Proyecto de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente – PNUMA Proyecto PNUMA-Titicaca ESTUDIO DE CARACTERIZACIÓN DE LAS AGUAS RESIDUALES AFLUENTES AL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE PUCHUKOLLO Junio, 2.011 La Paz - Bolivia Contenido 1 INTRODUCCIÓN.................................................................................................................................. 1 1.1 ANTECEDENTES ........................................................................................................................................ 1 1.2 OBJETIVOS .............................................................................................................................................. 1 1.2.1 Objetivo General ........................................................................................................................ 1 1.2.2 Objetivos Específicos .................................................................................................................. 1 1.3 METODOLOGÍA ........................................................................................................................................ 2 2 GENERALIDADES ................................................................................................................................ 3 2.1 2.2 2.3 2.4 3 CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS AGUAS RESIDUALES ............................................................. 12 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4 CARACTERIZACIÓN ESTACIONAL DEL AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO .......................................................... 35 CARACTERIZACIÓN HORARIA Y DIARIA DEL AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO .................................................. 46 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................................................ 61 7.1 8 EFICIENCIA DE LA PTAR PUCHUKOLLO DURANTE LA GESTIÓN 2009 ................................................................. 25 DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXIGENO (DBO5) ............................................................................................. 25 CAUDALES AFLUENTES Y EFLUENTES ........................................................................................................... 26 CARGA ORGÁNICA .................................................................................................................................. 27 DEMANDA QUÍMICA DE OXIGENO DQO ...................................................................................................... 28 SÓLIDOS SUSPENDIDOS ............................................................................................................................ 29 NUTRIENTES .......................................................................................................................................... 30 COLIFORMES ......................................................................................................................................... 30 SULFUROS ............................................................................................................................................. 30 EFICIENCIA DE LA PTAR PUCHUKOLLO DURANTE LOS PRIMEROS CINCO MESES DEL 2001 ................................. 31 DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXIGENO (DBO5) 2011 ................................................................................ 32 CARACTERIZACIÓN DEL AFLUENTE DE LA PTAR PUCHUKOLLO ......................................................... 35 6.1 6.2 7 PUNTOS DE MUESTREO ............................................................................................................................ 22 TOMA DE MUESTRAS ............................................................................................................................... 22 PARÁMETROS ANALIZADOS Y FRECUENCIA DE MUESTREO ................................................................................ 23 MÉTODOS UTILIZADOS ............................................................................................................................ 24 EFICIENCIAS DE LA PTAR PUCHUKOLLO ............................................................................................ 25 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 6 OLOR ................................................................................................................................................... 13 APARIENCIA .......................................................................................................................................... 13 CARACTERÍSTICAS CUALITATIVAS Y CUANTITATIVAS ........................................................................................ 14 CARACTERÍSTICAS CUALITATIVAS ................................................................................................................ 14 CARACTERÍSTICAS CUANTITATIVAS.............................................................................................................. 20 CONCENTRACIÓN DEL AGUA RESIDUAL ........................................................................................................ 21 MONITOREO BÁSICO DE LA PTAR PUCHUKOLLO .............................................................................. 22 4.1 4.2 4.3 4.4 5 UBICACIÓN DE LA PTAR PUCHUKOLLO ......................................................................................................... 3 OBJETIVO DE LA PTAR PUCHUKOLLO ........................................................................................................... 3 DESCRIPCIÓN DE LA PTAR PUCHUKOLLO ANTES DE SU PRIMERA AMPLIACIÓN....................................................... 3 DESCRIPCIÓN DE LA PTAR PUCHUKOLLO DESPUÉS DE SU AMPLIACIÓN ................................................................ 7 CONCLUSIONES ...................................................................................................................................... 61 BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................................................. 63 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 1 INTRODUCCIÓN 1.1 ANTECEDENTES El Proyecto de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) a través del Proyecto PNUMA-Titicaca, tiene como objetivo la actualización de información de la cuenca del Sistema Hidrico Titicaca – Desaguadero – Poopó - - Salar de Coipasa (TDPS) y desarrollar acciones de asistencia técnica, capacitación, educación y fortalecimiento de las capacidades de los actores sociales e institucionales, contribuyendo a conocer y manejar mejor los niveles de descargas de aguas residuales y efluentes que afectan la calidad de las aguas; promover el desarrollo de una “cultura del agua”, y apoyar la elaboración de los instrumentos normativos e institucionales que permitan alcanzar una gestión integrada sostenible de los recursos hídricos y ambientales del Sistema. El Coordinador Técnico Internacional del Proyecto y la oficina para America latina y el Caribe – ORPALC del PNUMA a través del Proyecto PNUMA – Titicaca, definieron la necesidad de ejecutar la Consultoria CARACTERIZACION DE LAS AGUAS RESIDUALES AFLUENTES DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE PUCHUKOLLO, BOLIVIA, la cual servirá para complementar y mejorar