Grandes temas Un país en bancarrota

Grandes temas Un país en bancarrota
amaNecer en
34—Nuestro Tiempo julio&agosto 2009
islandistán
w
Islandia ya no existe. Al menos, tal y como la describían las guías de viaje
en 2008. En octubre, sus bancos quebraron y una deuda descomunal le hipotecó con el FMI. En enero, una revolución a sartenazos sacudió el país y
tumbó al Gobierno. En abril, se instauró un nuevo orden y la izquierda llegó
al poder por primera vez en la historia. Hoy Islandia trata de reinventarse.
Texto y Fotografía
Daniel Burgui Iguzkiza [Com 07]
julio&agosto 2009 Nuestro Tiempo —35
Grandes temas Un país en bancarrota
El Gobierno de Islandia tiene el
deberían retirar todas las guías Islandia es el
dudoso honor de haber sido el pride viaje sobre Islandia. O cambiarle
primer país occimero en ser tumbado por la crisis
el nombre al país. En las primeras
mundial. Tras dieciséis semanas de
líneas de cualquier guía publicada dental en recibir
protestas, el gobierno conservador
en 2008 se advierte que uno va a em- un préstamo del
dimitió y la socialdemócrata Jóprender un viaje al país más caro del Fondo Monetahanna Sigurðardóttir, de 63 años,
mundo, la economía más pujante del rio Internaciocogió las riendas y formó un ejecuplaneta y de mayor bienestar. A connal desde 1976
tivo de transición entre su partido
tinuación añaden consejillos para
y los Verdes: el primer gobierno de
pordioseros acerca de cómo sobreizquierdas en la historia de Islanvivir en este país para ricos. Nunca
fue tan deprimente leer la primera página de una guía dia. Y mientras la nación se iba al garete, a la prensa
de un año para otro. La economía islandesa respira internacional sólo le interesaba contar que la nueva
ahora a trompicones, como un enfermo terminal. Y el Primera Ministra vivía con otra mujer. Que es la primera lesbiana al mando de un país. Lo cierto es que
país que describen, simplemente ya no existe.
La crisis del año 2009 forma parte de la historia de a los islandeses les importaba más bien poco quién
Islandia. Una fecha tan relevante como la llegada del estuviera esperando en casa a la Primera Ministra al
primer colono vikingo a la isla o su independencia de final de la jornada.
Sigurðardóttir aguantó el tipo de manera formiDinamarca en 1944.
En octubre la pequeña república ártica sufrió el dable en, según ella misma, “la época más difícil que
terremoto más desastroso de su historia: los tres ningún primer ministro había tenido que sobrellebancos principales se declararon en bancarrota y var”. Hasta las elecciones del 25 de abril se hizo cargo
fueron nacionalizados, la bolsa de Reikiavik suspen- con cierto éxito de un país destartalado. Tras estos
dió su actividad cuando dibujó el diagrama de un comicios, su partido y los Verdes han protagonizado
seísmo y se hundió más del 70%, la corona islandesa el mayor giro político de la historia del país: los socialperdió más de la mitad de su valor y muchas naciones demócratas de Jóhanna Sigurðardóttir fueron el
dejaron de cambiarla. Aún hoy, el Banco Central Eu- partido más votado, y los Verdes casi duplicaron sus
ropeo no actualiza el cambio con la corona islandesa votos. La crisis no sólo zarandeaba a la economía sino
desde diciembre de 2008. Todo ocurrió en apenas que también ponía patas arriba a las fuerza políticas
del país.
una semana.
