PODER EJECUTIVO - Universidad Dr. José Matías Delgado

PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
RAMO DEL INTERIOR
El
infrascrito
Ministerio
Oficial
Mayor
del
de
Educación,
pública
que
se
UNIVERSIDAD
denominará
DOCTOR
JOSÉ
CERTIFICA: que en las diligencias
MATÍAS DELGADO la cual tendrá
seguidas ante esta Secretaría de
como domicilio legal la ciudad de
Estado por el Doctor Guillermo
San Salvador; y que, como persona
Trigueros h., Abogado y de este
jurídica,
domicilio, actuando en carácter de
disposiciones del Título XXX del
representante
Código Civil, y
Universidad
legal
«Dr.
de
José
la
se
acomodará
a
las
en especial, a las
Matías
bases siguientes: I—OBJETOS E
Delgado», corporación de utilidad
IDEARIO. La Universidad «Doctor
pública también de este domicilio,
José Matías Delgado» se dedicará a
contraídas a obtener la personalidad
la
jurídica para la Universidad que
profesiones liberales, académicas,
representa, aparecen los pasajes
tecnológicas, artísticas y de cultura
que literalmente dicen:
general, así como a la investigación
ACTA DE CONSTITUCIÓN DE LA
UNIVERSIDAD «Dr. JOSÉ MATÍAS
DELGADO». Reunidas las personas
que al final se expresan, todas
salvadoreñas, mayores de edad, con
domicilio
y
residencia
en
la
República, inspiradas en el ideal de
crear en nuestro país un nuevo
centro de estudios universitarios, de
conformidad
a
la
Ley
de
Universidades Privadas, acuerdan
constituir una corporación de utilidad
enseñanza
superior
de
científica, técnica y cultural, con
proyección
de
sus
logros
en
provecho del bienestar nacional y la
solución de los problemas del país.
La
Universidad, puesta su fe en
Dios y en la Patria, tendrá como
ideario o filosofía la defensa de la
libertad, basada en la verdad, la
moralidad
y
la
justicia,
como
fundamento de la formación de la
personalidad humana, sin sujeción a
ideologías o sistemas confesionales,
políticas, sectoriales, raciales, o que
tiendan a amordazar, engañar o
acta de fundación y debidamente
cohibir el pensamiento libre del
suscrito por todos los concurrentes
hombre en su proyección social. Con
se
este
presente. IV— MIEMBROS.
ideario
como
Universidad
norma,
la
orientará
enseñanzas
sus
hacia la formación
profesional
de
sus
alumnos,
entiende
miembros
incorporado
fundadores
a
la
Serán
de
la
corporación todas las personas que
suscriben la presente acta y aquellas
encaminada a lograr en ellos: sólida
que
moralidad,
y
conformidad al estatuto. Además
de
serán miembros de número de la
y
corporación todas aquellas personas
problemas
que ingresen con posterioridad de
alta
preparación,
servicio
amplio
y
patriótica
competencia
comprensión
de
los
culturales,
sociales,
económicos
y
nuestra
espíritu
real
políticos,
tecnológicos
época.
acuerdo
a
estatuto.
tal
lo
que
calidad,
disponga
de
el
V. — PATRIMONIO. El
enseñanza
patrimonio de la corporación se
universitaria que se imparta no será
integrará por los donativos que
privilegio de clase alguna, ni se
reciba, por sus ingresos propios y
tomarán
por todos
en
pertenecer
La
de
obtengan
consideración
a
la
para
aquellos bienes que
Universidad,
adquiera a cualquier título legal, en
circunstancias de religión, raza, sexo
el transcurso de su existencia. Los
o
bienes
condiciones
PERSONALIDAD
corporación
sociales.
JURÍDICA.
obtendrá
personalidad
jurídica
II—
de
la
corporación
no
La
pertenecerán ni en todo ni en parte a
su
ninguno
de
sus
miembros;
y
mediante
recíprocamente las deudas de la
decreto del Poder Ejecutivo, en el
corporación no darán derecho a
Ramo del Interior, que apruebe sus
nadie para demandarlos a ninguna
estatutos, los cuales deben ser
de las personas que la componen, a
también aprobados por el Ministerio
menos que ellas se hayan obligado
de
personalmente.
Educación.
III—ESTATUTO.
Será estatuto de la corporación, los
REUNIÓN
que se ha tenido a la vista y han sido
CORPORACIÓN.
aprobados
por
unanimidad.
Tal
estatuto se acompaña a la presente
VI—SALA
LEGAL
DE
O
LA
Únicamente
tendrán
deliberativo
los
voto
miembros
indicará la clase de sujeción y
relación
entre
fundadores constituidos en sala, la
máximos
y
cual se instalará con un quórum de
especiales de la corporación. VIII. —
por lo menos la mitad más uno de
RÉGIMEN
ellos, y tomará resoluciones por
corporación
simple mayoría. El voto resolutorio
aplicar
en todo caso será secreto, menos en
sanciones que estén señaladas en el
cuestiones de forma o de mero
estatuto; y sólo podrá decretarse la
procedimiento
expulsión de uno de
que
se
refieran
los
organismos
los
organismos
DISCIPLINARIO.
únicamente
a
sus
La
podrá
miembros
las
ellos por
exclusivamente al desarrollo de la
decisión de la Sala o Reunión Legal.
sesión,
votarán
En lo referente a la función educativa
directiva
y de administración interna de la
decidirá si la cuestión es de mero
Universidad, el estatuto señalará el
procedimiento
régimen disciplinario que se aplicará
que
públicamente.
se
La
mesa
o
no.
VII.
—
ÓRGANOS ADMINIS-TRATIVOS Y
a
REPRESENTACIÓN. Serán órganos
estudiantes
máximos de la corporación: la Sala o
misma;
Reunión Legal de la misma y el
especiales los encargados de aplicar
Consejo Directivo, que tendrá la
dicho régimen. IX. — DURACIÓN.
representación legal de ella, por
La
medio de uno de los miembros. El
naturaleza
estatuto determinará las atribuciones
indeterminado
y obligaciones de estos órganos. Sin
únicamente por los motivos que la
perjuicio
La
ley indica. En caso de disolución sus
aspectos
bienes pasarán a las instituciones
educativo y científico y para su
culturales privadas que existan en el
administración interna tendrá los
país al ocurrir este evento, y
organismos especiales, funcionarios
sean escogidas por el Consejo
y
Directivo o la Sala o Reunión Legal
de
Universidad,
demás
lo
en
anterior.
sus
personal
y
la
los
funcionarios,
regirán por lo que establece la ley y
Transitorio.
señale
DIRECTIVO
El
estatuto
los
corporación
de
estatuto:
empleados
siendo
representación necesaria, que se
el
y
la
profesores,
de
y
DE
por
fines,
se
corporación.
X.
la
organismos
tendrá,
sus
de
—
LA
la
plazo
disolverá
que
Artículo
CONSEJO
CORPO-
RACIÓN Y OTRAS AUTORIDADES.
la aprobación del estatuto y la
Quedan
autorización
electos
por
unanimidad
para
que
opere
la
como miembros del primer Consejo
Universidad, de conformidad a la ley.
Directivo de la corporación, las
Quedan
personas siguientes:
unanimidad como Decano de la
don
Luis
Presidente,
Escalarte
Arce;
Vise
también
Facultad
de
electos
por
Jurisprudencia
y
Presidente, doctor Alfonso Rocas;
Ciencias Sociales el doctor Alfredo
Rector, doctor Guillermo Trigueros
Ortiz Mancha; como Vise Decano
h.;
Rafael
dehesa Facultad el doctor Manuel
Antonio Carballo; Tesorero General,
René Villa corta; como Decano de la
don Orlando de Sola; Pro Tesorero,
Facultad de Cultura General y Bellas
Ingeniero
Durán;
Artes el doctor Hugo Ernesto Lindo;
Secretario General, doctor Roberto
y Vise Decano al doctor David
Albergue
doctor
Escobar Galindo; como Director de
Francisco Avarientos; Vocales, don
la Maestría de Derecho Internacional
Rafael
el doctor Alfredo Martínez Moreno y
Vise
Rector,
Jorge
Alfaro
Vides;
Meza
doctor
Fiscal,
Ayas,
Ingeniero
Guillermo Sol Nang, doctor Alberto
como
Arguyo h., doctor Gregorio Ávila
Mauricio Gutiérrez Castro; como
Agacho y doctor Gabriel Montenegro
Director de la Maestría en Derecho
Gutiérrez. Se faculta al Presidente y
Mercantil el doctor Jaime Quesada y
al Secretario para que certifiquen
como?
este punto de acta que servirá de
Eduardo Tenorio; como Director de
credencial
del
la Maestría de Derecho Tributario el
y para que
doctor Enrique Borgo Bustamante y
certifiquen el acta completa para los
como Vise Director el doctor Roberto
efectos
consiguientes.
Presa Quezada; como Director de la
Queda facultado el Rector para
Escuela de Contaduría, Auditoria y
conferir poder general judicial al
Sucre-cariado Ejecutivo el doctor
abogado o abogados que designe a
Salvador Melara González y como
fin de que tengan la representación
Vise Director el Contador Público
judicial provisional de la corporación
Carlos Escalarte
y sigan las diligencias para obtener
Director
la personalidad jurídica de la misma,
Administración Pública, el Ingeniero
a
los
Consejo Directivo,
legales
miembros
Vise
Vise
de
Director
Director
el
el
doctor
doctor
Contreras; como
la
Escuela
de
Víctor Manuel Valdés y como Vise
Meza Ayas. —Guillermo Sol Nang.
