930-058-002* Acoplador múltiple CK60 Ethernet (AD3)

Temperatura de operación:
Temperatura de almacenamiento:
Humedad relativa:
P/N 930-058-002
*930-058-002*
Instrucciones del Acoplador múltiple CK60 Ethernet (AD3)
© 2010 Intermec Technologies
Corporation. All rights reserved.
Worldwide Headquarters
6001 36th Avenue West
Everett, Washington 98203
U.S.A.
tel 425.348.2600
fax 425.355.9551
www.intermec.com
0°C a +50°C (+32°F a +122°F)
-30°C a +70°C (-22°F a +158°F)
5% a 95%
Acoplador múltiple CK60 Ethernet (AD3)
Instrucciones
Especificaciones ambientales
Extracción de la caja
Características del acoplador múltiple CK60 Ethernet
Características del acoplador
múltiple CK60 Ethernet
El acoplador múltiple CK60 Ethernet de Intermec (Modelo AD3):
•
•
•
carga hasta cuatro computadoras de mano CK60.
traspasa datos de otros acopladores múltiples Ethernet
transfiere datos a través de la conexión Ethernet.
La caja de envío del acoplador múltiple CK60 debe contener estos artículos:
•
•
•
•
Acoplador múltiple CK60
Guía de comienzo rápido del acoplador múltiple CK60
Tarjeta de garantía del producto
Declaración de cumplimiento
Lo que necesita
Compartimientos de la computadora de mano CK60
Para usar el acoplador múltiple CK60 necesita:
•
•
Puerto conmutador
una fuente de alimentación aprobada por Intermec
un cable de alimentación CA
Debe comprar el cable de alimentación adecuado para su localidad. Para obtener más
información, diríjase a su representante de ventas de Intermec.
Precaución
Vista frontal del acoplador múltiple CK60 Ethernet
Puerto Uplink
Conector de la fuente
de alimentación
Vista posterior del acoplador múltiple CK60 Ethernet
Debe usar la fuente de alimentación adecuada con este dispositivo, de
lo contrario puede dañarse el equipo.
Instrucciones
múltiple
Guía de comienzo
rápidodel
deacoplador
la computadora
deCK60
manoEthernet
CK30
Instalación del acoplador múltiple
CK60 Ethernet
1
2
3
Coloque el acoplador múltiple CK60 Ethernet sobre una superficie plana, estable y
limpia dentro de 6 pies (1.83 m) de un tomacorriente de CA. También puede
instalar el acoplador múltiple Ethernet sobre una superficie vertical usando el
juego de soporte opcional. Para obtener mayores detalles consulte con su
representante de ventas Intermec.
Indicadores luminosos del estado del compartimiento frontal del
acoplador múltiple
Estados indicados
Estado del indicador de enlace
Estados indicados
Estado del indicador de velocidad
Estado del indicador de enlace
Enlace establecido con la computadora de mano
CK60
Verde
Velocidad 10 Mbs
Amarillo Apagado
N/A
Velocidad 100 Mbs
Amarillo Encendido
N/A
Sin actividad
N/A
Verde Apagado
Actividad de enlace
N/A
Verde parpadeante
Enlace / actividad a la computadora de mano CK60 Verde destellante/verde con actividad de datos
Conector Ethernet
Conecte los cables Ethernet en los puertos de la parte posterior del acoplador
múltiple CK60 Ethernet.
Patilla 8
Patilla 1
Conecte la alimentación de CA al conector de alimentación en la parte posterior
del acoplador múltiple Ethernet. Luego conecte la fuente de alimentación a un
tomacorriente de CA.
El diagrama del sistema de muestra a continuación ilustra el uso del puerto conmutador
para conectar acopladores múltiples Ethernet adicionales que compartan una conexión de
red simple. Se usa el puerto Uplink para conectar el acoplador múltiple CK60 Ethernet a
la red.
Conector
Ethernet
Tiempo de carga para las computadoras de
mano CK60
Asignaciones de patillas del conector RJ-45 Ethernet
Puerto
conmutador
Puerto
conmutador
(Para obtener óptimos resultados
se recomiendan cables Categoría 5)
Puerto Uplink
Cable a red
Número de
patilla
Nombre de
señal
E/S a la
computadora
Descripción
1
TXP
O
Transmisión Ethernet positiva
2
TXN
O
Transmisión Ethernet negativa
3
RXP
I
Recepción Ethernet positiva
RXN
I
Recepción Ethernet negativa
C-TIERRA
ALIMENTACIÓN
Tierra del chasis
4
5
6
7
8
RJ-45 Shell
Indicador luminoso de comunicación de datos
(uno por cada compartimiento)
Indicadores luminosos de actividad
de enlace (izquierda arriba)
Consideraciones para usar estantes
Para construir estantes, tenga presentes las dimensiones del acoplador. Los estantes
deben incluir el espacio suficiente sobre el acoplador múltiple Ethernet para insertar la
computadora portátil CK60 y detrás del acoplador múltiple Ethernet para conectar
los cables.
Diagrama del sistema de muestra
Puerto Uplink
Indicadores luminosos de estado del puerto RJ45 posterior del
acoplador múltiple
Indicadores luminosos
de velocidad de actividad
(derecha arriba)
Su computadora de mano CK60 se carga completamente dentro de cuatro horas. El estado
de carga de la computadora de mano se puede ver en el indicador luminoso de estado de
la batería en el teclado de la computadora de mano CK60.