Islandia es desde entonces un pozo sin fondo con
una deuda nueve veces mayor que su Producto In- cómo se va un país al garete. En lo económico,
terior Bruto y ha quedado a merced del Fondo Mo- se puede decir que Islandia ha muerto de éxito. Miennetario Internacional. Es el primer país occidental tras en 2008 Reikiavik, su capital, era la quinta ciudad
en recibir un préstamo del FMI desde 1976. Sobre más cara del mundo, hoy ocupa el puesto número 67
el papel, su economía se parece más a la de los esta- en la misma lista. Islandia forjó su propia leyenda ecodos atravesados por el Ecuador o el Trópico que los nómica. A principios de siglo era una triste e inhóspita
del círculo polar ártico. La periodista islandesa Iris isla del Atlántico Norte, colgada del círculo polar,
Erlingsdottir bautizó a su país como el “Zimbabue habitada por un puñado de pescadores testarudos
nórdico” en la prensa norteamericana, y el semanario (no más de 70.000) que hicieron literalmente del
islandés Grapevine renombró al país como “Islan- bacalao su bandera: desde el siglo XVII y hasta 1904
distán” en octubre. Acertaron de pleno porque en el dibujo de un filete de bacalao fue la enseña oficial
unos meses, de octubre a abril, Islandia ha vivido una del país. Vivir en Islandia era y es una cuestión de
metamorfosis digna de una oscura y remota república resistencia. Posiblemente es el lugar menos adecuado
satélite de la URSS: crisis, corrupción, hundimiento para llamar hogar.
Geológicamente es el trozo de tierra más joven del
económico, revolución social, disturbios y nuevo
orden con un giro a la izquierda tras sesenta años de planeta, al brotar de las entrañas ardientes que separan Europa de América. Agitada por más de dosciengobiernos conservadores.
36—Nuestro Tiempo julio&agosto 2009
—Furia ciudadana. En Reykiavik no se recordaba algo así desde las manifestaciones anti-OTAN de 1949.
—Negocio de eslóganes. Camisetas con leyendas como “Brown es el color de la caca” han disparado su popularidad.
julio&agosto 2009 Nuestro Tiempo —37
Grandes temas Un país en bancarrota
tos volcanes, de los que treinta están activos, Islandia espantó a los islandeses, que huyeron a endeudarse
es una isla donde no crecen árboles y donde unas en divisas más débiles en aquel momento, como el
enormes manchas blancas, los mayores glaciares de euro, el yen o los francos suizos. Con la entrada y
Europa, salpican el mapa. Los granjeros ancianos salida de capital extranjero, los bancos islandeses
cuentan que rara vez los nabos y patatas que sembra- fabricaban literalmente dinero con sus continuas
ban crecían sanos: cuando no aparecían congelados, compras de deudas, créditos y propiedades europeas.
brotaban ya cocidos debido a las calenturas de esta El mundo idolatró la corona islandesa y esta se dispatostada tierra volcánica. Hasta los astronautas de ró. En 2007, The Economist aseguraba que la islandesa
la Nasa ensayaron aquí sus paseos espaciales por la era la divisa más sobrevalorada del mundo.
El dinero empezó entonces a correr a raudales y los
similitud de sus tierras con la superficie lunar.
Pero para el asombro de otras naciones, en menos islandeses conducían los mejores coches, compraban
de sesenta años, desde la independencia de Dinamar- en París, cenaban en Viena, paseaban por Nueva York
ca en 1944, Islandia pasó de ser la nación más pobre de y se jubilaban en la costa española. El dinero brotaba
Europa a ser en 2008 el lugar donde Mercedes-Benz de la nada como los géiseres. Pero esa burbuja pinchó.
se jactaba de haber vendido más coches de lujo por Aumentó la desconfianza entre entidades bancarias y
habitante, donde el índice de desarrollo humano era se redujo el flujo de dinero.
El efecto fue el mismo que si desenchufamos un
casi extraterrestre y donde los recién licenciados
no querían hacer prácticas ‘mileuristas’ en Europa frigorífico y se echa toda la comida a perder. Cuando
porque en su país ganaban 6.000 euros al mes. La la crisis crediticia mundial frenó a los inversores, dejó
agresiva liberalización del mercado, las inversiones de fluir dinero a los bancos islandeses que se habían
de alto riesgo, la privatización masiva, una inflación expandido por todo el mundo. Y estos se quedaron
que crecía cada año a un ritmo trepidante (un 14% sólo con las deudas. La corona se hundió y los islanen 2008) fueron algunos de los ingredientes que lan- deses vieron horrorizados cómo sus hipotecas en
zaron al éxito a esta nación pedregosa y vikinga para divisas extranjeras se duplicaban, y sus salarios y pensiones se reducían a la mitad en la misma proporción
luego hundirla en las profundidades.