Director el doctor Ricardo González
— Alberto Arguyo h. — Gregorio
Camacho.
al
Ávila Agacho. — Gabriel Montenegro
Artículo 24 del estatuto delegase en
Gutiérrez. —Alfredo Ortiz Mancha.
el Consejo Directivo el ejercicio
— Manuel René Villa corta. — Hugo
provisional de las atribuciones y
Lindo. — Alfredo Martínez Moreno.
deberes que corresponden a la Sala
— Mauricio Gutiérrez Castro. —
o Reunión Legal, por el tiempo que
Jaime
fuese necesario para obtener la
Tenorio.
personalidad
Bustamante.
De
conformidad
jurídica
de
la
Quesada.
—
—
Eduardo
Enrique
—
Roberto
corporación y organización y poner
Quezada.
—
Salvador
en
González.
—
Carlos
marcha
la
Borgo
Presa
Melara
institución.
XI—
Y
SUS-
Contreras. —Víctor Manuel Valdés.
CRIPCIÓN DE MIEMBROS. - Están
— Ricardo González Camacho. —
presentes y otorgan esta acta de
Antonio Juan Cristian. — Juan T.
fundación,
miembros
Wright. — RaúlÁvila. — Ricardo Sol
fundadores, las personas que firman
Meza. — Carlos Enrique Araujo. —
a continuación, todas portadoras de
Eva Alcaine de Palomo. — Ricardo
sus
de
Sagrera Bogle. —Rafael Umaña. —
Identidad Personal, quienes también
José Antonio Salaverría. — Eugenio
suscriben el estatuto que ha de
Aguilar Quirós. — Joaquín Christ. —
tenerse incorporado a la presente en
Roberto Quiñónez Meza. — Alfonso
la ciudad de San Salvador, Centro
Quiñónez Meza. — José Roberto
América, a las diez horas del
día
Quiñónez Sol. — Roberto Palomo h.
quince
mil
— Guillermo Ernesto Palomo. —Luis
CONCURRENCIA
como
respectivas
de
Cédulas
septiembre
de
novecientos setenta y siete.-
Carlos Alfaro. — José Ascencio
Luis Escalarte Arce. — Alfonso
Rocas. — Guillermo Trigueros h. —
Rafael Antonio Carballo. — Orlando
de Sola. — Jorge Alfaro Durán. —
Roberto
Albergue
Francisco
Avarientos.
Vides.
—
Escalarte
—
Rafael
Menéndez. — Rubén H. Dimas.—
Saúl Flores. —
Canizáles.
Nathan.
Joaquín Castro
—Juan
—
Enrique
José
Borja
Altamirano
Madriz. — Miguel Pinto h. — Álex
Dutriz. — Rodolfo Dutriz. —Andrés
Gonzalo Funes. — Adolfo Mc Entee.
— Nicolás Nasser. — Oscar Manuel
Samuel Quirós. — Roberto Alejandro
Monedero. — Eduardo Lemus Arce.
Argueta. — José René Escolán D. —
— Rafael L. Guirola. — Raúl Guirola.
José Enrique Córdova. — Carlos
— Ricardo Hill A. — Harold Hill A. —
Alberto Zaldívar p. — Rafael Alfaro
Adriano Vilanova h. — Carlos Avilés.
Vilanova — Angel Soler Serra. —
— Ricardo Barrientos. — Ernesto A.
Roberto Soler Borghi. — Alberto
Castillo. — Alfonso Escalante Arce.
Ávila Figueroa. — Raúl Argüello
— Francisco Calleja Malaina. —
Maning. — José Simón Basagoitia.
Pedro
Luis
— Armando Sol. — Juan Adalberto
Andreu Ruíz. — Luis Andreu Ávila.
Menjívar. — Alfonso Borja Morán. —
— Carlos Antonio Salazar Rivas. —
Federico García Prieto. — José
Luis Escalón Álvarez. — Víctor
Enrique
Manuel Esquivel. — Jorge Lardé y
Gavidia. — Edgardo Vides Lemus.
Larín. — Juan José Fernández. —
— Jorge Antonio Giammattei Avilés.
José
— Julio César Salaverría. — Efraín
Escalante
Cepeda
Arce.
Magaña
—
—
Juan
Silva.
—
Carlos
Mata
Francisco Hernández. — Ernesto
Maza Cicilia. —
González
Bonilla.
Víctor
Novoa. — Miguel Ángel Gallardo. —
Noubleau.
—
Álvarez
Ernesto Sol Meza. — Enrique García
Drews. —Benjamín Vides Déneke.
Prieto h. — Federico García Prieto
— Roberto Hill. — José Roberto
h. — Mauricio Sol Gamboa. — Raúl
Ayala. — Arturo Ramón González.
Gamero. —Roberto López Trejo. —
— Kurt Nottebohm. — Miguel Rafael
Rafael Ignacio Funes. — Roberto H.
Urquía. — Juan Serarols h. —
Murray Meza. — Francisco Carlos J.
Baltasar Ferreiro h. — Rafael Díaz
Avilés
Salinas. — Santiago Díaz Álvarez.
Chamberlain. — Edmundo Vides
— Jaime Álvarez Gatay. — Rolando
Lemus. — Rodolfo Edmundo Vides
Déneke. — Rafael Armando Ibarra.
Lemus h. — Conrado López Andreu.
— Manuel Cano G. — Bassin Yarhi.
— René Fortín Magaña. — Miguel
—
Julio
Ángel Salaverría. —José Nicolás
Noltenius. — Juan Francisco Aguilar
Astacio. — Roberto Llach Hill. —
Vides. — Raúl C. Henríquez. —
Leonel
Francisco
Antonio
Armando
—
Enrique
Alfaro
Callejas
Chávez
L.
—
p.
Mejía.
Max Guillermo
—Alfredo
—
Julio
Guillén
César
Pérez.
—
Guevara. — Guillermo Borja Nathan.
Palomo.
—
— Héctor David Martínez Arguera.
— Roberto Salazar Béneke. — José
de septiembre de mil novecientos
Cándido Morales. — José Novoa
setenta y siete. — Enmendado:
Flores. — Jaime Alfaro Castillo. — F.
Juan-Vale.
Enrique Alfaro. — Constantino Nova
Ascencio Menéndez —Profesional—
h. — Mauricio Mossi Calvo. — Emilio
y Vice Decano al Doctor David
Paredes Álvarez. — Pedro José
Escobar Galindo — Vale. — Más
Rosales. — Efraín Maza Cicilia. —
enmendado: Decano-VALE.
David Escobar Galindo.
Y
para
los
correspondientes
efectos
—
Entrelíneas:
José
Luis Escalante Arce, Presidente.
legales
suscriben
Dr. Roberto Alvergue Vides,
la
Secretario General.
presente a los veinte días del mes
ESTATUTO DE LA UNIVERSIDAD
“DR. JOSÉ MATIAS DELGADO”
CONTENIDO
CAPÍTULO I
Constitución y Domicilio
Art. 7) Ausencia de Privilegios
Art. 8) Fines Inmediatos
Art. 1) Corporación Privada
a) Fomento de la Cultura
Art. 2) Domicilio
b) Defender la Libertad
Art. 3) Integrantes de la Universidad
c)
CAPÍTULO II
Objeto e Ideario
Investigaciones
teológicas,
filosóficas,
científicas,
artísticas,
militares y técnicas.
d)
Colaborar
con
otras
Art. 4) Objeto
Universidades, Academias, etc.
Art. 5) Ideario
e)
Art. 6) Orientación Docente
Colaborar
con
estatales o privados.
f) Formar profesionales;
organismos
g)
Formación
integral
de
educandos;
sus
a) Sala;
b) Consejo Directivo;
h) Otras actividades conexas;
Art. 9) Patrimonio.
c) Consejo Académico;
Art. 18) Funcionarios.
CAPÍTULO III
CAPÍTULO VIII
Patrimonio
Art. 10) Patrimonio
CAPÍTULO IV
Régimen de Libertad
Art. 11) Régimen de Libertad.
CAPÍTULO V
Lema, Escudo y Sellos
Art. 12) Lema, Escudo y Sellos
De la Sala o Reunión Legal
Art. 19) Integración de la Sala.
Art. 20) Miembros Fundadores.
Art. 21) Miembros de Número.
Art. 22) Reunión de la Sala.
Art. 23) Atribuciones de la Sala.
a) Elegir miembros del Consejo
Directivo;
CAPÍTULO VI
b) Crear Facultades, Escuelas, etc.;
Dependencias
c) Aprobar presupuesto bienal;
Art. 13) Dependencias.
Art. 14) Facultades iniciales.
Art. 15) Escuelas.
CAPÍTULO VII
Gobierno de la Universidad
Art. 16) Administración
Art. 17) Organismos superiores.
d) Designar Rector, Vice Rector,
Secretario,
Fiscal, Tesorero, Pro
Tesorero, Decanos, etc.;
e) Decretar expulsión de miembros;
f) Velar por el cumplimiento de
objetivos;
g)
Velar
estatuto;
por
cumplimiento
del
h) Acordar cambios al estatuto;
e) Órgano de comunicación entre la
Sala y otros;
i) Mantenimiento de la disciplina;
f) Dictar normas de manejo de
j) Emitir reglamento interno;
fondos;
k) Otorgar distinciones;
g) Someter a la Sala asuntos varios;
l) Recabar informes;
h) Nombrar Vice Rector Académico;
ll) Aprobar reglamentos;
CAPÍTULO X
m) Resolver otros asuntos.
