Revista Cubana de Ciencia Agrícola ISSN: 0034-7485 [email protected] Instituto de Ciencia Animal Cuba Valenciaga, Nurys; Mora, C. Comparación de tres métodos de cría para estudios biológicos de Heteropsylla cubana (Hemiptera: Psyllidae) Revista Cubana de Ciencia Agrícola, vol. 38, núm. 2, 2004, pp. 211-216 Instituto de Ciencia Animal La Habana, Cuba Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=193017901016 Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Revista Cubana de Ciencia Agrícola, Tomo 38, No. 2, 2004. 211 Comparación de tres métodos de cría para estudios biológicos de Heteropsylla cubana (Hemiptera: Psyllidae) Nurys Valenciaga y C. Mora Instituto de Ciencia Animal, Apartado Postal 24, San José de las Lajas, La Habana Se utilizaron tres métodos de cría con el objetivo de seleccionar el más idóneo para estudios biológicos de Heteropsylla cubana. Los tratamientos fueron: cilindros de cristal, tubos de ensayos y placas Petri. Se seleccionaron, según diseño de bloques al azar, 30 unidades experimentales por tratamiento, con dos repeticiones en tiempo. Cada unidad de cría contenía una plántula de L. leucocephala y una pareja de H. cubana, previamente seleccionada y sexada. La observación fue diaria hasta obtener la última descendencia en estado adulto. La eficiencia de cada método se evaluó mediante un análisis de comparación múltiple de proporciones, teniendo en cuenta los siguientes indicadores biológicos del insecto: longevidad, período de oviposición, fecundidad y viabilidad de los huevos. Los métodos se compararon y validaron mediante los parámetros demográficos: rm, λ y Ro. La cría en placas Petri y tubos de ensayos presentó los mayores incrementos (P < 0.001) de huevos (25 y 13) y ninfas (16 y 8, respectivamente) en contraste con la establecida en cilindros de cristal, que fue la más desfavorable (P < 0.001) para el desarrollo y supervivencia del insecto (3 huevos y 6 ninfas). Los tubos de ensayos y placas Petri proporcionaron mayor longevidad para ambos sexos, lo que favoreció la oviposición. Sin embargo, en las placas Petri la puesta de huevos se incrementó (P < 0.001) (57 %), difiriendo del resto de los tratamientos (32 % en tubos de ensayos y 11 % en cilindros de cristal). Los valores del porcentaje de incremento (2001.66) y la tasa de multiplicación (20.01) ratificaron a las placas como el mejor método para la cría del psílido, así como los valores de rm, λ y Ro (0.21, 1.54 y 46.27, respectivamente). Se concluye que el método de cría de H. cubana en placas Petri resultó el más adecuado para llevar a cabo los estudios biológicos y establecer bases metodológicas para obtener las crías masivas. Además, mediante el conocimiento de los índices de la población, es posible definir el comportamiento de H. cubana, y lograr un acercamiento para el pronóstico y manejo del insecto en las condiciones de Cuba. Se recomienda este método para el estudio de la biología del insecto en condiciones de laboratorio, teniendo en cuenta, como base metodológica, la manipulación de las poblaciones de H. cubana, a partir del cuarto día de la cópula. Esto favorece el arribo posterior de los adultos. Palabras clave: Heteropsylla cubana, insecto, métodos de cría, biología, Hemiptera, Psyllidae. Heteropsylla cubana Crawford (Hemiptera: Psyllidae) es el principal insecto fitófago en siembras de Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit en Cuba, durante los meses de octubre a marzo (Valenciaga et al. 1999 y Valenciaga y Mora 2000). Además, se considera en muchos países de Africa, Asia y el Pacífico como una plaga devastadora de ese cultivo (Rusell-Smith 1986, Hughes 1998 y Matsumoto 2000). El incremento de esta leguminosa como fuente de alimento proteico para el ganado vacuno ha provocado el aumento de la densidad poblacional de dicho insecto, con pérdi- das económicas en determinados países de la América tropical (Schultze-Kraft 1994), zona de la que es oriundo. Hasta el momento, éste permanecía en equilibrio con sus enemigos naturales. Por esto, el aumento de su densidad poblacional es un llamado de alerta