12897/16 jds/JRB/ml 1 DG B 1C Adjunto se remite, a la atención de

Consejo de
la Unión Europea
Bruselas, 18 de octubre de 2016
12897/16
SOC 594
EMPL 395
NOTA
De:
a las:
N.º doc. prec.:
Asunto:
Secretaría General del Consejo
Delegaciones
5137/16 SOC 7 EMPL 7
Proyecto de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se nombra a los
miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Agencia
europea para la seguridad y la salud en el trabajo correspondientes a
Francia, Italia y Malta
Adjunto se remite, a la atención de las delegaciones, el proyecto de Decisión del Consejo por la que
se nombra a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Agencia europea para
la seguridad y la salud en el trabajo correspondientes a Francia, Italia y Malta. Este texto se remite a
los juristas-lingüistas para su revisión antes de su adopción en una futura sesión del Consejo.
________________
12897/16
DG B 1C
jds/JRB/ml
1
ES
ANEXO
Proyecto de
DECISIÓN DEL CONSEJO
de
por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes
del consejo de dirección de la Agencia europea para la seguridad y la salud en el trabajo
correspondientes a Francia, Italia y Malta
___________________
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) n.º 2062/94 del Consejo, de 18 de julio de 1994, por el que se crea la
Agencia europea para la seguridad y la salud en el trabajo 1, y en particular su artículo 8,
Vistas las listas de candidatos presentadas al Consejo por los Gobiernos de los Estados miembros y
por las organizaciones de trabajadores y de empresarios,
Vistas las listas de miembros titulares y suplentes del Comité Consultivo para la Seguridad y la
Salud en el Trabajo,
Considerando lo siguiente:
(1)
Mediante su Decisión de 17 de octubre 2 el Consejo nombró a los miembros titulares y
suplentes del consejo de dirección de la Agencia europea para la seguridad y la salud en el
trabajo para el periodo comprendido entre el 8 de noviembre de 2016 y el 7 de noviembre de
2019.
1
2
DO L 216 de 20.8.1994, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n.º 1643/95
de 29 de junio de 1995 (DO L 156 de 7.7.1995, p. 1), el Reglamento (CE) n.° 1654/2003
de 18 de junio de 2003 (DO L 245 de 29.9.2003. p. 38) y el Reglamento (CE) n.° 1112/2005
(DO L 184 de 15.7.2005, p. 5).
Aún sin publicar.
12897/16
ANEXO
DG B 1C
jds/JRB/ml
2
ES
(2)
La organización de trabajadores Confederación Europea de Sindicatos (CES) y la
organización de empresarios BUSINESSEUROPE han presentado nuevas candidaturas para
proveer varios cargos,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Se nombra miembros titulares y miembros suplentes del consejo de dirección de la Agencia europea
para la seguridad y la salud en el trabajo, para el período que termina el 7 de noviembre de 2019 a
las siguientes personas, respectivamente:
I.
REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES SINDICALES
País
Miembro titular
Francia
D. Abderrafik ZAIGOUCHE
D.ª Edina LAMOUREUX
Italia
D.ª Cinzia FRASCHERI
D. Marco LUPI
II.
Miembro suplente
REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES PATRONALES
País
Miembro titular
Francia
D. Patrick LÉVY
Italia
D.ª Fabiola LEUZZI
Malta
D. Lawrence MIZZI
Miembro suplente
D.ª Nathalie BUET
D. Brian ZAHRA
Artículo 2
El Consejo nombrará más adelante a los miembros titulares y suplentes que aún no han sido
designados.
Artículo 3
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Hecho en , el.....,
Por el Consejo
El presidente
________________
12897/16
ANEXO
DG B 1C
jds/JRB/ml
3
ES