Deportes GABYMILITOYA ESDELBARÇA Su sustituto en el Zaragoza podría ser Coloccini.Continúa la negociación por Oliveira El primer diario que no se vende Jueves 12 JULIO DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1747 El Tribunal Superior ratifica que se puede subir al bus con el carrito desplegado Páginas 10 a 12 ADRIÁN VALLÉS Busca 2 millones para ser ya piloto oficial ÓSCAR FREIRE Tercero en el esprín de ayer en el Tour Comprar un piso con inquilino cuesta hasta un 35% más barato EmpresasdeZaragoza reformanedificiosconancianosquevivendealquiler ydespués losrevenden. El precio depende de la edad del arrendado ydelestadodelavivienda. 2 Se lo ofrecen a inversores que puedan esperar a que el inmueble quede libre. Confirma la sentencia que los juzgados de Zaragoza resolvieron en abril y niega el recurso de Tuzsa.3 Miles de abuelos se convierten estos días en canguros para cuidar de sus nietos Ellos están encantados. Los padres siguen trabajando, a pesar de que el colegio haya terminado. 5 Larevista 100TEMAS PARA EL TOP20 EN UN DÍA 50 grupos enviaron ayer maquetas para entrar en nuestra lista. 18 Halle Berry Los 40 muy bien llevados, como Salma Hayeck, Nicole Kidman... 20 ‘Anatomía de Grey’ Se despide con la boda de Cristina y Burke. 22 La llegada de pateras de inmigrantes baja un 60% este año con relación a 2006 Inmigración lo atribuye al esfuerzo diplomático realizado en Senegal, Mauritania y Gambia. 8 Una promotora del ‘caso Malaya’ pagó hoteles de lujo a jueces Registradores, funcionarios, abogados, ediles y notarios también figuran en el sumario como destinatarios de los regalos de Aifos. 8 Bruselas estudia si perdonar un impuesto a la Iglesia es legal o no Es la tasa que grava las obras sujetas a licencia, que no paga desde 1979 por un acuerdo con el Estado. 7 Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... F. S. LA HISTORIA EN CÓMICS. Repasamos los que se han basado en hechos históricos. 17 Las piscinas se vacían por el fresco de estos días 23.000 usos menos en los centros municipales de Zaragoza en junio de este año que en el mismo mes de 2006. El cierzo y las suaves temperaturas retraen a los zaragozanos, que incluso tienen que recurrir al abrigo de las toallas para combatir el viento (en la foto, en el Alberto Maestro). Se prevé que los termómetros suban hoy. 4 ETA preparaba un coche bomba en un ‘parking’ de Santander Q Detenidos otros dos etarras armados, en Francia. 9 SE BUSCA A LA NOVIA del etarra detenido el martes en Santander. Se llama Saioa Sánchez. Localizadores tipo GPS permitirán vigilar a los niños en la Expo 2008 3 2 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 ZARAGOZA TT BARRIOS UNIVERSIDAD Sede de la Unión Cesaraugusta La Unión Vecinal Cesaraugusta ha cambiado de sede. Ahora está a disposición del ciudadano en el Andador Gutiérrez Mellado, 17. T GARRAPINILLOS Obras en la carretera La asociación de vecinos Larralde espera que la ampliación de la carretera se haga «bien y sin obstáculos». El proyecto se va a modificar para incluir paradas de bus y alumbrado. TODA LA INFORMACIÓN DETU CIUDAD ACTUALIZADA, ELTIEMPO,ELCALLEJERO,LACARTELERA, el estado del tráfico...Todo a un clic. ENTRA EN... 20minutos.es/zaragoza Un piso con inquilino sale hasta un 35% más barato Hay empresas que reforman edificios en los que viven ancianos que tienen contratos de renta antigua. Lo plantean como una inversión a medio plazo E. L. / N. F. 20 MINUTOS El precio de los pisos sigue siendo inaccesible para muchos zaragozanos, pero ya hay fórmulas que permiten abaratar la vivienda hasta un 35% sobre su precio de mercado. Eso sí, hay que comprarla con inquilino incluido y, en la mayoría de los casos, esperar a que éste fallezca para usar el inmueble. Esta fórmula, muy extendida en Madrid y Barcelona, ya ha llegado a Zaragoza. La empresa Restaura (www.restaura.com) oferta una docena de viviendas con inquilino en los barrios de San José, Las Fuentes y Centro. Compran el edificio entero en el que viven ancianos que pagan un alquiler muy bajo por ser de renta antigua, rehabilitan las zonas comunes, instalan ascensor, gas, etc., y lo sacan a la venta. «Primero se lo ofrecemos al inquilino y si no lo quiere comprar, lo sacamos a la venta», explica Javier Alcázar, responsable de Restaura en Zaragoza. La empresa asegura velar por los intereses de los inquilinos y no venden el piso a alguien que pretenda echar al anciano a la calle. «Es un producto dirigido a inversores principalmente porque el precio es muy bajo si tenemos en 12 PISOS coninquilinoseofertanen distintosinmueblesdeSan José,LasFuentesyCentro, enZaragoza cuenta el mercado actual», afirma Alcázar. Para establecer el precio del piso se hace una valoración del inmueble como si estuviera vacío y después se tiene en cuenta la edad de los inquilinos: a mayor edad, más caro resulta el piso y viceversa. También influye el plazo de duración del contrato de alquiler, aunque la mayoría son indefinidos. El propietario del piso siempre acepta vender, aun- TU NUEVO CORREO ES AHORA que sea a bajo precio, porque le sale más rentable que seguir con los arrendatarios de renta antigua, con alquileres que rondan los 20 euros al mes para toda la vida. La empresa plantea la compra como una inversión a medio plazo. Cuando fallezca el inquilino, el piso será del comprador y se habrá revalorizado con el paso de los años. Juicio con el inquilino Se intenta evitar que el inquilino acabe en la calle, pero la ley contempla que los particulares que compran el piso pueden reclamar a la justicia la finalización del contrato de alquiler. Si demuestran que necesitan la vivienda para vivir, pueden deshacerse del arrendatario. Sin embargo, no todos los contratos contemplan esta excepción y los procesos judiciales de este tipo son muy largos, de hasta un año, y pueden acabar dando la razón al inquilino, por lo que no merece la pena arriesgarse y es mejor esperar, según los expertos. DESDE 88.000 EUROS UN AHORRO DEL 35% Un piso de 52 m2 en la calle Obispo Laplana (Las Fuentes) con inquilino incorporado cuesta 88.000 € en Restaura, 40.000 menos de lo que costaría en el mercado. Incluso en el centro encontramos este tipo de ofertas. En Cortes de Aragón los hay por 140.000 € (60 m2), y uno de 80 m2 en Antonio Maura (San José), por 132.000 €. T CENTRO T CORTES DE AGUA Protesta de Saica Los Seis horas sin suministro Mañana, de 8.00 a trabajadores de Saica se manifestaron ayer en su sede y lo volverán a hacer el próximo miércoles (19 h) en la plaza de España. Piden una reducción de jornada. 14.00 horas en Martón y Gabín, Borja, Caspe y Terminillo. De 8.00 a 10.00 horas en Alberto Casañal, Felisa Galé, Pascuala Perié y Molino de las Armas. SEGUNDOS Hoy se sortean 324 viviendas protegidas en Valdespartera LaDirecciónGeneraldeViviendadelGobiernodeAragón sorteará hoy 324 viviendas protegidas en dos parcelasdeValdespartera.Enlaprimera,de164viviendas y promovida por Construcciones CincoVillas, se reservan 5 para minusválidos y 10 para familias monoparentales. La segunda, con 168 pisos y promovida por Pui Pinos, tendrá 5 reservas para minusválidos y 40 para unidades de dos o más miembros. La listadeadjudicatariospodráconsultarseaprimerahora de la tarde en www.viviendaragon.org LA HIPOTECA INVERSA PARA LOS MAYORES Las principales cajas de ahorro (CAI e Ibercaja) ofrecen a los ancianos hipotecas inversas, una especie de cuenta de crédito que permite a una persona mayor recibir una cantidad mensual a un interés fijo con su vivienda como garantía. De momento no hay mucha demanda por la falta de información. [email protected] Envía a esta dirección tus cartas, denuncias, fotos, vídeos y cualquier otro material que quieras hacernos llegar Cola para ver Harry Potter El mago más famoso del cine levanta pasiones. Ayer por la mañana ya había decenas de personas haciendo cola en los Palafox, y por la tarde las taquillas se llenaron de aficionados a la espera de sacar la entrada de la última película de su ídolo, Harry Potter, que se estrenó ayer. Cursos de Internet gratis para jóvenes Premio de Consumo e Investigación El Ayuntamiento ha organizado varios cursos gratuitos de iniciación en Internet para jóvenes de 14 a 30 años en el Ciberespacio Morlanes. La semana que viene habrá un taller de creación de blogs y webs y el día 24 se dará un curso de tratamiento de imágenes. La Dirección General de Consumo del Gobierno de Aragón ha convocado elVII Premio de Investigación en Consumo. Los trabajos pueden presentarse hasta el 13 de octubre, y deben tratar sobre la defensa de los consumidores y poder aplicarse. Herido grave un conductor de moto Un joven de 17 años resultó herido grave la noche del martes. Conducía un ciclomotor por la avenida de la Industria, en Santa Isabel, y fue arrollado por un turismo que no respetó la señal de stop. Un tráiler se cruza y atasca la A-2 A la terraza a tomar un refresco... a pesar del cierzo Ayer el cierzo siguió obligando a los zaragozanos a ponerse la chaqueta, pero a partir de hoy los vientos irán desapareciendo y las temperaturas subirán, según el Instituto Nacional de Meteorología. Para hoy se prevén cielos despejados, con temperaturas máximas de 32 grados en Zaragoza. En la imagen, una pareja sentada en una céntrica terraza de Zaragoza aguantaba ayer el cierzo de última hora de la tarde, ella con una chaqueta y él cruzándose de brazos. FOTO: FABIÁN SIMÓN Un tráiler se quedó cruzado ayer en la A-2, a la altura de Aljafarín y provocó retenciones de tráfico porque dejó cortados dos de los carriles en dirección a Barcelona. Exposición sobre la justicia en Aragón Los manuscritos de los Fueros de Aragón, cuadros de Goya relacionados con la justicia y el despacho de Joaquín Costa podrán verse en una exposición que albergará el Palacio de Sástago en septiembre. Sistema contra las malas hierbas El Instituto Tecnológico de Aragón ha convocado una beca para diseñar un sistema inteligente de erradicación ecológica de malas hierbas. El plazo de presentación termina el 18 de julio. JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 ZARAGOZA La Expo alquilará a las familias localizadores para vigilar a los niños Serán pequeños dispositivos portátiles tipo GPS conectados a un ordenador. También habrá guardería infantil y canina M. HONRADO 20 MINUTOS Los visitantes de la Expo podrán alquilar localizadores electrónicos, tipo GPS, para controlar a sus acompañantes y evitar extravíos. La Expo ha sacado a concurso, con carácter de urgencia, la gestión del servicio para que, como mucho, las instalaciones estén listas el 1 de mayo. Es una medida especialmente dirigida a familias con niños, ya que por las grandes dimensiones del recinto las posibilidades de que se pierdan son «elevadas», según los organizadores. El localizador será un dispositivo portátil de pequeñas dimensiones que estará conectado con un sistema central. Habrá al menos 450 unidades disponibles, que se alquilarán en tres puntos específicos (uno al lado de cada puerta de entrada a la Expo) y será un servicio de pago, aunque el importe aún está sin determinar. Carritos y sillas de ruedas Las personas de movilidad reducida (ancianos, personas con piernas rotas, embarazadas...) podrán alquilar sillas de ruedas y dispositivos automáticos, como scooters eléctricos, para moverse por el recinto. Estos últimos tendrán baterías con autonomía de ocho horas y no podrán pasar de los 6 km/h. Por otra parte, también habrá carritos para niños de 2 a 5 años, «suficientemente pequeños como para que las dimensiones del recinto les fatiguen», explica Expoagua. Cada día se prestarán 65 servicios a personas de movilidad reducida y otros 645 a niños. Si su portador se pierde, bastará con acudir a cualquier stand de información del recinto o a uno de estos puntos para saber al momento dónde está. Guardería para niños La Expo tendrá también un parque infantil de 210 metros cuadrados en la zona de restaurantes, donde las familias podrán dejar a niños entre 2 y 8 años mientras ellas recorren la muestra. Según los cálculos de Expoagua, cada día se prestarán 80 servicios de acogida. Esta guardería también será de pago y funcionará todos los días, entre las 9.30 y las 22 horas. Estará atendida por técnicos especialistas y tendrá una zona de juegos, otra de descanso y un espacio para comer, donde se servirán menús infantiles. Asimismo, también habrá tres guarderías de animales, una en cada puerta de la Expo, que se encargarán de cuidar a las mascotas (está prohibido su acceso al recinto), mientras sus propietarios visitan la muestra. El Príncipe, en las obras de Ranillas El Príncipe Felipe visitó ayer el meandro de Ranillas para conocer de primera mano el avance de las obras de la Expo. Aprovechó para saludar a algunos de los trabajadores (imagen) y calificó las obras del recinto como una «maravilla». FOTO: EFE Estudian conservar el Balcón de San Lázaro y acondicionar las riberas Se encontraron restos arqueológicos del siglo XVI. Responsables de Expoagua, de la DGA y del Ayuntamiento de Zaragoza trabajan de forma conjunta para que los restos arqueológicos encontrados en el Balcón de San Lázaro no impidan acondi- cionar las riberas del Ebro con motivo de la Expo 2008. Las obras que se desarrollan en este entorno tienen por objetivo renovar la fachada sur del barrio de Jesús, que se convertirá en un tramo peatonal. Poco después de iniciar los trabajos en el Balcón de San Lázaro se encontraron restos arqueológicos del claustro del convento que pertenecen al siglo XVI y están situados junto al extremo este del estribo del puente de Piedra. El hallazgo de los restos podría retrasar los trabajos de acondicionamiento de la zona, que debería estar lista para el inicio de la muestra, en verano de 2008. Un informe de la DGA asegura que estos restos son de gran trascendencia histórica. SEGUNDOS El Tribunal Superior ratifica que se puede subir el carrito al bus El Tribunal Superior de Justicia de Aragón ha ratificado la sentencia del Juzgado de lo Social número 4 del pasado mes de abril que permitía subir al autobús urbano con el cochecito de niño desplegado y colocado en la plataforma central. El juzgado había ratificado la orden municipal recurrida por Tuzsa y el TSJA ha vuelto a hacerlo. Los niños deben ir sentados en sus carritos, debidamente sujetos, sin dificultar el paso y en posición contraria al sentido de la marcha. Campaña contra el alcohol al volante Buscan testigos de un atropello Un total de 112 autoescuelas, 489 gasolineras y 22 salas de cine de Aragón participan este verano en la campaña La carretera pide SIN, para concienciar de que se no beba cuando se va a conducir. La Policía Local de Zaragoza solicita la colaboración de posibles testigos de un atropello ocurrido el lunes pasado en la avenida de San José, sobre las 12.35 h, a la altura del número 124. 3 Más de mil taxis promocionarán el turismo de la ciudad en 2008 Esteveranoserán150. Arranca el verano y un total de 150 taxis de Zaragoza se preparan ya con pegatinas y folletos informativos para promocionar el turismo en la ciudad. A ellos se unirán el próximo año desde Semana Santa otros mil coches que difundirán los atractivos de la capital aragonesa con motivo de la Expo 2008. Los vehículos llevarán publicidad institucional de diversas campañas municipales, así como un expositor con folletos. Los responsables piensan que para la Expo se realizarán entre 2.500 y 3.000 servicios relacionados con la exposición. Para realizarlos serían necesarios 170 vehículos más al día, justo los que guardan descanso cada jornada. Por ahora estudian la posibilidad de que cada taxi pudiera tener más de un conductor. 