Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Acta Otorrinolaringol Esp. 2011;62(4):320—322 www.elsevier.es/otorrino CASO CLÍNICO Plasmocitoma extramedular de laringe. A propósito de un caso Isabel González Guijarro a , Laura Díez González b,∗ , Nieves Rodriguez Acevedo a y Estrella Pallas Pallas a a b Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Xeral-Cíes de Vigo, Vigo, España Servicio de Otorrinolaringología, Hospital del Bierzo, Ponferrada, España Recibido el 6 October 2009; aceptado el 5 April 2010 PALABRAS CLAVE Plasmocitoma extramedular; Amiloidosis; Plamocitoma laríngeo; Población pediátrica KEYWORDS Extramedullary plasmacytoma; Amyloidosis; Laryngeal plasmacytoma; Paediatric population Resumen El plasmocitoma extramedular de laringe y la amiloidosis localizada laríngea son 2 entidades infrecuentes y extremadamente raras en niños. Presentamos el caso de un niño de 11 años con disfonía progresiva, diagnosticado de plasmocitoma extramedular y amiloidosis localizada laríngea. Comparamos su tratamiento y posterior evolución con los escasos casos encontrados en la literatura. © 2009 Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados. Extramedullary plasmacytoma of the larynx. A case report Abstract Extramedullary plasmacytoma of the larynx and localized laryngeal amyloidosis are two entities that are extremely rare in children. We report the case of an 11-year-old child presenting with progressive dysphonia, with a diagnosis of extramedullary plasmacytoma and localized laryngeal amyloidosis. The treatment he received and subsequent follow-up were compared with the few cases found in the literature. © 2009 Elsevier España, S.L. All rights reserved. Caso clínico Varón de 11 años remitido al hospital de referencia por disfonía de 2 meses de evolución, sin trastornos deglutorios ni respiratorios. En la exploración se visualiza una tumoración hemilaríngea derecha que abomba hacia luz glótica, reduciendo la movilidad ipsilateral, sin poder definir su extensión hacia Autor para correspondencia. Correo electrónico: [email protected] (L. Díez González). ∗ cuerda vocal derecha (CVD) y siendo el resto de la exploración ORL normal (fig. 1A). La RM es informada como tumor glótico centrado en CVD, submucoso, que deforma repliegue aritenoepiglótico derecho y oblitera seno piriforme ipsilateral, descartando etiología vascular (fig. 2A). Se realiza microcirugía laríngea, con biopsia intraoperatoria de amiloidosis y reducción de la masa tumoral con láser CO2 . El resultado definitivo anatomopatológico (A.P.) es de plamocitoma monoclonalidad linfoide B y amiloidosis localizada (fig. 2A). El paciente es remitido al servicio de hematología para estudio de extensión, resultando negativo y descartando la 0001-6519/$ – see front matter © 2009 Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados. doi:10.1016/j.otorri.2010.04.001 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Plasmocitoma extramedular de laringe. A propósito de un caso Figura 1 A) Videoestroboscopia prequirúrgica: tumoración submucosa de hemilaringe derecha con abombamiento hacia la luz glótica asociada a paresia de CVD. B) Videoestroboscopia posquirúrgica: desaparición de tumoración con movilidad conservada de CVD. 321 RM, persiste masa hemilaringea derecha aunque de menor volumen respecto a la previa. Tras valorar opciones terapéuticas conjuntamente con el servicio de hematología y radioterapia, se aplica radioterapia con intención curativa, con dosis total de 45 Gy, presentando buena tolerancia y mejoría clínica. Tres meses tras radioterapia, se realiza microcirugía laríngea para reducir la masa tumoral y confirmar erradicación del plasmocitoma, con resultado A.P. de amiloidosis localizada, sin datos de plasmocitoma (fig. 2B). En controles periódicos en los últimos 3 años, se objetiva persistencia de lesión amiloide hemilaringea derecha (fig. 2B), aunque mejoría clínica tanto en su disfonía como en tolerancia al ejercicio físico. Discusión existencia de mieloma múltiple y plamocitoma a otros niveles. En el control postquirúrgico, se aprecia una reducción importante de la masa tumoral con buen paso glótico y recuperación de la movilidad cordal derecha (fig. 1B). En Figura 2 A) Precirugía: RM cervical: tumoración submucosa de hemilaringe derecha. [1)]H-E: células plasmáticas junto a material extracelular, hialino y eosinófilo. 2) Rojo congo: birrefringencia verde manzana con luz polarizada. 3) Inmunohistoquímica: expresión de cadenas lambda y negativo para kappa. B) Post reintervención: RM cervical: descenso de efecto masa aunque persistencia de lesión. [1)]H-E: grandes masas de material amieloide. 