la Red de Monitoreo de la Calidad de las Aguas del TDPS – Bolivia, dentro de uno de los objetivos del proyecto que es “Fortalecer las capacidades técnicas de gestión de la calidad del agua en el Sistema TDPS” y Producto 1.1: Sistema de monitoreo de la calidad del agua. La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Puchukollo (PPTAR Puchukollo), forma parte del Plan Maestro de Alcantarillado Sanitario de El Alto, elaborado en 1981 por la ex SAMAPA. De acuerdo al “Contrato de aporte financiero y Ejecución de obras" (20-07-91), entre la República Federal de Alemania a través del Kreditanstalt fur Wiederaufbau (KfW) y Bolivia en calidad de Beneficiario se concertó un financiamiento para la recolección, evacuación y tratamiento de las aguas residuales de la ciudad de El Alto. Del monto global se utilizo $us 8.4 millones, para la construcción de la PPTAR Puchukollo. La Planta fue llevada a diseño final por la consultora alemana GITEC, durante el periodo 1996 a 1998. En periodo 1996 a 1998, la Planta fue construida por el Consorcio ECLA-OLMEDO, bajo la supervisión de la consultora GITEC y el 9/11/1998, la PTAR Puchukollo comenzó a operar. 1.2 OBJETIVOS 1.2.1 Objetivo General El presente trabajo tiene como Objetivo General el estudio de caracterización de las aguas residuales afluentes a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) Puchukollo. 1.2.2 Objetivos Específicos 1) Analizar el comportamiento de los parámetros determinados en los laboratorios de la EPSAS. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 1 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 2) Realizar los cálculos de comportamiento y tendencia de cada parámetro con gráficos de variaciones en función del tiempo. 3) Determinar los percápitas de aportes diarios de DBO, DQO, Fosforo y Nitrógeno. 4) Describir el sistema de tratamiento de aguas residuales llamado Puchukollo. 5) Determinar la eficiencia en remoción de DBO del sistema. 6) Informar sobre las futuras inversiones en la PTAR y las expectativas de mejorar el efluente. 1.3 METODOLOGÍA En función al Convenio PNUMA-EPSAS, se obtendrán datos de funcionamiento de la PTAR Puchukollo, con los resultados de laboratorio de parámetros analizados en muestras tomadas en el afluente durante la gestión 2009 se analizaran estadísticamente la variación de las concentraciones de materia orgánica y bacteriológica. También se analizará la variación horaria y diaria de parámetros ensayados con muestras tomadas cada dos horas en el afluente de la PTAR. En los dos casos de estudio se determinaran los valores percápita de los parámetros DBO, DQO, N y P. Con los datos de la DBO en el Afluente y Efluente de la PTAR se determinará la eficiencia de tratamiento, durante el periodo 2009 y se comparara con las eficiencias obtenidas en las últimas semanas de la presente gestión, dicho de otro modo se obtendrá eficiencias de tratamiento antes y después de la ampliación de la PTAR Puchukollo a la vez se describirá el sistema de tratamiento antes y después de la ampliación de la PTAR. 2 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 2 GENERALIDADES 2.1 UBICACIÓN DE LA PTAR PUCHUKOLLO La PTAR Puchukollo, está ubicada en el Estado Plurinacional de Bolivia, en el departamento de La Paz, en la provincias, Ingavi y Los Andes, al Oeste de la ciudad de El Alto, a 15 Km de la Ceja, a 3925 msnm, se encuentra entre las localidades de Puchukollo Bajo, Huanokollo y Khiluyo, ver Graficos N° 2.1 y N° 2.2. Colinda con Rió Seco por el Norte, las antenas de ENTEL por el Este, las colinas de Khiluyo por el Noroeste y con Huanokollo por el Sur y el Suroeste, ver Gráfico N° 2.3. El terreno de la Planta, es llano con una pendiente de 1%, hacia el Noroeste, la llanura está cubierta de una escasa vegetación, el agua subterránea se encuentra cerca de la superficie a 1,3 m. 2.2 OBJETIVO DE LA PTAR PUCHUKOLLO El objetivo principal de la Planta de Tratamiento de Agus Residuales Puchukollo, es asegurar la recolección y tratamiento centralizado de las aguas residuales generadas en la ciudad del El Alto, reduciendo el peligro de contaminación para la salud, con efluente que satisfaga la reglamentación de la Ley de medio Ambiente. 2.3 DESCRIPCIÓN DE LA PTAR PUCHUKOLLO ANTES DE SU PRIMERA AMPLIACIÓN La Planta tiene 127 hectáreas, de las cuales 48 ha., fueron utilizadas para la construcción de dos series de lagunas. La conducción de las aguas residuales tanto en los emisarios como en las lagunas se realiza por simple gravedad, sin la utilización de bombas elevadoras. Las aguas residuales ingresan a la Planta a través de un emisario principal (tubo de H°A° D=1000 mm). Gráfico N° 2.1. Ubicación de la PTAR Puchukollo. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 3 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO El pretratamiento de las aguas residuales se realiza, a través de dos rejas separadas por dos desarenadores que funcionan paralelamente. Luego del pretratamiento las aguas residuales pasan a la serie II y la serie III, ver Gráfico N° 2.4, cada una de estas series está constituida por seis lagunas; Las primeras lagunas de cada serie son anaerobias, las segundas y terceras lagunas son facultativas, las cuartas y quintas son lagunas de maduración y finalmente las sextas lagunas de cada serie son lagunas que sirven para afinar el tratamiento de las aguas residuales, la dimensiones geométricas de las lagunas se advierten en el Cuadro N° 2.1. En la serie II, adicionalmente, existe una laguna experimental paralela a la laguna II-5, con plantación de totoras, en esta laguna se investigó el incremento de remoción de materia orgánica con la utilización de la macrofhita totora, en el estudio se obtuvieron resultados no muy alentadores. Después del tratamiento las aguas se evacuan a canales los cuales evacuan las aguas al inmediato cuerpo receptor de agua denominado Rio Seco. 4 Gráfico N° 2.2. Ubicación de la PTAR Puchukollo en la ciudad de El Alto En el afluente a la PTAR y en los efluentes de cada serie existen canales parshall, en estos canales se registra el tirante de agua, estos registros, a través de ábaco, son traducidos a Litros por Segundo (L/s) y en el canal de ingreso a la serie III, existe un caudalímetro rectangular, construido con material metálico. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Gráfico N° 2.3. Límites de la PTAR Puchukollo Cuadro N° 2.1. Características geométricas de las lagunas LAGUNAS S E R I E II II-1 Anaerobia II-2 Facultativa II-3 Facultativa II-4 Maduración II-5T Totoras II-5 Maduración II-6 Acabado S E R I E III III-1 Anaerobia III-2 Facultativa III-3 Facultativa III-4 Maduración III-5 Maduración III-6 Acabado T O T A L II + III PROFUNDIDAD m ÁREA m2 VOLUMEN m3 4,82 3,95 2,80 1,60 1,67 1,44 2,56 54.873,00 52.943,80 29.898,00 36.304,40 9.723,75 17.950,00 13.411,50 190.818,09 120.251,60 64.653,43 34.342,51 9.456,94 16.590,98 23.730,40 4,66 4,20 1,76 1,75 1,80 2,55 71.282,50 59.788,75 34.987,50 25.772,50 24.043,25 20.794,25 451.773,20 224.418,95 154.361,00 39.085,27 27.463,63 28.225,98 39.342,49 972.741,27 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 5 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Grafico N° 2.4. Lagunas de la PTAR Puchukollo La PTAR Puchukollo tiene su propio laboratorio conformado por ocho ambientes. En este laboratorio se determinan parámetros físicos, fisicoquímicos y bacteriológicos de las muestras tomadas en él; afluente a la Planta, los efluentes de las lagunas y efluente general de la Planta, ver Gráfico N° 2.5 Grafico N° 2.5. Laboratorio de la PTAR Puchukollo PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 6 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 2.4 DESCRIPCIÓN DE LA PTAR PUCHUKOLLO DESPUÉS DE SU AMPLIACIÓN La Ampliación de la PTAR Puchukollo, estableció la centralización de los aportes de aguas residuales, del sector central de la ciudad de El Alto y del Distrito 8 en la PTAR Puchukollo. De acuerdo a las características determinadas en el estudio y por el tamaño del mismo se definió un horizonte al año 2035. La alternativa elegida fue una combinación de dos tecnologías: Lagunas de Oxidación con Filtros Percoladores. Para el año horizonte 2035, en estudio de factibilidad, se proyectó Ampliar la PTAR Puchukollo con los siguientes componentes: (Ver Gráfico N° 2.5). - 3 Tamizadores mecánicos. 