4 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 ZARAGOZA / ARAGÓN El uso de las piscinas cae por la falta de días de calor Las instalaciones municipales tuvieron en junio 23.000 baños menos que en el mismo mes de 2006 CRISTINA PALACIOS 20 MINUTOS El cierzo y las suaves temperaturas de estos días han hecho que los zaragozanos nos lo hayamos pensado dos veces antes de ir a la piscina. El mes pasado, las piscinas municipales registraron 22.968 baños menos que en junio de 2006, según fuentes del Ayuntamiento. Durante el mes pasado se han registrado un total de 224.353 baños, lo que supone de media un 9,29% menos que el año pasado en las mismas fechas. La afluencia de usuarios ha descendido tanto en las piscinas ubicadas en distritos urbanos como en las de los barrios rurales. En muchas de ellas se han acusado reducciones superiores al 20%, como en Monzalbarba (27,2%), La Cartuja El TIEMPO Dos mujeres disfrutaban ayer de la piscina de Alberto Maestro, que estaba casi vacía. (24,1%), Oliver (23,7%) y el centro deportivo Alberto Maestro (21,3%). Losúnicoscentrosquehan notado un leve aumento de usuarios han sido los de Santa Isabel (con un 3,6% más de gente), Garrapinillos (1,9%), Peñaflor (1,6%), San Gregorio (0,6%) y La Jota (0,4%). F. SIMÓN Los centros con más éxito Las piscinas que han registrado el mayor número de usuarios, en cifras absolutas, desde que se abrieron el pasado 26 de mayo han sido las de La Granja (28.794 baños), el Actur (26.719), Alberto Maestro (26.319) y la Ciudad Jardín (22.059). El verano pasado también fueron las instalaciones más visitadas y algunas de ellas llegaron a superar durante los meses de estío los 100.000 usos. El domingo es el día de mayor afluencia de público. PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es Amaranta Guillo OPOSITORA A POLICÍA «Trabajar y opositar a la vez es de locos, te absorbe muchísimo» Amaranta Guillo ha pasado el año a caballo entre su trabajo, la biblioteca y la academia para prepararse las oposiciones a policía local. La semana que viene es el primer examen, en el que peleará por una de las 71 plazas convocadas. ¿Nervios por el examen? Mucho, cuanto más cerca está, más difícil me parece. ¿Por qué quiere ser policía local? Siempre me han llamado la atención las profesiones relacionadas con las fuerzas de seguridad y prestar un servicio útil para la gente. ¿Cuánto tiempo lleva preparando esta oposición? Poco, porque empecé en enero. He tenido que ver el temario bastante deprisa y me veo un poco floja, pero tengo que intentarlo. Habrán sido unos meses muy intensos... Sí. He compaginado los estudios con el trabajo. Es de locos, pero no dejaría mi empleo por opositar. ¿Ha afectado esto a su vida personal? Mucho. Las oposiciones absorben muchísimo y no me Amaranta tiene BIO 27 años y compagina su trabajo como auxiliar administrativa con las oposiciones a policía local. queda casi tiempo para cosas como ver a mi novio o sacar a la perra. ¡Menos mal que vivo con mi madre! ¿Cómo es su día a día? Soy administrativa de ocho a cinco en La Muela. Luego, a la biblioteca o a la academia y, por la noche, estudio en casa. Además, tengo que sacar hueco para preparar las pruebas físicas. ¿Qué es lo más duro? Del temario, lo que más me cuesta son los temas de derecho penal, porque hay que estudiárselo todo de memoria. Las pruebas físicas se me dan algo mejor, aunque a la carrera de 1.500 metros le tengo miedo. M. H. SEGUNDOS Muere un hombre al explotarle un cohete antitormenta Un hombre de 50 años, M. S., falleció ayer en una masía de La Puebla deValverde (Teruel) al explotarle un cohete antitormenta. El hombre se encontraba acondicionando la masía para vivir en ella y trabajar en los campos colindantes. Más plagas de moscas y mosquitos El problema de las plagas de moscas y mosquitos es «real» en Aragón y seguirá incrementándose con el aumento de las temperaturas, según explicó ayer el catedrático Javier Lucientes, de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Zaragoza, en un curso de verano. Más de 800 parejas rotas en tres meses Aragón ha registrado 836 rupturas familiares en tres meses, según el Instituto de Política Familiar, de las que 764 fueron divorcios y el resto, separaciones. Cataluña, Andalucía y Madrid son las comunidades con más fracasos, con 7.412, 7.243 y 6.278, respectivamente. Sólo denuncia el 10% de las maltratadas Aragón registró 448 denuncias por malos tratos durante el primer trimestre de 2007, pero sólo el 10,4% fueron presentadas por la propia víctima y,de éstas,el 76,7% fueron emitidas después de que los agentes policiales llegaran al lugar de los hechos. El 46,74% de los casos de maltrato son perpetrados por el cónyuge y un 7,07% por el ex marido.Durante el primer trimestre de 2007 se presentaron 184 órdenes de protección, de las que sólo tres se efectuaron por el Ministerio. El resto fue solicitado por la propia víctima. En este periodo se juzgó a 95 personas por violencia de género, se condenó a 49 españoles y 9 extranjeros y se absolvió a 14 personas. Cruz Roja tendrá en Walqa un centro de atención telemática Cruz Roja instalará enWalqa un centro de recursos tecnológicos para atender a colectivos vulnerables, como mayores y dependientes. Los dos primeros años tendrá una inversión de 570.000 euros y generará 30 empleos. Siete km de atascos por un accidente La Ronda Norte de Zaragoza sufrió ayer por la tarde hasta siete kilómetros de retenciones en dirección a Madrid a causa de un choque entre cuatro vehículos, sin víctimas. Dos heridos graves en Puebla de Híjar Dos hombres, de 29 y 34 años, resultaron el martes heridos graves en un accidente de tráfico registrado en Puebla de Híjar (Teruel). Otros dos sufrieron heridas leves. Seis detenidos en las fiestas de Teruel La Policía Nacional denunció 19 infracciones y detuvo a seis personas este fin de semana en las fiestas de Teruel: una, por violencia doméstica; dos, por lesiones; una, por delito contra la propiedad intelectual, y dos, por infringir la Ley de Extranjería. JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 ZARAGOZA / ARAGÓN SEGUNDOS Tres rescatados en la montaña, uno un niño Tres personas de nacionalidad francesa tuvieron que ser rescatadas el miércoles en dos parajes situados en Benasque (Huesca). Una de ellos era un niño de siete años que fue rescatado junto con una mujer de 56, ambos desorientados y con síntomas de agotamiento. Por la noche fue rescatado un montañero con un tobillo fracturado. 923.000 euros para reparar carreteras La Dirección General de Carreteras del Gobierno de Aragón licitó ayer las obras de dos proyectos para mejorar dos tramos de carreteras en Teruel por un importe de 923.000 euros. Se actuará sobre el firme de la A-1408 y de la carretera A-2306. Un abuelo disfrutaba ayer de su nieto en el parque Bruil, en Zaragoza. F. S. Abuelos de profesión, canguros de vocación Los padres recurren a ellos, más en verano, para cuidar de sus hijos. La mayoría está encantada de estar con los niños CRISTINA PALACIOS 20 MINUTOS «Siempre decía que los hijos son para sus padres... hasta que me hicieron abuela. Esta niña me ha devuelto la juventud». Así habla Pilar mientras muestra orgullosa a Marta, su primera nieta. Con la llegada del verano y el cierre de los colegios comienzan las vacaciones para los más pequeños y la jornada intensiva de trabajo para los abuelos, que se convierten en canguros de los niños mientras sus padres trabajan. Juan es uno de ellos. Fue abuelo por primera vez con apenas 53 años y ya es todo un veterano en juegos infantiles. Acude al parque cada mañana con su mujer y sus nietas y en su bolsa no falta ni el más mínimo detalle: desde biberones hasta un sombrerorosaparaqueLucía,sunieta pequeña, se proteja del sol. «No es que yo les haga un favor a mis hijos, es que ellos me lo hacen a mí al dejarme compartir mi tiempo con estas joyas», exclama sin poder retirar los ojos de sus nietas, que se revuelven en la arena. Incluso les rejuvenece «Soy viuda y convertirme en abuela me ha rejuvenecido porque, aunque no lo quiera, hago más ejercicio», comenta Sagrario mientras pasea con su nieta Carmen por la plaza de los Sitios. La incorporación de la mujer a la vida laboral ha hecho que cada vez más pare- DOS GENERACIONES MUY UNIDAS Mariano Gavara. 76 años. «ES LA ALEGRÍA DE LA FAMILIA» Disfruta la jubilación al lado de su nieta Graciela. La pequeña tiene siete meses y ya comienzan a salirle los primeros dientes, que a su abuelo le parecen perlas. Mariano y su hermano, que no tiene nietos, la sacan a pasear cada mañana y le dan el biberón. Pilar Lozano. 61 años. «MI SALUD EMPEORA SI NO ESTÁ ELLA» Comparte el cuidado de su nieta Marta con sus consuegros. Asegura que la semana que no tiene a su nieta se siente «peor de salud y más mayor». Marta, de once meses, es su primera nieta y su motor. Pilar goza compartiendo con otros abuelos esta segunda maternidad. Juan Palomares. 59 años. «CUIDAR A MIS NIETOS ES UN LUJO» Afirma que sus hijos le hacen un favor dejándole a sus nietas. Duna, de tres años, y Lucía, de seis meses, pasan la mañana con su abuelo jugando en el parque, mientras que sus padres trabajan. Juan asegura es lo mejor que le ha pasado y que quiere tener más nietos porque es muy «niñero». jas recurran a los abuelos para que cuiden de sus hijos durante el tiempo que ellos están fuera de casa. «¿Dónde van a estar los niños mejor que con sus abuelos, que somos de confianza y además les consen- timos todo lo que quieren y más?», se pregunta Sagrario. No cabe duda de que los niños son los reyes de la casa. Sin embargo, cuando se les pregunta que qué quieren ser demayor,muchoscontestan: «Quierosercomomisyayos». 150 niños saharauis llegan hoy a Zaragoza Untotalde150niñossaharauislleganhoyaZaragozapara pasar el verano con familias aragonesas, dentro del programa Vacaciones en paz 2007, que organiza la asociaciónUmDraiga.Lamayoríadelosmenoressequedarán en hogares de Zaragoza, 50 se irán a Teruel y 25 veraneránenHuesca.Estatardesecelebraráunafiestacon lapresenciadePayasossinFronterasenMoveraparapresentar a los niños a las familias que los acogerán durante estos meses. Este contingente forma parte de los casi 10.000 niños y niñas saharauis que serán acogidos este verano en distintas autonomías españolas. Provienen de los campos de refugiados de Tinduf (Argelia). Apoyan que Yesa se recrezca pronto Visitas guiadas por el casco de Monzón El Colegio de Ingenieros de Caminos de Aragón considera «un gran acierto» la decisión de la ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, de recrecer cuanto antes el pantano deYesa. Los turistas que visiten este año Monzón podrán disfrutar de visitas guiadas por el casco antiguo de la ciudad. El servicio, que es gratuito, se prolongará hasta finales de agosto. 5 6 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 ACTUALIDAD T UN PERSONAJE T UN DATO T UNA FRASE 1,3 El entorno de las víctimas de violencia doméstica,lo que mayoritariamente hace es callar y mirar hacia otro lado». MILLONES seráelnúmerodefirmasqueTodoscontraelcanonentregaráalministroCésarAntonioMolinacontraelcanondigital. ENRIQUE GRACIA PROFESOR UNIVERSIDAD DE VALENCIA T PARECE MENTIRA (y no lo es) JANE FELIX-BROWNE 10 años de prisión por matar a una vaca SE HA CASADO CON EL HIJO DE BIN LADEN El Gobierno del estado de Uttaranchal, en el norte de la India, ha aprobado una nueva ley que establece la condena de hasta diez años de prisión y una multa de entre 5.000 y 10.000 rupias(entre90y180euros)paraquienseadeclarado culpable de matar a una vaca, animal sagrado en la religión hindú. Esbritánicayasus51añosasegura que se ha casado con el hijo mayor de Osama Bin Laden, de 27 años. Espera que no la juzguen y que las autoridades le concedan el visado para entrar en el Reino Unido. El fracaso escolar bate récords y afecta ya al 30% de los alumnos Este índice ha crecido tres puntos desde el año 2000, cuando se situó en el 26,6%. Al final del curso 2004-2005 un total de 130.000 estudiantes abandonaron secundaria sin conseguir el título Las sucesivas reformas educativas aprobadas en los últimas años por diferentes gobiernos no han mejorado la calidad de la enseñanza. Los últimos datos de fracaso escolar indican que casi el 30% de los alumnos abandona el sistema educativo sin obtener el título de graduado en ESO. Este porcentaje fue difundido ayer por el periódico profesional Magisterio a través de un estudio elaborado con datos del Ministerio de Educación correspondientes al curso 2004-2005. El índice de fracaso escolar se situó exactamente en un histórico 29,6%, lo que supone tres puntos por encima del registro del 2000 (26,6%), año en que se completó el proceso de traspaso autonómico de competencias educativas. Fin del estancamiento El índice de fracaso escolar durante ese lustro, según este estudio, se mantuvo por debajo del 29% para dispararse hasta casi el 30% en 2005, tras aumentar 1,1 puntos. El mapa autonómico muestra unas diferencias de más de 23 puntos entre las autonomías con mejores y peores resultados. La zona noroeste obtiene índices inferiores al 25%, el sur, Levante y las islas están por encima del 40%. Elinformetambiénrecuerda que por primera vez en cin- En Aragón, baja por primera vez Aragón fue la séptima comunidad con menor tasa de fracaso escolar durante el curso 2004-2005. Lo sufrieron el 25,7%, una cifra que se sitúa por debajo de la media nacional, que está en el 29,6%. Esto representa un 1,7% menos que el curso anterior, descendiendo por primera vez en los últimos años. Entre 2000 y 2005 la tendencia en Aragón fue ascendente y creció un 1,1%. Por sexos, en 2005 sufrieron fracaso escolar el 32,8% de los chicos y el 18,2% de las mujeres. En el caso de los hombres, el fracaso descendió un 1,1% respecto al curso anterior, mientras que aumentó un 1,8% entre 2000 y 2005. En las chicas, la tasa descendió un 2,3% respecto a 2004 y subió un 0,5% desde 2000. co años, la inversión pública en educación no creció en 2005. Aunque los datos no son definitivos, el gasto educativo ese año fue del 4,30% del Producto Interior Bruto. Ellas dan más el callo En la batalla de los sexos obtienen mejor nota las chicas, con un índice de fracaso escolar del 22,5%, frente al 36,3% de los chicos, a 14 puntos de distancia. Sin embargo, desde 2000 las féminas han empeorado sus resultados en 3,8 puntos y los varones, en 2,2. Vamos a contracorriente QJosé Luis Gª Garrido CATEDRÁTICO EDUCACIÓN UNED rrastramos este proble- Ama en el modelo educa- MARTA GARCÍA J. MESA 20 MINUTOS ALGUNAS RESPUESTAS REALES EN EXÁMENES Franco «Franco se caracterizaba por hablar muy lento y tardar mucho en contestar, lo que desconcertaba mucho a sus enemigos». Democracia «Es cuando hay gente que mata a otra o cuando un país le tira bombas a otro o se pegan unos a los otros; pues eso es democracia». Cristo «Murió junto a otros dos personajes, uno a cada lado, que eran sus guardaespaldas». El Cid «La Reconquista dio lugar a mitos y leyendas, como la del Cid, que quiso armarse caballero y se buscó a un aldeano llamado Sancho Panza para irse por esos mundos». Descartes «Era de familia acomodada y de padres jesuitas. Era una persona de religión católica, a pesar de eso nunca se casó con nadie». Marx «Marx es expulsado de Prusia debido a que