normas legales

El Peruano
Lima, jueves 29 de marzo de 2012
NORMAS LEGALES
463288
PROFESIONALES DE TRANSPORTE TERRESTRE
FRANJEDA S.A.C., en su calidad de Escuela de
Conductores Integrales el incremento de aula en el mismo
domicilio autorizado mediante Resolución Directoral
Nº 3448-2011-MTC/15; así como impartir cursos de
capacitación a quienes aspiran obtener la licencia de
conducir clase A categoría I, en los locales, con los
Instructores y con los vehículos autorizados mediante la
Resolución Directoral Nº 3448-2011-MTC/15 y Resolución
Directoral Nº4750-2011-MTC/15.
Artículo Segundo.- Remitir a la Superintendencia de
Transportes Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
- Sutran, copia de la presente Resolución Directoral para
las acciones de control conforme a su competencia.
Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección de
Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presente
Resolución Directoral.
Artículo Cuarto.- La presente Resolución Directoral
surtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación,
siendo de cargo de la empresa denominada ESCUELA
INTEGRAL DE CONDUCTORES PROFESIONALES DE
TRANSPORTE TERRESTRE FRANJEDA S.A.C., los
gastos que origine su publicación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZ
Director General (e)
Dirección General de Transporte Terrestre
749435-1
Autorizan a la empresa IB GROUP
S.A.C. como taller de conversión a gas
natural vehicular en local ubicado en el
distrito de Santiago de Surco, provincia
de Lima
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 937-2012-MTC/15
Lima, 2 de marzo de 2012
VISTOS:
Los partes Diarios N°s 010189 y 024640 de fechas
24 de Enero y 28 de febrero del 2012 respectivamente,
la empresa IB GROUP S.A.C., solicita autorización como
Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular – GNV; en
el local ubicado en la Avenida Alfredo Benavides N° 3814,
Mz. Ñ, Lote 13 A-B, Urbanización Chama, Distrito de
Santiago de Surco, Provincia y Departamento de Lima, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Directiva Nº 001-2005-MTC/15, aprobada por
Resolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 -modificada
por las Resoluciones Directorales Nº 7150-2006-MTC/15
y Nº 4284-2008-MTC/15 y elevado al rango de Decreto
Supremo conforme Artículo 2 del Decreto Supremo
N° 016-2008 MTC, sobre “Régimen de autorización
y funcionamiento de las Entidades Certificadoras de
Conversiones y Talleres de Conversión a GNV” en
adelante La Directiva, establece el procedimiento y
requisitos que deben presentar las personas jurídicas
para ser autorizadas como Talleres de Conversión a Gas
Natural Vehicular;
Que, de acuerdo al numeral 6 de la citada Directiva,
el Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular es el
establecimiento autorizado por la Dirección General
de Transporte Terrestre para realizar la conversión del
sistema de combustión de los vehículos originalmente
diseñados para la combustión de gasolina, al sistema
de combustión de GNV mediante la incorporación de un
kit de conversión o el cambio de motor, para cuyo efecto
dispone de personal técnico capacitado, instalaciones,
equipos y herramientas para la instalación, mantenimiento
y reparación de los equipos de conversión, del motor
dedicado instalado y del vehículo convertido en general;
Que, de acuerdo al Informe Nº 128-2012-MTC/15.03.
A.Legal.wce, elaborado por el abogado informante de la
Dirección de Circulación y Seguridad Vial, se advierte
que la documentación presentada con los documentos
señalados en vistos, cumple con lo establecido en el
numeral 6.2 de La Directiva Nº 001-2005-MTC/15,
por lo que es procedente emitir el acto administrativo
correspondiente;
De conformidad con la Ley 29370, Decreto Supremo
Nº 058-2003-MTC y sus modificatorias; y la Directiva Nº
001-2005-MTC/15 sobre el “Régimen de Autorización
y Funcionamiento de las Entidades Certificadoras de
Conversiones y de los Talleres de Conversión a GNV”,
aprobada por Resolución Directoral Nº 3990-2005MTC/15 y modificada por las Resoluciones Directorales
Nº 7150-2006-MTC/15 y Nº 4284-2008-MTC/15 y elevado
al rango de Decreto Supremo conforme Artículo 2 del
Decreto Supremo N° 016-2008 MTC.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar a la empresa IB GROUP S.A.C.,
como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular – GNV,
para la instalación del kit de conversión correspondiente,
en el local ubicado en la Avenida Alfredo Benavides N°
3814, Mz. Ñ, Lote 13 A-B, Urbanización Chama, Distrito
de Santiago de Surco, por el plazo de cinco (5) años,
contados a partir del día siguiente de la publicación de
la presente Resolución Directoral en el Diario Oficial El
Peruano.
