Descargar PDF

MENSAJES DE CONDOLENCIA POR EL FALLECIMIENTO DEL DR. HUGO PAGANINI October 23, 2010 11:10:43 AM GMT Xavier Saez ; Jose Brea Cc: Miguel Tregnaghi ; Valeria Prado ; Raul Ruvinsky ; Ana Campuzano ; [email protected] ; Mercedes Macías ; Antonio Arbo ; Napoleon Gonzalez Saldaña ; Maria Catalina Pirez ; Carla Odio ; Luiza Helena Falleiros Carvalho ; Eitan Berezin ; Angela Gentile ; Maria Mercedes Castrejón GSK ; Javier Nieto Panamá ; Dora Estripeaut ; [email protected] ; EDUARDO SUAREZ ; [email protected] ; [email protected] ; Miguel O´Ryan ; Maria Elena Santolaya ; Arguedas Adriano CR ; Pio Lopez 1 ; Pío López ; Carlos Grazioso ; Enrique Gutiérrez saravia ; Olga de Febres ; Mabel Aleman ; Ricardo Arteaga ; arturo abdelnour ; Enrique Bonilla ; Francesc Asensi Botet ; David Prado ¡¡¡Estimados amigos: La vida es corta y hay que vivirla bien !!! Hasta hace pocos días, conversabamos con Hugo, con estusiasmo de la impresión del Consenso de Neutropenia Febril, y él, yo sabiendo muy enfermo, hacia lo imposible por continuar, ahora he recibido con mucha tristeza esta noticia, conocía a Hugo, mucho más a través de sus libros, de toda su producción científica, pero también conocía del tan buen ser humano que era, a través de amigos comunes, no puedo decir más ahora, sólo transmitir a su familia mis más sentidas condolencias y a través mío de toda la mesa directiva de SLIPE y estoy segura de todos los colegas de SLIPE, un fraternal abrazo a todos, Dra. Greta Miño, Ecuador Presidente de SLIPE October, Sat. 23, 2010 8:25:38 AM GMT-­‐05:00 Estimados amigos de SLIPE, tengo que darles una nueva y dolorosa noticia, que vuelve a golpearnos profundamente y es el fallecimiento del Dr Hugo Paganini esta mañana en Bs As, luego de una corta y tremenda enfermedad, todo mi pésame a su familia y a todos los que conocieron y trataron a un profesional brillante como fue Hugo. Que descanse en paz Miguel Tregnaghi, Argentina October 23, 2010 9:50:57 AM GMT-­‐05:00 Estimado Dr. Tregnaghi: Lamentamos mucho la muerte del Dr. Paganini; por favor enviele nuestras condolencias a su familia y colegas Argentinos. Arturo Abdelnour, Costa Rica October 23, 2010 10:02:48 AM GMT-­‐05:00 Hola, Greta: quería comunicarte que en el día de hoy falleció Hugo Paganini. Realmente pocas personas han podido reunir tal capacidad profesional y dimensión humana como él. Sus compañeros lo despedimos con inmenso cariño y trataremos acompañar a su familia en este momento tan doloroso. Cariños, un abrazo: Rosita Bologna, Argentina October 23, 2010 10:15:46 AM GMT-­‐05:00 ¡Qué noticia tan dolorosa!...saber que ya no volveremos a disfrutar del querido Hugo, persona muy especial y única; profesional brillante, productivo y, todo un ejemplo de humildad, superación y generosidad. Apreciémonos todos, apoyémonos, querámonos y tratemos de entendernos de la mejor manera posible; no sabemos cuál de nosotros será el próximo en diezmar la familia de la SLIPE. Creo que estas dos pérdidas tan grandes y recientes nos dejan una gran enseñanza. Un abrazo, Carla Odio, Costa Rica October 23, 2010 10:18:14 AM GMT-­‐05:00 Otra gran pérdida para toda la comunidad médica y para todos los niños de América Latina que se beneficiaban de sus aportes. Dios lo tenga en su gloria. Pío Lopez, Colombia October 23, 2010 10:28:43 AM GMT-­‐05:00 Estábamos pendientes de su enfermedad, pero jamás pensábamos que estaba tan mal. Recordaremos a Hugo tal como era, un gran amigo, nos unimos a este gran pesar. José Brea, República Dominicana October 23, 2010 10:53:44 AM GMT-­‐05:00 Nos unimos a las expresiones