A finales de 2008, la Banca movía unos activos en apenas unos días. Un colapso inmediato causado
diez veces mayores que el Producto Interior Bruto por la desesperación de los inversores extranjeros de
del país, lo cual convertía a Islandia y a sus 320.000 ponerse a salvo y por la incapacidad de los bancos de
habitantes (tantos como La Rioja) en un mero apén- hacer frente a todas las deudas. El hecho de que Isdice, un compañero de viaje de las aventuras de los landia sea una isla agravó la situación: la importación
banqueros que desde el año 2000 disfrutaban de resulta esencial. Y ahora todo es más caro.
la desregulación total del sector financiero. Ahí comenzaron la gloria y el colapso. Durante décadas, revolución de la sartén. Dicen que los islandeIslandia no había sido capaz de controlar la inflación. ses estuvieron cortos de reflejos, que no supieron reSe calculaba que los precios habían crecido 400 veces accionar antes porque simplemente no sabían cómo.
por encima de los de su antigua metrópoli, Dinamar- “Parece increíble pero los islandeses no se acordaban
ca, desde 1944. Los precios subían a tal ritmo, que en de cómo manifestarse, hemos tenido que enseñarles
los años ochenta Islandia quitó dos ceros a todos los de nuevo a salir a la calle y protestar”, dice orgulloso
Hörður Torfasson, artista, poeta,
precios y relanzaron nueva coronas.
activista gay y cabecilla del moviEn este contexto, el Banco Central
miento ciudadano que organizó las
puso en juego la peligrosa política La crisis munprimeras manifestaciones.
monetaria de subir los tipos de inte- dial frenó a los
El primer fin de semana de ocrés para poder estimular el ahorro y inversores y los
tubre
de 2008, Hörður Torfasson
controlar la inflación.
bancos islandese plantó frente al Parlamento con
Esto, sin embargo, atrajo a inses se quedaron
una cacerola y cincuenta amigos.
versores extranjeros seducidos por
Los paseantes estaban perplejos. No
unas suculentas cuentas que ofre- únicamente con
sabían qué hacían estos chalados.
cían unos elevadísimos intereses y las deudas
38—Nuestro Tiempo julio&agosto 2009
—Ciudad fantasma. La falta de dinero y demanda ha paralizado numerosas obras en la capital.
—Giro a la izquierda. Tras semanas de protestas, el gobierno conservador dimitió y la socialdemocracia accedió al poder.
julio&agosto 2009 Nuestro Tiempo —39
Grandes temas Un país en bancarrota
Conforme pasaban las semanas y llegaban las facturas, más gente acudía a las protestas convocadas los
sábados frente al Parlamento. El sábado 24 de enero,
esa misma plaza de Austurvöllur reventaba con 7.000
personas al grito de “Vanhaef Ríkisjórn!” (“¡Gobierno
incompetente!”). Arný Gudmundsdottir era una
de esas voces chillonas. Había ido con sus niños, su
marido y sus hermanas. “¡No podemos esperar más,
los queremos fuera ya!”, aseguraba esta islandesa
cuya hipoteca ha crecido en tres millones de coronas
desde octubre. Horas más tarde, dimitía el ministro
de Comercio y admitía responsabilidades. Y un día
más tarde, el lunes, el Gobierno dimitía en pleno.
Pese a que los sartenazos pacíficos tienen el mérito
de haber desalojado al Gobierno, los desórdenes y
disturbios también han marcado estos meses. El 10
de noviembre de 2008 fue la fecha clave que precipitó el resto de acontecimientos. Aquel día un joven
anarquista trepó al tejado del Alþingi (Parlamento) y
sustituyó la bandera nacional por la enseña del supermercado Bonus (el eroski islandés): un trapo amarillo
Un volcán de
corrupción
La jueza franco-noruega
Eva Joly ha sido nombrada
jefa de la comisión de investigación que tratará de
desmenuzar las relaciones
entre inversores, banqueros,
políticos, empresarios y su
implicación en la crisis que
ha hundido a un pais bajo
sospecha de ser un nido de
corrupción.
Según la revista Forbes,
Björgólfur Guðmundsson
era en marzo de 2008 el segundo hombre más rico de
Islandia tras su hijo. Juntos
poseían el grupo Samson y
el fracasado Landsbanki. A
su vez, tres sociedades suyas
eran las principales inversoras de la farmacéutica Actavis y la compañía telefónica
40—Nuestro Tiempo julio&agosto 2009
Nova. También controlaban
la editorial Árvakur, que publica el diario Morgunbladid.