2) Rojo congo positivo sin acúmulos de células plasmáticas. 3) Inmunohistoquímica: ausencia células plasmáticas. El plasmocitoma extramedular es una entidad infrecuente y extremadamente rara en niños siendo la media de edad de presentación de 56—59 años1 , con predominio en varones. Únicamente hemos encontrado un caso descrito en la literatura de coexistencia de amiloidosis y plasmocitoma laríngeo en niños, se trata de una niña de 12 años, publicado por Nagasaka T2 . La sintomatología es ocasionada por el crecimiento local, siendo disfonía, disfagia, tos y disnea las principales manifestaciones. Pribitkin3 , en un estudio realizado en pacientes con amiloidosis laríngea, apuntan como manifestación principal la ronquera, mientras que Piazza4 señala la disnea. El diagnóstico de plasmocitoma extramedular es fundamentalmente histológico, basado en presencia de células plasmáticas que muestran birrefringencia verde manzana con tinción rojo congo presentando rasgos citológicamente benignos; aunque el estudio inmunohistoquímico muestra monoclonalidad, apuntando a su naturaleza neoplásica5 . En el caso descrito, las técnicas inmunohistoquímicas expresan cadenas lambda, siendo negativa la expresión de cadenas kappa, mostrándose en el estudio molecular monoclonalidad linfoide B. Es necesario realizar estudio de extensión para establecer un diagnóstico diferencial con mieloma múltiple y plasmocitoma óseo solitario, considerando que el plasmocitoma extramedular es una entidad generalmente localizada y asociada a una larga supervivencia5 . En el tratamiento de la amiloidosis laríngea, la exéresis de la lesión con láser CO2 resulta eficaz, pues a pesar de tener capacidad infiltrante, alterando la funcionalidad de la cuerda vocal, se comporta como una tumoración benigna y no suele presentar recidiva en formas localizadas1 . Sin embargo, algunos autores abogan por una actitud expectante, reservando la cirugía para casos concretos6 . El plasmocitoma extramedular tiene una elevada radiosensibilidad7 , consiguiendo un control local en el 95% de los casos con dosis totales de 40—60 Gy8 . En el paciente descrito, en el primer acto quirúrgico realizamos cirugía con exéresis de la lesión con láser CO2 , obteniendo una importante mejoría clínica y reducción de la masa tumoral. Tras el informe anatomopatológico definitivo de plasmocitoma extamedular, se decide aplicar radioterapia, obteniendo la erradicación del plasmocitoma, aunque persistencia de la masa amieloide. Dada la escasa sintomato- Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. 322 logía del paciente, se opta por realizar revisiones periódicas, con buena evolución clínica. Conclusión • La presencia de amiloidosis laríngea localizada y de plasmocitoma laríngeo son 2 entidades infrecuentes en niños. • El diagnóstico es fundamentalmente histológico e inmunohistoquímico. • El tratamiento debe ir encaminado a la erradicación del plasmocitoma y reducción del efecto masa, aunque en determinados casos de escasa sintomatología, puede limitarse a controles periódicos. Bibliografía 1. Benning S, Technau-Ihling K, Fisch P, Fradis M, Schipper J, Maier W. Amyloid tumor of the larynx associated with plasma cell infiltration: differential diagnosis. Ear Nose Throat J. 2004;83:839—43. I. González Guijarro et al 2. Nagasaka T, Lai R, Kuno K. Localized amyloidosis and extramedullary plasmocytoma involving the larynx of a child. Hum Pathol. 2001;32:132—4. 3. Pribitkin E, Friedman O, O’hara B, Cunnane M, Levi D, Rosen M, et al. Amyloidosis of the upper aerodigestive tract. Laryngoscope. 2003;113:2095—101. 4. Riazza C, Cavaliere S, Foccoli P, Toninelli C, Bolzoni A, Peretti G. Endoscopic management of laryngotracheobronchial amyloidosis; a serie of 32 patients. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2003;260:349—54. 5. Velez D, Hinojar-Gutierrez A, Nam-Cha S, Acevedo-Barbera A. Laryngeal plasmacytoma presenting as amyloid tumour: a case report. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2007;264:959—61. 6. Trías E, Quer M, León X. Amiloidosis laríngea. Tratamiento versus abstención. Acta Otorrinolaringol Esp. 1995;46:231—4. 7. Richard A, Lebowitz RA, Morris L. Plasma cell dyscrasias and amyloidosis. Otolaryngol Clin North Am. 2003;36:747—64. Review. 8. Garcia Navalon C, Armengot Carceller M, Sabater Marco V, Reboll Ferrer R, Frías Moya-Angeler S, Basterra Alegría J, et al. Solitary extramedullary plasmocytoma of tubaric tonsil. Acta Otorrinolaringol Esp. 2009;60:301—3.