3 Lagunas Anaerobias. 13 Filtros Percoladores. 1 Subestación eléctrica. 3 Estaciones elevadoras de aguas residuales y 3 unidades de desinfección. 7 Grafico N° 2.6. Proyección de la PTAR Puchukollo al año horizonte 2035. En estudio de evaluación se determinó alta eficiencia en las lagunas anaerobias de cada serie, considerando esta cualidad, se planteo el siguiente flujo de las aguas residuales PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 1º Emisario. 2º Tamizadores (tres unidades). 3º Canal Parshall. 4º Lagunas anaerobias (cinco unidades). 5º Filtros Percoladores (trece unidades). 6º Lagunas Facultativas (cuatro unidades). 7º Lagunas de Maduración (cuatro unidades). 8º Lagunas de pulimento (dos unidades. 9º Desinfección (tres unidades) 10º Cuerpo receptor de agua. De acuerdo a estudio de factibilidad, se fraccionó el proyecto en cuatro etapas en función al incremento poblacional de la ciudad de el Alto (ver cuadro N° 2.2). Cuadro N° 2.2. Proyección de las etapas Etapa Horizonte Habitantes Arranque 2009 1 Caudal L/s Promedio Maximo 571.868 457 891 2013 765.497 636 1.241 2 2017 973.423 842 1.642 3 2026 1.367.874 1.294 2.524 4 2035 1.896.996 1.963 3.828 De acuerdo a estudio se definió las siguientes inversiones a ejecutarse en cada etapa: - Etapa 1: Construcción de 5 filtros percoladores, tres cárcamos de bombeo, una subestación eléctrica, tuberías, ampliación de las interconexiones entre lagunas y una unidad de desinfección. Etapa 2: Adición de 2 filtros percoladores, bombas, tuberías, tamizador mecánico, canales de entrada, medidor Parshall, una laguna anaeróbica y una unidad de desinfección. Etapa 3: Construcción de 2 filtros percoladores, tamizador mecánico, bombas, tuberías, una laguna anaerobia, colector de salida y una unidad de desinfección. Etapa 4: Finalmente, construcción de 4 filtros percoladores, bombas, tuberías, tamizador mecánico, una laguna anaeróbica y canales de salida. Para la ejecución constructiva, debido a limitaciones de financiamiento, se decidió dividir la Etapa 1 en dos Sub Etapas: Etapa 1-A con horizonte al 2011 y Etapa 1-B con horizonte al 2013, ver Cuadro N° 2.3. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 8 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro N° 2.3. Proyección de las etapas 1-A y 1-B Etapa Horizonte Habitantes Arranque 1-A 1-B 2009 2011 2013 571.868 665.579 765.497 Caudal L/s Promedio Maximo 457 891 542 1058 636 1.241 El Diseño Final, “Ampliación Planta de Tratamiento Aguas Residuales Puchukollo Etapa 1-A”, contempló la construcción de: - Tres filtros percoladores Dos estaciones de bombeo, con by pass Una subestación eléctrica Ampliación de las interconexiones entre lagunas Tuberías de Hº Aº y FF Canales de conexión entre las lagunas y filtros percoladores Torres de control en los canales de conexión Provisión e instalación de equipos electromecánicos. Estación elevadora Nº 4 del sistema de bombeo del Distrito 8 Automatización y comunicaciones. Presupuesto, $us 8 millones. Para la Etapa 1-B, se prevé la construcción de: - Dos filtros percoladores, y Una unidad de desinfección. En el Grafico N° 2.7, se advierte el esquema de la Etapa 1. En la Etapa 1-A se construyeron los tres filtros percoladores centrales (color celeste), y en la Etapa 1-B se construirán los filtros percoladores que se encuentran en los extremos (color verde). PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 9 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Grafico N° 2.7. Ampliación de la PTAR Puchukollo Etapa 1, al año horizonte 2013 En los periodos 2009 y 2010, se amplió la PTAR Puchukollo, se puso en funcionamiento pleno el 1 de enero de 2011. Se construyo: - 3 Filtros percoladores 2 Cárcamos de bombeo 1 Subestación eléctrica. Ampliación de las interconexiones entre lagunas Canales y tuberías. La aguas residuales, al ingresar a la PTAR Puchukollo, reciben el pretratamiento en dos cribas y dos desarenadores, luego se mide el caudal afluente en una canal Parshall, las aguas residuales se distribuyen a las dos primeras lagunas anaerobias, luego a través de canales a las aguas se conducen al cárcamo de bombeo A, en este cárcamo existen 6 bombas cada una con potencia de 75 Kw, las aguas son elevadas al lecho de los filtros percoladores que después de pasar por el material de soporte se recogen para llevar al cárcamo B, en este cárcamo existen 4 bombas con potencia de 75 Kw, las aguas se elevan hacia las segundas lagunas de cada serie y el flujo de las aguas en tratamiento continúan procesadas en el sistema lagunas. La PTAR Puchukollo ampliada en su etapa 1-B, fue puesta en funcionamiento pleno el 1° de enero de 2011, ver Gráficos 8 y 9. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 10 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Grafico N° 2.8. Filtros percoladores N° 2 y 3. Grafico N° 2.9. Sala de comandos y automatización 11 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 3 CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS AGUAS RESIDUALES Las aguas residuales pueden definirse como las aguas que provienen del sistema de abastecimiento de una población, después de haber sido modificadas por diversos usos en actividades domésticas, industriales y comunitarias, siendo recogidas por la red de alcantarillado que las conducirá hacia un destino apropiado (Mará 1976). Según su origen, las aguas residuales resultan de la combinación de líquidos y residuos sólidos trasportados por el agua, que provienen de residencias, oficinas, edificios comerciales e instituciones, junto con los residuos de las industrias y de actividades agrícolas como de las aguas subterráneas, superficiales o de precipitación que también pueden agregarse eventualmente al agua residual (Mendonca 1987). De acuerdo con su origen, las aguas residuales pueden ser clasificadas como: - - - Domésticas: son aquellas aguas utilizadas con fines higiénicos (sanitarios, cocinas, lavanderías, etc.) Consisten básicamente en residuos humanos que llegan a las redes de alcantarillado por medio de las descargas de las instalaciones hidráulicas de la edificación y también en residuos originados en establecimientos comerciales, públicos y similares. Industriales: son residuos líquidos generados en los procesos industriales. Poseen características específicas, dependiendo del tipo de industria. Infiltración y caudal adicionales: las aguas de infiltración penetran en el sistema de alcantarillado a través de los empalmes de las tuberías, paredes de las tuberías defectuosas, tuberías de inspección y limpieza, cajas