Tres mil personas arroparon a Junkera en la presentación de su

"IKULTURA-
GARA • 2001 iraila - 10 astelahena
> Vientos del este y del sur confluyen en el último disco
que el músico bilbaíno presentó en el Festival de Folk
I El éxito de la respuesta popular no debe tapar
algunos aspectos fácilmente mejorables del festival
Tres mil personas arroparon a Junkera en la
presentación de su último trabajo en Getxo
Pedio ELIAS IGAHTUA | GETOO
I>os mil pe nonas llenaron la carpa y otro millar lamo
tuvo (|uc seguir mediante una ¡trun pantalla de >id«-o.
instalada fuera del rrrinto, rl concierto de Kepa Juníil concierto de Kepa Junkeni,
que servía de colofón al Festival
Internacional de Folk de Gclxo.
arrancó con "Olinnr", una de las
melodías de "Marcn". que ayer
^ presentó en la localidad vizcai~ "lia. Apareció en el escenario
acompañado de su sexteto, del
grupo búiparo de voces femeninas. Bu I par ka y el cuarteto de
cuerdas Alos, formaciones que
le acompañan en el disco.
A partir de las ocho cu punir
fue desgranando "Kaixarranku .
"Pehqueroak Terranovan". "Izaro" y el resto de las melodías
que conforman el álbum
Unas dos mil personas llenaban la carpa de la Plaza de la Es
tación y oirás mil personas siguteron el concierto mediante
una gran pantalla dispuesta en
ffls de los lados de! recinto.
. Habían pasado tres años desde
%
ía grabación de "Bilbao (XÍ.00
h". el trabajo doble de Kepa Junkera que a su vez era un poco resumen de una década de sueños
sonoros, balance de un viaje que
partiendo de la tnki, y utilizándola, buceaba en un mundo de
timbres lejanos en orígenes buscando un pasado común. Ahora
Junkera, con la ayuda de la multinacional Hmi. busca extender
el éxito fuera de Euskal Herria y,
M es posible, hacer el milagro de
convertirse en un instrumentista
^ue salle las barreras de la escena folk.
-¿¿_ Vientos del este y del sur vienen al encuentro del rico mundo
armónico en el que viaja el acor
dcón de Kepa Junkera, un artista
de una tremenda cultura musical
que sueña colaboraciones con
timbres como el de la valiha
malgache, el timple canario, el
duduk armenio, las percusiones
de Glen Velez o el tambor steel
de Andy NarreU, sin olvidar la
cuerda búlgara, las voces balcánicas, la gaita o la zanfona, así
como los cantantes invitados.
I-as piezas del rompecabezas encujan mejor que en su anterior
trabajo excesivamente disperso.
^"En el repertorio de Kepa como
viene ocurriendo desde hace varios años, conviven los ritmos
del país sin intención de perpetuarse en la tradición, coc toda
la música que globalmente escugha, con la que descubre e inventa el acordeonista, que ha he
cho también de la txalaparta un
instrumento más complejo y sutü en viaje incluso armónico. En
'Alaren" hay piezas reconvertidas como "Bok espok". timbres
agudos y melodías que enganchan como "Ny hirahira" o
"Busluriko vikingoak". mundos
_^gutiles de inspiración marítima,
que profundizan en la dirección
emprendida por Kepa Junkera
flhee una década.
, A falta del balance final de la
-^Organización, la presente edición
del Festival de Folk de GeUo ha
legrado este año de forma tnten-
kera que MTTÍÍ» para clausurar el Festival Internacional de Folk de (Jetan. Kl músico bilbaíno desgranó la
docena de melodfax que conforman su último trabajo,
•Marcn», y estuvo acompañado, además de su habi-
tual sexteto, por el grupo de voces femeninas Bulgarka y Antton Lntxa, que también le acompañan rn el
dfcr». IMS organi/iidores han calificad» de éxito tota]
\u edición que concluyó ayer.