de condolencias a la familia del Dr. Hugo Paganini, a la Sociedad Argentina de Infectología y a todo SLIPE por otra pérdida para nuestra Sociedad. Saludos Elizabeth Castaño, Panamá October 23, 2010 10:56:07 AM GMT-­‐05:00 ¡Qué trágica noticia! ¿Qué enfermedad tenía? Demasiados golpes a SLIPE en poco tiempo... Xavier Sáez Llorens, Panamá October 23, 2010 11:31:09 AM GMT-­‐05:00 Queridos todos, Hugo era un amigo entrañable. Tuve la oportunidad de estar en su casa, de conocer a Celina, su esposa, a sus cinco hijos, de disfrutar de su magnífica parrilla argentina, de escucharlo tocar el piano, y de trabajar con él muy cercanamente porque nos unía un interés común por el niño inmunocomprometido. No te preocupes Greta, de terminar el trabajo de edición e impresión del consenso en que tantas horas compartimos trabajando, me preocupo yo...es un homenaje a Hugo, y desde mi punto de vista, más allá de su evidente contribución a la enseñanza de la infectología y al cuidado de los niños, su partida nos deja un vacío enorme, porque nos dejó un ser irreemplazable, por su sentido del humor, su inteligencia y su calidez. Un abrazo María Elena Santolaya, Chile Sat, 23 Oct 2010 12:06:48 -­‐0300 Que pena más grande!!! Estamos todos muy golpeados por esta verdadera tragedia. Miguel O'Ryan G. Universidad de Chile October 23, 2010 1:06:00 PM GMT-­‐05:00 Compartimos pesar por la sorpresiva muerte del Dr. Hugo Paganini, ruégole a la Dra. Angela Gentile ser portadora de nuestras muestras de pesar a su familia. Eduardo Suárez, El Salvador October 23, 2010 1:53:24 PM GMT-­‐05:00 Querida Greta Con todo pesar me asocio al dolor de la gran familia de SLIPE por la muerte de nuestro compañero Hugo Paganini. Para su familia y amigos, desde Valencia, mi más sentido pésame. Un abrazo, Francesc Asensi Botet, Valencia , España October 23, 2010 2:38:09 PM GMT-­‐05:00 Querida Greta: Con profundo dolor desde SADIP, la Sociedad Argentina de Infectología Pediátrica, informamos el fallecimiento de Hugo Paganini, Secretario de nuestra sociedad y miembro de la SLIPE. Hugo padeció un agresivo melanoma que en pocos meses cobró su vida. Acompañamos a la SLIPE y a la Infectología Pediátrica de América Latina, que ha perdido a uno de sus más destacados representantes. Sus restos son velados en Buenos Aires en el día de hoy, y serán inhumados mañana, domingo 24 de octubre, en el cementerio Parque Memorial de Buenos Aires. Se publican obituarios en el diario La Nación, teléfono 54 11 4318 8888. Además de la pérdida en el terreno profesional, Hugo deja una esposa y cinco hijos, de entre 4 y 16 años, y sus dos padres, un grupo familiar que intentaremos acompañar desde nuestros lugares, frente a esta irreparable pérdida. Gracias por comunicar desde SLIPE a todos los colegas de América Latina esta infortunada noticia. Un cordial saludo. Silvia Enrique, Argentina October 23, 2010 4:22:57 PM GMT-­‐05:00 Querida Greta y amigos: Que lamentable noticia..pero creo que Hugo no quizo dejar solo a su amigo Calil y decidió acompañarlo. Yo estaba al corriente de su enfermedad, pero no esperaba un desenlace tan rápido. Que buen equipo van a hacer donde quiera que estén. Ya no más enfermedades infecciosas en el más allá!! Tengo en mis manos su último libro de Infectología Pediátrica con una linda dedicatoria. Nos han dejado dos grandes de SLIPE....y seguimos en lista de espera. Ellos se fueron, pero nos han dejado un lindo recuerdo y unas grandes enseñanzas. Quiero hacer llegar un cálido abrazo de solidaridad a su linda familia y a todos sus amigos. Un luto más para nuestra Sociedad!! Un