este país no tenía por qué aguantar los pensamientos políticos». ANÉCDOTAS RECOPILADAS POR LOS PROFESORES J. REBOREDO Y S. ZALDÍVAR tivo desde la Ley General de Educación de 1970. Esta norma iba en la línea del movimiento internacional de la escuela comprensiva que optó por dar la misma educación a todos los niños hasta los 14 años.En los años posteriores los países que impulsaron este movimiento,como el Reino Unido o Francia, reaccionaron y cambiaron de línea al ver las perversiones que provocaba este sistema.España siguió avanzando en este modelo educativo con sucesivas leyes como la LOGSE de 1990 que extendió la edad de aplicación hasta los 16 años.El PP trabajó en la misma línea.Seguimos a contracorriente del resto de países desarrollados que han cambiado de modelo y diversifican la educación hacia los 14 años con diferentes itinerarios interconectados en función de las capacidades de cada alumno. Nosotros necesitamos un acuerdo general de mejora,fruto del consenso global. «Pese a todo, volveré a Yemen» Júlia sobrevivió al atentado. Mientras,María AsunciónVitorica,la herida grave,está en estado de muerte cerebral JúliaVilaró, de 58 años, una de las supervivientes del atentado del 4 de julio, en el que fallecieron siete turistas españoles, se considera «afortunada» por haber sobrevivido y asegura que, cuando pueda, volverá a Yemen para visitar el país. Desde su cama del HospitalVall d’Hebrón, de Barcelona, donde permanece ingresada recuperándose de sus lesiones, Julia ha confirmado que realizó el viaje sola, y ha admitido que ha tenido «mucha suerte» al salir viva ha anunciado que cuando se recupere totalmente de las ledel atentado. Del momento de la explo- siones desea poder «volver a sión explica que recuerda Yemen», ya que el atentado se «poca cosa», ya que fue se- produjo al inicio de su viaje, programado mejante a un para 25 días. «flash»: «Vi- «En el momento Por otro lamos un temde la explosión do, los médiplo, regresé al cos del Hospicoche a ver todo se volvió tal Al Zaura, en las fotos y, de amarillo y yo perdí Yemen, donde golpe, una la conciencia» está ingresada explosión volvió todo amarillo y perdí María AsunciónVitorica, vasca y de 46 años, herida grave la conciencia», relata. Después de todo lo suce- en el atentado, confirman que dido, «poco más puedo pe- «en su cerebro no hay actividir», ha señalado Vilaró, que dad» y que está en situación es médico de profesión y que de «muerte cerebral». S. E. SEGUNDOS Registros en la ONG Intervida Algunas oficinas de la Fundación Intervida en Barcelona fueron registradas ayer por orden de la juez del juzgado de instrucción número 17 de Barcelona, por presuntos delitos de apropiación indebida, delito societario, estafa y asociación ilícita. El Ministerio Fiscal ha pedido a la juez que inste a los bancos con los que ha trabajado la ONG a que detallen sus movimientos de los últimos cinco años. Doce años de la matanza de Srebrenica Familiares de las víctimas de la matanza de Srebrenica, cometida en 1995 por fuerzas bosnio-serbias, rememoraron ayer el 12 aniversario de la tragedia. El ex director de Hacienda, a prisión Una jueza ha decretado prisión para José María Bravo, ex director de Hacienda en Irún, por riesgo de fuga. Al parecer, cobraba impagados que luego no ingresó. Israel devuelve herencias a judíos Israel ha empezado a devolver capitales abandonados en cuentas bancarias por víctimasdelholocaustonazi.Laprimerabeneficiaria es una superviviente de los experimentosdeldoctor Mengele, que recibió la herencia de su suegro. Casi compra su moto robada Ricardo G., de 47 años, leía el diario argentino La Capital cuando se percatódequelamoto que le habían robado estaba en los anuncios de venta. Se puso en contacto con los vendedores, que fueron detenidos horas más tarde por la Policía. Júlia Vilaró sobrevivió al atentado de Yemen. J. MARTIN / EFE JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 ACTUALIDAD SEGUNDOS Príncipe de Asturias El sociólogo alemán Ralf Dahrendorf fue galardonado ayer con el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2007. Tailandia anuncia que no ejecutará a embarazadas El ovario de su melliza Una mujer belga de 35 años que se quedó estéril después de un tratamiento de quimioterapia podrá quedarse de nuevo embarazada gracias a un implante de tejido ovárico de su hermana melliza. ElParlamentodeTailandiaeximióayerdelapenademuerte a las mujeres condenadas que estén embarazadas, que podrán ser condenadas a cadena perpetua, según una revisión del Código Penal del país asiático.Otra novedad es la obligacióndelasinstitucionespenitenciariasdecontarcon las instalaciones necesarias para que las madres condenadas puedan cuidar a sus hijos, al menos durante los primeros tres años de vida del menor. Por otra parte, el Tribunal Supremo de Libia confirmó ayer las condenas a muerte de las cinco enfermeras búlgaras y el médico palestinodeclaradosculpablesdecontagiaradredeelsidaamás de 400 niños libios, de los que ya 56 han fallecido. Ciudadanía ya tiene diez mil objetores Tres muertos por accidente laboral Las organizaciones promotoras de la objeción de conciencia frente a la asignatura Educación para la Ciudadanía cifran ya en 9.962 las objeciones presentadas por los padres de los alumnos. El trabajo se cobró ayer tres víctimas mortales por accidente en España. Uno de ellos falleció en Alcalá de Xivert, Castellón, otro en Luque, Córdoba, y un tercero en A Parda, Pontevedra. Australia, contra los abusos aborígenes Australia desplegará hoy un equipo especial en la zona norte para combatir el abuso sexual infantil entre los aborígenes. Al menos 286 cadáveres en la Mezquita Roja Paquistán anunció ayer que el Ejército ya controla la Mezquita Roja de Islamabad, que habían tomado rebeldes islamistas. Al menos 286 cadáveres fueron retirados el templo y trasladados a unos almacenes para su posterior entierro. En la foto, integristas protestando por el asalto. FOTO: EFE La UE estudia si es legal que España perdone a la Iglesia un impuesto Afecta a las obras sujetas a licencia y se grava hasta con el 4%. A partir de este año la institución también tiene que pagar el IVA IGNACIO GÓMEZ 20 MINUTOS La financiación de la Iglesia católica española se puso ayer nuevamente en entredicho. Por tercera vez, los eurodiputados de Izquierda Unida,Willy Meyer, y del italiano Partido Radical, Marco Cappato, preguntaron a la Comisión Europea por la exención de la que disfruta la Iglesia católica en cuanto al Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras. Este impuesto, de carácter municipal, grava toda construcción u obra sujeta a una licencia urbanística, y su gravamen puede llegar a alcanl fusil semiautomático EAK47 acaba de cumplir Primer año del nuevo acuerdo En 2006, la Iglesia y el Estado firmaron una revisión del sistema de asignación tributaria. La Iglesia renunció a otra exención, la del IVA, a cambio de subir el porcentaje de asignación al 0,7%. Este año, el Estado anticipa a la Iglesia 12,5 millones de euros mensuales, que se liquidarán en 2008 según el dinero aportado por los ciudadanos. En la declaración de 2005, la última de la que hay datos, uno de cada tres contribuyentes dio dinero a la Iglesia. zar el 4% del coste de la obra. La Iglesia no lo paga en función del acuerdo firmado con el Estado español en 1979, como aclaró en 2001 el Ministerio de Hacienda. Los eurodiputados consideran que la exención no se ajusta a la normativa comu- EN GUERRA sesenta años. Su simpleza, HERNÁN su fiabilidad y su fisonomía Zin tan fácilmente identificable gracias a su cargador curvado, lo han convertido en un icono de la segunda mitad del s. XX, equiparable a la estampa del Che o la botella de Coca-Cola. El mito comenzó en los sesenta, durante la guerra deVietnam. Mientras que los M16 estadounidenses fallaban por la humedad de la selva, los AK47 chinos que usaba el Vietcong eran capaces de disparar hasta bajo el agua. La salida de EE UU de Indochina una década más tarde transformó al Kalashnikov en un símbolo de la victoria del débil contra el fuerte. El segundo salto a la escena mundial del AK47 tuvo lugar tras la invasión soviética de Afganistán, ya que nitaria y que afecta a actividades que poco tienen que ver con el culto. La Comisión dijo en abril que no veía irregularidades, pero luego admitió que podría haberse equivocado y que lo estudiaría otra vez. Ante la falta de respuesta, ayer volvieron a la carga. fue el arma que los combatientes musulmanes, financiados por la CIA, empuñaron para enfrentarse a los comunistas. Entre aquéllos estaba Bin Laden; paradójicamente, en sus vídeos reivindicativos del 11-S saldría también un Kalashnikov. En este año de Viaje a la guerra he visto infinidad de AK47. En manos de soldados, grupos insurgentes, pastores nómadas y niños soldados. En el mundo hay más de cien millones de estos fusiles. En algunos lugares son la única ley. Hace poco, el padre de la criatura, Mihail Kalashnikov, declaró que le hubiese gustado haber creado algo más útil para la humanidad, como una cortadora de césped. Nada que celebrar del Kalashnikov G SIGUEESTEBLOGEN www. 20minutos.es Fallo en favor de la empresa Flex La UE ha dado la razón a Flex en una disputa con la estadounidense Legget & Platt, que quería usar el nombre Lura-Flex. 7 8 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 ACTUALIDAD La llegada de sin papeles ha caído un 60% este año respecto a 2006 Inmigración lo atribuye al esfuerzo diplomático realizado por el Gobierno español en Senegal, Mauritania y Gambia T. SÁNCHEZ VICENTE 20 MINUTOS El número de pateras e inmigrantes que llegaron hasta las costasandaluzasycanariasen el primer semestre de 2007 ha disminuido en un 60% en relación al mismo periodo del año pasado. Entre enero y junio de este año llegaron a las costas andaluzas (a Almería y Granada, principalmente) un total de 1.854 sin papeles, frente a los 4.658 que arribaron durante los seis primeros meses del año 2006. En cuanto a Canarias, en el primer semestre del año alcanzaron sus costas 4.514 inmigrantes, mientras que en el mismo periodo de 2006 lo hicieron 10.712. El descenso en el número de inmigrantes llegados se debe, según la secretaria de Estado de Inmigración y Emigración, Consuelo Rumí, al esfuerzo diplomático realizado por el Gobierno español en países africanos como Senegal, Mauritania o Gambia. Por su parte, el director «La emigración es un derecho» «La emigración es un derecho más de lo que estamos dispuestos a aceptar», señaló ayer Peter Sutherland, el representante especial para Inmigración del secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, durante la celebración del Foro Global sobre Migración y Desarrollo en Bruselas. «Nos quejábamos cuando la URSS no dejaba salir a la gente de sus fronteras y ahora cerramos las nuestras y decimos que no tenemos la obligación de aceptar a los demás», sentenció Sutherland. Además, Ban Ki-Moon y el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, pidieron que la inmigración contribuya al desarrollo en los países de origen. de la Agencia Europea de Control de Fronteras Exteriores (Frontex), Gil Arias, aseguró hace unos días que los motivos del descenso están EL DRAMA EN PRIMERA PERSONA Rubén Fernández RESPONSABLE DE CRUZ ROJA EN EL EJIDO «VIENEN CON HEMATOMAS POR LA GASOLINA DEL BARCO» «Estuve atendiendo a los 49 inmigrantes que llegaron ayer a las costas de El Ejido (Almería), aunque tiene que haber muchos más dispersos por la zona porque las embarcaciones tenían capacidad para 80 personas. En general, tenían un estado de salud bueno, excepto alguno que llegó mareado. Los males más frecuentes que sufren los sin papeles al llegar a la costa son las quemaduras solares y los hematomas que les produce la gasolina cuando se mezcla con el agua. Una vez que hemos atendido a los inmigrantes, la Guardia Civil los traslada a sus dependencias para repatriarlos». 18 INMIGRANTES han muerto en lo que va de 2007 al intentar llegar a las costas españolas. en «operaciones más efectivas» por parte de Frontex. Llegan 49 a Almería Un total de 49 magrebíes alcanzaron ayer las costas de El Ejido (Almería) en varias embarcaciones tipo zodiac. Entre ellos se encontraban unos LA CAMPANA Fernando Vicente Las distracciones de Carmen armen Calvo, la egabren- Cse, llevaba ya tiempo dis- 29 chicos menores y cinco mujeres, dos de ellas, también menores de edad. En lo que llevamos de julio un total de 230 inmigrantes han llegado a las costas andaluzas (todos a Almería, salvo unos 10 en Málaga). A las costas de Canarias, en lo que llevamos de mes, han arribado 159 sin papeles, según datos de la Delegación de Gobierno. La crisis migratoria se saldó en 2006 en Canarias con la llegada de un total de 31.859 personas, muchas más de las apenas 4.700 que fueron detectadas en 2005. traída.Tanto que la noticia de su destitución la pilló desprevenida.Tan segura estaba de la seguridad de su cargo que no las vio venir; miraba para otro lado. Carmen Calvo, la ministra de la moda, tan acostumbrada ella a a mirarse al espejo en lugar de a su alrededor, no vio que andaba por el vanidoso mundo de la cultura clavando sus tacones en los callos de los editores y autores, los del cine y el teatro... Por eso Carmen Calvo, el torbellino parlante, ha llevado tan mal su salida de la Casa de las Siete Chimeneas de Madrid. Por eso la tomó con su sucesor en la ceremonia del traspaso de poderes, sin ver en la cara de los presentes el efecto de sus palabras. «De los peores ratos de mi vida», cuenta Molina, el nuevo ministro de Cultura al que acusó sin muchas ironías de no haber parado hasta conseguir su sillón. Ahora Carmen Calvo, la digna, sí mira a su alrededor y con ojos como platos, pero el resentimiento no le deja enfocar y rechaza airada la silla de vicepresidenta del Congreso. Carmen Calvo sigue distraída, sin ver los cacharros de su futuro esparcidos por donde pasa. La promotora Aifos regaló noches en hoteles de lujo a jueces, ediles y notarios La investigan por el caso Malaya.Registradores, funcionarios municipales, abogados, ediles o notarios de las provincias de Málaga, Almería, Jaén, Granada, Alicante y Madrid figuran entre los destinatarios de los regalos efectuados por la promotora Aifos, cuyos directivos están imputados en la trama de corrupción conocida como el caso Malaya. Según un informe policial recogido en la parte del sumario sobre la que el juez instructor ha levantado el secreto, en los archivos informáticos de las instalaciones de Aifos figura una relación de las autoridades a las que ofreció dádivas, bien de tipo material o de disfrute de servicios de alojamiento, salud y belleza. Un hotel de cinco estrellas En las listas figuran, entre otros, magistrados del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía y de la Audiencia de Málaga. También dos abogados del Estado y siete registradores de la propiedad, además de va- Atropellan y matan a un guardia civil en su huida Unhombreyunamujer,ambos de 25 años, fuerondetenidosayer enPuebladeSanabria (Zamora) tras causar lamuertedeunagente de la Guardia Civil, que salió en su moto enpersecucióndelcocheenelqueviajaban tras saltarse un control en la provincia de León. La moto fue arrollada y golpeada por el coche en el que viajaban los detenidos y el agente perdió la vida a causa del atropello. Los ocupantes del vehículo fueron localizados por miembros de la Guardia Civil que tuvieron que disparar para detenerlos. 