a nois i noies els productes d’excel·lència de museus i espais d’art, adaptant l’explicació pertinent al seu nivell de maduració cognitiva o atenent als coneixements previs amb què compten. Fins aquí he tractat d’esbossar alguns canvis essencials que s’han produït en art i en educació, i que afecten sens dubte el nostre quefer com a ensenyants. Per una banda, hem assumit que les arts visuals són un objecte d’estudi mutable, interconnectat amb altres formes visuals. Per una altra banda, hem conclòs que l’art no pot ser estudiat com un saber aïllat, perquè en la pràctica el trobarem vinculat a contextos i pràctiques socials. I que l’alumnat no es composa d’individus de ment immaculada i neutra on hem d’encabir els sabers artístics en aules i museus, sinó de persones amb identitat i veu. A més, algunes poderoses dinàmiques de les societats de l’abundància no porten precisament al desig d’aprendre o a l’esperit crític. Sembla clar que la nostra feina requereix superar l’esquema tradicional de la transposició didàctica, que ha inspirat l’ensenyament en les didàctiques específiques durant molts anys. Tal com ho formulava Chevalard (1998), partim del savoir savant, ‘saber savi’ (és a dir, saber acadèmic, consensuat en el context d’una disciplina) i l’hem de convertir en saber ensenyat, recontextualitzant-lo i adaptant-lo a un nivell escolar específic. Ensenyar vol dir establir l’adequada transposició didàctica entre un i altre mode de sabers. Aquest principi està en sintonia amb una coneguda asserció de Bruner (1988): “És possible ensenyar qualsevol matèria a qualsevol nen o nena d’una manera honesta a qualsevol edat, respectant la seva etapa o moment evolutiu”. evidents, als ulls dels nostres interlocutors, tot un món de significats i valors que recauen en les obres d’art; hem volgut facilitar la comprensió de la riquesa de continguts, afavorir l’apreciació dels valors formals i estètics al visitant neòfit. Però el món és mutable, i canvia tant l’objecte d’estudi, les arts i la seva relació amb la cultura visual, com els interlocutors, habituats avui a la seducció, la interactivitat i el pampallugueig incessant de les pantalles. Sent així les coses, cal plantejar algunes objeccions de pes a la idea de la transposició didàctica tal com l’hem entesa fins avui. En primer lloc, posem el focus en les disciplines, donant per bo un currículum compartimentat per àrees de coneixement que aïlla els sabers, en contrast amb els contextos de la vida quotidiana, on aquests sabers s’apliquen conjuntament en situacions pràctiques. D’aquí l’actual debat entre la necessitat de “saber de...” o “ser competent en...”. En segon lloc, els coneixements, l’art en el cas que ens ocupa, estan contextualitzats en el si d’unes pràctiques culturals. Els nois i les noies a qui volem convèncer de les excel·lències d’un Rothko poden sentir que el museu no té res a veure amb ells ni amb els contextos on es desenvolupa habitualment la seva vida; i aquest sentiment frustrarà o dificultarà enormement l’explicació més convincent. En tercer lloc, esperem que els nois i les noies acceptin acríticament els continguts canònics de la disciplina. Els oferim un producte acabat, que han de rebre des d’una posició passiva, de consumidors culturals. I així donem per fet que el saber és neutral, i ignorem o silenciem els discursos implícits, tan comuns en l’art, de tipus patriarcal, etnocèntric o polític. D’aquesta tradicional preocupació de la Pedagogia Crítica, en el cas de l’ensenyament de l’art, ens en dóna alguns exemples excel·lents Aca- so (2006). I, en quart lloc, des de la perspectiva de la transposició didàctica, els destinataris de l’acció educativa no semblen tenir res a dir. La clau del problema és com adaptem els sabers canònics a la seva capacitat de comprendre per raó de la seva edat o nivell de coneixement. tió de la mobilització, un es troba amb el problema del desig [...]. L’aprenentatge requereix una activitat intel·lectual. Un individu només s’implica en una activitat que té un significat per a ella/ell. Quan aquest sentit té certa distància del resultat desitjat de l’acció d’estudiar, aquest compromís és fràgil. En contrast, quan el motiu i l’objectiu de l’activitat coincideixen, aquest últim es fa amb una gran quantitat de sentit, la seva Si unes línies més amunt els negres diagnòstics de Lipovetsky apuntaven a la indiferència com un mal estès a les aules, una tasca urgent serà conjurar aquesta indiferència amb implicació i participació activa. En una intel·ligent reflexió sobre l’activitat a les aules, Charlot (2009) ens fa adonar de la relació que hi ha entre activitat, sentit i plaer. Reflexió plenament aplicable al camp de les arts visuals i la seva didàctica. Charlot ens planteja una qüestió aparentment òbvia: aprendre requereix un esforç, i un dedica esforç a allò que li interessa o li agrada. Un individu s’implica en una activitat si té sentit per a ell. Però les tasques educatives poden no tenir sentit per a mi; aleshores les faré (com passa tan sovint) per obligació o per tal d’evitar “mals majors”. O, si sospeso les conseqüències i no em semblen gaire temibles, simplement no les faré. Charlot afegeix: Per l’anàlisi d’una activitat, inclosa la de l’alumne/a, un ha d’estar interessat en el significat de l’activitat i la seva eficàcia. Per què i cap a quin objectiu estudien els alumnes? En la meva realització es duu a terme amb plaer, encara més en la consecució de l’objectiu. Activitat, sentit, plaer: aquests són els termes de l’equació pedagògica que ha de ser resolta. D’aquí sorgeix la formulació d’un problema clau que és el de la relació amb el saber. Per a un alumne —pensem en una noia o un noi d’una classe social desafavorida—, quin sentit té anar a l’ESO? Per a ell o ella, quin és el significat d’estudiar, o negar-se a estudiar? Quin és el sentit de l’aprenentatge i la comprensió, ja sigui a l’escola o fora de l’escola? Què significa per a ell o ella anar a un museu d’art? La relació amb el saber canvia segons el context sociocultural de l’alumnat, la identitat, l’experiència viscuda. Deturem-nos a pensar quina relació tenen amb el saber els nostres alumnes i comprendrem perquè decideixen aprendre o no aprendre un determinat contingut. D’això se’n deriva, probablement, la necessitat de vincular els sabers acadèmics a les formes culturals de què participen els nois i les noies, i a la seva experiència viscuda. En el camp que ens ocupa, la relació amb les arts visuals serà més rica i fluida si les entenem com a subconjunt de la cultura visual de què tots som partícips (des de Burt Simpson a Rembrandt), més que si bandegem de les aules la cultura visual de nens i adolescents. Albert Macaya Però, i els seus interessos, els seus contextos socials i culturals, la seva identitat? No sembla un problema menor en els temps de la comunicació i la interactivitat esperar dels nens i adolescents un rol de receptors passius i sense veu pròpia. Tampoc garanteix el desenvolupament del pensament crític i la creativitat. Vincular les arts a la cultura dels participants en l’acció didàctica és un propòsit relacionat amb la pròpia creació de sentit en l’aprenentatge. A parer de Freedman (2006): opinió, aquesta és la qüestió de fons, fins i tot quan investiguem sobre la qüestió de les desigualtats socials o de gènere Los alumnos continuamente crean significados personales y a l’escola.[...] culturales a partir de la cultura visual, que reflejan conocimien- Què és el que fa que els alumnes inverteixin energies en el tos, creencias y actitudes estimulados por una serie solapada seus estudis? Algú pot estar motivat des de l’exterior, però un de imágenes que han visto en el pasado. Se remiten a otras es mobilitza a si mateix des de l’interior. En desvetllar la qües- imágenes y a otras formas de cultura en el proceso de creación 47 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 48 del significado. [...] El conocimiento se deriva de una variedad de fuentes externas a la escuela. Estas referencias fragmentarias, a menudo contradictorias, multidisciplinares e interculturales, pueden tener más que ver con la comprensión de una materia escolar por parte de los alumnos que el currículum basado en la disciplina. La cultura dels participants és diversa, depèn del seu context sociocultural d’origen. També el museu, com a espai educador, és cada cop més conscient d’aquest problema. Hooper Greenhill (1999) proposa l’expressió “comunitat interpretativa” per referir-se a la relació dels diversos públics amb la creació de sentit: Els visitants construeixen significat en els museus utilitzant una sèrie d’estratègies interpretatives. El significat és personal, relacionat amb constructes mentals existents i amb el patró d’idees en què l’individu basa la seva experiència del món. Però és també social en la mesura que és influït per aquells que són importants a veure amb la capacitat per llegir i generar textos. En primer lloc, la literacitat és múltiple (Gee, 2008). Necessitem diferents tipus d’alfabetització per llegir diferents tipus de textos, de manera que conflueixin amb els nostres propòsits particulars en llegir-los. Cal la literacitat en molts àmbits semiòtics diferents, i cal ser capaç de “llegir” i “escriure” en altres dominis semiòtics nous al llarg de la vida. Gee s’interessa també pels medis visuals: en el nostre món, el llenguatge no és en absolut l’únic sistema de comunicació disponible. Hi ha molts tipus d’imatges visuals i símbols que tenen significats específics, i així “alfabetització visual” o el concepte d’alfabetització multimodal han de ser considerades entre les noves alfabetitzacions. Com que la literacitat d’un individu està vinculada a les seves pràctiques socials, la literacitat ha de ser crítica: ha de vehicular el pensament crític més que no pas la submissió a l’ortodòxia de les disciplines. per a l’individu (família, grup de pares, amics, col·legues), que composen la comunitat de constructors de significat a la qual pertany l’individu. [...] El concepte de comunitat interpretativa pot ser expandit dins de l’àmbit del museu a tots els que tenen diversos substrats culturals i diverses posicions a la història. Comencem a comprendre com reaccionen diferents comunitats culturals, i com una posició diferent en la història afecta la construcció de significat. La voluntat d’integrar la cultura dels participants i tenir en compte els seus contextos socioculturals d’origen en comptes d’imposar una única cultura vàlida (l’acadèmica), ens porta a prestar atenció a un concepte que va guanyant terreny en el debat pedagògic: el de literacitat. La literacitat no és l’alfabetització, tot i que té Cassany (2011) ens fa notar que la literacitat pren noves dimensions en l’era d’Internet. Davant joves i adolescents s’obre tot un món de fotologs, webs de fanfic (narracions inventades pels participants sobre personatges populars que desenvolupen les grans sagues televisives o cinematogràfiques), blocs, xarxes. Cassany esmenta la reveladora paradoxa de nois i noies amb pèssims resultats acadèmics i que, no obstant això, gestionen espais d’Internet amb elaborades narracions on es construeixen interessants interaccions de text i imatge. Despleguen la seva rica literacitat multimodal on els interessa, que no és precisament la classe de llengua o d’arts visuals. De nou ve a tomb la reflexió de Charlot (2009): l’aprenentatge requereix implicació i activitat intel·lectual i un només s’implica en allò que té significat per a ell/ella. En línia amb la idea de comunitat d’aprenentatge, Cassany destaca com aquestes creacions multimèdia dels adolescents a Internet són compartides al WWW i tenen una dimensió social. Esdevenen comunitats de pràctica, amb rèpliques, intercanvis, aportacions col·lectives. tes direccions per albirar la seva complexitat i evitar que s’atenuï la seva profunditat. Hem de visitar els “llocs” des de direccions diferents, pensar-los des de perspectives diferents. Sembla, doncs, que se’ns gira feina. Ens ha tocat viure temps de canvis ràpids i constants. Temps apassionants, en què factors nous impacten cada dia en el món que habitem, obrint-lo a vies insospitades fins abans d’ahir. Hem assumit que la revolució del coneixement i la seva difusió dibuixen un camí sense volta enrere quant als models amb què aprenem. Vegem-ho com un enorme avantatge. Bé és veritat que l’educació es torna una tasca més complexa cada dia, abocada com està a encalçar el ritme dels temps. Les inèrcies són pertinaces, però sens dubte el tedi, l’apatia i l’immobilisme només ens duran a incrementar les files del fracàs escolar. És evident que la mutabilitat comporta riscos, i que en tot procés de canvis es perden i es guanyen coses. En el binomi art i educació, però, hi ha una herència de dècades de creativitat i exploració de nous territoris. Aquest esperit sembla ara més necessari que mai. Albert Macaya Sembla, doncs, prou clar que la verticalitat de la transposició didàctica està definitivament en escac i mat. I que l’aprenentatge ja no es pot construir en un espai culturalment neutre. Els contextos i pràctiques socials de l’alumnat tenen incidència en el que aprèn o deixa d’aprendre. I el mateix objecte d’estudi, en el nostre cas les arts, s’ha tornat mutable, esmunyedís i connectat amb altres formes visuals i intermèdia. La nostra millor opció, doncs, serà la que plasma la imatge del rizoma. Wilson (2000) proposa manllevar la coneguda metàfora de Deleuze i Guattari (2010) per repensar els currículums d’art i educació. La didàctica tradicional té un estructura d’arbre, amb un tronc principal que connecta arrels i capçada, saber savi i saber ensenyat. Com és sabut, els rizomes són estructures vives sense un tronc general, constituïdes per una sèrie de nodes interconnectats. La relació entre les parts que el composen no és jeràrquica, i totes les parts donen vida al conjunt. Si assumim que l’univers de les imatges és ric, ubic, mutable, interconnectat, i si, a més, esperem que els participants a l’acció didàctica hi aportin el seu bagatge, aleshores el rizoma és la imatge escaient a la nostra tasca. Al capdavall, ens movem en el que Spiro (1991) anomenaria un camp mal estructurat. Algunes disciplines, com les matemàtiques o les ciències, són camps de saber altament estructurats, on és possible establir un currículum seqüencial i compartimentat. Però altres camps, com el coneixement social o les arts, són molt menys estructurats, de fet poden tenir contorns difosos (com testimonia, en el nostre cas, l’etern debat sobre què és i què no és art, per exemple) o ser intrínsecament complexos i multidimensionals. En tals casos parlem de camps mal estructurats, camps en què els intents d’estructurar linealment o jeràrquicament els sabers acaben desvirtuant o banalitzant els continguts. La seqüenciació lineal del currículum convencional no s’escau als coneixements complexos. Per tant, conclou Spiro, la complexitat del camp mal estructurat s’ha d’abordar com qui recorre un paisatge. Un únic recorregut lineal no ens dóna idea dels desnivells, muntanyes, conques. El mateix succeeix amb un paisatge conceptual. L’hem de recórrer en mol- 49 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 50 REFERÈNCIES BIBLIOGRÀFIQUES Acaso, M. (2006). El lenguaje visual. Barcelona: Paidós. Freedman, K. (2006). Enseñar la Cultura Visual. Currículum, estética y la vida social del arte. Barcelona: Octaedro. Barthes, R. (1971). El susurro del lenguaje. Barcelona: Paidós. Gadamer (1991). La actualidad de lo bello. Barcelona: Paidós. Barthes, R. (1997). El grado cero de la escritura. Madrid: Siglo XXI Editores. Gee, J. P. (2008). Getting over the slump: Innovation strategies to promote children’s learning. Nova York: The Joan Ganz Co- Bourdieu, P. (1988). La distinción. Criterios y bases sociales del oney Center. gusto. Madrid: Taurus. Hooper-Greenhill, E. (1999). The Educational Role of the MuBourdieu, P.; Passeron, J. C. (1981). La Reproducción: elemen- seum. Londres: Routledge. tos para una teoría del sistema de enseñanza. Barcelona: Laia. Lipovetsky, G. (1986). La Era del vacío: ensayos sobre el indiviBenjamin, W. (1973). Discursos interrumpidos. Madrid: dualismo contemporáneo. Barcelona: Anagrama. Taurus. Lyotard, J. F. (2006). La condición postmoderna. Madrid: CáBruner, J. (1988). Realidad mental y mundos posibles. Barce- tedra. lona: Gedisa. Llovet, J. (2011). Adéu a la universitat. Barcelona: Galaxia Cardús, S. (2003). Ben educats. Una defensa útil de les conven- Gutemberg. cions, el civisme i l’autoritat. Barcelona: Edicions La Campana. Spiro, R. J.; Feltovich, P. J.; Jacobson, M. J.; Couison, R. L. Cassany, D. (2011). En_línea: leer y escribir en la red. Barcelo- (1991). “Cognitive flexibility, constructivism and hypertext: na: Anagrama. random access instruction for advanced knowledge acquisition in ill-structured domains”. Educational Technology (5), Charlot, B. (2009). “School and the pupil’s work”. Sisifo (10), p. 24-33. septiembre- diciembre 2009, p. 87-94. Tatarkiewicz, W. (1996). Historia de seis ideas: arte, belleza, Chevalard (1998). La transposition didactique: du savoir forma, creatividad, mímesis, experiencia, estética. Madrid: Tec- savant au savoir enseigné. París: Pensée sauvage. nos. Deleuze, G.; Guattari, F. (2010). Mil mesetas. Capitalismo y Wilson, B. (2000). “Of diagrams and rhizomes. Disrupting esquizofrenia. Valencia: Pre-textos. the content of art education”. A: International Visual Arts Conference. Taipei Teachers College. Duncum, P. (2001). “Visual culture: Developments, definitions and directions for art education”. Studies in Art Education (42, 2), p. 101-112. 52 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu ENERITZ LÓPEZ MARTÍNEZ Qui va planejar ser educadora de museus de gran?: desafiaments d’una carrera professional en construcció Eneritz López Martínez1 Professional de l’educació en museus Introducció La ironia de la pregunta amb la qual he titulat aquest text —“qui va planejar ser educadora de museus de gran?”—, al·ludeix al fet que sorprenentment encara 1 hi ha molts pocs referents sobre aquesta professió a Espanya. En el nostre imaginari col·lectiu no hi ha la possibilitat de dedicar-se de forma permanent, segura i professional a ser educadora de museus. Més aviat les educadores de museus se’ns mostren com aquestes persones auxiliars que ens expliquen, ens guien, ens entretenen, ens donen informació (que suposem apresa d’algun catàleg), que normalment són joves i que molts no saben com tractar ni on ubicar. Al llarg d’aquest text m’interessa presentar alguns dels desafiaments i de les problemàtiques a què s’enfronta aquesta (pseudo)professió actualment, una tasca molt difusa, sovint desenvolupada per persones sobresaturades a causa d’exercir funcions infinites, que en poden fer tantes com hores tingui la jornada. A això cal sumar que és una feina amb poc prestigi social, escassament valorada i amb altes dosis de precarietat, un treball concebut com a temporal, que es confon amb una vocació, fet per persones invisibles i considerades prescindibles, encara que paradoxalment siguin les que tenen més coneixements, eines i criteri per parlar sobre les col·leccions i construir programes per a tot tipus de públics. Eneritz López Quina és la consideració de la tasca de les educadores de museus en la societat i en l’àmbit de la museologia? A quin tipus de perfils responen? Per què la seva formació continua sent tan difusa i la seva professionalització sembla tan llunyana? En quines condicions porten a terme les seves pràctiques pedagògiques als museus? Al llarg d’aquest text, i partint de les meves experiències com a educadora, investigadora i usuària de museus, exploraré aquestes i altres qüestions que em preocupen en relació amb l’àmbit de l’educació museística, fent èmfasi en tot allò relacionat amb la situació, circumstàncies i expectatives dels que ens dediquem professionalment a aquest àmbit. Per això, entrecreuaré referències teòriques, material recollit durant les meves investigacions i narracions personals, amb l’objectiu de contribuir a fomentar la reflexió i el debat sobre aquest tema, que continua resultant tan controvertit. Eneritz López Martínez (Ortuella, Biscaia, 1980) és doctora en Educació Artística per la Universitat de Barcelona i llicenciada en Història de l’Art per la Universitat del País Basc. Les seves principals investigacions s’han centrat en la formació, situació i professionalització de les educadores de museus, tema sobre el qual ha realitzat diverses ponències en congressos, així com publicacions en llibres i revistes. En paral·lel a la seva carrera universitària, ha treballat com a comissària d’educació i redactora de material educatiu relacionat amb la pràctica artística. La seva activitat professional es reparteix entre el disseny, gestió i execució de projectes pedagògics per a museus i exposicions i la docència, àmbit en el qual ha liderat el curs de formació en línia “Del silenci a la bullícia: una història de les relacions entre els museus i la societat” (Akanto SL), a més d’haver redactat els continguts de diversos mòduls per al curs d’Expert en Educador de Museus (Universitat d’Alcalá de Henares i Liceus). Actualment és professora i tutora del postgrau virtual d’Especialització en Educació Artística, Cultura i Ciutadania (Universitat de Valladolid i Organització d’Estats Iberoamericans). 53 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu A més, considero que és una carrera professional en construcció perquè la formació específica que actualment hi ha no està concebuda conjuntament des d’universitats i museus, sinó que es tracta d’una formació en eines, aïllada, potser una revisió de tendències, però gairebé sempre fragmentada i fins i tot contradictòria, que amb prou feines promou la reflexió i que tampoc es connecta amb el que les realitats de l’educació museística poden arribar a ser. En qualsevol cas, aquesta manca de preparació reflexiva, que interconnecti teories i pràctiques i que sigui de qualitat, obstaculitza molt la professionalització. Aquestes són les idees principals que desenvoluparé al llarg d’aquest article, que bàsicament es poden resumir en la meva preocupació per les dificultats que hi ha actualment per desenvolupar una carrera coherent i pròspera com a educadora 2 de museus a Espanya. Aquestes dificultats, òbviament, estan ancorades en la situació marginal i desestimada que encara tenen els DEAC dins l’ecosistema dels museus2. Des d’on parlo? Per què m’interessa estudiar el camp de l’educació museística? Abans de començar, per a mi és important explicitar des d’on estic escrivint, ja que ho faig des de la complexitat del meu perfil professional híbrid, tot i que al mateix temps molt específic dins el camp de l’educació en museus. El classifico com a “híbrid” perquè en la construcció de la meva identitat professional conflueixen diversos aspectes que es complementen i es contradiuen. En primer lloc, treballo com a educadora de museus i dissenyadora de programes pedagògics que coneix de primera mà l’àmbit de desenvolupament d’aquesta tasca des del seu pro- Sobre la història i posicionament dels DEAC en els museus espanyols, recomano la lectura del següent capítol: López, E. i Alcaide, E. (2011). “Una his- toria sobre los departamentos de educación y las educadoras en los museos españoles: mirando atrás para poder seguir adelante”. A: Acaso, M. (2011) (coord.). Perspectivas. Situación actual de la educación en museos de artes visuales. Madrid: Ariel i Fundación Telefónica, pàg. 13-30. [Llibre complet 54 descarregable gratuïtament a (previ registre): http://www.fundacion.telefonica.com/es/que_hacemos/conocimiento/publicaciones/detalle/98, darrera consulta: 23.06.2012] 3 López, E. (2009). “¿Profesionales de la educación en el museo? Estudio sobre la formación y la profesionalización de los educadores de museos españo- les” [tesi doctoral], Universitat de Barcelona. La major part de les reflexions que presento en aquest article estan basades en les indagacions que vaig dur a terme en tres museus amb motiu de la investigació per a la realització d’aquesta tesi doctoral. aspecte que des de les institucions o empreses no sempre es comprèn i per al qual no sempre se’ns brinda el temps i l’espai necessari. L’últim aspecte en el qual vull incidir, i que també contribueix molt a construir-me com a professional, és que sóc una assídua usuària, visitant, passejant de museus en els quals observo, escolto, participo en activitats, analitzo les seves pràctiques, visito, pregunto, qüestiono, etc. Aquesta afició tan vinculada amb la meva pràctica professional l’enriqueix amb idees, informacions i experiències molt valuoses. En conjunt, aquests quatre aspectes que acabo d’esmentar conformen a parts iguals la meva mirada i apunten des d’on parlo, ja que tots ells construeixen la meva identitat professional, a més de permetre mostrar-me com una educadora i investigadora versàtil i flexible. Precisament per aquest caràcter mixt del meu perfil, sempre m’ha agradat comprovar que el que estudio Eneritz López pi terreny. Paral·lelament, mantinc una altra faceta important d’investigadora, que vaig iniciar amb la realització de la meva tesi doctoral3, i que s’estén fins avui dia, a través de l’elaboració d’articles fruit d’investigacions més localitzades en aspectes concrets de la conformació d’aquesta professió4. A més, la meva condició d’estudiant eterna, d’assistent a cursos, jornades i congressos amb afany de continuar formant-me, d’aprendre coses noves, és una cosa que també és vital per als meus fonaments professionals. Per descomptat el meu dia a dia implica moltes lectures i una gran dosi d’estudi, no només sobre art, artistes i altres continguts dels museus, sinó també sobre estratègies educatives, formes d’abordatge de noves pràctiques artístiques i maneres de treballar amb diferents grups. En al·ludir això reivindico que la professió de l’educadora de museus no és una cosa que pugui basar-se només en la pràctica, en l’assaig-error, en l’experimentació diària, sinó que també implica estudi, recerca de referents i reciclatge continu, 55 4 Com per exemple: López, E. i Alcaide, E. (2011). “A solas con una educadora de museos: una conversación sobre su trabajo, situación y visión de la educación artística contemporánea”, Revista digital do LAV, 6 (4), Ramal: UFSM, pàg. 1-12. [Descarregable gratuïtament a: http://cascavel.ufsm.br/ revistas/ojs-2.2.2/index.php/revislav/article/viewFile/2645/1561, darrera consulta: 23.06.2012] Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 56 amb interès no és un procés imparcial, sinó que es tracta d’un repte que inclou la comprensió d’una part molt important de la vida de les persones —el seu treball—, la qual cosa em toca molt de prop i està totalment entrellaçat amb la meva quotidianitat i les meves expectatives laborals. A aquest fet s’uneix que hi ha diversos aspectes que m’impulsen a estudiar i treballar en el camp de l’educació museística; en primer lloc, m’han inspirat les observacions fetes sobre la pràctica d’algunes educadores i la reflexió sobre la meva pròpia, que sempre trobo plena de contradiccions, mancances i dilemes, i alhora impulsada per fortes motivacions, bagatge acadèmic i il·lusions. Aquestes vivències i indagacions m’han portat sempre a preguntar: com pot ser que el treball de les educadores estigui tan menyspreat fins i tot dins de les mateixes institucions, quan són les articuladores de la relació amb els públics? Aquesta pregunta m’acompanya des de 2002, quan per prime- 5 ra vegada vaig entrar a treballar en un museu a través d’un contracte en pràctiques. En segon lloc, tinc en compte que a través de cursos, congressos i publicacions sorgeixen veus (des de museus, col·lectius independents i universitats) que s’esforcen per donar a conèixer la rellevància del treball de l’educadora de museus, i m’interessa participar en aquest debat obert sobre el seu paper, la seva formació i la seva situació5. Finalment, a partir de les meves lectures, experiències i observacions he notat com en l’àrea de l’educació museística sovint el que es propugna des d’àmbits teòrics està molt allunyat del que es manté a la pràctica (ja que es conceben com dos àmbits totalment oposats); per això m’ha interessat reflexionar sobre com possibilitar l’adopció de postures que concebin teoria i pràctica de manera indissoluble, potenciant el paper dels intel·lectuals i la tasca crítica de les educadores, que poden tenir perfils heterogenis i entendre la seva pràctica de forma global. Tot i que en els últims anys han tingut lloc nombrosos esdeveniments formatius en aquesta línia, en destaco alguns que considero significatius: el I Congrés Internacional: Els museus en l’educació. La formació dels educadors (Museu Thyssen Bornemisza, Madrid, 2008), el Congrés Internacional de Museus i Educació Artística (València, 2005) i la més recent Trobada de Professionals de l’Educació en Museus i Centres d’Art Contemporani (MUSAC de Lleó i La Casa Encendida de Madrid, 2010) i el II Congrés Internacional: Els Museus en l’Educació. De la reflexió a l’acció (Museu Thyssen Bornemisza, Madrid, 2012). Qüestions candents en relació amb la proactiva, comunicativa, apassionada, reflexiva, diidentitat, posició, treball i formació alogant, competent, “amb talent” (té idees i les sap desenvolupar), habilitats de gestió, coneix estratède les educadores de museus Perfils professionals indefinits i debilitats En començar a explorar la identitat professional d’aquest col·lectiu, algunes de les meves primeres preguntes foren: qui són les educadores de museus? Quines característiques s’espera que tinguin? Segons alguns referents que basen la validesa del treball educatiu en la satisfacció del públic, les educadores de museus tenen un paper imprescindible en la institució perquè interpreten les col·leccions i són les que poden incloure les perspectives i visions dels visitants, i així donar-los la paraula. Com que treballen en contacte directe i continu amb els usuaris del museu, saben les seves demandes i preferències, identifiquen problemes i improvisen solucions (Munley, 1999, a: Anderson, 2004). Tanmateix, durant els meus treballs de camp i la meva experiència de treball m’he trobat amb postures molt desiguals a l’hora d’explorar quin podria ser el perfil de l’educadora de museus i quines serien les característiques adequades per al desenvolupament de la seva professió. Malgrat els desacords, he observat que hi ha un cert consens sobre les característiques més comunes, necessàries o apropiades de les educadores de museus. Alguns dels trets més recurrents són: bona comunicadora, empàtica, resolutiva, pacient, creativa, versàtil, positiva, sociable, inquieta, gies per treballar amb objectes, coneix processos i materials artístics, responsable de ser la imatge del museu, amb ganes d’aprendre, d’investigar, d’innovar i experimentar. En paral·lel, altres actituds comunes al col·lectiu d’educadores de museus són que solen estar en constant formació, mantenen experiències laborals simultànies en altres entorns educatius, tenen interès i compromís pel context, despleguen les seves capacitats de relacionar-se i de construir xarxes i solen disposar de coneixement de les condicions estructurals i polítiques de treball. Partint de tot això, i tenint en compte que sens dubte el seu perfil és híbrid, porós, flexible i heterogeni, quan faig la pregunta: quin(s) perfil(s) professional(s) caldria establir per a les educadores de museus?, sempre m’he trobat visions contraposades: mentre algunes veuen en l’establiment d’un perfil la solució a la seva precarietat (ja que comportaria millors condicions laborals) o l’eradicació d’un suposat intrusisme, altres no ho veuen tan clar i es fan preguntes com: què es necessita realment per exercir adequadament aquesta professió? Qui posaria els criteris? S’haurien d’establir uns mínims de formació? En resum, és cert que aquest perfil professional està poc definit i, en aquest cas, ¿seria pertinent promoure la unificació de criteris sobre això i delimitar el seu perfil professional? Si entenem que un perfil professional és el conjunt de coneixements, capacitats, habilitats, aptituds i actituds per a l’òptim desenvolupament del treball (és necessari analitzar les característiques de la professió i de la seva pràctica real), llavors, considerant la diversitat de coneixements, capacitats, habilitats i aptituds de les persones que duen a terme tasques educatives en aquests centres, és bastant inapropiat concretar d’entrada un perfil d’educadora de museus estàndard, ja que en la seva Eneritz López Quines són les qüestions principals que m’inquieten en aquests moments pel que fa a la vida professional de les educadores de museus? Quins aspectes de la seva formació i situació laboral es podrien repensar per donar pas a polítiques més justes i sostenibles? A continuació articularé algunes de les meves reflexions sobre aquestes qüestions en sis eixos temàtics que aniré exposant: 57 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 58 vida professional transiten entre terrenys molt diferents. A més, no tindria sentit acotar un perfil tancat al qual totes s’hagin d’ajustar quan hi ha múltiples maneres de concebre la pràctica educativa en els museus. Per això, en lloc de focalitzar la preocupació a estipular uns requisits inicials als quals ajustar-se, potser és més sensat oferir oportunitats reals de formació contínua de qualitat, fer confiança en l’exercici del seu treball i proporcionar espais per compartir i reflexionar. En aquesta formació, s’haurien de tenir en compte aspectes com investigar i avaluar com a part del treball, tenint en compte que una educadora té capacitat crítica i reflexiva, pot construir els seus propis relats, les seves pròpies versions situades, és a dir, que no només reprodueix o transmet, sinó que la seva tasca educativa és també producció cultural, ja que el pedagògic també és un acte de creació. Per això, crec que hauríem de partir de conformar o buscar un perfil d’educadora com a intel·lectual, com a “treballadora cultural” (Giroux, 1997), entesa com una professional que construeix coneixement, el treball de la qual inclou la innovació, la transformació i el qüestionament dels paràmetres donats. Manca de reconeixement: com es veuen i com són vistes? Seguint amb la reflexió sobre la visibilitat de la tasca educativa en els museus, m’he preguntat: des de quan les educadores lluiten per visibilitzar i justificar la vàlua del seu treball? Per què encara han de reclamar prestigi i consideració? En aquest sentit, he observat que encara que es veuen com a persones amb recursos, amb energia, amb formació i amb ganes d’assumir responsabilitats diverses dins de la rutina diària, tenen la sensació de ser vistes com a persones dòcils i submises (que accepten discursos i normes sense vacil·lar). Al mateix temps, i de forma incongruent, també creuen que són vistes com a personal actiu i creatiu dins del museu, encara que sense poder de decisió dins de l’organisme. De fet, un dels primers comentaris que les educadores que treballen en museus fan sobre l’absència de reconeixement social que té aquesta tasca (tant dins com fora de la professió museològica) és sobre les faltes d’aprovació o suport explícit dels altres departaments. Per pal·liar aquest fet, seria convenient trobar espais on professionals de l’educació en museus (no només acadèmics o teòrics) puguin treballar conjuntament sobre idees al voltant dels seus drets i responsabilitats […] Tenim una situació laboral molt diferent a la de la resta de departaments: sempre anem a corre-cuita. Anem pels passadissos amunt i avall i gairebé tinc la sensació que molestem els altres treballadors. No s’adonen que ells tenen un horari que està pagat i que, en canvi, a nosaltres en estressa el fet de no tenir remunerat el temps entre una visita i una altra. A més, cap de les educadores que estem al departament som imprescindibles. El dia que marxem no passarà res, perquè en vindrà una altra, farà la nostra feina i ja està. No som persones fixes, amb noms propis. En aquest sentit jo no em veig valorada6. D’altra banda, se senten infravalorades quan veuen que moltes vegades s’associa la seva tasca a la d’una monitora, una cuidadora o la d’algú que només ha d’“entretenir”. Senten que constantment han de demostrar que el seu treball és intel·lectual i vital per a la mateixa institució, que no és una cosa auxiliar o accessòria. De la resta del personal que treballa al museu també perceben certa falta de respecte per la seva tasca, ja que són les que tracten amb nens. També les afecta la creença generalitzada (fins i tot dins del mateix museu o empresa) que el seu treball és una cosa passatgera i, per això, considerat com una tasca fàcil de fer, que qualsevol pot dur a terme sense preparació prèvia; en fi, una tasca inferior a les altres. Aquesta percepció augmenta perquè normalment des de la institució solen tenir en compte el nombre de visitants per any sense valorar qualitativament l’educació oferta. Multiplica’t! Sobre equips, rols i funcions de les educadores de museus Pel que fa als mètodes de treball, inèrcies i funcions, he explorat qüestions com les següents: fins a quin punt actualment les educadores continuen sent simples transmissores de les idees proposades per comissaris, artistes o directors? Quines són les seves comeses i maneres de treballar? En moltes lectures que he anat fent, algunes de les idees més freqüents que m’he trobat sobre el treball de les educadores van en tres direccions: en primer lloc, es diu d’elles que poden crear vehicles interpretatius per fomentar l’accés al museu de la major quantitat de públic possible; en segon lloc, hi ha qui diu que el focus del treball de les educadores és desenvolupar, implementar, avaluar i supervisar els programes educatius (Van Mensch, 1989); finalment, des dels estudis de museus actuals s’afirma que la seva tasca més important és promoure la construcció de diferents interpretacions i negociar el significat entre visitants i institucions, i trencar així l’estructura de poder pel que fa a la producció de coneixement (Roberts, 1997). En el context espanyol moltes vegades la seva tasca (entesa com a funcional) consisteix més aviat a comunicar o dur a terme activitats estàndard, dissenyades per altres. Normalment la seva funció no és valorada en la seva complexitat i, a més, es troba supeditada als vaivens d’altres professionals, que encara que no estiguin especialitzats en educació, tenen la potestat de gestionar el personal que s’hi dedica. Les educadores, sovint, només estan autoritzades a “adaptar” els discursos, ja que es troben inserits en una cade- Eneritz López laborals. D’aquí en pot sorgir algun tipus d’associació o col·legi professional que les pugui protegir davant problemes laborals, assessorar i regular la professió. 59 6 Tot i que aquesta cita dóna una idea de la situació i opinió específica d’una educadora de museus (agafada d’un dels casos que vaig estudiar per a la redacció de la meva tesi), reflecteix al meu entendre un sentir molt generalitzat de tot el col·lectiu, provocat per l’estructuració del treball per hores, l’estrès quotidià, la responsabilitat de ser la cara visible del museu que no sempre es valora, el fet que la major part del personal no valori el seu treball, etc. Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu na de nivells experts segons els processos de disseny, selecció i divulgació dels sabers dels museus, on els educadors apareixen al final, quan l’exposició ja ha estat decidida, el guió consensuat, la investigació elaborada i el muntatge instal·lat (Buya, 2002, citat a Padró, 2005). Tot i que és general la situació de trobar-se fora de les taules de negociació, de no tenir poder de decisió en l’elaboració de discursos expositius o el fet de patir falta de reconeixement en el seu treball diari, hi ha molts rols i funcions que les educadores poden assumir, potser gràcies a la mateixa flexibilitat del seu lloc. Amb pocs mitjans s’ha de fer, i de fet es fa, més del que es pot esperar: el treballador es multiplica, exerceix funcions o assumeix com investiguen i experimenten. Mentre la primera forma de treballar es relaciona amb una mera comunicació o acostament dels continguts del museu al públic, la segona forma tracta de trencar barreres entre qui ensenya i qui aprèn, planteja problemes i qüestiona els continguts de les exposicions. Entre ambdós extrems hi ha moltes altres formes d’entendre aquesta tasca. A més, una mateixa persona pot transitar entre metodologies diverses i fins i tot contradictòries dins d’una mateixa institució. Encara que és difícil generalitzar, algunes característiques molt típiques del dia a dia de les educadores de museus són la saturació de funcions, així com els temps curts per executar les seves tasques. a pròpies tasques que no li corresponen, sacrifica les seves energies i es roba temps lliure per tal de demostrar la validesa dels seus postulats (Díaz, 2008: 27). Les seves múltiples funcions poden anar des de la conceptualització, redacció, desenvolupament i implementació d’activitats, fins a tasques administratives i de gestió. També poden dedicar-se a organitzar cursos i publicacions, escriure fullets, textos de paret, construir projectes amb comunitats, professors o grups de públics específics. Poden treballar soles, en connexió amb altres agents culturals o en equips multidisciplinaris que s’ajunten per debatre, compartir i aprendre des de l’autocrítica (encara que això últim no sol ser habitual). Poden renovar-se contínuament o estar ancorades en les mateixes pràctiques i mètodes des de fa dècades. Hi ha moltes variants i situacions contraposades, a causa precisament de l’amplitud i indefinició de la pràctica laboral en educació en museus: mentre que algunes educadores treballen com a guies transmissores d’un discurs que no han ideat, altres són veritables revolucionàries 60 culturals que utilitzen pedagogies contemporànies, 7 Batalles obertes: la seva fràgil situació laboral i la seva feble presència institucional7 Però, per què aquesta professió (entesa com a tasca) és irregular, invisible en l’àmbit administratiu i menyspreada fins i tot dins del mateix museu? Què podem aprendre sobre la precària situació laboral i la posició a l’entitat de les educadores de museus, amb la finalitat de millorar? Una de les primeres observacions en aquesta línia és que les educadores no tenen posició de poder a la institució, són pràcticament invisibles en l’àmbit administratiu, i tampoc tenen gairebé cap possibilitat de decisió o de promoció laboral. No obstant això, paradoxalment solen tenir relativa llibertat per desenvolupar el seu treball, ja que poques vegades se sol supervisar, cosa que minva les possibilitats de millora. Així mateix, la seva tasca és infravalorada en ser vista com una cosa que fan les llicenciades recentment, les joves inexpertes, i donen sempre a entendre que per desenvolupar la seva feina només cal voluntat i paci- Aquest tema l’he tractat més àmpliament en l’article: López, E. (2010). “Entre el entusiasmo y la inestabilidad: el vaivén diario de las educadoras de museos”, Revista de Museología, 47, Madrid: AEM, p. 17-24. ència, ja que es veu com una tasca informal (vinculada al món infantil, a les manualitats). A això cal afegir que és una tasca amb escàs reconeixement oficial, cosa que es pot comprovar per exemple en els tipus de contractes vigents com a auxiliar, monitora, animadora, divulgadora, etc. o en les ofertes de treball com a guia, vigilant de sala, hostessa, etc. que denoten no només la imprecisió de la professió, sinó la voluntat d’equiparar-la amb funcions merament auxiliars sense cap tipus de connotació intel· lectual en les seves comeses. que, a causa de l’escassetat de personal, les educadores de museus estiguin sobreocupades perquè han de fer múltiples tasques. Ho vulguin o no, per dur a terme més activitats es necessita més personal. Ara bé, com que el personal del museu sempre és escàs, es recorre a la contractació sistemàtica d’una mà d’obra abundant, barata i desprotegida. […] Becaris, contractats temporals, treballadors eventuals, etc. La llista és àmplia. El poder obté beneficis: s’oblida d’assumptes com l’estabilitat laboral, les cotitzacions socials, les Concretant més, la situació laboral de les educadores moltes vegades es pot classificar directament d’inestable, fràgil i precària a causa de la generalització d’estratègies com ara la subcontractació mitjançant empreses de treball temporal8 (i alliberar el mateix museu de les seves responsabilitats com a contractant), l’obligació de donarse d’alta com a autònomes o de crear una empresa no rendible per poder treballar, l’establiment d’un acord de pràctiques de llicenciatura o màster (poc o gens remunerades), la concessió d’una beca (durant la qual, amb l’excusa de dur a terme una formació pràctica, s’acaba treballant igual que la resta), etcètera. Això sovint provoca 8 De fet, en l’economia-xarxa que impera en la societat actual l’externalització està a l’ordre del dia, i s’arriba a substituir la propietat interna de les activitats per l’accés als recursos i processos oferts per proveïdors externs (Rifkin, 2000). Eneritz López A més, tot i haver-se demostrat la necessitat de les educadores per mantenir uns nivells d’assistència de públics imprescindibles per a la supervivència de la institució, el seu treball continua sent temporal i insegur (són contractades per hores, per mesos, per visita, per exposicions), i això provoca que no es consolidin equips estables i que hi hagi un alt abandonament prematur de la professió. De fet, totes aquestes característiques de precarietat que descric fan que les que accedeixen a aquest treball el vegin com una cosa transitòria i que aquesta provisionalitat només és un pont cap a altres feines millors (comissària, gestora, professora) o com una estratègia de treball passatger mentre s’és jove. 61 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu reivindicacions salarials, el reciclatge i la formació contínua del personal; per descomptat, paga salaris més baixos, i aconsegueix, en aparença, resultats equiparables als que podria aconseguir amb un equip més especialitzat i estable (Díaz, 2008:28). Finalment, i no per això menys rellevant, vull destacar que és tristament habitual que entre les funcions de les educadores no s’inclogui ni la reflexió ni la investigació, cosa que comporta un gran impediment a l’hora de visibilitzar el treball, legitimar la seva vàlua i, en definitiva, progressar dins el seu camp. També crec que és just esmentar que en els últims anys sí que hi ha hagut algunes institucions que s’han interessat per fer publicacions on educadores de museus escriuen, reflexionen i comparteixen els seus projectes9, tot i que la veritat és que, per manca de temps i/o per la necessitat de respondre a pressupostos tancats, no els és possible de fer-ho molt sovint. (Schön, 1992). En aquesta línia, a més de preocupar-se per com fer judicis sobre l’acció pràctica, caldria també preguntar quins valors hi ha al darrere i condicionen el fet de fer aquests judicis i no altres, i no centrar-se només en com s’adquireix contingut pedagògic o en quines són les estratègies educatives “efectives”, sinó també tenint en compte les disposicions, valors i propòsits educatius de les educadores (Tickle, 1994). En el context espanyol, hi ha grups de professionals de l’educació en museus que treballen en tot tipus d’entitats, que des de fa un temps van parlant, publicant, debatent, discutint i treballant sobre totes aquestes qüestions a què he al·ludit10. Entre altres coses, en aquest tipus de fòrums es van comentar les necessitats i reivindicacions del col·lectiu d’educadores de museus i, entre les més freqüents, van sortir assumptes com: equiparació salarial, millores contractuals (conveni regulador), ser reco- Per contrarestar aquesta situació, crec que caldria apostar per la formació d’educadores enteses com a professionals reflexives (Schön, 1998), i que el seu desenvolupament professional el determini la pràctica i la seva reflexió i crítica. Per a això, hi hauria d’haver processos de millora continus sobre la mateixa pràctica, no assimilats directament a les activitats específiques de formació 9 Com ara el Museu Patio Herreriano de Valladolid, el MUSAC de Lleó, la Fundació Pilar i Joan Miró de Palma, el MAMT de Tarragona, entre d’altres. Paral·lelament, també algunes editorials, com per exemple TREA, han començat a publicar alguns llibres específics sobre temes d’educació en museus, el que sens dubte contribueix al desenvolupament de l’àrea. 10 Una primera iniciativa d’aquestes característiques es va realitzar l’any 2010 al MUSAC (Lleó) i La Casa Encendida (Madrid), on en paral·lel a les Jor- nades de Producció Cultural Crítica en la Pràctica Artística i Educativa Actual (http://musac.es/index.php?ref =102800), va tenir lloc també la I Trobada de Professionals de l’Educació en Museus i Centres d’Art Contemporani (http://educacion.deacmusac.es/). D’aquí van sorgir diversos grups de treball que, tot i treballar de manera irregular, van conformar la Xarxa de Professionals de l’educació en museus i centres d’art (RPEMA) i que conjuntament van organitzar al Palau de la Virreina (Barcelona) el juliol de 2011 unes jornades titulades “El complex educatiu: (des)encontres entre polítiques culturals i 62 pedagogies” (http://rpemea.wordpress.com/jornadascomplejoeducativo/). Basant-se en les experiències compartides entre els membres d’aquesta xarxa, el juliol de 2012 dos dels seus membres, Lluc Mayol i Fermín Soria, han presentat un relat sobre les maneres en què la precarietat laboral s’acarnissa amb les educadores de museus a la Reunió de tribus (Barcelona), una trobada de col·lectius afectats per les retallades pressupostàries en cultura (https:// culturaacampadabcn.wordpress.com/category/uncategorized/). [Darrera consulta de totes aquestes webs: 12.07.2012]. Interessos creuats d’educadores en la formació Tot el que he comentat fins ara es relaciona també amb la imprecisió que hi ha al voltant de la formació específica del col·lectiu de professionals de l’educació museística, però a què es deu que no hi hagi una formació definida per a aquest col·lectiu que s’encarrega de rebre la major part del públic que entra en els museus? En termes generals, es pot dir que la major part dels que es dediquen a la gestió, disseny i implementació de programes educatius en museus són aprenents constants i autodidactes. Això vol dir que es formen ja en la pràctica i la seva formació contínua és limitada, la qual cosa produeix certa desorientació i manca de cohesió en els seus plantejaments. Passa massa sovint que les educadores de museus “s’autoformen” una vegada han començat la seva pràctica professional, amb gairebé cap recurs eco- nòmic destinat a aquest fi. El cas és que moltes arriben a la pràctica amb poques nocions o cap d’educació artística (Acaso, 2007), i les seves titulacions d’origen són història de l’art o belles arts amb uns plans d’estudis que no inclouen cap matèria relacionada amb la pedagogia o l’educació (Mesías, 2008). Durant els anys vuitanta i noranta, quan es van començar a posar en marxa iniciatives relacionades amb l’educació, la comunicació o la difusió en els museus, els professionals que havien de dur-les endavant van utilitzar les Jornades DEAC com a estratègia de formació, a causa de l’absència de programes formatius específics. Les Jornades DEAC reuneixen periòdicament professionals de l’educació en museus de totes les àrees (no només museus d’art), així com estudiants, professors i investigadors del camp de la pedagogia. La primera trobada, pionera a Espanya, es va fer el 1980 a Barcelona amb el títol de Jornades de Difusió Museística i va ser convocada per un grup de treballadors i treballadores de museus espanyols. […] Així, el sorgiment d’aquestes jornades va ser assembleari i va aparèixer de la voluntat d’aquest grup de compartir les seves problemàtiques i plantejar solucions, aprendre col·lectivament, buscar referents i construir la incipient professió d’educador de museus. La consolidació de les trobades va fer que els DEAC guanyessin gradualment en dinamisme i en consciència Eneritz López neguda com a professional especialitzada i productora cultural, formar part estable de les plantilles, millores en les condicions de producció educativa, tenir veu i poder de decisió en la institució, obtenir valoració de les propostes que s’ofereixen, tenir temps i espai per a aspectes tan vitals com avaluar, investigar i reflexionar. 63 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu del seu paper. Els intercanvis i reunions periòdiques sorgien en part com a substitució d’una formació reglada que aleshores no tenien els integrants dels departaments educatius, però també com a via per assolir una legitimitat que no els arribava des del mateix museu (Sánchez de Serdio y López, 2011: 211). De llavors ençà s’han fet disset Jornades DEAC, en les quals s’han debatut temàtiques candents, s’han compartit problemàtiques i s’han presentat projectes. No obstant això, el seu caràcter formatiu s’ha anat reduint a mesura que han aparegut postgraus o cursos específics de formació per al col·lectiu que compleix aquesta funció11, tot i que encara poden arribar a millorar, especialment pel que fa a la seva vinculació amb els museus en general, fins a arribar a ser programes formatius veritablement dissenyats en col·laboració entre museus i universitats. A més de les mancances formatives, a les educadores de museus les afecta enormement la falsa creença que la seva tasca s’aprèn només des de la pràctica i que una serà millor educadora com més experiència tingui, sense tenir en compte que les seves metodologies poden estar basades en idees totalment nocives. Les mateixes educadores valoren molt el seu aprenentatge experiencial, però saben que és insuficient. Són conscients que la seva professió no es pot aprendre només des de la pràctica (sovint sustentada en teories rescatades de forma fragmentada de la seva pròpia experiència i no revisades). D’altra banda, també es concep (erròniament) que ser educadora és vocacional, un treball que es fa per gust, la qual cosa resta pes a les seves reivindicacions laborals i posa traves a les seves expectatives de forma- ció contínua. De fet, quan es considera l’educació com una vocació, l’educadora és vista com algú que domina la pràctica i, per tant, com una persona que no respon a una formació específica. Com a resultat de tot això, les seves accions educatives es converteixen en la posada en escena del saber acumulat per la pràctica i l’experiència, basant-se sobretot en el sentit comú, la intuïció i la repetició. En aquest sentit, què es podria millorar de la seva formació que contribuís a revaloritzar el seu paper? En primer lloc, apostar per la formació de qualitat (postgraus organitzats entre universitats, museus, col·lectius i empreses), creant xarxes que comparteixin informació i fomentant la investigació i l’avaluació com a forma d’avançar. Això fomentaria la creació de coneixement, de bases pròpies del camp, amb les seves investigacions qualitatives pertinents (pensem que la investigació en l’acció posa l’educadora al centre del procés de producció de coneixement). En paral·lel, també és important promoure, entre les qui treballen, la formació contínua, tant rutinària (dins del seu lloc de treball, multifuncional, enfocada a la millora contínua, basada en intercanvis, a la recerca de recursos i referents), com extraordinària (assistència esporàdica a cursos, jornades, congressos, seminaris específics com a part del seu projecte formatiu de reciclatge i consolidació professional). De la mateixa manera, permetre’ls la reflexió sobre la seva pràctica és fonamental perquè puguin donar sentit a la seva experiència i generar coneixement útil i significatiu. Quan un professional reflexiona sobre la seva acció es converteix en un investigador d’una situació pràctica específica i particular, i pot situar-la, relacionarla amb altres pràctiques i plantejar possibles solucions a eventuals problemàtiques que a través de la seva inda- 64 11 El primer curs de formació de llarga durada per a aquest col·lectiu va ser el Postgrau d’Educador de Museus que la Universitat de Saragossa va començar a oferir al campus d’Osca des de 1989 i que actualment s’ha convertit en el Màster en Museus: Educació i Comunicació. Posteriorment també van aparèixer altres iniciatives formatives de diversos tipus, des de breus jornades o seminaris fins a programes de doctorat o màsters en línia especialitzats en aquest tema. En concret, per començar el seu procés de professionalització seria convenient que les educadores adoptessin una perspectiva crítica, reflexiva i revisionista sobre la seva pràctica (Tickle, 1994) i que posessin en marxa mecanismes de formació contínua. Això significaria, com acabem de veure, que les educadores serien investigadores de les seves pròpies experiències, la qual cosa serviria per introduir millores en la pràctica. Els reptes de la professionalització No obstant això, vull destacar altres postures, com la de Jocelyn Robson (2006), qui entén el terme professió com un símbol col·lectiu que consisteix en un grup de característiques interrelacionades sobre les quals hi ha un acord. Segons aquesta professora, la paraula professió no té un significat fix, ja que, com tots, “professió” és un terme socialment construït, dinàmic i rebatut. Com a tal representa trets i requisits que són específics segons l’època i els contextos, a més de reflectir les diferents postures de persones i grups en la societat. Per a aquesta autora la professionalitat és reconeguda com un discurs regulador, és a dir, una pràctica cultural i social per organitzar individus i institucions. Després de tot el que s’ha exposat fins ara, em sorgeix la pregunta: de quina manera les educadores podríem contribuir a crear noves narratives de l’educació museística per construir-la com a professió? Com ja he comentat anteriorment, ser educadora de museus és treballar en una tasca confusa i podria ser entesa com una semiprofessió (Etzioni, 1969, a: Hoyle i John, 1995). Perquè fossin considerades professionals, segons autors com Hoyle i John (1995) o Tickle (1994), necessitarien, per una banda, tenir un cos base de coneixements reconeguts i especialitzats, autonomia per dur a terme el seu treball, així com llibertat i control sobre l’exercici de responsabilitats professionals, i d’altra banda, caldria que deixés de ser vist com un treball temporal i acabar amb prejudicis com ara que és una tasca femenina relacionada amb la cura, per a la qual només cal intuïció i vocació. Si això és així, la d’educadora serà una professió, entesa com una ocupació amb una funció social definida, que comporta unes habilitats i uns coneixements específics, adquirits després d’un llarg període de formació reglada (durant el qual se socialitza també en els valors professionals). Sota aquest punt de vista la professionalització comporta dos aspectes: d’una banda, es millora la qualitat del treball, perfeccionant les habilitats i el coneixement dels que el practiquen; d’altra banda, s’aconsegueix cert estatus, cosa que implica delimitar el camp, obtenir més credencials, tenir un cos regulador de coneixements, etc. Tot això hauria de reportar autonomia, prestigi i remuneració adequada (Hoyle i John, 1995). A més, des d’una postura postmoderna, es rebutja la noció d’un cos de coneixements fix i neutral i també es posen en dubte nocions com autonomia o responsabilitat, ja que donen per fet l’existència d’una persona unitària i aproblemàtica. En aquesta línia, els autors Ivor Goodson i Andy Hargreaves (1996) creuen que la professionalització d’educadors en una era postmoderna significa: // Augmentar les seves oportunitats i responsabilitats d’emetre judicis sobre aspectes de l’ensenyament (metodologies, continguts, etc.). // Mostrar un compromís per treballar amb companys en cultures col·laboratives d’ajuda i suport com una manera d’utilitzar la seva experiència compartida per solucionar problemes de la pràctica professional. // Tenir responsabilitat per ocupar-se activament dels estudiants i no només donar-los servei, Eneritz López gació hagi pogut identificar. Com a resultat d’aquestes estratègies, l’educadora pot ser entesa com una gestora, investigadora, creadora de coneixements, interpretadora, intel·lectual transformadora (Giroux, 1990), provocadora d’interferències i relacions (Aguirre, 2006), amb poder, visibilitat, responsabilitat i amb diligència per desenvolupar discursos contrahegemònics i en permanent actitud crítica. 65 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu reconeixent la dimensió emocional de l’educació. / / Posicionar-se en un procés d’aprenentatge continu. // Pateixen precarietat laboral (transitorietat, sous baixos, temporalitat, etc.). // Exerceixen una tasca indefinida, carregades amb tot tipus de tasques. // Pertanyen a un col·lectiu fragmentat: treballen en soledat, se’ls dificulta compartir les seves inquietuds i coneixements. En el cas particular de les educadores de museus, la seva professionalització no es pot acotar només a les institucions: també cal reconèixer una pluralitat de maneres d’exercir la pràctica educa- Per tot això, considero que hauríem de plantejar tiva en relació amb altres espais. una doble necessitat: REFLEXIONS I FUTURS POSSIBLES 1. Promoure que les educadores desenvolupin de forma explícita i reglada altres funcions, relatives a: “[…] Els educadors i les educadores haurien de ser considerats professionals reflexius, tant dins de les estructures dels museus com en la seva projecció pública i no monitors, difusors o gestors de la informació com sovint són representats” (Padró, 2006:57). Partint del material obtingut durant els meus estudis, de les referències esmentades i de les reflexions compartides al llarg d’aquest text, m’interessa destacar que actualment en el nostre context moltes educadores: / / Són considerades simples aproximadores de la cultura experta, reproductores d’un discurs únic o traductores de les exposicions (fetes pels veritables experts) a un llenguatge accessible per a tot tipus de públic. / / Treballen amb passió, per intuïció. / / Aprenen només des de l’experiència, són autodidactes. // Estan infravalorades, considerades només executores, pràctiques. // La programació i gestió d’activitats dins de la mateixa entitat, evitant relegar el seu treball a la simple execució. // La investigació, l’estudi i la publicació, ja que desenvolupar una tasca sistemàtica i a consciència d’indagació, reflexió i difusió de les pròpies pràctiques contribueix no només a generar reflexió interna, sinó també a construir el camp d’estudi i la seva legitimació 12. // L’experimentació i creació de noves metodologies, d’acord amb els seus contextos, a la institució on desenvolupen el seu treball, els seus sabers, i disposar de llibertat i acceptació per dur a terme propostes innovadores. // L’intercanvi de tasques i coneixements amb professors, amb altres professionals de la museologia, amb artistes, amb educadores de museus d’altres contextos, etc. // L’establiment de relacions amb agents propis del context on s’ubica la seva pràctica: diferents col·lectius de públics, associacions, 66 12 Des de fa dècades sovint ha estat expressada i reivindicada la importància d’investigar en educació museística, com es deixa constància per exemple a: Guallar, I. i Burgos, C. (1983). “La investigación pedagógica de museos. Aspectos metodológicos”. A: Actas de las II Jornadas de los Departamentos de Educación en los Museos 1981, Saragossa: Museo de Zaragoza, p. 23-42. 2. Començar a gestar la seva professionalització. A través de quines estratègies?: / / No acomodant-se en posicions victimistes, desterrant l’autocompassió i l’autodesvalorització. // Creant comunitats d’aprenentatge amb altres professionals amb qui s’estableixin vincles que portin fins i tot a desenvolupar projectes de treball conjunt. / / Construint xarxes, associacions, fòrums de trobada on difondre les seves aportacions, debatre, formar-se i créixer professionalment. // Apostant per la seva formació de qualitat: a més del que s’ha dit abans sobre la implicació conjunta de la universitat i museus per gestar programes de formació, també és important que una educadora de museus conegui la història del seu àmbit de treball (educació artística en museus) i que també es familiaritzi amb el panorama actual: les dues coses li permetran forjar el seu propi criteri i tenir referents. / / Fomentant la consolidació d’equips propis i estables, i afavorir la seva implicació en la institució. A partir de tot això, les educadores podran ser vistes com a investigadores, intel·lectuals, creadores, treballadores culturals (Giroux, 1997) i professionals reflexives (Schön, 1992). I, com a tals, estaran compromeses amb la seva ocupació, sent qualificades com a expertes i “educadores amb diligència”, ja que tindran coneixements i habilitats específiques, com a resultat de la seva formació de qualitat. Per això, seran persones competents, crítiques i mantindran un alt nivell de motivació: es veuran i seran vistes al mateix nivell que altres treballadors de museus, treballant en igualtat de condicions contractuals i salarials. En aquest context el seu treball tindrà seguretat, prestigi, validesa, estabilitat i reconeixement basat en la seva especialització, a més que podran treballar dins d’una xarxa, compartint experiències i coneixements en esdeveniments formatius i associacions. Eneritz López centres educatius, etc. amb la finalitat de presentar-se com una part integrada en la comunitat. 67 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu REFERÈNCIES BIBLIOGRÀFIQUES A caso , M. (2007). “¿Por qué a la educación artística Padró, C. (2005). “Educación en museos: representaciones no le gustan los museos? Repensando los problemas y discursos”. A: Semedo, A. y Teixeira,J. (2005) (coord.). actuales de la educación artística en las instituciones Museus, discursos, representaçoes. culturales”. A: Calaf, R.; Fontal, O. y Valle, R. (coord.) Oporto: Afrontamento (pp. 49-60). (2007). Museos de Arte y Educación, construir patrimonios desde la diversidad. Gijón: Trea (pp. 75-82). Padró, C. (2006). “Repensar los museos, la educación y la historia del arte”. A: Belda, C. y Marín, M. T. (2006). A guirre , I. (2006). “Hacia un imaginario para el futuro La museología y la historia del arte. Murcia: en educación artística”. A: Actas del Congreso Universidad de Murcia (pp. 51-74). Internacional de Educación Artística y Visua l , Sevilla, 2006. Rifkin, J. (2000). La era del acceso. La revolución de la nueva economía. Buenos Aires: Paidós. A nderson , G. (ed.) (2004). Reinventing the museum. Historical and contemporary perspective on the Roberts, L. (1997). From knowledge to narrative. paradigm shift. Oxford: Altamira Press. Educators and the changing museum. Washington y Londres: Smithsonian Institution. Díaz , I. (2008). La memoria fragmentada. El museo y sus paradojas. Gijón: Trea. Robson, J. (2006). Teacher professionalism in further and higher education: challenges to cultura and G iroux , H. (1990). Los profesores como intelectuales. practice. London: Routledge. Hacia una pedagogía crítica del aprendizaje. Barcelona: Paidós. Sánchez de Serdio, A. y López, E. (2011). “Políticas educativas en los museos de arte españoles. Los G iroux , H. (1997). Cruzando límites. Trabajadores departamentos de educación y acción cultural”. culturales y políticas educativas. Barcelona: Paidós. A: Desacuerdos 6, edita: Arteleku, Centro José Guerrero, MACBA y UNIA, pp. 205-221. [Descarregable G oodson , I. i H argreaves , A. (1996). Teachers’ professio- gratuïtament a: http://ayp.unia.es/dmdocuments/ nal desacuerdos_6.pdf, última consulta: 23.06.2012] lives. London: Routledge Falmer. Schön, D. (1992). La formación de profesionales reflexivos. Hoyle , E. i John , P. D. (1995). Professional Knowledge Hacia un nuevo diseño de la enseñanza y el and professional practice. Londres y Nueva York: Cassell. aprendizaje en las profesiones. Barcelona: Paidós. Mesías , J. M. (2008). “¿Cuál es el perfil profesional Schön, D. (1998). El profesional reflexivo. Cómo piensan de las educadoras/es de museos de arte con temporá- los profesionales cuando actúan. Barcelona: Paidós. 68 neo?”. A: Actas del II Congreso Internacional de Educación Artística. Granada, 2007. Tickle, L. (1994). The induction of new teachers: Reflective professional practice. Londres i Nova York: Cassell. Van Mensch, P. (ed.) (1989). Professionalising the muses. The museum profession in motion. Eneritz López Amsterdam: AHA Books Art History. NOTA: Aquest article, redactat l’estiu de 2012, consisteix en una versió escrita de la xerrada que vaig compartir el 18 d’abril de 2012 al MAMT (Tarragona) en el marc de les XI Jornades de Pedagogia de Museus. 69 70 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu Imanol Aguirre Arriaga Escola i museus: entre acords i desacords Imanol Aguirre Arriaga Professor Titular de la Universitat Pública de Navarra que animin a l’especulació i la conjectura (Sebeok & Umiker-Sebeok, 1987), tot i que és cert que els resultats han estat més o menys els que tots hauríem esperat. El mateix text introductori d’aquestes jornades ja n’anticipa alguns, quan fa referència a les diferents agendes dels museus i l’educació formal o la insuficient complicitat entre ambdós tipus d’institucions i els seus respectius educadors. Per això no puc presentar resultats impactants a partir d’aquest assaig, però crec que la iniciativa ha tingut la seva utilitat, perquè almenys ha servit per provocar la meva reflexió i per ordenar la meva intervenció en una sèrie de quadres o vinyetes, que espero que puguin ajudar a acostar-nos als temes i problemes que se’ns plantegen avui dia. La meva participació aquí constarà de dues parts: la primera, la presentació d’aquestes vinyetes que m’ajudaran a col·locar els problemes que detecto en la relació escola-museu que s’analitza en les jornades. La segona, servirà per anticipar un esbós de propostes que espero que puguin servir per marcar alguna ruta en l’intricat mapa que les vinyetes vagin dibuixant. Imanol Aguirre Quan em van sol·licitar d’intervenir en aquest fòrum per tractar sobre la qüestió de la relació entre els docents de l’educació formal i els museus, el primer que em va venir al cap és que hi havia poc a dir, ja que, pel que he detectat entre col·legues de la universitat i dels museus, sembla que aquesta relació és gairebé inexistent, més enllà dels contactes esporàdics. Però immediatament vaig decidir no fer d’aquest espai, un cop més, l’avorrit mur de les lamentacions en què solem convertir gairebé cada trobada dels que ens dediquem a això de les arts i l’educació. Vaig decidir no venir a queixar-me de la insuficiència d’hores de preparació de les nostres estudiants —demà mestres—, del poc que importen les arts en l’educació formal, de com de malament ens tracten i com d’incompresos ens sentim. Per contra, vaig pensar que seria bo deixar de mirar fora i preguntar-nos coses com: realment la gent que ara mateix passeja pels carrers de les nostres ciutats necessita les arts? Si la resposta fos un “sí”, es tracta d’aquestes arts que presentem en els nostres programes i que ens venen al cap quan parlem d’educació artística? Es tracta de les que ofereixen les institucions que s’ocupen de treure’ls lluentor i esplendor per presentar-les convenientment empaquetades, de manera que puguem sentir-nos orgullosos del nostre patrimoni cultural? Fent-me aquest tipus de preguntes se’m va acudir que podria ser una bona idea traslladar-les a les meves estudiants de magisteri, per detectar com havia estat la seva relació amb les arts en el seu entorn educatiu, indagar sobre com van viure la seva experiència amb les arts a l’escola i els museus a què van acudir i com se situen elles avui, futures mestres, davant d’aquesta qüestió. Aquesta petita indagació, en què van participar 51 estudiants (23 en euskera i 28 en castellà), no pretén tenir altre valor científic que el d’aportar pistes 71 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu Vinyeta 1. Sobre la situació actual i el fracàs de les polítiques culturals Començo aquesta vinyeta amb la presentació d’algunes dades obtingudes en la petita indagació. La majoria de les estudiants preguntades afirmen que actualment no visiten mai museus ni centres d’art o sales d’exposicions. Moltes manifesten que la vivència poc atractiva que van significar les visites escolars als museus està en l’origen del seu actual desinterès per aquesta pràctica cultural. No obstant això, també hi ha qui té records agradables i avui manifesta que tampoc és usuària habitual d’aquests espais, de la mateixa manera que hi ha qui té records poc grats i, no obstant això, avui visita museus i exposicions. Crec que d’això es pot deduir que la forma de relació cultural que estableixen amb les arts depèn en gran mesura d’altres factors, i no només dels escolars. Així, per exemple, és freqüent que no visitin els centres d’art de la seva ciutat, però sí que ho facin quan viatgen fora, un hàbit que té més relació amb la pràctica turística que amb l’artística. També és significatiu que gairebé la totalitat de les que es manifesten com a visitants habituals donen a entendre que han conreat aquest costum en l’entorn familiar. En tot cas, el que resulta evident és que els millors records (un percentatge molt petit, d’altra banda) corresponen a aquelles que ja estaven predisposades a gaudir amb allò o, potser, a les que avui fan una lectura positiva de les visites escolars des d’un posicionament actual que valora d’una altra manera el paper de les arts en la seva vida. Fracàs de les polítiques culturals Aquesta dificultat per saltar barreres i per generalitzar l’accés universal a aquestes formes de la cultura ens hauria de portar, com va passar a França fa unes dècades, a preguntar per l’eficàcia dels nostres programes de de72 mocratització cultural. En relació amb això, Bernard Darrás (2008) assenyala que a França les polítiques d’accés cultural han tingut èxit entre les classes mitjanes altes i les elits cultes, mentre que han fracassat en el seu afany per ampliar a altres classes socials l’ús de les dotacions culturals (Bourdieu i Darbel, 1966; Donnat, 1998). llocs. I quan ho fa, no per això participa de les seves semiosis, no les necessita per viure i no les troba a faltar en absolut (Darrás, 2008). És més: en el cas de les meves alumnes, per exemple, el fet que, d’acord amb aquests programes democratitzadors les activitats escolars incloguessin les visites als museus, no ha servit per enganxar-les en aquest nou hàbit, com s’ha dit. Per contra, els ha generat indiferència i fins i tot un rebuig manifest cap a aquests hàbits culturals, fet que tractant-se d’universitàries que pensen dedicar-se a l’educació és força preocupant. Vinyeta 2. El valor del directe i la dialèctica entre el local i el canònic Una altra bona mostra del desajust cultural entre el tipus de semiosi o significats que utilitza la cultura culta i la de la població que no pertany a aquest perfil social la podem trobar en com el meu alumnat es planteja la seva acció docent en relació amb els museus o centres d’art. La immensa majoria, per no dir la totalitat, de les enquestades es planteja la visita al museu com una manera d’anar a ”veure” el que s’ha treballat prèviament a classe, com veurem més endavant. És gairebé general la seva percepció que l’aspecte més positiu, potser l’únic, que ofereixen les visites escolars als museus és que proporcionen a l’alumnat l’oportunitat d’observar directament les obres o els autors estudiats a classe. Amb aquesta opinió recullen la idea generalitzada que l’experiència estètica de qualitat només s’esdevé amb el contacte amb l’obra original i amb la seva aura immanent. Però aquest pensament amaga un seriós desajustament entre el que manen els cànons i les possibilitats reals de fer-ho. Imaginar la seva relació amb el museu com a docents: el gap entre el local i el canònic S’ha escrit, segurament amb raó, que l’experiència escolar amb les arts ha estat sempre mediatitzada Imanol Aguirre En vista del tipus de públic que constitueix el gruix d’usuaris de les institucions de la cultura entre nosaltres, podríem dir que ens trobem en una situació similar. Els resultats de les enquestes que he passat a les meves estudiants confirmen també la ineficiència de la feina que s’ha fet sobre això, tant des de les institucions com des de l’escola. Però resulta que en lloc de posar-nos en el camí per analitzar les raons de la resistència i els motius de les reticències, hem decidit posar tota l’energia a intensificar els programes de democratització cultural. Com en el cas francès, hem tractat de solucionar-ho facilitant l’accés a les dotacions culturals, desplegant-hi tot tipus de dispositius de mediació i tractant de compensar el distanciament cultural entre classes socials per mitjà de l’escola, com si aquí es trobés la solució del problema. Tot això en la creença, tampoc qüestionada, que la cultura culta constitueix un benefici en si mateixa i en el convenciment que l’apropiació de les qualitats i valors que porten les millors obres comporta l’elevació moral i intel·lectual dels seus usuaris. No obstant això, i continuo reflexionant amb Darrás, la veritat és que les institucions culturals dedicades a la difusió de la gran cultura tracten amb signes i significats que només tenen sentit per a les classes més cultes. Malgrat l’indubtable creixement del nombre de visitants als museus, la veritat és que la majoria de la població simplement no freqüenta més que circumstancialment aquests 73 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 74 per l’ús de diapositives o làmines de llibres (sovint reproduccions de pèssima qualitat), que fins i tot en el millor dels casos ”sacrifiquen” tota relació d’escala, tot rigor cromàtic i, per descomptat, tota sensació de volum en el cas de les obres de tres dimensions. Per això, no és estrany que es doni valor al contacte directe amb les obres quan es busca una experiència estètica intensa, gairebé religiosa, com la que poden oferir els dispositius d’exhibició d’aquest tipus d’obres. El que resulta curiós, o si més no poc reflexionat, és que les estudiants parlin de programar visites als museus, per veure l’obra dels artistes més famosos, des d’una perspectiva completament ideal, aliena a la realitat en la qual segurament treballaran. Vull recordar que parlo d’estudiants d’una ciutat com Pamplona que saben que desenvoluparan la seva tasca professional en aquesta ciutat o en pobles molt més petits de la província. Estudiants que en el seu plantejament didàctic no tenen en compte aquest factor i fan la seva proposta seguint la inèrcia del criteri cultural sobre la qualitat de l’experiència estètica, sense haver reflexionat sobre les dificultats de logística que es deriven d’aquest criteri. Més enllà de l’anècdota del detall, el que m’interessa d’aquest tipus de resposta és que ens situa, un cop més, davant les futurs docents imaginant-se en un món ideal, possiblement creat pels seus propis formadors (nosaltres mateixos), en el qual les situacions didàctiques estan pensades en condicions ideals, de laboratori, més que no pas en els contextos situats en l’aprenentatge real. Cap de les estudiants col·loca el seu desideràtum de treballar amb l’obra original davant del fet real que en ciutats com Pamplona, o fins i tot més petites, aquest tipus de proposta és gairebé inviable quan es tracta de grans artistes. De manera que, o bé s’han d’organitzar uns viatges que requereixen un bon desemborsament econòmic i logístic, o bé s’autolimita el que es pretén fer a classe, traient de l’agenda i del programa el que tant les propostes editorials com l’imaginari docent preveuen per treballar en educació artística (Miró, Kandisnky, etc.). Per tant, no convé enganyar-se: per molt que aquí (o en els centres de formació del professorat) puguem fer fabulacions sobre les bondats d’una educació artística sustentada en la visita a exposicions i museus, el més probable és que, excepte per als estudiants de les grans ciutats i el seu entorn, aquesta educació artística s’hagi de continuar desenvolupant a través d’un contacte amb les arts menys ideal. Per això ens trobem davant un problema que poques vegades s’ha plantejat: és possible una educa- Vinyeta 3. Aprendre és adquirir informació i obtenir dades Interessat per aquestes qüestions, he preguntat també a les meves estudiants pel fet de si consideren que hi va haver aprenentatge en aquelles visites que van fer en la seva vida escolar als museus. Un nombre força elevat simplement no recorda res d’aquelles experiències. Un altre grup recorda no haver après res i encara unes altres afirmen que creuen que van aprendre alguna cosa, però que ho han oblidat. La resta dels casos recorda haver après dades i informacions com els noms d’artistes i obres, característiques tècniques, trets estilístics, etc. L’interessant és que a l’hora de veure’s a si mateixes com a docents l’esquema dels continguts sobre els quals desenvoluparien la seva activitat als i amb els museus no canvia, i són aquest mateix tipus d’informacions les que consideren pròpies de l’entorn formatiu del museu. Només en un parell de casos es proposa orientar l’atenció cap a l’aprenentatge de què és el museu o què és l’art. Però per a la immensa majoria, els aprenentatges al museu continuen sent els propis de la vella historiografia de l’art, és a dir, coneixements mitificats sobre artistes i interpretació de les seves obres. En tot cas, no és estrany que les meves estudiants tinguin aquest imaginari docent. Més enllà del que elles mateixes van viure com a alumnes, el que veuen al seu voltant no fa sinó confirmar la idea que ensenyar a proporcionar informacions i que ensenyar art és donar a conèixer les obres, les vides i els trets estilístics dels autors més consagrats (Aguirre, 2010). En això, la seva visió coincideix amb una de més general que s’alimenta des dels mateixos museus i des d’altres instàncies de formació, com les editorials, que han multiplicat significativament els recursos i les publicacions dirigides a sensibilitzar o instruir els nens en el coneixement dels grans mestres de la història de l’art. El creixent espai que aquest tipus de productes ocupa en les seccions comercials de gairebé tots els museus n’és una mostra. De manera que un imaginari, que abans era principalment adult, avui forma part important de la cultura visual escolar infantil. Avui les imatges dels grans mestres il·lustren sovint les pàgines de les publicacions adreçades als més petits o són tema per als seus exercicis escolars, perquè generalment el format d’aquestes publicacions les col·loca entre l’instructiu i el lúdic, i això les fa molt atractives per ser usades en l’àmbit escolar. Podríem creure que aquest fenomen respon a una operació de pur màrqueting. Però, sense descartar-ho, també crec que assistim a la renovació de les maneres d’entendre la relació de la infància amb les arts, al de- Imanol Aguirre ció artística que prescindeixi del contacte directe amb l’obra dels anomenats ”grans mestres”? I, si ho és, com podem treure el màxim profit a les seves reproduccions? Com s’articula, o es pot articular, una educació artística que tregui el màxim profit a les formes locals (i per això accessibles) de les arts? I, fins i tot, és possible una educació artística basada en l’experiència directa amb un altre tipus d’artefactes estètics? (Fotografies 4,5,6) 75 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu clivi del vell esquema en què el nen és creatiu per naturalesa i a la recuperació d’una visió disciplinar segons la qual les arts es poden ensenyar, i l’escola, al costat del museu, s’han de fer càrrec d’aquesta tasca. El que preocupa és per què un altre model s’està substituint. És molt possible que aquesta revisió de la mirada tingui l’origen en la resposta que moviments com el DBAE (Discipline Based Art Education) van oposar a les tendències pedagògiques fonamentades en la llibertat creadora. De fet, molts d’aquests recursos bibliogràfics i iconogràfics que actualment trobem a les nostres escoles provenen de les seves propostes. Però el que sembla inqüestionable és que aquesta deriva pedagògica respon realment al mateix interès socioeconòmic i cultural que ha poblat els museus de milions de nous visitants i que ha omplert les seves botigues de succedanis artístics a punt per endur-nos a casa. Des d’una perspectiva educativa, m’interessa fixar l’atenció que aquest tipus de pràctiques culturals, rere la seva intenció pedagògica, promouen la reproducció dels principis hegemònics de les arts i de la seva historiografia. Una mirada atenta als recursos editorials i a les pràctiques escolars que promouen ens mostra immediatament que no es treballa amb qualsevol artista. Es pot constatar que en gairebé totes les escoles l’elecció dels artistes respon a criteris canònics de la història de l’art i, el que és més alarmant, a unes concepcions pedagògiques i a una concepció d’infància realment problemàtica. Artistes com Matisse, Klee o Mondrian són els preferits per treballar amb la infància. No només perquè tinguin un indubtable prestigi entre els experts en art, sinó sobretot perquè les característiques dels seus tre76 balls solen ser considerades com les més adequades per als nens més petits; perquè es considera que els colors plans i primaris, les formes bàsiques i l’amabilitat dels seus temes poden ser entesos per la ment infantil (Aguirre, 2010). Aquesta idea està tan arrelada que les meves estudiants, quan fan algun exercici a classe o quan volen fer alguna proposta formativa que inclogui les arts, recorren indefectiblement a aquest tipus d’obra. Vinyeta 4. De la teoria a la pràctica Gairebé la totalitat de les respostes corresponents a la seva imatge com a docents que usen el museu com a recurs formatiu passa pel següent esquema: Preparació dels nens ”perquè sàpiguen el que van a veure” (es realitza a l’escola). La realització de la visita pròpiament dita (es fa al museu). (No sempre) Valoració posterior del que s’ha vist (es realitza a l’escola). Aquest esquema d’interacció, mecànic i lineal, està basat en el principi que l’experiència directa i pràctica només adquireix valor quan té com a missió il·lustrar una teoria o un coneixement teòric prèviament adquirit. Un esquema que em sembla que està molt sòlidament instal·lat, no només en l’entorn escolar, sinó en els mateixos departaments pedagògics dels museus. En molts casos, fins i tot, es planteja com un esquema desitjable de col·laboració i interacció entre l’escola i el museu. Entre altres coses, perquè implica concebre les sales dels museus com a prolongació de les aules escolars. És innegable que comporta un avanç respecte a la fórmula de la visita-excursió que encara es practica amb molta més assiduïtat del que seria desitjable. Però crec que cal explorar altres formes d’articulació entre teoria i pràctica molt menys esclerotitzades, en què la interacció entre les institucions no estigui marcada per una separació tan radical de funcions, com mostraré més endavant. Per exemple, cal plantejar-se un tipus d’interacció en què el museu constitueixi un recurs especial amb el qual establir una relació permanent Vinyeta 5. Entre explicar, especular i belluguejar La paraula “explicar” és la més usada en les respostes que m’han proporcionat les estudiants, tant per descriure l’acció docent a desenvolupar a l’escola, com per referir-se a l’activitat a dur a terme a les sales del museu. El seu ús resulta significatiu, ja que són moltes les estudiants per qui la causa que la visita al museu vagi associada en els seus records a l’“avorriment” està precisament en l’excés d’explicacions amb què guies o educadors “amenitzaven” les seves visites. També és cert, però, que a conseqüència d’aquest record algunes de les enquestades anticipen que en la seva tasca docent promouran accions més divertides i/o lúdiques, responent d’aquesta manera un principi ja instal·lat a la docència segons el qual perquè l’aprenentatge sigui significatiu ha d’anar associat al plaer, i això s’aconseguiria, al seu entendre, associant-lo al joc. Gairebé cap no ha concretat com serien aquestes activitats, però en Imanol Aguirre d’aprenentatge. No es tractaria tant de preparar “per al que van a veure”, sinó d’anar a veure allò (només allò) que volem posar en diàleg amb els coneixements escolars, qüestionant-los, complementant-los o desafiant-los mitjançant pràctiques variades d’interpretació i acostament a les obres d’art (Arriaga, 2009). Perquè cap de les meves estudiants es planteja que, davant de la visita puntual i descontextualitzada, es pot promoure el treball amb el museu com un treball permanent d’acció conjunta i coordinada. Un treball que es prepara a l’escola tenint en compte els professionals del museu, al mateix temps que aquests planifiquen les seves activitats tenint en compte els docents. Un treball cooperatiu entre ambdues institucions al qual s’hauria de donar carta de naturalesa mitjançant convenis i propostes conjuntes de recerca i formació. De manera que l’esquema preparar veure - comentar (o fer algun taller) no es tanqui en si mateix, sinó que sigui només un pas de tot un passeig a realitzar conjuntament. 