gran abrazo desde Colombia Enrique Gutiérrez Saravia October 23, 2010 5:29:31 PM GMT-­‐05:00 Estimada Greta, ¡¡¡Estoy impresionada!!! Como dice Xavier, cuanta emoción en tan poco tiempo!!!! Que lastima! Que pérdida! Por favor transmita a todos los socios de SLIPE (incluyendo Brasil) esta noticia y a su familia nuestras condolencias! Gracias. Saludos Luiza Helena Arlant, Brasil October 24, 2010 6:37:23 AM GMT-­‐05:00 ¡Estimados todos! con profunda tristeza recibimos esta noticia, ya sabíamos de su enfermedad pero a pesar de ello hasta hace muy poco planeamos juntos actividades. Hoy veremos a su familia y trasmitiremos tanto dolor como el que todos sentimos pero tambien apoyo y fe.. Un abrazo Angela Gentile, Argentina October 24, 2010 8:42:34 AM GMT-­‐05:00 La Infectología latinoamericana ha perdido a uno de sus principales exponentes, y que reunía virtudes cada más escasas (seriedad, sencillez, búsqueda de la verdad). Tenía programada unas conferencias en Asunción el jueves y viernes de esta semana. Que penosa noticia. Antonio Arbo Sosa, Paraguay October 24, 2010 11:42:21 AM GMT-­‐05:00 Estimados amigos de SLIPE y especialmente un abrazo para los colegas de Argentina: Ha sido un gran impacto por lo inesperado, la partida de Hugo, una persona joven que todavia tenía tanto para dar a la Infectología. Lo recordaremos por sus excelentes ponencias, siempre tan sólidas,con respaldo científico y con su sentido del humor tan especial. Sin duda que ha dejado en nosotros una impronta importante y lo recordaremos con cariño. Mis sentidas condolencias para su familia y el grupo de pediatras de Argentina. Un abrazo fraternal Valeria Prado, Chile October 24, 2010 11:46:43 AM GMT-­‐05:00 Querida Ángela: Todos consternados por la triste noticia y lamentable pérdida de un gran infectólogo y una gran persona como lo fue Hugo. Por favor te pido transmitir mi solidaridad y afecto a sus colegas cercanos y especialmente a la familia. Un abrazo Valeria Prado, Chile Sunday, October 24, 2010 1:41 PM Se murió Hugo Paganini, del H Garrahan , joven , con el cáncer de los jóvenes tan despiadado , se formó con Stamboulian, pero se desempeñó en el H. Garrahan. No se involucró en intereses de la Industria. Desarrolló internación domiciliaria y manejo de inmunocomprometidos, con adaptación a nuestra realidad muy valiosa y digno, y numerosos programas más en ese Hospital tan abarcativo en el cono sur de la pediatría. Es una gran pérdida. Dra. Liliana Clara, Argentina Médica Infectóloga Presidente de Comité de Control de Infecciones Monday, October 25, 2010 2:35 AM Terrible, no sabia que estaba enfermo. Estuve con el en Marzo, me impresionaba su calidez en el trato. Ademas un excelente docente y tan humilde en todas sus posturas con mucho respeto por la opinión de los demás. Una real pérdida. Gracias por avisar aun cuando sea tan mala noticia Un abrazo a todos Homero Bagñulo, Argentina October 25, 2010 6:58:57 AM GMT-­‐05:00 Estimados amigos de la SLIPE: Esta mañana, regresando a la ciudad, me encontré con la triste noticia en el diario del fallecimiento de Hugo Paganini. Pérdida irreparable, en una etapa todavía muy juvenil de su vida, con enormes realizaciones en el campo de la infectología infantil y la integración de una familia excelente. Poseía grandes cualidades humanísticas, he admirado su perfil de humildad y sencillez tanto en sus brillantes exposiciones como en sus diálogos amables. En lo profesional siempre brilló, tanto en el campo de la asistencia como en el de la docencia e investigación clínica. Publicó numerosas e importantes obras