prestaciones en dinero y en especie previstas en la ley del seguro

175850. I.13o.T.139 L. Tribunales Colegiados de Circuito. Novena Época. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XXIII, Febrero de 2006, Pág. 1871.
PRESTACIONES EN DINERO Y EN ESPECIE PREVISTAS EN LA LEY DEL SEGURO
SOCIAL. SI EL TRABAJADOR QUE SUFRE UN RIESGO DE TRABAJO NO LAS
RECLAMA EXPRESA Y ESPECÍFICAMENTE, LA JUNTA SE ENCUENTRA
IMPEDIDA PARA EMITIR CONDENA AL RESPECTO. El estado patológico de un
asegurado, que sea consecuencia de un riesgo de trabajo, da derecho para que el Instituto
Mexicano del Seguro Social le asigne, además del pago de la pensión respectiva, alguno de
los beneficios previstos en la Ley del Seguro Social, como pueden ser prestaciones en especie
y en dinero (como el aguinaldo), entre otros; sin embargo, para que proceda su pago deben
ser exigidos expresamente por el trabajador a fin de permitir que el instituto se encuentre en
posibilidad de oponer defensas y excepciones, y el tribunal laboral esté en aptitud de resolver
la litis planteada con el material probatorio existente en autos, pues las Juntas carecen de
potestad para resolver respecto de prestaciones no reclamadas, ya que de hacerlo
contravendrían el principio de congruencia que debe observarse en el dictado de los laudos de
conformidad con el artículo 842 de la Ley Federal del Trabajo; consecuentemente, si un
trabajador reclama "prestaciones en especie", "prestaciones accesorias a la pensión", o una
expresión análoga, pero sin especificarla concretamente, la Junta carece de elementos para
establecer alguna condena.
DÉCIMO TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL
PRIMER CIRCUITO.
Amparo directo 18453/2005. Instituto Mexicano del Seguro Social. 28 de octubre de 2005.
Mayoría de votos. Disidente: María del Rosario Mota Cienfuegos. Ponente: Héctor Landa
Razo. Secretaria: Griselda Lupita Reyes Larrauri.
-1-