77 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu els casos en què ho han fet fan referència a “trobar” detalls o cercar en el museu algun objecte o figura concrets. Un rol indubtablement actiu, però innocu des del punt de vista de l’aprenentatge. Un tipus d’activitat que reforça el nen en el seu rol d’espectador, desviant l’atenció del que podria constituir motiu d’aprenentatge i fent degenerar l’experiència estètica. El cas és que la imatge de l’educador envoltat d’un grup de nens recorrent les sales dels museus, proveïts d’algun material per prendre notes o simplement explicant i subministrant dades, és una imatge que aquestes estudiants afirmen que voler evitar. És també la imatge que, sens dubte, bona part dels educadors de museus voldrien esborrar de les seves sales. Per això, segurament, el que es planteja com a alternativa a la mediació centrada en el discurs de l’educador, en certs entorns museístics, és que sigui el nen qui parli, moltes vegades mitjançant dinàmiques de tipus visual thinking. És com si les úniques alternatives possibles fossin l’explicació magistral vertical, l’especulació infantil (que només es justificaria per les bondats derivades del mateix fet democratitzador de donar la paraula als nens) o la conversió del museu en un centre de suposades aventures on la investigació es redueix a buscar objectes perduts entre els quadres o dades als cartellets. Tot i que ara no puc aturar-me en aquest punt, crec que convindria replantejar-se les creences habituals sobre les diferents concepcions que alimenten cadascuna d’aquestes formes de treball, perquè no tota classe magistral és rebutjable per sistema, de la mateixa manera que no sempre donar la veu al nen és la millor opció o que allò lúdic 78 hagi d’excloure necessàriament la reflexió o la investigació. Crec que les tres opcions, sempre que no quedin reduïdes a la seva caricatura, són igualment útils des d’una perspectiva constructivista de l’aprenentatge que tingui en compte tant les dimensions racionals com afectives del fet educatiu, tant les veus dels que saben com les dels que estan aprenent. Vinyeta 6. El paper dels nens i el repartiment de papers en la distribució sensible Excepte en un sol cas, cap de les estudiants preguntades es planteja la necessitat de tenir l’opinió dels nens sobre si volen anar o no al museu. Els docents solem donar per fet que la visita al museu és interessant per a ells, però al mateix temps no pensem que en aquesta activitat puguin tenir un altre paper que no sigui el d’espectadors o, com a molt, el de simular que són creadors, tan artistes com els mateixos artistes de qui han contemplat l’obra, mitjançant alguna activitat de taller que culmina la visita. Tot i que s’intenta la renovació de les estratègies didàctiques, en general els nens són concebuts en els museus com a intèrprets, executants de les activitats que s’organitzen al voltant d’una obra, una exposició o un autor. Poques vegades se’ls considera realment autors, i quan és així solen ser-ho en el paper d’“imitadors” dels artistes o de productors en alguna activitat que segueixi aquell altre principi pedagògic del learning by doing, és a dir, que s’aprèn millor fent, com alguna estudiant afirma en la seva enquesta. El tema de la separació del creador/productor davant de l’espectador/intèrpret m’ha interessat darrerament (Aguirre, 2011), i crec que ve al cas en aquest punt perquè, en general, en el tipus de relació amb les arts que es proposa als nens en l’entorn dels museus no es trenca l’esquema de divisió de papers, de divisió en el règim de distribució sensible a què es refereix Rancière (2002)1. La dinàmica més habitual és que els educadors “faciliten” o “intercedeixen” l’accés dels visitants (és a dir, els que no saben) als discursos dels comissaris o els historiadors (és a dir, els que saben). En el cas dels nens aquesta mediació és doble: la que va de les narratives de l’artista o l’expert fins als educadors del museu i, en una segona traducció, la que va del discurs pedagògic del museu fins al discurs escolar. Respecte al repartiment de papers que des de la perspectiva educativa es dóna en els museus, m’agradaria comentar dos successos contraposats, esdevinguts recentment, i una experiència. Els dos successos van tenir lloc al País Basc. El primer va ser la trobada amb una vigilant de sala que, espontàniament, “traspassava” les funcions que habitualment se’ls encomana i feia funcions formatives amb els visitants interessats que trobava a les sales. Tot això davant la visita d’una col·lega estrangera experta en mediació cultural, que em va fer adonar de com d‘important és que sigui tot el personal del museu el que pugui dur a terme aquest tipus de tasques en un moment donat, i no només els educadors. El segon succés, en un altre museu, també té a veure amb traspassar límits. Però en aquest cas va ser la meva mà la que, acompanyant els meus comentaris davant d’una obra de Brancusi, devia traspassar l’àmbit d’acció d’una alarma distant, i provocar el consegüent toc d’atenció de 1 la vigilant de la sala. En aquest cas, la vigilant no només no estava en disposició d’interactuar pedagògicament amb l’espectador de les obres, sinó que la seva tasca reforçava clarament la idea imperant del museu com a lloc del silenci, dels espais delimitats i dels gestos continguts. Per molt que l’exposició fos pretesament temàtica (sobre això també hi hauria molt a dir), i per molt que pretesament els objectius formatius es volguessin anteposar al propòsit expositiu, l’inesperat i incomprensible toc d’atenció no era sinó el record permanent que jo només era l’espectador d’un discurs que la institució havia construït per a mi i per a altres com jo. Era el record que la interacció no només té el comprensible límit de no poder tocar l’obra, sinó que ni tan sols pot traspassar els marges del dispositiu d’alarma que protegeix la peça de les explicacions i el diàleg dels espectadors. A diferència d’aquests successos, l’experiència relativa a aquest canvi de rols va tenir lloc en el context d’una activitat de formació de professorat ja fa diversos anys. Una professora d’educació infantil em va sol·licitar idees per organitzar l’exposició final dels treballs dels nens a l’escola. El meu suggeriment va ser que abordés amb els mateixos nens un projecte que els permetés aprendre “La divisió d’allò sensible mostra qui pot prendre part en allò comú en funció del que fa, del temps i de l’espai en què s'exerceix l’activitat [...]. És una deli- mitació de temps i espais, del visible i l’invisible, de la paraula i el soroll, del que defineix alhora el lloc i el dilema de la política com a forma d'experiència” (Rancière, 2002:3). Imanol Aguirre Una trobada, una desavinença i una experiència 79 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 80 a tots (ella inclosa) com s’organitza una exposició. En aquest cas, el museu local va ser el lloc escollit per ella, però no per veure les obres sinó per aprendre un altre tipus de sabers que també circulen en aquestes institucions i que sovint s’obliden. L’activitat va generar molt d’aprenentatge, tot i que, potser, l’únic però que es pugui posar al seu desenvolupament a l’escola és que no van problematitzar el que van veure, sinó que simplement ho van reproduir. Però pel que fa al que ara estic tractant, és destacable que aquests nens de 5 anys ja no van anar al museu en qualitat d’espectadors, sinó en qualitat d’aprenents de processos que després van desenvolupar a la seva escola, convertint-se així en comissaris, emmarcadors, dissenyadors, cartellistes i fins i tot guies davant la resta dels seus companys. Vinyeta 7. Hi ha res que es pugui fer? Dues propostes En vista de les dades que m’ha proporcionat l’enquesta i de les reflexions a què ha donat lloc amb l’ajuda d’altres autors i textos, crec que és possible afirmar que, igual que a França, estem davant d’una situació en la relació escola-museu en què la primera ha buscat en el segon un recurs formatiu que cobreix una gran llacuna del seu professorat, mentre que el museu busca assentar la seva permanència i el seu sentit de servei social en el paper mediador de l’escola i en l’esperança que els nens reverteixin la situació en què es troben les pràctiques culturals relacionades amb les arts. No obstant això, crec que la qüestió és més complexa i que no arribarem al fons de la qüestió si no s’analitzen les reticències dels públics als quals ens volem dirigir, si no s’analitzen els hàbits culturals d’aquests públics i si no es coneixen les pràctiques contemporànies d’interacció amb la cultura. Ni tan sols en el cas de la música, la pràctica cultural més estesa entre els joves, s’entén per què aquests mateixos joves mostren un rebuig clar cap a la música culta (Aguirre, 2006b), sigui clàssica o contemporània. S’assagen intents de renovar repertoris en els conservatoris, d’introduir pràctiques de mediació, però cauen en els mateixos errors en què ho fan les arts visuals. Per això, una de les tasques més urgents que tenim és la d’investigar aquests fenòmens en profunditat. No es tracta només de renovar mètodes o idear formes d’acostar nens i joves als museus. Amb aquest tipus d’accions, així soltes, només és va a les palpentes, si no s’analitzen les realitats socioculturals des d’una perspectiva crítica. Fins i tot una enquesta tan elemental, com la que presento, pot donar pistes perquè comencem a fer-nos preguntes: com podem esperar que els nostres nens s’interessin per les arts, si els seus educadors no hi troben respostes a les seves preguntes, recursos per comunicar, sentir o viure? Com es pot esperar generar algun tipus d’interacció amb allò amb el qual s’ha tingut una experiència d’avorriment i que no ha aportat res? Com ensenyar sobre allò o amb allò que no s’estima? Solució Darrás: desplegar-los amb cultura visual del seu temps per reactivar les semiosis perdudes de l’objecte artístic La proposta de Darrás per respondre a aquest tipus de preguntes parteix de dues idees. La primera és que els dispositius de mediació cultural (museus, centres d’art, escoles, etc.) no són els adequats per aconseguir que tota la població faci seus els usos i significats propis de l’aristocràcia cultural, que és qui ha marcat les línies de qualitat en les arts. La segona és la idea que els signes no són entitats simbòliques independents, sinó el resultat de pràctiques encarnades, usos, creences i costums situats Una altra opció: posar l’accent en l’experiència del subjecte més que no pas en l’obra L’opció que proposa Darrás per aconseguir la plena transitivitat entre les semiosis dels diferents grups socials continua centrant l’atenció en l’objecte de les arts i en la manera d’actuar-hi. Ho fa, en aquest cas, canviant la presentació museística i descontextualitzada del règim de distribució al qual pertanyia l’obra quan es va realitzar, per un display que ofereixi un panorama complet de la totalitat del context ecològic en què es va originar. En el meu cas, però, crec que pot haver-hi una altra manera de superar aquests desajustos que, sense ser incompatible amb la de Darrás, hauria de posar l’accent en el subjecte-usuari de l’obra d’art, més que no pas a afavorir el coneixement de l’obra i sobre l’obra. Reconec que és l’opció de qui no és historiador ni comissari, que és la de qui es col·loca en l’art en posició d’educador. Sóc conscient, també, que ho faig sense sentir la pressió de qui té la tasca de formar públics per als museus o lectors i compradors per a les editorials, encara que tingui la responsabilitat, no menor, de formar persones. Imanol Aguirre històricament, socialment i individualment. Per a Darrás és precisament la manca de consciència sobre aquest caràcter distribuït i situat dels signes el que fa que els mecanismes culturals de mediació, com els museus, visquin en la il·lusió que aconsegueixen traduir les semiosis pròpies d’una classe, en aquest cas l’aristocràcia cultural, a la resta de les comunitats. Entre altres coses no ho aconsegueixen, insisteix Darrás, perquè una de les raons de ser d’aquestes institucions és generar la sensació que l’entorn del museu és el nínxol ecològic natural de les obres que conté, l’únic capaç de donar compte del seu veritable sentit i significat. Per això, la solució que proposa Darrás per relativitzar el caràcter elitista de les semiosis cultes i fer-les intel·ligibles a tota la població passa per presentar les obres mestres com a part del context ecològic de la cultura visual composta i diversa del seu temps. Aquesta presentació conjunta, argumenta Darrás, explicaria vincles i tensions, distàncies i parentius que permetrien veure millor les particularitats de les obres mestres i les raons per les quals adquiriren aquesta categoria (Darrás, 2008). 81 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu Des d’aquesta posició d’educador em preocupa que algú com les meves estudiants, futures docents, identifiquin la visita al museu amb l’avorriment o que joves de secundària, amb una vida cultural molt intensa, es considerin expulsats de les pràctiques pròpies de les arts cultes (Aguirre, 2006b). Em preocupa que les solucions passin sempre per atreure a aquests joves cap a les semiosis cultes, més que no pas per atendre l’interès de les seves pròpies semiosis. I és per aquí per on crec que podríem trobar la clau per aconseguir que aquests nens i joves puguin treure fruit de la relació amb les arts per a la seva vida personal, sense que això signifiqui obligatòriament que hagin de fer seves les pràctiques de l’aristocràcia cultural que les custodia. El tema és en quina idea d’educació i en quina idea d’infància ens col·loquem en abordar aquesta qüestió. Per a mi, la raó de ser de l’educació, si més no la infantil i primària, no és la d’aprendre coses. L’adquisició d’informacions i dades és només una conseqüència, però no l’eix, del procés de maduració personal que l’educació alimenta. Els currículums no són més que maneres d’ordenar des d’on ens anem posant al món, comprenent la seva naturalesa, els seus perquès i per a quès i aprenent a interactuar amb ell. Des d’aquesta perspectiva, crec que es pot dir que un no acudeix a l’art per aprendre coses, sinó per connectar amb experiències alienes que contribueixin a enriquir i, si es dóna el cas, a transformar les pròpies. Precisament les trobades basades en la transferència d’informacions, com mostra el qüestionari emplenat per les meves estudiants, no només no enriqueix, sinó que afecta negativament la seva 82 relació posterior amb les arts. La meva proposta, per tant, es basaria en la perspectiva deweyana que l’art és abans que res experiència, perquè el tot coherent que constitueix l’acció o l’obra finalitzada conté elements de l’àmbit social, del psíquic, de la política, del material sensible, de l’emotiu, del biològic, de l’estètica o de la moral. És a dir, tots els components de qualsevol procés d’interacció entre l’ésser humà i la vida (Dewey, 1949). Des d’un punt de vista educatiu, el que m’interessaria de l’art, concebut com a experiència, és la seva capacitat per esdevenir detonant de la transformació personal dels seus usuaris, per incoar noves experiències igualment complexes, si bé no necessàriament rèpliques d’aquelles de les quals sorgeixen. No es tractaria tant d’entrenar els escolars en els hàbits i el gust de les aristocràcies propietàries de la fruïció estètica de les arts, sinó d’usar les arts amb un doble propòsit. D’una banda, per ampliar el propi horitzó personal i, amb això, les possibilitats de plaer (i disgust) dels seus usuaris. D’altra banda, per augmentar la capacitat de reconeixement de les experiències alienes, de les passions vitals i el sofriment dels altres i, amb això, la sensibilitat cap a la solidaritat social. És clar que, arribats a aquest punt, la pregunta que cal fer és: com s’aconsegueix aquest senti- // principi i motor del coneixement, // element constituent de la conformació d’allò social, // element conformador del judici (ètic-estètic), // element bàsic del plaer i el desig. Reconèixer el paper de l’emoció. No partir del que avorreix, sinó de l’amor En primer lloc, crec que podríem partir de reconèixer el paper de l’emoció en l’experiència. Les enquestes fetes a les meves estudiants m’han mostrat que en la seva infància no se sentiren atretes per res del que es proposava en les seves visites als museus, perquè res no les va emocionar prou com per deixar empremta en el seu record. És difícil que qui hagi tingut aquest tipus d’experiència tediosa i la sensació de no haver après res disposi de l’entusiasme necessari per articular una acció docent enriquidora amb els seus escolars. Per això crec que aquest de la vinculació afectiva amb l’objecte o el medi d’ensenyament és un aspecte capital de la interacció docent al museu del qual no se sol parlar gaire. És cert que, afortuna2 Potenciar la imaginació social Per a això, caldria introduir estratègies pedagògiques orientades a potenciar la dimensió creativa de qui tradicionalment ha estat ubicat com a espectador. Per exemple, a través de l’ús desinhibit de l’art per a allò que Greene anomena “imaginació social”. És a dir, “utilitzar” les obres d’art com una mena de detonadors d’experiència humana, com a eines que permeten “l’adopció de perspectives rares o desacostumades” i que, en conseqüència, puguin convertir els seus usuaris en éssers “estranys” per a si mateixos, capaços de mirar a través dels ulls d’altres, de maneres que abans mai havien mirat (Greene, 2005:144). Referent a això, Rickenmann (2009) ens recorda Vegeu, per exemple, el vídeo de la seva conferència “Do schools kill creativity? ” a HYPERLINK "http://www.youtube.com/watch?v=nPB-41q97zg" http://www.youtube.com/watch?v=nPB-41q97zg Imanol Aguirre ment, aquesta capacitat de concebre un estat de coses que faci possible la transformació? Què podem fer per a això des de l’educació? dament, aquesta empresa és avui possible perquè cada vegada està més ben vist parlar de la importància de la dimensió emotiva en educació, un àmbit tradicionalment sotmès a la tirania de la raó que, com assenyala tan gràficament Ken Robinson2 en els seus textos i intervencions públiques, redueix a educadors i educands a un mer cap (el lloc on resideix l’intel·lecte) sense cos (el lloc on s’entremesclen els afectes i els sentiments). Tanmateix, és important evitar caure en la idea moderna de concebre l’emoció com un estat d’alteració purament psíquic. Crec que és important donar a l’aspecte emocional el paper que realment té en les nostres vides, especialment en relació amb l’educació estètica, reconeixent-com: 83 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 84 que Vigotsky (1925) defineix l’art com a “tècnica social del sentiment” i que el propòsit de l’art, així definit, seria la transformació de l’experiència de l’altre o la transformació de “si mateix com a altre”. Crec que per a la nostra acció formativa és interessant aquest ús “ironista” (Aguirre, 2006a) de l’art com a “desubicador” de posicions assumides com a pròpies, l’ús de l’art com a “alienador”, és a dir, com una cosa que permet transmutar-nos en “un altre”. Perquè si ho mirem així, més que col·locar-nos davant el món com una cosa a comprendre, l’art pot situar-nos en la perspectiva de subjectes per als quals el món és una cosa a construir. Alimentar el sentit de la transferibilitat o de la porositat Ara bé, perquè això s’esdevingui, el primer acte educatiu és aconseguir que els individus se sentin capaços o impel·lits a usar d’aquesta manera la imaginació. Amb el que ens enfrontem els que estem en posició de mediadors de significats culturals no són només formes culturals que han exclòs històricament una part de la població, sinó també la incapacitat d’aquesta de posarse en marxa per conèixer-les. És per això que per desenvolupar la nostra feina és important preparar prèviament el terreny sensible per al canvi, generar el que podríem anomenar les condicions de la transferibilitat o de la porositat. Una cosa així com una primera desubicació, consistent a col·locar-se com a subjectes en un espai que no exclogui cap possibilitat, una predisposició a assumir la multiplicitat de veus que actuen en l’interior de cada un, una actitud que porti a abordar l’experiència amb una disposició oberta a deixar-se “tocar” pel fet experimentat. Canvis en la manera de treballar i en les relacions institucionals No es tracta d’oblidar, per descomptat, les condicions particulars en què es desenvolupen les relacions institucionals. Referent a això, perquè les condicions de relació dels escolars amb les arts puguin acostar-se al que aquí hem proposat és necessari canviar radicalment el tipus de “contracte” pedagògic sobre el qual se sustenta actualment l’articulació entre museus o centres d’art i escoles. Crec que tots estem d’acord que la dinàmica de la visita guiada no és la resposta, com tampoc no ho són les pràctiques pseudolúdiques amb què es tracta de mantenir l’interès i l’atenció dels escolars o el recopilatori estèril del seu “pensament visual” (López i Kivatinetz, 2006). El canvi ha de ser molt més profund i ha de passar, al meu entendre, per concebre la relació entre museu i escola com un dispositiu conjunt d’aprenentatge. Això significa, en la pràctica, treballar en una doble direcció: // D’una banda, compartir i negociar el currículum escolar de la formació en arts. Però fer-ho sense l’habitual resistència que s’ofereix des de l’escola, sota l’argument que els educadors de museus i els teòrics de l’art no coneixen prou la realitat escolar. // D’altra banda, compartir i negociar les activitats i programes de formació en arts que ofereixen els museus. Però fer-ho sense adoptar la massa sovint posició paternalista, consistent a no fer partícips de l’organització i pràctiques la qual el museu és un recurs més de l’escola, de la mateixa manera que l’escola és un recurs més del museu. Ja sé que perquè això passi realment han de canviar molt les dues institucions. En un cas, perquè les dinàmiques de programes, compliments curriculars, distribució d’estudiants per nivells i professorat i horari deixen poc marge per a un altre tipus de relacions permanents. En l’altre, perquè, tot i els canvis i les transformacions, l’educació dels ciutadans no és l’aspecte prioritari en l’agenda dels museus. Sé que les inèrcies culturals han assignat a cada institució un rol social que resulta difícilment alterable. No tinc poder per canviar-les, però sí sento i assumeixo la responsabilitat d’assenyalar els avantatges de fer-ho. Imanol Aguirre dels departaments educatius d’aquestes institucions als docents. En aquest cas, amb l’argument que els seus coneixements sobre les arts i els museus són limitats. Es tractaria, en definitiva, d’apropar posicions i, per a això, és fonamental que les dinàmiques ’interacció no siguin esporàdiques, com solen ser-ho habitualment, sinó permanents, dialògiques i equilibrades. Aquesta forma de treballar trencaria la dinàmica instituïda de la visita (“aquest museu ja l’he vist”, diuen algunes de les meves estudiants per justificar que ja no hi van més) per la interacció amb l’obra (fixin-se que ho dic en singular), amb l’autor o autora. Passa per establir una relació més permanent en la qual el cafè no és igual per a tots i en 85 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu Referències BIBLIOGRÀFIQUES Aguirre, I. (2006a). “Hacia un nuevo imaginario para la edu- Donnat, O. (1998). Les pratiques culturelles des Français: en- cación artística”. Ponència presentada al Congreso Internacio- quête 1997, París: DEP: Ministère de la Culture - La Docu- nal de Educación artística y visual: Ante el reto social; cultura y mentation française. territorialidad en la investigación en educación artística. Sevilla. GreenE, M. (2005). Liberar la imaginación. Ensayos sobre eduAguirre, I. (2006b). “Los imaginarios visuales y musicales de cación, arte y cambio social. Barcelona: Graó. los jóvenes. Datos para una cartografía de la experiencia estética juvenil y la educación”. A: Actas del Internacional INSEA López, E. I Kivatinetz, M. (2006). “Estrategias de pensamien- Congreso “Interdisciplinary Dialogues in Art Education”. Viseu to visual: ¿Método educativo innovador o efecto placebo (Portugal). Edició digital en CD-ROM. para nuestros museos?”. Arte, Individuo y Sociedad, 18, p. 209-239. Aguirre, I. (2010). “Sobre los usos del arte en la escuela infantil”. A: Gonález Vida, R. et alter (ed.). I Congreso Interna- Rancière, J. (2002). La división de lo sensible. Estética y política, cional: Arte, Ilustración y Cultura Visual en Educación Infantil Salamanca: Consorcio Salamanca. (Hi ha una còpia manus- y Primaria: construcción de identidades, p. 35-46. Universitat crita de la traducció d’Antonio Fernández Lera a Internet: de Granada. ISBN: 978-84-639-7448-1 (CD-Rom). http://mesetas.net/?q=node/5). Aguirre, I. (2011). “Cultura visual, política da estética e edu- RanciÈre, J. (2010). “Desventuras del pensamiento crítico”. cação emancipadora”. A: Martins, R. i TOURINHO, I. (orgs.). A: El espectador emancipado. Castelló: Ellago ed. Educação da cultura visual. Conceitos e contextos. Santa Maria: Editora USFM. RanciÈre, J. (2005). Sobre políticas estéticas. Barcelona: Museu d’Art Contemporani de Barcelona: Universitat Autòno- Arriaga, A. (2009). “Conceptions of art and interpretation ma de Barcelona. in educational discourses and practises at Tate Britain in London” (tesi doctoral sense publicar - Universitat Pública Rickenmann, R. (2009). “La construction sociale de l’émotion de Navarra). esthétique: dimensions transactionnelles des rapports à l’objet culturel en classe” (manuscrit sense publicar). Bourdieu, P. i Darbel, P. (1966). L’amour de l’art, les musées et leur public. París: Editions de Minuit. Sebeok, T. i Umiker-Sebeok, J. (1987). Sherlock Holmes y Charles S. Pierce. El método de la investigación. Barcelona: Paidós. Darrás, B. (2008). “Del patrimonio artístico a la ecología de 86 las culturas. La cuestión de la cultura elitista en democracia”. Vygotski, L. S. (1925). Psychologie de l’art. Paris: La Dispute A: Aguirre, I. (dir.). El acceso al patrimonio cultural. Retos y de- (2005).ww bates. Pamplona: Cátedra Jorge Oteiza-UPNA. Dewey, J. (1949). El arte como experiencia. Barcelona: Paidós (2008). 88 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu SERVEI EDUCATIU DEL MUSEU PICASSO SERVEI EDUCATIU DEL MUSEU PICASSO: Valoració de quatre anys de trajectòria El Servei Educatiu del Museu Picasso és un recurs molt jove, que amb només quatre anys de vida encara està en fase de desenvolupament i creixement, amb molts objectius per posar en marxa i molta feina per fer. El Servei neix l’any 2008, de la mà del director en aquell moment, Pepe Serra. Des del principi s’expressà el desig que el Servei tingués una actitud oberta a qualsevol mirada i per tant es va plantejar la seva creació a partir d’una diversitat d’inputs de molts àmbits: universitats, centres educatius, institucions municipals, serveis educatius d’altres museus, professionals de la pedagogia de l’art i artistes, entre d’altres. Des de l’inici es van tenir en compte els següents plantejaments a seguir: // Defugir d’historiografies tradicionals. // Treballar de la mà de Picasso transversalment i des del present (s. xxi). // Utilitzar temàtiques vinculades als currículums i a les edats dels alumnes. // Treballar des de les realitats dels alumnes, extrapolar a la seva pròpia experiència. Servei Educatiu del Museu Picasso: Valoració de quatre anys de trajectòria Anna Guarro. Cap de Programes Públics Maria Alcover. Responsable del Servei Educatiu Museu Picasso de Barcelona 89 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu ©Servei Educatiu MPB ©Jordi Mota ©Jordi Mota 90 ©Jordi Mota / / / / Un estudi més detallat de les xifres fa palès que hem de seguir treballant per aconseguir arribar al públic més gran de 12 anys. Malgrat que el curs 2011-12 hi ha hagut un augment considerable, encara falta força per arribar a la demanda de Primària. Per què és important estudiar Picasso? Què sabem/sabeu de Picasso? Té alguna relació amb el nostre present? Des de quines assignatures podem treballar Picasso? Alumnes que ens han visitat Edats dels alumnes que ens han visitat Servei Educatiu del Museu Picasso: Valoració de quatre anys de trajectòria D‘ençà de tot això ja han passat quatre cursos escolars, i el creixement quantitatiu i qualitatiu no s’atura: en el curs actual parlem de més de 25.000 alumnes atesos, alumnes de quatre a noranta-nou anys, alumnes d’escoles, instituts, universitats, centres especials d’educació i centres d’ocupació per a persones amb malaltia mental. N’hi ha que són parlants de català, de castellà, i també n’hi ha d’estrangers, que parlen altres llengües. Mitjançant reunions amb petits grups o individus representatius dels diferents àmbits, xerrades, recerques, preguntes, còpies i col·laboracions, es van anar recollint inputs amb els quals es va formar un primer projecte del Servei: com hauria de ser, quins objectius havia de tenir, quins havien de ser els seus punts forts, els canvis, els serveis a oferir, els públics als quals adreçar-se, etcètera. Una part important d’aquest desenvolupament va consistir a qüestionar-nos: 91 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu Per altra banda, aquest creixement numèric té també els seus punts negatius. El Museu Picasso té unes característiques molt específiques d’arquitectura patrimonial (sales petites, edificis interconnectats que generen circuits complexos, etcètera) i un alt nombre de visitants, sobretot en alguns mesos, per la qual cosa –i sempre prioritzant la qualitat per davant de la quantitat– s’està plantejant de reduir el nombre de visites en propers cursos per oferir un servei millor. LÍNIES D’ACTUACIÓ La nostra metodologia té com a referent la cita de Picasso: El treball inicial del Servei s’ha centrat en aquest grup d’activitats, en resposta a l’alta demanda que hi havia, però també a l’interès del Museu per oferir un servei de qualitat a l’ensenyament reglat. A aquest àmbit correspon el primer conjunt d’activitats que hem elaborat, el primer contacte amb escoles, la primera visió del Servei que han tingut des de fora, i la nova mirada del Museu vers l’educació. Vàrem partir d’unes activitats concretes que han evolucionat durant aquests quatre anys. Cada curs els educadors i els responsables de cada una de les activitats han fet un treball d’autovaloració important, que hem analitzat amb l’ajut directe o indirecte de les mateixes escoles: valoracions, opinions, demandes, necessitats, edats, grups, estadístiques, etcètera. “Un quadre viu la seva vida com un ésser viu, experimenta els canvis que la vida quotidiana ens imposa. Això és ben natural ja que un quadre no viu sinó per aquell que el mira” Pablo Picasso Christian Zervos, “Conversation avec Picasso”, a Cahiers d’art Paris 7/10 (1935), p. 173-174. // Fomentem l’anàlisi crítica, el debat participatiu i la reflexió al voltant del fet artístic. // Observem l’obra davant de l’obra: aprendre a mirar l’art. // Prioritzem les especificats del món escolar i el seu professorat. 92 ©Jordi Mota Actualment, el Servei Educatiu té tres línies d’actuació: // Treball a curt termini: visites per a grups escolars. // Treball a mig termini: projectes de barri. // Treball a llarg termini: formació per a mestres. Visites per a grups escolars Oferim dos tipus d’activitats: Visita Taller Servei Educatiu del Museu Picasso: Valoració de quatre anys de trajectòria Visita a sales del Museu entorn d’una temàtica específica on s’observen i analitzen quatre o cinc obres, a més d’un taller que permet als alumnes desenvolupar i interpretar els temes tractats durant la visita a les sales, mitjançant un exercici pràctic. Per optimitzar el treball, se suggereix la col·laboració dels docents abans de la visita, amb un petit treball previ a l’activitat per realitzar a les aules. Visita dinamitzada Les visites dinamitzades consisteixen en un recorregut per les sales del Museu, pensat específicament per potenciar el diàleg davant de sis o vuit obres escollides, i que afavoreix un rol actiu per part dels alumnes. Durant la visita es fan diverses dinamitzacions per fomentar la participació, complementades amb material de suport. 93 ©Jordi Mota ©Jordi Mota Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu 94 PROJECTES DE BARRI L’any 2010 el Museu va iniciar una nova línia de treball adreçada a les escoles i instituts del nostre entorn, amb la voluntat de constituir-se com un recurs educatiu per a aquestes institucions educatives i les seves necessitats específiques, i establir unes relacions de proximitat amb els nens que són els nostres veïns. Com el seu nom indica, els Projectes de barri se circumscriuen al nostre entorn immediat (districte de Ciutat Vella), i tenen diversos objectius: / Prenent Picasso com a punt de partida, explorar la creació artística de manera transversal. / Desenvolupar projectes a mig termini (un trimestre), amb la participació activa dels docents en el disseny i l’adaptació a les seves necessitats i especificitats. / Desenvolupar aquest treball des de la contemporaneïtat, incorporant també en el procés un artista. / Posar l’èmfasi en el procés de treball, més que no pas en resultat final. A més d’aquests objectius, a l’hora de dissenyar els projectes ens vàrem centrar principalment en la franja d’edat de deu a dotze anys (5è i 6è de primària) i de dotze a setze anys (de 1r a 4t d’ESO), i vàrem posar molt d’èmfasi a vincular l’experiència artística a l’experiència vivencial de l’estudiant. Aquesta vinculació permet que l’alumne s’identifiqui amb el projecte, facilita que se l’apropiï i que, alhora, alguns dels aprenentatges siguin extrapolables a altres assignatures, sobretot la llengua. En general, els projectes de barri consten d’entre sis a vuit sessions, una o dues de les quals tenen lloc al Museu i les altres a l’aula, a fi d’evitar que els alumnes s’hagin de desplaçar excessivament i també, sobretot a l’ESO, a fi de facilitar el màxim aprofitament de les hores disponibles per assignatura. Com a efecte secundari no previst quan es va establir aquest sistema, els alumnes han valorat de forma molt positiva la reciprocitat que perceben en el fet que no només ells vénen al Museu, sinó que el Museu també va cap a ells. DE PROJECTE PILOT A PROGRAMA DEL MUSEU: VARIACIONS SOBRE UN TEMA Tot sovint, des dels àmbits culturals s’inverteixen moltes energies a generar projectes pilot que després no es consoliden i és per això que des de la primera edició del projecte de barri vàrem posar molt d’interès a: / a) Desenvolupar un projecte assumible pel Museu i que respongués a les mecàniques i necessitats dels centres educatius. / b) Recollir la informació generada tant en la fase prèvia d’adaptació de les propostes a les realitats específiques del centre, com durant el procés i en la valoració final. Variacions sobre un tema, desenvolupat amb la col·laboració de la fotògrafa Lídia Carbonell, treballa el concepte de sèrie en fotografia, a partir de la sèrie de pintures de Picasso Las Meninas, que pertanyen a la col·lecció del Museu. Al Museu: // En una visita a les sales del Museu, es coneix la sèrie de Las Meninas de Picasso. // Al taller del Museu, es munta un taller professional de fotografia. // Amb la fotògrafa, es fa una introducció al món de la fotografia. A l’escola o institut: // Amb el suport de personal del Museu, es treballa el concepte de sèrie fotogràfica. // Els alumnes fan la seva sèrie fotogràfica entorn d’un tema comú i hi reflexionen. // Altra vegada amb suport de personal del Museu, es treballa el concepte de collage i es proposa fer un collage de síntesi de la seva sèrie. // El projecte es conclou amb una presentació del treball (la sèrie i el collage) i una defensa per part de l’alumne, ja sigui oral o per escrit: és important donar un tancament al procés, ja que permet tant als alumnes com al professorat i al personal del Museu concloure l’experiència i extreure’n conclusions. Servei Educatiu del Museu Picasso: Valoració de quatre anys de trajectòria Treball previ: // A l’escola, s’estudia Las Meninas de Velázquez. 95 ©Servei Educatiu MPB Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu Algunes valoracions dels alumnes: // He après a entendre allò que fan els meus companys. // M’agradaria tenir més projectes d’aquests perquè aprenem moltes coses. // M’ha agradat treballar amb persones amb les quals no treballo habitualment. // Ha estat una activitat educativa, a més de divertida. // M’agradaria repetir. Formació de professorat La proposta d’oferir cursos de formació als mestres va sorgir de la nostra pròpia necessitat d’explicar Picasso d’una manera diferent, allunyada de la visió de la història de l’art tradicional, que limita el coneixement sobre l’artista a un seguit de períodes –rosa, blau i cubista– que resulta empobridora i que no ajuda l’alumne a entendre el perquè de la rellevància de l’obra picassiana. Així doncs, i a partir d’aquesta premissa, els objectius principals dels cursos són: // Facilitar el treball sobre Picasso des de la transversalitat, vinculant-lo amb el seu entorn cultural, històric i científic. // Proporcionar eines per incorporar l’art en l’ensenyament i fer-ne un ús des d’altres disciplines. // Difondre treballs innovadors en aquests àmbits per tal d’aprendre des de l’exemple. El propòsit d’aquests cursos és molt pràctic i parteix d’una doble necessitat: d’una banda, la d’apropar-nos als mestres des del seu àmbit real 96 d’acció i treball, alhora que se’ls proporcionen eines i documentacions per incorporar l’estudi de l’art d’una manera més àmplia i, d’altra banda, la necessitat de fer un gir als tòpics que abans mencionàvem sobre l’obra de Picasso. Com a evolució d’aquestes formacions, ens hem centrat més en els aspectes metodològics i conceptuals darrere la creació de projectes transversals que parteixin de les arts, ja sigui prenent Picasso com a punt de partida o no. Tot i que l’experiència en aquest àmbit és també molt curta, ja que es va començar a treballar en formació de mestres fa tres anys, hem desenvolupat ja diversos cursos d’estiu que han tingut molt bona acollida, així com una formació per a un claustre de professorat d’una escola veïna que ens ho va sol·licitar. També hem participat en un projecte d’àmbit municipal de tutories d’art, en el qual cada institució tutoritzava una escola en un projecte d’un curs de durada. Es tractava de desenvolupar un projecte transversal en què l’art i les col·leccions patrimonials de la ciutat eren l’eina per explorar temes de gènere. Es pot trobar més informació sobre aquests projectes i sobre el Servei Educatiu al bloc del Museu Picasso, http://www.blogmuseupicassobcn.org/ 97 Servei Educatiu del Museu Picasso: Valoració de quatre anys de trajectòria 98 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu TRADUCCIONS PRESENTACIÓN El arte tiene una función pedagógica fundamental en nuestra sociedad y buena prueba de ello es el hecho de que en todas las culturas el arte es un elemento imprescindible. El arte no solo embellece la sociedad, sino que contribuye a la reflexión, a la visión crítica y a la comunicación. Ahora bien, el arte, como cualquier otro patrimonio humano necesita de medios de comunicación, de accesibilidad a las personas y al mundo. El arte que no se comunica, que no es accesible, termina ahogado, debilitado y, finalmente, muere. La pedagogía es el instrumento esencial en el envite divulgador: es el elemento que tiene por objeto el estudio de la educación, los principios y las reglas de la enseñaza. La preocupación pedagógica de los museos y centros culturales por este tema es incuestionable, desde siempre, pero muy especialmente en los últimos decenios, con la finalidad última de enriquecer el pensamiento social y de atraer al mayor número de interesados por el arte. El Museo de Arte Moderno de Tarragona trabaja en esta línea, realizando jornadas, conferencias y, de manera estable, promoviendo actividades de conocimiento cultural a nivel escolar, de instituto y universitario. Un buen ejemplo de ello son las actas de la IX Jornada de Pedagogía del Arte y Museos realizada bajo el título de “Confluencias en arte y educación. La educación formal como interlocutora en la acción educativa del museo”, que me complace presentar. Este volumen de actas, con todo lo que se dijo y propuso en abril del año 2012, es otro elemento de pedagogía que sirve para expandir sus contenidos, valores e intereses. Josep Poblet i Tous Presidente de la Diputación de Tarragona 99 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu ARTE, MUSEOS, ESCUELA. UN UNIVERSO DE RELACIONES POSIBLES. El tema central de esta publicación es la interacción de la labor educativa del museo con la educación formal. Este tema hace emerger de inmediato una serie de cuestiones, algunas de ellas muy sabidas, para las cuales no tenemos respuestas definitivas. ¿Funciona de forma adecuada la interlocución de los educadores de museo con los docentes de enseñanza primaria y secundaria? ¿Cómo podemos mejorar las sinergias entre museos y centros educativos? Si tenemos en cuenta los agentes implicados, la formación y los espacios de interés de unos y otros no son necesariamente coincidentes. Eso es especialmente obvio en el caso de los maestros de enseñanza primaria, con una profesionalización hoy por hoy todavía centrada en una formación psicopedagógica general y un barniz multidisciplinar en forma de didácticas específicas. Los educadores de museos, en cambio, en principio parecen más relacionados con toda una familia de profesiones vinculadas directa o indirectamente a la institución museo, que podría incluir a conservadores, investigadores y gestores culturales, con una formación inicial más disciplinar (historia del arte, museología, gestión del patrimonio cultural). Los maestros tienen un campo de actividad profesional de amplio espectro, en el que cada día queremos añadir nuevas demandas. El educador de museo, por su parte, ha estado tradicionalmente vinculado de forma más específica al arte y a la constelación de disciplinas conectadas a él: historia del arte, estética, 100 crítica de arte, estudios de cultura visual, semiótica, antropología del arte. También, en algunos casos, a la pedagogía. Y, en los últimos tiempos, están entrando en escena perfiles profesionales nuevos e interesantes como los inductores de proyectos en contexto y activistas culturales de diversa índole que utilizan el museo como plataforma de actuación bajo el paraguas de la acción educativa. Tenemos, pues, una labor común en la que participan profesionales de formaciones e intereses aparentemente diversos. Para potenciar su interlocución tenemos que considerar que, probablemente, hablan de temas coincidentes desde lugares diferentes. Cada uno parte de una herencia epistemológica o de una tradición pedagógica determinada. Las líneas que siguen quieren repasar brevemente algunos componentes de estas herencias y apuntar