Válvulas 5/2 y 5/3, Serie Compact 10 DN 3,5 M 7

Válvulas 5/2 y 5/3, Serie Compact 10
DN 3,5 M 7
Batería de válvulas, orificios de conexión superiores
Datos técnicos
Tipo de válvula
Presión de servicio
Presión de la válvula piloto
Caudal a 6 bar y ∆p (caída de presión) 1 bar
∆p (pressure drop) 1 bar (15 psi)
Valor C
Intervalo de temperatura
Fluido
Peso
kg
Unidad generadora de vacío
Intervalo de presión de servicio
Presión de entrada óptima (P.ópt.)
Consumo de aire a P.ópt.
Nivel de sonido a P. ópt y nivel máx. de vacío
sin silenciador
con silenciador
Máx. nivel de vacío a P.ópt
Válvula corredera
Ver tabla para válvula individual
1–7 bar
Qn 5/2 = 300, 5/3 = 250 Nl/min.
QN 5/3 = 250 l/min (0.25 Cv)
5/2 = 1,3, 5/3 = 1,0
–10 °C a +50 °C
Aire filtrado, lubricado o no
0,27 kg + n° de espacios para válvulas x 0,095
5–7 bar
5,0 bar
15 NI/min.
62 dBA
53 dBA
85%
Materiales
Cuerpo de la válvula
Aluminio, anodizado azul
Cuerpo del generador de vacíoAluminio, anodizado negro
Placa base de la bateríaAluminio, anodizado negro
Juntas
Buna N
Inyectores
Latón
Información técnica
Tensión de servicio
Consumo de potencia
Se permite conexión continua
Indicador de señal
DC 24 V ±10%
1,2 W
100% ED
LED
Las salidas (orificios 2 y 4) se sitúan en la parte superior de la batería de válvulas.
La placa base de la batería 2510-1 tiene canales pasantes para entrada, escape y escape
conducido desde las válvulas piloto.
Las válvulas piloto se pueden pilotar externamente desde un canal separado. Ver la descripción
en capítulo 15.
La placa base de la batería se suministra con un raíl DIN sobre el que se fijará la batería de
válvulas.
La placa base de la batería 2510-3 (perfil plano) tiene canales pasantes para entrada y escape.
Sólo para versión 10, ver abajo.
Unidad generadora de vacío
Función:
-Válvula de entrada (orificio lateral 14). Normalmente cerrada.
Cuando la válvula de entrada se conmuta, el aire comprimido se fuerza a través de inyectores y se genera vacío.
- Válvula de escape rápido (orificio lateral 12).
La función de escape rápido se alcanza manteniendo la válvula de entrada abierta (conmutada),
y abriendo la válvula de escape rápido (conmutada).
La batería tiene vacío en el orificio 4 y escape en el orificio 2.
Pueden activarse hasta 4 unidades de eyectoras por batería de válvulas a la vez.
Observación: La batería de válvulas debe ser pilotada externamente.
Dimensiones:
- Para batería con válvula de entrada solamente, ver dimensiones para válvula biestable 5/2.
- Para batería tanto con válvula de entrada como con válvula de escape rápido, ver ilustración dimensional.
Cómo pedir baterías de válvulas completas
Puede configurar su batería en nuestra página web de Internet, www.boschrexroth.com/pneumatics.
Allí recibirá un único número de pedido.
Si no tiene acceso a Internet, puede seguir también los pasos siguientes.
La oficina Bosch Rexroth más cercana le proporcionará el número de pedido.
PASO:
1
Válvulas 5/2 y 5/3, Serie Compact 10
DN 3,5 M 7
Batería de válvulas, orificios de conexión superiores
PASO 1: Elegir versión de batería
Símbolo
Código
Descripción
1
Orificios en la parte superior, versión estándar
3
Orificios en la parte superior, versión plana. Pilotaje interno solamente.
Ejemplo de referencia: Batería con orificios de conexión 2 y 4 en la parte superior, versión estándar = 1.
PASO 2: Elegir versión el.
Versión 10
Válvula piloto con acoplamiento eléctrico
convencional, IP 50.
Versión 22
Válvula piloto con acoplamiento eléctrico
integrado a módulo eléctrico y cable conductor
múltiple (10 metros), IP 65.
Versión 11
Válvula piloto con acoplamiento eléctrico a
conector múltiple sub D de 25 pins, IP 50
Comunicación de bus de campo
Válvula piloto conectada al módulo VDS I/O
con comunicación de bus de campo, IP 65.
Máx. 16 válvulas.
Se dan descripciones más detalladas de las versiones en la sección técnica.
Ejemplo de referencia: Válvula piloto con acoplamiento el. integrado al módulo el. y conductor múltiple = 22.
PASO 3: Opciones de válvula
Rellenar empezando desde la izquierda con las opciones de válvula dadas debajo. La batería de válvulas puede ser de 4, 6, 8, 10, 12, 16, 18 ó
20 válvulas.
Llenar hasta el número de válvulas par inmediatamente superior y añadir una placa ciega.
2
Válvulas 5/2 y 5/3, Serie Compact 10
DN 3,5 M 7
Batería de válvulas, orificios de conexión superiores
Símbolo
Opción de la
válvula
Función
Válvula como repuesto o para modificaciones o cambios
posteriores
Versiones 10, 11
Versión 22
1
5/2 monoestable, reposición por
resorte
2510191100
2510192100
2
5/2 Biestable
2510191200
2510192200
3
5/3 Posición central cerrada
2510191300
2510192300
4
5/3 Posición central purgada
2510191400
2510192400
5
5/3 Posición central abierta
2510191500
2510192500
6
Placa ciega
2510190600
2510190600
A*
Unidad generadora de vacío
2735211100
2735211200
B*
Generador de vacío con escape
rápido
2735311100
2735311200
* Observación: La batería de válvulas se debe pilotar externamente. Sólo para la versión 251-01X-XXX-X.
Ejemplo de referencia: 5 electroválvulas monoestables y 1 placa ciega = 111116.
Ejemplo
Descripción: 2510122000. Configuración: 111116.
Explicación: Batería de válvulas con conexiones en parte superior, perfil estándar, G 1/4, con versión eléctrica 22, p. ej. válvulas piloto de 10 mm
con cableado eléctrico integrado a multicable.
La batería tiene cinco electroválvulas monoestables y una placa ciega.
Equipamiento adicional
Si la batería se debe equipar con racores, se deberá rellenar y adjuntar con el pedido una copia de la hoja de equipamiento de conexiones.
Por favor completar la configuración de la válvula con una P. Para la hoja de equipamiento de conexiones, ver página xxx.
Ejemplo: 2510122000. Configuración 111116P.
La oficina Bosch Rexroth más cercana le proporcionará el número de pedido.
3
Válvulas 5/2 y 5/3, Serie Compact 10
DN 3,5 M 7
Batería de válvulas, orificios de conexión superiores
Batería de válvulas con orificios de conexión en la parte superior, versión plana debajo
A = Módulo de conexión el. 1 para válvula piloto 1-10.
B = Módulo de conexión el. 2 para válvula piloto 11-20 (en otro extremo de la batería).
C = raíl DIN TS 35, longitud 250 mm.
D = G 1/4
* Biestable
** Monoestable
*** Generador de vacío con escape rápido
4