de paso, estructuras de los pozos de registro, estaciones de bombeo, etc. Hay también aguas pluviales, que son descargadas por medio de varias fuentes, como canales, drenajes y colectores de aguas lluvias. Pluviales: son agua lluvia, que descargan grandes cantidades de agua sobre el suelo. Parte de estas aguas es drenada y otra escurre por la superficie, arrastrando arena, tierra, hojas y otros residuos que pueden estar sobre el suelo (Mendonca 2001). Según Mara y Cairncross (1990), cada persona genera 1,8 litros de material fecal diariamente, correspondiendo a 113,5 gramos de sólidos secos, incluidos 90 gramos de materia orgánica, 20 gramos de nitrógeno, más otros nutrientes, principalmente fósforo y potasio. La temperatura de las aguas residuales es, en general, un poco superior a la temperatura de las aguas de abastecimiento, debido a la contribución de los residuos domésticos de aguas calientes. Sin embargo, puede presentar valores reales elevados, debido a la contribución de residuos líquidos industriales. Normalmente, la temperatura de las aguas residuales es superior a la del aire, excepto en los días más calientes del verano. En relación con los procesos de tratamiento, su influencia se presenta en las operaciones de naturaleza biológica, pues la velocidad de descomposición de las aguas residuales se incrementa con el aumento de la temperatura y, en las operaciones donde ocurre el fenómeno de la sedimentación, el aumento de la temperatura hace que disminuya la viscosidad, mejorando las condiciones de este fenómeno. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 12 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Las aguas residuales domésticas son por lo general perennes, y su composición es esencialmente orgánica y su flujo relativamente constante cuando hay control domiciliario de agua por medio de medidores. Las aguas residuales industriales pueden ser perennes, pero son función del trabajo de la propia industria, lo que generalmente las vuelve intermitentes y con contribuciones localizadas de grandes volúmenes, al contrario de las aguas residuales domésticas. Las aguas residuales provenientes de la infiltración son en extremo variables, dependiendo principalmente del tipo de suelo y de las condiciones climáticas. Las aguas residuales pluviales son típicamente intermitentes y estacionales, varían de acuerdo con la precipitación atmosférica y con la cultura de la población. Su composición cambia también con la duración de las lluvias. El agua residual fresca es, como su nombre lo indica, la primera fase después que los residuos sólidos son adicionados al agua, produciendo el agua residual. Contiene oxígeno disuelto y permanece fresca durante el tiempo que exista la descomposición aerobia. El agua residual describe el agua en la que el oxígeno disuelto se agotó completamente y se estableció la descomposición anaerobia de los sólidos, con producción de sulfuro de hidrógeno y otros gases. 13 3.1 OLOR Los olores característicos de las aguas residuales son causados por los gases formados en el proceso de descomposición anaerobia. Jordao y Pessoa (1995) presentan los principales tipos de olores: - Olor a moho: razonablemente soportable; típico de agua residual fresca. Olor a huevo podrido: "insoportable"; típico de agua residual vieja o séptica, que ocurre debido a la formación del sulfuro de hidrógeno que proviene de la descomposición del lodo contenido en los residuos. Olores variados: de productos descompuestos, como repollo, legumbres, pescado; de materia fecal; de productos rancios; de acuerdo con el predominio de productos sulfurosos, nitrogenados, ácidos orgánicos, etcétera. Cuando ocurren olores diferentes y específicos, esto se debe a la presencia de residuos industriales. 3.2 APARIENCIA El agua residual es desagradable en su apariencia y en extremo peligroso, en su contenido, principalmente debido al elevado número de organismos patógenos (virus, bacterias, protozoarios, helmintos) causantes de enfermedades. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO El residuo fresco tiene tonalidad grisácea, mientras que en el residuo séptico el color cambia gradualmente de gris a negro. El color negro caracteriza también el residuo de descomposición parcial. Las aguas residuales pueden, sin embargo, presentar cualquier otro color, en los casos de contribución de residuos industriales como, por ejemplo, los de la industria textil o de tintas. 3.3 CARACTERÍSTICAS CUALITATIVAS Y CUANTITATIVAS La primera medida al comenzar el examen de datos para la elaboración del diseño de un sistema de tratamiento de aguas residuales se relaciona con la determinación de la cualidad y cantidad de residuos que serán encaminados a la planta de tratamiento, para que sea posible un dimensionamiento más próximo a la realidad, y no basado apenas en datos obtenidos de la bibliografía. Las características de las aguas residuales domésticas son determinadas a partir de secuencia de procedimientos que incluye mediciones locales de caudal, colección de muestras y análisis e interpretación de los resultados obtenidos. El conjunto de esas actividades se denomina caracterización cualitativa y cuantitativa de las aguas residuales, Hanai (1997). La composición y la concentración de los componentes de los residuos domésticos dependen en gran medida de las condiciones socioeconómicas de la población, así como de la presencia del vertimiento de efluentes industriales en la red de alcantarillado. En regiones industrializadas, la fracción de residuos industriales presentes en el agua residual doméstica puede ser bastante significativa, alterando por completo las características de los mismos. 3.4 CARACTERÍSTICAS CUALITATIVAS Las aguas residuales domésticas están constituidas en un elevado porcentaje (en peso) por agua, cerca de 99,9%, y apenas 0,1% de sólidos suspendidos, coloidales y disueltos. Sin embargo, esta pequeña fracción de sólidos es la que presenta los mayores problemas en el tratamiento y su disposición. El agua es apenas el medio de trasporte de los sólidos. El Grafico N° 3.1, presenta la composición general de las aguas residuales domésticas. Datos típicos de los constituyentes encontrados en las aguas residuales domésticas se presentan en el Cuadro N° 3.1. Dependiendo de la concentración de estos componentes, el residuo puede clasificarse como fuerte, medio o diluido. Tanto los componentes como las concentraciones pueden variar durante el día, en los diferentes días de la semana y con los periodos estacionales. El agua residual doméstica está compuesta de componentes físicos, químicos y biológicos. Es una mezcla de materiales orgánicos e inorgánicos, suspendidos o disueltos en el agua. La mayor parte de la materia orgánica consiste en residuos alimenticios, heces materia vegetal, sales minerales, materiales orgánicos y materiales diversos como jabones y detergentes sintéticos. