Temporizador de estado sólido H3JA Temporizadores Temporizador enchufable, compacto y económico • Operación de temporización con reset automático. • Formato DIN (36 x 36 mm), adecuada para bases estándar de 8 pines. • Amplia elección de tensiones de alimentación: 24, 100 a 120, 200 a 240 Vc.a., 24 Vc.c.. • Doble indicación LED para estados de alimentación y de salida. • Amplio dial de selección transparente. • Los valores nominales de error de selección casi coinciden con los del temporizador 48 x 48. • Cumple con las normas UL y CSA, y tiene homologación CE. RC Tabla de selección Sistema de operación/reset Contacto temporizado Operación de temporización/ autoreset SPDT Método de montaje Montaje en superficie, montaje empotrado y montaje en carril DIN DPDT Tiempo nominal Modelo 1 s, 3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 60 s, H3JA-8A 3 min, 5 min, 10 min, 30 min, 60 min, 3 hrs 1 s, 3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 60 s, H3JA-8C 3 min, 5 min, 10 min, 30 min, 60 min, 3 hrs Nota: Al hacer el pedido, especifique el número del modelo, la tensión de alimentación y el tiempo nominal. Ejemplo: H3JA-8A 100 a 120 Vc.a. 1 s Tiempo nominal Tensión de alimentación ■ Accesorios (pedidos por separado) Nombre/especificaciones Adaptador para montaje empotrado Carril DIN de montaje Modelos Y92F-31 50 cm (l) x 7,3 mm (t) PFP-50N 1 m (l) x 7,3 mm (t) PFP-100N 1 m (l) x 16 mm (t) PFP-100N2 Tope final PFP-M Espaciador PFP-S Base para montaje en carril DIN/ conexión frontal 8 pines PF085A Base de conexión trasera 8 pines US08 8 pines P3G-08 8 pines, tipo con protección de dedos P3G-08 con Y92A-48G (ver nota 1) Para la base PF085A Y92H-6 Clip de sujeción (ver nota 2) Nota: 1. Y92A-48G es una cubierta de terminal con protección de dedos que se conecta en la base P3G-08. 2. Los clips de fijación se venden en paquetes de dos. Temporizador de estado sólido H3JA 1 Especificaciones ■ Rangos de tiempo Tiempo nominal Rango de tiempo Tiempo nominal Rango de tiempo 1s 0,1 a 1 s 3 min 3s 0,3 a 3 s 5 min 0,5 a 5 min 5s 0,5 a 5 s 10 min 1 a 10 min 10 s 1 a 10 s 30 min 3 a 30 min 30 s 3 a 30 s 60 min 6 a 60 min 60 s 6 a 60 s 3 hrs 0,3 a 3 hrs ■ Valores nominales Tensión de alimentación nominal 24, 100 a 120 ó 200 a 240 Vc.a. (50/60 Hz); 24 Vc.c. Rango de tensión de funcionamiento 85% a 110% de la tensión de alimentación nominal Consumo H3JA-8A 100 a 120 Vc.a.: 200 a 240 Vc.a.: 24 Vc.a.: 24 Vc.c.: H3JA-8C 100 a 120 Vc.a.: 200 a 240 Vc.a.: 24 Vc.a.: 24 Vc.c.: Salidas de control 2 H3JA-8A: H3JA-8C: Temporizador de estado sólido Aprox. 3 VA (1,3 W) a 120 Vc.a. Aprox. 5 VA (1,5 W) a 240 Vc.a. Aprox. 1,2 VA (0,9 W) a 24 Vc.a. Aprox. 0,8 W a 24 Vc.c. Aprox. 3 VA (1,1 W) a 120 Vc.a. Aprox. 5 VA (1,3 W) a 240 Vc.a. Aprox. 1,3 VA (1 W) a 24 Vc.a. Aprox. 0,9 W a 24 Vc.c. 7 A a 250 Vc.a., carga resistiva 5 A a 250 Vc.a., carga resistiva H3JA 0,3 a 3 min ■ Características Precisión del tiempo de operación ±2% máx. Error de selección ±7% máx. Influencia de la temperatura ±5% máx. Resistencia de aislamiento 100 MΩ mín. (a 500 Vc.c.) Rigidez dieléctrica 2.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto (entre partes conductoras y no conductoras de corriente, entre contacto conductor y circuito de control y entre contactos de diferente polaridad). 1.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto (entre contactos no contiguos) Impulso de tensión no disruptiva 3 kV (entre terminales de alimentación) 4,5 kV (entre terminal conductor y partes metálicas expuestas no conductoras) Inmunidad al ruido ±1,5 kV (entre terminales de alimentación) y ±1,5 V (entre terminales de salida), ruido de onda cuadrada por simulador de ruido (duración del impulso: 100 ns/1 μs, subida de 1 ns) Temporizadores Variaciones debidas a fluctuaciones de ±2% máx. la tensión Inmunidad contra electricidad estática Destrucción: 8 kV Fallo de funcionamiento: 6 kV Resistencia a vibraciones de 10 a 55 Hz con 0,75 mm de amplitud p-p durante 1 h en las 3 direcciones. Destrucción: Fallo de funcionamiento: de 10 a 55 Hz con 0,5 mm de amplitud p-p durante 10 min. en las 3 direcciones. Resistencia a golpes Destrucción: 1.000 m/s2 Fallo de funcionamiento: 100 m/s2 Temperatura ambiente Operación: Almacenamiento: –10°C a 55°C –25°C a 65°C Humedad ambiente En servicio: del 