posibles puntos en común, interferencias, contaminaciones productivas. Es obvio que la colaboración escuela-museo debería ser un intercambio más profundo que una eventual visita de un día para romper la rutina (Trepat y Masegosa, 1991; Pastor, 1992; Hernández, 1998; García, 1994). Intercambio que, desde una formulación convencional, incluye la preparación conjunta de la visita del grupo por parte del maestro y el educador del museo, la conexión de los contenidos de la visita con el currículo, la elaboración posterior en el aula de los temas trabajados, etc. Un ejemplo clásico sería el completísimo y elaborado catálogo de fiches de visite del Musée d’Orsay. Pero la incesante evolución del arte, la redefinición del rol educativo de los museos y el creciente interés por la aproximación crítica al conocimiento desde las aulas sugieren vías de colaboración nuevas que van mucho más allá y que justo ahora empezamos a explorar. Muchos docentes de la educación formal se aproximan a los museos de arte a partir de las demandas del currículo de Educación artística: visual y plástica (aunque, como veremos más adelante, esta no es la única posibilidad). La competencia artística y cultural, tal como aparece caracterizada en el currículo vigente, hace referen- cia al arte, la cultura y el patrimonio con expresiones como “apreciación y disfrute con el arte y otras manifestaciones culturales” o “interés por participar en la vida cultural y contribuir a la conservación del patrimonio cultural y artístico, tanto de la propia comunidad como de las otras comunidades y culturas.” Los componentes de la competencia los encontramos ampliamente desarrollados en los objetivos y contenidos específicos del área de educación artística. Esta materia de enseñanza, en su formulación actual, acumula una larga tradición pedagógica. Su concreción en las aulas no está exenta, en muchos casos, de inercias poderosas y resistencias férreas al cambio —en especial en la educación primaria, pero también en otros niveles del sistema educativo. Visitando aulas no es infrecuente tropezar todavía con la infumable producción de objetos en serie para adornar álbumes, práctica impermeable a la sucesión de paradigmas educativos. A pesar de la pervivencia de prácticas no fundamentadas, esta tradición pedagógica que indicábamos es rica y diversa. Quedan lejos los primeros modelos para introducir la actividad artística en la escuela, de matriz claramente académica. Las academias de arte, las primeras instituciones públicas dedicadas a la formación de artistas profesionales, surgidas en el siglo xviii como alternativa reglada al aprendizaje en el seno de los gremios, tenían la mimesis como idea central. Y las metodologías de formación se basaban, consecuentemente, en la copia. Copia de láminas, copia de obras de los maestros, copia del natural: tal era el periplo habitual del alumno. No es extraño que, hasta bien entrado el siglo xx, la copia de láminas fuese también la práctica habitual en los centros de educación obligatoria. A excepción de algunos precursores, como Franz Cizek, Arthur Wesley Dow o, unos años después, Célestin Freinet. La copia de láminas puede parecer un fósil pedagógico, pero pervive aún, disimulado con un diseño más atractivo, en algunas actividades de los libros de editoriales poco imaginativas; en forma de “fichas de trabajo” que no merecerían otro destino que el contenedor azul. Buena parte de la historia reciente de la educación artística en el ámbito formal ha transcurrido paralela a la evolución del arte. Así, a mediados del siglo xx, las ideas dominantes en la educación artística en las escuelas de medio mundo eran la creatividad y la expresión personal. De la misma manera que la expresión subjetiva y la creación impregnaban las teorías y prácticas del arte moderno occidental. Tanto es así que en los años sesenta y setenta proliferaban por todas partes ensayos sobre la supuesta afinidad entre el arte informalista o el expresionismo abstracto y la pintura infantil prefigurativa. Por otra parte, la noción de lenguaje plástico, tan común en los currículos de educación artística en el último tercio del siglo xx, tiene sus raíces en la experiencia pedagógica de la Bauhaus y el formalismo estético. Cuando la mancha, el trazo y la materia estaban en el corazón de la creatividad artística moderna, el punto, la línea y el color también estaban en el centro de la agenda educativa. Como es sabido, el proyecto Discipline Based Art Education, liderado por Greer (1997) en los Estados Unidos, marcó un punto de inflexión en un ámbito curricular que parecía excesivamente disperso y poco encajado en el formato de disciplina escolar. La propuesta se perfeccionó en manos de Eisner (1995), y ganó peso la interacción entre mirar y hacer: unos currículos demasiado centrados en hacer actividades artísticas habían de ser contrapesados con un componente de apreciación del arte y fundamentación del juicio estético. Todo ello con las aportaciones de la historia y la crítica del arte y la teoría estética. Hemos hecho el tránsito de “la expresión plástica” a “la educación artística” (Hernández, 1991). Unos años antes, en 1967, el pedagogo brasileño Paulo Freire puso los fundamentos de lo que sería un proceso sistemático de cuestionar teorías y prácticas educativas. Proceso que, en el campo que nos ocupa, pondrá en duda el fundamento mismo de la nueva disciplina de educación artística. La llamada pedagogía crítica entra en escena para problematizar la esencia misma del conocimiento y las disciplinas escolares. Vemos que los saberes no son neutrales, que llevan ideologías implícitas y legitiman, por acción u omisión, determinados discursos. La educación artística abandona progresivamente su aislamiento en la institución arte y entiende las imágenes como algo vinculado a unas coordenadas sociales, históricas, ideológicas. Explora los sentidos implícitos y explícitos de las imágenes para hacernos conscientes de ellas. El arte, como objeto de estudio, se pone bajo sospecha. Descubrimos que hay una narración oficial de la historia de las imágenes, y que unas tradiciones culturales se han impuesto sobre otras por motivos que tienen que ver con el etnocentrismo o el patriarcalismo de la cultura occidental (Duncum, 2001; Efland, Freedman, Stuhr, 2003). Quizás también en este punto se puede trazar un paralelo con lo que sucede en el mundo de las artes visuales. El discurso unívoco de la modernidad se estanca y la arena artística vive la irrupción de voces hasta entonces soterradas o minorizadas: discursos de género, multiculturalidad, opciones sexuales. Foster (2001) enuncia su conocida formulación del artista como etnógrafo, que transciende los límites del museo o la galería para imbricarse en un colectivo social. El artista asume una fuerte dosis de compromiso y hace suya la voz de grupos desfavorecidos, colectivos silenciados, minorías sin voz. Pone su trabajo al servicio de la lucha contra las desigualdades. Aparecen conceptos como Comunity Based Art o Arte Público. Por otra parte, a partir de Warhol, las rígidas fronteras entre alta y baja cultura se agrietan y las formas culturales dialogan en un intercambio rico y multidireccional. El rol mismo del artista autor queda en entredicho y las imágenes pasan a ser patrimonio del receptor. En educación, el arte deja de ser el único objeto de estudio posible y aparece la noción de cultura visual. Entendemos que el aprendizaje se ubica, que responde a unos contextos determinados y que tiene que contar con los participantes y su cultura. La línea argumental seguida hasta aquí asume que los docentes acuden al museo de arte con su alumnado para cubrir las demandas de un cuerpo de contenidos disciplinares, relacionados sobretodo con la didáctica de las artes visuales o con el conocimiento social. También habría que objetar esta suposición y destacar el interés creciente, en las aulas, por el trabajo de carácter interdisciplinario. El debate pedagógico, de penetración lenta en las aulas pero orientativo de tendencias, parece desplazar el interés del aprendizaje de contenidos disciplinarios hacia la competencia, entendida como capacidad para movilizar el conocimiento en situaciones prácticas. Situaciones que son afines a la realidad vivida por el alumnado. Eso implica que el conocimiento no se debe abordar sólo en forma de saberes abstractos y compartimentados, sino que se debe aplicar en situaciones multidimensionales. De manera que el alumnado debe gestionar el conocimiento de forma autónoma. Algunas de las concreciones metodológicas más conocidas son el trabajo por proyectos o el aprendizaje basado en problemas. Entre los 101 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu museos de arte emergen propuestas educativas centradas en temas transversales y no en obras o colecciones. Es el caso del programa “Value of Art” y de algunas experiencias del programa “Verbal Eyes” de la Tate Modern, o del Centro de Arte Moderna de la Fundación Gulbenkian, de Lisboa. Buena parte de los cambios que estamos esbozando afectan también al otro componente de la tríada que nos ocupa, los museos de arte. El museo convencional, que preserva un determinado patrimonio que hemos privilegiado como comunidad, cobra conciencia casi ab origine de su función educativa. Los primeros departamentos educativos de museos entienden su labor desde una mentalidad ilustrada: difunden el saber y nos inician en el conocimiento de la obra de los maestros. En muchos museos actuales encontraríamos ejemplos (algunos, por otra parte, excelentes en su propósito) de tal línea de trabajo. Es el caso de algunos programas como “Œuvres à la loupe” del Louvre, los dosieres didácticos del Musée d’Orsay, el Prado o el MACBA. En tiempos más recientes, han alcanzado mucha difusión algunas propuestas que introducen la preocupación por la comprensión, pero sin problematizar el objeto de estudio. La exploración visual se sistematiza o se enriquece, como la colección L’Art en Jeu del Centre Pompidou de París. La comprensión y el razonamiento del alumno progresan, el juicio estético se fundamenta mejor (Housen, 2001; Yenawine, 1998). Pero el arte continúa pareciendo neutral e inmaculado y nuestra posición ante las “grandes obras” es la de receptor, en ningún caso copartícipe. La concreción acaba siendo una “estrategia de pensamiento” universal, aplicable como 102 una plantilla a toda clase de contextos, individuos y situaciones (Kivatinetz y López, 2006). La llamada museología crítica viene a cambiar este estado de cosas abogando por un rol más activo de los visitantes. En paralelo a los postulados de la pedagogía crítica, nos hace percibir que el conocimiento producido y expuesto en los museos está cultural, social, política y económicamente determinado. No vale, pues, la aceptación acrítica de unas colecciones escogidas y puestas en valor por los expertos (Reese, 2003; HooperGreenhill, 2003). Por otra parte, la necesidad de enraizarse en el territorio se convierte en una preocupación creciente en la museología de las últimas décadas. La vinculación al lugar tiene que ver con la captación de públicos o la propia temática de la institución, como en el caso de los ecomuseos, pero puede ser también una opción programática. En el caso de los museos de arte, la vinculación al territorio toma la forma de trabajo con comunidades, barrios, colectivos. Entre los muchos ejemplos posibles podríamos mencionar programas del Victory and Albert Museum como “Black British Style”, las actividades del Nevada Art Museum, el CityArts de Dublin, el South Texas Institute for the Arts o el proyecto “Hipatia” en el MUSAC. El cambio de enfoque no es banal: las artes no se entienden (sólo) como productos acabados que el museo debe contener y conservar, sino como prácticas que nos pueden ser útiles para reflexionar, cuestionar la desigualdad y transformar la realidad. La labor educativa del museo de arte, en consecuencia, asume un rol emancipador. La inusitada ampliación del campo de intereses de la actividad artística abre posibilidades nuevas, a las que algunos museos dan respuestas innovadoras repensando radicalmente su función. También la educación formal recoge la herencia de décadas de investigación y renovación pedagógica y se esfuerza por encajar en el ritmo de una sociedad compleja y mutante. La sinergia entre escuela y museo, con el nexo común de las artes visuales, puede hoy ser mucho más rica y productiva que la mera visita a las colecciones y la iniciación en el arte como contenido de aprendizaje. Algunas experiencias pioneras demuestran que la implicación de los grupos escolares puede ir más allá de responder cuestionarios o participar en talleres. Participación activa no significa, como nos advierte Fontal (2009), didáctica del pastiche. Las ideas esbozadas en los parágrafos precedentes apuntan a la cooperación, el enraizamiento en la comunidad, la dinámica del partnership. En buena medida, la historia posible de esta sinergia es, todavía, una página en blanco que nos reta a escribirla. Albert Macaya Professor d’art i educació Universitat Rovira i Virgili Coordinador de les Jornades Referencias bibliográficas Duncum, P. (1991). On Knowing: Art and Visual Culture. Christchurch: Canterbury University Press. EflanD, A. D.; frEEDman, K.; Stuhr, P. (2003). La educación en el arte posmoderno. Barcelona: Paidós. EiSnEr, E. W. (1995). Educar la visión artística. Barcelona: Paidós. fontal, O. (2009). “Didáctica en los museos de arte”. Cuadernos de Pedagogías (394), p. 63-66. foStEr, H. (2001). El retorno de lo real. Madrid: Akal. García, A. (1994). Didáctica del museo. El descubrimiento de los objetos. Madrid: Ed. de la Torre. GrEEr, W. D. (1997). Art As a Basic: The Reform in Art Education. Bloomington: Phi Delta Kappa Educational Foundation. hoopEr-GrEEnhill, E. (2003). Museums and the Interpretation of Visual Culture. Londres: Routledge. hErnánDEz, F. (1998). Museología. Madrid: Síntesis. hErnánDEz, F.; JoDar, A.; marín, R. (eds.) (1991). ¿Qué es la educación artística? Barcelona: Sendai. IX JORNADA DE PEDAGOGIA D’ART I MUSEUS 18 de abril de 2012 houSEn, A. (2001). “Voices of Viewers. Iterative Research, Theory and Practice”. Arts and Learning (17), p. 1-21. CONfLUENCIAS EN ARTE Y EDUCACIÓN KivatinEtz, M.; lópEz, E. (2006). “Las estrategias de pensamiento visual: ¿método educativo innovador o efecto placebo para nuestros museos?”. Arte, Individuo y Sociedad (18). paStor, M. I. (1992). El museo y la educación en la comunidad. Barcelona: CEAC. rEESE, E. (2003). “Engaging the narratives of community members through interpretative exhibition processes and programing”. Art Education (56), p. 33-39. trEpat, J.; maSEGoSa, J. J. (1991). Como visitar un museo. Barcelona: CEAC. YEnawinE, P. (1998). “Visual art and student-centered discussions”. Theory into Practice (37). College of Education, The Ohio State University, p. 314-321. La educación formal como interlocutora en la acción educativa del museo Desde los departamentos de educación de los museos, siempre se ha contemplado la educación formal como un partner necesario en la tarea de mediación y acción educativa. La creación de sinergias y complicidades entre museo y centro escolar, entre el/la educador/a del museo y el profesorado de enseñanza infantil, primaria y secundaria, da frutos interesantes: fomenta la aproximación de nuevos públicos, posibilita la participación y el intercambio, amplía el foro público de la cultura como espacio de conocimiento compartido. Pero es evidente que en este camino de colaboración existen también dificultades. Los museos de arte centran su tarea educativa en la difusión del trabajo de los artistas profesionales, en la mediación cognitiva para la comprensión de las artes o se aventuran en proyectos en pro de la inclusividad social y la incidencia en la comunidad. El profesorado de educación formal, por su parte, ve su labor más enmarcada por prescripciones institucionales en forma de currículos, horarios, grupos, programas. A menudo las artes son (con suerte) una parte más de un denso y complejo currículo para la que, a veces, cuentan con una escasa preparación. En las Jornades de Pedagogia de l’Art i Museus, nos hemos ocupado habitualmente del quehacer de los DEAC de los museos de arte y de las reflexiones teóricas en torno a la educación artística en la que basan su trabajo. Hemos albergado teorías y experiencias que se encuentran entre las más influyentes en los últimos tiempos. Sin embargo, este año queremos poner el foco en un interlocutor natural de los DEAC: los docentes de la educación formal. A partir de la inevitable pregunta “¿cómo podemos mejorar la cooperación museo-escuela?”, tantearemos temas como la formación de los docentes, el potencial de las artes en la enseñanza formal y su concreción, lo que pueden aportar los museos, la creación de redes que conectan museo/escuela/comunidad; en definitiva, las vías para renovar y profundizar la comunicación y la colaboración. LA VISIBILIDAD DE LOS MAESTROS EN LAS VISITAS ESCOLARES A MUSEOS Ricard Huerta Secretari de l’Institut Universitari de Creativitat i Innovacions educatives. Universitat de València El papel destacado de los maestros en el fomento de la educación estética constituye un elemento social y educativo de gran impacto pero poco visibilizado. A través de nuestras investigaciones, a lo largo de los años hemos intentado dejar constancia de la labor tan importante que realizan los docentes en este sentido. Los docentes son aliados de la educación artística que se genera en los espacios museísticos, y hay que fomentar y concretar estas acciones. Debemos aprovechar este momento de cambios, que propicia la revisión de muchas prácticas debido a la situación de crisis económica, para dar a conocer estas prácticas. El delicado momento actual en las escuelas valencianas La situación del alumnado y de la enseñanza en esta coyuntura económica actual es difícil y delicada. Durante el curso 2011-2012 estamos asistiendo al desencadenamiento de una serie de medidas drásticas, especialmente de recortes económicos, 103 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu que afectan de manera significativa el sector de la enseñanza pública. Todavía no han llegado una serie de acciones mucho más incisivas destinadas a reducir el apoyo económico a los colegios, acciones que disminuirán las prestaciones en material y personal de las escuelas y que afectarán de forma significativa el funcionamiento de los centros públicos y concertados. Ante esta escalada de medidas económicas de ajuste y de este baile de cifras a la baja, los centros educativos valencianos han generado un auténtico movimiento reivindicativo en respuesta a los recortes. La forma de articular el rechazo a las decisiones políticas se ha vertebrado en torno a algunos elementos a tener en cuenta, tales como: . Cada centro ha generado un movimiento asambleario y ha impulsado decisiones desde los consejos escolares. . Maestros, padres y alumnos han unido esfuerzos en cada colegio para analizar la situación y tomar medidas de acción. . Las redes sociales han servido para mantener informados diferentes colectivos con el fin de involucrar centros de todas las comarcas. Entre el colectivo de los maestros, una de las medidas que más malestar ha provocado ha sido la eliminación de los denominados sexenios. Un sexenio en educación infantil, primaria y secundaria es un período de docencia de seis años que, de acuerdo con una serie de criterios de calidad, favorece una mejora salarial. En tanto que incentivos para la mejora de la calidad, los sexenios 104 habían provocado un desarrollo de las actividades de actualización, y con ello habían reforzado los denominados Cefires o centros de formación continuada del profesorado. Si desaparecen los sexenios como aliciente, de algún modo también desaparece la motivación para la formación permanente del profesorado. No debemos perder de vista que la eliminación de los sexenios afecta, de manera progresiva, el profesorado con más años de trabajo. También se ha puesto de manifiesto una minoración de los recursos humanos en los colegios, al haberse eliminado muchas unidades de apoyo, al tiempo que se ha reducido el número de interinidades y de profesorado para cubrir las bajas en periodos cortos. Otro foco de malestar ha repercutido en el funcionamiento diario de los centros, ya que la falta de recursos ha supuesto que en algunos casos no se puedan asumir ni siquiera los gastos de calefacción. Ante esta situación de progresiva precariedad, desde el inicio del actual curso los consejos escolares de los centros optaron por manifestar su rechazo a los recortes. Las acciones de protesta han sido muy diversas. Lo que resulta nuevo es la forma tan rápida como se fueron generando estas acciones. Una de las propuestas consistía en manifestarse por las calles cercanas al centro educativo un día por semana (habitualmente cada jueves al mediodía), para mostrar al vecindario la situación delicada de cada colegio. Durante meses pudimos ver en la puerta de los centros educativos las concentraciones de maestros, familias y alumnos que, de forma pacífica, mostraban su preocupación ante los recortes. Estas medidas de protesta se fueron amplificando, y la situación se visibilizó de forma rotunda durante una de esas manifestaciones. El 21 de febrero de 2012 los estudiantes del Instituto de Secundaria Lluís Vives de la ciudad de Valencia se manifestaron en contra de los recortes. Este centro educativo está en un lugar privilegiado de la ciudad, a pocos metros de la Estación del Norte, y muy cerca del edificio y la plaza del Ayuntamiento. Un dispositivo policial se desplegó ante los manifestantes y provocó una auténtica situación de pánico. La actuación desmesurada de la policía se registró en una serie de imágenes que en pocos minutos dieron la vuelta al mundo a través de las redes sociales. El movimiento ciudadano de repulsa ante estas actuaciones de la policía generó lo que se ha llegado a denominar “la primavera valenciana”. Unas acciones reivindicativas que se habían iniciado para condenar los recortes en los centros públicos, se convirtieron en un movimiento social que generó manifestaciones multitudinarias de repulsa contra las actuaciones policiales. Las imágenes de los corresponsales anónimos que colapsaron Internet durante unos días nos dejaron un verdadero imaginario de la protesta. Una manifestación de estudiantes con libros en la mano frente a las armas de la policía, así como numerosos escritos y eslóganes, pintadas y carteles, han puesto a Valencia una vez más en el foco de la atención mediática. Si he optado por extender esta parte introductoria, es porque una de las medidas de protesta que han tomado la mayoría de los consejos escolares de las escuelas valencianas afecta directamente la temática de esta jornada. Me refiero a la relación entre la escuela y el museo. Pues bien, si las escuelas públicas (y una parte importante de las privadas concertadas) están sufriendo recortes económicos que afectan el funcionamiento cotidiano de los centros, debéis saber que una de las medidas que se han tomado consiste en eliminar las actividades extraescolares, y por lo tanto, eliminar las visitas a los museos. Desde enero de 2012, y como medida de protesta por los recortes, una gran parte de los centros escolares públicos valencianos han decidido manifestar su malestar suprimiendo las actividades extraescolares. Esta decisión ha supuesto una reducción significativa del alumnado en los museos más importantes. Pero también ha evidenciado una falta de público escolar en los teatros, las granjas escuela o las visitas a parajes naturales. Reproducimos un extracto de un documento informativo que se distribuyó en un centro: “Desde el Consejo Escolar y como medida por los recortes que se están produciendo en la enseñanza pública [...] os comunicamos que para expresar nuestro desacuerdo y como medida provisional, NO SE REALIZARÁ NINGUNA ACTIVIDAD EXTRAESCOLAR O COMPLEMENTARIA EN ESTE SEGUNDO TRIMESTRE: fallas, semana cultural, teatro, Ciudad de las Ciencias, Tribunal de las Aguas, audición musical en el palacio y visita a museo.” La muestra del malestar de los sectores implicados (maestros, padres, alumnos) se ha materializado en una propuesta que afecta directamente las visitas escolares a los museos, ya que las elimina del calendario de actividades extraescolares. Hemos hablado con algunos maestros y, si bien es cierto que muchos de ellos no están de acuerdo, asumen la decisión de la mayoría. Lo que resulta evidente es que han disminuido significativamente las visitas y, por el momento, esta situación se mantendrá durante el resto del curso. No es un buen año para la economía, ni tampoco para hacer planes de futuro en todo lo que concierne a las visitas escolares a museos. Y ante un escenario tan extraño como este, o quizá precisamente porque sufrimos una situación tan delicada, se ha creado la Asociación Valenciana de Educadores de Museos y Patrimonios (AVALEM). El nacimiento de AVALEM, la Asociación Valenciana de Educadores de Museos y Patrimonios La Universidad de Valencia dispone de una titulación propia dentro de su oferta de postgrado. El diploma Educación Artística y Gestión de Museos es una titulación de postgrado que imparte ininterrumpidamente desde 2001. Llevamos, por tanto, once ediciones consecutivas del diploma. Esta importante labor formativa a nivel universitario ha supuesto la preparación de más de 300 especialistas en educación artística y museos. Yo mismo soy el director del curso, junto con el profesor Romà de la Calle. Hemos desarrollado otras tareas de investigación y difusión en torno a esta temática de la formación de los educadores de museos y de la formación de maestros en educación artística. En la Universidad de Valencia hemos organizado tres congresos internacionales: Los Valores del Arte en la Enseñanza, en el año 2000; Museos y Educación Artística, en el 2005, y más recientemente el que titulamos Arte, Maestros y Museos, en el 2010. También hemos organizado tres ediciones de las Jornadas de Investigación en Educación Artística (en los años 1997, 2003 y 2008). Tanto en los congresos como en las jornadas siempre han tenido un papel determinante las temáticas referidas a la educación en museos. Actualmente estamos preparando las IV Jornadas para el próximo mes de noviembre de 2012, y esperamos poder llevarlas adelante, a pesar de la difícil situación económica que estamos padeciendo. También desde el Instituto Universitario de Creatividad e Innovaciones Educativas se han lanzado iniciativas en este sentido, como la publicación de libros sobre educación en museos (Huerta y De la Calle, 2005, 2007 y 2008) o también el número de 2011 de la revista EARI (Educación Artística Revista de Investigación) dedicado íntegramente a la temática Arte, Maestros y Museos. El diploma Educación Artística y Gestión de Museos también nos ha permitido generar una fructífera labor con los museos de la ciudad, instituciones donde el alumnado del postgrado realiza sus prácticas. Precisamente el acercamiento a las instituciones y a la sociedad ha supuesto para el curso de postgrado un reconocimiento público, ya que ha sido galardonado con el Premio Universidad-Empresa del Consejo Social. El alumnado del curso proviene básicamente de la licenciatura de historia del arte, aunque también se matriculan estudiantes de otras especialidades como bellas artes, pedagogía, magisterio, filosofía, diseño y humanidades. Debido a que la mayoría de alumnos han estudiado previamente historia del arte, hemos detectado que lo que realmente esperan de las clases del postgrado es una mayor formación en cuanto a los aspectos educativos. Esta necesidad nos ha llevado a reforzar esta vertiente educativa, lo cual nos ha permitido tener entre el profesorado a especialistas del área de educación artística como Roser Juanola, Ricardo Marín, Olaia Fontal, Carla Padró, Loli Soto, María Jesús Agra, Lidón Beltrán, Juan Carlos Arañó, Marc Ribera, Noelia Antúnez, etc. Quisiera aprovechar la ocasión para recordar a una de las profesoras de nuestro curso, que recientemente nos ha dejado. Se trata de Andrea García, una de las precursoras de los DEAC en los museos de Cataluña y una de las colaboradoras más entusiastas de nuestro curso. La muerte de Andrea García supone una verdadera pérdida para el colectivo de profesionales que nos esforzamos día a día para sacar adelante las tareas educativas en los museos. 105 Uno de los objetivos primordiales del postgrado Educación Artística y Gestión de Museos consiste en preparar a profesionales especialistas para dotar a las instituciones de Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu equipos comprometidos y eficientes, con personas que ayuden a mejorar la oferta educativa de los museos, y que también deberán redefinir el papel de los mismos museos en nuestra sociedad, con modelos mucho más porosos, fronterizos y sugerentes. Además, el diploma instituye la figura del educador de museos, un profesional formado a nivel universitario. Este título capacita a las personas y compromete a las instituciones. Con la creación de esta titulación universitaria visibilizamos la figura del educador de museos de arte. El programa del curso está basado en cuatro entornos de contenidos: una introducción al rol educativo de los museos de arte, una revisión de las formas de educar en los museos, un relato del hecho artístico como transmisión de valores estéticos, y un acercamiento a las industrias culturales desde diferentes ámbitos (comunicativo, político, social y tecnológico). Los especialistas en educación artística en museos son conscientes de su papel en la formación estética de los ciudadanos, empezando por la formación de los públicos escolares. También resulta evidente la relación que debe impulsarse entre los educadores de museos y los maestros de escuela. Me he referido a esta trayectoria universitaria volcada en la investigación y la docencia sobre la educación en museos porque el nacimiento de la Asociación AVALEM está directamente vinculado con el curso de postgrado del cual hemos hablando, y relacionado con todas las actividades que generamos desde de la Universidad de Valencia. Desde hace unos años, al inicio de cada curso, durante el acto de presentación que hacemos 106 los directores y una parte del profesorado del curso, una de las iniciativas que se proponían al alumnado del postgrado era la de crear una asociación de educadores de museos. Hasta ahora esta propuesta no había pros- perado. Pero este año han confluido una serie de factores que han ayudado a formar la asociación. En este momento (y en esta Jornada se hace público por primera vez) ya podemos decir que existe la Asociación Valenciana de Educadores de Museos y Patrimonios, AVALEM. La asociación se ha creado en un momento complicado. A la coyuntura económica desfavorable y a la falta de posibilidades laborales, hay que añadir el elemento descrito al inicio: el hecho de que los consejos escolares optan por eliminar las actividades extraescolares y, por tanto, las visitas a museos. Ante este panorama desfavorable, y posiblemente por este motivo, debemos estar más unidos que nunca. Las iniciativas del colectivo siempre tendrán una mayor posibilidad de futuro si existe una fuerza del conjunto, más allá de los problemas personales o las soluciones particulares. En cualquier caso, y desde la universidad, continuaremos atentos a lo que va pasando, tanto en los museos como en las escuelas, y evidentemente, continuaremos formando tanto a los maestros como a los educadores de museos. El interés por los museos de un profesor universitario de educación artística Desde hace veintidós dos años soy profesor de educación artística en la Facultad de Magisterio de la Universidad de Valencia. Antes ejercí cinco años como profesor de clarinete en el Conservatorio. Son historias personales que van íntimamente ligadas, ya que estoy convencido de que mi pasión por los museos está marcada por las visitas que hacía de pequeño, cada semana, al Museo Paleontológico de Valencia. El Museo Paleontológico estaba ubicado en el edificio del Almudín medieval, al lado del Conservatorio Superior de Música de la plaza de San Esteban, el único Conservatorio que había en ese mo- mento en Valencia. Desde los ocho años fui alumno. Si hago un repaso, mi infancia está marcada por dos museos de historia natural: el Museo Paleontológico de Valencia (actualmente desaparecido) y el Museo de Ciencias Naturales de Onda. Estos dos museos disponían de colecciones muy atractivas para cualquier niño, ya que los animales (a pesar de estar disecados) son elementos seductores para la imaginación infantil. El primer museo de arte que recuerdo haber visitado fue el Museo del Prado, en Madrid, y fue precisamente en una visita escolar. Mis padres nunca me llevaron a un museo. Pero yo iba, ya que siempre me han generado una fuerte atracción. Fueron los maestros, como ocurre la mayoría de veces, quienes me acercaron a los museos. Como profesor universitario de educación artística siempre intento acercarme a los intereses del estudiante con quien comparto la docencia. Habitualmente inicio las clases con conversaciones, en las que animo al grupo a participar. También cuando empiezan las clases les paso una encuesta, un cuestionario anónimo, para conocer mejor sus gustos y sus preferencias. Además, teniendo en cuenta que nuestra materia no tiene una continuidad definida a lo largo de los estudios, ya que se trata de un elemento curricular intermitente en las diferentes etapas, siempre he considerado muy oportuno poder iniciar los cursos presenciales partiendo de un recorrido por aquellas geografías que pueden ser más cercanas al alumnado. Desde la primera edición del postgrado en Educación Artística y Gestión de Museos he pasado cada año una encuesta individual a los participantes. Conservo los cuestionarios y compruebo que me han resultado muy útiles para detectar la evolución de sus intereses. La información que me proporcionan los cuestionarios es al mismo tiempo un barómetro sobre ciertos usos, hábitos y costumbres que ha vivido el alumnado en las diferentes etapas de sus vidas, en relación con su experiencia en los museos. porque permitían a los visitantes llevarse a casa un objeto o un dibujo diseñado por ellos mismos en el taller. El cuestionario empieza con la pregunta “¿Cuál fue el primer museo que recuerdas haber visitado?”. El alumnado del curso 2001 respondió mayoritariamente que recordaba haber estado por primera vez en el Museo de Ciencias Naturales de Onda. En realidad no recordaban el nombre de la institución, pero sí tenían muy presente en su memoria que aquel lugar les había impactado. Este museo era muy visitado por escolares valencianos hace unas décadas. Se trataba de un recorrido por dioramas en los que se veían animales disecados de distintas partes del mundo. Lo que más llamaba la atención de aquel lugar era una sección que todos recordaban porque había expuestos una serie de animales a los que probablemente el taxidermista había colocado piezas que le sobraban en el taller: una gallina con dos cabezas, una cabra con cinco patas, etc. Resulta significativo comprobar que a los niños les había marcado la parte que ellos denominaban “los monstruos”, cuando en realidad se trataba de una broma de mal gusto del mismo taxidermista que embalsamaba aquellos animales. Más recientemente, el alumnado ha respondido a esta primera cuestión con numerosos lugares distintos (Museo del Prado, Museo de las Ciencias de Barcelona, Museo de Historia de Valencia, Museo de Bellas Artes de Asturias, Museo del Almudín de Xàtiva, el museo del campo de concentración de Majolanek en Polonia, el Museo del Carnaval del Diablo en Riosucio de Caldas en Colombia, el IVAM, el Museo de Bellas Artes de Valencia, el Museo Dalí de Figueres, etc.). Han pasado escasamente diez años y parece que ya nadie se acuerda de aquel Museo de Ciencias Naturales de Onda que habían visitado y recordaban las generaciones anteriores. De hecho, las visitas en Onda han derivado hacia otro espacio, el Museo del Azulejo, donde Marc Ribera, que fue alumno de la primera edición del diploma de postgrado, trabaja como responsable de las actividades didácticas. Aunque sean iniciales, estos datos apuntan hacia la tendencia generalizada entre los museos de acercarse a los usuarios, especialmente al público escolar. Esta provocación sugiere una lectura que nos puede servir en relación con los públicos infantiles, ya que el ancestral gabinete de curiosidades constituye un elemento clave para atraer la atención de los niños y las niñas. En el cuestionario del curso de 2005, la respuesta a la primera pregunta que ganó por goleada fue el IVAM, que es el centro que en Valencia inició la tradición de los talleres didácticos a gran escala. La mayoría de estudiantes recordaban que había sido su primera visita a un museo, aunque no recordaban de quién era la exposición o sobre qué trataba. En cualquier caso, les dejó huella un museo de arte moderno, cuyos talleres siempre resultaron muy atractivos Cuando preguntamos en el mismo cuestionario qué museos de la ciudad les interesan más, la mayoría de estudiantes del postgrado se decantan por museos con manifestaciones de arte más recientes, y con una intensa actividad programada, más allá de las exposiciones temporales. Muy por debajo en las preferencias está el Museo de Bellas Artes o el Museo de Cerámica González Martí. De hecho, cuando hacen sus prácticas como educadores de museos, la mayoría prefiere centros de arte moderno o contemporáneo. Cuando les preguntamos por sus preferencias internacionales, aparecen centros principalmente clásicos como el Louvre, el Orsay, el Bristish Museum, el Prado o el Thyssen, aunque no falta quien se decanta por el MACBA, la Tate Modern, el MNCARS o el Centro Pompidou. Respecto a la frecuencia de sus visitas, el alumnado visita un museo cada quince días por término medio. Al inicio del curso el estudiante no conoce los talleres didácticos que se realizan en los museos de la ciudad, y tampoco los materiales que se editan con esta finalidad. Este tipo de informaciones acaba convirtiéndose en uno de nuestros retos para que conozcan las prácticas educativas y museísticas que se llevan a cabo en las diferentes instituciones. Para la formación de un educador de museos consideramos primordial que sea consciente de la importancia que tiene el colectivo de los maestros como eje integrador de muchas cuestiones educativas que acabarán repercutiendo tanto en las prácticas del museo como en el alumnado que visita las exposiciones. Pensamos que entre los educadores de museos y los maestros se podría adoptar un criterio de acercamiento, más allá del intercambio de sugerencias. Ambos colectivos deberían trabajar en colaboración para poder gestionar adecuadamente los intereses del alumnado infantil y adolescente. Pero también como un verdadero proceso de énfasis personal y profesional. En nuestras investigaciones, y durante años, nos hemos planteado la problemática desde la perspectiva del educador. Partíamos de la hipótesis según la cual la relación entre los maestros y los museos no era la idónea. La figura del maestro como un gatekeeper, tal y como planteó esta figura Lasswell en su teoría de la comunicación, remite a la idea de un profesorado muy activo en relación con las actividades extraescolares, y en general con la actividad educativa de carácter no formal. Son los maestros quienes organizan las visitas a los museos. Aunque nadie les obliga a realizar estas visitas, se trata de una práctica muy frecuente en los 107 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu centros escolares. Hemos indagado en las motivaciones y peculiaridades que estimulan estos procesos. Siempre hemos considerado que lo más conveniente era conocer lo que opinaban los profesionales, los docentes. Por eso se trataba de escuchar la voz de quienes están más directamente implicados en estas prácticas tan cotidianas: los maestros. Hemos organizado la investigación a partir de unos cuestionarios muy completos, elaborados con el asesoramiento de especialistas de diferentes áreas (pedagogos, psicólogos, sociólogos y directores de museos). Al mismo tiempo, hemos analizado el colectivo de los maestros, incluidos los estudiantes de magisterio, a partir de entrevistas personales. Las entrevistas parten de una encuesta confeccionada de manera específica para cada caso. El contraste de las diferentes perspectivas favorece una mirada más amplia hacia la problemática. Podéis encontrar los resultados de estas investigaciones en la bibliografía que adjuntamos. Sobre la invisibilidad de los maestros en las visitas a museos En los centros escolares de primaria y secundaria no hay especialistas en artes visuales, pero siempre encontramos algún maestro o maestra que se decanta por la actividad artística. Se trata de docentes que asumen voluntariamente como responsabilidad propia las tareas derivadas de la producción plástica escolar, con una sorprendente disponibilidad hacia las temáticas y los engranajes de las artes visuales. Habitualmente se trata de profesorado con interés por la creación plástica, personas inquietas que incluso han optado por estudiar 108 también la carrera de historia del arte o de bellas artes. Son docentes con una sensibilidad especial hacia las producciones gráficas, y que en muchos casos también pintan o dibujan, hacen fotografías o diseñan cerámica, incluso organizan exposiciones con sus trabajos. Gracias a este “voluntariado docente de las artes visuales” se promueven muchas de las actividades extracurriculares vinculadas a las artes en los colegios, como exposiciones, murales, escenografías y talleres con artistas, etcétera. Y evidentemente estos docentes son amantes del arte, maestros que se implican en la organización de las visitas a museos, de manera especial cuando se inicia la época de programar las actividades del año, lo que suele ocurrir en las primeras semanas del curso escolar. Los profesionales docentes implicados en las artes visuales constituyen el grupo idóneo con que contamos para realizar nuestras investigaciones sobre maestros y museos, sin descartar nunca el resto de profesionales involucrados en la trama escolar. Ciertamente son los maestros motivados los que suelen aceptar nuestras propuestas de entrevistas, los que nos atienden en nuestras visitas a los centros educativos para tratar estas problemáticas, y los que están muy atentos a la celebración de seminarios, talleres, cursos y congresos, tanto si son eventos organizados por la universidad como si se trata de iniciativas que nacen desde los propios museos, empresas privadas o entidades oficiales. Este es el profesorado que más nos ha ayudado en nuestras investigaciones: los maestros y las maestras del colectivo que ama las artes. Los que serán maestros entregados a la educación artística demuestran ya su interés e inquietudes desde la etapa formativa universitaria. Una alumna de magisterio nos contaba recientemente que desde siempre le había gustado pintar y dibujar, que había asistido durante años a las clases de una academia de pintura donde se encontraba muy a gusto, incluso se planteaba si no hubiera sido mejor estudiar bellas artes, historia del arte, diseño o publicidad. Todas estas facetas creativas le habían fascinado, aunque finalmente optó por formarse como maestra, ya que no acababa de decidirse por ninguna de las ofertas parciales de cada una de las titulaciones artísticas. Esta futura maestra sería un buen ejemplo del tipo de docentes al que nos referimos. En su familia y en su entorno inmediato no hay profesionales del arte. Teniendo en cuenta que nuestros estudiantes acceden a la Facultad de Magisterio de la universidad pública con unas notas de corte altas, parece obvio que nuestra alumna, al igual que algunas de sus compañeras, constituyen el mencionado reducto sobresaliente de maestros que promoverán las actividades artísticas en los colegios donde trabajarán. El grupo CREATIVA de Investigación en Arte, Filosofía y Creatividad ha recopilado durante los