Kipa Juntan, dumirtt tu tentación dt iyir tu t i concltrto qte efMsuraba t> Fwttwl di Folk di Ottxo.
sa integrar en un espacio suficientes espectáculos para que esto sea un auténtico festival. La
Plaza de la listación es un espa-
cio ideal, aunque se ha quedado
pequeño, lo que se intentará subsanar con pantallas de vídeo. El
éxito en la respuesta popular.
prácticamente asegurado, se traiga lo que se traiga, no debe (apar
algunos aspectos fácilmente mejorables de la programación. De-
be mejorar la presencia de los
artistas del país, salirse de los
circuitos de Injuve y tener una
mayor libertad de cotraUición.
Éxito de Sally Nyolo
Gavin salvó a De Dannan
CBmCA | FOLK
CRITICA | FQLK
c Sally Nyoto.
L a t i r y f i c h a : Plaza de li Eslacíón Getxo.
07 0901
Para la actuación de la noche
el lleno fue total y U intensidad del ambiente fue sentida
por la cantante camerunesa
Sally Nyolo y sus músicos que
se entregaron en una fiesta de
ritmo y con una música basada
en tradiciones del sur de Camerún, comunidades en que la
música esta presente en la vida
común.
Sally Nyolo sin embargo se
aleja del espectáculo étnico para trabajar un formato eléctrico
en el que la percusión y la
puesta en escena de Nyolo y
las dos coristas establecen lazos con la tradición, sin renunciar por ello a las resonancias
caribeñas, tanto latinas como
de reggae.
Al comienzo del concierto
interpretó temas de su anterior
trabajo, "Tribu". Canciones como "Sharaa". "Tam tam" y
"Djínc". en las que pudimos
encontrarnos con el trabajo
alentador del guitarrista Patrick
Castillle, que colabora con
Nyolo desde hace años, mientras el bajista camerunés
Thierry Jasmin Bañare y el batería Chrisiophc Djani interpretaban incansables ritmos sincopados.
La propia Nyolo interpretó en
/tve!, un instrumento de la familia de las ¡coras, para interpretar "Béti", la pieza que daba
nombre a su último trabajo.
De este nos trajo también
piezas de reggae africano como *'Original" o "Zeoigari*".
que muestran la cara más americana de la cantante camerunesa.
Al final tras casi dos horas
de sudor bailable todo quedó
como resumido en "Un jour au
villagc", otra pieza de "Béti",
en la que Sallly Nyolo se expresa con su voz que transciende todos los tonos conocidos. •
P.E.I.
imitan Bíai y De (Mitran
U s a r i f i c t a : Plaza de la Estación. Getxo
0809 01
cmüuaren Jtantiak". Los irlandeses De Dannan vinieron a llenar
un hueco que quedaba por la ausencia de Cherish the ladies. animoso grupo de americanas-irlandesas programadas inicialmcntc.
De Dannan tienen a su favor
la experiencia de treinta años de
carrera, aunque el grupo cada
vez tendrá mis problemas para
juntarse, con Frankie Gavin viviendo en Estados Unidos y
Alee Fínn en la Provenza. Finn
no se encontró a gusto en el concierto. Había nervios por un cantante solista que se estrenaba ante el público con el grupo- Colm
Murphy el percusionista mostró
cierto desapego y el sonido del
grupo dejó en ocasiones que
desear, así como la conjunción
de sus elementos y el ritmo del
concierto. Pero fue, sin lugar a
dudas, el violfn mágico de
Frankie Gavin, en dúos salvajes
con el acordeonista David
Munnely, lo que dio brillo al
concierto. Ofrecieron una suce-
E! grupo Euritan Blai acoge en
su formación a la mitad de los
antiguos Ganbara. incluida su
primera cantante María Eugenia
Etxebema, y lo cierto es que tanto su primer disco "Atarían" como el concierto que presentaron
en Getxo mostraron que el nuevo
grupo es una continuación natural de esa hermosa forma de entender la interpretación actual de
la música tradicional, como si
fuera de cámara.
Alguna pieza del repertorio,
como "Au arrenkura", viene de
aquellos días. Si acaso ahora se
acercan más, sobre tndo en composiciones propias, como "Larruz" o "Elurrarcn memoria".
Los dos violines y el teclado son
el eje de interpretaciones instrumentales, como la "Mazurka" y sión de jigs, reels y hontpipes
la voz de la cantante templa vie- que la gente agradeció.*
jas maravillas, a menudo de los
territorios del norte, como "Judu RE.I.