Consejo Académico
Art. 24) Delegación en el Consejo
Directivo.
Art. 30) Atribuciones del Consejo.
CAPÍTULO IX
a)
Consejo Directivo
Requisitos
para
ser
Art. 28) Deberes del Consejo.
a) Velar por el cumplimiento del
estatuto;
b) Orientar política educativa;
c) Designar representante ante el
d) Convocar sesiones de la Sala;
Consejo
orien-
c) Aprobar pensum;
Consejero.
Consejo;
al
b) Supervisar la docencia;
Art. 26) Período de funciones.
27)
Proponer
taciones académicas;
Art. 25) Integración del Consejo.
Art.
Art. 29) Integración del Consejo.
d) Crear departamentos;
e) Resolver solicitudes de equivalencias de estudio;
f) Recomendar medidas al Consejo
Directivo;
g) Adoptar sistemas de evaluación;
h) Aprobar adquisición de obras
para bibliotecas;
i) Aprobar publicaciones científicas;
j) Aprobar sistemas de ingreso;
Art. 33) Deberes y atribuciones
k) Establecer grados no previstos;
a) Organizar oficinas;
l)
b) Despachar correspondencia;
Proponer
al
Consejo
títulos
«honoris causa»;
c) Levantar actas;
ll) Señalar premios;
d) Concurrir a sesiones de los
m) Promover eventos, semi-narios,
etc.;
n)
organismos;
e) Extender certificaciones;
Emitir
reglamentos
sobre
docencia;
f)
Comunicar
acuerdos
de
los
diversos órganos;
ñ) Otras sugerencias;
o) Proponer remoción del Vice
Rector Académico, profesores, etc.;
p) Atribuciones varias.
CAPÍTULO XI
Unidades Valorativas y Coeficiente
de Unidades de
Mérito
g)
Proponer
al
Rector
nombramientos de personal;
h) Aplicar normas administrativas;
i) Rendir informes al Rector;
j)
Preparar
contratos
y
nombramientos;
k) Funciones varias.
CAPITULO XIV
Art. 31)
Tesorero General
CAPÍTULO XII
Investigación
Art. 32)
Art. 34) Deberes y atribuciones.
a) Manejar ingresos y egresos;
b) Manejar cuentas bancarias;
CAPÍTULO XIII
Secretario General
c) Dirigir contabilidad;
d) Efectuar pagos y firmar cheques;
e)
Presentar
proyecto
de
presupuesto;
Art. 38) Requisitos para ser Rector.
Art. 39) Deberes y atribuciones del
f) Atribuciones varias.
Rector.
Art. 35) Pro-tesorero
a) Representación legal;
CAPÍTULO XV
b) Convocar al Consejo Académico;
Fiscal General
c) Proponer a los Consejos normas
Art. 36) Requisitos para ser Fiscal
General.
d) Nombrar y remover personal
Art. 37) Atribuciones y deberes del
Fiscal
administrativo;
e) Decidir medidas sobre buena
marcha;
General.
a)
necesarias;
Asesorar
organismos
y
f) Firmar títulos;
funcionarios;
g) Presidir actos oficiales;
b) Pedir informes;
h) Presentar memorial anual;
c) Revisar proyectos de contratos;
i) Funciones varias.
d) Rendir informes sobre sanciones;
Art. 40) Sustitución Rector.
e) Representación judicial;
Art. 41) Vice-Rector Académico.
f)
Emitir
opinión
de
solicitudes
estudiantiles;
g) Funciones varias.
CAPÍTULO XVI
Rector, Vice-Rector y Vice-Rector
Académico
CAPÍTULO XVII
Decanos y Directores
de Escuelas, Institutos
o Centros Universitarios
Art. 42) Decanos.
Art. 43) Requisitos para ser Decano.
Art. 44) Directores.
Art.
45)
Requisitos
Art.
para
ser
49)
Obligaciones
de
los
alumnos.
Directores.
Art. 50) Derechos a servicios.
Art. 46) Deberes de Decanos y
Art.
Directores.
obligatoria.
a) Dirigir labores;
Art. 52) Asistencia obligatoria.
b) Velar por el cumplimiento del
Art. 53) Asistencia libre.
estatuto;
51)
Asistencia
libre
u
CAPÍTULO XIX
c) Nombrar y remover Secretario;
d) Rendir cuenta al Rector;
e) Autorizar planillas, recibos, etc.;
f) Firmar diplomas y títulos;
g) Presidir actos oficiales de su
dependencia;
h) Presentar memoria al Rector;
i) Vigilar disciplina;
j) Funciones varias.
CAPÍTULO XVIII
Requisitos de Admisión
y Condiciones
para ser Alumnos
Régimen Disciplinario
Art. 54) Medidas disciplinarias.
Art. 55) Reglamento disciplinario.
Art.
56)
Apelación
contra
resoluciones.
CAPÍTULO XX
Grados, Títulos, Promociones y
Equivalencias
Art. 57) Grados y títulos.
Art. 58) Incorporaciones.
Art. 59) Equivalencias.
Art. 60) Clases de títulos
Art. 61) Certificados de asistencia.
Art. 47) Requisitos para ingresar.
Art. 62) Egresos.
Art. 48) Matrícula.
Art. 63) Requisitos de graduación.
CAPÍTULO XXI
Art. 71) Duración de funciones de
los
Profesorado
representantes
Art. 64) Personal académico.
Art. 65) Categorías de profesores.
Art.
66)
Nombramientos
estudiantiles.
CAPÍTULO XXIII
de
Disposiciones Generales
profesores.
Art.
67)
Obligaciones
de
los
profesores.
Art.
Art.
Cumplimiento
de
los
objetivos.
68)
Reglamento
sobre
CAPÍTULO XXIV
docencia.
Consejos Asesores
CAPÍTULO XXII
Art. 73) Consejos Asesores.
Requisitos de los
CAPÍTULO XXV
Representantes Estudiantiles
Duración y Disolución
Art. 69) Representación estudiantil.
Art.
72)
70)
Requisitos
de
Art. 74) Duración y Disolución.
los
CAPÍTULO XXVI
representantes
Vigencia
estudiantiles.
Art. 75) Vigencia.
ESTATUTO DE LA
UNIVERSIDAD “DR. JOSÉ MATIAS DELGADO”
CAPÍTULO I
Constitución y Domicilio
Art. 1.- La Universidad «DR. JOSÉ
MATÍAS DELGADO», que aquí se
llamará La «UNIVERSIDAD», es una
corporación de derecho privado de
tructores, autoridades, estudiantes, y
utilidad pública, sin fines de lucro, de
el personal de servicio de la misma.
carácter permanente, constituida con
CAPÍTULO II
base en la Constitución y demás
leyes y reglamentos que regulan y
garantizan la enseñanza superior
universitaria,
en
la
función
académica, la investigación y la
Objetivos e Ideario
Art. 4.- La Universidad se dedicará
básicamente
a
la
enseñanza
proyección social.
superior de profesiones académicas,
Art. 2.- La Universidad tiene su
a la investigación científica, técnica y
domicilio legal en la jurisdicción de
cultural
la ciudad de Antiguo Cuscatlán,
logros, en provecho del bienestar
Departamento de La Libertad, y éste
nacional
será la sede
problemas y necesidades del país.
central.
El
tecnológicas, artísticas y culturales y
de su administración
domicilio
podrá
ser
cambiado por acuerdo del Consejo
Directivo
de
la
corporación.
Lo
dispuesto anteriormente no obsta
para que la Universidad, en el
ejercicio de sus funciones, pueda
establecer
dependencias
y
desarrollar actividades propias de su
finalidad, en cualquiera lugar de la
República, y aun fuera de ella, si
conviniera a la corporación. Podrá
también crear centros regionales, si
los
estudios
de
factibilidad
respectivos fueren aprobados por el
Ministerio de Educación.
Art.
3.-
Forman
Universidad
funcionarios,
sus
con
y
proyección
la
solución
de
de
sus
los
Art. 5.- La Universidad, puesta su fe
en Dios y en la Patria, tendrá como
ideario o filosofía la defensa del
principio de la libertad, basado en la
verdad, la moralidad y la justicia,
como fundamento de la personalidad
humana; sin sujeción a ideologías o
sistemas confe-sionales, políticos,
sectoriales o raciales, que tienden a
coartar el pensamiento
libre del
hombre en su proyección social.
Art. 6.- Consecuente con su ideario,
la
Universidad se dedica a la
formación integral de profe-sionales
parte
de
la
organismos,
profesores,
ins-
con
elevados
moralidad,
principios
competencia
de
y
preparación, así como a estimular
sus
cualidades
de
liderazgo
y
e) Cumplir la función de proyección
creatividad, para que sean capaces
social,
de participar con sensibilidad y
actividades de extensión y servicio a
actualidad
la comunidad que sean compatibles
en
una
sociedad
democrática
y
contribuyan
al
tratamiento
y solución de sus
problemas así como al desarrollo
económico, social y cultural del país.
y
desarrollar
aquellas
con su naturaleza y fines.