Artículo 2º.- La empresa IB GROUP S.A.C., bajo
responsabilidad, debe presentar a la Dirección General
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones el correspondiente “Certificado de
Inspección del Taller” vigente emitido por alguna Entidad
Certificadora de Conversiones antes del vencimiento de
los plazos que a continuación se señalan:
.
ACTO
Primera Inspección anual del taller
Segunda Inspección anual del taller
Tercera Inspección anual del taller
Cuarta Inspección anual del taller
Quinta Inspección anual del taller
Fecha máxima de
Presentación
01 de Septiembre del 2012
01 de Septiembre del 2013
01 de Septiembre del 2014
01 de Septiembre del 2015
01 de Septiembre del 2016
En caso que la empresa autorizada no presente el
correspondiente “Certificado de Inspección del Taller”
vigente al vencimiento de los plazos antes indicados, se
procederá conforme a lo establecido en el numeral 6.6 de
la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad
de la autorización.
Artículo 3º.- La empresa IB GROUP S.A.C., bajo
responsabilidad, debe presentar a la Dirección General
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones la renovación de la póliza de seguro de
responsabilidad civil extracontractual contratada antes del
vencimiento de los plazos que a continuación se señalan:
ACTO
Fecha máxima de
presentación
Primera renovación o contratación de nueva póliza 13 de Diciembre del 2012
Segunda renovación o contratación de nueva póliza 13 de Diciembre del 2013
Tercera renovación o contratación de nueva póliza 13 de Diciembre del 2014
Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 13 de Diciembre del 2015
Quinta renovación o contratación de nueva póliza 13 de Diciembre del 2016
En caso que la empresa autorizada, no cumpla con
presentar la renovación o contratación de una nueva
póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se
procederá conforme a lo establecido en el numeral 6.6 de
la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad
de la autorización.
Artículo 4º.- Remitir a la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas, carga y mercaderías
(SUTRAN), copia de la presente Resolución
El Peruano
Lima, jueves 29 de marzo de 2012
NORMAS LEGALES
Directoral para las acciones de control conforme a su
competencia.
Artículo 5°.- Encargar a la Dirección de Circulación
y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución
Directoral.
Articulo 6°.- La presente Resolución Directoral entrará
en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”. Siendo de Cargo de la empresa IB
GROUP S.A.C., los gastos que origine su publicación .
Regístrese, publíquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZ
Director General (e)
Dirección General de Transporte Terrestre
763175-1
VIVIENDA
Autorizan Transferencias Financieras a
favor de la EPS SEDALORETO S.A. y la
EPS SEDACUSCO S.A. para la ejecución
de proyectos del sector saneamiento
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 61-2012-VIVIENDA
Lima, 27 de marzo de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 096-2000-EF, se
aprobó la Operación de Endeudamiento Externo entre
la República del Perú y el Japan Bank for International
Cooperation – JBIC, hasta por ¥ 7 636 000 000,00
(Siete Mil Seiscientos Treinta y Seis Millones Y 00/100
Yenes Japoneses), para financiar parcialmente el
Proyecto “Mejoramiento y Ampliación de Agua Potable y
Alcantarillado en las ciudades de Iquitos, Cusco y Sicuani”,
suscribiéndose el respectivo Convenio de Préstamo Nº
PE-P29 del 04 de setiembre del 2000;
Que, en el citado Contrato de Préstamo, se establece
que la Unidad Ejecutora, encargada de la coordinación
y administración integral del Proyecto, sería el Programa
Nacional de Agua Potable y Alcantarillado – PRONAP,
órgano que posteriormente fue subrogado en sus
funciones y competencias por el Programa de Apoyo a
la Reforma del Sector Saneamiento – PARSSA, quien a
su vez fue absorbido por el Programa Agua Para Todos,
ahora denominado Programa Nacional de Saneamiento
Urbano – PNSU, órgano responsable de coordinar
las acciones de los proyectos del sector saneamiento;
además, el citado Convenio, precisa en su Anexo 1 que
las “Agencias de Implementación” para la ejecución
del proyecto en mención serían, entre otras, la Entidad
Prestadora de Servicios de Saneamiento de Agua Potable
y Alcantarillado de Loreto Sociedad Anónima – EPS
SEDALORETO S.A;
Que, en el marco del Convenio de Préstamo antes
señalado, con fecha 09 de marzo del 2004 se suscribió el
Convenio de Implementación del Proyecto “Mejoramiento
y Expansión de Abastecimiento de Agua Potable y
Alcantarillado en Ciudades Provinciales de Iquitos,
Cusco y Sicuani”, entre el Programa Agua Para Todos
y la EPS SEDALORETO S.A., en el cual se establecen