153 EMPRESAS se han adherido al Pacto Mundial de la ONU para combatir el cambio climático. Cadena perpetua por el 7-J La Fiscalía británica informó ayer de que los cuatro condenados por los atentados fallidos del 21 de julio de 2005 (21-J) en Londres querían causar el «mismo nivel de muerte y destrucción» que los suicidas del 7 de julio de 2005 (7-J). Quince detenidos en Chiclana La Guardia Civil ha desarticulado una trama de especulación urbanística en Chiclana. La operación, bautizada como Obra Nueva, se inició en marzo con la denuncia de un particular, -propietario de una parcela- que había sido víctima de las artimañas de esta red, dedicada a la falsificación de certificados y documentos para la construcción de viviendas ilegales. Entre los detenidos, quince en total, hay arquitectos, promotores, agentes inmobiliarios, abogados urbanistas y particulares. La operación continúa abierta. rias personas vinculadas al Ayuntamiento de Marbella. La invitaciones son alojamientos en el hotel de cinco estrellas Guadalpín (que construyó y explota esta promotora), donde el precio de una habitación oscila entre los 130 y los 470 euros. Se ha abierto en la investigación un anexo sobre estos regalos. SEGUNDOS Vertido en Ibiza por un naufragio El mercante Don Pedro, con 150 toneladas de gasoleo, se hundió ayer cerca del puerto de Ibiza con veinte tripulantes a bordo, que fueron rescatados. El barco colisionó con un islote que le produjo grandes daños en el casco y una fuga de combustible. Le pillan con la moto trucada Un mamut de 9.000 años Un equipo de científicos ha encontrado una cría de mamut en Siberia, en Rusia. Se trata de una hembra que murió a los pocos días de nacer y que tiene unos 9.000 años. El intenso frío en esta inóspita zona de Rusia ha provocado que el ejemplar de mamut se encuentre en muy buen estado de conservación. FOTO: REUTERS Los Mossos d’Esquadra interceptaron el domingo en Tarragona a un motorista valenciano de 25 años que había instalado un muelle en su matrícula para que el radar no pudiera leerla. JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 ACTUALIDAD Otros dos etarras caen en Francia, y ya van 18 en poco más de un mes Fueron detenidos ayer en Angulema. ETA iba a colocar un coche bomba en «el aparcamiento de un edificio de Santander» D. FERNÁNDEZ 20 MINUTOS La presión policial está ahogando a ETA. La gendarmería francesa detuvo ayer a dos etarras en Angulema (suroeste de Francia): Iker Mendizabal y José Juan Gª González. Iban armados, «con al menos unrevólverdelos350robados por la banda el octubre en Vauvert», y llevaban documentación falsa. Estas detenciones elevan a 18 los etarras (cuatro de ellos cabecillas de lakale borroka)que han caído desde la ruptura de la tregua (5 de junio). Diez de ellos han sido arrestados en Francia. Los dos etarras, encuadrados en el aparato militar de la banda, iban en una furgoneta Citröen Berlingo con matrícula falsa robada en junio.«Delasqueutilizaúltimamente ETA, Berlingos o Renault Kangoo», explican a 20 minutos fuentes antiterroristas. Mendizabal fue procesado en junio de 2005, cuando ya se encontraba huido, junto a otros 30 presuntos miembros del aparato de infraestructura e información de ETA enVizcaya. Esta doble detención no ha sido fruto del azar, «sino de una operación conjunta de De nuevo el euro. La Bolsa española perdió ayer un 0,39% y cerró en 14.766,20 puntos, afectada por la revalorización del euro, cuya cotización se aproximó a los 1,38 dólares. ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS AG. BARNA ALTADIS ANTENA 3 TV 22,00 203,20 17,87 46,00 27,00 48,01 14,74 0,59 -0,93 1,13 -1,31 0,37 -0,27 -0,94 Objetivo: cazar a Saioa Sánchez La Policía y la Guardia Civil están buscando en Cantabria a Saioa Sánchez Iturregui, de 26 años, novia del etarra detenido este martes en Santander, Aritz Arginzoniz, y supuesta jefa del comando Vizcaya. Los agentes están peinando cam- pings y hoteles, pero temen que la rapidez con la que el martes trascendió la noticia del arresto de Arginzoniz haya provocado su huida a Francia o a Vizcaya, donde puede esconderse más fácilmente. laspolicíasfrancesayespañola. Los dos etarras fueron arrestados en un control policial», señalan fuentes del Ministerio del Interior. En España, mientras tanto, más concretamente en Santander, la Policía buscaba ayer el supuesto coche bom- ba con el que el etarra Aritz Arginzoniz, detenido el martes, iba a atentar en la capital cántabra. El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, aseguró que el atentado se iba a producir «en los próximos días en un aparcamiento cercano a un edificio público», aunque no matizó en qué edificio. Los juzgados Arginzoniz tenía en la mochila que llevaba documentación sobre tres posibles objetivos: el ferry que une Santander con la ciudad inglesa de Plymouth, la plaza Porticada, peatonal y los juzgados de Instrucción, seguramente el edificio público al que se refirió el ministro. La Policía también trabaja con la hipótesis de que el coche bomba aún no hubiera llegado a Santander y que el terrorista lo estuviera esperando. Arginzonizfuedetenidoen la estación de autobuses después de que su actitud levantara las sospechas de dos agentes. Ayer se conoció que estospolicíasestabanenprácticasyeranalumnosdelaacademiadeÁvila.Eldetenidono opuso resistencia y se identificó como miembro de ETA. Un error médico de 400.000 € Una clínica privada de Madrid y uno de sus médicos han sido condenadosaindemnizar con 395.728 € a la familia de D.A.G., un niño que fue operadodelavesículahace cuatro años,cuandoteníanueve,yahora padece una incapacidad permanente y afecciones hepáticas graves que podrían requerir un trasplante.Lasentencia argumenta que el hospital y el facultativo no prestaron la atención debida al paciente. Nuestra valoración de la Unión Europea, la que más sube Los españoles están entre los europeos que más satisfechos se hallan con su modo de vida, según un informe. Siete de cada diez está satisfecho. Además somos optimistas, el 43% cree que su vida mejorará el año que viene. Las comunidades más vulnerables al fuego Galicia, Extremadura y Castilla León son las comunidades autónomas más vulnerables ante los incendios forestales, según se desprende del Incendiómetro 2007 de Adena. Diez muertos en el ataque suicida en Argel B.POPULAR B.SABADELL BANESTO BANKINTER BBVA BME BSCH CINTRA ENAGAS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL 13,60 8,01 16,39 65,55 17,93 42,45 13,81 11,97 17,79 39,23 68,90 69,90 29,68 43,95 -1,38 -0,50 -1,38 0,15 0,06 -1,19 -0,58 1,35 -0,22 -0,05 1,92 -0,64 0,51 -0,07 IBERDROLA IBERIA INDITEX INDRA INM. COLONIAL MAPFRE NH HOTELES REE REPSOL YPF SACYR VALLE. SOGECABLE TELECINCO TELEFONICA UNION FENOSA 39,33 3,55 44,23 18,20 4,10 3,57 16,59 34,15 29,62 35,00 28,54 20,65 16,63 40,05 -1,68 -1,93 -1,43 -0,05 -1,20 -0,56 1,28 -0,03 -0,07 -0,43 0,14 -1,10 0,12 0,12 Salvan a 840 gatos de convertirse en la cena de un restaurante chino Unos activistas han conseguido, a través de Internet evitar que 840 felinos terminasen en el puchero de un restaurante en China. Ocurrió en la provincia de Guangdong, donde un grupo de amantes de los animales se unieron a través de un foro en Internet para comprar 800 gatos y salvarles de la cazuela. La promo- SEGUNDOS 1.000 EUROS fue la cantidad de las aportaciones para comprar los 840 animales, a 1,35 euros cada felino. Un gato que se salvó. REUTERS Diez soldados murieron ayer y otras 35 personas resultaron heridas en un atentado suicida contra un destacamento militar de la ciudad de Lakhadaria, en Argel. Usaron un coche bomba contra un cuartel militar. tora de la iniciativa es Duo Zirong, una amante de los gatos que vive rodeada de ellos. Cuando supo de la existencia de un camión lleno de estos felinos acusó a los propietarios de habérselos robado, pero la Policía constató que eran «propiedad privada» y que nadie podría tocarlos. Entonces se inició la movilización por Internet, donde las aportaciones ascendieron a 1.000 euros y permitieron comprar los 840 animales, a 1,35 euros cada gato. S. E. 9 10 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 DEPORTES MARIA SHARAPOVA ANTOINE WALKER La renuncia de la tenista rusa a jugar este fin de semana la Copa Federación ante EE UU, su país de adopción, ha provocado el rechazo de compañeras como Myskina o Dementieva. La casa en Chicago del alero de los Heat de Miami de la NBA fue asaltada mientras el jugador y otras dos personas se encontraban dentro. Los ladrones le sustrajeron un coche, dinero y varias joyas. No la pueden ver DANI PEDROSA Optimista El piloto catalán, tercero en el Mundial de MotoGP, señaló ayer que en el circuito de Sachsenring, escenario este fin de semana del GP de Alemania, «puedo ir bien, aunque no es uno de mis favoritos». Roban en su casa CLAUDIO RANIERI JOAN PLAZA nuevo entrenador del Juventus, que vuelve a la Serie A tras un año en la Serie B por sanción, aseguró ayer que el club italiano no fichará al defensa madridista Fabio Cannavaro. Real Madrid ha sido elegido por la Asociación Española de Entrenadores de Baloncesto como mejor técnico del año por delante de Aíto García Reneses (DKV Joventut). No a Cannavaro El Estrellas jugando al dominó El fichaje de Cesc por el Madrid podría mover a Ronaldinho, Eto’o... RAÚL R. VEGA CESC, ETO’O, SHEVCHENKO, RONALDINHO Y... ¿KAKÁ? 20 MINUTOS En un lugar de Londres, ayer, tuvo lugar una reunión que podría alterar todo el mercado de fichajes europeo de este verano. El jugador del Arsenal Cesc Fábregas informó a su entrenador y mentor, ArseneWenger, que el Real Madrid quiere ficharle y él está tentado por la oferta. «Eres el jefe del proyecto y el ídolo de la afición, quédate al menos este año», le vino a pedir Wenger. 125 ¿Y si a Cesc ...lo ficha el Real Madrid? Entonces el Arsenal iría a por Samuel Eto’o, a quien quiere el Chelsea de Abramovich. Y si el Chelsea compra a Eto’o, cedería al ucraniano Sevchenko. Y si el Chelsea cede a Seva, el Milan iría a por él. Y si el Milan lo consigue en calidad de ce- dido, sin tener que pagar cantidad alguna por traspaso, pagaría la cláusula del brasileño Ronaldinho. Y sin sus dos cracks, a quién ficharía el Barça?A Kaká o Cristiano Ronaldo, que serían las dos estrellas más apetecibles del mercado mundial en ese momento. ¿Una carámbola imposible de hacer? No tanto. MILLONES de euros podría llegar a pagar el Milan de Berlusconi para fichar a Ronaldinho El español no respondió a su entrenador al instante. Se tomará tres o cuatro días para decidir su destino y entonces lo hará público. Muchos estarán atentos a las palabras de Fábregas. De su decisión final puede depender el futuro de muchas estrellas del fútbol europeo. Tras un primer periodo marcado por las contrataciones defensivas (Pepe, Metzelder, Milito, Abidal...), los cracks se adelantan en la escena. En cadena Si finalmente Cesc llega al Real Madrid, el Arsenal no se quedará quieto, con el dinerito fresquito de la venta de Fábregas (25) y Henry (26 millones). El objetivo londinense se llama Samuel Eto’o, pretendido también por el Chelsea de Abramovich. Continúa la cadena: si Eto’o llega al Chelsea, Shevchenko (harto de su todavía equipo) podría salir de Inglaterra con destino Milan y cedido, lo que ahorraría a los italianos los 45 millones que tienen preparados para su fichaje. Liberado de ese pago, el dueño milanista, Berlusconi, podría hacer realidad su fantasía: Ronaldinho, pagando los 125 millones de su cláusula, como ya aseguraba ayer el diario As. La secuencia terminaría con el Barça forrado literalmente con los dos traspasos de sus estrellas, Eto’o y Ronaldinho. Y entonces, ¿qué mejor inversión que fichar a Kaká y, ya de paso, hacerle la puñeta al eterno rival? Continuará... Q SIGUE EL CUADRO DE FICHAJES EN... www.20minutos.es El Zaragoza gana 20,5 millones de € con Gaby Milito e irá por Coloccini 17 millones de euros fijos más 3,5 por objetivos. El Zaragoza confirmó ayer el traspaso de Gaby Milito al Barcelona por 17 millones de euros más una cantidad variable en función de objetivos –ganar la Liga, la Copa del Rey o la Champions– que puede ascender a 3,5 millones. El central zurdo argentino, de 26 años, deja así definitivamenteelclubaragonés,alque llegó en 2003 procedente de Independiente de Avellaneda tras ser rechazado por el Real Oliveira, a la espera Mientras tanto, se mantiene el compás de espera en el fichaje del delantero brasileño del Milán Oliveira por el Zaragoza. Ayer no se produjo ningún avance para concretar la cesión del ex futbolista del Betis, que vendría a cubrir la marcha de Ewerthon al Stuttgart alemán. Tampoco se produjeron noticia en torno a la llegada de Matuzalem, del Shakhtar Donetsk. Mejor entrenador del año El preparador del SEGUNDOS Los socios del Athletic eligen hoy presidente Juan Carlos Ercoreca, Javier González o Fernando García Macua, uno de estos tres nombres será elegido hoy presidente del Athletic de Bilbao, el trigésimo de su historia. El triunfador tiene una misión difícil: estabilizar una entidad de 109 años que vive una profunda crisis, tanto en lo deportivo como en lo institucional.Paradefinir qué proyecto de futurosequiereponer en marcha,33.099 sociosestánconvocados paradepositarsuvoto en el palacio de Ibaigane, sede del club. Los resultados se sabrán a las 22.30 horas aproximadamente. Al acecho del Broad Peak La expedición aragonesa que lidera el jacetanoCarlosPaunertiene previsto iniciar su ataque a la cima del Broad Peak (8.047 m) en las próximas horas. Raúl Bravo se va a Grecia «Éste es el mejor equipo del mundo» El alemán Christoph Metzelder fue presentado ayer como jugador del Madrid. El espigado central, que llega libre, señaló en un sobresaliente castellano que para él «es un honor fichar por el mejor equipo del mundo». Hoy será presentado Pepe y mañana, Saviola. FOTO: EFE Madrid debido un supuesto problema de rodilla. TraslamarchadeGabyMilito, el Zaragoza centrará sus esfuerzos en la contratación del central del Deportivo FabrizioColoccini,queyahadado el sí. El presidente coruñés, Augusto César Lendoiro, no está dispuesto a desprenderse del argentino por los cinco millones de euros que ofrecen en La Romareda y pide diez. El fichaje del portugués Andrade por el Juventus ha complicado mucho la operación. Por si las negociaciones conLendoironolleganabuen puerto, el Zaragoza maneja otra alternativas. Juanito, del Betis, y Boulahrouz, del Chelsea, son los centrales mejor colocados. F.P. El lateral izquierdo del Madrid fichó ayer por el Olimpiakos. Mientras, su ya ex compañero en la zaga Sergio Ramos recibió una mejora de contrato. Cerca de las semifinales La gran defensa a lo largo de todo el encuentro y el trabajo interior de Xavi Rey, propiciaron la victoria de España ante Georgia (96-68), que sitúa al conjunto de Juan Antonio Orenga a orillas de las semifinales del Campeonato de Europa sub-20. Brasil se mete en la final La selección brasileña de fútbol se clasificó ayer para la final de la Copa América al derrotar en la tanda de penaltis a Uruguay tras un 2-2. Su rival será Argentina o México, que se enfrentaban esta madrugada. FOTO : EFE Se la juegan con Brasil La selección española sub-20 jugó esta madrugada el duelo de octavos del Mundial ante Brasil. JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 PUBLICIDAD 11 12 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 DEPORTES Se buscan dos millones AdriánVallés conocerá entre hoy y mañana si es piloto oficial