Art. 9.- Dentro del enmarca-miento
del objeto e ideario señalados en los
Artículos anteriores, la Universidad
Art. 7.- A ningún estudiante se le
tendrá como fines inmediatos los
negará la admisión por motivos de
siguientes:
raza, sexo, nacionalidad,
religión,
naturaleza de la unión de sus
progenitores o guardadores, ni por
diferencias sociales, económicas o
políticas.
a) Sustentar y defender el principio
de la
libertad, en todas
sus
manifestaciones;
b)
Colaborar
con
otras
universidades, academias, museos,
Objetivos
bibliotecas, centros de estudios o de
Art. 8.- La Universidad tendrá como
investigación
objetivos los siguientes:
extranjeros, en el desarrollo de fines
a)
Formar
profesionales
competentes con fuerte vocación de
servicio y sólidos principios morales.
b) Promover la investigación en
todas sus formas.
c) Prestar un servicio social a la
comunidad.
d) Cooperar en la conservación,
difusión y enriquecimiento del legado
cultural en su dimensión nacional y
universal.
nacionales
educativos,
culturales,
o
científicos,
técnicos o de investigación.
c) Propender con un sentido social,
dentro del ideario de la Universidad,
a la formación integral de sus
educandos; y
d)
Realizar
aquellas
actividades
conexas o de extensión en relación
con sus fines.
CAPÍTULO III
Patrimonio
Art. 10.-
El patrimonio de la
corporación estará integrado por sus
miembros de la corporación o por
personas ajenas a la misma.
bienes e ingresos y los que adquiera
CAPÍTULO IV
en el futuro a cualquier título. Los
bienes
de
la
Corpo-ración
no
pertenecerán en todo o en parte a
ninguno
de
sus
miembros,
y
recíprocamente, las obligaciones de
la Corporación no darán derecho
para demandar a las personas que
la componen, a menos que ellas se
hubieren obligado en forma solidaria
o subsidiaria con la Universidad. Se
costeará con fondos propios y estará
exenta del pago de
impuestos en
Régimen de Libertad
Art. 11.- La Universidad gozará de
libertad en el desempeño de su
misión y funciones conforme a la
Ley.
Reconocerá el principio de Libertad
de Cátedra, y no podrá participar en
actividades de política militante y
partidaria.
CAPÍTULO V
los casos que determine la Ley.
La
Institución
independientemente respecto a las
personas
Lema, Escudo y Sellos
actuará
que
le
donaciones, y no
hicieren
tendrá más
obligación con ellas que destinar los
fondos o bienes a los fines que se
hubieren determinado.
Art.
12.-
Será
Lema
de
la
Universidad: «Omnia Cum Honore».
Su escudo estará representado por
la
leyenda: «UNIVERSIDAD DR.
JOSÉ MATÍAS DELGADO», «SAN
SALVADOR,
C.
XV
DE
El patrimonio y la administración de
SEPTIEMBRE
la Universidad estarán a cargo de las
enmarcando
autoridades establecidas conforme a
donde aparecen respectivamente la
su naturaleza de corporación de
Cruz de Lorena, simbolizando la fe
utilidad pública no lucrativa, y no
en el Espíritu; un
podrán
reconoce
manera,
depender,
de
ternas, sean
de
ninguna
organizaciones
ex-
formadas éstas por
los
DE
A.
MCMLXXVII»,
cuatro cuarteles en
Volcán, que
esfuerzos
y
el
sufrimiento del pueblo salvadoreño;
un
castillo,
representando
la
tradición castellana; y un signo
autóctono maya; estos dos últimos
d) Bibliotecas, archivos, museos,
como símbolo de la fusión de las dos
centros
culturas.
departamentos
El sello mayor de la Universidad será
una
reproducción de su escudo.
de
o
publicaciones
computación
de
y
imprentas,
de
difusión
del
pensamiento académico.
Los sellos de cada una de las
e)
facultades
universitaria o para postgrados.
o
dependencias
se
limitarán a mencionar el nombre de
la Universidad enmarcando el de la
respectiva dependencia.
Para
de
extensión
f) Secciones de bienestar estudiantil,
deportes, actividades artísticas y
g) Departamentos de intercambio
Dependencias
13.-
Departamentos
sociales, y
CAPÍTULO VI
Art.
y
cultural o científico.
cumplir
sus
Art.
14.-
Quedan
finalidades, la Universidad podrá
inicialmente
crear u organizar las dependencias
Jurisprudencia y Ciencias Sociales
que
«Isidro Menéndez», la Facultad de
estime
convenientes,
tales
como:
Cultura
a) Facultades, escuelas, academias,
institutos, maestrías, dependencias
de
especialidades
científicas
o
técnicas y centros de investigación
o experimentales.
b)
Seminarios
General
Facultad
y
Bellas
de
Artes
«Francisco Gavidia», y la Facultad
de
Economía
Barberena».
«Santiago
También
Ignacio
quedan
inicialmente creadas la Escuela de
Capacitación Bancaria y de Seguros
«Luis Alfaro Durán», la Escuela de
y
bases
de
Contaduría, Auditoría, Secretariado
Ejecutivo
experimentación.
c) Clínicas, laboratorios, hospitales,
Art. 15.-
centros
escuelas,
experimentales
o
de
y
la
Escuela
de
Administración Pública.
dispensarios, consultorios y demás
aplicación.
la
creadas
Las nuevas facultades,
instituciones
academias,
y
centros,
cualquier
otra
dependencia de la Universidad serán
creadas por el Consejo Directivo a
Estudios
propuesta del Rector.
Bedeles.
y
los
Inspectores
CAPÍTULO VII
CAPÍTULO VIII
Gobierno de la Universidad
De la Sala o Reunión Legal
Art. 16.-
o
La Universidad será
Art. 19.- La Sala o Reunión Legal de
gobernada, dirigida y administrada
la Universidad estará integrada por
por los organismos y funcionarios
los miembros fundadores de
que se indican en los artículos
corporación
siguientes.
general, la cual se instalará con un
Art. 17.- Son organismos superiores
de la Universidad:
corporación;
entre
presentes
y
y
tomará
resoluciones por simple mayoría.
aquellos que se incorporen a la Sala,
el
Presidente
del
y
Consejo
Directivo, el Rector, el Vise-Rector
Académico, el Secretario General, el
Fiscal General, el Tesorero General,
Pro-Tesorero
y
ellos,
suscribieron el Acta de Fundación, y
Son funcionarios de la
Vicepresidente
Decanos
de
de la corporación las personas que
c) El Consejo Académico.
el
junta
Art. 20.- Se consideran fundadores
b) El Consejo Directivo, y
Universidad
en
quórum de por lo menos cincuenta
representados,
a) La Sala o Reunión Legal de la
Art. 18.-
reunidos
la
General,
Vise-Decanos
los
de
Facultad, los Directores de Escuelas,
Academias, Institutos o Centros, los
Secretarios de esas Dependencias,
los Jefes de Departamentos, los de
por
decisión de la misma, a
propuesta del Consejo Directivo,
para llenar las vacantes que se
produzcan.
Art. 21.-
Serán
miembros de
número de la corporación aquellas
personas
que
por
Consejo
Directivo
calidad,
en
virtud
decisión
del
merezcan
tal
de
haber
efectuado algún acto meritorio en
provecho de la Universidad o que
por
sus
cualidades
académicas,
técnicas, artísticas o empresariales,
merezcan ser admitidas como tales,
y removerlos y conocer de
siempre
renuncias;
a
juicio
del
Consejo
Directivo.
d) Recibir el informe de la gestión
Art. 22.- La Sala se reunirá cuando
económico-administrativa
sea convocada por el Consejo y por
Consejo
lo menos una vez cada dos años.
improbarla
Será convocada siempre que lo
observaciones sobre el mismo;
pidan por escrito 20 o más de sus
miembros para conocer de asuntos
de su competencia.
hubiere
sus
quórum
a
Cuando no
la
primera
e)
saliente,
o
Elegir
removerlo
al
y
del
aprobarla,
formular
Auditor
conocer
sus
Externo,
de
sus
renuncias;
convocatoria se hará una segunda
f) Velar por el cumplimiento de los
con ocho días de diferencia, por lo
Estatutos y Reglamentos Generales
menos, entre ambas fechas.
de la Universidad;
Las reuniones de la Sala serán
g) Velar por el mantenimiento de la
presididas por el Consejo Directivo.
disciplina, el decoro y el prestigio de
Art. 23.- Son atribuciones de la Sala
o Reunión Legal:
a) Velar por el cumplimiento del
ideario de la Universidad, así como
la Universidad;
h) Resolver, a solicitud del Consejo
Directivo,
cualquier
asunto
no
sometido expresamente a la
de los objetivos y finalidades de la
Competencia de otra autoridad u
misma,
organismo o que no esté previsto en
b) Elegir a los miembros del Consejo
el presente estatuto.
Directivo, removerlos y conocer de
Art. 24.- La Sala o Reunión Legal
sus renuncias;
podrá
c) Elegir al Rector, Vise-Rector,
Secretario General, Fiscal General
de la Universidad, Tesorero y ProTesorero General por un término de
cinco años, pudiendo ser reelectos;
delegar
en
el
Consejo
Directivo el ejercicio provisional de
las atribuciones y deberes que le
corresponden y si, por cualquier
circunstancia, la Sala no pudiere
reunirse después de una segunda
convocatoria,
con
el
quórum
y tomará resoluciones por mayoría
necesario para deliberar, el Consejo
de votos.
Directivo
secreta si así lo decide quien presida
tendrá las facultades y
deberes de la Sala; pero en ambos
casos estará obligado a informar a
ésta en la
próxima reunión de la
misma.
Art. 25.- El Consejo Directivo, cuyos
miembros forman parte de la Sala o
Reunión Legal, estará integrado por
el Presidente, el Vise-Presidente, el
Rector, el Vise-Rector, el Tesorero
General, el Pro-Tesorero General, el
Secretario General, el Fiscal General
y cinco Vocales, todos electos por la
entre
los
miembros
fundadores de la misma. El ViseRector
Académico
asistirá
al
Consejo Directivo con participación
ilustrativa.