competencias, derechos, obligaciones y responsabilidades
entre las partes; así como los procedimientos, alcances y
condiciones en las que se desarrollará la implementación
del Proyecto en la ciudad de Iquitos; asimismo, con
fechas 20 de marzo del 2006, 28 de noviembre del 2007
y 18 de febrero del 2009 se suscribieron las Adendas Nº
01, Nº 02 y Nº 03 respectivamente, mediante las cuales
se complementan las disposiciones contenidas en el
Convenio de Implementación;
Que, la Adenda Nº 03 del referido Convenio de
Implementación suscrito entre el Programa Agua Para
Todos y la EPS SEDALORETO S.A., establece los
alcances de las competencias, facultades, obligaciones y
463289
responsabilidades de las partes, para la ejecución del Lote
1-B: “Obras Complementarias del Proyecto de Ampliación
y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable de la ciudad
de Iquitos”, en el marco del Contrato de Préstamo PEP29;
Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 2012001-EF/75, se aprobó el Convenio de Traspaso de
Recursos entre el Ministerio de Economía y Finanzas y la
EPS SEDALORETO S.A., trasladándose a esta última la
suma de ¥ 2 721 000 000,00 (Dos Mil Setecientos Veintiún
Millones y 00/100 Yenes Japoneses), provenientes del
préstamo aprobado por el aludido Decreto Supremo;
Que, mediante Adenda al Contrato de Préstamo
con el JBIC, se modificaron las categorías del préstamo
correspondiente al monto a ser asignado a las Unidades
Implementadoras del proyecto antes mencionado,
correspondiéndole a la EPS SEDALORETO S.A. la suma
de ¥ 4 448 000 000,00 (Cuatro Mil Cuatrocientos Cuarenta
y Ocho Millones y 00/100 Yenes Japoneses);
Que, mediante el Memorándum Nº 190-2012/
VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.0, el Director Ejecutivo del
Programa Nacional de Saneamiento Urbano, a través
del Informe Técnico Nº 05-2012/VIVIENDA/VMCS/
PNSU/1.023, emite opinión favorable y solicita se
gestione la aprobación de una transferencia financiera por
la suma de S/. 13 741 445,00 (Trece Millones Setecientos
Cuarenta y Un Mil Cuatrocientos Cuarenta y Cinco con
00/100 nuevos soles) en la fuente de financiamiento
Recursos por Operaciones oficiales de Crédito, a favor
de la EPS SEDALORETO S.A., para la ejecución del
Proyecto de Lote 1-B: “Obras Complementarias del
Proyecto de Ampliación y Mejoramiento del Sistema de
Agua Potable de la ciudad de Iquitos”, en el marco del
Contrato de Préstamo PE-P29;
Que, mediante el Memorándum Nº 721-2012/
VIVIENDA-OGPP, la Oficina General de Planificación y
Presupuesto del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento, ha informado sobre la disponibilidad
presupuestal para la transferencia financiera solicitada
por el Director Ejecutivo del Programa Nacional de
Saneamiento Urbano, por la suma de S/. 13 741 445,00
en la fuente de financiamiento Recursos Operaciones
Oficiales de Crédito, del Presupuesto Institucional 2012
del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Agua
Para Todos, Programa 0082: Agua y Saneamiento para la
Población Urbano, Producto 3000001: Acciones Comunes,
Actividad 5001777: Transferencia de Recursos para Agua
y Saneamiento Urbano;
Que, el numeral 12.1 del artículo 12 de la Ley Nº 29812,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2012, autoriza en el presente año fiscal la realización, de
manera excepcional, de las transferencias financieras,
entre otras, para el cumplimiento de los compromisos
pactados en los convenios de cooperación internacional
reembolsables y no reembolsables y las operaciones
oficiales de crédito celebrados en el marco de la normativa
vigente; asimismo, el numeral 12.2 de la mencionada Ley,
establece que las citadas transferencias se realizan, en el
caso de las entidades del Gobierno Nacional, mediante
resolución del titular del pliego, la que se publica en el
Diario Oficial El Peruano;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29812,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2012, y la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Transferencia Financiera
Autorizar la Transferencia Financiera del Pliego 037
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad
Ejecutora 004: Programa Agua Para Todos, hasta por la
suma de TRECE MILLONES SETECIENTOS CUARENTA
Y UN MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CINCO Y
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 13 741 445,00) en la fuente de
financiamiento Recursos Operaciones Oficiales de Crédito,
a favor de la EPS SEDALORETO S.A., para ser destinada
a la ejecución del Lote 1-B: “Obras Complementarias del
Proyecto de Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable de la ciudad de Iquitos”, en el marco del Contrato de
Préstamo PE-P29.