Rev. Med. Univ. Navarra Xl/I; 59, 1969 FACULTAD DE MEDICINA. UNIVERSIDAD DE NAVARRA DEPARTAMENTO DE DEDJATRIA Y ANATOMIA PATOLOG!CA Mucoviscidosis de evolución letal asociada a citomegalia M. Bueno, G. García-Corzo, P. H~rranz y]. Ferragut RESUMEN Presentación de un caso de asociación mucoviscidosis enfermedad de inclusiones citomegálicas, ambos aspectos comprobados histopatológicamente en un lactante varón de 4 y medio meses de edad. Se estima que tal asociación debe considerarse casual, dado el cálculo de probabilidades estadísticas, que la frecuencia de ambas afecciones dictamina. Se hace especial énfasis en la posibilidad de que los pacientes afectos de mucoviscidosis grave, pueden presentar un síndrome de déficit inmunológico, que facilite la aparición de infecciones, como la citomegalia. Desde la inicial descripción de Fanconi y col. (1936) de la mucoviscidosis, múltiples aspectos de esta enfermedad han sido tratados por sus distintos investigadores. En el momento actual está plenamente establecido que se trata de una de las enfermedades crónicas más frecuentes de la infancia, y desde luego, el desorden genético de mayor incidencia si se excluyen las cromosomopatías. La frecuencia global puede situarse en un caso por cada 2.000 R.N. vivos, con máxima preferencia por la raza blanca. Su mecanismo de herencia recesivo autosómico ha sido bien delimitado (Gardner, 1968). La fibrosis quística e.s una afección per- fectamente conocida con la excepción de la naturaleza de su defecto primario que permanece aún en el terreno especulativo (Barbero, 1968). Por lo que se refiere a la enfermedad de inclusiones citomegálicas, es una afección bastante frecuente que presenta un especial interés durante el período neonatal, dado su bien probado papel como agente causal de fetopatías, a través de sus distintas formas clínicas. Su naturaleza virásica e.s indiscutible (Smith, 1956; Rowe, 1956, y Weller y col. 1957) y su frecuencia se estima en 300 casos de citomegalia local y 3 de citomegalia generalizada por cada 100.000 60 M. BUENO, G. GARCIA-CORZO, P. H ERRAN Z Y J. FERRAGUT Vol. X /TI R . N., basándose en es tadísticas necrópsicas (Seifert, 1959). En el adulto se encuentra en un 30 % de las a utopsias, siendo frecuente su asociación con hemoblastosis y tumores malignos. El virus citomegálico muestra una especial sintropía con la neumonía interticial plasmocelular del R.N. La asociación mucoviscidosis y enfermedad de inclusiones citomegálicas no par·ece frecuente a la luz de los datos que hemos podido consultar en la literatura. Conocemos los dos casos de Walters (1965) en una serie de 15 mucoviscidóticos estudiados necrópsicamente, y un caso de Pelz (1962). Nos ha parecido de interés discutir algunos aspectos de la referida asociación a propósito de una reciente observación personal. ÜBSERVACIÓN Nuestro paciente, un varón de 4 meses y medio de edad, ingresó con un cuadro de broncopatía crónica, sudoración profusa y deposiciones fétidas abundantes. Los antecedentes familiares sólo reflejan sudoración intensa en el padre y el único hermano de nuestro paciente ; siendo normales los electrolitos en sudor de los progenitores. En el período neonatal no presentó ileo meconial, ni púrpura, ni ningún otro dato de interés. A los 15 días de nacimiento comenzó con tos en salvas, que fue aumentando en inten sidad y frecuencia. A partir del primer mes, momento en que se introdujeron los primeros suplementos en la alimentación, las deposiciones fueron más abundantes y de olor fétido; la curva ponderal se hizo plana y en la exploración, a su ingreso, observamos intensa distrofia (sólo conservaba la bola Fig. 1 adiposa de Bichat) (fig. 1); tos pertusoide, :>eguid a de expectoración adher·ente, filan te; la respiración era ruda, no auscultándose estertores. En la radiografía de tórax se observaba un aumento de la trama bronquial con zonas de enfisema. Las heces eran abundantes, pastosas y malolientes, con escaso almidón sin digerir, muy abundantes