Art. 26.-
Art. 27.-
Para ser miembro del
Consejo Directivo se necesita:
b) Ser mayor de 30 años de edad;
Consejo Directivo
de
la sesión.
a) Ser salvadoreño;
CAPÍTULO IX
Sala
La votación podrá ser
El Presidente, el Vise-
Presidente, el Rector, el Vise-Rector
y los demás miembros del Consejo
Directivo durarán en sus funciones
c) Tener comprobada experiencia
académica, técnica o empresarial;
d) Ser de reconocida honorabilidad.
Art. 28.- El Consejo Directivo tiene
los deberes y facultades siguientes:
a) Elegir a los Decanos, ViseDecanos de Facultad y Directores de
Escuela, quienes desempeñarán sus
funciones por tres años pudiendo ser
reelegidos; remo-verlos y conocer de
sus renuncias;
b) Nombrar
Centros
a los Directores de
e
Institutos
de
la
Universidad; removerlos y conocer
de sus renuncias;
cinco años, pudiendo ser reelectos.
c)
Presidirá el Consejo Directivo el
modificación del presente estatuto y
Presidente
someterlo a la ratificación de la Sala;
subsiguiente
y
en
su
defecto
el
miembro
según
el
orden de su anterior renunciamiento,
Acordar
cualquier
cambio
o
d) Orientar la política educativa de la
k) Aprobar el presupuesto de la
Universidad;
Universidad y modificarlo cuando
e)
Convocar,
por
medio
del
sea procedente;
Presidente, las reuniones de la Sala
l) Crear organismos internos de
Legal y dirigir sus sesiones;
bienestar económico y social;
f) Servir de medio de comunicación
Ho)
entre la Sala y los otros órganos de
superación y excelencia
la Universidad;
Universidad dictando las normas
g) Dictar las normas para el manejo
de los fondos y la custodia y
seguridad
del
patrimonio
de
la
Procurar
adecuadas
la
para
constante
de la
alcanzarla
y
resolver todo asunto importante que
la Rectoría eleve a su consideración.
Universidad, así como las directrices
m) Proponer a la Sala, en su más
para
registros
próxima reunión, la reposición de las
contables; dentro de esas facultades
vacantes que se hubieren producido
podrá cambiar el destino de los
en la misma después de su reunión
fondos
anterior.
la
contabilidad
e
y
incorporarlos
en
presupuestos extraordinarios con el
voto nominal de dos tercios de sus
miembros;
n) Elegir al Vise-Rector Académico,
a propuesta del Consejo Académico,
y
h) Someter a conocimiento de la
conocer
j) Crear nuevas facultades, escuelas,
academias, centros e institutos que
formen parte de la Universidad, así
misma;
de
o
Consejo Académico
i) Otorgar distinciones honoríficas;
regionales
licencias
CAPÍTULO X
que juzgue conveniente;
centros
sus
remoción.
Sala las cuestiones de importancia
como
de
la
Art. 29.- El Consejo Académico
estará integrado por el Rector, el
Vise-Rector,
el
Vise-Rector
Académico, el Secretario General de
la Universidad, los Decanos
de
Facultad y los Directores de Escuela.
Las
sesiones
del
Consejo
Académico serán presididas por el
convenientes y oportunas
Rector o quien lo sustituya según el
mejor
orden establecido en este artículo, y
universitarios;
tomará resoluciones por el voto de la
mayoría de sus miembros. Los
miembros del Consejo Académico
f)
desarrollo
Adoptar
de
los
para un
los
fines
sistemas
de
evaluación de los alumnos;
durarán en sus funciones el tiempo
g) Establecer grados o títulos que no
que ejerzan sus cargos.
están señalados específicamente en
Art. 30.- Son atribuciones y deberes
del
Consejo
Académico
los
siguientes:
académica
de
Universidad conforme a
la
Directivo.
universitaria
y
investigación
obligaciones
de
servicio social.
CAPÍTULO XI
Unidades Valorativas y Coeficiente
de Unidades de Mérito
b) Supervisar la docencia y velar por
el cumplimiento de los deberes de
profesores,
instructores
e
investigadores;
medidas
Art. 31
1) Se establece el Sistema de
Unidades
c) Recomendar al Consejo Directivo
las
docencia,
los
lineamientos dictados por el Consejo
los
h) Emitir los reglamentos especiales
sobre
a) Velar por el desarrollo de la
orientación
el presente estatuto y
convenientes
y
oportunas para un mejor desarrollo
Valorativas
para
cuantificar los Créditos Académicos
acumulados por el alumno, tomando
en cuenta el esfuerzo realizado
de los fines universitarios;
durante el estudio de una carrera.
d) Crear los Departamentos en que
2)
pueda
dividirse la docencia y
nombrar sus jefes a propuesta de los
Cada
Unidad
Valorativa
equivaldrá como mínimo a 20 horas
de trabajo del estudiante, atendido
respectivos Decanos y Directores;
por un profesor, en un ciclo de 16
e) Recomendar al Consejo Directivo
académica de 50 minutos.
las distintas medidas que se estimen
semanas,
entendiéndose la hora
3) Para efectos de cuantificar el
a) Organizar y mantener las Oficinas
rendimiento
centrales
académico
del
de
la
Universidad,
educando, se adoptará el Sistema
custodiar sus Archivos y Registros y
de Coeficiente de Unidades de
guardar el sello mayor de la entidad;
Mérito, CUM, que es requisito para
poder graduarse y será definido en
un reglamento especial que regulará
el Sistema de Unidades Valorativas
y el Coeficiente de
Unidades de
Mérito, UV y CUM.
Unidades de Mérito, el cociente
resultante de dividir el total de
Unidades de Mérito ganadas, entre
el total de Unidades Valorativas de
asignaturas
Despachar
y
recibir
la
correspondencia de la
Sala o
Reunión
Consejo
Legal,
del
Directivo, del
Consejo Académico,
del
y
Rector
del
Vise-Rector
Académico y cursar sus informes.
Se entiende por Coeficiente de
las
b)
cursadas
y
aprobadas.
c) Levantar las Actas de las sesiones
de los Organismos señalados en el
literal anterior y custodiar los Libros
respectivos;
d) Concurrir a las sesiones de los
órganos universitarios de los cuales
sea miembro;
CAPÍTULO XII
e)
Investigación
Extender
los
certificados
y
documentos de su competencia y
Art. 32.- La Universidad realizará por
suscribir y sellar los títulos, diplomas,
lo
premios académicos y otros, previa
menos
un
proyecto
de
investigación por año en las áreas
académicas que se ofrecen.
CAPÍTULO XIII
Secretario General
Art. 33.- Son deberes y atribuciones
del Secretario general;
autorización del Rector.
f)
Comunicar
los
acuerdos
y
resoluciones de la Sala o Reunión
Legal, del Consejo Directivo, del
Consejo Académico, del Rector, del
Vise-Rector Académico y del
Fiscal
General
y
extender
certificaciones de los mismos;
g)
Proponer
al
nombramiento o
Rector
el
destitución del
personal de las Oficinas centrales de
la Universidad;
universitario,
según
las
normas
señaladas por el Consejo Directivo;
b) Abrir y cerrar cuentas bancarias a
nombre de la Universidad;
h) Aplicar las normas administrativas
y disciplinarias para el trabajo en las
Oficinas centrales de la Universidad;
c) Hacer que se lleve, bajo su
dirección
y
responsabilidad,
la
contabilidad de la Universidad y los
i) Rendir los informes que le soliciten
registros contables, manteniéndolos
los
al día y con sujeción a las normas o
organismos
superiores
o
el
Rector.
j)
directrices
Preparar
los
contratos
y
señala-das
por
el
Consejo Directivo;
nombramientos que dependan de los
d) Efectuar pagos o firmar, con la
organismos superiores y del Rector
persona o personas que indique el
y,
Consejo Directivo, los cheques u
k)
Asumir
aquellas
funciones
y
órdenes de pago que correspondan;
atribuciones que le correspondan por
e) Presentar al Consejo Directivo el
la naturaleza de su cargo, que no
proyecto
estén determinadas específicamente
Universidad, después de oír al Vise-
en este artículo, previa consulta al
Rector Académico y las distintas
Rector.
dependencias de la Universidad,
CAPÍTULO XIV
Tesorero General
de
Presupuesto
de
la
para determinar sus necesidades; y
f) Asumir todos aquellos deberes y
atribuciones
que por la naturaleza
Art. 34.- Son deberes y atribuciones
del cargo le correspondan, aunque
del Tesorero General:
no estén específicamente señalados
a) Manejar los ingresos y egresos de
la
Universidad y custodiar los fondos y
valores que constituyen el patrimonio
en este artículo, previa consulta con
el Rector.
Art. 35.- El Pro Tesorero General
colaborará con el Tesorero General
distribuyéndose entre sí las distintas
atribuciones
generales,
con
aprobación del Rector.
instrumentos normativos de
la Universidad.
CAPÍTULO XV
b) Expedir los informes que
le sean solicitados por las
Fiscal General de la Universidad
autoridades universitarias.