Entre otras extravagancias,
Guðmundsson compró en
2007 el 90% del West Ham,
equipo de fútbol de la primera división inglesa, y se
autoproclamó presidente
honorario vitalicio de la
entidad.
Los bancos Glitnir y
Kaupthing eran también
entramados de otras familias. Un sinfín de empresas
de todo tipo estaba bajo el
paraguas y respaldo de estas
familias y bancos. También
controlaban el resto de periódicos que quedaban en
Islandia. Al desenredar los
hilos que ensamblan la economía islandesa, queda a la
vista un país hecho jirones
por todos los lados.
con un cerdo-hucha sonriente presidía la fachada
del Parlamento más antiguo del mundo. La imagen
noqueó a los islandeses. “Los políticos nos decían que
no ocurría nada, que no era hora de buscar responsables”, cuenta indignado Hörður. Era el síntoma de
que lo que ocurriría entre el 20 y el 22 de enero, cuando se produjeron los primeros disturbios.
Más de 2.000 personas lanzaron pintura al parlamento y rompieron ventanales. La imagen es insólita: la Policía, nerviosa, no sabe cómo gestionar la
situación; en sesenta años no habían tenido ninguna
carga policial. De la multitud disuadida mediante gas
lacrimógeno, veinte personas son arrestadas y otras
veinte resultan heridas leves.
En Reikiavik no se recordaba algo así desde las
manifestaciones anti-OTAN de 1949. Para una nación sin ejército y extremadamente pacífica como
esta, fue un shock. Al día siguiente, los manifestantes
regalaron flores a la Policía en señal de paz. Grétar
Eiríksson, de 39 años, acabó herido en los disturbios
y al día siguiente fue con sus hijas a entregar flores
a los agentes. “Ellos no tienen la culpa, fue todo un
error”, dice.
Grétar Eiríksson me contaba esto el pasado 26 de
enero frente al Parlamento islandés. Con una enorme
sonrisa, me gritaba en un atragantado español “¡Viva
la revolución!” y me ofrecía un crespón naranja, símbolo de las protestas pacíficas. Aporreaba una cacerola y estaba feliz. “Vengo a celebrar que el Gobierno
ha caído”, aseguraba. No importaba que estuviera
lloviznando. El Gobierno de Islandia se convertía ese
mismo día en el primero en ser tumbado por la crisis,
y Grétar llevaba más de 16 semanas acudiendo a las
manifestaciones. “Ahora tengo mucho tiempo libre”,
dice irónico. Su jornada laboral se había reducido a
cuatro horas y vivía con su madre, una jubilada que
había perdido su pensión, y sus dos hijas de once y
quince años. Ese día se colmó el triunfo de la persistencia y de lo que los islandeses han llamado “la
revolución de la sartén”.
reconstrucción y reinvención. Las elecciones
del 25 de abril han confirmado que los islandeses
querían otras formas de hacer política. Los Verdes,
una izquierda tradicional de clases y antieuropeísta,
que nunca habían tocado el poder, se han convertido
en las únicas manos inocentes de todo el tinglado político islandés y han sido uno de los agentes protago-
—En caída libre. En 2007, The Economist aseguraba que la islandesa era la divisa más sobrevalorada del mundo.
—Recursos naturales. Energía térmica, agua, aluminio y la pesca son bazas para afrontar el futuro.
julio&agosto 2009 Nuestro Tiempo —41
el experto
Chris Roush “En los próximos cinco años, habrá
noticias económicas en portada todos los días”
Chris Roush, profesor en Carolina del Norte, analizó en la Universidad de Navarra la cobertura que los medios económicos
han hecho de la crisis
el pasado y esto se debe a la economía. Debido a ello, están eliminando o reduciendo de forma dramática sus secciones de
negocios. Sin embargo, esto tal vez sea lo
peor que se puede hacer, particularmente
ahora que parece haber un deseo insaciable por información sobre economía y
negocios. Los medios están reduciendo
la cobertura de los temas que la gente más
necesita ahora.
Texto Manu Baigorri [Com 04]
La prensa económica ha tenido un papel fundamental a la hora de explicar la
crisis financiera al resto de la sociedad.