últimos años las impresiones de los maestros respecto a las visitas a museos, habiéndose interesado por las actividades artísticas que se programan en los centros educativos. También investigamos la evolución que se produce en el ámbito educativo en relación con los nuevos caminos y opciones que generan las manifestaciones del arte. Para ello hemos utilizado básicamente las entrevistas, a través de cuestionarios de carácter anónimo, y también las conversaciones. Los resultados de las encuestas y el conjunto del trabajo han ido creciendo, al mismo tiempo que se ha ampliado su campo de acción, y se ha convertido en la base de nuestras reflexiones. La voz de los maestros es la que mejor representa la realidad educativa que se vive en los centros escolares. Dentro del colectivo amplio de los educadores, aquellos que se esfuerzan por los aspectos de las artes merecen nuestro mayor reconocimiento y apoyo. Son los responsables de la educación estética de los más jóvenes, por el hecho de implicarse de forma activa y decidida en la ampliación del bagaje artístico y del capital cultural —que diría Bourdieu— de su alumnado. Nosotros defendemos el papel del maestro como sujeto, frente a la estampa tan habitual del maestro como objeto. En cuanto a las visitas a museos, planteamos la oportunidad de redefinir los maestros no como un objeto (intermediarios), sino como un auténtico sujeto, una persona de quién tendremos en cuenta los intereses, las responsabilidades, los planteamientos y las posibles deficiencias sobre cuestiones concretas. Todos estamos de acuerdo en que en una situación formativa como la actual no podemos exigir que todo el profesorado de infantil y primaria sea experto en arte. Es por ello que hay que mimar aquellos maestros que demuestran una cierta sensibilidad por las cuestiones artísticas y favorecer su proceso de formación en artes visuales. El maestro entendido como objeto (aquel que organiza la visita pero que no decide ni se implica como educador en la actividad del museo) estaría identificado con una serie de rituales que, en realidad, nadie le exige como profesional de la enseñanza. Es muy escasa la normativa institucional referida a las obligaciones docentes en materia de actividades extraescolares. Lo que resulta evidente es que entre estas actividades destacan las visitas a los museos. Observamos que en muchas ocasiones se actúa por inercia. Los maestros interesadosen los aspectos del arte asumen una serie de responsabilidades, y por supuesto intentan llevarlas adelante con el máximo interés. Hemos comprobado que siempre lo consiguen con eficacia, ya que la mayoría de los que se implican en las visitas a museos son docentes muy motivados. Una vez instalados en estas dinámicas activas, resulta muy injusto que entre las medidas adoptadas se haya optado por eliminar precisamente aquellas actividades que acercaban el alumnado a los museos y al patrimonio. Por el hecho de haberlas organizado en alguna ocasión, los maestros más implicados en esta modalidad de actividades pasan a formar parte de las filas del profesorado que habitualmente sigue asumiendo esta responsabilidad. Estoy convencido de que nuestras compañeras del MAMT Pedagógico nos podrían dar el nombre de decenas de maestros que habitualmente llevan su alumnado al museo y participan activamente en las actividades que se les proponen. El MAMT, entidad organizadora de esta jornada, demuestra que es posible instaurar un modelo de contacto integrador y provechoso entre la escuela y el museo. Se trata de un espíritu reflexivo y de acción que también podemos ver en los departamentos educativos del Centro de Arte La Panera de Lleida, del MNAC, del MACBA, del IVAM, del Museo de Bellas Artes de Valencia, del EACC, de la Fundación Miró, del CaixaForum, etc. La lista es larga, y se ha extendido de forma cualitativa y cuantitativa en relativamente pocos años. Cada centro se ha esforzado para sacar adelante una táctica particular, a partir de sus dotaciones, sus necesidades y sus públicos. Toda nuestra labor y los esfuerzos que hemos realizado pueden desintegrarse si no tomamos medidas acertadas ante una situación de crisis económica que puede transformarse en una verdadera crisis de valores. Basar la visibilidad en la invisibilidad se convierte en una táctica peligrosa, sobre todo para un engranaje tan sensible como es la red integradora entre la actividad educativa de los museos y la participación de las escuelas. La visibilización de los maestros ha sido provocada por la negativa de los claustros a realizar actividades extraescolares La visibilización de los maestros como organizadores de visitas escolares a los museos ha sido posible durante este curso precisamente por la desaparición de las actividades extraescolares en buena parte de los centros educativos valencianos. Los museos necesitan públicos en sus instalaciones. El público escolar es uno de los colectivos que con más frecuencia visita los museos, lo que se hace patente en la realidad cotidiana de estas instituciones patrimoniales y educativas. Son los maestros quienes organizan y gestionan de forma habitual este tipo de actividades extraescolares. Las visitas a museos son de las más generalizadas en el ámbito escolar, junto con las visitas a representaciones teatrales y a las denominadas granjas escuela. Nosotros hemos investigado sobre la capacidad educativa y comunicativa de los museos, y nos interesa especialmente cómo se establece la relación entre los maestros y los museos. Consideramos que la forma de plantear esta investigación debe tener muy en cuenta la vinculación entre los maestros y los educadores de museos, y debe revisar la participación de ambos colectivos implicados en las actividades que se llevan a cabo. Retomando lo que habíamos explicado al inicio de este trabajo, nos gustaría que mejorara la actual situación precaria del sistema de enseñanza pública. Esperamos que la actitud de los claustros de los colegios públicos valencianos se revise en positivo de cara al próximo curso, ya que estas tácticas de presión son medidas que conducen a eliminar las actividades extraescolares, y por tanto, a suprimir las visitas a museos. Pensamos que con estas medidas quienes realmente acaban sufriendo esta “crisis” son los alumnos de infantil, primaria y secundaria, ya que les estamos quitando uno de los alicientes más atractivos: el de la visita a un espacio patrimonial. Se hace difícil exigir un esfuerzo a los maestros, el colectivo profesional que más está sufriendo el efecto de los recortes. Pero lo que resulta evidente es que si desaparecen los públicos escolares de los museos, la repercusión negativa de esta acción se pondrá de manifiesto en un corto 109 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu plazo. El hecho de sacar los públicos infantiles de los museos hace visible el disgusto que manifiestan los consejos escolares, pero acabará afectando negativamente todo un engranaje diversificado, ya que: . Impedirá la creación de nuevas actividades educativas en los museos. . Reducirá la necesidad de gabinetes educativos en los museos. . Sancionará al alumnado con una falta de contacto con los museos. . Provocará un efecto dominó que repercute en empresas de transportes y servicios, que han estado vinculadas desde siempre a estas actividades (autobuses, animadores culturales, etc.). . Eliminará un factor clave de la educación estética basada en el conocimiento de los patrimonios. . Desarticulará el débil engranaje de investigación que ha vinculado en los últimos años instituciones como la escuela, el museo y la universidad. Si hasta ahora habíamos reivindicado una mayor visibilidad y presencia de los maestros en la organización de las visitas a museos, entendemos que ante una situación de crisis económica como la actual debemos estar muy atentos a los pasos que damos. Conviene articular y potenciar el tejido formativo y la red de relaciones entre los diferentes colectivos de educadores: los educadores de los museos, los profesionales de los centros educativos y los docentes investigadores de los centros de investigación. Con esta coordinación nos podríamos plantear un mayor fomento de la armonía que hay que instaurar entre las escuelas y los museos. Si promovemos una sólida integración de intereses propiciare110 mos una mejor formación estética de los públicos escolares. Algunas propuestas para visibilizar las artes visuales y acercar la escuela al museo Más allá de la situación precaria en la que nos encontramos actualmente, y sin restar importancia a los efectos perniciosos que la coyuntura de la crisis económica acabará instaurando en el pensamiento y las acciones de los educadores, hay que revisar todo el potencial que podríamos aprovechar para intentar reinventar un modelo crítico de educación en museos, en el que deben tener la palabra todos los colectivos implicados de los que hemos hablado hasta ahora. Tampoco hay que perder de vista las posibilidades que ofrecen las imágenes, en un panorama digital y virtual que puede resultar atractivo y estimulante tanto para los públicos más jóvenes como para el resto de los usuarios. Proponemos potenciar los vínculos entre colectivos profesionales a través de elementos integradores como el cine o las imágenes vinculadas a las TIC, mediante las páginas web de los museos y, sobre todo, creando canales de difusión de nuestras investigaciones. El cine. Las políticas culturales deberían potenciar el cine. Gracias a las películas disponemos de un engranaje cultural que nos permite traspasar fronteras tanto en el tiempo como en las geografías identitarias. En una de las primeras reflexiones sobre el papel de la creación de imágenes en serie y sobre las posibilidades del cine como elemento propagandístico de gran alcance, Walter Benjamin alertaba del peligro que suponía para una sociedad dejar en manos de un régimen totalitario la capacidad de generar el imaginario colectivo basado en la producción cinematográfica (Benjamin, 1982). Debemos asumir que la educación artística se está transformando a partir de una nueva epistemología que desde los ámbitos de las ciencias humanas y sociales generó la aparición de los estudios culturales, los estudios visuales y de cultura visual o la pedagogía crítica, con lo que se ha propiciado una posibilidad de revisión de nuestro ámbito educativo. Entre las transformaciones observadas podríamos destacar la incorporación de las imágenes mediáticas como objeto de estudio en la educación artística. En este sentido, las propuestas de educación artística orientadas al estudio de la cultura visual integran evidentemente el estudio del cine y propician nuevas perspectivas en relación con el estudio de las imágenes y la narración cinematográfica. Asimismo, refuerzan, complementan y enriquecen las formas de estudio que se presentaban desde las propuestas de alfabetización visual. Es una lástima que nuestro alumnado universitario no domine mejor este lenguaje de las imágenes que es el cine, y solo por eso deberíamos ocuparnos seriamente de la tarea de incluir el cine en el currículo de educación en artes visuales. El arte y los museos han sido, desde siempre, elementos atractivos para las producciones cinematográficas. Conocemos muchos artistas gracias a biopics, algunos tan celebrados como los dedicados a Van Gogh, Toulouse-Lautrec, Basquiat o Pollock. Para el cine comercial, que es lo que se consume de manera preferente en nuestra sociedad, el artista sigue siendo, incluso hoy en día, un elemento marginal. Más allá de la incomprensión general hacia su obra, esta concepción uniforme de la idea de artista ha tenido en la historia del cine ejemplos distinguidos. Algunos de los filmes clásicos que más han destacado en este sentido son los que han provocado una idea generalizada del arte y los artistas como entidades de carácter marginal. Pero también tenemos ejemplos recientes de cine comercial que nos pueden ayudar (Noche en el museo, La sonrisa de Mona Lisa, El Código da Vinci). La imagen virtual vinculada con las TIC. Los dispositivos tecnológicos deberían estar a nuestro servicio en tanto que mecanismos de creación y de conexión. El alumnado de todas las edades está en contacto diario con aparatos que permiten generar imágenes y compartirlas. En lugar de aprovechar este potencial los centros educativos han demonizado las tecnologías tomando medidas correctivas como prohibir los móviles, a la vez que exigen una mayor dotación económica para adquirir ordenadores y equipos. Este desajuste de intereses no hace más que distanciar la escuela de las vivencias exteriores, y alejar el imaginario de los jóvenes de una realidad escolar que cada vez es más distante del sofisticado embrollo tecnológico en el que vive el alumnado de forma cotidiana. Estamos en un momento de revisión del papel de los educadores en el conjunto del entramado. Los procesos de construcción colaborativa del conocimiento están redefiniendo todos los ámbitos educativos. Ante esta situación efervescente, los educadores en artes visuales deberíamos implicarnos al máximo en una necesaria revisión en profundidad de nuestros hábitos. Hay que acercar las TIC a las necesidades actuales de la formación estética del alumnado. Ya no podemos dejar de lado ni a Barbie ni a Zelda. En este sentido, los trabajos de Paul Duncum deberían inspirarnos para encontrar nuevos caminos docentes y de investigación. Las webs de los museos. Vamos ya por la tercera generación de sitios web vinculados a museos, y aún no hemos terminado de descifrar el potencial que une la versión virtual del museo con el exponente presencial de los objetos, el edificio y los públicos de cada institución museística. Dejando a un lado los museos virtuales, que responden a otro orden interpretativo, tendremos que convenir que las versiones virtuales de nuestros museos nos ayudan a reflexionar sobre el potencial educativo de los patrimonios. Creo que tanto las actividades que se proponen desde muchos museos a través del entorno virtual, como la posibilidad de preparar una visita presencial gracias a la web, podrían utilizarse como mecanismos de integración. La gestión creativa de este potencial se encuentra ahora en nuestras manos y conviene que no se confunda con las sutiles intervenciones empresariales que siempre son detectables por el espectacular aparato publicitario que las rodea. El aura benjaminiana de la obra original podría convertirse en un punto de partida para analizar la cuestión entre el binomio virtual-presencial, tanto en lo referente a las entidades museos como a los potenciales educativos de sus gabinetes pedagógicos. Más investigación y mayor difusión de las investigaciones. El hecho de que el MAMT ya lleve nueve años ofreciendo ediciones consecutivas de esta Jornada de Pedagogía del Arte y Museos es una muestra evidente de que estas cuestiones tienen su público e interesan a los profesionales. Lo mismo podríamos decir de las actividades que hemos programado en la Universidad de Valencia, junto con todas aquellas que ya tienen también una extensa historia reciente en centros universitarios como Barcelona, Autónoma de Barcelona, Complutense, Santiago de Compostela, Málaga, etc. Desde las universidades y desde los museos debemos acercar intereses e impulsar redes. Esto nos hará siempre más visibles y más fuertes. Pero también tendremos que empezar a reivindicar nuestra presencia en la televisión, así como en el resto de los medios de comunicación que hace demasiados años que nos ignoran y nos invisibilizan. Debemos reclamar espacios educativos propios en televisión, con contundencia, sin admitir gestos condescendientes por parte de los responsables de estos supuestos medios de comunicación que poseen la categoría de servicios públicos. Como ciudadanos, pero sobre todo como investigadores y docentes, debemos hacernos visibles en los medios. Los patrimonios (educativo, museal, identitario) deben estar presentes en la programación. Y mientras tanto, no debemos dejar de producir imaginarios que puedan difundirse también por Internet. Fomentar los sentidos identitarios docentes. Los nexos entre los diferentes colectivos de profesionales de la educación artística se pueden beneficiar de un mayor reconocimiento identitario. Hablar de nosotros mismos y generar una imagen propia nos ayudará a conocernos, a reconocernos, y sobre todo, a darnos a conocer. Somos colectivos relativamente pequeños, pero estamos vinculados a instituciones muy esenciales y poderosas: escuela, museo, universidad. Debemos buscar nuestra imagen. Debemos reflexionar sobre nuestra identidad (tanto la individual como la colectiva). Debemos crear redes integradoras y potenciar el máximo de actividades de reflexión y difusión. Si yo ahora mismo os hago la siguiente pregunta: “¿Qué imagen tiene un educador de museo?”, probablemente os pondré en un compromiso. Muy al contrario pasaría si os pidiera por la imagen de un futbolista, de un actor de cine, de un médico o de un empleado de Mercadona. Son colectivos que disfrutan de una imagen, de un aspecto identitario que los muestra al mundo. Tendremos que ir creando este imaginario. Al fin y al cabo, nos hemos formado en el conocimiento de las imágenes. Conclusiones Hemos basado nuestra aportación en el análisis de la delicada situación que están causando los recortes económicos en los centros educativos del sistema valenciano de enseñanza pública. Las drásticas medidas que está sufriendo el sistema educativo han provocado un conjunto de actos 111 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu de protesta en el ámbito valenciano. Este malestar se ha plasmado en diferentes acciones, una de las cuales consiste en eliminar las actividades extraescolares, y por tanto, suprimir las visitas a museos. Con ello, lo que se está consiguiendo es fragmentar un mecanismo de actuaciones combinadas que se había articulado en los últimos años entre diferentes instituciones: escuela, universidad y museos. Y lo que provoca esta situación, evidentemente, es un perjuicio que afecta directamente la formación estética del alumnado. Si el análisis del problema de la visibilidad o invisibilidad de los maestros en las visitas a museos lo habíamos enmarcado en la capacidad de integrar el profesor en las programaciones educativas de los departamentos pedagógicos de los museos, ahora la problemática se traslada a una invisibilidad manifiesta porque ni los maestros ni su alumnado visitan los museos. Entendemos que la medida de protesta tendrá una duración concreta, pero tanto si estas posturas continúan en el futuro como si no, tendremos que ir introduciendo nuevos elementos de integración entre las actividades educativas de los museos, el fomento de la educación artística en las escuelas y la creación de nuevos escenarios creativos por parte de los investigadores universitarios. Todos tenemos razones importantes para involucrarnos en la problemática. Proponemos una formación adecuada de los educadores en el terreno de la educación en artes visuales, con una mejora cuantitativa y cualitativa que afectaría tanto los maestros como los profesionales de los departamentos educativos de museos. Inci112 dimos en el uso de las imágenes y las tecnologías como posible argumento integrador de este espíritu de transformación. Pensamos que argumentos como el cine, las TIC, los entornos digitales o la reflexión sobre las identidades docentes pueden ayudar a mejorar este panorama. Para llevar adelante estas propuestas, es necesaria una mayor implicación de los colectivos y de las administraciones. Referencias bibliográficas alDEroqui, S. (comp.) (2006). Museos y escuelas: socios para educar. Buenos Aires: Paidós. alDEroqui, S.; pEDErSoli, c. (2011). La educación en los museos. De los objetos a los visitantes. Buenos Aires: Paidós. antúnEz, N. (2008). “Metodologías radicales para la comprensión de las artes visuales en primaria y secundaria en contextos museísticos en Madrid capital”. Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid. arriaGa, A.; aGuirrE, I. (2010). “Un aparato metodológico para analizar las ideas de arte e interpretación que subyacen en discursos y prácticas educativas de museos de arte”. Revista Iberoamericana de Educación (53), p. 203-223. BEnJamin, W. (1982). L’obra d’art a l’època de la seva reproductibilitat tècnica. Barcelona: Edicions 62. BourDiEu, P.; DarBEl, a. (2003). El amor al arte. Barcelona: Paidós. calaf, R.; fontal, o.; vallE, r. (coord.) (2007). Museos de Arte y Educación. Construir patrimonios desde la diversidad. Gijón: Trea. Duncum, P. (2008). “Holding Aesthetics and Ideology in Tension”. Studies in Art Education, vol. 49 (2), p. 122135. EiSnEr, E. (2009). “El museo como lugar para la educación”. En: Actas del Congreso Internacional Los Museos en la Educación. La Formación de Educadores. Madrid: Fundación ThyssenBornemisza, p. 13-21. Fontal, O. (2007). “¿Se están generando nuevas identidades? Del museo contenedor al museo patrimonial”. En: calaf, r.; fontal, o.; vallE, r. (coord.). Museos de arte y educación. Construir patrimonios desde la diversidad. Gijón: Trea, p. 27-52. huBarD, O. (2008). “The Act of Looking: Wolfgang Iser’s Literary Theory and Meaning Making in the Visual Arts”, International Journal of Art and Design Education (27), vol. 2, p. 168180. huErta, R. (1995). Art i Educació. València: PUV. huErta, R. (2006). “La ciudad escrita, museo cotodiano”, Aula de Innovación Educativa (151), p. 35-38. huErta, R. (2008). “A complicada vida em parella entre mestres e museos”, Revista Galega de Educación, p. 28-32. huErta, R. (2008). “Estrategias de los maestros en las visitas a museos”. En: Actas del 2º Congreso Internacional de Educación Artística y Visual, Universidad de Granada. huErta, R. (2009). “Siete años y un día. Formando educadores de museos en la Universidad de Valencia”. En: Actas del Congreso Internacional Los Museos en la Educación. La Formación de Educadores. Madrid: Fundación ThyssenBornemisza, p. 316-319. huErta, R. (2009). “Mirarse como maestras: sistemas identitarios. La formación de docentes en educación artística a través del video”. En: BEltrán (coord.). Escenarios de Innovacion. Alzira: Germania, p. 139-154. huErta, R. (2010). Maestros y museos. Educar desde la invisibilidad. Valencia: PUV. huErta, R. (2010). “¿Qué esperan los museos de los maestros?”, In-Visibilidades (0). huErta, R. (2010). “Las maestras, los museos y el autobús”, Aula de Innovación Educativa (196), p. 7-10. para la educomunicación”, Revista Iberoamericana de Educación (52), p. 81-93. huErta, R. (2011). “Un acercamiento desde la educación artística a los aspectos identitarios de las maestras chilenas”, BEA Boletín de Educación Artística del Palacio Nacional de la Moneda de Santiago de Chile (1), p. 5-16. PaDró, C. (2005). “Educación Artística en Museos y Centros de Arte”. En: huErta, r.; DE la callE, r. (ed.). La Mirada Inquieta. Educación artística y museos. Valencia: PUV, p. 137-152. huErta, R. (2012). Mujeres maestras. Identidades docentes en iberoamérica, Barcelona: Graó. huErta, R. (2012). “¡Más enlaces! Bibliografía web de la educación en patrimonio”, Aula de Innovación Educativa (208), p. 36-39. huErta, R.; DE la callE, R. (ed.) (2005). La Mirada Inquieta. Educación artística y museos. Valencia: PUV. huErta, R.; DE la callE, R. (ed.) (2007). Espacios Estimulantes. Museos y educación artística. Valencia: PUwV. huErta, R.; DE la callE, R. (ed.) (2008). Mentes Sensibles. Investigar en educación y en museos. Valencia: PUV. huErta, R.; DE la callE, R.; riBEra, m. (2007). “Preparing Art Education Specialists for Museums”. En: 9th International Conference on Arts and Cultural Management (AIMAC). Jové et al. (2008). “Educ…Arte. Un proyecto de trabajo en red entre universidad, centro de arte y centros educativos”, En: huErta, r.; DE la callE, r. (ed.). Mentes Sensibles. Investigar en educación y en museos. Valencia, PUV. lópEz, E. (2010). “Entre el entusiasmo y la inestabilidad: el vaivén diario de las educadoras de museos”, Revista de Museología (47), p. 17-24. marcEllán, I. (2009). “Consideraciones sobre las imágenes mediáticas en la educación artística: un referente SEKulES, V. (2003). “The museum and the teacher”. En: SEKulES & xanthouDaKi. The teacher, the school and the museum, Socrates Programme of EU. University of East Anglia. ARTES VISUALES, MAESTROS, MUSEOS. RECORRIDOS POSIBLES EN UN TERRITORIO CAMBIANTE Albert Macaya Professor d’art i educació. Universitat Rovira i Virgili La necesaria sinergia entre el museo de arte y la educación formal pone en escena situaciones y roles diversos: aulas, museos, teorías, prácticas; artistas, educadores, maestros y profesores, audiencias. Los docentes son cada día más conscientes de la creciente complejidad del encargo que les hacemos como colectividad. Artistas y museos, a su vez, se reinventan y reformulan constantemente su quehacer. Los chicos y las chicas que atraviesan el lindar de las aulas y salas de museo nos plantean nuevos retos cada día. En los párrafos que siguen, propondremos algunas ideas para un imprescindible aggiornamento de la formación de los maestros y profesores frente al arte y al universo de las imágenes. Probablemente, el éxito de la colaboración maestro-museo requiere de una urgente reubicación, a los ojos del docente, del papel del arte en un contexto más amplio. Y esta reubicación no puede obviar los cambios que han experimentado, en los últimos tiempos, tanto la creativi- dad artística como las vías de distribución y validación de las imágenes. Más aún: no solo vivimos en un mundo donde la imagen es ubicua sino que, además, todos somos emisores potenciales de imágenes de alcance (quien sabe si) universal. En este contexto multiforme y repleto de estímulos poderosísimos es necesario redefinir la relación entre los saberes “académicos” entorno a las artes visuales y la cultura popular o los contextos de la experiencia cotidiana. Un objeto de estudio escurridizo En los últimos tiempos se ha hecho evidente que una labor urgente es repensar el encaje del arte en el universo de las imágenes. Es necesario abrir el foco y resituar las artes visuales en el contexto más amplio de la visualidad contemporánea. Aunque habrá que empezar a repasar los cambios que se han producido dentro del propio arte, porque, de alguna manera, estos cambios nos ayudan a comprender —como causas o como síntomas— las mutaciones que ha experimentado la mirada en la cultura actual. No podemos pasar por alto que las artes visuales se enfrentan a un cambio cualitativo que afecta, de forma irreversible, al propio acto de mirar. La referencia, no por sabida menos inevitable, es la lucidez casi profética de Benjamin (1973) cuando sentenciaba el fin del aura de unicidad de la obra artística. Hace casi un siglo, en el año 1936, Benjamin alertaba sobre el hecho que la reproductibilidad de la obra de arte comporta una modificación de la forma como nos acercamos a ella. No vemos de la misma manera una imagen que percibimos por primera vez, en un encuentro único y privilegiado, que cuando vemos esta misma imagen después de habernos topado con infinidades de reproducciones suyas. El encuentro “único y privilegiado”, entonces, dotado del aura de unicidad que propone Benjamin, parece cosa de otro 113 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu tiempo. Asociado a este carácter de unicidad encontramos el énfasis en los aspectos formales del arte que impregna buena parte de la modernidad (y, de paso, buena parte de la educación artística hasta hace muy poco). El artista imprime su sello creativo —su genio, se diría en términos románticos— en la obra a través de una dicción determinada: el uso del color, la expresividad de las formas, etc. Dentro de esta lógica, lo que hace “única” a la obra artística es el trazo “de primera mano” del artista genio, se trate del rastro del cincel en un mármol de Miguel Ángel o de la delicada línea de lápiz de un dibujo de Miró. Este interés por los aspectos formales, depositarios del aura de la obra de arte, marcan de forma determinante la modernidad, como queda perfectamente reflejado en el ideario de la Bauhaus, no en vano una de las experiencias más influyentes en la pedagogía del arte durante décadas. El mismo énfasis en los aspectos formales resuena aun en el grito “¡Pintura es pintura!” en boca de Clement Greenberg y sus acólitos en la América de los años cincuenta. Pero Benjamin había sembrado la semilla de la disensión y Duchamp la desarrolló en términos creativos. Lo que para uno era el fin del aura, en el otro sería menosprecio por los aspectos “retinianos” del arte. Es obvio que los tiempos han dado la razón a Benjamin de una manera espectacular: la “reproductibilidad técnica” de la obra artística es ahora ubicuidad de la imagen, multiplicación hasta el infinito de su presencia, diversificación viral, apropiación y mutación. La cuestión es, lisa y llanamente: 114 ¿tiene sentido continuar focalizando la atención en el trazo, la pincelada, la materia, en un mundo en que la percepción de las imágenes es rápida, constante, en un contexto multimedia? Otro de los cambios determinantes que han experimentado las artes, y que nos obliga a repensar nuestra relación con las mismas como objeto de estudio en educación, es la redefinición de la relación entre autor y receptor, entre artista y públicos. O, si se prefiere, la crisis de la autoría. La conocida formulación de Barthes (1971) de la “muerte del autor” nos hace conscientes que la verticalidad de la relación del artista como voz omnisciente que crea un producto cultural y el espectador como receptor pasivo está entrando en una profunda crisis. En el paradigma romántico, que impregna buena parte de la modernidad, el genio individual es la fuerza generadora de la expresión artística, que ofrece al resto de los mortales su creación individual. La historia del concepto creatividad ha estado magistralmente trazado por Tatarkiewicz (1996): si durante siglos el Creador con mayúsculas era Dios padre, que detentaba en exclusiva tal denominación, el artista moderno es el nuevo Prometeo que acerca la llama del arte a la comunidad. Esto explicaría en parte la sacralidad del museo-mausoleo y la actitud reverencial de las primeras propuestas educativas desde la institución museo. Barthes, a partir de las experiencias de Mallarmé, Flaubert o Rimbaud, intuye que el autor desaparece detrás de la propia escritura. El enunciado se funde bajo la enunciación. El texto se remite a una infinidad de textos, a una “estereofonía” de voces que desmiente radicalmente la preeminencia del autor. Un texto está formado por escrituras múltiples, procedentes de diversas culturas y que, unas con otras, establecen un diálogo, una parodia, una contestación; pero hay un lugar donde se recogen toda esta multiplicidad, y este lugar no es el autor, como hasta hoy se ha dicho, sino el lector: el lector es el espacio mismo en que se inscriben, sin que se pierda ni una, todas las citas que constituyen una escritura, la unidad del texto no está en su origen, sino en su destinación. (Barthes, 1971:70) Una comprobación empírica bastante sencilla la encontramos en lo que podríamos llamar la “vida propia de las imágenes”. Esto es especialmente evidente en el caso de las imágenes artísticas que se convierten en iconos de la cultura universal. Un par de ejemplos muy conocidos: en el año 1506 Leonardo limpia los pinceles después de dar por acabada La Gioconda, y es del todo improbable que sospeche lo que sucederá con aquel retrato en los tiempos venideros. Una obra envuelta desde su origen por el misterio. ¿Qué quiere decir aquella extraña sonrisa? ¿Se trata realmente de la señora Lisa Gherardini? ¿Es la amante de un prominente miembro del clan Médici? ¿Es la duquesa Constanza de Ávalos? Pero no son los enigmas históricos lo que nos ocupa ahora. El caso es que en el año 1919, Marcel Duchamp le añade bigotes y perilla a una reproducción del cuadro y escribe al pie: “L. H. O. O. Q.” Un acrónimo que en su pronunciación francesa toma un sentido grosero que no detallaremos ahora. Y unos años más tarde, en 1954, Dalí se conchababa con el fotógrafo Philippe Halsman para encastar su propio rostro en una Gioconda con bigote (evidentemente) que sostiene en la mano un puñado de monedas, como en una prefiguración leonardiana de Avida Dollars, su alter ego femenino. Se añaden al juego Fernand Léger, Andy Warhol, Robert Rauschenberg, Fernando Botero y una legión de artistas que versionan, releen, reproponen, retocan o parodian la pintura original. La publicidad o el graffiti se apropian también de la pintura de Leonardo. La dama florentina se tiene que ver anunciando lacas para el cabello o chocolate con 80% de cacao. Con la difusión de Internet, las relecturas de Mona Lisa se multiplican, la transmutan en juguete, rubia maggioratta, extraterrestre o quién sabe qué. La obra de Leonardo ha cobrado vida propia, ha escapado absolutamente del control de su creador para pasar a dominio público. El segundo caso de imagen con vida propia que propongo tiene su origen en La Habana, un día del año 1960. Un accidente con víctimas mortales en el puerto de la ciudad cubana seguido de una serie de actos de duelo oficial, en los que asiste Ernesto “Che” Guevara. El fotógrafo Alberto Korda toma un par de instantáneas del líder revolucionario. Una de ellas tiene un peculiar contrapicado y capta al Che con una mirada fija en un punto fuera de campo. Esta imagen, debidamente reencuadrada, será no solo el retrato más reproducido del Che, sino un emblema de buena parte de los movimientos de izquierda de medio mundo. Más tarde se le ocurre a alguien polarizar la fotografía y reforzar así tanto su contundencia visual como su reproducibilidad en camisetas, carteles y portadas de libros. Convertida ya en icono universal, la imagen es también reinterpretada por artistas como Warhol. Y acaba siendo objeto de usos que, con toda probabilidad, indignarían al retratado, como cuando se ha hecho motivo visual de marcas comerciales. Barthes formuló, pues, una de las claves que nos ayudan a repensar nuestra labor como educadores. El artista (el escritor) se desdibuja en el texto. Todo texto (toda imagen, todo producto cultural) está entretejido con otros textos, forma parte de un continuo infinito que es, en definitiva, la historia de las imágenes. La conciencia del carácter intertextual de las imágenes artísticas y el fin de la perspectiva de autoría como única posible allanan el camino hacia una concepción del arte como producto colectivo, como creación intersubjetiva e inserida en una infinidad de contextos posibles. Tal planteamiento tiene que ver con la idea del arte como juego que expresa Gadamer (1991). Cada mirada individual da nueva vida al arte, y este es, en consecuencia, algo en permanente construcción, siempre susceptible de ser interpretado desde nuevos contextos. El encuentro con el arte es un suceso inacabado y él mismo parte de este suceso. [...] Entonces la historia aun no ha acabado: nosotros mismos, como los que la entendemos, estamos en ella, como miembros condicionados y finitos de una cadena continua. (Gadamer, 1991:36) Las artes visuales, como todo producto cultural, forman parte de la cultura. Y la cultura es, en palabras de Bruner (1988), un fórum de negociación de significados, el resultado de la actividad incesante de una comunidad. Se trata de un esfuerzo común, en el que todos somos parte esencialmente activa. Como el caso que La Gioconda ejemplifica singularmente, las imágenes se difunden y mutan a toda velocidad. Estos fenómenos forman parte de nuestra vida diaria: no nos sorprende nada, por ejemplo, que siendo Warhol un apropiacionista empedernido, nos encontremos ahora en cualquier esquina comercios de fotografía que “warholicen” tu foto a tamaño póster por un módico precio. Como tampoco nos sorprende que prácticas como la remasterización o el sampleado de trabajos de otros sean habituales en las producciones musicales. Si se ha desacralizado nuestra relación con el arte y el autor no es ya la autoridad única e indiscutible, dejan de sernos útiles algunos de los conceptos que hasta hace poco habían sido centrales en los discursos entorno al arte. Volvamos de nuevo a Barthes (1997): el grado cero en la escritura es la expresión radical que nos propone hacernos conscientes de la obsolescencia de conceptos como “estilo” o “forma”. La escritura despojada de todo ornamento, volun- tad de estilo, la imagen radicalmente austera del blanco sobre blanco de Malévich, la indiferencia visual de Duchamp. Y, más recientemente, el silencio de John Cage, el estilo sin estilo de Daniel Buren, el antiarte de Allan Kaprow. De hecho, el viejo sueño que comparten dadaístas, Fluxus, Beuys y tantos otros de fusionar arte y vida tiene mucho que ver con la idea de “grado cero en la escritura”: los intentos de acabar con el arte como actividad escindida e integrarlo a la vida, de materializar el sueño de Beuys cuando proclamaba “todo el mundo es un artista, toda actividad humana es arte”, se han caracterizado por su radical austeridad, por renegar del estilo, la formalización y el artificio. La cultura es una construcción colectiva en la que todos somos agentes activos; el arte se desautoriza en el doble sentido posible de la expresión: pierde la autoría y la autoridad. Entramos de lleno en la era del fin de los grandes relatos. Muy conocida es la descripción que hace Lyotard (2006): [Los grandes relatos] son aquellos que han marcado la modernidad: emancipación progresiva de la razón y de la libertad, emancipación progresiva o catastrófica del trabajo (fuente de valor alienado en el capitalismo), enriquecimiento de toda la humanidad a través del progreso de la tecnociencia capitalista, e incluso, si se cuenta al cristianismo dentro de la modernidad [...], salvación de las criaturas por medio de la conversión de almas vía el relato crístico del amor mártir. La filosofía de Hegel totaliza todos estos relatos y, en este sentido, concentra en sí misma la modernidad especulativa. Como veremos muy pronto, la consecuencia inmediata será la conocida disolución de fronteras entre el arte como actividad profesional, propia de la “alta cultura”, y las formas visuales de la cultura de masas. Este proceso se verá incrementado exponencial- 115 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu mente por la disponibilidad e universalidad de los medios de producción y distribución de imágenes. Cambios en la mirada Si los párrafos precedentes han servido para repasar algunos parámetros de la creación y recepción de las artes visuales, el dibujo resultante es complejo y de contornos irregulares y difusos: desplazamiento del interés desde los aspectos formales a los juegos de significados, crisis de la autoría, crisis de la propia institución arte. Las imágenes se propagan en todas direcciones, las apropiaciones, contaminaciones, citas entre formas visuales, se encuentran por todas partes. Desplazamientos de “abajo” hacia “arriba” y viceversa: tanto nos puede sorprender, en la pantalla del ordenador, un enfurruñado Simpson pintado a la manera de Van Gogh o Rembrandt, como podemos tropezar en un prestigioso espacio de arte con un falso huaco precolombino con la fisonomía de Mickey Mouse, obra del artista contemporáneo Nadín Ospina. En definitiva: asistimos a una reubicación del arte en el universo de las imágenes en la que la educación no puede quedar ajena. Es necesario reconocerlo: a menudo hay que buscar fuera de lo que llamamos “arte” a la creatividad visual más osada e imaginativa, la ironía más afilada, el juego visual más mordaz. Nos proporcionan ejemplos ámbitos como la publicidad, el diseño, las páginas web. Demos una ojeada a las formas de la publicidad llamadas bellow the line. También aquí hablamos de formas visuales que adquieren vida propia: el activismo social se apropia de las marcas y del diseño para criticar ácidamente la hipocre116 sía de las grandes corporaciones transnacionales en la llamada contrapublicidad. El balance provisional podría ser el siguiente: no podemos considerar las artes visuales como algo desligado de la visualidad contemporánea. Una visibilidad que es multiforme, polisémica, creativa, ubicua; marcada por la citación, la apropiación, el remix. Y que es multidireccional: de arriba hacia abajo, de abajo hacia arriba, es objeto de una imparable propagación viral. Como nos advierte Duncum (2001): Nunca antes en la historia las imágenes habían sido tan relevantes para la compilación y distribución del conocimiento. Nunca antes había sido tan intensa la estilización estética de los productos, la producción y distribución de imágenes tan abundante, ni la tecnología de la imagen tan fácil y asequible. Nos ocuparemos más adelante de las consecuencias, en relación con el quehacer pedagógico, de este estado de cosas, pero es urgente anticipar aquí una importante implicación de lo que estamos apuntando: tanto las imágenes como su percepción se enmarcan en un contexto. Es decir: están histórica, social y políticamente determinadas y no pueden ser estudiadas aislándolas de estos factores. En un contexto marcado por la ubicuidad y la multidireccionalidad de las imágenes, deberemos empezar a prestar atención —y mucha— a los contextos en que se crean y/o difunden las imágenes. Probablemente uno de los cambios de rumbo más relevantes en educación artística de los últimos años ha sido el dejar de considerar las imágenes como entes aislados, como productos de excelencia, dotados de valor intrínseco y aislados de toda práctica social. Tal actitud es producto de una concepción autoritaria del arte y de la cultura que ha sido ampliamente criticada (Bordieu, 1988). ¿Quién hay al otro lado? Hemos asumido que nuestro objeto de estudio es multiforme, multidi- reccional, que ya no es patrimonio exclusivo del autor de turno, que está expuesto a múltiples reinterpretaciones, trasvases, contaminaciones, mutaciones. Y que, en consecuencia, el papel de nuestros interlocutores (públicos, educandos, alumnado, participantes) ya no será nunca más el de la recepción pasiva de verdad revelada. En el caso de la educación formal, el alumnado aporta un background en forma de contexto sociocultural, de prácticas sociales de origen (Freedman, 2006), de habitus (Bourdieu y Passeron, 1981). No podemos considerar aquí en toda su complejidad el contexto de origen del alumnado que se enfrenta a las imágenes artísticas. Pero sí podemos dedicar unas líneas a anticipar cual es la disposición con la que vendrán al museo o al aula los chicos y las chicas, atendiendo a las ideas que, tendencialmente, pesan sobre la formación de la identidad en el mundo contemporáneo, muy particularmente en la adolescencia. Y lo hacemos de la mano de Lipovetsky (1986), para destacar los conceptos de seducción, narcisismo e hiperconsumo. Lipovetsky nos hace conscientes de como la seducción ha transcendido el campo de las relaciones entre individuos para convertirse en un principio de organización global en las sociedades de la abundancia: la seducción está en todas partes, de forma muy obvia en la publicidad, pero también en las campañas políticas o en los productos audiovisuales. Esta preeminencia de la seducción se desarrolla en paralelo a una necesidad de satisfacción inmediata de los deseos, traducida en una dinámica social de hiperconsumo. Para Lipovetsky, el hedonismo nihilista se traduce en una multiplicación de la oferta hasta el infinito. Los estereotipos sociales se diversifican, pero el mercado y la publicidad se apropian de tendencias, tribus, actitudes, para incrementar la dinámica de hipercon- sumo. Satisfacción inmediata del deseo, hedonismo e hiperconsumo que tienen su epítome en el menudeado eslogan publicitario “¿Lo quieres? ¡Aquí lo tienes!”