de Spyker para correr con Alonso en la Fórmula 1 R. D. 20 MINUTOS Adrián Vallés lucha contra el tiempo. A falta de ocho días para el GP de Alemania de F-1, el asiento de un Spyker continúa vacío, tras el despido de Albers. La escudería holandesa busca un segundo piloto para correr hasta final de temporada. Hoy o mañana será el anuncio oficial. Debería ser Vallés, pues para eso el alicantino es el probador... debería. Pero Adrián, colaborador habitual de 20 minutos, tiene un problema: le falta un patrocinador que aporte el dinero suficiente para que Spyker se decida por él, dos millones de euros. «Está difícil, muy complicado, pero tengo esperanzas.Vamos a luchar hasta el último instante», nos dijo ayer. Por el momento, hay otro piloto con más opciones. Spyker anunció que el austriaco Christian Klien será el encargado de rodar hoy en el circuito de Spa. También el indio Kartikeyhan tiene opciones. Uno y otro cuentan con dinero de sobra, lo que le falta a Vallés. Villaecija y Lorente se sienten «perseguidos» y podrían no ir a Pekín ErikaVillaecija, cuarta clasificada en 1.500 y 800 libres enelMundialdeMelbourne,yEduardLorente,campeón de Europa de 50 metros libres, podrían negarse a competir en los Juegos de Pekín 2008 por desavenencias con la Federación Española de Natación, según el entrenador de ambos, Joan Fortuny: «Nos sentimos perseguidos».Villaecija y Lorente se negaron a abandonar a Fortuny cuando éste fue destituido como técnico federativo en mayo pasado y,desde entonces,según comenta lacatalana:«SientofaltadecariñoyuntratofríodelaFederación.Yo necesito sentirme apoyada para poder prepararme y representar a España en Pekín». Alonso, el segundo mejor en Spa Mientras Adrián Vallés espera, Fernando Alonso probó ayer su McLaren en la segunda jornada de entrenamientos del circuito belga de Spa. El bicampeón mundial dio 68 vueltas y marcó un mejor registro de 1.47.012, sólo superado por Massa. El día anterior, Hamilton había sido el mejor, con un tiempo de 1.46.613. Las cosas siguen muy apretadas. FOTO: REUTERS Estrellas en juego Un día para el comienzo La ciudad brasileña de Río de Janeiro acoge los Juegos Panamericanos que comienzan mañana. A falta de un día para su inauguración, los deportistas afinan su estado de forma. Buena muestra de ello es el entrenamiento de la nadadora local Fabiola Molina. FOTO: REUTERS Ken Griffey Junior, jugador de la Liga Americana, golpea a la bola durante el partido de las estrellas de la Mayor League Baseball, disputado en el estadio AT&T Ballpark de San Francisco (EE UU). FOTO: JOH G. MABANGLO / EFE Thor Hushovd, potencia noruega en el Tour Flecha yVerdugo, protagonistas. El poderoso noruego Thor Hushovd (Credit Agricole) venció al esprín en la cuarta etapa del Tour de Francia, una jornada de 193 sinuosos kilómetros entreVillers Cotterets –localidad natal del escritor Alejandro Dumas– y Joigny. Los españoles Juan Antonio Flecha y Gorka Verdugo se metieron entre los cinco integrantes de la fuga del día. Pero el pelotón, encabezado porlosequiposdelosvelocistas, logró neutralizarla a siete kilómetros de meta. En la lu- SEGUNDOS ASÍ FUE LA CUARTA ETAPA 1. T. Hushovd (Nor., C Agric.) 4h37:47 2. R. Hunter (Sud. Barloworld) m. t. 3. Ó. Freire (Rabobank) m. t. 4. E. Zabel (Ale., Milram) m. t. 5. D. Napolitano (Ita., Lampre) m. t. ASÍ ESTÁ LA GENERAL 1. F. Cancellara (Sui., CSC) 19h 49:55 2. T. Hushovd (Nor., C. Agricole) a 29 3. A. Klöden (Ale., Astana) a 33 4. D. Millar (RU, Saunier Duval) a 41 5. G. Hincapie (EE UU, Discovery) a43 chaporlavictoria,ÓscarFreire se buscó la vida para acabar tercero ante Hushovd, para el que este triunfo «es una liberación». J. F. C. Igor Antón CICLISTA DEL EUSKALTEL Imposible llegar a la cabeza espués de la larguísima jornada del martes, ayer pasa- Dmos un día cómodo. ¡Ojalá todas fueran así! Pero la gen- te sigue andando a tope, con fuerza. Al principio de la etapa me he dicho: «Voy a pasar un poco para adelante, para rodar en cabeza».Y me ha sido imposible, por el ritmo del pelotón. Los últimos kilómetros transcurrieron por una larga y ancha recta en la que se rodaba bien. Los‘Baleares’ trabajaban para subir aValverde y Pereiro. He cogido su rueda y he logrado acabar la etapa justo detrás deValverde, algo anecdótico. Una de las cosas por las que te das cuenta de que esta carrera es diferente es por los aficionados.Todos los días ves gente disfrazada o que te planta un muñeco vestido con algo delTour. Es increíble la imaginación que tienen.También es curiosa la cantidad de medios de comunicación: según bajas del autobús ya te encuentras cuatro o cinco periodistas. Normalmente el primero que baja es el que más les atiende, pero aún así tardas lo tuyo en llegar al control de firmas, porque también están, y es algo impactante la cantidad de gente que quiere una foto o un autógrafo para su álbum. Tres derrotas españolas en Gstaad Azofra: «He hecho disfrutar a la gente» Rubén Ramírez Hidalgo, Bartolomé Salvá-Vidal y Albert Montanes, cayeron ayer ante el francés Richard Gasquet (6-3 y 6-4), el italiano Andreas Seppi (6-4 y 6-0) y el ruso Igor Andreev (3-6, 6-3 y 6-4), respectivamente, en el torneo suizo de Gstaad. Después de 19 años de carrera profesional, Nacho Azofra anunció ayer su retirada. «Yo creo que he hecho disfrutar a la gente y ésa es la mayor recompensa», aseguró el ex jugador de baloncesto, que ahora se integrará en el cuerpo técnico del Estudiantes. Rohregger, más líder en Austria Trujillo consigue el oro mundial El belga Bjorn Leukemans se impuso ayer en la cuarta etapa de laVuelta a Austria entre Kitzbuehel y Pragraten (184 km). El ciclista localThomas Rohregger aventaja en 33 segundos a su compatriota Christian Pfannberger, mientras que Óscar Sevilla es sexto a 2 minutos y 24 segundos. El linense RafaelTrujillo se proclamó ayer campeón del mundo de la categoría Finn en el Mundial de Cascais (Portugal), al finalizar la última jornada de la clase con 22 puntos, tres menos que el segundo clasificado, el holandés Jan Postma. Solo en cabeza Trago escocés para Olazábal y García El Gran Maestro alemán Arkadij Rotstein (20 º cabeza de serie) se quedó como líder en solitario, además de ser el único jugador que ha ganado todas las partidas, tras la sexta ronda del XXVIITorneo de Benasque disputada ayer. El Open escocés comienza hoy en Loch Lomond, con la presencia de los golfistas españoles José María Olazábal, Miguel Ángel Jiménez y Sergio García. También estarán el local Colin Montgomerie y el argentino Ángel Cabrera. JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 ZONA CARTAS DE LOS LECTORES Por correo electrónico a [email protected] Por fax a 976 468 691. Por correo a Independencia,6,2.º; 50004 Zaragoza. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. PSOE-PAR olvidan ya a los vecinos No llevamos ni cuatro días de Gobierno municipal y empezamos a comprobar cómo se las gastan el dúo PSOE-PAR en el Ayuntamiento de Zaragoza. La discoteca de la plaza Utrillas consigue rápidamente la licencia, dejándonos a los vecinos con el trasero al aire. Por lo visto, en la legislatura anterior se paralizó des- 13 de Urbanismo. ¿La diferencia? Pues que ahora tenemos al señor Pérez Anadón (PSOE) al frente de Urbanismo, y antes estaba Antonio Gaspar (CHA). Ya nos podemos preparar para asistir a una política en la que los vecinos seamos los últimos invitados al banquete. ¿Y el socio judicial (PAR)? Calladito para no perder sillón... ¡Qué Zaragoza nos espera! Antonio Sánchez Zazo. Misa en latín He oído varios comentarios desfavorables en torno al motu proprio que Benedicto XVI acaba de publicar.Curiosamente ninguno de los protagonistas asiste a misa. Yo he ido cada día de mi vida a la santa misa, tengo 85 años y creo que mi opinión también puede ser válida. Por eso quiero agradecer al Papa que nos haya dado la oportunidad de entendernos en latín. He asistido a varias canonizaciones en Roma, donde había gente del mundo entero y, aunque para algunos sería menos polémico que fuera en inglés, el idioma que nos unía en esas ocasiones era el latín: lo entendían mayores y jóvenes. Lázaro Crespo. El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos Canon del agua para los zaragozanos Es curioso que desde que se inició la precampaña y hasta la fecha ya no se haya vuelto a hablar del canon del agua, un abusivo impuesto indirecto que pretenden colarnos, después de toda aquella campaña institucional y de los numerosos carteles que adornaban los autobuses zaragozanos. Sin embargo, yo soy una J. M. Nieto FE DE RATAS de las convencidas de que éste ha sido uno de los temas determinantes en los pactos entre PSOE y PAR en el Ayuntamiento de Zaragoza. ¿Vamos a tener que pagar las depuradoras de municipios bastante más ricos que la capital? Beatriz Viejo García. Posición sindical inadecuada Recibo, al igual que el resto de funcionarios, un correo electrónico de Comisiones (ya recibí uno anterior del CSIF por el mismo motivo) posicionándose con la Administración respecto a la Oferta de Empleo Público y en contra de la Asociación en Defensa de la Función Pública. No entiendo cómo puede escocer tanto una iniciativa que lo único que pretende es que se cumpla el principio de legalidad, dedicando en tal empeño nuestro tiempo libre (no estamos liberados) y nuestro dinero. Estamos en el mismo barco o, por lo menos, deberíamos estarlo, ¿no? José Ramón Galligo Gutiérrez de Terán. Un gran‘apoyo’ Quisiera dar las gracias tanto a la Junta de Andalucía como a nuestro Gobierno por el apoyo incondicional que han dado estos días a la Alhambra de Granada en todos los medios de comunicación. Me pregunto si la Alhambra fuera de Sevilla, Madrid, Barcelona o Bilbao, ¿cómo hubiera sido dicho apoyo hacia ella? ¿igual? Estoy seguro que ese apoyohubiera sido con un montón de anuncios en todos los medios de comunicación tanto nacionales como extranjeros. Lo cierto es que lo único que han dejado claro con todo esto es que la Junta de Andalucía sólo se interesa, exclusivamente, por Sevilla, y Madrid sólo se interesa de las cosas que están de Madrid para el norte y poco más. Es triste decirlo, pero en este caso, sólo se acuerdan de la Alhambra para ver cuánto dinero genera al año y quién de las dos se lo podría quedar. No se si os habéis dado cuenta de una cosa que nos afecta a todos, desgraciadamente, somos un país de envidiosos y sobretodo de personas falsas. Es una pena que luego digan que el resto de España se apenó por no haber salido elegida. Óscar Martínez Manzano. 29 años. 14 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 Vivienda y Hogar EL SUPLEMENTO DEL JUEVES PARA COMPRAR SIN SORPRESAS SEGUNDA MANO Las casas usadas pueden tener problemas ocultos, como una avería en alguna instalación, o deudas por pagar. Para evitar sorpresas, el comprador deberá estar muy atento a los detalles Fecha de ajuste Momento en el que el tipo de interés de una hipoteca de tipo mixto pasa de ser fijo a variable. DEBES REVISAR Instalaciones Si el edificio es antiguo, la Organización de Consumidores y Usuarios recomienda solicitar la opinión de algún perito o experto sobre el estado de las instalaciones de electricidad, gas y agua. En las actas de la junta de vecinos se recogen las reformas que se han hecho, por lo que se pueden pedir al presidente. Tamaño Comprueba bien las medidas. Muchas veces los Fedatario público Persona facultada para dar fe pública, dotando de certeza y exactitud a contratos, actos o negocios jurídicos. Es la denominación genérica que se utiliza habitualmente para designar al notario y a otros profesionales que ejercen funciones similares. Fiador Persona que responde del pago de una obligación en el caso de que quien debe ESTEBAN Un perito es la compañía ideal en la visita a la vivienda, a él no se le escapará ningún fallo EN EL MOMENTO DE LA FIRMA Hay que comprobar la titularidad de las escrituras en el Registro de la Propiedad para asegurarse de que el vendedor es el dueño del inmueble o tiene un poder para venderlo. También se debe confirmar que la vivienda está libre de cargas, si hay o no una hipoteca pendiente, si se han pagado todos los impuestos... Antes de pagar cualquier cantidad, conviene mostrar una copia del contrato a un abogado o a una asociación de consumidores. Recuerda que, como dueño del piso, participarás de las derramas para la mejora del edificio, así que entérate de qué reformas se han aprobado antes de firmar tu compra. mano de pintura está disimulando grietas o humedades. En general, siempre es prudente ir acompañado de un perito. Seguridad Cerciórate de que el edificio cumple las normas. La cocina y los baños deben disponer de ventilación directa a través de una ventana que comunique con el exterior o, en su defecto, de un circuito de ventila- ción. Si no existe, tendrás que instalarlo tú mismo. Habitabilidad Silavivienda es antigua o está situada en una zona de remodelación urbanística, el Ayuntamiento puede estar tramitando algún expediente de ruina o de expropiación. Comprueba que ha pasado la Inspección Técnica de Edificios, pues los de más de 30 años deben reformarse. FORO La entrega del piso que no llega. Yo me metí en una pro- moción de pisos a principios de 2002, y me lo han dado hace dos meses. Pero lo más gracioso es que aún falta la cédula de habitabilidad porque el Ayuntamiento la ha denegado, así que estoy pagando la hipoteca sin poder vivir en mi casa. Pero eso sí, qué rápido te ponen el banco y el notario a firmar sin advertirte de nada... «L»Qmierdadtó! Estoy harto de ver por la calle coches Mercedes, BMW y Audi, a cuál más grande que el anterior, cuando no paro de escuchar a la gente que no se puede comprar f Fallido Persona que no puede pagar una deuda contraída con anterioridad. El concepto también puede hacer referencia a la propia deuda inmobiliaria. ENRIQUE GALLUD JARDIEL Comprar una casa no es ninguna broma, y los pisos de segunda mano pueden tener problemas ocultos que no se ven en dos o tres visitas. Si no te quieres llevar sorpresas, deberías cerciorarte al menos de que todos los aspectos siguientes están en regla. metrosútilesnosecorresponden con los que aparecen en las escrituras, que suelen incluir los metros construidos. Reformas Si planeas modificar el piso, entérate de antemano de qué tabiques se pueden tirar y cuáles son muros de carga. Pídele los planos al vendedor y consulta con un arquitecto técnico. Luz Si has visitado la casa de noche, no conoces su luminosidad. A lo mejor es una casa muy oscura. Piensa que para ampliar las ventanas necesitarás licencia del Ayuntamiento y permiso de la comunidad de vecinos. Mantenimiento Muchas veces, una apresurada DE LA A A LA Z GLOSARIO DE TÉRMINOS INMOBILIARIOS CUÉNTANOS TUS PROBLEMAS CON TU CASA un piso. Yo no hace ni seis meses estuve viendo uno de esos que el dueño de un terreno se lo da a una promotora y a cambio le dan pisos para venderlos. Bien, pues al tío le dieron cuatro, casi nada, y por un primero de no más de 65 metros cuadrados útiles y una distribución pésima –opinión de jefes de obra– le parecía poco pedir 33.200.000 pesetas. ¿Cuándo va a terminar esto? Tengo una cuenta de ahorro vivienda y ya he gastado dos años. Si en dos años no me dejo timar por comprarme una vivienda, vendrá Hacienda y me atra- cará legalmente, que es lo que verdaderamente me jode. TONITRON209. DINOS TU OPINIÓN SOBRE LA SITUACIÓN DE LA VIVIENDA EN www.20minutos.es Yo me he comprado un piso que tiene multitud de defectos. He puesto