para los países que se encuentran en dicho entorno e intentan desarrollar sistemas silvopastoriles basados en esta Leucaena leucocephala (Lam.). Cuba no está exenta de esta situación, ya que con la existencia de más de 20 000 ha de L. leucocephala (MINAG 2001) se han mani- 212 Revista Cubana de Ciencia Agrícola, Tomo 38, No. 2, 2004. festado pérdidas económicas, no cuantificadas, en áreas de la provincia de Pinar del Río y La Habana, a consecuencia del aumento poblacional del insecto (Ruiz et al. 1999). Por esto, resultan indispensables las medidas de prevención contra el mismo. Una vía exitosa para el combate contra una plaga es conocer su biología (Martínez y Surís 2000). El conocimiento de los diferentes estadios posibilita saber cuál es más vulnerable y establecer así la lucha contra ella. Por esto, el objetivo de este estudio fue seleccionar el método de cría, en laboratorio, para llevar a cabo los estudios biológicos de H. cubana. Materiales y Métodos Tratamiento y Diseño. Se seleccionaron, según diseño de bloques al azar, 30 unidades experimentales por tratamiento, con dos repeticiones en el tiempo, según metodología de Rodríguez (2001). Esta se basa en repetir el experimento de cría hasta obtener 37 ciclos completos. Los tratamientos fueron: a) Cilindro de cristal. Se utilizaron cilindros de cristal de 8.5 cm de diámetro y 19 cm de altura. Estos contenían una maceta pequeña con tierra estéril, la que se humedecía periódicamente con agua destilada con ayuda de un gotero, a ésta se trasplantó una plántula de L. leucocephala. El extremo abierto se cubrió con tela de malla antiáfidos, sujeta con una banda elástica. b) Tubo de ensayo. Se usaron tubos de ensayos de 2.5 cm de diámetro y 19 cm de altura y, en su interior, se colocó una plántula de L. leucocephala con la porción radical cubierta de algodón humedecido con agua destilada. El extremo abierto se cerró con tela de malla antiáfidos, sujeta con una banda elástica. c) Placa Petri. Se utilizaron placas Petri de 9 cm de diámetro y 1.5 cm de altura. A cada una se le colocó, en su interior, una plántula de L. leucocephala, y se cubrió la porción radical con algodón humedecido con agua destilada. Posteriormente, se cubrió con la tapa. Procedimiento Experimental. Para establecer el pie de cría se utilizaron plántulas de L. leucocephala de 8 a 10 cm de altura, obtenidas de 200 semillas de un lote cosechado en 1999, sembradas en bandejas de aluminio de 0.1 m2 de área, con arena de mar lavada. Se regaron cada dos días y no se aplicó fertilizante ni plaguicidas. La bandeja se colocó en el laboratorio con temperatura media de 26.8 ± 2.1 oC y humedad relativa de 64.5 ± 4.8 % durante 15 d. Los adultos de H. cubana se tomaron directamente del campo, por la imposibilidad de contar con una cría masiva en el laboratorio que suministrara los ejemplares suficientes para el montaje del experimento. Antes de ser colocados en cilindros de cristal, tubos de ensayo y placas Petri, se sexaron bajo el microscopio estereoscópico, sobre la base de las características morfológicas externas del orificio genital, y se seleccionaron escogiendo aquellos insectos sanos que, por su tonalidad más clara, constituían los recién emergidos. En cada unidad de cría se liberó una pareja de H. cubana. La observación en el microscopio estereoscópico fue diaria, hasta obtener la última descendencia en estado adulto. Cada dos días se le adicionó a la porción radical agua destilada con un gotero, para mantener las plántulas turgentes. Los indicadores biológicos medidos fueron: Longevidad. Se midió el tiempo de duración de cada individuo adulto desde su emergencia hasta su muerte, separándolos por sexos. Período de oviposición: Se contabilizó el tiempo que la hembra estuvo produciendo huevos. Fecundidad: Se contó la cantidad de huevos/hembra, puestos durante toda su vida. Viabilidad de los huevos: Se determinó la cantidad de huevos depositados por hembra, considerando no viables los que no eclosionaron en un término de 7 d. Para conocer la eficiencia de cada método, se realizó el análisis de comparación