. El hedonismo nihilista no puede tener otra consecuencia que el narcisismo. Como en el devastador relato de Michael Haneke en la película El video de Benny, asistimos perplejos a la aparición de un nuevo narcisismo entre los jóvenes, en forma de cerramiento egótico sobre sí mismos. Un radical individualismo, que no tiene nada que ver con el individualismo humanista, creativo y político de otros tiempos. Nos referimos ahora a un individualismo desprovisto de valores sociales. Un individualismo de los jóvenes y adolescentes que viven en el presente: como en otro inevitable anuncio publicitario (“¡Vive el momento!”) se desentienden del sentido histórico del pasado y desconfían de un futuro cada vez más incierto. El sombrío retrato que hace Lipovetsky de adolescentes y jóvenes nos rebela y nos impulsa a pensar contraejemplos, como en el caso de los chicos y las chicas que participan en diversas formas de voluntariado y ONG o que ocupan plazas durante semanas para denunciar como nos dejamos engañar como colectividad. Pero puesto que el motivo de estas líneas es reflexionar sobre la educación en aulas y museos y el potencial de las artes visuales en tal empresa, debemos volver una vez más al sociólogo francés. Y lo hacemos porque la educación no se escapa a sus sombríos vaticinios. Su trabajo más conocido nos enmarca en la era del vacío, marcada por la indiferencia. Y muchos docentes, principalmente en la educación secundaria, se lamentan precisamente de la indiferencia de su alumnado. Probablemente subscribirían las tesis de Lipovetsky cuando afirma que en ningún lugar es tan visible la indiferencia como en la enseñanza, donde se ha fulminado el prestigio y la autoridad del maestro y su discurso se ha banalizado. La enseñanza, concluye, se ha convertido en una máquina neutralizada por la apatía escolar. Nada más lejos de mi intención que el ofrecer una visión pesimista de las nuevas generaciones. Cosa que, por otra parte, sería muy poco original: quejarnos de que los jóvenes siguen un camino erróneo es un vicio tan antiguo como el mundo. En los últimos años, vistos los escasos resultados de nuestro sistema educativo en las evaluaciones internacionales de las competencias adquiridas por el alumnado, algunas voces abogan por una “vuelta al orden” después de un supuesto relajamiento excesivo de la exigencia académica. Ésta debería ir acompañada de una recuperación de la autoridad del docente y una revalorización de la cultura del esfuerzo (Llovet, 2011; Cardús, 2003). Nadie puede refutar las obvias virtudes del esfuerzo como valor, pero contraponer autoridad y mérito académico a una realidad social marcada por la seducción, el hedonismo, el narcisismo y el hiperconsumo no parece, a priori, una estrategia con suficientes garantías de éxito. La educación no puede adoptar una actitud resistencial invocando, sin más, los antiguos valores. ¿Cuál es, entonces, la mejor opción? Aprender en un mundo colmado de estímulos. Arte, imágenes y educación Hasta aquí he tratado de esbozar algunos cambios esenciales que se han producido en arte y en educación, y que afectan sin duda nuestro quehacer como enseñantes. Por una parte, hemos asumido que las artes visuales son un objeto de estudio mutable, interconectado con otras formas visuales. Por otra, hemos concluido que el arte no puede ser estudiado como un saber aislado, porque en la práctica lo encontraremos vinculado a contextos y prácticas sociales. Y que el alumnado no se compone de individuos de mente inmaculada y neutra en la que tenemos que introducir los saberes artísticos en aulas y museos, sino de personas con identidad y voz. Además, algunas poderosas dinámicas de las sociedades de la abundancia no conducen precisamente al deseo de aprender o al espíritu crítico. Parece claro que nuestro trabajo requiere superar el esquema tradicional de la transposición didáctica, que ha inspirado la enseñanza en las didácticas específicas durante muchos años. Tal y como lo formulaba Chevalard (1998), partimos del savoir savant, ‘saber sabio’ (es decir, saber académico, consensuado en el contexto de una disciplina) y lo tenemos que convertir en saber enseñado, recontextualizándolo y adaptándolo a un nivel escolar específico. Enseñar quiere decir establecer la adecuada transposición didáctica entre uno y otro modo de saberes. Este principio está en sintonía con una conocida aserción de Bruner (1988): “Es posible enseñar cualquier materia a cualquier niño o niña de una forma honesta a cualquier edad, respetando su etapa o momento evolutivo”. En relación con las artes, tal principio significaría acercar a chicos y chicas los productos de excelencia de museos y espacios de arte, adaptando la explicación pertinente a su nivel de maduración cognitiva o atendiendo a los conocimientos previos con que cuentan. Así es como han trabajado educadores de museos y docentes de aula durante décadas: hemos intentado hacer evidentes, a los ojos de nuestros interlocutores, todo un mundo de significados y valores que recaen en las obras de arte; hemos querido facilitar la comprensión de la riqueza de contenidos, favorecer la apreciación de los valores formales y 117 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu estéticos al visitante neófito. Pero el mundo es mutable, y cambian tanto el objeto de estudio, las artes y su relación con la cultura visual, como los interlocutores, habituados hoy a la seducción, la interactividad y el destello incesante de las pantallas. Siendo así las cosas, es necesario plantear algunas objeciones de peso a la idea de la transposición didáctica tal y como la hemos entendido hasta hoy. En primer lugar, ponemos el foco en las disciplinas, dando por bueno un currículo compartimentado por áreas de conocimiento que aísla los saberes, en contraste con los contextos de la vida cotidiana, en la que estos saberes se aplican conjuntamente en situaciones prácticas. De ahí el actual debate entre la necesidad de “saber de...” o “ser competente en...”. En segundo lugar, los conocimientos, el arte en el caso que nos ocupa, están contextualizados en el seno de unas prácticas culturales. Los chicos y las chicas a los que queremos convencer de las excelencias de un Rothko pueden sentir que el museo no tiene nada que ver con ellos ni con los contextos donde se desarrolla habitualmente su vida; y este sentimiento frustrará o dificultará enormemente la explicación más convincente. En tercer lugar, esperamos que los chicos y las chicas acepten acríticamente los contenidos canónicos de la disciplina. Les ofrecemos un producto acabado, que deben recibir desde una posición pasiva, de consumidores culturales, y así damos por hecho que el saber es neutral, e ignoramos o silenciamos los discursos implícitos, tan comunes en el arte, de tipo patriarcal, etnocéntrico o político. De esta tradicional preocupación de la pedagogía crítica, en el caso de la enseñanza del arte, nos da algunos 118 ejemplos excelentes Acaso (2006). Y, en cuarto lugar, desde la perspectiva de la transposición didáctica, los destinatarios de la acción educativa no parecen tener nada que decir. La clave del problema es como adaptamos los saberes canónicos a su capacidad de comprender por razón de su edad o nivel de conocimiento. Pero, ¿y sus intereses, sus contextos sociales y culturales y su identidad? No parece un problema menor en los tiempos de la comunicación y la interactividad esperar de los niños y adolescentes un rol de receptores pasivos y sin voz propia. Tampoco garantiza el desarrollo del pensamiento crítico y la creatividad. Si en unas líneas anteriores los sombríos diagnósticos de Lipovetsky apuntaban a la indiferencia como un mal extendido en las aulas, una labor urgente será conjurar esta indiferencia con implicación y participación activa. En una inteligente reflexión sobre la actividad en las aulas, Charlot (2009) nos habla acerca de la relación que existe entre actividad, sentido y placer. Reflexión plenamente aplicable al campo de las artes visuales y a su didáctica. Charlot nos plantea una cuestión aparentemente obvia: aprender requiere un esfuerzo, y uno dedica esfuerzo a lo que le interesa o le agrada. Un individuo se implica en una actividad si tiene sentido para él. Pero las tareas educativas pueden no tener sentido para mi; entonces las haré (como ocurre a menudo) por obligación o a fin de evitar “males mayores”. O, si sopeso las consecuencias y no me parecen muy temibles, simplemente no las haré. Charlot añade: Para el análisis de una actividad, incluida la del alumno/a, uno tiene que estar interesado en el significado de la actividad y su eficacia. ¿Por qué y hacia cuál objetivo estudian los alumnos? En mi opinión, esta es la cuestión de fondo, incluso cuando investigamos sobre la cuestión de las desigualdades sociales o de género en la escuela. […] ¿Qué es lo que hace que los alumnos inviertan energía en sus estudios? Alguno puede estar motivado desde el exte- rior, pero se moviliza a sí mismo desde su interior. En revelar la cuestión de la movilización, uno se encuentra con el problema del deseo [...]. El aprendizaje requiere una actividad intelectual. Un individuo sólo se implica en una actividad que tiene significado para ella/ él. Cuando este sentido adquiere cierta distancia del resultado deseado de la acción de estudiar, este compromiso es frágil. En contraste, cuando el motivo y objetivo de la actividad coinciden, este último se hace con una gran cantidad de sentido, su realización se lleva a cabo con placer, y todavía más en la consecución del objetivo. Actividad, sentido, placer: estos son los términos de la ecuación pedagógica que debe ser resuelta. De aquí surge la formulación de un problema clave que es el de la relación con el saber. Para un alumno —pensemos en una chica o un chico de una clase social desfavorecida—, ¿qué sentido tiene en la ESO? Para él o ella ¿cuál es el significado de estudiar, o de negarse a estudiar? ¿Cuál es el sentido del aprendizaje y la comprensión, ya sea en la escuela o fuera de ella? ¿Qué significa para él o ella ir a un museo de arte? La relación con el saber cambia según el contexto sociocultural del alumnado, la identidad, la experiencia vivida. Parémonos a pensar qué relación tienen con el saber nuestros alumnos y comprenderemos por qué deciden aprender o no aprender un determinado contenido. De aquí se deriva, probablemente, la necesidad de vincular los saberes académicos a las formas culturales en que participan los chicos y las chicas, y su experiencia vivida. En el campo que nos ocupa, la relación con las artes visuales será más rica y fluida si la entendemos como un subconjunto de la cultura visual de la cual todos somos partícipes (desde Burt Simpson a Rembrandt), más que si apartamos de las aulas la cultura visual de los niños y los adolescentes. Vincular las artes a la cultura de los participantes en la acción didáctica es un propósito relacionado con la propia creación de sentido en el aprendizaje. En palabras de Freedman (2006): Los alumnos continuamente crean significados personales y culturales a partir de la cultura visual, que reflejan conocimientos, creencias y actitudes estimulados por una serie solapada de imágenes que han visto en el pasado. Se remiten a otras imágenes y a otras formas de cultura en el proceso de creación del significado. [...] El conocimiento se deriva de una variedad de fuentes externas a la escuela. Estas referencias fragmentarias, a menudo contradictorias, multidisciplinares e interculturales, pueden tener más que ver con la comprensión de una materia escolar por parte de los alumnos que el currículum basado en la disciplina. La cultura de los participantes es diversa, depende de su contexto sociocultural de origen. También el museo, como espacio educador, es cada vez más consciente de este problema. Hooper Greenhill (1999) propone la expresión “comunidad interpretativa” para referirse a la relación de los diversos públicos con la creación de sentido: Los visitantes construyen significado en los museos utilizando una serie de estrategias interpretativas. El significado es personal, relacionado con constructos mentales existentes y con el patrón de ideas sobre las cuales el individuo basa su experiencia en el mundo. Pero es también social en la medida en que es influido por aquellas que son importantes para el individuo (familia, grupo de padres, amigos, colegas), que componen la comunidad de constructores de significado a la cual pertenece el individuo. [...] El concepto de comunidad interpretativa puede ser expandido dentro del ámbito del museo a todos los que tienen diversos substratos culturales y diferentes posiciones en la historia. Es- tamos empezando a comprender como reaccionan diferentes comunidades culturales, y como una posición diferente en la historia afecta a la construcción de significado. La voluntad de integrar la cultura de los participantes y tener en cuenta sus contextos socioculturales de origen en vez de imponer una única cultura válida (la académica), nos lleva a prestar atención a un concepto que está ganando terreno en el debate pedagógico, como es el de literacidad. La literacidad no es la alfabetización, aunque tiene que ver con la capacidad para leer y generar textos. En primer lugar, la literacidad es múltiple (Gee, 2008). Necesitamos diferentes tipos de alfabetización para leer diferentes tipos de textos, de manera que confluyan con nuestros propósitos particulares en leerlos. La literacidad es necesaria en muchos ámbitos semióticos diferentes, y debemos ser capaces de “leer” y “escribir” en otros dominios semióticos nuevos a lo largo de la vida. Gee se interesa también por medios visuales: en nuestro mundo, el lenguaje no es en absoluto el único sistema de comunicación disponible. Existen muchos tipos de imágenes visuales y símbolos que tienen significados específicos, y así “alfabetización visual” o el concepto de alfabetización multimodal deben ser consideradas entre las nuevas alfabetizaciones. Puesto que la literacidad de un individuo está vinculada a sus prácticas sociales, la literacidad debe ser crítica: tiene que vehicular el pensamiento crítico antes que la sumisión a la ortodoxia de las disciplinas. Cassany (2011) nos hace notar que la literacidad adopta nuevas dimensiones en la era de internet. Frente a jóvenes y adolescentes se abre todo un mundo de fotologs, webs de fanfic (narraciones inventadas por los participantes sobre personajes populares que desarrollan las grandes sagas televisivas o cinematográficas), blogs, redes. Cassany menciona la reveladora paradoja de chicos y chicas con pésimos resultados académicos y que, no obstante, gestionan espacios de internet con elaboradas narraciones donde se construyen interesantes interacciones de texto e imagen. Despliegan su rica literacidad multimodal donde les interesa, que no es precisamente la clase de lengua o de artes visuales. De nuevo nos viene a la mente la reflexión de Charlot (2009): el aprendizaje requiere implicación y actividad intelectual y uno sólo se implica en aquello que tiene significado para él/ella. En línea con la idea de comunidad de aprendizaje, Cassany destaca como estas creaciones multimedia de los adolescentes en internet son compartidas en la WWW y tienen una dimensión social. Se convierten en comunidades de práctica, con réplicas, intercambios, aportaciones colectivas. Parece suficientemente claro, entonces, que la verticalidad de la transposición didáctica está definitivamente en jaque mate y que el aprendizaje ya no se puede construir en un espacio culturalmente neutro. Los contextos y prácticas sociales del alumnado tienen incidencia en lo que aprenden o dejan de aprender, y el propio objeto de estudio, en nuestro caso las artes, se ha vuelto mutable, escurridizo y conectado con otras formas visuales e intermedia. Nuestra mejor opción, pues, será la que plasma la imagen del rizoma. Wilson (2000) propone tomar prestada la conocida metáfora de Deleuze y Guattari (2010) para repensar los currículos de arte y educación. La didáctica tradicional tiene una estructura de árbol, con un tronco principal que conecta sus raíces con la copa, saber sabio y saber enseñado. Como es sabido, los rizomas son estructuras vivas sin un tronco general, constituidas por una serie de nódulos interconectados. La relación entre las partes que lo componen no es jerárquica, y todas las partes dan 119 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu vida al conjunto. Si asumimos que el universo de las imágenes es rico, ubicuo, mutable, interconectado, y si, además, esperamos que los participantes en la acción didáctica aporten su bagaje, entonces el rizoma es la imagen adecuada para nuestra labor. Al fin y al cabo, nos movemos en lo que Spiro (1991) denominaría un campo mal estructurado. Algunas disciplinas, como las matemáticas o las ciencias, son campos de saber altamente estructurados, donde es posible establecer un currículo secuenciado y compartimentado. Pero otros campos, como el conocimiento social o las artes, son mucho menos estructurados, de hecho pueden tener contornos difusos (como testimonia, en nuestro caso, el eterno debate sobre qué es y qué no es arte, por ejemplo) o ser intrínsecamente complejos y multidimensionales. En tales casos hablamos de campos mal estructurados, campos en los que los intentos de estructurar lineal o jerárquicamente los saberes acaban desvirtuando o banalizando los contenidos. La secuenciación lineal del currículo convencional no se adecua a los conocimientos complejos. Por tanto, concluye Spiro, la complejidad del campo mal estructurado se debe abordar como quien recorre un paisaje. Un único recorrido lineal no nos da la idea de los desniveles, montañas, cuencas. Lo mismo sucede con un paisaje conceptual. Debemos recorrerlo en muchas direcciones para divisar su complejidad y evitar que se acentúe su profundidad. Debemos visitar los “lugares” desde direcciones diferentes, pensarlos desde perspectivas diferentes. Parece, pues, que tenemos trabajo por delante. Nos ha tocado vivir tiempos de cambios rápidos y constantes. 120 Tiempos apasionantes, en los que factores nuevos impactan cada día en el mundo que habitamos, abriéndolo a vías insospechadas hasta anteayer. Hemos asumido que la revolución del conocimiento y su difusión dibujan un camino sin vuelta atrás en cuanto a los modelos con los que aprendemos. Veámoslo como una enorme ventaja. Ciertamente, la educación se vuelve una labor más compleja cada día, abocada como está a encajar en el ritmo de los tiempos. Las inercias son pertinaces, pero sin duda el tedio, la apatía y el inmovilismo sólo nos llevarán a incrementar las filas del fracaso escolar. Es evidente que la mutabilidad comporta riesgos, y que en todo proceso de cambios se pierden y se ganan cosas. En el binomio arte y educación, pero, hay una herencia de décadas de creatividad y exploración de nuevos territorios. Este espíritu parece ahora más necesario que nunca. Referencias bibliográficas acaSo, M. (2006). El lenguaje visual. Barcelona: Paidós. BarthES, R. (1971). El susurro del lenguaje. Barcelona: Paidós. BarthES, R. (1997). El grado cero de la escritura. Madrid: Siglo XXI Editores. BourDiEu, P. (1988). La distinción. Criterios y bases sociales del gusto. Madrid: Taurus. charlot, B. (2009). “School and the pupil’s work”. Sisifo (10), septiembrediciembre 2009, p. 87-94. chEvalarD (1998). La transposition didactique: du savoir savant au savoir enseigné. París: Pensée sauvage. DElEuzE, G.; Guattari, F. (2010). Mil mesetas. Capitalismo y esquizofrenia. Valencia: Pre-textos. Duncum, P. (2001). “Visual culture: Developments, definitions and directions for art education”. Studies in Art Education (42, 2), p. 101-112. frEEDman, K. (2006). Enseñar la Cultura Visual. Currículum, estética y la vida social del arte. Barcelona: Octaedro. GaDamEr (1991). La actualidad de lo bello. Barcelona: Paidós. GEE, J. P. (2008). Getting over the slump: Innovation strategies to promote children’s learning. Nova York: The Joan Ganz Cooney Center. hoopEr-GrEEnhill, E. (1999). The Educational Role of the Museum. Londres: Routledge. lipovEtSKY, G. (1986). La Era del vacío: ensayos sobre el individualismo contemporáneo. Barcelona: Anagrama. BourDiEu, P.; paSSEron, J. C. (1981). La Reproducción: elementos para una teoría del sistema de enseñanza. Barcelona: Laia. lYotarD, J. F. (2006). La condición postmoderna. Madrid: Cátedra. BEnJamin, W. (1973). Discursos interrumpidos. Madrid: Taurus. llovEt, J. (2011). Adéu a la universitat. Barcelona: Galaxia Gutemberg. BrunEr, J. (1988). Realidad mental y mundos posibles. Barcelona: Gedisa. Spiro, R. J.; fEltovich, P. J.; JacoBSon, M. J.; couiSon, R. L. (1991). “Cognitive flexibility, constructivism and hypertext: random access instruction for advanced knowledge acquisition in ill-structured domains”. Educational Technology (5), p. 24-33. carDúS, S. (2003). Ben educats. Una defensa útil de les convencions, el civisme i l’autoritat. Barcelona: Edicions La Campana. caSSanY, D. (2011). En_línea: leer y escribir en la red. Barcelona: Anagrama. tatarKiEwicz, W. (1996). Historia de seis ideas: arte, belleza, forma, creatividad, mímesis, experiencia, estética. Madrid: Tecnos. wilSon, B. (2000). “Of diagrams and rhizomes. Disrupting the content of art education”. En: International Visual Arts Conference. Taipei Teachers College. “¿QUIéN PLANEÓ SER DE MAYOR EDUCADORA DE MUSEOS?: DESAfíOS DE UNA CARRERA PROfESIONAL EN CONSTRUCCIÓN” Eneritz López Martínez1 Professional de l’educació en museus ¿Cuál es la consideración de la labor de las educadoras de museos en la sociedad y en el ámbito de la museología? ¿A qué tipos de perfiles responden? ¿Por qué su formación sigue siendo tan difusa y su profesionalización parece tan lejana? ¿En qué condiciones llevan a cabo sus prácticas pedagógicas en los museos? A lo largo de este texto, y partiendo de mis experiencias como educadora, investigadora y usuaria de museos, exploraré estas y otras cuestiones que me preocupan en relación con el ámbito de la educación museística, haciendo hincapié en lo relacionado con la situación, circunstancias y expectativas de quienes nos dedicamos profesionalmente a este ámbito. Para ello, entrecruzaré referencias teóricas, material recogido durante mis investigaciones y narraciones personales, con el objetivo de contribuir a fomentar la reflexión y el debate sobre este tema, que sigue resultando tan controvertido. Introducción La ironía de la pregunta con la que he titulado este texto —“¿quién planeó ser de mayor educadora de museos?”—, alude a que sorprendentemente aún hay muy pocos referentes sobre esta profesión en España. En nuestro imaginario colectivo no existe la posibilidad de dedicarse de forma permanente, segura y profe- sional a ser educadora de museos. Más bien las educadoras de museos se nos muestran como esas personas auxiliares que nos explican, nos guían, nos entretienen, nos dan información (que suponemos aprendida de algún catálogo), quienes son normalmente jóvenes, y que muchos no saben cómo tratar ni dónde ubicar. A lo largo de este texto me interesa presentar algunos de los desafíos y problemáticas a los que se enfrenta esta (pseudo)profesión actualmente, una labor muy difusa, desarrollada a menudo por personas sobresaturadas al desempeñar funciones infinitas, que pueden abarcar tantas como horas tenga la jornada. A eso se le suma que es un trabajo con poco prestigio social, escasamente valorado y con altas dosis de precariedad, un trabajo concebido como temporal, que se confunde con una vocación, realizado por personas invisibles y consideradas prescindibles, aunque paradójicamente sean quienes más conocimientos, herramientas y criterio tengan para hablar sobre las colecciones y construir programas para todo tipo de públicos. Además, considero que es una carrera profesional en construcción porque la formación específica actualmente existente no está concebida conjuntamente desde universidades y museos, tratándose de una formación en herramientas, aislada, quizás una revisión de tendencias, pero casi siempre fragmentada e incluso contradictoria, que apenas promueve la reflexión ni se conecta con lo que las realidades de la educación museística pueden llegar a ser. En cualquier caso, esta carencia de preparación reflexiva, que interconecte teorías y prácticas y que sea de calidad, obstaculiza mucho la profesionalización. Estas son las ideas principales que iré desarrollando a lo largo de este artículo, que básicamente se pueden condensar en mi preocupación por las dificultades existentes actualmen- te de desarrollar una carrera coherente y próspera como educadora de museos en España. Estas dificultades, obviamente, están ancladas en la situación marginal y desestimada que aún tienen los DEAC dentro del ecosistema de los museos2. ¿Desde dónde hablo? ¿Por qué me interesa estudiar el campo de la educación museística? Antes de comenzar, para mí es importante explicitar desde dónde estoy escribiendo, ya que lo hago desde la complejidad de mi perfil profesional híbrido, aunque al mismo tiempo muy específico dentro del campo de la educación en museos. Lo clasifico como “híbrido” porque en la construcción de mi identidad profesional confluyen varios aspectos que se complementan y se contradicen. En primer lugar, trabajo como educadora de museos y diseñadora de programas pedagógicos conociendo de primera mano el ámbito de desarrollo de esta labor desde su propio terreno. Paralelamente, mantengo otra faceta importante de investigadora, que inicié con la realización de mi tesis doctoral3, y que se extiende hasta la actualidad, a través de la elaboración de artículos fruto de investigaciones más localizadas en aspectos concretos de la conformación de esta profesión4. Además, mi condición de estudiante eterna, de asistente a cursos, jornadas y congresos con afán de seguir formándome, de aprender cosas nuevas, es algo que también es vital para mis cimientos profesionales. Por supuesto mi día a día implica muchas lecturas y una gran dosis de estudio, no sólo sobre arte, artistas y otros contenidos de los museos, sino también sobre estrategias educativas, formas de abordaje de nuevas prácticas artísticas y maneras de trabajar con distintos grupos. Al aludir esto reivindico que la profesión de la educadora de museos no es algo que pueda basarse solamente en la práctica, en el ensayo-error, en 121 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu la experimentación diaria, sino que también implica estudio, búsqueda de referentes y reciclaje continuo, aspecto que desde las instituciones o empresas no siempre es comprendido y para el que no siempre se nos brinda el tiempo/espacio necesario. El último aspecto en el quiero incidir, y que también contribuye fuertemente a construirme como profesional, es que soy una asidua usuaria, visitante, paseante de museos en los cuales observo, escucho, participo en actividades, analizo sus prácticas, visito, pregunto, cuestiono. Esta afición tan vinculada con mi práctica profesional la enriquece con ideas, informaciones y experiencias muy valiosas. En conjunto, estos cuatro aspectos que acabo de mencionar conforman a partes iguales mi mirada y apuntan desde donde estoy hablando, ya que todos ellos construyen mi identidad profesional, además de que permiten mostrarme como una educadora e investigadora versátil y flexible. Precisamente por este carácter mixto de mi perfil, siempre me ha gustado comprobar que lo que estudio con interés no es un proceso imparcial, sino que se trata de un reto que incluye la comprensión de una parte muy importante de la vida de las personas —su trabajo-—, lo cual me toca muy de cerca y está totalmente entrelazado con mi cotidianeidad y mis expectativas laborales. A ello se une que hay varios aspectos que me impulsan a estudiar y trabajar en el campo de la educación museística; en primer lugar, me han inspirado las observaciones realizadas sobre la práctica de algunas educadoras y la reflexión sobre la mía propia, que siempre encuentro llena de contradicciones, carencias y dilemas, al 122 mismo tiempo que impulsada por fuertes motivaciones, bagaje académico e ilusiones. Estas vivencias e indagaciones me han llevado siempre a preguntarme: ¿cómo puede ser que el trabajo de las educadoras esté tan ninguneado incluso dentro de las propias instituciones cuando son las articuladoras de la relación con los públicos? Esta pregunta viene acompañándome desde el año 2002, cuando por primera vez entré a trabajar en un museo a través de un contrato en prácticas. En segundo lugar, tengo en cuenta que a través de cursos, congresos y publicaciones están surgiendo voces (desde museos, colectivos independientes y universidades) que se esfuerzan por dar a conocer la relevancia del trabajo de la educadora de museos, interesándome participar en este debate abierto sobre su papel, su formación, su situación5. Finalmente, a partir de mis lecturas, experiencias y observaciones he notado cómo en el área de la educación museística a menudo lo que se propugna desde ámbitos teóricos está muy alejado de lo que se mantiene desde la práctica (ya que se conciben como dos ámbitos totalmente opuestos); por ello me ha interesado reflexionar sobre cómo posibilitar la adopción de posturas que conciban teoría y práctica de forma indisoluble, potenciando el papel de intelectuales y la labor crítica de las educadoras, quienes pueden tener perfiles heterogéneos y entender su práctica de forma global. Cuestiones candentes en relación con la identidad, posición, trabajo y formación de las educadoras de museos ¿Cuáles son las cuestiones principales que me inquietan en estos momentos en cuanto a la vida profesional de las educadoras de museos? ¿Qué aspectos de su formación y su situación laboral podrían repensarse para dar paso a políticas más justas y sostenibles? A continuación articularé algunas de mis reflexiones sobre estas cuestiones en seis ejes temáticos que iré desgranado: Perfiles profesionales indefinidos y debilitados Al comenzar a explorar la identidad profesional de este colectivo, algunas de mis primeras preguntas fueron: ¿Quiénes son las educadoras de museos? ¿Cuáles son los rasgos que se buscan en ellas? Según algunos referentes que basan la validez del trabajo educativo en la satisfacción del público, las educadoras de museos tienen un papel imprescindible en la institución porque interpretan las colecciones y son quienes pueden incluir las perspectivas y visiones de los visitantes, dándoles así voz. Como trabajan en contacto directo y continuo con los usuarios del museo, saben sus demandas y preferencias, identifican problemas e improvisan soluciones (Munley, 1999, en Anderson, 2004). No obstante, durante mis trabajos de campo y mi experiencia de trabajo me he encontrado con posturas muy desiguales a la hora de explorar cuál podría ser el perfil de la educadora de museos y qué características serían adecuadas para el desarrollo de su profesión. A pesar de los desacuerdos, sí que he observado cierto consenso sobre las características más comunes, necesarias o apropiadas de las educadoras de museos. Algunos de los rasgos más recurrentes son: buena comunicadora, empática, resolutiva, paciente, creativa, versátil, positiva, sociable, inquieta, proactiva, comunicativa, apasionada, reflexiva, dialogante, competente, “con talento” (tiene ideas y sabe desarrollarlas), habilidades de gestión, sabe estrategias para trabajar con objetos, conoce procesos y materiales artísticos, responsable de ser la imagen del museo, con ganas de aprender, de investigar, de innovar y experimentar. En paralelo otras actitudes que son comunes al colectivo de educadoras de museos es que suelen estar en constante formación, mantienen experiencias laborales paralelas en otros entornos educativos, tienen interés por el contexto y compromiso con él, despliegan sus capacidades de relacionarse y de construir redes y suelen contar con conocimiento de las condiciones estructurales y políticas de trabajo. Partiendo de todo esto y teniendo en cuenta que sin duda su perfil es híbrido, poroso, flexible, heterogéneo, al lanzar la pregunta: ¿Qué perfil(es) profesional(es) deberían establecerse para las educadoras de museos?, siempre me he encontrado visiones contrapuestas: mientras algunas ven en el establecimiento de un perfil la solución a su precariedad (ya que conllevaría mejores condiciones laborales) o la erradicación de un supuesto intrusismo, otras reparan más en la dificultad de hacerlo pensando en: ¿qué se necesita realmente para ejercer adecuadamente esta profesión? ¿Quién pondría los criterios? ¿Se deberían establecer unos mínimos de formación? en el ejercicio de su trabajo y proporcionarles espacios para compartir y reflexionar. En esta formación, se deberían tener en cuenta aspectos como investigar y evaluar como parte del trabajo, teniendo en cuenta que una educadora tiene capacidad crítica y reflexiva, puede construir sus propios relatos, sus propias versiones situadas, es decir, que no sólo reproduce o transmite, sino que su labor educativa es también producción cultural, ya que lo pedagógico también es un acto de creación. Por ello, creo que deberíamos partir de conformar o buscar un perfil de educadora como intelectual, como “trabajadora cultural” (Giroux, 1997), entendida como una profesional que construye conocimiento, y cuyo trabajo incluye la innovación, la transformación y la puesta en cuestión de parámetros dados. En resumen, es cierto que este perfil profesional está poco definido y, en este caso, ¿sería pertinente promover la unificación de criterios al respecto y delimitar su perfil profesional? Si entendemos que un perfil profesional es el conjunto de conocimientos, capacidades, habilidades, aptitudes y actitudes para el óptimo desempeño del trabajo (siendo necesario analizar las características de la profesión y de su práctica real), entonces, considerando la diversidad de conocimientos, capacidades, habilidades y aptitudes de las personas que realizan labores educativas en estos centros, resulta bastante inapropiado concretar de entrada un perfil de educadora de museos estándar, ya que en su vida profesional transitan entre terrenos muy distintos. Además, no tendría sentido acotar un perfil cerrado al que todas deban ajustarse cuando hay múltiples maneras de concebir la práctica educativa en los museos. Por ello, quizás en vez de focalizar la preocupación en estipular unos requisitos iniciales a los que ajustarse, quizás es más sensato ofrecer oportunidades reales de formación continua de calidad, brindarles confianza falta de reconocimiento: ¿cómo se ven y cómo son vistas? Siguiendo con la reflexión sobre la visibilidad de la labor educativa en los museos, me he preguntado: ¿desde cuándo las educadoras luchan por visibilizar y justificar la valía de su trabajo? ¿Por qué todavía han de reclamar prestigio y consideración? En este sentido, he observado que aunque se ven como personas con recursos, con energía, con formación y con ganas de asumir responsabilidades varias dentro de la rutina diaria, notan ser vistas como personas dóciles y sumisas (que aceptan discursos y normas sin vacilar), pero a la vez de forma incongruente las ven también como personal activo y creativo dentro del museo, aunque sin poder de decisión dentro del organismo. De hecho, uno de los primeros comentarios que las educadoras que trabajan en museos hacen al hilo de la ausencia de reconocimiento social que tiene esta labor (tanto dentro como fuera de la profesión museológica) es sobre las faltas de aprobación o apoyo explícito por parte de otros departamentos. Para paliar este hecho, sería conveniente encontrar espacios donde profesionales de la educación en museos (no sólo académicos o teóricos) puedan trabajar conjuntamente sobre ideas acerca de sus derechos y responsabilidades laborales. De ello puede surgir algún tipo de asociación o colegio profesional que pueda proteger ante problemas laborales, asesorar y regular la profesión. […] tenemos una situación laboral muy diferente a la del resto de departamentos: siempre andamos deprisa y corriendo. Vamos por los pasillos como un torbellino y casi me da la sensación de que molestamos a los otros trabajadores. Ellos no se dan cuenta de que tienen un horario que está pagado y a nosotras, el no tener remunerado el tiempo entre una visita y otra, nos hace estar estresadas. Además, ninguna de las educadoras que estamos en el departamento somos imprescindibles. El día que nos vayamos no pasa nada, porque viene otra y hace nuestro trabajo y ya está. No somos personas fijas, con nombres propios. En ese sentido yo no me veo valorada6. Por otro lado, se sienten infravaloradas, al ver que muchas veces su labor se asocia a la de una monitora, una cuidadora o alguien que sólo debe “entretener”. Sienten que constantemente tienen que estar demostrando que su trabajo es intelectual y vital para la propia institución, que no es algo auxiliar o accesorio. Por parte del resto del personal que trabaja en el museo, también perciben cierta falta de respeto por su labor, debido a que son las que tratan con niños. También les afecta la creencia generalizada (incluso dentro del propio museo o empresa) de que su trabajo es algo pasajero y considerado por ello una labor fácil de realizar, que cualquiera puede hacer sin prepararse previamente para ello, en fin, una labor inferior a las demás. Esto es acrecentado porque normalmente desde la institución suelen tenerse en cuenta el número de visitantes por 123 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu año sin valorar cualitativamente la educación ofrecida. ¡Multiplícate!: acerca de equipos, roles y funciones de las educadoras de museos En cuanto a métodos de trabajo, inercias y funciones, he explorado cuestiones como las siguientes: ¿hasta qué punto actualmente las educadoras siguen siendo meras transmisoras de las ideas propuestas por comisarios, artistas o directores? ¿Cuáles son sus modos de trabajar y cometidos? En muchas lecturas que he ido realizando algunas de las ideas más frecuentes que me he encontrado sobre el trabajo de las educadoras van en tres direcciones: en primer lugar, se habla de que son quienes pueden crear vehículos interpretativos para fomentar el acceso al museo de la mayor cantidad de público posible. En segundo lugar, hay quienes hablan de que el foco del trabajo de las educadoras es desarrollar, implementar, evaluar y supervisar los programas educativos (Van Mensch, 1989). Por último, desde los estudios de museos actuales se afirma que su tarea más importante es promover la construcción de distintas interpretaciones y negociar el significado entre visitantes e instituciones, quebrantando así la estructura de poder en cuanto a la producción de conocimiento (Roberts, 1997). En el contexto español muchas veces su labor (entendida como funcional) consiste más bien en comunicar o llevar a cabo actividades estándar, diseñadas por otros. Normalmente su función no es valorada en su complejidad y además está supeditada a los vaivenes de otros profesionales, que aunque no estén especializados en educación, tienen la potestad de ma124 nejar al personal que a ello se dedica. Las educadoras, a menudo, sólo son autorizadas a “adaptar” los discursos, ya que se hallan insertos en una cadena de niveles expertos según los procesos de diseño, selección y divul- gación de los saberes de los museos, donde los educadores aparecen al final, cuando la exposición ya ha sido decidida, el guión consensuado, la investigación elaborada y el montaje instalado (Buya, 2002, citado en Padró, 2005). A pesar de ser general la situación de encontrarse fuera de las mesas de negociación, de no tener poder de decisión en la elaboración de discursos expositivos o el hecho de sufrir falta de reconocimiento en su trabajo diario, hay muchos roles y funciones que las educadoras pueden asumir, quizás por la propia flexibilidad de su puesto. Con pocos medios se debe hacer, y se hace de hecho, más de lo que cabe esperar: el trabajador se multiplica, desempeña funciones o asume como propias labores que no le corresponden, sacrifica sus energías y se roba tiempo libre, con el fin de demostrar la validez de sus postulados (Díaz, 2008: 27). Sus múltiples funciones pueden ir desde la conceptualización de actividades, su redacción, desarrollo e implementación, hasta labores administrativas y de gestión. También pueden dedicarse a organizar cursos y publicaciones, escribir folletos, textos de pared, construir proyectos con comunidades, profesores o grupos de públicos específicos. Pueden trabajar en soledad, en conexión con otros agentes culturales o en equipos multidisciplinares que se juntan para debatir, compartir y aprender desde la autocrítica (aunque esto último no suele ser lo habitual). Pueden renovarse continuamente o estar ancladas en las mismas prácticas y métodos desde hace décadas. Hay muchas variantes y situaciones contrapuestas, debido precisamente a la amplitud e indefinición de la práctica laboral en educación en museos: mientras que algunas educadoras trabajan como guías transmisoras de un discurso que no han ideado, otras son verdaderas revolucionarias culturales que utilizan pedagogías contemporáneas, investigan y experimentan. Mientras la primera forma de trabajar se relaciona con una mera comunicación o acercamiento de los contenidos del museo al público, la segunda forma trata de romper barreras entre quien enseña y quien aprende, plantea problemas y cuestiona los contenidos de las exposiciones. Entre ambos extremos hay muchas otras formas de entender esta labor. Además, una misma persona puede transitar entre metodologías diversas e incluso contradictorias dentro de una misma institución. Aunque es difícil generalizar, algunas características muy típicas del día a día de las educadoras de museos son la saturación de funciones, así como los tiempos cortos para ejecutar sus cometidos. Batallas abiertas: su frágil situación laboral y débil presencia institucional7 Pero, ¿por qué esta profesión (entendida como labor) es irregular, invisible a nivel administrativo y menospreciada incluso dentro del propio museo? ¿Qué podemos aprender sobre la precaria situación laboral y la posición en la entidad de las educadoras de museos, con el fin de mejorarla? Una de las primeras observaciones en esta línea es que las educadoras no tienen posición de poder en la institución, son prácticamente invisibles a nivel administrativo, al igual que carecen prácticamente de posibilidades de decisión o de promoción laboral. Sin embargo, paradójicamente suelen contar con relativa libertad para desarrollar su trabajo, ya que pocas veces se suele supervisar, lo que merma las posibilidades de mejora. Asimismo, su labor es infravalorada al ser vista como algo que hacen las recién licenciadas, las jóvenes inexpertas, dando siempre a entender que para desarrollar su trabajo sólo hace falta voluntad y paciencia, ya que se ve como un quehacer informal (vinculado al mundo infantil, a las manualidades). A eso se une que es una labor con escaso reconocimiento oficial, lo que puede comprobarse por ejemplo en los tipos de contratos vigentes como auxiliar, monitora, animadora, divulgadora, etc. o en las ofertas de trabajo como guía, vigilante de sala, azafata, etc. que denotan no sólo la imprecisión de la profesión, sino la voluntad de equipararla con funciones meramente auxiliares sin ningún tipo de connotación intelectual en sus cometidos. Además, a pesar de haberse demostrado la necesidad de las educadoras para mantener unos niveles de asistencia de públicos imprescindibles para la supervivencia de la institución, su trabajo sigue siendo temporal e inseguro (siendo contratadas por horas, por meses, por visita, por exposiciones), lo que provoca que no se consoliden equipos estables y que exista un alto abandono prematuro de la profesión. De hecho, todas estas características de precariedad que estoy describiendo hacen que sea visto por parte de quienes acceden a este trabajo como algo transitorio, entendiéndose su provisionalidad como un puente hacia otros puestos mejores (comisaria, gestora, profesora) o como una estrategia de trabajo pasajero mientras se es joven. Más concretamente, la situación laboral de las educadoras se puede muchas veces clasificar directamente de inestable, frágil y precaria, debido a la generalización de estrategias tales como su subcontratación mediante empresas de trabajo temporal8 (librándose el propio museo de sus responsabilidades como contratante), la obligación de darse de