reclamaciones a la promotora, a la Comunidad de Madrid... y no valen para nada, me dicen que tengo que hacerlo por vía judicial. ¿Sabéis lo que cuesta un abogado y un procurador necesarios para litigar? Un pastón. Los políticos no protegen al consumidor. ¿Prefieres ducha o bañera? Yo verdaderamente prefiero usar una manguera a presión, es bastante más exfoliante. Skinner. Pues yo me baño en el río que hay al lado de mi casa, porque es más espacioso. Uno de pueblo. Yo lo hago como los gatos, no veáis lo que se ahorra en agua... Wiskas. Mejor que pusieran como titulo: «¿Qué te puedes comprar, baño o ducha?». Porque, ¿qué pasa, que en una bañera no te puedes duchar? Es todo cuestión de tener espacio, y dinero, para poner una u otra cosa. Alguien. asumir dicha obligación no lo haga. Fianza Señal entregada a cuenta para preservar el derecho de compra de un inmueble. En un alquiler, el inquilino también paga una fianza, que le será devuelta al finalizar el contrato si la vivienda se ha mantenido en buen estado. Financiación Cantidad de dinero prestado por una entidad bancaria para la adquisición de una vivienda, garaje o local comercial. Dicha cantidad suele oscilar entre el 70 y el 80% del valor real del inmueble que está adquiriendo. Finca Término con el que se designa un inmueble en el Registro de la Propiedad. Cada vivienda constituye una finca registral. Puede ser rústica o urbana. JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 VIVIENDA Y HOGAR UNA HIPOTECA PURA Y DURA PRÉSTAMOS Muchas entidades bancarias intentan imponer un tasador o un seguro determinado. No estás obligado a aceptarlo, la decisión es del comprador JAVIER MERINO Por fin has encontrado tu casa ideal: dos dormitorios, con terraza y no demasiado cara.Ahorallegaelmomentode contratar la hipoteca, el último paso antes de adquirir una vivienda. Su duración y condiciones dependerán de la capacidad negociadora de las partes; sin embargo, en este juego de tira y afloja no todo vale. Las asociaciones de consumidores aseguran que los bancos aprovechan la urgencia de la operación para reducir el margen de decisión del cliente o hacerle contratar productos no obligatorios. La elección del notario para la firma del contrato de compraventa, la empresa encargada de tasar la vivienda y los peritos corresponde únicamente al comprador, que podrá decidirse por cualquier profesional debidamente colegiado. Sin embargo, cada vez son más las entidades bancarias que condicionan la firma de la hipoteca a la contratación de estos servicios a través de sus empresas filiales. Una tendencia que se repite a la hora de firmar el seguro de la vivienda. Aunque legalmente sólo es obligatoria la contratación de una pó- Conocer nuestros derechos es fundamental a la hora de firmar el contrato. liza multirriesgo que cubra el valor del inmueble y los daños a terceros, muchas entidades aconsejan al cliente la contratación de un seguro de amortización del préstamo, que cubre el dinero prestado en caso de fallecimiento o invalidez permanente del titular; una prestación que en ningún caso es obligatoria. ARCHIVO FIRMEZA ANTE LA PRESIÓN Las imposiciones de las entidades bancarias han aumentado con la fuerte demanda de hipotecas. En la práctica existen muchas dificultades para demostrar esta práctica, ya que los bancos pueden alegar otras razones para no conceder un préstamo, aunque la real sea la negativa del consumidor a ceder en sus derechos. «La mayoría de las veces, el cliente acaba imponiendo su criterio cuando insiste», afirma Ángel Bouzas, consejero delegado de la consultora Freedom Finance. 15 PELÍCULA CASAS DE Tara, la mansión colonial La película Lo que el viento se llevó (1939) habla nombre, Tara, de un mundo que Sosteniendo en la maproviene del declina: el sur no un puñado de la tierra gaélico esclavista, roja de Tara, Escarlata O’Hadestruido ra pronunció una de las frases Teamhair na por una más míticas de la historia del ci- Ri (la colina ne: «A Dios pongo por testigo de de los reyes), guerra civil. que nunca volveré a pasar pues la colina Tara, la hambre». Lo que la pelícude Tara fue el mansión en la la no dice es si logró centro político plantación de la cumplirlo. y espiritual de la familia O’Hara, es Irlanda celta. Es una buen símbolo de ello. Ve elegante mansión, con épocas de esplendor con muchas habitaciones, un riqueza, alegría, bailes e gran salón de baile, una invitados. Mil prósperos majestuosa escalinata y un acres de campos de inmenso jardín lleno de algodón, trabajados por magnolias. Representa lo más de cien esclavos que era el sur americano negros. Y después, los de aquellos años: una horrores de la contienda, tierra orgullosa, de la devastación, la ruina y esplendorosa belleza, su transformación en un de estilo entre inglés y terreno baldío, lo que lleva francés. a sus moradores a preguntarse: «¿Sigue en Tanto ha cautivado esta pie Tara? ¿O se ha ido con mansión la imaginación el viento de muerte que ha popular que son miles los atravesado Georgia?». que a diario visitan el Museo de Tara, que recrea La mansión de la película el encanto nostálgico de la está situada en Jonesboro, película. E. G. J. cerca de Atlanta. Su 16 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 VIVIENDA Y HOGAR DECORACIÓN EL RETO DE DISEÑAR UN ESPACIO PROPIO INTERIORISMO Decidir los colores, telas y materiales de tu hogar no es fácil. Baraja todas las opciones antes de escoger sin vacilaciones ANA DE SANTOS Cualquier diseñador de interiores dirá que, para decorar, hay que comenzar planteándose qué atmósfera se quiere crear, qué sensaciones se quieren transmitir. En esta búsqueda de un espacio personal sirve de gran ayuda tomar como punto de partida un estilo decorativo. Hay que tener en cuenta una estética determinada –minimalista, pop, rústica, étnico, urbana, etc.– para que tu casa no se convierta en un espacio caótico y sin personalidad. Un elemento central A la hora de decorar cada estancia hay que focalizar un punto central del espacio –un objeto que se convierta en la base de la decoración– alrededor del cual fluya el resto de objetos decorativos. Una vez seleccionado este foco de atención, conviene docu- mentarse con fotos de revistas y libros de decoración para inspirarse. Este objeto –sea un sofá, una gran lámpara o una mesa– deberá marcar el estilo, el tema y el tono que se espera crear en el espacio. El color es uno de los elementos más importantes, ya que da cohesión a todo el espacio. Generalmente, una estancia tiene tres colores dominantes, en proporciones descendentes: uno principal, otro secundario y un tercero de acentuación. Repite el color de acentuación en distintos rincones con objetos colocados estratégicamente. Por ejemplo, coloca almohadones rojos en el sofá, una alfombra decorada con algún toque de rojo, unas velas rojas sobre la mesa, un cuadro, etc. El resto consiste en ser creativo y divertirse atendiendo las necesidades de cada estancia. Que todas ellas digan algo bueno del decorador. Explota tus tonos. En este dormitorio se ha elegido para las paredes un color crema, combinado con los tonos marrones de la madera, los cojines, la lámpara y otros complementos. Textura. Adáptate a las formas. Aprovechar los rincones de la arquitectura de la vivienda con pocos objetos útiles y de colores bien combinados entre sí hace que la decoración se convierta en agradable, cohesiva y colorida. Composición Sé original. Los objetos distintos y con varias utilidades llamarán la atención de las visitas. Tabu- para salón, de Gancedo. rete, de Vinçon. Combina colores. Al combinar un color con su complementario (magenta y verde) conviene elegir variaciones de los mismos tonos, como ocurre con estos estampados. Gancedo. Integra la tecnología. Los amantes de los equipos electrónicos acostumbran a crear espacios diáfanos. Bang & Olufsen. Elige estilo. El plástico es el material más utilizado en el estilo pop. Si le añades viñetas de cómics o dibujos de llamativas formas y colores, el resultado es una casa moderna, juvenil y desenfadada. Puff, de Vahoworks. Si no sabes, asesórate. No te lances a la aventura si no lo tienes claro. En ese caso lo mejor es acercarse a un profesional. Área The Workshop de una tienda Bo Concept. Larevista C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , ¿QUIERES CONOCER A LA CANTANTE NORAH JONES? 18 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N LA HISTORIA CONTADA VIÑETA AVIÑETA El cómic, el noveno arte, tan antiguo comolaspinturasrupestres,ha evolucionado con el paso de los siglos y ha sido a su vez reflejo de lo acontecido a la humanidad en todos esos años. DANIEL GONZÁLEZ ¿Qué otros cómics basados en hechos históricos conoces? CUÉNTANOSLO EN www.20minutos.es a en la prehistoria, el homY bre mostró un gran interés por contar historias a través de dibujos. Pero desde entonces hasta llegar a lo que hoy conocemos como historieta, cómic o tebeo han pasado muchos siglos, millones de acontecimientos que dibujantes y guionistas han sabido transformar en las más bellas y sorprendentes viñetas. Toda época y suceso relevante para el hombre se ha convertido en objeto de interés para el noveno arte. HISTORIA EN CÓMIC ‘Maus’ Novela gráfica del estadounidense Art Spiegelman que relata la sobrecogedora historia de su padre, un polaco judío, durante el Holocausto. Obra ganadora de un Pulitzer en 1992. Maus está considerado uno de los mejores cómics de la historia. Ed. Planeta DeAgostini, 21,90 €. ‘Palestina’ Un acercamiento periodístico al conflicto palestino-israelí de mano del historietista Joe Sacco, que basa el relato en sus experiencias vividas en Gaza. Ed. Planeta DeAgostini, 17, 95€. ‘El último día en Vietnam’ El afamado creador de The Spirit, Will Eisner, mostró en esta obra, a través de los ojos de los soldados, la crudeza del acto humano más inhumano: la guerra. Ed. Norma, 10 €. ‘From Hell’ La pluma de Eddie Campbell y el genio de Alan Moore (aclamado como uno de los mejores guionistas Los atentados del 11-S ‘HISTORIA DE AQUÍ’. La historia reciente de España (la guerracivil,elfranquismoylatransición)desdeeldivertidopuntodevista delhumoristaForges. Ed.Espejodetinta,23,50€.FOTOS:A.FRAGUAS,FORGES El ataque terrorista a las Torres Gemelas de Nueva York se convirtió de inmediato en uno de los temas más recurrentes de las editoriales de EE UU. A los pocos meses de los atentados, las librerías contaban ya con decenas de novelas gráficas sobre el suceso. De hecho, el informe oficial del ataque sirvió de guión para una de esas obras, El informe 11-S, que en EE UU se ha convertido en un best-seller. Ed. Panini, 19,95€. de cómics de todos los tiempos) convirtieron el mito de Jack el Destripador en una obra maestra. Ed. Planeta DeAgostini, 23,94 €. ‘Corto Maltés’ Nombre del aventurero creado en 1967 por Hugo Pratt. Sus historias, publicadas en España por Norma Editorial, están marcadas por conflictos como la revolución rusa o la I guerra mundial. ‘300’. La popular obra de Frank Miller, recientemente adaptada a la gran pantalla, se centra en la batalla de las Termópilas. Ed. Norma, 19,50€. ‘EL ASOMBROSO SPIDERMAN’. Uno de los cómics sobre el 11-S más populares es este Spiderman, guionizado por Straczynski y dibujado por John Romita Jr, en el que el héroe arácnido participa consternado en las tareas de rescatetraslacaídadelasTorresGemelas. Ed.Panini,15€. FOTO: MARVEL CHARACTERS FOTO: FRANK MILLER. ‘EL GUERRERO DEL ANTIFAZ’. Creado por Manuel Gago García en 1944. Sus aventuras se desarrollaban en los últimos años de la Reconquista, bajo el reinado de los Reyes Católicos. 18 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 Larevista ¿Es justo que la Alhambra no sea maravilla mundial? El recinto nazarí no resultó elegido como uno de los nuevos monumentos de referencia. Sí figuran en esa lista la Gran Muralla china, el Coliseo o el Taj Majal SEGUNDOS 20 MINUTOS Microsoft lanza la nueva versión de la consola Xbox 360 Nuevo musical en el West End Un niño se esconde en uno de los patios de la Alhambra. También se quedaron fuera Los templos de Angkor (Camboya), Santa Sofía (Turquía), el templo Kiyomizu (Japón), el Kremlin (Rusia), la Estatua de la Libertad (EE UU), la Ópera de Sydney (Australia), Stonehenge (el Reino Unido), la Torre Eiffel, el Timbuktu (Mali), la Acrópolis de Atenas, el Castillo de Neuschwanstein (Alemania) y la Isla de Pascua (Chile). ARCHIVO gumentaciones coherentes». Las Nuevas Siete Maravillas son: la Gran Muralla china, Ciudad de Petra (Jordania), Cristo Redentor (Río de Janeiro), Machu Pichu (Perú), El Coliseo (Roma), Chichen Itzá (México) y el Taj Majal (India). Dile a... ... la organización de las Nuevas Siete Maravillas POR QUÉ LA ALHAMBRA DEBE SER UNA DE LAS NUEVA SIETA MARAVILLAS: [email protected] CON COPIA A [email protected] Multa a los Rolling La empresa organizadora del concierto de los Rolling Stones suspendido en agosto de 2006 en El Ejido (Almería) tendrá que pagar una multa de 60.000 euros por el retra- Envíanos tu foto. Entra Encuéntrate. Mapas, en nuestra web y ayúdanos a elegir la mejor playa española enviándonos tu foto por mail o desde tu móvil al 690 20 20 20. planos y callejero de más de 400 ciudades españolas y municipios, para que llegues puntual a tu cita lo encontrarás en 20minutos.es 100 TEMAS EN UN DÍA PARA EL TOP20 Cerca de 60 grupos enviaron sus canciones ayer. La lucha paraentrarennuestralistalaencabezan elrapdeBasteryla fusión de Carcharodón Carcharias.Tu voto es decisivo. R. R. Los cinco primeros Cinco grupos –puedes oir sus maquetasennuestraweb–optan a entrar al Top20 de 20minutos.es. El que más votos reciba, entrará en la lista y competirá con artistas como Miguel Bosé, Linkin Park... El tema rapero Voy buscando sin querer tu cielo del cartagenés Baster y la fusión de rock, rumba y pachanga de los La tragedia Fedra abrirá mañana la 53.