Durante su estancia en la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra,
Chris Roush, profesor de la School of
Journalism and Mass Communication de
la University of North Carolina at Chapel
Hill, analizó la actuación de los medios
y aventuró algunas posibilidades para el
futuro próximo.
Tanto los diarios especializados en
economía y negocios como la prensa
de carácter generalista anunciaron
la crisis con noticias y reportajes. Sin
embargo, no se tomaron las medidas
necesarias para detenerla. ¿Cree que
esto se debe esto a una escasez de
credibilidad o confianza en los medios de comunicación?
No creo que tenga que ver con una falta
de credibilidad o confianza. El problema es que a la gente no le gusta escuchar
información que no quiere escuchar. La
gente no quiere escuchar que su pensión
está perdiendo valor, o que el precio de
su casa se está reduciendo. Ya se habían
publicado muchas informaciones sobre
la sobrevaloración de los precios de la vivienda y sobre los riesgos de algunos de
los productos financieros existentes en
el mercado. Sin embargo, mucha gente
vio que no pasaba nada y no entendían
por qué debían prestar atención en este
momento. El periodismo económico ha
sido muy agresivo a la hora de advertir de
lo que se avecinaba porque muchos periodistas económicos sabían que esta crisis
podría perjudicar a mucha gente.
42—Nuestro Tiempo julio&agosto 2009
Si la gente no quiere escuchar o leer
este tipo de informaciones, ¿cuáles
son las principales razones que explican el mayor interés de la sociedad
por las noticias de economía?
La principal razón es que la gente había
invertido más que en cualquier otra recesión o depresión anterior. Más de la mitad
de las familias en los Estados Unidos posee acciones de algún tipo, está interesada
en conocer mejor el mercado de valores y
acude a los medios para conseguir ese tipo
de información. La cuestión es si la caída
bursátil y del valor inmobiliario va a hacer
que la gente no quiera seguir leyendo o
escuchando información financiera y de
negocios. Hay que ser claros: a la gente no
le gusta que se le bombardee con malas
noticias todo el tiempo.
¿Es esta una de las razones por las
que muchos medios están recortando
sus secciones sobre información económica y negocios?
Los diarios estadounidenses se enfrentan
a un asunto económico. No están recibiendo tantos ingresos publicitarios como en
Una de las características de la crisis
es su escala global. ¿Cómo se ha ocupado la prensa estadounidense de lo
ocurrido en otros países?
Aunque no particularmente en España, la
prensa estadounidense se ha interesado
mucho más por lo que ocurría en otros
países, sobre todo en China, Inglaterra
y Japón. Nos hemos dado cuenta de que
todas las economías están interrelacionadas y dependen entre ellas. Creo que
ahora sé más sobre la economía en Europa
y en Asia que lo que sabía hace cinco años.
Y creo que esto es el resultado de leer la
información que leo en los medios económicos estadounidenses.
¿Cree que la sociedad en general, y
los medios de comunicación en particular, necesitarán contar con más
periodistas especializados en asuntos
económicos y negocios?
No sé si habrá una mayor demanda, porque el periodismo económico ha crecido
mucho en las últimas dos décadas. Los
periodistas económicos siempre estarán
demandados y los medios de comunicación necesitarán periodistas que puedan
explicar estos asuntos a sus lectores. Creo
que los negocios y la economía serán la
principal información en los próximos
años. Las noticias económicas, que rara
vez aparecían en la portada de los diarios
generalistas, aparecerán casi de forma
diaria en la portada en los próximos cinco
años. No creo que la crisis se recupere
pronto, así que tendremos que seguir explicando lo que suceda a los lectores.
centros comerciales que ya nadie
nistas de esta historia. Pero las pro- El Movimiento
quiere terminar. Las obras del fatestas también han cultivado una de Ciudadano,
raónico auditorio nacional, frente
las sorpresas y de las victorias más
al mar, en el centro de Reikiavik, son
discretas de estas elecciones: un pe- creado en dos
el símbolo de esta decadencia. Está
queño partido que propugna una meses, logró un
nueva constitución para Islandia.
7% de votos y 4 es- completamente estancado.