alta como autónomas o de crear una empresa no rentable para poder trabajar, el establecimiento de un acuerdo de prácticas de licenciatura o máster (poco o nada remuneradas), la concesión de una beca (durante la cual con la excusa de realizar una formación práctica, se termina trabajando como uno más), entre otras. Esto genera a menudo que las educadoras de museos se encuentren sobreocupadas, debido a que deben realizar múltiples tareas, por la propia escasez de personal. Lo quieran o no, para realizar más actividades se necesita más personal. Ahora bien, como el personal del museo siempre es exiguo, se recurre a la contratación sistemática de una mano de obra abundante, barata y desprotegida. […] Becarios, contratados temporales, trabajadores eventuales… La lista es amplia. El poder obtiene beneficios: se olvida de asuntos como la estabilidad laboral, las cotizaciones sociales, las reivindicaciones salariales, el reciclaje y la formación continua del personal; paga, por supuesto, salarios más bajos; y consigue, en apariencia, resultados equiparables a los que podría lograr con un equipo más especializado y estable (Díaz, 2008:28). Finalmente, y no por ello menos relevante, quiero destacar que es tristemente habitual que entre las funciones de las educadoras no se incluya la reflexión ni la investigación, lo que supone un gran impedimento a la hora de visibilizar el trabajo, legitimar su valía y, en definitiva, progresar dentro del campo. También creo que es justo mencionar que en los últimos años sí que hay algunas instituciones que se han interesado por hacer publicaciones donde educadoras de museos escriben, reflexionan y comparten sus proyectos9, aunque lo cierto es que a menudo por falta de tiempo y/o por la necesidad de responder a presupuestos cerrados, no les es posible hacerlo. Para contrarrestar esta situación, creo que sería necesario apostar por la formación de educadoras entendidas como profesionales reflexivas (Schön, 1998), cuyo desarrollo profesional venga determinado no sólo por la práctica, sino también por la reflexión y crítica sobre ella. Para ello, tendrían que existir procesos de mejora continuados sobre la propia práctica, no asimilados directamente a las actividades específicas de formación (Schön, 1992). En esta línea, además de preocuparse por cómo hacer juicios sobre la acción práctica, se debería también preguntar qué valores subyacen y condicionan el hecho de hacer esos juicios y no otros, no centrándose sólo en cómo se adquiere contenido pedagógico o en cuáles son las estrategias educativas “efectivas”, sino también teniendo en cuenta las disposiciones, valores y propósitos educativos de las educadoras (Tickle, 1994). En el contexto español, hay grupos de profesionales de la educación en museos que trabajan en todo tipo de entidades, que vienen desde hace un tiempo hablando, publicando, debatiendo, discutiendo y trabajando en relación con todas estas cuestiones que he ido aludiendo10. Entre otras cosas, en este tipo de foros se comentaron las necesidades y reivindicaciones del colectivo de educadoras de museos y, entre las más frecuentes, salieron asuntos como: equiparación salarial, mejoras contractuales (convenio regulador), ser reconocida como profesional especializada y productora cultural, formar parte estable de las plantillas, mejoras en las condiciones de producción educativa, tener poder de decisión y voz en la institución, obtener valoración de las propuestas que se ofrecen, tener tiempo y espacio para aspectos tan vitales como evaluar, investigar y reflexionar. Intereses cruzados en la formación de educadoras Todo lo que vengo comentando hasta el momento, se relaciona también con la imprecisión existente en cuanto a la formación específica del colectivo de profesionales de la educación museística, pero ¿a qué se debe que no 125 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu exista una formación definida para este colectivo que se encarga de recibir a la mayor parte del público que entra en los museos? En términos generales, se puede decir que la mayor parte de quienes se dedican a la gestión, diseño e implementación de programas educativos en museos son aprendices constantes y autodidactas. Esto quiere decir que se forman una vez ya en la práctica y su formación continua es limitada, lo que produce cierta desorientación y falta de cohesión en sus planteamientos. Sigue siendo demasiado común que las educadoras de museos se “autoformen” una vez que ya han accedido al ejercicio de su práctica profesional, con casi ningún recurso económico destinado a este fin. El caso es que muchas llegan a la práctica con pocas o ninguna noción de educación artística (Acaso, 2007), siendo sus titulaciones de origen historia del arte o bellas artes, cuyos planes de estudios no incluyen ninguna materia relacionada con la pedagogía o la educación (Mesías, 2008). Durante los años 80 y 90, cuando se empezaron a poner en marcha iniciativas relacionadas con la educación, la comunicación o la difusión en los museos, los profesionales que tenían que sacarlas adelante utilizaron las jornadas DEAC como estrategia de formación, debido a la ausencia de programas formativos específicos. Las Jornadas DEAC reúnen periódicamente a profesionales de la educación en museos de todas las áreas (no sólo museos de arte), así como a estudiantes, profesores e investigadores afines al campo de la pedagogía. El primer encuentro, pionero en España, se celebró en 1980 en Barcelona con el título de Jornadas de Difusión Museística y fue convocado por un grupo de trabajado126 res y trabajadoras de museos españoles. […] Así, el surgimiento de estas jornadas fue asambleario y partió de la voluntad de este grupo de compartir sus problemáticas y plantear soluciones, aprender colectivamente, buscar referentes y construir la incipiente profesión de educador de museos. La consolidación de los encuentros hizo que los DEAC ganaran gradualmente en dinamismo y en conciencia de su papel. Los intercambios y reuniones periódicas surgían en parte como sustitución de una formación reglada de la que carecían los integrantes de los departamentos educativos en aquel momento, pero también como vía para alcanzar una legitimidad que no les llegaba desde el propio museo (Sánchez de Serdio y López, 2011: 211). Desde entonces hasta ahora se han celebrado diecisiete jornadas DEAC, en las cuales se han ido debatiendo temáticas candentes, compartiendo problemáticas y presentando proyectos. Sin embargo su carácter formativo ha ido siendo menor en cuanto han ido apareciendo posgrados o cursos específicos de formación para el colectivo que cumplen esta función11, aunque todavía pueden llegar a mejorar, especialmente en cuanto a su vinculación con los museos en general, llegando a ser programas formativos verdaderamente diseñados en colaboración entre museos y universidades. Además de las carencias formativas, a las educadoras de museos les afecta enormemente la falsa creencia de que su labor se aprende sólo desde la práctica y que una será mejor educadora cuanta más experiencia tenga, sin tener en cuenta que sus metodologías pueden estar basadas en ideas totalmente nocivas. Las propias educadoras valoran mucho su aprendizaje experiencial, pero saben que es insuficiente. Son conscientes de que su profesión no se puede aprender sólo desde la práctica (a menudo sustentada en teorías rescatadas de forma fragmentada de su propia experiencia y no revisadas). Por otro lado, se concibe también (erróneamente) que ser educadora es vocacional, un trabajo que se hace por gusto, lo cual resta peso a sus reivindicaciones laborales y pone cortapisas a sus expectativas de formación continua. De hecho, cuando se considera la educación como una vocación, la educadora es vista como alguien que domina la práctica y por ello como una persona que no responde a una formación específica. Como resultado de todo ello sus acciones educativas se convierten en la puesta en escena del saber acumulado por la práctica y la experiencia, basándose sobre todo en el sentido común, la intuición y la repetición. En este sentido, ¿qué se podría mejorar en cuanto a su formación que contribuyera a revalorizar su papel? En primer lugar, apostar por la formación de calidad (posgrados organizados entre universidades, museos, colectivos y empresas), creando redes que compartan información y fomentando la investigación y la evaluación como forma de avanzar. Esto fomentaría la creación de conocimiento, de bases propias del campo, con sus investigaciones cualitativas pertinentes (pensemos que la investigación en la acción pone a la educadora en el centro del proceso de producción de conocimiento). En paralelo, también es importante promover, entre quienes están trabajando, la formación continua, tanto rutinaria (dentro de su puesto de trabajo, multifuncional, enfocada a la mejora continua, basada en intercambios, en búsqueda de recursos y referentes), como extraordinaria (asistencia esporádica a cursos, jornadas, congresos, seminarios específicos como parte de su proyecto formativo de reciclaje y consolidación profesional). Igualmente permitirles la reflexión sobre su práctica es fundamental para que puedan dar sentido a su experiencia y generar conocimiento útil y significativo. Cuando un profesional reflexiona sobre su acción se convierte en un investigador de una situación práctica específica y particular, pudiendo situarla, relacio- narla con otras prácticas y plantear posibles soluciones a eventuales problemáticas que a través de su indagación haya podido identificar. Como resultado de estas estrategias, la educadora podrá ser entendida como una gestora, investigadora, creadora de conocimientos, interpretadora, intelectual transformadora (Giroux, 1990), provocadora de interferencias y relaciones (Aguirre, 2006), con poder, visibilidad, responsabilidad y con agencia para desarrollar discursos contrahegemónicos y en permanente actitud crítica. Los retos de la profesionalización Tras todo lo expuesto hasta el momento, me surge la pregunta: ¿de qué manera podríamos las educadoras contribuir a crear nuevas narrativas de la educación museística para construirla como profesión? Como ya he comentado anteriormente, ser educadora de museos es trabajar en una labor confusa y podría ser entendida como una semi-profesión (Etzioni, 1969 en: Hoyle y John, 1995). Para que fueran consideradas profesionales, según autores como Hoyle y John (1995) o Tickle (1994), necesitarían, por un lado, tener un cuerpo base de conocimientos reconocidos y especializados, autonomía para realizar su trabajo, así como libertad y control sobre el ejercicio de responsabilidades profesionales; y por otro lado, sería necesario que dejara de ser visto como un trabajo temporal y acabar con prejuicios tales como que es un quehacer femenino relacionado con el cuidado, para el que sólo hace falta intuición y vocación. Siendo así, la de educadora será una profesión, entendida como una ocupación con una función social definida, que supone unas habilidades y unos conocimientos específicos, adquiridos tras un largo periodo de formación reglada (durante el cual se socializa también en los valores pro- fesionales). Bajo este punto de vista la profesionalización conlleva dos aspectos: por un lado, se mejora la calidad del trabajo, mejorando las habilidades y el conocimiento de quienes lo practican; mientras, por otro lado, se consigue cierto estatus, lo que supone delimitar el campo, obtener más credenciales, tener un cuerpo regulador de conocimientos, etc. Todo ello debería reportar autonomía, prestigio y remuneración adecuada (Hoyle y John, 1995). En concreto, para comenzar su proceso de profesionalización sería conveniente que las educadoras adoptaran una perspectiva crítica, reflexiva y revisionista sobre su práctica (Tickle, 1994) y que pusieran en marcha mecanismos de formación continua. Esto supondría, como acabamos de ver, que las educadoras serían investigadoras de sus propias experiencias, que les serviría para introducir mejoras en la práctica. Sin embargo, quiero destacar otras posturas, como la de Jocelyn Robson (2006), quien entiende el término profesión como un símbolo colectivo que consiste en un grupo de características interrelacionadas sobre las que hay un acuerdo. Según esta profesora, la palabra profesión no tiene un significado fijo, ya que, como todos, “profesión” es un término socialmente construido, dinámico y rebatido. Como tal representa rasgos y requisitos que son específicos según tiempos y contextos, además que refleja las diferentes posturas de personas y grupos en la sociedad. Para ella la profesionalidad es reconocida como un discurso regulador, es decir, una práctica cultural y social para organizar individuos e instituciones. Además, desde una postura posmoderna, se rechaza la noción de un cuerpo de conocimientos fijo y neutral y también se ponen en duda nociones como autonomía o responsabilidad, ya que están dando por sentado la existencia de una persona unitaria y aproblemática. En esta lí- nea, los autores Ivor Goodson y Andy Hargreaves (1996) creen que la profesionalización de educadores en una era posmoderna significa: . Aumentar sus oportunidades y responsabilidades de emitir juicios sobre aspectos de la enseñanza (metodologías, contenidos, etc.). . Mostrar un compromiso para trabajar con compañeros en culturas colaborativas de ayuda y apoyo como un modo de usar su experiencia compartida para solucionar problemas de la práctica profesional. . Tener responsabilidad para ocuparse activamente de los estudiantes y no sólo darles servicio, reconociendo la dimensión emocional de la educación. . Posicionarse en un proceso de continuo aprendizaje. . En el caso particular de las educadoras de museos, su profesionalización no se puede acotar sólo a las instituciones: también es necesario reconocer una pluralidad de modos de ejercer la práctica educativa en relación con otros espacios. Reflexiones y futuros posibles “[…] Los educadores y educadoras deberían ser considerados profesionales reflexivos, tanto dentro de las estructuras de los museos, como en su proyección pública y no monitores, difusores o gestores de la información como a menudo son representados” (Padró, 2006:57) Partiendo del material obtenido durante mis estudios, de las referencias mencionadas y de las reflexiones compartidas a lo largo de este texto, me interesa destacar que actualmente en nuestro contexto muchas educadoras: . Son consideradas meras aproximadoras de la cultura experta, reproductoras de un discurso único o traductoras de las exposiciones 127 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu (hechas por los verdaderos expertos) a lenguaje accesible a todo tipo de públicos. . Trabajan con pasión, por intuición. . Aprenden sólo desde la experiencia, son autodidactas. . Son infravaloradas, consideradas sólo ejecutoras, prácticas. . Aufren precariedad laboral (transitoriedad, bajos sueldos, temporalidad, etc.). . Ejercen una labor indefinida, siendo cargadas con todo tipo de tareas. . Pertenecen a un colectivo fragmentado: trabajan en soledad, se les dificulta el compartir sus inquietudes y conocimientos. Por todo ello, considero que deberíamos plantearnos una doble necesidad: 1ª) Promover que las educadoras desempeñen de forma explícita y reglada otras funciones, relativas a: . La programación y gestión de actividades dentro de la propia entidad, evitando relegar su trabajo a la simple ejecución. . La investigación, el estudio y la publicación, ya que desarrollar una labor sistemática y concienzuda de indagación, reflexión y difusión de las propias prácticas contribuye no sólo a generar reflexión interna, sino también a construir el campo de estudio y su legitimación12. . La experimentación y creación de nuevas metodologías, acordes a sus contextos, a la institución donde desarrollan su trabajo, a sus saberes, pudiendo contar con libertad y aceptación para llevar a término propuestas innovadoras. . El intercambio de tareas y conocimientos con profesores, con otros profesionales de la museo128 logía, con artistas, con educadoras de museos de otros contextos, etc. . El establecimiento de relaciones con agentes propios del contexto donde se ubica su práctica: di- ferentes colectivos de públicos, asociaciones, centros educativos, etc. con el fin de presentarse como una parte integrada en la comunidad. 2ª) Comenzar a gestar su profesionalización, ¿a través de qué estrategias?: . No acomodándose en posiciones victimistas, desterrando la autocompasión y la autodesvalorización. . Creando comunidades de aprendizaje con otros profesionales con quienes se establezcan vínculos que lleven incluso a desarrollar proyectos de trabajo conjunto. . Construyendo redes, asociaciones, foros de encuentro donde difundir sus aportaciones, debatir, formarse y crecer profesionalmente. . Apostando por su formación de calidad: además de lo mencionado antes sobre la implicación conjunta de la universidad y museos para gestar programas de formación, también es importante que una educadora de museos conozca la historia de su ámbito de trabajo (educación artística en museos) y que también se familiarice con el panorama actual: ambas cosas le permitirán forjarse su propio criterio y tener referentes. . Fomentando la consolidación de equipos propios y estables, favoreciendo su implicación en la institución. . A partir de todo ello, las educadoras podrán ser vistas como investigadoras, intelectuales, creadoras, trabajadoras culturales (Giroux, 1997), profesionales reflexivas (Schön, 1992). Y, como tales, estarán comprometidas con su ocupación, siendo calificadas como expertas y “educadoras con agencia”, ya que poseerán conocimientos y habilidades específicas, como resultado de su formación de calidad. Por ello, serán personas competentes, críticas y mantendrán un alto nivel de motivación, viéndose y siendo vistas al mismo nivel que otros trabajadores de museos, trabajando en igualdad de condiciones contractuales y salariales. En este contexto su trabajo tendrá seguridad, prestigio, validez, estabilidad y reconocimiento basado en su especialización, además de que podrán trabajar dentro de una red, compartiendo experiencias y conocimientos en eventos formativos y asociaciones. Notas 1.Eneritz López Martínez (Ortuella, Bizkaia, 1980) es doctora en Educación Artística por la Universidad de Barcelona y licenciada en Historia del Arte por la Universidad del País Vasco. Sus principales investigaciones se han centrado en la formación, situación y profesionalización de las educadoras de museos, tema sobre el que ha realizado varias ponencias en congresos, así como publicaciones en libros y revistas. En paralelo a su carrera universitaria, ha trabajado como comisaria de educación y redactora de material educativo relacionado con la práctica artística. Su actividad profesional se reparte entre el diseño, gestión y ejecución de proyectos pedagógicos para museos y exposiciones y la docencia, ámbito en el cual ha liderado el curso de formación online “Del silencio al bullicio: una historia de las relaciones entre los museos y la sociedad” (Akanto S.L.), además de haber redactado los contenidos de varios módulos para el curso de Experto en Educador de Museos (Universidad de Alcalá de Henares y Liceus). Actualmente es profesora y tutora del posgrado virtual de Especialización en Educación Artística, Cultura y Ciudadanía (Universidad de Valladolid y Organización de Estados Iberoamericanos). 2.Sobre la historia y posicionamiento de los DEAC en los museos españoles, recomiendo la lectura del siguiente capítulo: López, E. y Alcaide, E. (2011). “Una historia sobre los departamentos de educación y las educadoras en los museos españoles: mirando atrás para poder seguir adelante”. En: Acaso, M. (2011) (coord.). Perspectivas. Situación actual de la educación en museos de artes visuales. Madrid: Ariel y Fundación Telefónica, pp. 13-30. [Libro completo descargable gratuitamente en (previo registro): http://www.fundacion.telefonica.com/es/que_hacemos/conocimiento/publicaciones/detalle/98, última consulta: 23.06.2012] 6.A pesar de que esta cita da cuenta de la situación y opinión específica de una educadora de museos (tomada de uno de los casos que estudié para la redacción de mi tesis), en mi opinión refleja un sentir muy generalizado de todo el colectivo, provocado por la estructuración del trabajo por horas, el estrés cotidiano, la responsabilidad de ser la cara visible del museo que no siempre se valora, el hecho de que la mayor parte del personal no valore su trabajo, etc. 3.López, E. (2009). “¿Profesionales de la educación en el museo? Estudio sobre la formación y la profesionalización de los educadores de museos españoles” [tesis doctoral], Universidad de Barcelona. La mayor parte de las reflexiones que presento en este artículo están basadas en las indagaciones que llevé a cabo en tres museos con motivo de la investigación para la realización de esta tesis doctoral. 7.Este tema lo he tratado más ampliamente en el artículo: López, E. (2010). “Entre el entusiasmo y la inestabilidad: el vaivén diario de las educadoras de museos”, Revista de Museología, 47, Madrid: AEM, pp. 17-24. 4.Como por ejemplo: López, E. y Alcaide, E. (2011). “A solas con una educadora de museos: una conversación sobre su trabajo, situación y visión de la educación artística contemporánea”, Revista digital do LAV, 6 (4), Ramal: UFSM, pp. 1-12. [Descargable gratuitamente en: http://cascavel.ufsm.br/revistas/ ojs-2.2.2/index.php/revislav/article/ viewFile/2645/1561, última consulta: 23.06.2012] 5.Aunque en los últimos años se han sucedido numerosos eventos formativos en esta línea, destaco algunos que considero significativos: el I Congreso Internacional: Los museos en la educación. La formación de los educadores (Museo Thyssen Bornemisza, Madrid, 2008), el Congreso Internacional de Museos y Educación Artística (Valencia, 2005) y los más recientes Encuentro de Profesionales de la Educación en Museos y centros de Arte Contemporáneo (MUSAC de León y La Casa Encendida de Madrid, 2010) y el II Congreso Internacional: Los Museos en la Educación. De la reflexión a la acción (Museo Thyssen Bornemisza, Madrid, 2012). 8.De hecho, en la economía-red que impera en la sociedad actual la externalización está a la orden del día, llegándose a sustituir la propiedad interna de las actividades por el acceso a los recursos y procesos ofrecidos por proveedores externos (Rifkin, 2000). 9.Tales como el Museo Patio Herreriano de Valladolid, el MUSAC de León, la Fundación Pilar y Joan Miró de Palma de Mallorca, el MAMT de Tarragona, entre otros. Paralelamente, también algunas editoriales, como por ejemplo TREA, empiezan a publicar algunos libros específicos sobre temas de educación en museos, lo que sin duda contribuye al desarrollo del área. 10.Una primera iniciativa de estas características se realizó en el año 2010 en el MUSAC (León) y La Casa Encendida (Madrid), donde en paralelo a las Jornadas de Producción Cultural Crítica en la Práctica Artística y Educativa Actual (http://musac.es/index. php?ref=102800), tuvo lugar también el I Encuentro de Profesionales de la Educación en Museos y Centros de Arte Contemporáneo (http://educacion. deacmusac.es/). De ahí surgieron varios grupos de trabajo que, aunque trabajando de forma irregular, conformaron la Red de Profesionales de la educación en museos y centros de arte (RPEMA) y que conjuntamente organizaron en el Palau de la Virreina (Barcelona) en julio de 2011 unas jornadas tituladas “El complejo educativo: (des)encuentros entre políticas culturales y pedagogías” (http://rpemea.wordpress.com/jornadascomplejoeducativo/). Basándose en las experiencias compartidas entre los miembros de esta red, en julio de 2012 dos de sus miembros, Lluc Mayol y Fermín Soria, han presentado un relato sobre modos en que la precariedad laboral se ceba con las educadoras de museos en la Reunión de tribus (Barcelona), un encuentro de colectivos afectados por los recortes presupuestarios en cultura (https://culturaacampadabcn.wordpress.com/category/uncategorized/). [Última consulta de todas estas webs: 12.07.2012]. 11.El primer curso de formación de larga duración para este colectivo fue el Posgrado de Educador de Museos que la Universidad de Zaragoza comenzó a ofrecer en el campus de Huesca desde 1989 y que actualmente se ha convertido en el Máster en Museos: Educación y Comunicación. Posteriormente también fueron apareciendo otras iniciativas formativas de diversos tipos, desde breves jornadas o seminarios, hasta programas de doctorado o másteres online especializados en este tema. 12. Desde hace décadas ha sido expresada y reivindicada a menudo la importancia de investigar en educación museística, como se deja constancia por ejemplo en: Guallar, I. y Burgos, C. (1983). “La investigación pedagógica de museos. Aspectos metodológicos”, en: Actas de las II Jornadas de los Departamentos de Educación en los Museos 1981, Zaragoza: Museo de Zaragoza, pp. 23-42. Referencias bibliográficas acaSo, m. (2007). “¿Por qué a la educación artística no le gustan los museos? Repensando los problemas actuales de la educación artística en las instituciones culturales”. En: Calaf, R.; 129 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu fontal, o. Y vallE, r. (coord.) (2007). Museos de Arte y Educación, construir patrimonios desde la diversidad. Gijón: Trea (pp. 75-82). aGuirrE, i. (2006). “Hacia un imaginario para el futuro en educación artística”, en: Actas del Congreso Internacional de Educación Artística y Visual, Sevilla, 2006. anDErSon, G. (ed.) (2004). Reinventing the museum. Historical and contemporary perspective on the paradigm shift. Oxford: Altamira Press. Díaz, I. (2008). La memoria fragmentada. El museo y sus paradojas. Gijón: Trea. Giroux, h. (1990). Los profesores como intelectuales. Hacia una pedagogía crítica del aprendizaje. Barcelona: Paidós. Giroux, h. (1997). Cruzando límites. Trabajadores culturales y políticas educativas. Barcelona: Paidós. GooDSon, i. Y harGrEavES, a. (1996). Teachers’ professional lives. London: Routledge Falmer. hoYlE, E. Y John, p.D. (1995). Professional Knowledge and professional practice. Londres y Nueva York: Cassell. mESíaS, J.m. (2008). “¿Cuál es el perfil profesional de las educadoras/es de museos de arte contemporáneo?”, En: Actas del II Congreso Internacional de Educación Artística. Granada, 2007. paDró, c. (2005). “Educación en museos: representaciones y discursos”. En: Semedo, A. y Teixeira, J. (2005) (coord.). Museus, discursos, represen130 taçoes. Oporto: Afrontamento (pp. 49-60). paDró, c. (2006). “Repensar los museos, la educación y la historia del arte”. En: Belda, C. y Ma- rín, M.T. (2006). La museología y la historia del arte. Murcia: Universidad de Murcia (pp. 51-74). rifKin, J. (2000). La era del acceso. La revolución de la nueva economía. Buenos Aires: Paidós. roBErtS, l. (1997). From knowledge to narrative. Educators and the changing museum. Washington y Londres: Smithsonian Institution. roBSon, J. (2006). Teacher professionalism in further and higher education: challenges to cultura and practice. London: Routledge. SánchEz DE SErDio, a. Y lópEz, E. (2011). “Políticas educativas en los museos de arte españoles. Los departamentos de educación y acción cultural”, en: Desacuerdos 6, edita: Arteleku, Centro José Guerrero, MACBA y UNIA, pp. 205-221. [Descargable gratuitamente en: http://ayp.unia.es/ dmdocuments/desacuerdos_6.pdf, última consulta: 23.06.2012] Schön, D. (1992). La formación de profesionales reflexivos. Hacia un nuevo diseño de la enseñanza y el aprendizaje en las profesiones. Barcelona: Paidós. Schön, D. (1998). El profesional reflexivo. Cómo piensan los profesionales cuando actúan. Barcelona: Paidós. ticKlE, l. (1994). The induction of new teachers: Reflective professional practice. Londres y Nueva York: Cassell. van mEnSch, p. (ed.) (1989). Professionalising the muses. The museum profession in motion. Amsterdam: AHA Books Art History. NOTA: Este artículo, redactado en el verano de 2012, consiste en una versión escrita de la charla que compartí el día 18 de abril de 2012 en el MAMT (Tarragona) en el marco de las XI Jornadas de Pedagogía de Museos. ESCUELA Y MUSEOS: ENTRE ENCUENTROS Y DESENCUENTROS Imanol Aguirre Arriaga Universidad Pública de Navarra Cuando me solicitaron intervenir en este foro para tratar sobre la cuestión de la relación entre los docentes de la educación formal y los museos, lo primero que me vino a la cabeza es que había poco que decir, ya que, por lo que he detectado entre colegas de la universidad y de los museos, parece que esta relación es casi inexistente, más allá de los contactos esporádicos. Pero inmediatamente decidí no hacer de este espacio, una vez más, el aburrido muro de las lamentaciones en el que solemos convertir casi cada encuentro de quienes nos dedicamos a esto de las artes y la educación. Decidí no venir a quejarme de la insuficiencia de horas de preparación de nuestras estudiantes, mañana maestras, de lo poco que importan las artes en la educación formal, de lo mal que nos tratan y de lo incomprendidos que nos sentimos. Por el contrario, pensé que sería bueno dejar de mirar fuera y preguntarnos cosas como ¿realmente la gente que ahora mismo está paseando por las calles de nuestras ciudades necesita las artes? Si la respuesta fuera un “sí”, ¿se trata de esas artes que presentamos en nuestros programas y que tenemos en nuestras mentes cuando hablamos de educación artística?, ¿se trata de las que ofrecen las instituciones que se ocupan de sacarles brillo y esplendor para presentárselas convenientemente empaquetadas, de modo que podamos sentirnos orgullosos de nuestro acervo cultural? Haciéndome este tipo de preguntas, se me ocurrió que podría ser una buena idea trasladárselas a mis propias estudiantes de magisterio, para detectar cómo había sido su relación con las artes en su entorno educativo, indagar sobre cómo vivieron su experiencia con las artes en la escue- la y los museos a los que acudieron y cómo se colocan hoy ellas, futuras maestras, ante esta cuestión. Esta pequeña indagación en la que participaron 51 estudiantes (23 en euskera y 28 en castellano) no pretende tener otro valor científico que el de servir pistas que animen a la especulación y la conjetura (Sebeok & Umiker-Sebeok, 1987), aunque es cierto que sus resultados han sido más o menos los que hubiéramos esperado todos. El propio texto introductorio de estas jornadas ya anticipa algunos de ellos, cuando se refiere a las diferentes agendas de los museos y la educación formal o a la insuficiente complicidad entre ambos tipos de instituciones y sus respectivos educadores. No puedo presentar por ello resultados impactantes a partir de este ensayo, pero creo que la iniciativa ha tenido su utilidad, porque al menos ha servido para provocar mi reflexión y para ordenar mi intervención en una serie de cuadros o viñetas, que espero que puedan ayudar a acercarnos a los temas y problemas que se nos plantean estos días. Mi participación aquí constará de dos partes: la primera de ellas, la presentación de estas viñetas que me ayudarán a colocar los problemas que detecto en esta relación escuelamuseo que se aborda en las jornadas. La segunda, servirá para anticipar un esbozo de propuestas que espero que puedan servir para marcar alguna ruta en el intrincado mapa que las viñetas vayan dibujando. Viñeta 1. Sobre la situación actual y el fracaso de las políticas culturales Comienzo esta viñeta con la presentación de algunos datos obtenidos en la pequeña pesquisa. La mayoría de las estudiantes preguntadas afirman que en la actualidad no visitan nunca museos ni centros de arte o salas de exposiciones. Muchas manifiestan que la vivencia poco atractiva que supusieron las visitas escolares a los museos está en el origen de su actual desinterés por esta práctica cultural. Sin embargo, también hay quien tiene recuerdos agradables y hoy manifiesta que no es usuaria habitual de esos espacios, del mismo modo que hay quien tiene recuerdos poco gratos y sin embargo hoy visita museos y exposiciones. Creo que puede deducirse de ello que la forma de relación cultural que establecen con las artes depende en gran medida de otros factores y no sólo los escolares. Así, por ejemplo, es frecuente que no visiten los centros de arte de su ciudad, pero que sí lo hagan cuando viajan fuera; un hábito que tiene más relación con la práctica turística que con la artística. También es significativo que casi la totalidad de las que se manifiestan como visitantes habituales dejan ver que han cultivado esta costumbre en el entorno familiar. En todo caso, lo que resulta palmario es que los mejores recuerdos (un porcentaje muy pequeño, por otra parte) corresponden a quienes ya estaban predispuestas a disfrutar con aquello o, quizás, a quienes hoy hacen una lectura positiva de aquellas visitas escolares desde un posicionamiento actual que valora de otro modo el papel de las artes en su vida. fracaso de las políticas culturales Esta dificultad para saltar barreras y para generalizar el acceso universal a estas formas de la cultura nos debería llevar, como ocurrió en Francia hace unas décadas, a preguntarnos por la eficacia de nuestros programas de democratización cultural. A este respecto, señala Bernard Darrás (2008) que en Francia las políticas de acceso cultural han tenido éxito entre las clases medias altas y las élites cultas, mientras que han fracasado en su empeño por ampliar a otras clases sociales el uso de las dotaciones culturales (Bourdieu y Darbel, 1966; Donnat, 1998). A la vista del tipo de público que constituye el grueso de usuarios de las instituciones de la cultura, entre nosotros, podríamos decir que nos encontramos en una situación similar. Los resultados de las encuestas que he pasado a mis estudiantes confirman también la ineficiencia del trabajo que se ha hecho a este respecto, tanto desde las instituciones como desde la escuela. Pero ocurre que en lugar de ponernos en la senda de analizar las razones de la resistencia y los motivos de las reticencias, hemos decidido poner toda la energía en intensificar los programas de democratización cultural. Como en el caso francés, hemos tratado de solucionarlo facilitando el acceso a las dotaciones culturales, desplegado en ellas todo tipo de dispositivos de mediación y tratando de compensar el distanciamiento cultural entre clases sociales por medio de la escuela, como si aquí estuviera la solución del problema. Todo ello en la creencia, tampoco cuestionada, de que la cultura culta constituye un beneficio en sí misma y en el convencimiento de que la apropiación de las calidades y valores que portan las mejores obras lleva aparejada consigo la elevación moral e intelectual de sus usuarios. Sin embargo, sigo reflexionando con Darrás, lo cierto es que las instituciones culturales dedicadas a la difusión de la gran cultura tratan con signos y significados que sólo tienen sentido para las clases más cultas. A pesar del indudable crecimiento del número de visitantes en los museos, lo cierto es que el resto de la población simplemente no frecuenta más que circunstancialmente esos lugares. Y cuando lo hace, no por ello participa de sus semiosis, no las necesita para vivir y no las echa de menos en absoluto (Darrás, 2008). Es más: en el caso de mis alumnas, por ejemplo, el hecho de que, de acuerdo a estos programas democratizadores, las actividades escolares incluyeran las visitas a los museos, no ha servido para engancharles en ese nuevo hábi- 131 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu to, como se ha dicho. Por el contrario, ha generado en ellas indiferencia y hasta un rechazo manifiesto hacia tales hábitos culturales, lo que tratándose de universitarias que piensan dedicarse a la educación es preocupante. Viñeta 2. El valor del directo y la dialéctica entre lo local y lo canónico Otra buena muestra del desajuste cultural entre el tipo de semiosis o significados que maneja la cultura culta y la de la población que no pertenece a este perfil social la podemos encontrar en cómo mis estudiantes se plantean su acción docente en relación con los museos o centros de arte. La inmensa mayoría, por no decir la totalidad, de las encuestadas se plantea la visita al museo como una manera de ir a “ver” lo que se ha trabajado previamente en clase, como se verá más adelante. Es casi general su percepción de que el aspecto más positivo, quizás el único, que ofrecen las visitas escolares a los museos es que proporcionan a los alumnos la oportunidad de observar directamente las obras o autores estudiados en la clase. Recogen las estudiantes con esta opinión la idea generalizada de que la experiencia estética de calidad acontece solamente en el contacto con la obra original y con el aura inmanente a ella. Pero este pensamiento oculta un serio desajuste entre lo que mandan los cánones y las posibilidades reales de llevarlo a cabo. Imaginarse su relación con el museo como docentes: El gap entre lo local y lo canónico Se ha escrito, y seguramente con razón, que la experiencia escolar 132 con las artes ha estado mediatizada siempre por el uso de diapositivas o láminas de libros (con frecuencia reproducciones de pésima calidad), que hasta en el mejor de los casos “sacrifican” toda relación de escala, todo rigor cromático y, por supuesto, toda sensación de volumen en el caso de la obra de tres dimensiones. No es por eso extraño que se dé valor al contacto directo con las obras cuando se busca una experiencia estética intensa, casi religiosa, como la que pueden ofrecer los dispositivos de exhibición de ese tipo de obras. Lo que resulta curioso o, por lo menos, poco reflexionado, es que las estudiantes hablen de programar visitas a los museos, para ver la obra de los artistas más afamados, desde una perspectiva completamente ideal, ajena a la realidad en la que seguramente van a trabajar. Recuerdo que hablo de estudiantes de una ciudad como Pamplona que saben que van a desarrollar su labor profesional en esta ciudad o en pueblos mucho más pequeños de la provincia. Estudiantes que en su planteamiento didáctico no tienen en cuenta este factor y hacen su propuesta siguiendo la inercia del criterio cultural sobre la calidad de la experiencia estética, sin haber reflexionado sobre las dificultades de logística que de tal criterio se derivan. Más allá de lo anecdótico del detalle, lo que me interesa de este tipo de respuesta es que nos sitúa, una vez más, ante los futuros docentes imaginándose en un mundo ideal, posiblemente creado por sus propios formadores (nosotros mismos), en el que las situaciones didácticas están pensadas en condiciones ideales, de laboratorio, más que en los contextos situados en el aprendizaje real. Ninguna de las estudiantes coloca su desiderátum de trabajar con la obra original frente al hecho real de que en ciudades como Pamplona, o incluso más pequeñas, este tipo de propuesta resulta casi inviable cuando se trata de grandes artistas. De modo que, o bien se deben organizar unos viajes que requieren un buen desembolso económico y logístico o bien se autolimita lo que se pretende hacer en clase, sacando de la agenda y del programa lo que tanto las propues- tas editoriales como el imaginario docente previenen para trabajar en educación artística (Miró, Kandisnky, etc.). No conviene engañarse, por tanto. Por mucho que aquí (o en los centros de formación de profesorado) podamos fabular sobre las bondades de una educación artística sustentada en la visita a exposiciones y museos, lo más probable es que, salvo para los estudiantes de las grandes metrópolis y alrededores, esta educación artística deba seguir siendo desarrollada a través de un contacto con las artes menos ideal. Estamos por ello ante un problema pocas veces planteado: ¿Es posible una educación artística que prescinda del contacto directo con la obra de los llamados “grandes maestros”? ¿Y, si lo es, cómo sacar el mayor partido a sus reproducciones? ¿Cómo se articula o puede articular una educación artística que saque el mayor partido a las formas locales (y accesibles por ello) de las artes? E, incluso, ¿es posible una educación artística basada en la experiencia directa con otro tipo de artefactos estéticos? Viñeta 3. Aprender es adquirir información y obtener datos Interesado por estas cuestiones he preguntado también a mis estudiantes sobre si consideran que hubo aprendizaje en aquellas visitas que hicieron en su vida escolar a los museos. Bastantes de ellas, simplemente, no recuerdan nada de aquellas experiencias. Otras tantas recuerdan no haber aprendido nada y muchas afirman que creen que aprendieron algo, pero que lo han olvidado. El resto de los casos recuerda haber aprendido datos e informaciones como los nombres de artistas y obras, características técnicas, rasgos estilísticos, etc. Lo interesante es que a la hora de verse a ellas mismas como docentes, el esquema de los contenidos sobre los que desarrollarían su actividad en/con los museos no cambia y son ese mismo tipo de informaciones las que consideran propias del entorno formativo del museo. Sólo en un par de casos se propone orientar la atención hacia el aprendizaje de qué es el museo o al de qué es el arte. Pero para la inmensa mayoría, los aprendizajes en el museo siguen siendo los propios de la vieja historiografía del arte, es decir, conocimientos mitificados sobre artistas e interpretación de sus obras. En todo caso, no es extraño que mis estudiantes tengan este imaginario docente. Más allá de lo que ellas mismas vivieron como alumnas, lo que ven a su alrededor no hace sino confirmar la idea de que enseñar en proporcionar informaciones y que enseñar arte es dar a conocer las obras, las vidas y los rasgos estilísticos de los autores más consagrados (Aguirre, 2010). En esto su visión coincide con una más general que está siendo alimentada por los propios museos y por otras instancias de formación, como las editoriales, que han multiplicado significativamente los recursos y publicaciones dirigidas a sensibilizar o instruir a los niños en el conocimiento de los grandes maestros de la historia del arte. El creciente espacio que este tipo de productos ocupa en las secciones comerciales de casi todos los museos es una muestra de ello. De modo que un imaginario, que antes era eminentemente adulto, hoy forma parte importante de la cultura visual escolar infantil. Hoy las imágenes de los grandes maestros ilustran con frecuencia las páginas de las publicaciones dirigidas a los más pequeños o son tema para sus ejercicios escolares, porque por lo general, son un tipo de publicaciones cuyo formato las coloca entre lo instructivo y lo lúdico y eso las hace muy atractivas para ser usadas en el ámbito de la escuela. Podríamos pensar que este fenómeno responde a una operación de pura mercadotecnia. Pero, sin descartarlo, creo que estamos asistiendo, igual- mente, a la renovación de las maneras de entender la relación de la infancia con las artes, al declive del viejo esquema de que el niño es creativo por naturaleza, y la recuperación de una visión disciplinar según la cual las artes se pueden enseñar y la escuela, junto al museo, deben hacerse cargo de esta tarea. Lo que preocupa es por qué otro modelo se está sustituyendo. Es muy posible que esta revisión de la mirada tenga su origen en la respuesta que movimientos como el DBAE (Discipline Based Art Education) opusieron a las tendencias pedagógicas fundamentadas en la libertad creadora. De hecho muchos de estos recursos bibliográficos e iconográficos que actualmente encontramos en nuestras escuelas provienen de sus propuestas. Pero lo que parece incuestionable es que esta deriva pedagógica responde realmente al mismo resorte socioeconómico y cultural que ha poblado los museos de millones de nuevos visitantes y que ha llenado sus tiendas de sucedáneos artísticos listos para llevar a nuestras casas. Desde una perspectiva educativa, me interesa fijar la atención en que este tipo de prácticas culturales, tras su intención pedagógica, promueven la reproducción de los modos hegemónicos de las artes y de su historiografía. Una mirada