ª edición del Festival deTeatro Clásico de Mérida, con la actriz y cantante Ana Belén en el papel principal. Celtas en España Jesús Ávila Granados ha querido homenajear al pueblo celta enLa mitologíacelta,unlibroenelque retrata los mitos y leyendas de esta civilización. s un grito de guerra, un Edetonante de repentino optimismo, o la onomatopeya del desparrame, no sé. ¡Juuuuaaaaassssss!Y nunca es igual, lo que son las cosas. O tal vez sea el ruido de los zapatos cuando al fin decides coger carrerilla y lanzarte a patinar por la encerada tarima del sacralizado museo de las reliquias inútiles. ¡Juaaaaaaasssss! Es la transgresión, la bufonada, el esperpento, la ironía suma, el estallido vital, el gran eructo de la contención al saltar por los aires el tapón de la botella, harto de tanto retener el yo único e irrepetible. ¡Juuuuuuuuuuuas! ¿Lo ven? Nunca es el mismo. Ni siquiera nosotros, y sin embargo malgastamos todo nuestro recorrido en parecerlo. Serenidad, confianza, lealtad, responsabilidad, equilibrio… ¡Pamplinas! Uno no nace cuando viene al mundo. Uno nace el día en que, harto ya de estar harto, y haciendo vibrar sonoramente la campanilla, lanzas tu ¡Juuaassssssssss! a los cuatro vientos. Entonces es el principio del resto de nuestra vida. 90 PREGUNTAS Y 90 RESPUESTAS. Y 90 PALABRAS NUESTRO CALLEJERO 100cancionesde57gruposdiferentes. ¿Su objetivo? Entrar en el Top20 de nuestro canal demúsica ycompetirenigualdad de condiciones con estrellas de la música como Shakira, Bono, Rosendo... En días anteriores, casi otro centenar de grupos nos enviaron sus propuestas.Y esperamos más. Tu banda podría ser nuestro próximo número 1. Entre los nuevos temas, que nuestros expertos ya están analizando, hay desde rap a canción de autor, pasando ‘Fedra’ abre el Festival de Mérida ¡Juuaaaaassss! sexoENverano LAS MEJORES PLAYAS por rock clásico, pop, temas con influencias británicas, soul... La mayoría de las canciones están cantadas en castellano, aunque también hay muchas en inglés. so en la devolución del importe de las entradas. BuscandoaSusandesesperadamente, la primera incursión de Madonna comoprotagonistaenelcine, seestrenaráenelWestEnd londinense como musical el próximo octubre con canciones de Blondie. www.20minutos.es n éxito total en nuestra U web.20minutos.esvaatodo ritmo. Recibió ayer cerca de Juan Carlos Avilés Microsoft ya tiene fecha de lanzamiento en Europa delaXbox360.Seráel24deagosto,yaunquelaempresa no ha confirmado el precio, se estima que rondará los 450 euros. Esta consola se lleva vendiendo desde abril en EE UU por 479,99 dólares. Microsoft contraataca con esta decisión la reducción de precio de la PS3 enEEUU.LaXbox360Elitesuponemejorassustanciales con respecto a su predecesora. Entre otras, la incorporacióndeundiscodurode120GBenlugardelos 20GBactuales; ylaincorporacióndeunpuertoHDMI y alta definición. Para los que ya tienen la actual Xbox 360, el disco duro de 120 GB se venderá por separado. D. G. El pasado 8 de julio se proclamaron las Nuevas Siete Maravillas del Mundo, un privilegio al que optaban 21 monumentos, entre los que se encontraba la Alhambra de Granada, que finalmente no lo consiguió. El presidente del Consejo de Turismo de la Confederación de Empresarios de Andalucía, Miguel Sánchez, ha lamentado que la Alhambra no haya conseguido «lo que se merece» por existir «intereses políticos o religiosos», aunque cree que ha sido una buena oportunidad para dar a conocer el monumento en todo el mundo. Pero ésta no ha sido la única queja que ha suscitado la elección. El proyecto New Seven Wonders(creadoporelcineasta suizo BernardWeber) ha sido acusado de partidista al tener ánimo de lucro. La Unesco, por su parte, ha confirmado su rechazo a una selección que considera una «lista de élite fundada en los medios y sin ar- DRAMATIS PERSONAE badalonesesCacharodonCarcharias y su canción The man encabezaban ayer la votación. Tras ellos, el pop de Sueños, canción de la formación madrileño-gaditana Los Stolin; el britpop de los barceloneses Onangel y su tema Under my Sheet, y el heavy gótico Ilogical seasofanguish,delosvalencianos Atmosphere. El plazo para votar acaba el miércoles 18, a las 12.00 h. El jueves, a las 14.00 h, sabremos cuál entra en el Top20. Si tú también quieres entrar en la lista, envía tus maquetas a 20minutos.es. Sólo tienes que rellenar un formulario. LAPREGUNTA DEL JUEVES 22. ¿Cómo puedo acariciar los genitales a mi chico para que se ponga a cien? LA RESPUESTA Y EL DICCIONARIO EN www.20minutos.es DICCIONARIO NI LIBRE 22. FISTING 20 NI OCUPADO blogs DANIEL Díaz Cultura pop i quieres estar a la altura de cualquier conversación, Ssentirte integrado en cualquier grupo, sólo tienes que memorizar unos cuantos datos de actualidad: el último fichaje estrella de tu equipo de fútbol, el nombre del nuevo novio de Ana Obregón, tres o cuatro argumentos de peso para desacreditar al político de turno, un par de escándalos urbanísticos o el parte meteorológico para el próximo fin de semana.Y si Con esto y unas además quieres darle un togotas de fluidez verbal, que personal al asunto, también puedes soltar lo de tu podrás manejar problema al darte de baja en cualquier charla aquella compañía telefónica. en el bar o en el taxi Con esto y unas gotas de fluidez verbal, podrás manejar a tus anchas cualquier conversación en el bar, en la peluquería, en la cola del súper o en el taxi. Según este nuevo concepto de ‘cultura popular’ hemos sustituido el espacio mental dedicado a los Reyes Godos por los personajes de la última edición de Gran Hermano. Y gracias a estos pequeños detalles cotidianos, gracias a estas conversaciones chismosas, gracias al marujeo, hemos aprendido que, por ejemplo, en Alhaurín el Grande hay una cárcel, o que Chipiona es un pueblo de Cádiz. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es ¿Quieres conocer a Norah Jones en Barcelona? En20minutos.estedecimos cómo. Si quieres asistir al concierto de Norah Jones el 20 de julio en Barcelona y conocerla, en 20minutos.es te ayudamos. Hemos puesto enmarchaunconcursoenel que sorteamos dos entradas para el recital, un meet and greet para conocerla, dos billetes de avión para ir a Barcelona –uno para el ganador y otro para el acompañante– y una noche de hotel. Participar es sencillo. Envía un SMS con el motivo por el que quieres asistir al concierto al teléfono 609 20 20 20, o bien explícanoslo a través de El Subidor de 20minutos.es. Indica que es sobre el concierto de Jones Elegiremos la más original. Puedes enviar el tuyo hasta el lunes 16 a las 16 horas. R. R. JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 PUBLICIDAD Andalucía tiene de todo para todos. Los mejores hoteles, restaurantes, puertos deportivos, golf, increibles paisajes y por supuesto, sol y playa. Ven a Andalucía. BAL 005 M/M ANDALUCIA, te quiere. COSTA DEL SOL HUELVA LA LUZ desde 45,01E desde 65,14E JULIO - Hoteles 4* en HD JULIO - Hoteles 4* en HD Precio por persona y noche. Precio por persona y noche. 902 200 400 | barceloviajes.com | El mejor asesoramiento en tu Barceló más cercano 19 20 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 Larevista 20minutos.es Y EN www. Gente TAURO GÉMINIS CÁNCER No quieres líos y vas a dar calabazas a una persona que ha podido confundir tu simpatía con una postura dispuesta a una relación. Puedes tener problemas de comunicación debido a tu actitud demasiado narcisista. Sé más abierto con la persona amada. Económicamente podrás afrontar algunas compras, pero estarás remiso a malgastar en lujos. Debes controlar tu dieta. Daisy Fuentes. AMALIA DEVILLENA ARIES Alguien que no te conoce mucho tiene interés en profundizar su relación contigo. Es el tipo de atención que esperabas; déjate querer. HORÓSCOPO LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Si piensas viajar hoy, elige bien las personas que van a acompañarte, porque es probable que surjan problemas de última hora. Hablarás con personas que te enseñarán, cambiarán tu cultura y estimularán tu curiosidad intelectual. Momento de incertidumbre en el amor. Las cosas pueden ir torciéndose a medida que avance el día. Lo mejor sería que pasases la jornada tranquilamente en tu casa. Si escuchas a los demás, te ahorrarás muchos problemas. Tus amistades te ayudarán a tener una mejor imagen de ti mismo. Jornada favorable y llena de sorpresas agradables, sobre todo en la vida amorosa. Obtendrás algo que deseas. Tus emociones se opondrán a tus intereses de trabajo. Estarás dividido en dos: tu vida íntima y tus exigencias profesionales. Tendrás una buena oportunidad de participar en alguna aventura o deporte excitante. Si te encuentras solo, dejarás de estarlo. Te inquietará descuidar asuntos que son muy importantes para ti. Hoy podrás conocer una persona muy beneficiosa para tu vida. VICTORIA BECKHAM KORPA NADA CON LA CIENCIOLOGÍA Salma Hayek ha quedado en tercer lugar. ARCHIVO Victoria Beckham y su maridoyestrelladelfútbol,David,podrían mudarse cerca de sus amigos Tom Cruise y Katie Holmes en Los Ángeles, pero la ex estrella del popestajantesobreunacosa: la religión no tiene nada que ver. La cantante ha querido especificar que ella y David no tienen ninguna relaciónconlacienciología. E.IGLESIAS MI ÚNICA DROGA: LOS SOMNÍFEROS Pamela Anderson y Martina Mc Bride. KORPA María Bello, una de las chicas de El bar Coyote, es la sexta. TIENEN CUARENTA Y SON BELLEZONES El cantante Enrique Iglesias aseguró ayer en Puerto Rico que es adicto al trabajo, que disfruta cuando está en soledad,que no bebe nada de alcohol y que la única droga que consume son las pastillas para conciliar el sueño. Vanguardia al cuadrado Roberto Piqueras sorprendió ayer en la pasarela 080 Barcelona Fashion Is Everywhere con sus arriesgadas propuestas, en las que el cuadrado y el cubo son protagonistas sobre materiales sintéticos. FOTO: REUTERS El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR LOS HERMANOS FUERTE Y FUERTE EN...FUEGO EN EL CUERPO Halle Berry encabeza el top diez de las mujeres concuatro décadas. Salma Hayek, Pamela Anderson y Nicole Kidman también engrosan esta lista. ARANCHA SERRANO or elección popular, HaP lle Berry, protagonista de X-Men y Gothika, ha sido ele- Halle Berry, la número 1. ARCHIVO vada al primer puesto de las cuarentañeras más bellas. La revista In-touch ha publicado esta semana la lista de las diez mujeres que mejor se conservan a los cuarenta años. Han sido sus propios lectores los que han elegido, y el último puesto ha sido para Nicole Kidman. Salma Hayek y Pamela Anderson han salido mejor paradas, ya que ocupan un tercer y cuarto puesto, tras la actriz y modelo Daisy Fuentes, ex pareja de Luis Miguel. La cantante de música country Martina McBride y Maria Bello, una de las chicas del filme El bar Coyote, se hacen con la quinta y sexta posición, respectivamente. En la septima se posiciona Tia Carrere, de la serie Cazatesoros. Garcelle Beauvais-Nilo, protagonista de la película 9 días, y Melina Kanakaredes, de CSI NuevaYork,se quedan con el número ocho y nueve. ¿QUÉ CUARENTAÑEROS ESTÁN MUY BIEN? DÍNOSLO EN www.20minutos.es Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a: [email protected] Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com El DesTerniLLaBLog SÍGUELO EN 20minutos.es JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 20minutos.es Y EN www. Salir CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC AGENDA MÚSICA Q FESTIVALES DE ARAGÓN I MÚSICA RITMOS DE SENEGALY NUEVASVOCES O’Carolan Con dos discos en el mercado, los O’Carolan se sitúan ya como uno de los mejores grupos aragoneses. Hacen una música que innova con los ritmos clásicos y celtas, envolvente y muy sugestiva. La Campana de Pirineos Sur se llena de música de ÁfricayenelBalnearioSiciliaestarán los famosos chicos del coro. EVA LAGUNA D os estilos muy diferentes para dos festivales de gran tirón. En Pirineos Sur hoy es el día de la música de Senegal (22 h, 18 -20 euros), con cuatro de los artistas más representativos del país. Senegal presenta una gran diversidad cultural que se expresa a través de una inmensa variedad de lenguajes y gamas. Un claro ejemplo es Daara J, que presenta su nuevo disco en el que se mezclan músicas africanas, rap, reggae, soul y funk, entre otros ritmos. También estarán Vivian N’Dour, Doudou N’Diaye Rose, compositor del himno de su país, y Omar Pène, una de las voces más bellas de la world music, que mezcla sonoridades senegalesas del mbalax con ritmos de blues. Larevista 21 los Perdidos: C/ Prudencio. 22 horas. 4 euros. Ruido rojo El gru- TEATRO Q JAIME OCAÑA Reflexiones sobre el sexo y las relaciones de pareja Monólogo. El profesor Caribaldi desarrolla un apasionante análisis sobre el sexo en el escenario. Interpretado por Jaime Ocaña y dirigido por Mache Bendicho, el mo- po presenta su disco con una actuación en directo. Fnac. 19.30 Descuentos y abonos horas. Gratis. Jazzetania El esLas actuaciones del Festival del Agua son gratuitas hasta completar el aforo. Las de Pirineos Sur se pueden obtener en cajeros Ibercaja, www.ibercaja.es y www.entradas.com o en taquilla. Hay descuentos con el Carné Joven y la Tarjeta del Circuito, y existen abonos. pectáculo Jazz on Bach, de Francesc Capella Septet & Friends, recoge los mejores temas del compositor interpretados a ritmo de jazz. Se integra dentro del nuevo festival Jazzetania. Carpa de Can- En el Balneario Sicilia (Jaraba) tendrá lugar otra actuación muy especial, la de Los Chicos del Coro (21.30 h, gratis). Los pequeños cantores que encandilaron a todos en la película del mismo nombre han colgado el cartel de «entradas agotadas» en su última gira española. franc. 22.30 horas. Gratis. Clásicos en la frontera El pianista egipcio Wael Farouk actúa hoy en el festival de La Ribagorza. Basílica de la Peña de Graus. 20.30 h. Gratis. Cartel de la película que lanzó a la fama a Los Chicos del Coro. Jaime Ocaña en una actuación. nólogo se plantea cuestiones como ¿qué provoca la trifulca de los sexos?, ¿qué hace que alguien se acueste con su peor enemigo?, ¿y que alguien lo haga con un jabalí? Un divertido análisis para pasar una noche de verano muy entretenida. Centro Joaquín Roncal: San Braulio, 5. 21 horas. 5 euros. 22 JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 Larevista Televisión EL DUELO DEL MARTES (10 DE JULIO) ‘JERICHO’ PRUEBA SUPERADA SERIE 24,2 3.590.000 L TELE 5 GÉNERO CINE CADENA TVE 1 CUOTA DE PANTALLA 16,2 (%) L Jericho, la nueva serie de Tele 5, ha heredado la audiencia de Los Serrano con un 24,2% de cuota de pantalla. La segunda posición fue para el filme Chacal ,en TVE 1, con un 16,2%. ‘CHACAL’ NOMBRE ESPECTADORES ANATOMÍA DE UNA BODA Meredith y Cristina, el día de la boda. bodasdelatelehaysorpresas...Hoy, últimoepisodiodela3.ªtemporada de‘Anatomía de Grey’. A. ABELEDO ué mejor forma de termiQ nar la tercera temporada de Anatomía de Grey que con una boda? La doctora Cristina y el doctor Burke se ponen de tiros largos y reúnen en una maravillosa casa a todos sus amigos. Como en todas las bodas de la tele, habrá muchas sorpresas. El bodorrio por todo lo alto no será el único espectáculo de la noche. La guinda de la despedida la pondrá Dereck con una de sus bondades. Tendrá que ver con la elección del sustituto del doctor Webber como jefe del hospital. Cuatro. Hoy, 22.00 h. CUATRO. 15.00 H ‘SMS’. A Paco no le hace ‘Embrujadas’. Las hermanas están ultimando los preparativos para la boda de Phoebe y Cole. La vidente advierte a Balthazor de que no deberían casarse. ninguna gracia que su hermana se enrolle con Juan y le pide a Sonia que deje de verle, y cuando ésta va a decírselo a Juan, se da cuenta de que no puede. 2.162.000 Cristina y Burke se casan. Pero en las LA SEXTA. 