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 14 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Las proteínas son el principal componente del organismo animal, pero están presentes también en las plantas. El gas sulfuro de hidrógeno presente en las aguas residuales proviene del azufre suministrado por las proteínas. Los carbohidratos son las primeras sustancias destruidas por las bacterias, con producción de ácidos orgánicos (por esta razón, las aguas residuales viejas presentan mayor acidez). Entre los principales ejemplos, se pueden citar los azúcares, el almidón, la celulosa y la fibra de la madera. Agua Residual Doméstica Agua (99,9%) Sólidos (0,1%) Orgánicos (30%) Inorgánicos (30%) Proteínas (60%) Detritos, Minerales pesados Carbohidratos (25%) Sales Lípidos (10%) Metales Grafico N° 3.1. Composición de las aguas residuales domésticas. Fuente: Tebbutt (1977) Los lípidos (aceites y grasas) incluyen gran número de sustancias, que tienen, generalmente, como principal característica común la insolubilidad en el agua, pero son solubles en ciertos solventes como cloroformo, alcoholes y benceno. Están siempre presentes en las aguas residuales domésticas, debido al uso de mantequilla y aceites vegetales en cocinas. Pueden estar presentes también bajo la forma de aceites minerales derivados de petróleo, debido a contribuciones no permitidas (de estaciones de gasolina, por ejemplo), y son altamente indeseables, pues se adhieren a las tuberías, provocando su obstrucción. Las grasas no son deseables, ya que provocan mal olor, forman espuma, inhiben la vida de los microorganismos (en el caso de tratamiento biológico de los residuos), provocan problemas de mantenimiento, etc. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 15 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 3.1. Composición típica del agua residual doméstica Composición típica delCuadro agua residual doméstica Componente Unidad Fuerte Sólidos totales mg/l Sólidos disueltos totales mg/l Sólidos disueltos fijos mg/l Sólidos disueltos volátiles mg/l Sólidos suspendidos mg/l Sólidos suspendidos fijos mg/l Sólidos suspendidos volátiles mg/l Sólidos sedimentables mg/l Demanda bioquímica de oxígeno DBO5 mg/l Carbono orgánico total, COT mg/l Demanda química de oxígeno, DQO mg/l Nitrógeno total mg/l Nitrógeno orgánico mg/l Nitrógeno amoniacal mg/l Nitritos mg/l Nitratos mg/l Fósforo total mg/l Fósforo orgánico mg/l Fósforo inorgánico mg/l Cloruros* mg/l Sulfatos* mg/l Alcalinidad en CaCO3 mg/l Aceites y grasas mg/l Coliformes totales NMP/100ml Compuestos orgánicos volátiles µ/l 1.200 850 525 325 350 75 275 20 400 290 1000 85 35 50 0 0 15 5 10 100 50 200 150 107 a 109 >400 Concentración Media 720 500 300 200 220 55 165 10 220 160 500 40 15 25 0 0 8 3 5 50 30 100 100 107 a 108 100 a 400 Diluida 350 250 145 105 100 20 80 5 110 80 250 20 8 12 0 0 4 1 3 30 20 50 50 106 a 107 <100 *Los valores pueden aumentar por la cantidad presente de aguas de abastecimiento. Fuente: Mtcalf y Eddy (1991). Los surfactantes (agentes tenso activos) están constituidos por moléculas orgánicas que poseen la propiedad de formar espuma en el cuerpo receptor o en la planta de tratamiento donde se lanza el agua residual. Tienden a agregarse a la interfaz aire-agua y, en las unidades de aireación, se adhieren a la superficie de las burbujas de aire, formando una espuma muy estable y difícil de romper. El tipo más común, el ABS (alquil-benceno-sulfonato), que es típico de detergentes sintéticos, presenta resistencia a la acción biológica y es sustituida por los del tipo LAS (alquilsulfonato-lineal), que son biodegradables. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 16 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Los fenoles son compuestos orgánicos originados en residuos industriales, principalmente, y tienen la propiedad de causar sabor característico al agua, aun en baja concentración (en especial el agua clorada). Los pesticidas y demás compuestos químicos orgánicos son utilizados principalmente en la agricultura y, como tales, no acostumbran llegar a los sistemas de alcantarillado pero llegan a los ríos y cuerpos receptores, siendo, sin embargo, una fuente de polución y de toxicidad. La materia inorgánica presente en las aguas residuales está formada principalmente de arena y sustancias minerales disueltas. La arena proviene de aguas de lavado de las calles, y de aguas de la superficie y del subsuelo que llegan a la red colectora de modo indebido o que se infiltran por los pozos de registro o por los empalmes de las tuberías. El agua residual contiene también pequeñas concentraciones de gases disueltos. Entre ellos, el más importante es el oxígeno proveniente del aire que eventualmente entra en contacto con la superficie del agua residual en movimiento. Además del oxígeno, el agua residual puede contener otros gases, como dióxido de carbono, resultante de la descomposición de materia orgánica; nitrógeno disuelto de la atmósfera; sulfuro de hidrógeno formado por la descomposición de componentes orgánicos; gas amoníaco y ciertas sustancias inorgánicas del azufre. Esos gases, aunque en pequeñas cantidades, se relacionan con la descomposición y el tratamiento de los componentes degradables del agua residual. Las propiedades físicas y los componentes químicos y biológicos e los residuos y sus fuentes, a su vez, se presentan en el cuadro N° 3, y los efectos generados por los principales contaminantes presentes en las aguas residuales pueden observarse en el cuadro N° 3.3. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 17 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro N° 3.2. Características físicas, químicas y biológicas de las aguas residuales y sus fuentes. CARACTERÍSTICAS PROPIEDADES FÍSICAS FUENTES Color Olor Sólidos Temperatura CONSTITUYENTES QUÍMICOS ORGÁNICOS Carbohidratos Aceites y grasas Pesticidas Fenoles Proteínas Contaminantes importantes Surfactantes Compuestos orgánicos volátiles Otros CONSTITUYENTES QUÍMICOS INORGÁNICOS Alcalinidad Cloruros Metales pesados Nitrógeno pH Fósforo Azufre Aguas residuales domésticas e industriales, descomposición natural de material orgánico Aguas residuales descompuestas, residuos industriales Sistemas domésticos de abastecimiento de agua, residuos domésticos e industriales, erosión del suelo infiltración y conexiones incontroladas Aguas residuales domésticas e industriales Aguas residuales domésticas, comerciales e industriales Aguas residuales domésticas, comerciales e industriales Residuos agrícolas Vertidos industriales Aguas residuales domésticas, comerciales e industriales Aguas residuales domésticas, comerciales e industriales Aguas residuales domésticas, comerciales e industriales Aguas residuales domésticas, comerciales e industriales Descomposición natural de materiales orgánicos Aguas residuales domesticas, sistemas domésticos de abastecimiento de agua, infiltración de agua subterránea Aguas residuales domesticas, sistemas domésticos de abastecimiento de agua, infiltración de agua subterránea Vertidos industriales Aguas residuales domesticas y agrícolas Aguas residuales domésticas, comerciales e industriales Aguas residuales domésticas, comerciales e industriales; escurrimiento superficial Sistemas domésticos de abastecimiento de agua, aguas residuales domésticas, comerciales e industriales GASES Sulfuro de hidrógeno (H2O) Metano Oxigeno (O2) Descomposición de aguas residuales domésticas Descomposición de aguas residuales domésticas Sistemas domésticos de abastecimiento de infiltración de aguas de superficie agua, CONSTITUYENTES BIOLÓGICOS Animales Plantas Protistos: Eubacteria Archaebacteria Virus Cursos de agua y plantas de tratamiento de agua Cursos de agua y plantas de tratamiento de agua Aguas residuales domésticas, infiltración de aguas de Superficie, plantas de tratamiento Aguas residuales domésticos, infiltración de aguas de superficie, planta de tratamiento Aguas residuales domésticas Fuente: Metcalf