atenta a los recursos editoriales y a las prácticas escolares que promueven nos muestra inmediatamente que no se trabaja con cualquier artista. Se puede constatar que en casi todas las escuelas la elección de los artistas responde a criterios canónicos de la historia del arte y, lo que resulta más alarmante, a unas concepciones pedagógicas y a una concepción de infancia realmente problemática. Artistas como Matisse, Klee o Mondrian son los preferidos para trabajar con la infancia. No sólo por gozar de indudable prestigio entre los expertos en arte, sino sobre todo porque las características de sus trabajos suelen ser consideradas como las más adecuadas para los niños más pequeños; porque se estima que los colores planos y primarios, las formas básicas y la amabilidad de sus temas pueden ser más fácilmente comprendidos por la mente infantil (Aguirre, 2010). Está tan arraigada esta idea que mis propias estudiantes, cuando realizan algún ejercicio en clase o cuando quieren realizar alguna propuesta formativa que incluya las artes, recurren indefectiblemente a este tipo de obra. Viñeta 4. De la teoría a la práctica Casi la totalidad de las respuestas correspondientes a su imagen como docentes que usan el museo como recurso formativo pasa por el siguiente esquema: Preparación de los niños “para que sepan lo que van a ver” (se realiza en la escuela). La realización de la visita propiamente dicha (se realiza en el museo). (No siempre) Valoración posterior de lo que se ha visto (se realiza en la escuela). Este esquema, mecánico y lineal, de interacción está basado en el principio de que la experiencia directa y práctica sólo adquiere valor cuando tiene como misión ilustrar una teoría o un conocimiento teórico previamente adquirido. Un esquema que me parece que está muy sólidamente instalado, no sólo en el entorno escolar, sino en los propios departamentos pedagógicos de los museos. En muchos casos, incluso, se plantea como un esquema deseable de colaboración e interacción entre la escuela y el museo. Entre otras cosas, porque supone concebir las salas de los museos como prolongación de las aulas escolares. Es innegable que supone un avance con respecto a la fórmula de la visitaexcursión que todavía se practica con mucha más asiduidad de lo deseable. Pero creo que es necesario explorar otras formas de articulación entre teoría y práctica mucho menos escle- 133 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu rotizadas, en las que la interacción entre las instituciones no esté marcada por una separación tan radical de funciones, como mostraré más adelante. Por ejemplo, es necesario plantearse un tipo de interacción en la que el museo constituya un recurso especial con el que establecer una relación permanente de aprendizaje. No se trataría tanto de prepararles “para lo que van a ver”, sino de ir a ver aquello (sólo aquello) que queremos poner en diálogo con los saberes escolares, cuestionándolos, complementándolos o desafiándolos mediante variadas prácticas de interpretación y acercamiento a las obras de arte (Arriaga, 2009). Porque ninguna de mis estudiantes se plantea que, frente a la visita puntual y descontextualizada, se puede promover el trabajo con el museo como un trabajo permanente de acción conjunta y coordinada. Un trabajo cuya preparación en la escuela se hace contando con los profesionales del museo, a la vez que estos planifican sus actividades contando con los docentes. Un trabajo cooperativo entre ambas instituciones al que se debería dar carta de naturaleza mediante convenios y propuestas conjuntas de investigación y formación. De modo que el esquema preparar – ver – comentar (o hacer algún taller) no se cierre en sí mismo, sino que sea sólo un paso de todo un paseo a realizar conjuntamente. Viñeta 5. Entre explicar, especular y corretear La palabra “explicar” es la más usada en las repuestas que me han proporcionado las estudiantes, tanto para describir la acción docente a desarrollar en la escuela, como para referirse a la actividad a desarrollar en las 134 salas del museo. Resulta significativo su empleo, ya que son muchas las estudiantes para quienes la causa de que la visita al museo vaya asociada en sus recuerdos al “aburrimiento” está precisa- mente en el exceso de explicaciones con los que guías o educadores “amenizaban” sus visitas. También es cierto, no obstante, que a consecuencia de ese recuerdo algunas de las encuestadas anticipan que en su tarea docente promoverán acciones más divertidas y/o lúdicas, respondiendo de este modo a un principio ya instalado en la docencia, según el cual para que el aprendizaje sea significativo debe ir asociado al placer y esto se lograría, a su entender, asociándolo al juego. Casi ninguna de ellas ha concretado cómo serían estas actividades, pero en los casos en los que lo han hecho se refieren a “encontrar” detalles o a buscar por el museo algún objeto o figura dados. Un rol indudablemente activo, pero inocuo desde el punto de vista del aprendizaje. Un tipo de actividad que refuerza al niño en su rol de espectador, desviando la atención de lo que podría constituir motivo de aprendizaje y haciendo degenerar la experiencia estética. El caso es que la imagen del educador rodeado por un grupo de niños recorriendo las salas de los museos, provistos de algún material para tomar notas o simplemente explicando y suministrando datos, es una imagen que estas estudiantes dicen querer evitar. Es también la imagen que, sin duda, buena parte de los educadores de museos quisieran borrar de sus salas. Por eso, seguramente, lo que se viene planteando como alternativa a la mediación centrada en el discurso del educador, en ciertos entornos museísticos, es que sea el niño quien hable, muchas veces mediante dinámicas de tipo visual thinking. Es como si todo el juego de lo posible discurriera entre la explicación magistral vertical, la especulación infantil (cuya única justificación parece residir en las bondades derivadas del propio hecho democratizador de dar la palabra a los niños) o la conversión del museo en un centro de supuestas aventuras en las que la investigación se reduce a buscar objetos perdidos entre los cuadros o datos en las cartelas. Aunque ahora no puedo detenerme en este punto, creo que convendría replantearse las creencias habituales sobre las diferentes concepciones que alimentan cada una de estas formas de trabajo, porque no toda clase magistral es rechazable, por sistema, de la misma manera que no siempre dar la voz al niño es la mejor opción o que lo lúdico tenga que excluir necesariamente la reflexión o la investigación. Creo que las tres opciones, siempre que no queden reducidas a su caricatura, son igualmente útiles desde una perspectiva constructivista del aprendizaje que tenga en cuenta tanto las dimensiones racionales como afectivas del hecho educativo, tanto las voces de quienes saben como las de quienes están aprendiendo. Viñeta 6. El papel de los niños y el reparto de papeles en la distribución sensible Excepto en un solo caso, ninguna de las estudiantes preguntadas se plantea la necesidad de contar con la opinión de los niños sobre si quieren o no acudir al museo. Los docentes solemos dar por seguro que la visita al museo es interesante para ellos, pero al mismo tiempo no pensamos que en esta actividad puedan tener otro papel que el de espectadores o, a lo sumo, el de simular que son creadores, tan artistas como los propios artistas cuya obra han contemplado, mediante alguna actividad de taller que remata la visita. Aunque se intenta la renovación de las estrategias didácticas, por lo general los niños son concebidos en los museos como intérpretes, ejecutantes de las actividades que se organizan en torno a una obra, una exposición o un autor. Pocas veces se les considera realmente autores y cuando es así, suelen serlo en el papel de “imitadores” de los artistas o de productores en alguna actividad que siga aquel otro principio pedagógico del learning by doing, es decir, que se aprende mejor haciendo, como alguna estudiante afirma en su encuesta. Un encuentro, un desencuentro y una experiencia El tema de la separación de creador/ productor frente a espectador/intérprete me ocupa estos últimos tiempos (Aguirre, 2011) y creo que viene al caso en este punto ya que, por lo general, en el tipo de relación que se propone a los niños con las artes en el entorno de los museos no se rompe el esquema de división de papeles, de división en el régimen de distribución sensible al que se refiere Rancière (2002)1. La dinámica más habitual es que los educadores “facilitan” o “median” el acceso de los visitantes (es decir, quienes no saben) a los discursos de los comisarios o los historiadores (es decir, quienes saben). En el caso de los niños esta mediación es doble: la que va de las narrativas del artista o el experto hasta los educadores del museo y, en una segunda traducción, la que va del discurso pedagógico del museo hasta el discurso escolar. Respecto al reparto de papeles que desde la perspectiva educativa se da en los museos, me gustaría traer aquí para comentar dos sucedidos contrapuestos, acaecidos recientemente, y una experiencia. Los dos sucedidos tuvieron lugar en el País Vasco. El primero fue el encuentro con una vigilante de sala que, espontáneamente, “traspasaba” las funciones que habitualmente se les encomienda para realizar funciones formativas con los visitantes interesados que encontraba en sus salas. Todo ello ante la visita de una colega extranjera experta en mediación cultural, quien me hizo percatar de qué importante es que sea todo el personal del museo el que pueda realizar este tipo de tareas en un momento dado y no sólo los educadores. El segundo sucedido, en otro museo, también tiene que ver con traspasar límites. Pero en este caso fue mi mano la que, acompañando mis comenta- rios ante una obra de Brancusi, debió de estar a punto de traspasar el ámbito de acción de una distante alarma, provocando la consiguiente llamada de atención de la vigilante de la sala. En este caso, la vigilante no sólo no estaba en disposición de interactuar pedagógicamente con el espectador de las obras, sino que su labor reforzaba claramente la idea imperante del museo como lugar del silencio, de los espacios delimitados y de los gestos contenidos. Por mucho que la exposición fuera pretendidamente temática (habría mucho que hablar sobre esto también), y por mucho que pretendidamente los objetivos formativos se quisieran anteponer al propósito expositivo, la inesperada e incomprensible llamada de atención no era sino el recuerdo permanente de que yo sólo era el espectador de un discurso que para mi y otros como yo había construido la institución. Era el recuerdo de que la interacción no solo tiene el comprensible límite de no poder tocar la obra, sino de que no puede siquiera traspasar los márgenes del dispositivo de alarma que protege la pieza de las explicaciones y el diálogo de los espectadores. A diferencia de los sucedidos, la experiencia relativa a este cambio de roles ocurrió en el contexto de una actividad de formación de profesorado hace ya varios años. Una profesora de educación infantil me solicitó ideas para organizar la exposición final de los trabajos de los niños en la escuela. Mi sugerencia fue que abordara con los mismos niños un proyecto que les permitiera aprender a todos (ella incluida) cómo se organiza una exposición. En este caso, el museo local fue el destino elegido por ella, pero no para ver las obras, sino para aprender otro tipo de saberes que también circulan en esas instituciones y a que a menudo se olvidan. La actividad generó mucho aprendizaje, aunque, quizás, el único pero que pudiera ponerse a su desarrollo en la escuela es que no problematizaron lo que vieron, sino que simplemente lo reprodujeron. Pero, en lo que concierne a lo que ahora estoy tratando, es destacable que esos niños de 5 años ya no fueron al museo en calidad de espectadores, sino en calidad de aprendices de procesos que luego desarrollaron en su escuela, convirtiéndose así en comisarios, enmarcadores, diseñadores, cartelistas y hasta guías ante el resto de sus compañeros. Viñeta 7. ¿Hay algo que se puede hacer? Dos propuestas A la luz de estos datos que me ha proporcionado la encuesta y las reflexiones a las que ha dado lugar en compañía de otros autores y textos, creo que es posible afirmar que, al igual que en Francia, estamos ante una situación en la relación escuela-museo en la que la primera ha buscado en el segundo un recurso formativo que cubre una gran laguna de su profesorado, mientras que el museo busca asentar su permanencia y su sentido de servicio social en el papel mediador de la escuela y en la esperanza de que los niños reviertan la situación en la que se encuentran las prácticas culturales relacionadas con las artes. Sin embargo creo que la cuestión es de más hondo calado y que no llegaremos a tocar el fondo si no se analizan las reticencias de los públicos a los que nos queremos dirigir, no se analizan los hábitos culturales de estos públicos y no se conocen las prácticas contemporáneas de interacción con la cultura. Ni siquiera en el caso de la música, la práctica cultural más extendida entre los jóvenes, se está entendiendo por qué estos mismos jóvenes muestran abierto rechazo por la música culta (Aguirre, 2006b), sea clásica o contemporánea. Se ensayan intentos de renovar repertorios en los conservatorios, de introducir prácticas de mediación, pero están cayendo en los mismos errores que en los que vienen cayendo las artes visuales. Por eso, una de las tareas más urgentes que tenemos es la de investigar 135 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu estos fenómenos en profundidad. No se trata sólo de renovar métodos o idear formas de acercar a niños y jóvenes a los museos. Este tipo de acciones, así, sueltas, no llevan más que a dar palos de ciego, si no se analizan las realidades socioculturales desde una perspectiva crítica. Hasta una encuesta tan elemental, como la que estoy presentando, puede dar pistas para que comencemos a hacernos preguntas: ¿Cómo podemos esperar que nuestros niños se vayan a interesar por las artes si sus educadores no encuentran en ellas respuestas a sus preguntas, recursos para comunicar, sentir o vivir? ¿Cómo se puede esperar generar algún tipo de interacción con aquello con lo que se ha tenido una experiencia de aburrimiento, con lo que no ha aportado nada? ¿Cómo enseñar con o sobre aquello que no se ama? Solución Darrás: desplegarlos con cultura visual de su tiempo para reactivar las semiosis perdida del objeto artístico La propuesta de Darrás para responder a este tipo de preguntas parte de dos ideas. La primera es que los dispositivos de mediación cultural (museos, centros de arte, escuela, etc.) no son los adecuados para lograr que toda la población haga suyos los usos y significados propios de la aristocracia cultural, que es quien ha marcado las líneas de calidad en las artes. La segunda es la idea de que los signos no son entidades simbólicas independientes, sino el resultado de prácticas encarnadas, usos, creencias y costumbres situadas histórica, social e individualmente. Para Darrás es precisamente la falta de conciencia sobre este carácter 136 distribuido y situado de los signos lo que hace que los mecanismos culturales de mediación, como los museos, vivan en la ilusión de que logran traducir las semiosis propias de una clase, en este caso la aristocracia cultural, al resto de las comunidades. Entre otras cosas no lo logran, insiste Darrás, porque una de las razones de ser de estas instituciones es generar la sensación de que el entorno del museo es el nicho ecológico natural de las obras que contiene, el único capaz de dar cuenta de su verdadero sentido y significado. Por ello, la solución que propone Darrás para relativizar el carácter elitista de las semiosis cultas y hacerlas inteligibles a toda la población pasa por presentar las obras maestras como parte del contexto ecológico de la cultura visual compuesta y diversa de su tiempo. Esta presentación conjunta, argumenta Darrás, explicaría vínculos y tensiones, distancias y parentescos que permitirían ver mejor las particularidades de las obras maestras y las razones por las que adquirieron tal categoría (Darrás, 2008). Otra opción: poner el acento en la experiencia del sujeto más que en la obra La opción que propone Darrás para lograr la plena transitividad entre las semiosis de los distintos grupos sociales sigue centrando la atención en el objeto de las artes y en la manera de actuar sobre él. Lo hace, en este caso, cambiando la presentación museística y descontextualizada del régimen de distribución al que pertenecía la obra cuando se realizó, por un display que ofrezca un panorama completo de la totalidad del contexto ecológico en que se originó. En mi caso, sin embargo, creo que puede haber otra forma de superar estos desajustes que, sin ser incompatible con la de Darrás, debería poner el acento en el sujeto-usuario de la obra de arte, más que en favorecer el conocimiento de y sobre la obra. Reconozco que es la opción de quien no es historiador ni comisario, que es la de quien se coloca en el arte en posición de educador. Soy consciente, también, de que lo hago sin sentir la presión de quien tiene la tarea de formar públicos para los museos o lectores y compradores para las editoriales, aunque tenga la responsabilidad, no menor, de formar personas. Desde esta posición de educador me preocupa que alguien como mis estudiantes, futuras docentes, identifiquen la visita al museo con el aburrimiento o que jóvenes de secundaria, cuya vida cultural es muy intensa, se consideren expulsados de las prácticas propias de las artes cultas (Aguirre, 2006b). Me preocupa que las soluciones pasen siempre por atraer a esos jóvenes hacia las semiosis cultas, más que por atender al interés de sus propias semiosis. Y es por aquí por donde creo que podríamos dar con una clave para lograr que estos niños y jóvenes pudieran sacar fruto de la relación con las artes para su vida personal, sin que esto significase obligatoriamente que tuvieran que hacer suyas las prácticas de la aristocracia cultural que las custodia. El tema es en qué idea de educación y en qué idea de infancia nos colocamos al abordar esta cuestión. Para mí, la razón de ser de la educación, por lo menos la infantil y primaria, no es la de aprender cosas. La adquisición de informaciones y datos es sólo una consecuencia, pero no el eje, del proceso de maduración personal que la educación alimenta. Los currículos no son más que maneras de ordenar desde dónde irnos colocando en el mundo, comprendiendo su naturaleza, sus porqués y para qués y aprendiendo a interactuar con él. Desde esta perspectiva, creo que puede decirse que uno no acude al arte para aprender cosas, sino que va a conectarse con experiencias ajenas que contribuyan a enriquecer y, si se da el caso, a transformar las propias. Precisamente, los encuentros basados en la transferencia de informaciones, como muestra el cuestionario cumplimentado por mis estudiantes, no sólo no enriquece, sino que afecta negativamente a su relación posterior con las artes. Mi propuesta, por tanto, se basaría en la perspectiva deweyana de que el arte es ante todo experiencia, porque el todo coherente que constituye la acción o la obra finalizada contiene elementos del orden de lo social, de lo psíquico, de lo político, de lo material sensible, de lo emotivo, de lo biológico, de lo estético o de lo moral. Es decir, todos los componentes de cualquier proceso de interacción entre el ser humano y la vida (Dewey, 1949). Desde un punto de vista educativo, lo que me interesaría del arte, concebido como experiencia, es su capacidad para convertirse en detonante de la transformación personal de sus usuarios, para incoar nuevas experiencias igualmente complejas, si bien no necesariamente réplicas de aquellas de las que surgen. No se trataría tanto de entrenar a los escolares en los hábitos y el gusto de las aristocracias propietarias de la fruición estética de las artes, sino de usar las artes con un doble propósito. Por un lado, para ampliar el propio horizonte personal y con ello las posibilidades de placer (y disgusto) de sus usuarios. Por otro lado, para aumentar la capacidad de reconocimiento de las experiencias ajenas, de las pasiones vitales y el sufrimiento de los otros y con ello la sensibilidad hacia la solidaridad social. Claro que, llegados a este punto, la pregunta que cabe hacerse es: ¿cómo se logra ese sentimiento, esa capacidad de concebir un estado de cosas que haga posible la transformación? ¿Qué podemos hacer para ello desde la educación? Reconocer el papel de la emoción. No partir de lo que aburre, sino del amor En primer lugar, creo que podríamos partir de reconocer el papel de la emoción en la experiencia. Las encuestas realizadas a mis estudiantes me han mostrado que en su infancia no engancharon con nada de lo que se proponía en sus visitas a los mu- seos, porque nada les emocionó suficientemente como para dejar una huella en su recuerdo. Es difícil que quien haya tenido ese tipo de tediosa experiencia y la sensación de no haber aprendido nada disponga del entusiasmo necesario para articular una acción docente enriquecedora con sus escolares. Por eso creo que éste de la vinculación afectiva con el objeto o el medio de enseñanza es un aspecto capital de la interacción docente en el museo de la que poco se suele hablar. Bien es verdad que, afortunadamente, esta empresa es hoy posible porque cada vez está mejor visto hablar de la importancia de la dimensión emotiva en educación; un ámbito tradicionalmente sometido a la tiranía de la razón que, como señala tan gráficamente Ken Robinson2 en sus textos e intervenciones públicas, reduce a educadores y educandos a pura cabeza (el lugar donde reside el intelecto) sin cuerpo (el lugar donde se enredan los afectos y los sentimientos). No obstante, es importante evitar caer en la idea moderna de concebir la emoción como un estado de alteración puramente psíquico. Creo que es importante dar a lo emocional el papel que realmente tiene en nuestras vidas, especialmente en relación a la educación estética, reconociéndolo como: . principio y motor del conocimiento, . elemento constituyente de la conformación de lo social, . elemento conformador del juicio (ético-estético), . elemento básico del placer y el deseo. Potenciar la imaginación social Para ello, se trataría de introducir estrategias pedagógicas orientadas a potenciar la dimensión creativa de quien tradicionalmente ha sido ubicado como espectador. Por ejemplo, a través del uso desinhibido del arte para lo que Greene denomina “imaginación social”. Esto es, “usar” las obras de arte como una especie de detonadores de experiencia humana; como herramientas que permiten “la adopción de perspectivas raras o desacostumbradas” y que, en consecuencia, pueda convertir a sus usuarios en seres “extraños” para sí mismos, capaces de mirar a través de los ojos de otros, de maneras que nunca antes habían mirado (Greene, 2005:144). A este respecto Rickenmann (2009) nos recuerda que Vigotsky (1925) define el arte como “técnica social del sentimiento” y que el propósito del arte, así definido, sería la transformación de la experiencia del otro o la transformación de “sí mismo como otro”. Creo que para nuestra acción formativa resulta interesante ese uso “ironista” (Aguirre, 2006a) del arte como “desubicador” de posiciones asumidas como propias, el uso del arte como “alienador”, es decir, como algo que permite transmutarnos en “otro”. Porque así mirado, más que colocarnos ante el mundo como algo a comprender, el arte puede situarnos en la perspectiva de sujetos para los que el mundo es algo a construir. Alimentar el sentido de la transferibilidad o de la porosidad Ahora bien, para que esto acontezca, el primer acto educativo es lograr que los individuos se sientan capaces o impelidos a usar de este modo la imaginación. Con lo que nos enfrentamos quienes estamos en posición de mediadores de significados culturales no es sólo con formas culturales que han excluido históricamente a una parte de la población, sino con la incapacidad de ésta de ponerse en marcha para conocerlas. Es por ello que para desarrollar nuestro trabajo es importante preparar previamente el terreno sensible para el cambio, generar lo que podríamos llamar las 137 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu condiciones de la transferibilidad o de la porosidad. Algo así como una primera desubicación, consistente en colocarse como sujetos en un espacio que no excluya ninguna posibilidad, una predisposición a asumir la multiplicidad de voces que actúan en el interior de cada uno, una actitud que lleve a abordar la experiencia con una disposición abierta a dejarse “tocar” por el hecho experienciado. Cambios en la forma de trabajar y en las relaciones institucionales Por supuesto, no se trata de olvidar las condiciones particulares en las que se desarrollan las relaciones institucionales. A este respecto, para que las condiciones de relación de los escolares con las artes puedan acercarse a lo aquí propuesto es necesario cambiar radicalmente el tipo de “contrato” pedagógico sobre el que actualmente se sustenta la articulación entre museos o centros de arte y escuelas. Creo que todos estamos de acuerdo en que la dinámica de la visita guiada no es la respuesta, como no lo son las prácticas pseudolúdicas con las que se trata de mantener el interés y la atención de los escolares o el recopilatorio inane de su “pensamiento visual” (López y Kivatinetz, 2006). El cambio debe ser mucho más profundo y debe pasar, a mi juicio, por concebir la relación entre museo y escuela como un dispositivo conjunto de aprendizaje. Eso significa, en la práctica, trabajar en una doble dirección: Por un lado, compartir y negociar el currículum escolar de la formación en artes. Pero hacerlo sin la habitual resistencia que se ofrece desde la escuela, bajo el argumento de que los 138 educadores de museos y los teóricos del arte no conocen suficientemente la realidad escolar. Por otro lado, compartir y negociar las actividades y programas de formación en artes que ofrecen los museos. Pero hacerlo sin adoptar la demasiado habitual posición paternalista, consistente en no hacer partícipes de la organización y prácticas de los departamentos educativos de estas instituciones a los docentes. En este caso, bajo el argumento de que sus conocimientos sobre las artes y los museos son limitados. Se trataría en definitiva de acercar posiciones y, para ello, es fundamental que las dinámicas de interacción no sean esporádicas, como suelen serlo habitualmente, sino permanentes, dialógicas y equilibradas. Esta forma de trabajar rompería la dinámica instituida de la visita (“ese museo ya lo he visto”, dicen algunas de mis estudiantes para justificar que ya no van más) por la interacción con la obra (fíjense que lo digo en singular), con el/la autor/a. Pasa por establecer una relación más permanente en la que el café no es igual para todos y en la que el museo es un recurso más de la escuela, del mismo modo que la escuela es un recurso más del museo. Ya sé que para que eso suceda realmente tienen que cambiar mucho ambas instituciones. En un caso, porque las dinámicas de programas, cumplimientos curriculares, distribución de estudiantes por niveles y profesorado y horario dejan poco margen para otro tipo de relaciones permanentes. En el otro, porque, a pesar de los cambios y las transformaciones, la educación de los ciudadanos no es el aspecto prioritario en la agenda de los museos. Sé que las inercias culturales han asignado a cada institución un rol social que resulta muy difícilmente alterable. No tengo poder para cambiarlas, pero sí siento y asumo la responsabilidad de señalar las ventajas de hacerlo. Notas 1.“La división de lo sensible muestra quién puede tomar parte en lo común en función de lo que hace, del tiempo y del espacio en los que se ejerce dicha actividad […]. Es una delimitación de tiempos y espacios, de lo visible y lo invisible, de la palabra y el ruido, de lo que define a la vez el lugar y el dilema de la política como forma de experiencia” (Rancière, 2002:3) 2. Véase, por ejemplo, el video de su conferencia “Do schools kill creativity?” en http://www.youtube.com/ watch?v=nPB-41q97zg Referencias bibliográficas aGuirrE, i. (2006a). “Hacia un nuevo imaginario para la educación artística”. Ponència presentada al Congreso Internacional de Educación artística y visual: Ante el reto social; cultura y territorialidad en la investigación en educación artística. Sevilla. aGuirrE, i. (2006b). “Los imaginarios visuales y musicales de los jóvenes. Datos para una cartografía de la experiencia estética juvenil y la educación”. A: Actas del Internacional INSEA Congreso “Interdisciplinary Dialogues in Art Education”. Viseu (Portugal). Edició digital en CDROM. aGuirrE, i. (2010). “Sobre los usos del arte en la escuela infantil”. A: GonálEz viDa, r. et alter (ed.). I Congreso Internacional: Arte, Ilustración y Cultura Visual en Educación Infantil y Primaria: construcción de identidades, p. 35-46. Universitat de Granada. ISBN: 978-84-639-7448-1 (CD-Rom). aGuirrE, i. (2011). “Cultura visual, política da estética e educação emancipadora”. A: Martins, R. i TOURINHO, I. (orgs.). Educação da cultura visual. Conceitos e contextos. Santa Maria: Editora USFM. arriaGa, a. (2009). “Conceptions of art and interpretation in educational discourses and practises at Tate Britain in London” (tesis doctoral sin publicar Universidad Pública de Navarra). BourDiEu, p. i DarBEl, p. (1966). L’amour de l’art, les musées et leur public. París: Edi- tions de Minuit. DarráS, B. (2008). “Del patrimonio artístico a la ecología de las culturas. La cuestión de la cultura elitista en democracia”. A: Aguirre, I. (dir.). El acceso al patrimonio cultural. Retos y debates. Pamplona: Cátedra Jorge Oteiza-UPNA. DEwEY, J. (1949). El arte como experiencia. Barcelona: Paidós (2008). Donnat, o. (1998). Les pratiques culturelles des Français: enquête 1997, París: DEP: Ministère de la Culture - La Documentation française. GrEEnE, m. (2005). Liberar la imaginación. Ensayos sobre educación, arte y cambio social. Barcelona: Graó. lópEz, E. i KivatinEtz, m. (2006). “Estrategias de pensamiento visual: ¿Método educativo innovador o efecto placebo para nuestros museos?”. Arte, Individuo y Sociedad, 18, p. 209-239. rancièrE, J. (2002). La división de lo sensible. Estética y política, Salamanca: Consorcio Salamanca. (Hi ha una còpia manuscrita de la traducció d’Antonio Fernández Lera a Internet: http://mesetas.net/?q=node/5). rancièrE, J. (2010). “Desventuras del pensamiento crítico”. A: El espectador emancipado. Castelló: Ellago ed. rancièrE, J. (2005). Sobre políticas estéticas. Barcelona: Museu d’Art Contemporani de Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona. ricKEnmann, r. (2009). “La construction sociale de l’émotion esthétique: dimensions transactionnelles des rapports à l’objet culturel en classe” (manuscrit sense publicar). SEBEoK, t. i umiKEr-SEBEoK, J. (1987). Sherlock Holmes y Charles S. Pierce. El método de la investigación. Barcelona: Paidós. vYGotSKi, l. S. (1925). Psychologie de l’art. Paris: La Dispute (2005). SERVICIO EDUCATIVO DEL MUSEO PICASSO: Valoración de cuatro años de trayectoria Anna Guarro. Cap de Programes Públics Maria Alcover. Responsable del Servei Educatiu Museu Picasso de Barcelona El Servicio Educativo del Museo Picasso es un recurso muy joven, que con solo cuatro años de vida todavía está en fase de desarrollo y crecimiento, con muchos objetivos por poner en marcha y mucho trabajo por hacer. El Servicio nació en el año 2008, de la mano del entonces director, Pepe Serra. Desde el principio se expresó la voluntad de que el Servicio tuviera una actitud abierta a cualquier mirada y por ello se planteó su creación a partir de una diversidad de inputs procedentes de ámbitos muy diversos: universidades, centros educativos, instituciones municipales, servicios educativos de otros museos, profesionales de la pedagogía del arte y artistas, entre otros. Desde el principio, se tuvieron en cuenta los siguientes planteamientos a seguir: . Huir de historiografías tradicionales. . Trabajar de la mano de Picasso transversalmente y desde el presente (s. xxi). . Utilizar temáticas vinculadas a los currículos y a las edades de los alumnos. . Trabajar desde la realidad de los alumnos, extrapolar a su propia experiencia. Mediante reuniones con grupos pequeños o individuos representativos de los diferentes ámbitos, charlas, investigaciones, preguntas, copias y colaboraciones, se fueron recogiendo inputs con los cuales se formó un primer proyecto del Servicio: cómo debería ser, qué objetivos debería tener, cuáles debían ser sus puntos fuertes, los cambios, los servicios a ofrecer, los públicos a los que dirigirse, etcétera. Una parte importante de este desarrollo consistió en plantearnos las cuestiones siguientes: . ¿Por qué es importante estudiar a Picasso? . ¿Qué sabemos/sabéis de Picasso? . ¿Tiene alguna relación con nuestro presente? . ¿Desde qué asignaturas podemos trabajar sobre Picasso? Desde entonces han pasado ya cuatro cursos escolares, y el crecimiento cuantitativo y cualitativo no se detiene: en el curso actual hablamos ya de más de 25.000 alumnos atendidos, alumnos de cuatro a noventa y nueve años, alumnos de escuelas, institutos, universidades, centros especiales de educación y centros de ocupación para personas con enfermedad mental. Los hay que son hablantes de catalán, de castellano, y también alumnos extranjeros, que hablan otras lenguas. Un estudio más detallado de los datos pone de manifiesto que debemos seguir trabajando para llegar al público mayor de 12 años. Aunque en el curso 2011-12 ha aumentado considerablemente, todavía estamos lejos de alcanzar la demanda de primaria. Por otra parte, este crecimiento cuantitativo tiene también sus puntos negativos. El Museo Picasso tiene unas características muy específicas de arquitectura patrimonial (salas pequeñas, edificios interconectados que generan circuitos complejos, etcétera) y un alto número de visitantes sobre todo en algunos meses, por lo cual –sin dejar de priorizar la calidad sobre la cantidad– se está planteando la reducción del número de visitas en próximos cursos para ofrecer un servicio mejor. Nuestra metodología tiene como referente la siguiente cita de Picasso: “Un cuadro vive su vida como un ser vivo, experimenta los cambios que la vida cotidiana nos impone. Esto es lógico, ya que un cuadro sólo vive gracias a quien lo mira” Pablo Picasso 139 Confluències en art i educació / L’educació formal com a interlocutora en l’acció educativa del museu Christian Zervos, “Conversation avec Picasso”, en Cahiers d’art Paris 7/10 (1935), p. 173-174. . Fomentamos el análisis crítico, el debate participativo y la reflexión acerca del hecho artístico. . Observamos la obra delante de la obra: aprender a mirar el arte. . Priorizamos las especificidades del mundo escolar y su profesorado. Líneas de actuación Actualmente, el Servicio Educativo tiene tres líneas de actuación: . Trabajo a corto plazo: visitas para grupos escolares. . Trabajo a medio plazo: proyectos de barrio. . Trabajo a largo plazo: formación para maestros. Visitas para grupos escolares El trabajo inicial del Servicio se ha centrado en este grupo de actividades, en respuesta a la gran demanda existente, pero también al interés del Museo por ofrecer un servicio de calidad a la enseñanza reglada. A este ámbito corresponde el primer conjunto de actividades que hemos elaborado, el primer contacto con escuelas, la primera visión del Servicio que han tenido desde fuera, y la nueva mirada del Museo hacia la educación. Para ello partíamos de unas actividades concretas que han evolucionado a lo largo de estos cuatro años. Cada curso los educadores y los responsables de cada una de las actividades han hecho un trabajo de autovaloración, que hemos analizado con la ayuda directa o indirecta de las mismas escuelas: valoraciones, opiniones, demandas, necesidades, edades, grupos, estadísticas, etcétera. durante la visita a las salas, mediante un ejercicio práctico. Para optimizar el trabajo, se sugiere a los docentes que colaboren realizando una actividad en las aulas previamente a la visita. Visita dinamizada Las visitas dinamizadas consisten en un recorrido por las salas del Museo, pensado específicamente para potenciar el diálogo ante seis u ocho obras escogidas, y que favorece que los alumnos adopten un rol activo. Durante la visita se realizan diversas dinamizaciones para fomentar la participación, complementadas con material de apoyo. Proyectos de barrio En el año 2010 el Museo inició una nueva línea de trabajo dirigida a las escuelas e institutos de nuestro entorno, con la voluntad de constituirnos como un recurso educativo para estas instituciones educativas y sus necesidades específicas, y establecer relaciones de proximidad con los niños que son nuestros vecinos. Como su nombre indica, los Proyectos de barrio se circunscriben a nuestro entorno inmediato (distrito de Ciutat Vella), y tienen diversos objetivos: . Tomando Picasso como punto de partida, explorar la creación artística de forma transversal. . Desarrollar proyectos a medio plazo (un trimestre), con la participación activa de los docentes en el diseño y la adaptación a sus necesidades y especificidades. . Desarrollar este trabajo desde la contemporaneidad, incorporando al proceso también a un artista. . Poner el énfasis en el proceso de trabajo, más que en el resultado final. Ofrecemos dos tipos de actividades: 140 Visita Taller Visita a salas del Museo en torno a una temática específica, donde se observan y analizan cuatro o cinco obras, además de un taller que permite a los alumnos desarrollar e interpretar los temas tratados Además de estos objetivos, a la hora de diseñar los proyectos nos centramos principalmente en la franja de edad de diez a doce años (5.º y 6.º de primaria) y de doce a dieciséis años (de 1.º a 4.º de la ESO), y pusimos mucho énfasis en vincular la experiencia artística con la experiencia vivencial del estudiante. Esta vinculación permite que el alumno se identifique con el proyecto, facilita que se lo apropie y que, al mismo tiempo, algunos de los aprendizajes sean extrapolables a otras asignaturas, en especial la lengua. Generalmente los Proyectos de barrio constan de entre seis a ocho sesiones, una o dos de las cuales tienen lugar en el Museo, y las otras en el aula, para evitar así que los alumnos tengan que desplazarse excesivamente y también, sobre todo en la ESO, para facilitar el máximo aprovechamiento de las horas disponibles por asignatura. Como efecto secundario no previsto cuando se estableció este sistema, los alumnos han valorado de forma muy positiva la reciprocidad que perciben en el hecho de que no sólo ellos van al Museo, sino que el Museo también se acerca a ellos. De proyecto piloto a programa del museo: variaciones sobre un tema A menudo, desde los ámbitos culturales se invierte mucha energía en generar proyectos piloto que luego no se consolidan, y es por ello que desde la primera edición del proyecto de barrio pusimos mucho interés en: . Desarrollar un proyecto asumible por el Museo y que respondiera a las mecánicas y necesidades de los centros educativos. . Recoger la información generada tanto en la fase previa de adaptación de las propuestas a las realidades específicas del centro, como durante el proceso y en la valoración final. . Variaciones sobre un tema, desarrollado con la colaboración de la fotógrafa Lídia Carbonell, trabaja el concepto de serie en fotografía, a partir de la serie de pinturas de Picasso Las Meninas, que pertenece a la colección del Museo. Trabajo previo: . En la escuela, se estudia Las Meninas de Velázquez. . En el Museo: . En una visita a las salas del Museo, se conoce la serie de Las Meninas de Picasso. . En el taller del Museo, se monta un taller profesional de fotografía. . Con la fotógrafa, se inicia a los alumnos en el mundo de la fotografía. En la escuela o instituto: . Con el apoyo de personal del Museo, se trabaja el concepto de serie fotográfica. . Los alumnos hacen su propia serie fotográfica en torno a un tema común y reflexionan sobre ella. . De nuevo con el apoyo de personal del Museo, se trabaja el concepto de collage y se propone a los alumnos hacer un collage de síntesis de su serie. . El proyecto finaliza con una presentación del trabajo (la serie y el collage) y una defensa por parte del alumno, ya sea oralmente o por escrito: es importante dar un final al proceso, pues ello permite tanto a los alumnos como al profesorado y también al personal del Museo dar por terminada la experiencia y extraer conclusiones. Algunas valoraciones de los alumnos: . He aprendido a entender lo que hacen mis compañeros. . Me gustaría tener más proyectos de este tipo porque aprendemos muchas cosas. . Me ha gustado trabajar con personas con las que no trabajo habitualmente. . Ha sido una actividad educativa, a la vez que divertida. . Me gustaría repetir. Formación de profesorado La propuesta de ofrecer cursos de formación a los maestros surgió de nuestra propia necesidad de explicar Picasso de un modo distinto, alejado de la visión de la historia del arte tradicional, que limita el conocimiento sobre el artista a una serie de periodos –rosa, azul y cubista– que resulta empobrecedora y que no ayuda al alumno a entender el porqué de la relevancia de la obra picassiana. Así pues, y a partir de esta premisa, los objetivos principales de los cursos son: . Facilitar el trabajo sobre Picasso desde la transversalidad, vinculándolo a su entorno cultural, histórico y científico. . Proporcionar herramientas para incorporar el arte en la enseñanza y hacer uso de él desde otras disciplinas. . Difundir trabajos innovadores en estos ámbitos, para aprender desde el ejemplo. El enfoque de estos cursos es muy práctico y parte de una doble necesidad: por un lado, la de acercarnos a los maestros desde su ámbito real de acción y trabajo, al tiempo que se les proporcionan herramientas y documentación para incorporar el estudio del arte de una forma más amplia; por otro lado, la necesidad de dar un giro a los tópicos que antes mencionábamos sobre la obra de Picasso. Como evolución de estas formaciones, nos hemos centrado más en los aspectos metodológicos y conceptuales detrás de la creación de proyectos transversales que partan de las artes, ya sea tomando o no a Picasso como punto de partida. Aunque la experiencia en este ámbito es también muy corta, pues la tarea de formación de maestros se inició hace tres años, hemos desarrollado ya varios cursos de verano que han tenido muy buena acogida, así como la formación para un claustro de profesores de una escuela vecina que nos lo solicitó. También hemos participado en un proyecto de ámbito municipal de tutorías de arte, en el cual cada institución tutorizaba una escuela en un proyecto de un curso de duración. Se trataba de desarrollar un proyecto transversal en el que el arte y las colecciones patrimoniales de la ciudad eran la herramienta para explorar temas de género. Se puede encontrar más información sobre estos proyectos y sobre el Servicio Educativo en el blog del Museo Picasso,http://www.blogmuseupicassobcn.org/ 141 MAMT Pedagògic, núm. 6 Direcció editorial Museu d’Art Modern de la Diputació deTarragona / MAMT Pedagògic Santa Anna, 8 – 43003 Tarragona Tel. 977 235 032 – Fax 977 235 137 [email protected] www.dipta.cat/mamt http://www.dipta.cat/MAMTpedagogic Coordinadors Albert Macaya Rosa M. Ricomà Marisa Suárez © de l’edició Diputació de Tarragona Passeig de Sant Antoni,100 – 43003 Tarragona Tel. 977 296 634 – Fax 977 296 633 [email protected] www.dipta.cat © del text Els seus autors © de les fotografies Els seus autors Arxiu MAMT Revisió i traducció de textos Adliteram Disseny de la col·lecció Pau Gavaldà Maquetació Debonatinta Impressió Formes Gràfiques Valls s.a. ISBN 978-84-15264-22-4 DL. T-461-13 ISBN 978-84-15264-22-4 9 788415 264224