11.00 H CUATRO Una noche especial Además de este nuevo capítulo, Cuatro repondrá el último de la segunda temporada y volverá a emitir el reportaje especial que llevó a cabo Raquel Sánchez Silva. Anatomía de Grey concluye su tercera temporada con una media del 11,4% de cuota y 1.982.000 espectadores, unas cifras que convierten a la serie en el segundo producto más visto de Cuatro en este curso, sólo superada por el malhumorado House. LETRAS DE AJUSTE Peter Casting Esos becarios a llegada del verano tiene un efecto pernicioso en la televisión, darling. Pasa lo mismo en el resto de los medios de comunicación, desde luego, pero es en la pantalla donde se notan más los errores, los nervios y la falta de preparación. Ya empiezan a oírse las voces que aún mantienen un eco infantil dándonos tal o cual noticia, pero lo grave no es eso, sino que estos novatos que se plantan L Aterriza una nueva serie de enfermeras Se llama ‘C.L.A.: No somos ángeles’. Anatomía de Grey, Urgencias, House, Hospital Central, MIR... Aunque parezca mentira, la parrilla televisiva tiene aún hueco para una nueva serie de hospitales, en este caso con las enfermeras como protagonistas. Antena 3 arrancará antes de quince días (aún se desconoce la fecha exacta del estreno) con una nueva ficción española que se desarrolla en torno a la rela- Es en la pantalla donde se notan más los errores, los nervios y la falta de preparación ante la cámara se suelen creer los reyes del mambo, cuando por lo general no saben hacer la o con un canuto. Juntos, pero sólo en el trabajo Palestinos, cinco; israelíes... Otro caso que se da a menudo es el de cambio de secciones para cubrir las bajas vacacionales. Así, es posible encontrar a alguien que empezó en deportes metido de lleno en la sección de internacional con un resultado similar a éste: «Graves enfrentamientos entre israelíes y palestinos en Gaza. Resultado: palestinos, cinco muertos; israelíes, dos». Esto puede parecer que me lo he inventado. Pero, darling, por mis muelas te aseguro que no. Bárbara no cesa en su empeño de ser la secretaria de Sandra de la Vega. Para conseguirlo, en el capítulo de hoy de Yo soy Bea la rubia hará todo lo que sea necesario. Por otro lado, Bea y Álvaro intentan dejar sus sentimientos a un lado y mantener una relación estrictamente profesional. Tele 5. A las 17.00 h. Mariano Alameda, protagonista de la ficción. ción profesional y personal de las enfermeras que trabajan en un hospital. La cadena ha apostado para este proyecto por un elenco de actores jóvenes, como son Mariano Alameda (Al salir de clase y Aquí no hay quien viva) e Isabel Serrano (Al salir de clase y Médico de familia). Entre el elenco de intérpretes, donde también se harán varios cameos, destaca la presencia de Blanca Oteiza como personaje fijo. La joven actriz debuta en televisión interpretando a la enfermera más joven de la unidad del hospital. A. ABELEDO Cartelera de cine ESTRENOS CHUECATOWN. Dirección: Juan Flahn. Intérpretes: Pepón Nieto, Pablo Puyol, Concha Velasco. Leo y Rey son una atópica pareja de gays que viven en Chueca, donde se están produciendo extraños crímenes. El asesino es el dueño de una inmobiliaria cuya máxima aspiración es convertir la zona en un barrio modelo donde todos sus habitantes sean jóvenes, modernos y guapos. Para ello se dedica a asesinar a todas aquellas ancianas que no quieren venderle el piso. Hasta que se topa con Antonia, la madre de Rey, un hueso duro de roer... Cinesa Augusta. HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX. Dirección: Peter Yates. Intérpretes: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint. Tras las vacaciones de verano, Harry regresa a Hogwarts, donde Dolores Umbridge, una estricta y sospechosa profesora enviada por el Ministerio de Magia, intentará evitar que los alumnos crean que el mal está al acecho. Pero Harry y sus amigos se unen clandestinamente en la Orden del Fénix, un ejército formado por Dumbledore para defenderse del terrible Lord Voldemort. Cinesa Grancasa, Palafox. JINDABYNE. Dirección: Ray Lawrence. Intérpretes: Laura Linney, Gabriel Byrne, DeborraLee Furness. Cuatro amigos encuentran el cuerpo de una chica en un río aislado, pero en contra de lo esperado, no lo denuncian hasta días más tarde. Uno de ellos, Stewart, verá su matrimonio con Claire en el límite, y su tranquila vida con su hijo es puesta en cuestión debido al peso que el extraño acontecimiento recae sobre sus conciencias. Renoir Audiorama. ODETTE, UNA COMEDIA SOBRE LA FELICIDAD. Dirección: Eric-Emmanuel Schmitt. Intérpretes: Catherine Frot, Albert Dupontel, Jacques Weber. Odette Toulemonde no tiene, aparentemente, ningún motivo para ser feliz y, sin embargo, lo es. Balthazar Balsan no tiene, sin embargo, ningún motivo para ser infeliz, pero lo es. Odette, cuarentona torpe con un hijo peluquero y una hija adolescente, trabaja de día en la sección de cosméticos de unos grandes almacenes y, por las noches, cose plumas a vestidos para revistas parisinas. Sueña con Balthazar Balsan, su autor favorito, al que cree que le debe su felicidad ante todo. El destino moverá sus hilos para que el escritor parisino, rico, guapo y seductor, irrumpa en su vida de la forma más inesperada. Cinema Elíseos, Renoir Audiorama. LOS CINES CERVANTES. Calle Casa Jimenez , s/n. Tel. 976 217 510 y 902 22 08 22. Ocean's 13. 17.00, 19.30, 22.15. CINEMA ELÍSEOS. Paseo Sagasta, 4. Tel. 976 223 581 y 902 22 08 22. Odette, una comedia sobre la felicidad. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. CINESA AUGUSTA. Avda Navarra, 180 , C. C. Augusta. Tel. 902 333 231. 28 semanas después. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.55. D, Fest, 12.15. Alex Rider: Operación Stormbreaker. 16.10. D, Fest, 12.15. V, S, Visp Fest, 01.00. Café solo o con ellas. V, S, D: 21.00, 23.00. L, M: 16.05, 18.10, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. Chuecatown. 16.15, 18.15, 20.20, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.00. Érase una vez... un cuento al revés. D, Fest, 12.15. Ladrones. V, S, Visp Fest, 00.50. L, M: 18.20, 20.20, 22.35. Ocean's 13. 16.45, 19.15, 22.15. Piratas del Caribe. En el fin del mundo. D, Fest, 12.00. Shrek Tercero. 16.00, 16.30, 18.00, 18.30, 20.00, 20.30, 22.00, 22.30. V, S, D: 17.00, 19.00. V, S, Visp Fest, 00.30, 01.00. D, Fest, 12.00, 12.20. Transformers. 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 23.00, 01.00. D, Fest, 12.00, 12.20. CINESA GRANCASA. Calle Gomez Avellaneda , s/n, C. C. Grancasa. Tel. 976 466 070. 28 semanas después. 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. Alex Rider: Operación Stormbreaker. 16.00. Café solo o con ellas. 16.30. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.30. Harry Potter y la Orden del Fénix. 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00. X, V, S, Visp Fest, 23.00, 01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.30. Piratas del Caribe. En el fin del mundo. S, D, Fest, 12.00. Shrek Tercero. 16.00, 16.30, 18.00, 18.30, 20.10, 20.30, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest, 12.00, 12.30. Transformers. 16.00, 18.20, 18.50, 21.20, 21.50. V, S, Visp Fest, 00.20, 00.50. S, D, Fest, 12.30. PALAFOX. 11 salas Paseo Independencia, 12. Tel. 976 233 868 y 902 22 08 22. 28 semanas después. 16.45, 18.20, 20.10, 22.20. Café solo o con ellas. 16.40, 18.45, 20.45, 22.45. V, S: 00.35. D: 12.20. Harry Potter y la Orden del Fénix. 16.45, 17.30, 19.30, 20.15, 22.15, 23.00. V, S: 00.35. D: 12.20. Historia de un crimen. 16.30, 18.35, 20.40, 22.45. V, S: 01.00. D: 12.25. Ladrones. 22.00. Piratas del Caribe. En el fin del mundo. 16.30, 19.30, 22.25. Shrek Tercero. 16.30, 17.15, 18.00, 18.30, 19.00, 19.45, 20.30, 20.45, 22.30. V, S: 00.00. D: 12.15. Transformers. 16.30, 17.15, 19.00, 19.45, 21.45, 22.45. V, S: 00.30. D: 12.00, 12.30. Zodiac. 22.35. V, S: 00.15. D: 12.05. RENOIR AUDIORAMA. Calle de Luis Bermejo , s/n, C.C. Audiorama. Tel. 976 550 844 y 902 888 902. Bajo las estrellas. 18.20, 22.30. Jindabyne. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. La última nota. 16.30, 20.40. Mi mejor amigo. 16.20, 18.25, 20.30, 22.35. Odette, una comedia sobre la felicidad. 16.10, 18.30, 20.45, 22.40. FILMOTECA FILMOTECA DE ZARAGOZA. Plaza San Carlos, 4 , Palacio de los Morlanes. Tel. 976 721 853 y 976 721 854. JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 Larevista 23 SORTEOS EL CINE ANTENA 3. 1.00 H ‘Boston Legal’. Lori y Brad tienen un caso complicado. Deben defender a una mujer acusada de matar a su marido y a la amante de éste mientras dormían. PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz 22:00 h. Ojo público del ciudadano Juan Ramón Lucas presenta este espacio de servicio público, en el que se da la palabra a los consumidores. En la edición de esta noche, el programa analiza el negocio de las bodas y los funerales.Además, ofrece la sección de La taladradora,que hoy se traslada a Bilbao. 00:30 La Transición. «Enero septiembre de 1975» 02:00 Historias sobre ruedas 02:50 Para que veas 03:00 Noticias 24 h #### MALA ###G HORRIBLE ¿Qué vemos hoy? DIR.: ROB HEDDEN Q REPARTO: GABRIEL MANN, HAYLEY DUMOND, JONATHAN FRAKES, LINDA CARDELLINI, SHANNON ELIZABETH Y BRIAN POTH. La pasión se desata en ‘El Zorro’ LA SEXTA. 18.25 H (+7) # Vanesa provoca la muerte a otra adolescente, ya que vive obsesionada con la idea de recuperar a su ex novio, quien hasta el momento salía con la víctima. Un ángel de la guarda ayudará a la joven fallecida. LA 2 06:00 Euronews 08:00 Los Lunnis, la serie 08:30 Los Lunnis Presentado por Sergio Mur y Lucrecia 12:00 El show de Basil Brush 13:00 h. BONOLOTO (DEL MIÉRCOLES 11) 26-28-36-39-47-49 (C-23 R-3) ONCE (DEL MIÉRCOLES 11) 64887 BONOLOTO (DEL MARTES 10) 4-10-15-23-38-41 (C-22 R-9) ONCE (DEL MARTES 10) 73627 AL MANDO DE LA TELE ‘MÁS ALLÁ DE LA MUERTE’ TVE 1 06:00 Noticias 24 h Informativo 07:00 Telediario matinal Presentado por Ana Roldán y Susana Roza 10:00 Saber vivir Presentado por Manuel Torreiglesias 11:30 Por la mañana Magacín 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de verano Crónica rosa 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 16:50 Destilando amor Telenovela 17:45 La viuda de Blanco 18:25 España directo 20:00 Gente Crónica social y sucesos 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo ###% OBLIGADA #### BUENA #### EXCELENTE #### NORMAL www.20minutos.es Y mira además la parrilla de las cadenas nacionales a cuatro días vista ANTENA 3 CUATRO TELE 5 Las noticias de la mañana Megatrix El destape La ruleta de la suerte Los Simpsons Dibujos animados 15:00 Antena 3 noticias 1 15:50 El ti3mpo 07:25 San Fermín 2007 Toros 09:00 Contamos contigo Concurso 09:50 Menudo Cuatro Incluye la serie: -Bola de dragón 11:15 Las mañanas de Cuatro Presentado por Concha García Campoy 14:00 Noticias Cuatro Presentado por Javier Ruiz y Mónica Sanz 14:55 Embrujadas 07:00 Informativos Telecinco matinal 08:45 Summerland Serie 09:45 Jake 2.0 Serie 10:45 El programa del verano Presentado por Màxim Huerta y Óscar Martínez 14:30 Informativos Telecinco Presentado por Hilario Pino 15:30 Aquí hay tomate 17:00 Yo soy Bea Telenovela 06:00 09:00 11:45 12:30 14:00 16:00 h. 16:50 h. 17:45 h. LA SEXTA 07:15 08:15 09:00 09:45 10:45 12:20 14:25 14:55 15:25 16:35 17:35 18:35 20:25 20:55 21:25 Sé lo que hicisteis... (R) Teletienda Despierta y gana Hoy cocinas tú SMS Fútbol. Mundial Sub-20 Canadá 2007 España - Brasil La Sexta noticias Futurama Sé lo que hicisteis... Bones Ley y orden Cine «Mas allá de la muerte» La Sexta noticias Padre de familia Me llamo Earl ARAGÓN TV 07:30 Afican skies 08:00 Zagales Espacio infantil que incluye las series: -Mi osito -El oso de casa azul -Winx club -Rantaró, el ninja boy 10:00 Xena 10:45 Hércules 11:30 Sin ir más lejos 13:30 Entre platos 14:00 Aragón noticias 1 14:45 Gata salvaje 16:30 h. 21:55 h. Las gemelas de Sweet Valley Esta serie estadounidense gira en torno a la vida de una pareja de hermanas, Jessica y Elisabeth, dos jóvenes gemelas. Sin embargo, su personalidad es muy diferente.Hoy se emiten dos nuevos capítulos: En busca de Liz e Igual salto. 14:00 15:15 15:45 17:30 18:00 18:30 19:30 20:30 20:55 21:00 22:00 00:40 00:45 01:30 02:30 03:20 03:45 04:35 Sheena Saber y ganar Tour de Francia Bricolocus Leonart Educativo Blue Water High Lois y Clark; las nuevas aventuras de Superman La 2 noticias Con Mara Torres El tiempo Dos hombres y medio Caso abierto La 2 noticias exprés Turf. Hípica Desde el Hipódromo de La Zarzuela de Madrid A dos metros bajo tierra Ley y orden Serie Blood, el último vampiro One Tree Hill Cine de madrugada «Un trono para Christy» El Zorro Esta telenovela colombiana, rodada en alta definición, constituye una nueva recreación de la leyenda de El Zorro. El papel principal recae en el actor peruano Christian Meier,quien da vida al legendario Diego de la Vega. Este peculiar personaje,un hombre culto,rico y refinado, no tardará en enamorarse de la bella, joven y temperamental Esmeralda. 17:00 Amores de mercado 18:00 En antena Con Jaime Cantizano 19:15 El diario de Patricia Presentado por Patricia Gaztañaga 20:15 1 contra 100 Concurso 21:00 Antena 3 noticias 2 22:00 ¿Sabes más que un niño de primaria? 23:15 La primera vez Presentado por Manu Sánchez y Guillermo Martín 01:00 Boston Legal 02:00 Antena 3 noticias 3 02:15 Supernova 05:30 Únicos Channel nº4 Magacín de sobremesa presentado por Boris Izaguirre y Ana García Siñeriz. En este espacio,la protagonista es la crónica de sociedad. La mesa de teles hace un repaso semanal al mundo de la televisión y todo lo que en ella acontece. Junto a ellos, también está Carlos Latre, el reconocido imitador y humorista, quien le da el toque de humor e ingenio a este programa. 18:55 19:55 21:00 21:45 22:05 00:20 01:25 02:40 03:35 Alta tensión Money, money Noticias Cuatro Factor eXtra Anatomía de Grey Serie Amarás al líder sobre todas las cosas Noche Hache Presentado por Eva Hache Cuatrosfera ¡Llámame! CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.373.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, TV movie Desaparecidos Está pasando Presentado por Lucía Riaño y Emilio Pineda, este magacín hace el seguimiento de la actualidad diaria, a través de una aproximación que desvela el lado humano de las historias de los personajes y el acostumbrado tratamiento del mundo del corazón. 20:15 ¡Allá tú! Concurso presentado por Jesús Vázquez 20:55 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras 21:20 Camera café Humor 22:00 Nadie es perfecto Presentado por Jesús Vázquez 01:00 TNT 02:15 Noche de suerte Concurso 03:15 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora Musical ¡Pásalo! Navy, investigación criminal Una noche más,esta teleserie estadounidense presenta el trabajo de un grupo dinámico de investigadores que estudian los crímenes que se cometen en el interior del cuerpo de la marina de los EE.UU. El equipo está dirigido por el agente especial Leroy Jethro Gibbs, interpretado por Mark Harmon. Hoy se emiten los capítulos La hermana y Ahumado. 23:45 The Unit Serie 01:45 Fútbol. Mundial Sub-20 Canadá 2007 Argentina - Polonia 03:35 Juega con La Sexta * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM),JULIO 2007 De manera inexplicable, miles de personas de todo el mundo han estado desapareciendo de sus casas, de sus trabajos, de los coches que conducían y de los aviones en los que viajaban, sin dejar otro rastro que el de la ropa que llevaban puesta en ese momento. Testigo presencial de varias de esas desapariciones, el periodista Buck Williams decide averiguar qué ha ocurrido, aunque para conseguirlo deba exponer su propia vida. 18:15 19:45 20:30 21:00 21:30 22:00 23:15 23:45 00:45 01:15 Aragón en abierto Dawson Crece Aragón noticias 2 Just for laughs Canta conmigo Bulevar de verano Cultivarte Borradores ¡Clic! (R) Cine europeo «El baile de agosto» 02:50 Aragón en abierto (R) 05:00 Sin ir más lejos (R) JUEVES 12 DE JULIO DE 2007 G www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vicepresidente: Antonio Asensio. cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: José Joaquín Berdún y Joan F. Domene. Subdirectores: Charo Rueda y Kike Calvo. Secciones: Rubén Asensio (Zaragoza). PUBLICIDAD Luis Alberto Rivero (director), M.ª J. Rodríguez (dtora. adjunta), Virginia Cabal (Zaragoza). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan R. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. ZARAGOZA Independencia, 6. 50004 Zaragoza. Tel. 976 46 86 90. Fax: 976 46 86 91 [email protected] Madrid: 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla: 954 500 710. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Málaga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 498 808. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741. Imprime, El Heraldo de Aragón, S. A. D. Legal: Z-2534-03.