17195/1/10 REV 1 adr/MVB/jlj 127 ANEXO VIII

ANEXO VIII
FORMULARIO NORMALIZADO PARA LA DECISIÓN SOBRE LA ODE
No podrá interpretarse que el presente formulario sustituye a la decisión relativa a la entrega que deberá notificarse a tenor del artículo 22 de la DM 2002/584/JAI, ni tampoco, cuando sea de aplicación
y así lo solicite la autoridad emisora, al texto completo de la resolución judicial sobre la orden de detención europea.
I.-IDENTIFICACIÓN DE LA ODE
REF. DE
REF. DE EMISIÓN:
REF. SIS:
EJECUCIÓN:
FECHA DE
AUTORIDAD EMISORA:
EMISIÓN:
AUTORIDAD DE EJECUCIÓN:
PERSONA BUSCADA
NACIONALIDAD DE LA PERSONA
II.- RESOLUCIÓN DEFINITIVA SOBRE LA ODE
REF. DE LA AUTORIDAD, N.° DE SENTENCIA O RESOLUCIÓN
-A-
EJECUTADA:
EN CASO DE ENTREGA
PARCIAL, SE RUEGA
INDICAR PARA QUÉ
INFRACCIONES NO SE
ACEPTA LA ODE:
RENUNCIA AL
SÍ
PRINCIPIO DE
CONSENTIMIENTO DE LA PERSONA
BUSCADA (Art. 13 DM ODE)
DE FECHA
ESPECIALIDAD
NO
(Art. 13(2)
SÍ
NO
DM ODE)
INICIO (FECHA/ HORA DE LA
DETENCIÓN):
PLAZO DE DETENCIÓN EN EL ESTADO
DETENCIÓN
MIEMBRO DE EJECUCIÓN EN ESPERA DE
FIN (FECHA/ HORA DE LA ENTREGA):
1
LA ENTREGA (Art. 26 DM ODE)
REBELDÍA
SÍ
(Art. 4 bis
NUEVO JUICIO
AMBOS INNECESARIOS (se cumplen
los requisitos del artículo 4 bis)
DM ODE)
NINGUNO
1
NUEVA NOTIFICACIÓN
JUICIO EN
NO
Esta nota a pie de página asumirá la siguiente forma: "La autoridad que efectúa la entrega consignará la fecha cuando la conozca. Podrá consignarla asimismo la autoridad que recibe la entrega."
17195/1/10 REV 1
ANEXO VIII del ANEXO
adr/MVB/jlj
DG H 2B
127
ES
REVISIÓN DE LA CONDENA A PERPETUIDAD
PARA ENJUICIAMIENTO EN EL
(Art. 5(2) DM ODE)
ESTADO MIEMBRO DE EJECUCIÓN
SUSPENSIÓN
GARANTÍAS
(Art. 24(1)
DEVOLUCIÓN DE NACIONAL O RESIDENTE DEL ESTADO
(Art. 5 DM ODE)
PARA
SÍ
DM ODE)
MIEMBRO DE EJECUCIÓN
(Art. 5(3) DM ODE)
CUMPLIMIENTO
DURACIÓN
DE PENA EN EL
TOTAL DE
ESTADO
LA PENA
MIEMBRO DE
IMPUESTA
EJECUCIÓN
NO
NO
ENTREGA TEMPORAL
1.1.1.
HASTA EL (FECHA )
1.1.2.
MOTIVOS DE NO EJECUCIÓN OBLIGATORIA:
SÍ
(Art. 24(2) DM ODE)
MOTIVOS CONFORME A LA LEGISLACIÓN
NACIONAL:
RES JUDICATA (Art. 3(2) DM ODE)
SE RUEGA ESPECIFICAR:
MINORÍA DE EDAD (Art. 3(3) DM ODE)
AMNISTÍA (Art. 3(1) DM ODE)
III.- OBSERVACIONES:
Lugar, fecha y firma de la autoridad competente del Estado miembro de ejecución
A LA AUTORIDAD COMPETENTE DEL ESTADO MIEMBRO EMISOR
________________________
17195/1/10 REV 1
ANEXO VIII del ANEXO
adr/MVB/jlj
DG H 2B
128
ES