35% al 85% Vida útil prevista H3JA-8A Mecánica: Eléctrica: H3JA-8C Mecánica: Eléctrica: 10.000.000 operaciones/mín. 60.000 operaciones mín. (7 A carga resistiva a 250 Vc.a., 360 operaciones/hr) 10.000.000 operaciones/mín. 100.000 operaciones mín. (5 A carga resistiva a 250 Vc.a., 360 operaciones/hr) Compatibilidad Electromagnética (EMC) (EMI) Protección del dispositivo: EN55011 Grupo 1 clase A Emisión de conductores de c.a.: EN55011 Grupo 1 Clase A (EMS) Inmunidad contra descargas electrostáticas (DES): EN61000-4-2: descarga por contacto de 6 kV (nivel 3) 8 kV descarga por aire (nivel 3) Inmunidad a interferencias RF producida por ondas de radio AM: EN61000-4-3: 10 V/m (80 MHz a 1 GHz) (nivel 3) Inmunidad contra ráfagas: EN61000-4-4: 2 kV puerto de alimentación y puerto de salida (nivel 3) 1 kV puerto de control con sujeción capacitiva (nivel 3) Inmunidad contra sobretensión: EN61000-4-5: 2 kV modo común (nivel 3) 1 kV modo diferencial (nivel 3) Homologaciones UL508, CSA C22.2 No 14, cumple con la norma EN61812-1 Color de la carcasa Gris claro (Munsell 5Y7/1) Grado de protección IP40 (superficie del panel) Peso H3JA-8A: Aprox. 50 g H3JA-8C: Aprox. 60 g Temporizador de estado sólido H3JA 3 Curvas Características H3JA-8C Operaciones de conmutación (x 103 ) Operaciones de conmutación (x 103 ) H3JA-8A 5.000 Carga resistiva 30 Vc.c. 1.000 Carga resistiva 120 Vc.a. 500 Carga inductiva 30 Vc.c. L/R=7 ms Carga 100 inductiva 120 Vc.a. cosφ = 0,4 50 0 1 2 3 Carga resistiva 250 Vc.a. 4 5 6 Carga inductiva 30 Vc.c. (L/R = 7 ms) Carga resistiva 250 Vc.a., 30 Vc.c. 250 Vc.a. carga inductiva (cosφ = 0,4) 7 Corriente de carga (A) Corriente de carga (A) Operación ■ Tabla de temporización H3JA-8A 100 ms mín. Rt Terminales (2)-(7) (alimentación) Tiempo seleccionado Tiempo seleccionado (6)-(8) (NA) (5)-(8) (NC) Indicador de tiempo alcanzado (naranja) Indicador de alimentación (verde) 100 ms mín. H3JA-8C Rt Terminales (2)-(7) (alimentación) Tiempo seleccionado (1)-(3) (NA) (6)-(8) (1)-(4) (5)-(8) (NC) Indicador de tiempo alcanzado (naranja) Indicador de alimentación (verde) 4 Temporizador de estado sólido H3JA Tiempo seleccionado Dimensiones Nota: Todas las dimensiones se expresan en milímetros, a menos que se especifique lo contrario. 36 LED 60 14,2 4 0,7 30,5 Temporizadores 7 36 32,8 ■ Accesorios (pedidos por separado) Adaptador para montaje empotrado Y92F-31 Adaptador Y92F-31, se muestra con H3JA-8@ y base de conexión posterior. Sección del panel Grosor recomendado del panel: 1 a 5 mm 15,5 R 0,5 máx. US08 46 40 13 44 Base de conexión US08 37,4 22 11 91,3 Base para montaje en carril DIN/conexión frontal PF085A Ocho, M3.5 × 7 sems Disposición de terminales (Vista superior) Taladros para montaje Dos, taladros M4 o de 4,5 diám. Altura de montaje de temporizador con base Dos de 4,5 diám. 58 máx. H3JA 40 máx. 21,6 máx. Nota: PF085A se puede utilizar como base de conexión frontal. Clips de fijación (juego de dos clips) Y92H-6 para base PF085A Temporizador de estado sólido H3JA 5 Base de conexión trasera US08 US08 11 14 diám,tal H3JA + Adaptador 32,5 32,5 diám. P3G-08 91,3 11 Disposición de terminales (Vista inferior) 27 diám. (Con Y92A-48G montado) P3G-08 H3JA + Adaptador 4,9 17 11 78,6 85,1 Cubierta de terminal con protección de dedos Conforme a VDE0106/P100 Doce, taladros de diám. 6,4 Y92A-48G (Incluido con la base P3G-08) 34 48 x 48 47,7 x 47,7 16,5 24,6 27,6 47,4 Carril DIN de montaje PFP-100N, PFP-50N PFP-100N2 16 7,3 ±0,15 4,5 4,5 35 ±0,3 15 25 25 10 25 1.000 (500) (Ver nota) 25 10 15 (5) (Ver nota) 1 Nota: Los valores entre paréntesis corresponden al modelo modelo PFP-50N. 6 Temporizador de estado sólido 35 ±0,3 27 ±0,15 H3JA 15 25 10 25 15 25 25 1.000 10 27 24 29,2 1 1,5 Tope final PFP-M Espaciador PFP-S 10 16 12 5 6,2 1,8 1 1,8 11.5 10 Tornillode cabeza redonda M4 x 8 35,5 35,3 34,8 44,3 Temporizadores 50 1,3 4,8 16,5 Instalación ■ Disposición de terminales H3JA-8A H3JA-8C POTENCIA POTENCI Temporizador de estado sólido H3JA 7 TODAS LAS DIMENSIONES SE ESPECIFICAN EN MILÍMETROS. Para convertir milímetros a pulgadas, multiplique por 0,03937. Para convertir gramos a onzas multiplique por 0,03527. Cat. No. L100-ES2-01A 8 Con el fin de mejorar los productos, las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Temporizador de estado sólido H3JA