editoriales. Amigos, hemos sufrido una gran pérdida, no sólo nosotros como personas sino nuestra comunidad a la que Hugo pertenecía y por la que siempre se brindó. Un mensaje de consuelo a su familia, lo recordaremos con amor y tristeza. Raúl O Ruvinsky, Argentina October 25, 2010 7:21:47 AM GMT-­‐05:00 Con gran dolor me uno a las palabras de todos. Hace 10 días un grupo de uruguayos estuvimos en Buenos Aires en una actividad científica de Infectología Pediátrica, pudimos palpar el enorme cariño y respeto que le profesan a Hugo sus todos sus colegas los más grandes, sus colaboradores, sus alumnos. Dentro de sus alumnos como dicen Valeria, Enrique y Antonio nos contamos muchos de nosotros, los que buceabamos buscando datos sobre problemas infectológicos y siempre había una respuesta en sus publicaciones o en sus libros. Es el compromiso de sus colegas de Argentina y de Latino América que su proyecto siga adelante, las publiciones de sus colaboradores y sus libros sigan siempre presentes. Un abrazo a todos Marìa Catalina Pirez, Uruguay October 25, 2010 8:04:11 AM GMT-­‐05:00 Estimada Greta con profundo dolor te comunico que falleció un grande de la infectologia Pediátrica latinoamericana, Hugo Paganini y entrañable amigo Te envio una nota sobre el que aparecieron en diarios de Argentina para que la subas a la web e informes de la irreparable pérdida. Un saludo afectuoso Roberto Debbag, Argentina October 25, 2010 9:59:24 AM GMT-­‐05:00 Lamento mucho el fallecimiento del Dr. Paganini. Una gran pérdida para los niños en América Latina y para SLIPE. Condolencias a su familia. Adriano Arguedas, Costa Rica Mon, 25 Oct 2010 16:57:34 -­‐0400 Estimado Enrique: Consternado por el fallecimiento de nuestro dilecto amigo Hugo, quien durante los cinco últimos años estuvo en íntimo contacto con pediatras e infectólogos bolivianos, haciéndonos conocer su conocimiento y experiencia con toda la sencillez que le caracterizaba. Enrique, ojalá pudieras darle nuestras condolencias a la familia de Hugo, tanto de parte mía como de los médicos bolivianos. Un saludo afectuoso. Ricardo Arteaga, Bolivia October 25, 2010 4:43:20 PM GMT-­‐05:00 Si mi estimado Ricardo Es la ley de la vida. Nacemos condenados a morir. Lo más triste es que se vayan los amigos que marcaron de alguna manera una huella en nuestra vida. Estoy seguro que Greta y Roberto harán llegar tus condolencias a la familia de Hugo. Recuerdo que hace poco nos vimos en Santa Cruz en un lindo evento. Un gran abrazo Enrique Gutiérrez, Colombia Wed, 27 Oct 2010 06:09:58 -­‐0430 Buenos días: Lamento sinceramente el fallecimiento del Dr. Hugo Paganini, una gran pérdida para la pediatría argentina y latinoamericana. Paz en su alma. Un gran saludo Amando Martín, Venezuela Wed, 27 Oct, 2010 08:12:16 -­‐0500 Vaya que sí es otra lamentable pérdida para los amigos y para la ciencia en Infectología Pediátrica, que decir de sus publicaciones que plasmaban justo sus atributos como todo un hombre a cabalidad. Desde Guadalajara, Jalisco, México, un abrazo fraterno de la comunidad de Infectología Pediátrica. Dr. Antonio Luévanos, México Wed, 27 Oct, 2010 13:09:22 -­‐0700 (PDT) Nos unimos al dolor de la familia Paganini por tan importante pérdida. Ernesto Pleitas, El Salvador Wed, 27 Oct, 2010 14:08:46 -­‐0500 Sra. Presidente de SLIPE. Como miembro de SLIPE me uno a la pena por el fallecimiento de tan connotado socio y amigo, el Dr. Hugo Paganini. Lamentamos profundamente su pérdida. que descanse en paz y su familia encuentre pronto consuelo. Dr. Andrés Noe Torales, México Wed, 27 Oct. 2010 16:12:30 +010 