Colegio NAP Apostilla de Español Prof.: Marcelo Pérez 1 LA CONJUGACIÓN DE LOS VERBOS El estudio de la conjugación de los verbos es lo que en la escuela nos permite sistematizar lo que aprendimos como lengua materna de forma empírica por repetición y error. Naturalmente, después de horas y horas de escuchar a nuestros padres, hermanos (radio, televisión, etc.) a nuestro alrededor, fuimos, por etapas, entendiendo el procedimiento de modificación de los verbos para las diferentes personas, para los diferentes tiempos y modos y las formas de preguntar y responder. Una vez que entendemos teóricamente el funcionamiento de lo que aprendimos a través de la práctica y la corrección de nuestros familiares, resulta más fácil aprender otra lengua o comprender el funcionamiento de los diferentes tipos de verbos irregulares. Vamos a refrescar algunos conceptos que nos ayudan a comprender el funcionamiento de los verbos. Paradigma de conjugación: Cuando estudiamos los diferentes tiempos de los verbos, lo que hacemos es presentar y aprender un paradigma o modelo, de cómo se conjuga un verbo determinado. Una vez que aprendemos ese modelo, podremos conjugar, de la misma manera, cualquier otro verbo de la misma conjugación que sea regular. Conjugar un verbo: ¿Qué es conjugar un verbo? Es hacer hacerlo flexionar en todas las personas, de cualquier tiempo o modo. Para ello, iremos agregando (incrementando) a la raíz del verbo, las diferentes terminaciones (también llamados sufijos, desinencias o morfemas flexivos), que indican cada persona, el tiempo y el modo. Ej.: Cantamos (cant- raíz del verbo, a- vocal temática y mos desinencia que indica presente de indicativo, primera persona del plural) Raíz del verbo: es lo que queda del infinitivo después de retirar la terminación (AR / ER / IR). Verbo regular: es aquel que al conjugarlo mantiene inalterada su terminación y respeta las desinencias del paradigma para cada persona. Persona: Veamos lo que dice el diccionario de la Real Academia Española: 8. f. Gram. Accidente gramatical propio del verbo y de algunos elementos pronominales, que se refiere a los distintos participantes implicados en el acto comunicativo. En nuestras lenguas se distinguen tres personas según su inserción en el acto lingüístico. La persona que habla se autodefinirá como Primera persona. Es quien habla. Segunda persona es/son aquel/aquellos a quien el hablante dirige su mensaje. Y Tercera persona será/n aquel/aquellos de quien/quienes se habla. Pronombres tónicos: Son aquellas palabras que se utilizan para referirse a las personas antes descriptas. En español existen 11 (once) pronombres personales. España utiliza 10 de ellos. Los demás países hispanohablantes utilizan apenas 9, ya que no usan el vosotros. Los pronombres que se usan en español son: Yo, (primera persona singular) vos, tú (segunda persona singular para tratamiento de confianza) el vos se usa en Argentina, Paraguay, Uruguay, Honduras, Salvador, Costa Rica y algunas ciudades de Centroamérica. En los demás países, para el tratamiento de confianza se usa tú como en portugués. Colegio NAP Apostilla de Español Prof.: Marcelo Pérez 2 Usted es también usado para la segunda persona pero indica un tratamiento de respeto o formal. Eso puede darse por una forma de autoridad, sea esta laboral o social. El usted es utilizado por la totalidad de los que hablan español cuando quieren manifestar respeto. Ella y Él son los pronombres de tercera persona singular femenino y masculino respectivamente. Nosotros: es el pronombre de primera persona plural. El que habla lo hace en nombre de dos o más personas. Vosotros: Pronombre utilizado apenas en España para segunda persona de plural tratamiento informal. Siendo el único país hispanohablante a conservar tratamientos diferenciados en plural. En todo el resto de países se utiliza apenas ustedes. Ustedes: En España es tratamiento formal o de respeto, en los demás países es el único pronombre de segunda persona plural. Ellas, ellos: 3º persona del plural femenino y masculino respectivamente. Paradigma de conjugación de los verbos regulares en Presente del Indicativo Paradigma quiere decir modelo o ejemplo. O sea, aprendiendo como se conjuga un verbo de cada conjugación, podré conjugar los casi 4000 verbos regulares que existen en la lengua. Observe que fueron colocados separados (tanto en