y Eddy (1991). PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 18 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro N° 3.3. Efectos causados por los contaminantes presentes en aguas residuales CONTAMINANTES PARÁMETRO DE CARACTERIZACIÓN TIPO DE EFLUENTES Sólidos Suspendidos Sólidos suspendidos Totales Domésticos Industriales Sólidos flotantes Aceites y grasas Domésticos Materia orgánica Biodegradable DBO Domésticos industriales Patógenos Coliformes Domésticos Nutrientes Nitrógeno Fósforo Domésticos Industriales Compuestos no Biodegradables Pesticidas Detergentes Otros Industriales Agrícolas Metales pesados Elementos específicos (As, Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb, Zn, etc.) Industriales Sólidos Inorgánicos disueltos Sólidos disueltos totales Conductividad eléctrica Reutilizados CONSECUENCIAS Problemas estéticos Deposito de lodo Absorción de contaminantes Protección de patógenos Problemas estéticos Industriales Consumo de oxígeno Mortalidad de peces condiciones sépticas Enfermedades transmitidas por el agua Crecimiento excesivo de algas (Eutrofización del cuerpo receptor) Toxicidad para los peces (amonio) Enfermedades de recién nacidos (nitratos) Contaminación del agua subterránea Toxicidad (varios) Espumas(detergentes) Reducción de la transferencia de oxigeno (detergentes) No biodegradabilidad Malos olores(Ej.: fenoles) Toxicidad Inhibición al tratamiento biológico de las aguas residuales Problemas con la disposición del lodo en la agricultura Contaminación del agua subterránea Salinidad excesiva: perjuicio a las plantaciones (irrigación) Toxicidad para las plantas (algunos iones) Problemas de permeabilidad del suelo (sodio) Fuente: adaptado de Barros e. al.(1995) y Von Sperling (1995) PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 19 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 3.5 CARACTERÍSTICAS CUANTITATIVAS La contribución de las aguas residuales domésticas depende fundamentalmente del sistema de suministro de agua. El agua usada en las viviendas es encaminada posteriormente a las instalaciones prediales, dirigiéndose luego a las redes de alcantarillado. Hay, en consecuencia, una nítida correlación entre el consumo per cápita de agua y la contribución a la red de alcantarillado. Experiencias indican que la DBO5 del agua residual de ciudades asciende a 360 mg/L, para el consumo de agua de 150 L/hab-d, valor usual en las ciudades Europeas. Lo anterior genera una carga percápita de 54 g/hab-d. En el cuadro N° 3.4, se advierten algunos valores de contribución percápita para la DBO5 y en el cuadro N° 3.5 valores para otros parámetros. Cuadro N° 3.4. Valores percápita DBO5 DBO5 NB-03 688 (Bolivia) BM (Banco Mundial) Metcalf & Eddy, 1995 Cochabamba Alemania Países Europeos g DBO/hab-d 54 40 a 50 65 - 120 50 a 55 60 45 Fuente: Titirico, 2008 Cuadro N° 3.5. Valores percápita de otros parámetros PARÁMETRO DQO DBO Nitrógeno Total Kjeldahl NH3 como N Fósforo SST g /hab-d 110 - 295* 50 - 120* 9 - 21,5* 5 - 12* 1-2 60 – 150* Fuente: Metcalf & Eddy, 1995 * Aportes de contaminación por habitante (en base seca), Crites & Tchobanoglous, 2001 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 20 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO El consumo per cápita es un parámetro extremadamente variable entre diferentes sitios, dependiendo de diversos factores. Tsutiya y Além Sobrinho (1999) citan los principales: - Hábitos higiénicos y culturales de la población. Cantidad de micro medición del sistema de suministro de agua. Instalaciones y equipos hidráulico-sanitarios de los inmuebles. Control ejercido sobre el consumo. Valor de la tarifa y existencia o no de subsidios sociales o políticos. Abundancia o escasez de manantiales. Intermitencia o regularidad del abastecimiento de agua. Temperatura media de la región. Renta familiar. Disponibilidad de equipos domésticos que utilizan agua en cantidad apreciable. Índices de industrialización. Intensidad y tipo de actividad comercial. Tradicionalmente, los caudales de aguas residuales se estiman en función de los caudales de abastecimiento de agua. El consumo per cápita mínimo adoptado para el abastecimiento de agua de pequeñas poblaciones es de 80 L/hab-día, pudiendo alcanzar un máximo de 150 L/hab-día. Para ciudades con población superior a 100.000 habitantes, el valor mínimo usualmente adoptado es de 150 L/hab-día, Mendonca (1977). Campos (1994) cita que los valores generalmente adoptados para el coeficiente de consumo de agua per cápita varían de 150 a 350 1/hab-día. 3.6 CONCENTRACIÓN DEL AGUA RESIDUAL Cuanta más alta sea la cantidad de materia orgánica contenida en un determinado residuo, mayor será su concentración y, en consecuencia, más fuerte será el agua residual. Debido a la gran variedad de sustancias orgánicas presentes en la mayoría de las aguas residuales (como, por ejemplo, aguas residuales domésticas), es totalmente impracticable determinarlas en forma individual. Por esta razón, se utiliza el concepto de materia orgánica, que es indicativo de la cantidad de todas las sustancias orgánicas presentes en un agua residual. Para cuantificar la masa de materia orgánica, en la ingeniería sanitaria se utilizan ampliamente las pruebas de DBO (demanda bioquímica de oxígeno) y de DQO (demanda química de oxígeno). En general, estos dos indicadores se expresan en mg/1 o g/m3, Van Haandel y Marais (1999). PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 21 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 4 MONITOREO BÁSICO DE LA PTAR PUCHUKOLLO 4.1 PUNTOS DE MUESTREO Para el monitoreo básico de la PTAR Puchukollo se toman muestras en los siguientes puntos: - A II-6 III-6 E Afluente general a la planta. Efluente de la laguna II-6 o efluente de la serie II. Efluente de la laguna III-6 o efluente de la serie III. Efluente General de la planta. 4.2 TOMA DE MUESTRAS El procedimiento de toma de muestras se realiza cumpliendo con las recomendaciones de las guías internacionales de la OMS/OPS, como ser el tipo de recipiente, tiempo de almacenamiento (ver cuadro N° 4.1), lo cual a la vez está sustentado por la Norma Boliviana NB-10.15-003. Cuadro N° 4.1. Recomendaciones para la toma de muestras DETERMINACIÓN ENVASE Alcalinidad Aceites y grasas DBO5 DQO Cianuro Conductividad Dureza Fosfato p, v Metales disueltos p (A), v(A) Nitrato Nitrógeno Amoniacal Nitrógeno Kjeldahl pH Sólidos Sulfato p, v p, v p,v v, bot. Winkler 300 p, v p, v p, v Sulfuros p, v Temperatura Turbidez P = plástico; V = vidrio p, v p, v Oxigeno Disuelto v p, v p, v p, v p, v p, v v MUESTRA (ml) 200 1000 1000 100 500 500 100 100 100 500 500 250 100 CONSERVACIÓN Refrigerar pH<2 refrigerar Refrigerar pH<2 pH>12 refri oscuro Refrigerar pH<2, HNO3 filtrado y refri Filtrar, añadir HNO3 pH<2 Refrigerar pH<2 refrigerar pH<2 refrigerar TIEMPO MAX DE ESTACIONAMIENTO 24h/14d 28h/28d 6h/48h 7d/28d 24h/14d 28 d 6meses 48h 6meses 48 h 7d/28d 7d/28d Inmediato 0,5 h Inmediato Refrigerar Refrigerar Refri 4 gotas acetato de cinc 2N, añadir NaOH hasta pH>9 Inmediato Oscuridad refri 2h 2d/7d 28d 7d Inmediato 24h/48h PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 22 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Todos los materiales y envases para los muestreos son previamente limpiados con mucho cuidado y los envases de muestras para análisis de bacteriología son previamente esterilizados en autoclave, en su generalidad los ensayos de laboratorio se realizan de inmediato minimizando los períodos de almacenamiento de las muestras, sin embargo en el caso de almacenamiento las muestras siempre se refrigeran. La toma de muestra se realiza con envases adecuados y solidarios a una vara o tallo largo, la profundidad mínima de muestreo es 30 cm por debajo de la superficie del agua. En el cuerpo receptor, la muestra se toma en el punto central de la sección del río donde la velocidad del agua es mayor. 