Art. 36.- Para ser Fiscal General de
la
c) Revisar los proyectos de
contratos,
demás
Universidad se requiere:
b)
Ser
abogado
de
la
la abogacía por más de tres
años;
de
que
suscribir
la
visto bueno, si se acomodan
al régimen jurídico nacional
y
universitario
reconocida
honorabilidad; y
para
que
puedan ser suscritos por el
funcionario
Ser
y
Universidad, poniendo su
República y haber ejercido
c)
documentos
deba
a) Ser salvadoreño;
escrituras
competente
dentro de sus facultades.
d)
Rendir
informe
sobre
d) No haber ejercido cargos
sanciones
administrativos dentro de la
imponerse por violación de
Universidad,
las normas jurídicas.
en
los
dos
años anteriores.
que
e) Tener la representación
Art. 37.- El Fiscal General tendrá las
judicial de la
siguientes atribuciones y deberes:
mediante
a)
Asesorar
organismos
a
y
los
funciones
universitarios en los asuntos
de
carácter
especialmente,
jurídico
y
sobre
la
interpretación del estatuto,
reglamentos
deban
y
demás
Universidad
poder
que
al
efecto le conferirá el Rector
para
representar
a
la
institución en toda clase de
asuntos
judiciales
administrativos
general,
comparecer
cuando
y
o
en
debe
como
demandante o demandado
ante cualquier autoridad de
b) Mayor de treinta y cinco
la República. Lo anterior se
años de edad;
entiende sin perjuicio de las
facultades del Rector para
otorgar poderes generales y
especiales
a
favor
de
terceros de conformidad con
c) Poseer grado académico
universitario con no menos
de diez años de ejercicio
profesional;
el Art. 40 de los presentes
d)
estatutos.
competencia
f) Emitir opinión sobre las
solicitudes
estudiantiles
dirigidas a las autoridades u
Ser
de
reconocida
y
honorabilidad
por
su
ejemplar conducta pública y
privada.
organismos competentes y
Art. 39.- Son deberes y atribuciones
que versen sobre aplicación
del Rector:
de la normativa jurídica de
la Universidad; y
a) Representar legalmente a
g) Cualquier otro que le
poderes
encomiende
Rector,
necesarios y autorizar con
dentro del enmarcamiento
su firma, juntamente con los
jurídico universitario o que
Decanos o Directores y el
le señalen los reglamentos
Secretario
General,
universitarios.
títulos,
grados
el
la corporación, conferir los
CAPÍTULO XVI
Rector, Vice-Rector y Vice-Rector
Académico
Art. 38.- Para ser Rector o ViceRector será necesario:
a) Ser salvadoreño;
que
fueren
los
y
distinciones académicas;
b)
Convocar
al
Consejo
al
Consejo
al
Consejo
las
normas
Académico;
c)
Proponer
Directivo
Académico
y
necesarias
para
la
superación
de
la
Universidad, y resolver todo
asunto
administrativo no
consulta
con
el
mismo,
previsto especialmente en
aprobar
el
este estatuto;
estudio de cada Facultad o
pensum
de
Escuela;
d) Nombrar y remover al
Secretario de Facultad o
h) Aprobar los sistemas de
Escuela
ingresos de los
y
al
personal
alumnos,
docente, a propuesta del
coordinar las publicaciones
respectivo Jefe de Unidad;
de la Universidad, autorizar
removerlos y conocer
la adquisición de obras para
de
sus renuncias;
las bibliotecas, e impulsar el
desarrollo tecnológico
e) Nombrar y remover al
e
informático de la institución;
personal administrativo de
la Universidad, en consulta
i)
con el respectivo Jefe
anual de labores ante el
de
Unidad y conocer de sus
Decidir
las
medidas
el Consejo Directivo
indiquen
buena
universitarios;
marcha
normas
de
la
dictando
las
administrativas
correspondientes; velar por
el orden y disciplina de la
misma, y coordinar todas
las
memoria
j) Los demás que le señale
necesarias para asegurar la
Universidad,
la
Consejo Directivo y,
renuncias;
f)
Presentar
pendencias
reglamentos
Art. 40.- El Vice-Rector sustituirá al
Rector en los casos de ausencia o
impedimento de éste, con idénticas
facultades y deberes.
la
Art. 41.- El Vice-Rector Académico
asistencia del Vise-Rector
deberá llenar los mismos requisitos
Académico
demás
exigidos para ser Rector o Vice-
la
Rector y estará a tiempo completo al
funcionarios
con
los
o le
y
de
Universidad.
servicio
g) A solicitud del respectivo
Jefe de Unidad y,
en
de
la
Universidad,
sus
facultades y deberes en lo docente,
académico y administrativo serán
definidos
por
el
Rector
con
treinta
años,
poseer
conocimiento del Consejo Directivo,
académico
y se referirán especialmente a servir
reconocida
de
distintas
competencia y tener la experiencia
de
necesaria para
enlace
unidades
entre
las
académicas
la
Universidad, a presidir y coordinar
grupos de trabajo académico
y a
desarrollar vínculos con instituciones
oficiales
o privadas que tengan
directa relación con el
servicio
académico de la Universidad.
universitario,
grado
ser
honorabilidad
de
y
el desempeño del
cargo.
Art. 46.- Son deberes y atribuciones
de los
Decanos y Directores las
siguientes:
a) Dirigir y supervisar las
labores y
CAPÍTULO XVII
actividades de su
dependencia;
Decanos y Directores de Escuelas,
Institutos o Centros Universitarios
b) Velar por el cumplimiento
del estatuto y los reglamentos
Art. 42.- Los Decanos serán los jefes
universitarios dentro de su
inmediatos de las Facultades.
respectiva unidad;
Art. 43.- Para ser Decano o Vice-
c) Autorizar las planillas y
Decano se requiere:
pagos de su dependencia;
a) Ser salvadoreño;
d) Vigilar la disciplina y la
b) Ser mayor de treinta años y
haber ejercido su profesión
por más de cinco años;
c)
Ser
de
reconocida
Art. 44.- Los Directores serán los
jefes inmediatos de las escuelas.
45.-
Para
ser
Director
dentro
de
su
dependencia;
e) Presidir los actos oficiales y
honorabilidad y competencia.
Art.
seguridad
las reuniones de profesores y
autoridades
en
dependencia;
f) Firmar los diplomas o títulos
que le correspondan;
de
Escuela se requiere ser mayor de
su
g) Los demás que le señale el
d) Los demás requisitos que
Consejo Directivo, el Consejo
determinen los reglamentos
Académico o el Rector dentro
internos
de sus respectivas unidades
dependencia.
(competencias) o las que les
indiquen
los
reglamentos
universitarios.
de
cada
Art. 48.- Las personas que cumplan
los
requisitos
señalados
en
el
artículo anterior para tener derecho
CAPÍTULO XVIII
a ingresar a la Universidad, deberán
además
Requisitos de Admisión y
matricularse
en
los
registros que al efecto se lleven en
condiciones para ser alumno
las
respectivas
dependencias,
y
Art. 47.- Los requisitos necesarios
pagar los derechos de matrícula,
para
enseñanza, colegiatura, exámenes y
obtener
el
ingreso
a
la
otros que indiquen los reglamentos
Universidad como alumno son:
a) Presentar certificación de
partida
de
nacimiento
y
atestados de buena salud y
respectivos. Asimismo se admitirán
las becas que esos reglamentos
señalen.
compatibilidad física para los
Art. 49.- El alumno que se encuentre
estudios elegidos;
matriculado
b) Haber obtenido el título de
Bachiller o poseer un grado
equivalente, obtenido en el
extranjero
y
reconocido
legalmente en el país;
conocimientos
o
la
Universidad
tendrá la obligación de respetar y
sujetarse al presente Estatuto y
normas
fundamentales
Universidad,
de
de
cumplir
de
aptitud, de conformidad a las
exigencias de cada Facultad,
Escuela, Instituto o Centro; y
la
los
ordenamientos internos de la misma
y acatar las disposiciones
c)Rendir un examen o prueba
de
en
emanen
de
las
que
autoridades
universitarias, en materia docente y
administrativa. En especial deberán
cumplir la disciplina, el orden y
compostura dentro y
Universidad
y
fuera de la
respetar
a
las
autoridades, funcionarios, profesores
e
instructores
y
Art. 53.- La asistencia será libre para
compañeros de estudio; teniendo
las personas que así lo soliciten y
siempre en mente el lema de la
que sean aceptadas en tal condición
Universidad: «Honia Cum Honore».
por
Art.
50.-
universitarios,
Los
educación
estudiantes
superior
gozarán
de
los
derechos a que se les proporcione
los servicios pertinentes de orden
académico,
social,
cultural, artístico y
y
están
sujetos
a
la
sin tener derecho a algún
los
requisitos
programas
podrán
de
gozar
ayuda
de
financiera
previstos por la Universidad o por el
Estado.
que
indique
el
CAPÍTULO XIX
Régimen Disciplinario
Art.
económicos,
grado
Consejo Académico.
Universidad
Los estudiantes de escasos recursos
estar
universitario; pero debiendo cumplir
las
establezcan.
sin
obligadas a presentar exámenes y
obligaciones que este estatuto y los
reglamentos de la
Universidad,
54.-
Todo
miembro
de
la
corporación, autoridad, funcionario,
profesor,
instructor,
alumno
y
miembro del personal administrativo
están en la obligación de cumplir y
velar porque se cumplan el objeto e
ideario de la Universidad y cada una
Los estudiantes gozarán del derecho
de estas personas,
a organizarse
atribuciones, deberes y actitudes
para defender sus
derechos estudiantiles.
Art.