múltiple de proporciones (χ2), teniendo en cuenta las variables biológicas antes señaladas. Los métodos se compararon mediante la expresión de probabilidad de Mesa et al. (1993), para conocer el incremento de la población. Revista Cubana de Ciencia Agrícola, Tomo 38, No. 2, 2004. Incremento (%) = (PF – PI) x 100/PI donde: PI = Población inicial PF = Población final La tasa de multiplicación se determinó dividiendo el incremento de la población entre 100. La validación de los parámetros demográficos en cada método se efectuó a los 7 d de iniciado el experimento, utilizando la ecuación de incremento de la población de Mesa et al. (1993). PF = PI ermt donde: rm = tasa intrínseca de incremento PI = población inicial PF = población final t = tiempo De aquí, que rm = lnPF/PI t El cálculo de la tasa intrínseca de incremento (rm) permitió la estimación de la tasa finita de incremento, de acuerdo con la expresión λ = erm (Sabelis 1985), y de la tasa neta de reproducción (Ro), evaluada por Patil et al. (1994) mediante la ecuación: Ro= Σ lx mx donde: lx = sobrevivencia ( lx = PF/PI) mx = índice de fertilidad específica de la edad o tasa de oviposición diaria (mx= número de huevos/número de hembras) Resultados y Discusión La figura 1 muestra el número de huevos, ninfas y adultos de H. cubana en los diferentes métodos de cría estudiados, con temperatura y humedad relativa promedio de 26.8 ± 2.1°C y 64.5 ± 4.8 %, respectivamente. La cría en placas Petri y tubos de ensayos mostró los mayores incrementos (P < 0.001) de huevos (25 y 13) y ninfas (16 y 8, respectivamente), ya que aparentemente ofrecieron las mejores condiciones para su desarrollo, mientras que la cría en cilin- 213 dros fue la más desfavorable (P < 0.001) para el desarrollo y supervivencia del insecto (3 huevos y 6 ninfas). A partir del cuarto día de la cópula, la hembra ha realizado varias oviposiciones, y se produce la mayor cantidad de huevos, por lo que resulta insuficiente el espacio para continuar en el mismo dispositivo. Este constituye el momento preciso para la manipulación de las poblaciones, aspecto que sirve como base metodológica, ya que favorece el arribo posterior de los adultos. Es oportuno destacar que, en cualquiera de los métodos, las ninfas no arriban al estado adulto hasta que no pasan los primeros siete días, como una consecuencia de la duración del ciclo de vida. Nótese que los adultos representados en la figura 1 se corresponden con la población inicial liberada en cada unidad experimental. Esta difiere en el método de cilindros de cristal, con respecto al resto evaluado, como consecuencia de la mortalidad de los adultos producida en estos dispositivos. Desde el punto de vista biológico, la tabla 1 evidencia que la cría en cilindros de cristal fue la más desfavorable para el desarrollo y supervivencia del insecto, ya que la mortalidad, a consecuencia de la evaporación que se produce dentro del cilindro, hace que las alas y otras partes del cuerpo se adhieran a las paredes de éste e impidan la movilidad del insecto. Además, teniendo en cuenta que la confección de este dispositivo resultó una pérdida de tiempo y mano de obra, hacen aún menos ventajoso este método, mientras que los tubos de ensayos y placas Petri proporcionaron mayor longevidad para ambos sexos, lo que favoreció la oviposición. Sin embargo, en las placas Petri, la puesta de huevos se incrementó (P < 0.001) (57 %), difiriendo del resto de los tratamientos en tubos de ensayos (32 %) y en cilindros de cristal (11 %). Como este indicador es esencial para la obtención de las crías, las placas Petri superan a los tubos de ensayo. Tal como muestra la tabla 2, los valores del porcentaje de incremento y la tasa de multipli- 214 Revista Cubana de Ciencia Agrícola, Tomo 38, No. 2, 2004. cación ratifican a las placas como el mejor dispositivo para la cría del psílido, al producirse un crecimiento 20 veces mayor en la población inicial. Esto significa que el insecto, bajo estas condiciones, logra satisfacer sus requerimientos nutricionales y de espacio vital, de acuerdo con sus necesidades