Estimados colegas de la Mesa Directiva de SLIPE Realmente es un gran pérdida para nuestra sociedad y para la infectología pediátrica en general, pero su producción científica y sus cualidades de maestro lo mantendrá vivo entre nosotros y nos anima a seguir su ejemplo. Abrazos fraternos Dr Jorge Candela Jefe Servicio Infectologia Instituto Nacional del Niño Lima-­‐Perú Wed, 27 Oct 2010 18:38:43 -­‐0700 Buenas noches Mis sentidos pésame a los familiares de Hugo, excelente como infectólogo pediatra y como persona. Que Dios lo tenga en su Santa Gloria. Dra. María Enilda Vega Bogado Carapegua, Paraguay Wed, 27 Oct 2010 00:20:40 -­‐0430 Estimados colegas: Nos ha llenado de asombro y profundo pesar esta irreparable pérdida para SLIPE y para el resto de la comunidad internacional dedicada a la Infectología Pediátrica y a la Atención Integral de niños y jóvenes. Nos sumamos al deseo de paz a familiares y amigos por la desaparición física de quien es ejemplo de un fraterno colega, y que de modo sencillo y cordial buscó estrechar los lazos de cooperación, integrar y fomentar la labor de investigación y divulgación de los resultados de toda el área latinoamericana, y consiguió con resultados propios distinguir el trabajo en Infectología Pediátrica en nuestra América. Nuestro trabajo siempre estará inspirado por su sincera amistad e íntegro ejemplo. Manuel de J. Arana, M.D., Ph.D., Cuba October 27, 2010 8:15:07 PM GMT-­‐05:00 Estimada Greta: Ha sido un golpe muy duro recibir la noticia de la muerte de mi gran amigo y maestro Hugo Paganini, de quien tengo todos su libros con dedicatoria y autografiados, y que fue mi guia en mi formación en infectología pediátrica, estuvo en Sucre en 2 oportunidades, a invitación mía, y que no dudó un segundo en aceptar nuestra invitación en ambas oportunidades. Lo vi por ultima vez el año pasado en julio en Santa Cruz en la Jornada SLIPE, con quien compartimos sus enseñanzas y su amistad sincera y simple y donde me comentó muy entusiasmado que estaba preparando otro libro más grueso que el último del 2007. Un hombre sencillo y extraordinario, que deja un gran vacío dentro de la gran familia infectologica latinoamericana. En retribución yo le hice una caricatura (soy caricaturista del diario "Correo del Sur" de Sucre), y le gustó una barbaridad y me envio varios mail agradeciéndome por el mismo, dibujo que te envío para que quizás pueda entrar a nuestra página web como una miscelánea. Deseo a través de nuestra página web, testimonear mi profundo dolor y consternación por tan irreparable pérdida y al mismo tiempo hacer llegar nuestras más sentidas condolencias y resignación a su familia, con quienes conversé hoy a hrs. 20:00 con su hijo mayor, quien me puso al tanto con lujo de detalles todo lo acontecido hasta su fallecimiento a hrs. 04 a.m. del día sábado. Paz y honor en su tumba Iván Peñaranda, Bolivia Thu, 28 Oct 2010 12:57:27 -­‐0600 Queridos Colegas: lamento mucho la muerte del Dr Paganini, es una gran pérdida para la Pediatría e Infectología Pediátrica de América Latina; me uno en nombre de Honduras a las múltiples condolencias. Renato Valenzuela, Honduras Thu, 28 Oct 2010 20:45:26 -­‐0500 Gracias por la informacion, lamento mucho su partida ya que su aporte a nuestro conocimiento fue realmente extraordinario. Dr. Wilfrido Coronell , Colombia Saturday, November 06, 2010 6:51 PM Estimada Greta: Dos !GRANDES MAESTROS ! Hugo y Calil partieron, pero nos dejaron sus enseñanzas, ejemplos y calidad humana .Por favor trasmite mis condolencias a toda su familia..Muchas gracias Olga Castillo, Venezuela