4.3 PARÁMETROS ANALIZADOS Y FRECUENCIA DE MUESTREO Los parámetros analizados, la frecuencia de muestreo y los laboratorios donde se realizan los ensayos, se muestran en el Cuadro N° 4.2. Cuadro N° 4.2. Parámetros analizados y frecuencia PARÁMETRO DBO DQO TSS Aceites y grasas Fósforo Nitrógeno total Temperatura pH Amoniaco total Coliformes totales Coliformes fecales Fenoles Hidrocarburos totales Cianuro Detergentes sintéticos Cromo Cadmio Plomo Mercurio Arsénico Sulfuros Caudal Sólidos Sedimentables Sólidos totales SDT Oxígeno disuelto UNIDAD mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L °C Unidad mg/L NMP/100ml NMP/100ml ug/L mg/L ug/L mg/L ug/L ug/L ug/L ug/L ug/L mg/L L/s Ml/l,h mg/L mg/L mg/L LIMITE AAPS LEY 1333 80 80 250 250 60 60 50 10 2 15 12 45 +/-5 7.5<pH<8.5 6<pH<9 25 2 50000 50000 1000 50 5 50 100 200 3 0.5 200 100 100 300 500 600 5 2 500 1000 1 2 1 1500 >60% FRECUENCIA LABORATORIO Semanal Semanal Semanal Mensual Mensual Mensual Semanal Semanal Mensual Semanal Semanal Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Diario Semanal Semanal Semanal Semanal Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo IBTEN Central Puchukollo Central Central Central Central Central Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Puchukollo Fuente: Contreras 2001 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 23 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 4.4 MÉTODOS UTILIZADOS Los métodos utilizados para la determinación de los parámetros analizados en los laboratorios de la EPSAS son recomendados por el STANDARD METHODS, Internacional Estándar Book Number, 087553-091-5 PARÁMETRO Temperatura PH Conductividad Turbiedad OD DBO5 DQO Gama de sólidos Nitrógeno total Nitrógeno amoniacal Fósforo Fosfatos Sulfuros Aceites y grasas Detergentes Metales pesados Coliformes totales Coliformes fecales MÉTODO Termómetro Potenciométrico Conductivímetro Nefelométrico Modificación de la azida Técnica de diluciones Reflujo, por oxidación con dicromato Gravimetría Kjendalh Destilación kjeldhal Colorimétrico UV-Visible Colorimétrico UV-Visible Titulación con Iodo Extracción de Soxhlet Extracción de Soxhlet Absorción atómica NMP-MF NMP-MF 24 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 5 EFICIENCIAS DE LA PTAR PUCHUKOLLO 5.1 EFICIENCIA DE LA PTAR PUCHUKOLLO DURANTE LA GESTIÓN 2009 En el Cuadro N° 5.1, se advierten las eficiencias de los parámetros determinados en los laboratorios de la EPSAS. Para los parámetros monitoreados semanalmente (ver Cuadro N° 4.2), fueron analizadas 52 muestras, de igual modo para los parámetros monitoreados mensualmente, fueron analizadas 12 muestras. Cuadro N° 5.1. Eficiencia de la PTAR Puchukollo durante la gestión 2009 PARÁMETROS Ref. LIMITES Descripción Unidad Contrato de Concesión PROMEDIO Ley Medio Ambiente Afluente Planta Efluente Efluente II-6 III-6 Efluente Eficiencia Planta 1 DBO mg/l O2 80 80 456 147 135 106 77% 2 DQO mg/l O2 250 250 1085 341 298 257 76% 3 mg/l 60 60 625 112 120 92 85% 4 TOTAL DE SÓLIDOS SUSPENDIDOS ACEITES Y GRASAS mg/l 50 10 19 3 3 2 89% 5 FÓSFORO mg/l P 2 - 8 8 9 6 24% 6 NITRÓGENO TOTAL mg/l N 15 12 65 68 57 55 15% 7 TEMPERATURA 45 +/- 5°C 14.8 15.0 15.1 15.6 - 8 pH 8.2 7.8 7.9 7.8 - 9 AMONIACO TOTAL 2 54 58 48 48 12% 10 11 12 FENOLES 13 HIDROCARBUROS TOTALES 14 CIANURO 15 DETERGENTES SINTÉTICOS mg/l 3 0.5 2.3 1.9 16 CROMO g/l Cr 200 100 505.0 173.4 17 CADMIO g/l Cd 100 300 12.2 7.6 18 PLOMO g/l Pb 500 600 62.2 19 MERCURIO g/l Hg 5 2 20 ARSÉNICO g/l As 500 21 SULFUROS mg/l 1 22 CAUDAL l/s 23 SÓLIDOS SEDIMENTABLES ml/l,h 24 SÓLIDOS TOTALES mg/l 25 SÓLIDOS DISUELTOS TOTALES mg/l 26 OXÍGENO DISUELTO mg/l 27 CARGA ORGANICA °C Unidades de pH 7.5 < pH < 8.5 6.0 < pH < 9.0 mg/l N 25 COLIFORMES TOTALES NMP por 100 ml 5.0E+04 - 7.3E+07 1.6E+05 9.5E+04 9.3E+04 100% COLIFORMES FECALES NMP por 100 ml 5.0E+04 1.0E+03 7.3E+07 1.6E+05 9.5E+04 9.3E+04 100% g/l C6H5OH 50 5 6.5 5.9 5.8 5.6 14% mg/l 50 - 20 12 43% g/l CN 100 200 2.2 2.2 1% 1.9 1.8 23% 74.3 66.5 87% 7.8 7.3 40% 37.8 42.0 32.3 48% 2.2 1.0 1.1 1.3 41% 1000 27.8 15.1 16.7 16.6 40% 2 7.7 2.4 2.0 1.6 79% - - 300.1 193.2 92.4 285.6 - - 1 11.3 0.1 0.2 0.1 99% - - 1524.7 902.8 955.9 781.8 49% - 1500 889.2 792.5 836.6 689.8 22% - > 60% 0.0 2.8 3.3 2.9 - 11828 2461 1073 2615 78% Kg DBO5/día 2.2 2.0 Fuente: Dpto. Saneamiento EPSAS. 5.2 DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXIGENO (DBO5) Durante la gestión 2009, en el afluente a la PTAR Puchukollo, la concentración de materia orgánica, osciló en una franja de 543 unidades, el valor máximo de la DBO5 registró 695 mg DBO5/L (semana 37), la mínima concentración de la DBO5 registró 152 mg DBO5/L (semana PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 25 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 6), el valor promedio anual 2009 fue 456 mg DBO5/L, La variación de la DBO5, durante la gestión 2009, se advierte en el Gráfico Nº 5.1. Cabe señalar que el Proyecto Ampliación y Mejoramiento de la PTAR Puchukollo, determinó, a la vez, la ampliación de las interconexiones entre lagunas, para esta obra, en la semana 28, se paralizó el tratamiento en la serie III en detrimento de la serie II, esta operación repercutió en el letal decaimiento de la remoción de muchos parámetros en el sistema lagunar de la serie II, debido a alta sobrecarga en la única serie en funcionamiento. En el efluente de la PTAR Puchukollo, la DBO5 declinó regularmente, la concentración máxima fue 234 mg DBO5/L (semana 38), y la mínima 49 mg DBO5/L (semana 1), el promedio anual fue 106 mg DBO5/L, este valor superó el límite permitido, la eficiencia de la Planta alcanzó el 77% de remoción. Durante la gestión 2009, sé monitoreo semanalmente la concentración de la DBO5 (52 muestras). 700 600 DBO5 (mg/L) 500 400 26 300 200 100 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 1516 1718 19 20212223242526 27282930313233343536 37383940414243444546474849 50 5152 Sem ana A DBO E DBO Limite Gráfico 5.1. Variación de la DBO5 durante la gestión 2009 Durante la gestión 2009, al afluente de la Planta llegaron abundantes descargas de lixiviados, volcamientos de desechos industriales, continuaron ingresando residuos de mataderos clandestinos (vísceras de animales), y grandes volúmenes de residuos sólidos (basuras) generados en la ciudad de El Alto (Fuente Dpto Saneamiento-EPSAS). 5.3 CAUDALES AFLUENTES Y EFLUENTES El caudal afluente fue variable de acuerdo a cada estación del año, en término promedio el caudal anual registró 300 L/s, el máximo caudal se produjo en la semana 7 (420 L/s) a consecuencia del periodo de lluvias y en la semana 35 (213 L/s) se produjo el mínimo caudal a consecuencia del PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO periodo seco del año, en consecuencia el caudal promedio en el efluente registró 285 L/s. En el Grafico 5.2, se advierte la variación del caudal durante la gestión 2009. 