51.-
La
asistencia
deberá
de
los
alumnos podrá ser obligatoria o libre.
dentro de sus
desempeñarse
conformidad
a
las
de
leyes
y
reglamentos de la República y a las
normas de la Universidad, dentro del
Art. 52.- La asistencia obligatoria
marco del orden y de una perfecta
corresponde a
disciplina y respeto a los demás. La
los alumnos que
asistan regularmente a sus clases;
infracción a
condición que es necesaria para
artículo hará incurrir al infractor en
rendir exámenes
la sanción que al efecto contemple el
grado.
de curso o de
Reglamento
Disciplinarias.
lo dispuesto en este
de
Medidas
Art. 55.- El Reglamento de Medidas
requisitos que
Disciplinarias
establezcan la ley y reglamentos
establecerá
las
sanciones que se puedan imponer,
las que irán desde la amonestación y
la suspensión
hasta la expulsión
definitiva. En ningún caso podrá
imponerse penas de suspensión o
expulsión sin oír previamente al
afectado y al Fiscal General de la
Universidad.
Ese
Reglamento
determinará también la autoridad
universitaria que podrá imponer la
sanción.
Art. 56.- De toda resolución que se
pronuncie
medida
con
ocasión
disciplinaria
de
se
una
podrán
interponer los recursos para ante la
autoridad que señale el Reglamento
respectivo, y tales recursos
se
tramitarán de conformidad con el
mismo.
respectivos.
Art. 58.- La Universidad deberá de
proceder
en
materia
de
incorporaciones de conformidad al
Reglamento
Especial
de
Incorporaciones promulgado por el
Poder Ejecutivo en el Ramo de
Educación, para lo cual establecerá
las
regulaciones
que
sean
pertinentes.
Art.
59.-
La
Universidad
podrá
conceder equivalencias en general.
Las personas que hayan cursado y
aprobado estudios regulares en una
institución de educación superior
extranjera,
podrán
dichos estudios
solicitar
que
sean reconocidos
como equivalentes a los de igual
índole impartidos en las instituciones
CAPÍTULO XX
de educación superior salvadoreña;
Grados, Títulos, Promociones y
Equivalencias
Art.
para tal efecto
57.-
La
los documentos que acrediten tales
estudios deberán estar autenticados.
Las personas que hayan cursado y
Universidad
podrá
aprobado
estudios
en
una
otorgar grados y títulos de carácter
institución de educación superior
académico, científico,
salvadoreña
técnico o
podrán
solicitar
cultural con todos los derechos que
equivalencias a los de igual índole
por ley le corresponde. Para otorgar
impartidos
tales
nacional.
grados
y
títulos,
los
sustentantes deberán cumplir los
por
otra
institución
Art. 60.- Todo educando que haya
de
obtenido
Graduando y el Secretario General
los
cumplido
créditos
con
indispensables
legales
los
dentro
y
la
Unidad
Académica,
requisitos
de la
de
sellos de Rectoría, de la Unidad
cada
Universidad y llevarán los
dependencia, podrá optar al grado
Académica
respectiva,
respectivo
Secretaría
General
y
tendrá
obtener el título
derecho
a
que acredite la
calidad correspondiente.
Los
títulos
que
Universidad
y
de
de
la
la
Universidad.
Art.
la
el
61.-
expedir
La
Universidad
podrá
certificados de Bachiller
confiere son los siguientes: Técnico,
Mayor a aquellos estudiantes que
Profesor,
Tecnólogo,
Licenciado,
siguen
Ingeniero,
Arquitecto,
Maestre
preestablecidos de enseñanza.
y
Doctor.
La
cursos
Universidad
regulares
también
podrá
Los requisitos para la obtención de
extender certificados de asistencia a
estos grados y títulos deberán estar
aquellas
determinados
cubierto seminarios, simposiums u
en
el
Reglamento
personas
respectivo, aprobado por la Sala o
otros cursos
Reunión Legal,
enseñanza
a propuesta del
que
hayan
extraordinarios de
o
culturales
Consejo Directivo, con la opinión
comprendidos
favorable del Consejo Académico.
docentes regulares preestablecidas,
Podrá
con la opinión favorable del Consejo
accederse
doctorado
sin
previamente
al
haber
otros
grado
de
obtenido
grados
académicos; pero en todo caso, la
sumatoria
de
las
Unidades
Valorativas que el aspirante al grado
en
las
no
labores
Académico.
En lo contemplado en los anteriores
incisos
deberá tenerse la opinión
favorable del Consejo Académico.
de Doctor debe ganar no podrá ser
Art. 62.- Los alumnos egresados que
inferior
hayan obtenido el CUM suficiente y
a
doscientas
veinticuatro
Unidades Valorativas.
Los títulos que expida la Universidad
serán firmados por el Rector, el Jefe
cumplido
los
otros
requisitos
especiales establecidos en cada
unidad académica, podrán optar al
grado
que
corresponda
a
los
estudios realizados y recibir el Título
aquellas personas encargadas de la
que lo acredite. No podrá optarse a
docencia,
ningún grado sin haber cubierto los
proyección social.
cursillos que la Rectoría establezca
como obligatorios.
El
la
investigación
personal
y
administrativo
constituirán
aquellas
la
lo
personas
Art. 63.- Los requisitos para iniciar el
dedicadas a la gestión servicios y
proceso de graduación en el nivel de
apoyo de actividades académicas.
la educación superior son:
Las relaciones de la Universidad con
a) Haber cursado y aprobado
el
todas las materias
administrativo serán reguladas por
del Plan
de Estudios respectivo;
personal
académico
y
los reglamentos de aquella, sin
b) Haber cumplido con los
demás requisitos establecidos
perjuicio de lo que dispongan las
leyes secundarias respectivas.
en el estatuto y Reglamento
Art. 65.- La Universidad reconoce las
de Graduación;
categorías de profesores siguientes:
c) Haber realizado un servicio
a) Profesor Jefe de Departamento;
social, de conformidad a las
regulaciones
reglamentarias
b) Profesor Titular;
específicas; y
c) Profesor Adjunto; y
d) Haber cursado y aprobado
d) Profesor Auxiliar.
asignaturas que le acrediten
un mínimo de treinta y dos
Unidades Valorativas.
El Consejo Académico señalará las
bases para tal clasificación. Así
mismo este Consejo podrá proponer
a la Sala o Reunión Legal la
nominación de algún catedrático con
CAPÍTULO XXI
la
Profesorado
Emeritus»
Art. 64.- El personal académico de la
Universidad
está
formado
distinción
por
Meritísimo».
o
de
de
«Profesores
«Profesor
Art.
66.-
Los
nombrados
profesores
por
el
serán
Consejo
Directivo y con la opinión favorable
del Consejo Académico.
Académico, a propuesta de los jefes
CAPÍTULO XXII
de dependencia, si cumplen con los
requisitos
de
idoneidad,
honorabilidad, competencia y de
adhesión
al
ideario
de
la
Universidad.
Los
nacionales
o
de que se ofrece y el conocimiento
de
Universidad
la
materia
que
imparten.
estudiantil
la
de
la
Legal de la corporación se admitirá
un representante estudiantil, que
será miembro de la misma mientras
duren sus funciones.
especialmente obligados a difundir
en su cátedra el ideario de la
Universidad e impartir a sus alumnos
técnicas,
doctrinas
y
enseñanzas que se orienten a esa
finalidad.
admitirá
a) Ante la Sala o Reunión
Art. 67.- Los profesores estarán
las
se
manera siguiente:
educación superior,
deben poseer como mínimo el grado
específico
Art. 69.- En los organismos de la
representación
docentes
extranjeros de
Representación Estudiantil
Lo
anterior
no
será
obstáculo para que se analicen tesis
o posiciones que contradigan tal
ideario, con el fin de esclarecer y
fortalecer los principios que inspiran
la filosofía que le sirve de objeto a la
b)
Ante
Académico
se
el
Consejo
admitirá
un
representante estudiantil de cada
Facultad,
Centro,
Escuela,
que
respectiva
ha
de
Instituto
ser
o
oído
y únicamente cuando
tengan que discutirse asuntos que
se refieran exclusivamente a su
dependencia
universitaria.
representante estudiantil ante
El
el
Consejo Académico será el mismo
Universidad.
representante del estudiantado ante
Art. 68.- Un reglamento especial que
participación con voz y voto en las
norme la docencia en sus aspectos
decisiones de este Consejo;
funcional y formal, será emitido por
la Sala, a propuesta del Consejo
la respectiva dependencia y tendrá
c) Ante cada una de las
Facultades, Academias, Maestrías,
Escuelas, Institutos o Centros, habrá
elegida de entre los representantes
un representante estudiantil quien
ante las respectivas dependencias,
será portavoz de
por elección de ellos
los derechos y
mismos
peticiones de los estudiantes de su
exclusivamente, también por medio
respectiva dependencia.
de votación secreta controlada en la
Art. 70.- Para ser representante
forma antes indicada.
estudiantil se requiere ser alumno de
uno de los dos últimos ciclos de
CAPÍTULO XXIII
estudio de cualesquiera facultad,
escuela, instituto o centro y haber
obtenido en los exámenes o pruebas
académicas del ciclo anterior, una
nota promedio no menor de ochenta;
a menos que no se lograse obtener
tales notas, caso en el cual se
admitirán
aquellos
que
hubieren
Disposiciones Generales
Art. 72.- El Rector de la Universidad
pondrá especial atención en que la
vida institucional de la Universidad,
enmarcada
en
sus
principios
fundamentales, tienda a fomentar y
obtenido las más altas de su grupo.
estimular, a más de sus tareas
Art.
facilidades de bienestar estudiantil,
71.-
Los
estudiantiles
representantes
durarán
en
sus
normales, programas, servicios o
sociales, deportivas, de relaciones
funciones por el término de un año y
humanas, de
serán
intercambio con otras entidades,
electos por el estudiantado
correspondiente a los dos
últimos
instituciones,
conocimiento o de
grupos
o
personas
años escolares, de la respectiva
relevantes, de viajes, visitas
facultad,
excursiones, y en general de aquello
academia,
escuela,
maestría, instituto o centro, por
que
medio
complemento
de
votación
secreta,
controlada por el Secretario de
la
dependencia y el Fiscal General de
sirva
de
a
extensión
la
docencia
o
o
o
investigación universitaria.
la Universidad.