en condiciones de laboratorio. Por su parte, los valores de rm, tasa intrínseca de incremento, ratifican la bondad de las placas Petri con respecto al resto de los dispositivos de cría, cuyo valor (0.21) se encuentra en el intervalo que obtuvieron Patil et al. (1993) en la misma especie (0.22), con temperaturas de 21.5 °C . Estudios de Rodríguez y Ramos (2000) demostraron la variabilidad de este in- dicador frente a las variaciones ambientales. Esto significa que pudieran obtenerse otros valores en dependencia de las condiciones donde se desarrollen las crías. Los indicadores rm y Ro se consideran criterios importantes para evaluar el desenvolvimiento de una especie en un medio dado, porque describen el incremento potencial en condiciones predeterminadas (Alemán y Fernández 2000). Además, en ellas se sintetizan cualidades biológicas importantes como la fecundidad, fertilidad, longevidad, velocidad del desarrollo e índice sexual (Vera 1990). Por ello, existe actualmente un incremento en la utilización de los índices demográficos, estimados a partir de tablas de vida desarrolladas en condi- Promedio por unidad experimental a 25 20 a ab 15 10 5 b ab b a b a 0 Huevo Ninfa Cilindros de cristal ab Adulto Estados Tubos de ensayo Placas Petri Figura 1. Población de H. cubana en los diferentes métodos de cría Medias con letras no comunes dentro de cada estado difieren para P < 0.05 (Duncan 1955) Tabla 1. Porcentaje de los indicadores biológicos en los diferentes métodos de cría Indicadores biológicos Longevidad hembra Longevidad macho Métodos Cilindro de cristal Tubos de ensayo 0.24 b 0.36a 0.39a b 0.44 a 0.40 a 0.02*** b 0.57 a 0.01*** 0.40a 0.01*** 0.16 c Puesta de huevos 0.11 0.32 Viabilidad de los huevos 0.19b 0 . 4 1a abc EE ± Placas Petri 0.02*** Proporciones con letras no comunes dentro de cada fila difieren para P < 0.05 (Duncan 1955) *** P < 0.001 215 Revista Cubana de Ciencia Agrícola, Tomo 38, No. 2, 2004. Tabla 2. Porcentaje de incremento, tasa de multiplicación e indicadores demográficos de H. cubana en los diferentes métodos de cría Indicadores Métodos de cría Cilindros de cristal Tubos de ensayos Placas Petri Incremento 361.66 1023.33 2001.66 Tasa de multiplicación 3.61 10.23 20.01 rm λ Ro 0.02 0.18 0.21 1.24 1.41 1.54 4.50 28.68 46.27 ciones de laboratorio, para la explicación del crecimiento de la población de una especie dada (Ramos y Rodríguez 2001, Borges et al. 2002 y Vasicek et al. 2003). Por esto, resulta novedoso describir, por primera vez en Cuba, los índices de la población de H. cubana, ya que por medio de éstos es posible conocer o predecir los incrementos poblacionales del insecto en las condiciones de estudio, y de esta forma dirigir acertadamente su manejo. La tasa finita de incremento (λ) se encontró en un rango de 1.24 a 1.54. Como este valor indica la cantidad de individuos que habrá en la próxima unidad de tiempo por cada uno de los que existe en la actual, se demuestra que los mejores resultados siempre se van a lograr con el método de placas Petri. En estudios similares, Rodríguez (2001), al evaluar diferentes métodos de cría de Amblyseus largoensis (Muma) (Parasitiformes: Phytoseiidae) obtuvo valores de λ entre 1.090 a 1.410, con mejores condiciones de cría en los dispositivos que alcanzaron los valores más altos. Estos estuvieron de acuerdo con lo establecido para especies que controlan ácaros tetraníquidos. Este resultado concuerda con estudios de Fallas et al. (1993), quienes recomiendan las placas Petri como unidad experimental que ofrece mejores condiciones para la cría del hemíptero Dictyla monotropidia en laurel (Cordia alliodora). Se concluye que el método de cría de H. cubana en placas Petri, resultó ser el más adecuado para los estudios biológicos. Además de establecer bases metodológicas para obtener las crías masivas. Mediante el conoci- miento de los índices de la población es posible definir el comportamiento de H. cubana, y lograr un acercamiento para el pronóstico y manejo del insecto en las condiciones de Cuba. Se recomienda la utilización de este método para el estudio