infinitivo como en la conjugación) la raíz y las desinencias o sufijos que “conjugando” el verbo, indican la persona y el número. Pronombres Tónicos Yo vos Tú Ella / Él / Usted Nosotros Vosotros 1era. Conjugación Verbos en AR 2da. Conjugación Verbos en ER 3ª. Conjugación Verbos en IR Camin-ar Com-er Un-ir camin o camin ás camin as camin a camin amos camin áis Com o Com és Com es Com e Com emos Com éis un o un ís un es un e un imos un ís Com en un en Ellas /Ellos /Ustedes camin an Observe que ella, él y usted, y también ellas, ellos y ustedes, comparten la misma conjugación, pero no debemos olvidar que ella y él, ellas y ellos son tercera persona, mientras que usted y ustedes son segunda persona. Sobre el voseo, uso del vos: Vale la pena observar que la forma verbal del vos (caminás, comés y unís) proviene de la forma del vosotros, que no se usa en los países que usan el “voseo”. Para formar la forma verbal del vos, en los verbos de 1º y 2º conjugación, la forma de vosotros pierde la ‘i’ de cantáis y vendéis, los verbos en IR, como la forma de vosotros no tiene diptongo (unís) pasa para el vos de la misma manera (vos unís). Verbos ser y estar en Presente del indicativo Los verbos ser y estar representan una sutil diferencia que no conocen los anglosajones, ya que, como dice Mario Benedetti, para ellos, todo es to be. Leamos el poema de este formidable escritor uruguayo, escrito hace algunos años, pero que mantiene completa actualidad, lamentablemente. Colegio NAP Apostilla de Español Prof.: Marcelo Pérez 3 SER Y ESTAR OH MARINE oh boy una de tus dificultades consiste en que no sabes distinguir el ser del estar para ti todo es to be así que probemos a aclarar las cosas por ejemplo una mujer es buena cuando entona desafinadamente los salmos y cada dos años cambia el refrigerador y envía mensualmente su perro al analista y sólo enfrenta el sexo los sábados de noche en cambio una mujer está buena cuando la miras y pones los perplejos ojos en blanco y la imaginas y la imaginas y la imaginas y hasta crees que tomando un martini te vendrá el coraje pero ni así por ejemplo un hombre es listo cuando obtiene millones por teléfono y evade la conciencia y los impuestos y abre una buena póliza de seguros a cobrar cuando llegue a sus setenta y sea el momento de viajar en excursión a capri y a parís y consiga violar a la gioconda en pleno louvre con la vertiginosa polaroid en cambio un hombre está listo cuando ustedes oh marine oh boy aparecen en el horizonte para inyectarle democracia. Conjugación de los verbos ser y estar yo vos tú él, ella, usted nosotros vosotros ellas, ellos, ustedes Ser soy sos eres es somos sois son Estar estoy estás estás está estamos estáis están Colegio NAP Apostilla de Español Prof.: Marcelo Pérez 4 Verbos regulares de 1ª conjugación en su forma pronominal. Los verbos pronominales son aquellos que generalmente llamamos de verbos en su forma reflexiva. Pero debemos distinguir los verbos que a pesar de estar conjugados con los pronombres tónicos y átonos no podemos decir que estén en su forma reflexiva, porque forma reflexiva quiere decir que el sujeto del verbo efectúa la acción sobre sí mismo, como cuando alguien se lava, se peina, se mira en el espejo. Pero cuando vemos un cartel de “se vende” frente a una casa, no podemos decir que la casa se está vendiendo a si misma. Ni cuando vemos en el diario “se escucha en los corredores del congreso…” podemos decir que estamos frente a un verbo en su forma reflexiva, pero si que estamos ante un verbo en su forma pronominal. En el caso de la casa, el se es un reflejo de pasiva, (la casa está siendo vendida, por su dueño o por una inmobiliaria). En el caso de “se dice” es una forma de tornar impersonal la acción Lavarse Pronombre sujeto Yo vos tú él ella usted Pronombre reflexivo me te te se se se Verbo conjugado normalmente lavo lavás lavas lava lava lava Pronombre sujeto nosotros vosotros ellos ellas ustedes Pronombre reflexivo nos os se se se Verbo conjugado normalmente lavamos laváis lavan lavan lavan La forma negativa de un verbo reflexivo lleva la partícula negativa no entre el pronombre sujeto y el pronombre reflexivo, no pudiendo ser colocado en otra posición: Ej: Yo no me lavo, tú no te peinas, él no se levanta temprano, nosotros no nos acostamos tarde, vosotros no os decidisteis aún, ellos no se ponen de acuerdo