gota s de grasa neutra y frec uentes cristale·s de ácidos grasos. El test de Shwachman fue negativo y la reabsorción grasa del 80 %. En sangr·e el número de hema tíes era normal, y la cifra de leucocitos de 14.800 con discreta desviación a la izquierda. V. de S. de 37 /65 Glucemia de 1 gr. %0. El estudio de los electrolitos en sudor fue positivo, con 120 mEq/l para d Cloro, 140 mEq/l para el Sodio y 12 mEq/l para el Potasio. Marzo 1969 61 MUCOVISCIDOSIS DE EVOLUCION LETAL Fig. 2 En el transcurso de su hospitalización fue agravándose su estado a pesar del tratamiento en tienda húmeda con mucolíticos, antibioterapia, enzimas pancreáticos y vibropercusión. Falleció en insuficiencia respiratoria por bronconeumonía, 25 días después de su ingreso. La necropsia comprobó una intensa invasión del parenquima pulmonar por polinucleares neutrófilos, indicativa de la neumonía terminal. Fig. 3 En páncreas el estudio hitológico evidenció la presencia de quistes típicos, llenos de sustancia mucoide, y un aumento de los islotes de Langerhans ; existía fibrosis intersticial (fig. 2). En la parótida se encontraron células grandes con núcleo gigante "ojo de lechuza", con inolusiones protoplásmicas y nucleares. A mayor aumento se observaba el halo nuclear y las inclusiones (figuras 3 y 4). 62 M. BUENO, G. GARCIA-CORZO, P. HERRANZ Y J. FERRAGUT Vol. XIII Fig. 4 En resumen se trata de una fibrosis quística de páncreas o mucoviscidosis típica a la que se asocia una forma localizada de enfermedad de inclusiones citomegálicas. DISCUSIÓN Es interesante dilucidar si la asociac10n mucoviscidosis-citomegalia obedece a un factor especial, o si por el contrario se trata de una asociación casual. La notable incidencia de ambas afecciones · durante el período neonatal, inducen a pensar que la asociación, que comentamos, obedezca de forma exclusiva a las leyes del azar. En los tres casos anteriormente reseñados no se presta especial interés a la discusión de este punto. Nuestro caso recoge esta curiosa asociación difícil de sospechar clínicamente, dado que la forma localizada de citomegalia suele tener una clínica muda. En el reciente XII Congreso Internacional de Pediatría de México, Gitlin, llamó la atención sobre la existencia de síndromes de parálisis inmunológica en los que no tiene lugar la síntesis de anticuerpos específicos, pese a que suelen ser normales las tasas de inmunoglobulinas. Dentro de ellos, señala la presencia de neumonía intersticial, caracterizada por la existencia de células gigantes multinucleadas, con cuerpos de inclusión citoplásmicos y nucleares, en niños afectos de fibrosis quística de páncreas, sarampión o leucemia. Parece interesante este hallazgo anatomopatológico pulmonar que recuerda un tanto al de la citomegalia. Finalmente, resulta, igualmente, llamativa la incidencia de leucemia u otros procesos malignos, en pacientes con infecciones virásicas crónicas, aspecto éste que ha merecido distintas publicaciones en estos últimos años. Marzo 1969 MUCOVISCIDOSIS DE EVOLUCION LETAL 63 BIBLIOGRAFÍA l. 2. 3. 4. BARBERO, G. J. Pathogfll?sis of Cystic Fibrosis, in Cystic Fibrosis. Pág. 2, Ciba Foundation, Churchill Ltd. London, 1968. BARGMAN, G. J. Cvstic Fibrosis. in Endocrine and Genetic. Diseases of Childhood. Ed. Gardner L. I. Pág. 991 Saunders Co. Philadelphia and London, 1969. FANCONI, G., E. UEHLINGER y C. KNAUER. Das Coeliakiesyndrom bei angeborener cystischer Pankreasfibromalose und Bronchiektasien. Wien. med. Wschr. 86: 753, 1936. GITLIN, D. Has/ faclors in resislance lo 5. 6. 7. 8. 9. 10. i11fectión. XII Cong. Int. Ped. Vol. II; pág. 313. México, 1968. PELz, L. Ze11trnlbl. Fiir Allg. Pathol. 11. Path. Anal. 104: 403, 1963. RowE, W. P. Proc. exp. Biol. (N. Y.). 92: 418, 1956. SEIFERT, G. Med. Klin. 54: 1734, 1959. SMITH, M. G. Proc. Soc. Exp. Bio/. ( N. Y.). 92: 424, 1956. WALTERS, M. N-I. J. Path. Bar/. 90: 45, 1965. WELLER, T. H., J. C. MACANLEY, J. M. GRAJG y P. WIRTH. Proc. Soc. exp. Biol. (N. Y.) 94: 4, 1957.