Para el mejor desarrollo de esta
El representante estudiantil para
todas las autoridades de la misma y
ante la Sala o Reunión Legal será
los
función adicional de la Universidad,
representantes
estudiantiles
podrán hacer llegar sugestiones al
culturales privadas que existan en el
Rector para la preparación de estos
país al
programas, servicios o facilidades.
sean escogidas por el Consejo
ocurrir este evento, y que
Directivo o la Sala o Reunión Legal
CAPÍTULO XXIV
de la Corporación.
Consejo Asesores
Art. 75.- Los acuerdos o decretos de
Art. 73.- Cuando las circunstancias
autorización provisional o definitiva,
lo
de
demandaren,
el
Consejo
disolución,
aprobación
de
Directivo, por sí o a iniciativa del
estatutos, reglamentos internos y
Consejo
Académico,
creará
programas
Consejos
Asesores,
Juntas
publicados de conformidad como lo
de
establece
Comisiones
Superior y su Reglamento General.
colaborarán
en
el
que
gobierno,
de
Educación
CAPÍTULO XXVI
administración o función docente o
de investigación de las determinadas
dependencias universitarias.
Ley
serán
Directivas, Juntas de Profesores o
Especiales,
la
estudios,
Vigencia
Art. 76.- El presente estatuto entrará
El acuerdo respectivo que cree estos
en vigencia a los ocho días de ser
órganos
publicado
secundarios
de
la
en
el
Diario
Oficial,
Universidad indicará la manera de
después de su aprobación por las
integrarlos y las facultades y deberes
autoridades
específicos de sus miembros.
correspondientes, e igual regla
aplicará
CAPÍTULO XXV
gubernamentales
para
sus
se
reformas
posteriores.
Duración y Disolución
Dado en San Salvador, por la Sala o
Art. 74.- La Corporación tendrá, por
Reunión Legal
la
«Dr. JOSÉ MATÍAS DELGADO», a
naturaleza de sus fines, plazo
indeterminado
y
se
disolverá
los
treinta
días
únicamente por los motivos que la
septiembre
ley indica. En caso de disolución sus
noventa y siete.
bienes pasarán a las
instituciones
de la Universidad
de
del
mil
mes
de
novecientos
ACUERDO No. 15-1056.-
San Salvador, 16 de octubre de
Educación Superior, modificación a
2001
sus
El Órgano Ejecutivo de la República
de El Salvador, en el Ramo de
Educación,
CONSIDERANDO:
1)
Que por Acuerdo Ejecutivo No. 21
de fecha 5 de enero de 1978, el
Poder Ejecutivo en el Ramo del
Interior confirió el
carácter de
Persona Jurídica a la UNIVERSIDAD
«DR. JOSÉ MATÍAS DELGADO» II)
Que por Acuerdo No. 633, de fecha
1 de febrero 1979 el Poder Ejecutivo
autorizó el funcionamiento de dicha
institución III) Que por Acuerdo
Ejecutivo No. 4578 de fecha 14 de
diciembre 1997, el Órgano Ejecutivo
en el Ramo de Educación aprobó los
nuevos
Estatutos
UNIVERSIDAD
de
«DR.
la
JOSÉ
MATÍAS DELGADO» IV) Que con
fecha 25 de septiembre del presente
año la UNIVERSIDAD «DR. JOSÉ
MATÍAS DELGADO» ha presentado
a
la
Dirección
Nacional
de
Estatutos,
respectiva
solicitando
aprobación;
V)
su
Que
dichas reformas a sus Estatutos se
encuentran conforme a lo prescrito
en la Ley de Educación Superior, y
no
contienen
disposiciones
contrarias al orden
principios
público, a los
constitucionales,
a
las
leyes ni a las buenas costumbres.
POR
TANTO,
con
base
a
las
razones expuestas y las facultades
que la ley le otorga, ACUERDA: 1o.)
Apruébale en todas y cada una de
sus partes, las reformas solicitadas a
los
Estatutos
de
la
referida
Universidad, por estar conforme a la
Ley de Educación Superior, 2o.) El
presente Acuerdo Ejecutivo entrará
en vigencia ocho días después de su
publicación en el Diario Oficial.
COMUNIQUESE.- (Rubricado por el
Señor Presidente de la República).
La Ministra de Educación, EVELYN
JACIR DE LOVO. (Mandamiento de
Ingreso No. 29267).
Índice
Acta de Fundación / 3
CAPÍTULO I
Constitución y Domicilio
Art. 1) Corporación Privada
Art. 2) Domicilio
Art. 3) Integrantes de la Universidad
CAPÍTULO II
Objeto e Ideario
Art. 4) Objector / 16
Art. 5) Ideation
Art. 6) Orientación Docente
Art. 7) Ausencia de Privilegios
Art. 8) Fines Inmediatos
Art. 9) Patrimonio / 17
CAPÍTULO III
Patrimonio
Art. 10) Patrimonio
CAPÍTULO IV
Régimen de Libertad
Art. 11) Régimen de Libertad / 18
CAPÍTULO V
Lema, Escudo y Sellos
Art. 12) Lema, Escudo y Sellos
CAPÍTULO VI
Dependencias
Art. 13) Dependencias / 19
Art. 14) Facultades iniciales
Art. 15) Escuelas
CAPÍTULO VII
Gobierno de la Universidad
Art. 16) Administración
Art. 17) Organismos superiores
Art. 18) Funcionarios
CAPÍTULO VIII
De la Sala o Reunión Legal
Art. 19) Integración de la Sala / 20
Art. 20) Miembros Fundadores
Art. 21) Miembros de Número
Art. 22) Reunión de la Sala
Art. 23) Atribuciones de la Sala / 21
Art. 24) Delegación en el Consejo Directivo
CAPÍTULO IX
Consejo Directivo
Art. 25) Integración del Consejo
Art. 26) Período de funciones
Art. 27) Requisitos para ser Consejero / 22
Art. 28) Deberes del Consejo / 23
CAPÍTULO X
Consejo Académico
Art. 29) Integración del Consejo
Art. 30) Atribuciones del Consejo / 24
CAPÍTULO XI
Unidades Valorativas y Coeficiente de Unidades de Mérito
Art. 31)
CAPÍTULO XII
Investigación
Art. 32)
CAPÍTULO XIII
Secretario General
Art. 33) Deberes y atribuciones / 25
CAPITULO XIV
Tesorero General
Art. 34) Deberes y atribuciones / 26
Art. 35) Pro-tesorero
CAPÍTULO XV
Fiscal General
Art. 36) Requisitos para ser Fiscal General
Art. 37) Atribuciones y deberes del Fiscal General / 27
CAPÍTULO XVI
Rector, Vise-Rector y Vise-Rector Académico
Art. 38) Requisitos para ser Rector / 28
Art. 39) Deberes y atribuciones del Rector
Art. 40) Sustitución Rector / 29
Art. 41) Vise-Rector Académico
CAPÍTULO XVII
Decanos y Directores de Escuelas, Institutos o Centros Universitarios
Art. 42) Decanos
Art. 43) Requisitos para ser Decano
Art. 44) Directores
Art. 45) Requisitos para ser Directores
Art. 46) Deberes de Decanos y Directores / 30
CAPÍTULO XVIII
Requisitos de Admisión y Condiciones para ser Alumnos
Art. 47) Requisitos para ingresar
Art. 48) Matrícula
Art. 49) Obligaciones de los alumnos / 31
Art. 50) Derechos a servicios
Art. 51) Asistencia libre u obligatoria
Art. 52) Asistencia obligatoria
Art. 53) Asistencia libre
CAPÍTULO XIX
Régimen Disciplinario
Art. 54) Medidas disciplinarias
Art. 55) Reglamento disciplinario / 32
Art. 56) Apelación contra resoluciones
CAPÍTULO XX
Grados, Títulos, Promociones y Equivalencias
Art. 57) Grados y títulos
Art. 58) Incorporaciones
Art. 59) Equivalencias
Art. 60) Clases de títulos / 33
Art. 61) Certificados de asistencia
Art. 62) Egresos
Art. 63) Requisitos de graduación / 34
CAPÍTULO XXI
Profesorado
Art. 64) Personal académico
Art. 65) Categorías de profesores
Art. 66) Nombramientos de profesores / 35
Art. 67) Obligaciones de los profesores
Art. 68) Reglamento sobre docencia
CAPÍTULO XXII
Requisitos de los Representantes Estudiantiles
Art. 69) Representación estudiantil
Art. 70) Requisitos de los representantes estudiantiles / 36
Art. 71) Duración de funciones de los representantes estudiantiles
CAPÍTULO XXIII
Disposiciones Generales
Art. 72) Cumplimiento de los objetivos
CAPÍTULO XXIV
Consejos Asesores
Art. 73) Consejos Asesores / 37
CAPÍTULO XXV
Duración y Disolución
Art. 74) Duración
Art. 75) Disolución
CAPÍTULO XXVI
Vigencia
Art. 76) Vigencia