de la biología del insecto, teniendo en cuenta como base metodológica la manipulación de las poblaciones de H. cubana en las unidades de cría, a partir del cuarto día de la cópula. Esto favorece el arribo posterior de los adultos. Referencias Alemán, J. & Fernández, M. 2000. Estimación de la tasa intrínseca de incremento (rm) y tasa neta de multiplicación (Ro) como nuevos criterios de calidad en la cría de Galleria mellonella Linneo (Lepidoptera: pyralidae). Rev. Protección Veg. 15:165 Borges, M.., Montes, M.., González, C., Hernández, D. & Rodríguez, J.L. 2002. Método de cría y biología del minador de la hoja de los cítricos Phyllocnistis citrella STT. en condiciones de laboratorio. Rev. Protección Veg. 17:202 Duncan, D.B. 1955. Multiple range and multiple F test. Biometrics. 11:1 Fallas, E.M., Arguedas, M. & Briceño, R.D. 1993. Dispersal and rearing of Dictyla monotropidia (Hemiptera: Tingidae). Rev. Biología Tropical. 41: 509 Hughes, C.E. 1998. Leucaena. Manual de recursos Genéticos. Tropical Forestry Papers Nº 37. Oxford Forestry Institute. Department of Plant Sciences. University of Oxford. United Kingdom. 23 pp Martínez, M.A. & Surís, M. 2000. Bases bioecológicas para el manejo de chinches harinosas en el cultivo del café en Cuba. Manejo Integrado de Plagas. 57:58 216 Revista Cubana de Ciencia Agrícola, Tomo 38, No. 2, 2004. Matsumoto, K. 2000. Fast growing leguminous trees in Indonesia and their insect pests. Tropical Forestry 47: 11 Mesa, N.C., Lenis, J.L., Brauw, A.R. & Duque, M.C. 1993. Desarrollo de metodologías para la cría masiva de Typhlodromalus peregrinus Mc Murthy y Moraes (Acari: Phytoseidae) en Yuca. Rev. Colombiana Entomol. 19:41 MINAG. 2001. Informe Anual de Agrotecnia. Ministerio de la Agricultura. La Habana, Cuba. 4 pp Patil, N.G., Baker, P.S. & Pollard, G.V. 1994. Life histories of Psyllaephagus yaseeni (Hym. Encyrtidae) and Tamarixia leucaenae (Hym. Eulophidae), parasitoids of the Leucaena psyllid Heteropsylla cubana. Entomophaga. 38: 565 Ramos, M. & Rodríguez, H. 2001. Aspectos biológicos y ecológicos de Steneotarsonemus spinki en arroz, en Cuba. Manejo Integrado de Plagas. 61: 48 Rodríguez, H. 2001. Potencialidad de Amblyseius largoensis (Muma) como agente de control biológico de Polyphagotarsonemus latus (Banks). Tesis Dr. Cs. Universidad Agraria de la Habana. La Habana, Cuba. 132 pp Rodríguez, H. & Ramos, M. 2000. Cría de Amblyseius largoensis (Muma) (Acari: Phytoseiidae) sobre Panonichus citri (Mc Gregor). Rev. Protección Veg. 15: 149. Ruiz, T.E., Febles, G., Castillo, E., Jordán, H., Crespo, G., Valenciaga, N. & Díaz, H. 1999. La experiencia cubana en la agricultura y manejo de Leucaena leucocephala. En: Curso teórico-prác- tico “Sistemas silvopastoriles, una opción para la producción animal sostenible”. Universidad de Colima. CUIDA. FMVZ. ICA-Cuba. Colima, México. 34 pp Rusell-Smith, A. 1986. Workshop on biological and genetic control of the leucaena psyllid: Mission Report. Panesa Newsletter. 3: 14 Sabelis, M.W. 1985. Capacity for population increase. En: W. Helle & M.W. Sabelis. Eds. Spider mites: their biology, natural enemies & control. World Crop Pest. United Kingdom. pp. 35 Schultze- Kraft, R. 1994. El Psyllid de Leucaena también puede ser un problema en América Tropical. Pasturas tropicales. 16: 48 Valenciaga, N., Barrientos, A. & Mora, C. 1999. Comportamiento de la entomofauna beneficiosa en áreas de Leucaena leucocephala (Lam) de Wit. Rev. cubana Cienc. Agríc. 33:339 Valenciaga, N. & Mora, C. 2000. Estudio poblacional de insectos en siembras de Leucaena intercaladas con maíz (Zea mays) y vigna (Vigna unguiculata). Rev. cubana Cienc. Agríc. 34:85 Vasicek, A., La Rosa, F., Paglioni, A. & Fostec, L. 2003. Incremento poblacional de Myzus persicae (Sulzer) sobre tres crucíferas hortícolas en laboratorio. Agricultura Técnica. 63: 10. Vera, J. 1990. Técnicas demográficas. En: Temas selectos sobre ecología de poblaciones. Eds. J. Vera. 2da edición. Departamento de Parasitología Agrícola. Universidad Autónoma de Chapingo. Chapingo, México. 61 pp Recibido: 11 de noviembre de 2003.