La Policía que hace unos meses
El Borgarahreyfingin (traducido caños. colabora
no recordaba cómo disuadir macomo “Movimiento Ciudadano”) es
con el gobierno
nifestantes se esfuerza ahora casi
un partido que sin financiación, apea diario en desalojar y mantener a
nas sin campaña y sin un líder claro
raya a los ‘okupas’ que entran en
se ha hecho con el 7% de los votos,
cuatro escaños y desde la oposición colabora con el propiedades abandonadas en el centro de la ciudad.
gobierno. Todo un hito para una formación creada Se estima que, de media, tres compañías quiebran
en apenas dos meses. Nació del espíritu crítico que al día y, aunque parezca exagerado, la deuda a la que
hubo durante esos convulsos meses de caceroladas hace frente Islandia sólo es comparable con la que
y, de hecho, su logotipo es uno de aquellos crespones sufrió Alemania tras la Primera Guerra Mundial. Y
naranjas. A finales de enero comenzó a reunirse gen- la supera de lejos.
Muchos de los 30.000 inmigrantes que trabajaban
te que simpatizaba en las protestas y se unió con el
único objetivo de crear una plataforma electoral que y vivían en la isla se han marchado, y muchos otros
promoviese una nueva constitución para Islandia y islandeses también. Pero todo esto a Estrella Björt
Rodríguez le da igual. Ella tiene un año y medio, un
una modificación de la ley electoral.
Sigurdur Sigurdsson, de 46 años, el número cin- puñado de nuevos dientes de leche y, aunque ella
co de las listas al Parlamento de este nuevo partido, no lo sepa, es el emblema del éxito de una nueva
asegura que su éxito viene tanto de la izquierda como generación de islandeses. Islandeses del sur de los
de la derecha: “Hemos aglutinado a gente que estaba Pirineos.
Nacida en Reikiavik, Estrella Björt (que en isharta y pensó que los partidos tradicionales poco o
nada iban a solucionar, que necesitamos reformas landés significa “luminosa”) lleva genes vizcaínos y
más valientes”. Aunque el principal objetivo de este castellanos. Sus padres, Miguel y Lorena, emigraron
partido es lograr una nueva constitución, Sigurdur hace unos años hasta Islandia buscando un futuro
afirma que la mayor prioridad es ayudar a las familias más brillante y allí tuvieron a Estrella. Forman parte
más afectadas y hacer un plan global de saneamiento de la larga colonia española y Miguel no se cansa de
del país. “Tenemos nuevo Gobierno sí, pero tampoco insistir en que, a pesar de todas las desgracias, este
hemos tenido cambios enormes. Debemos renego- país “es un lugar donde merece la pena vivir”. Por
ciar la deuda que es imposible pagar, recuperar el fortuna, Islandia no es aún “el Zimbabue nórdico” y
dinero que nos robaron otros islandeses y los inver- parece que por muy mal que vayan las cosas nadie va
sores. No podemos ser como Cuba y correr el riesgo a pasar hambre. Miguel trabaja de cocinero en una
de quedarnos encerrados aquí, en esta isla”, expli- escuela infantil y Lorena ha promovido un jardín de
ca Sigurdur. Reconoce que, desde enero, el mayor infancia en su casa. “Vamos tirando, que es lo imporavance es que “cada vez más se va aclarando más qué tante, aunque es cierto que esto ya no es lo que era”,
admite Miguel, que no tiene intención de moverse.
nos ha ocurrido y quiénes nos han metido en esto”.
Él y otros como él empujarán a Islandia, que
Mientras Sigurdur y su partido hablan de reinventar Islandia, lo que se intenta es reconstruirla, afronta el mayor reto de su historia pero dispone de
como si se tratase de una posguerra. Una estampa energía térmica, agua, aluminio, una riqueza natural
actual de Reikiavik: esqueletos de edificios vacíos extraordinaria y una industria pesquera que le ayua medio construir rasgan el horizonte de la ciudad, dará a salir de este gran apuro. Y capital humano. La
son construcciones paralizadas por falta de dine- prueba es que este año están recibiendo más turistas
ro y de demanda. Varias urbanizaciones fantasma que nunca. Islandia se prepara para emprender una
rodean la capital, entre ellos varios proyectos de nueva aventura como país: reinventarse.
Nt
julio&agosto 2009 Nuestro Tiempo 43