450 400 Q (L/s) 350 300 250 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1718 19 20 21222324 252627282930 31323334 3536 3738394041424344 4546 474849 50 5152 Sem ana Aflu Eflu Cap Planta Gráfico Nº 5.2. Variación del caudal (Q L/s) en el afluente y efluente de la PTAR Puchukollo. 5.4 CARGA ORGÁNICA La carga orgánica promedio en el afluente fue 11.8 Ton DBO5/día, la máxima carga orgánica (25 Ton DBO5/día) se produjo en la semana 4 y la mínima carga orgánica (4 Ton DBO5/día) se produjo en la semana 46, estas excesivas cargas no fueron adecuadas para la capacidad de una sola serie (serie II). La variación de la carga orgánica durante la gestión 2009, se muestra en el Gráfico N° 5.3 Las lagunas amortiguaron adecuadamente las altas cargas orgánicas, ya en el efluente general de la Planta, se registró en término promedio 2.6 Ton DBO5/día, logrando una eficiencia de remoción en el orden del 78%. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 27 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO C O (Kg DBO/día) 26000 21000 16000 11000 6000 1000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 1516 1718 1920 21222324 2526 27282930 31323334 3536 37383940 41424344 4546 47484950 5152 Sem ana Aflu Eflu Max Cap Gráfico Nº 5.3. Carga orgánica en el afluente y efluente de la PTAR Puchukollo 5.5 DEMANDA QUÍMICA DE OXIGENO DQO La máxima concentración de la DQO, en el afluente a la Planta, fue 1730 mg DQO/L (semana 44), ésta concentración alta es atribuible a descargas clandestinas de las industrias, cuyos líquidos requieren tratamientos especializados. El valor mínimo registrado fue 212 mg DQO/L (semana 46), este puede estar influenciado por las precipitaciones pluviales intensas, imputándose a este fenómeno la dilución de las muestras. El valor promedio afluente de la DQO fue 1084 mg DQO/L, este valor se alejó del valor típico para agua residual doméstica. La oscilación de la DQO, durante la gestión 2009 fue 1518 unidades, ver Gráfico N° 5.4. La concentración de la DQO, en el efluente de la Planta, después del tratamiento, declinó en término promedio a 256 mg DQO/L, empro este no se adecuó a la normativa legal (250 mg DQO/L), la mínima concentración encontrada en el efluente de la planta fue 108 mg DQO/L (semana 22). La PTAR Puchukollo, en términos del parámetro DQO, logró el 76% de eficiencia PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 28 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO DQO (mg/L) 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 111213 14 1516 1718 19202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152 Sem ana Aflu Eflu Limite Gráfico Nº 5.4. Evolución de la DQO (mg/L), en el afluente y efluente de la PTAR Puchukollo 5.6 SÓLIDOS SUSPENDIDOS SS (mg/L) Los sólidos suspendidos (SS), llegaron con altas concentraciones (625 mg/L), en el proceso de tratamiento estas concentraciones declinaron a 92 mg/L, este último valor no se encuadró al límite permisible, la remoción de este parámetro alcanzó el 85%, la variación de este parámetro durante la gestión 2009 se advierte en el Gráfico 5.5. 1500 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 1516 17 18 192021222324 25262728293031323334353637383940414243444546474849 50 5152 Sem ana Aflu Eflu Limite Gráfico Nº 5.5. Evolución de los Sólidos Suspendidos, en el afluente y efluente de la PTAR Puchukollo PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 29 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 5.7 NUTRIENTES La remoción de nutrientes no fue adecuada, como en toda planta de tratamiento de aguas residuales con lagunas de estabilización ya que las lagunas de estabilización no se recomiendan para el tratamiento de nutrientes. La concentración de fósforo en el afluente a la Planta fue variable, el valor medio de la concentración de fósforo en el afluente fue 8.5 mg/L, esta concentración, después del tratamiento, descendió a 6.4 mg/L, correspondiendo al 24% de remoción. Los nutrientes derivados del nitrógeno, llegaron con concentraciones de: 65 mg Nt/L y 54 mg NH3t/L, estas concentraciones después del tratamiento descendieron a 55 mg Nt/L y 48 NH3t/L, correspondiendo a las remociones de 15% y 12% respectivamente. 5.8 COLIFORMES La contaminación bacteriológica en el afluente a la Planta se situó dentro lo común para agua residual doméstica, su valor promedio en la gestión 2009 fue 7.3 E+07 NMP/100ml. Las lagunas abatieron él número de bacterias con eficiencia del 37%, en el efluente de la Planta, los coliformes descendieron en término promedio a 9.3 E+04 NMP/100ml, este valor no fue adecuado frente al valor limite (5.0E+04 NMP/100ml). El comportamiento de este parámetro se observa en el Gráfico 5.6. 30 Coli total y fecal NMP/100ml 2.E+08 2.E+08 2.E+08 2.E+08 2.E+08 1.E+08 1.E+08 1.E+08 8.E+07 6.E+07 4.E+07 2.E+07 9.E+03 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1718 19 20212223242526 27282930 3132333435363738394041424344454647484950 5152 Sem ana Aflu Eflu Limite 5E+04 Gráfico Nº 5.6. Evolución de los coliformes, en el afluente y efluente de la PTAR Puchukollo. 5.9 SULFUROS Los sulfuros, al igual que los otros nutrientes, se analizaron mensualmente, su valor promedio anual en el afluente fue 7.7 mg/L. Ya en el efluente de la Planta, la concentración de los sulfuros declinó a 1.6 mg/L, correspondiendo una eficiencia del 79%. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 5.10 EFICIENCIA DE LA PTAR PUCHUKOLLO DURANTE LOS PRIMEROS CINCO MESES DEL 2001 La PTAR Puchukollo, después de las obras para su ampliación, fue puesta en funcionamiento pleno el 1° de enero de 2011, por lo tanto la evaluación de la eficiencia en las nuevas condiciones de la PTAR se realiza desde la primera semana del 2011, hasta la semana 21, o evaluación de enero a mayo/2011. En el Cuadro N° 5.2 se advierten las eficiencias de los parámetros determinados en los laboratorios de la EPSAS. Para los parámetros monitoreados semanalmente (ver Cuadro N° 4.2), fueron analizadas 21 muestras, de igual modo para los parámetros monitoreados mensualmente, fueron analizadas 5 muestras. Cuadro N° 5.2. Eficiencia de la PTAR Puchukollo después de su ampliación, enero a mayo/2011 PARÁMETROS Ref. Descripción LIMITES Unidad Contrato de Concesión PROMEDIO Ley Medio Ambiente Afluente a planta Efluente II-6 Efluente III-6 Efluente de planta Eficiencia 1 DBO mg/l O2 80 80 400 108 119 79 80% 2 DQO mg/l O2 250 250 1363 280 325 239 82% 3 SÓLIDOS SUSPENDIDOS TOT. mg/l 60 60 600 75 141 91 85% 4 ACEITES Y GRASAS mg/l 50 10 28.4 2.8 2.9 2.8 90% 5 FÓSFORO mg/l P 2 - 10.4 7.7 7.0 5.8 44% 6 NITRÓGENO TOTAL mg/l N 15 12 31.3 9.5 13.7 10.0 68% 7 TEMPERATURA °C 45 +/- 5°C 14.7 15.3 15.2 15.5 -5% 8 pH 9 AMONIACO TOTAL mg/l N 25 10 COLIFORMES TOTALES NMP por 100 ml 11 COLIFORMES FECALES NMP por 100 ml 8.2 7.8 7.9 7.7 6% 2 24.4 5.5 10.5 7.9 68% 5.0E+04 - 5.8E+07 5.2E+05 1.7E+05 2.7E+05 100% 5.0E+04 1.0E+03 5.8E+07 5.2E+05 1.7E+05 2.7E+05 100% g/l C6H5OH 50 5 6.6 3.0 3.7 2.6 61% 13 HIDROCARBUROS TOTALES mg/l 50 - 6.2 1.9 69% 14 CIANURO g/l CN 100 200 2.3 1.1 1.5 0.6 73% 15 DETERGENTES SINTÉTICOS mg/l 3 0.5 1.8 0.8 1.0 0.8 57% 16 CROMO g/l Cr 200 100 1564.6 78.4 92.2 60.4 96% 17 CADMIO g/l Cd 100 300 26.9 25.9 24.1 24.8 8% 18 PLOMO g/l Pb 500 600 29.8 17.3 20.1 15.3 49% 19 MERCURIO g/l Hg 5 2 7.3 1.2 0.9 0.8 90% 20 ARSÉNICO g/l As 500 1000 12.6 6.0 6.8 6.1 52% 21 SULFUROS mg/l 1 2 7.6 2.7 2.9 2.1 72% l/s - - 430 297 120 416 3% 23 SÓLIDOS SEDIMENTABLES ml/l,h - 1 5.8 0.1 0.1 0.1 98% 24 SÓLIDOS TOTALES mg/l - - 1438 755 846 707 51% 25 SÓLIDOS DISUELTOS TOTALES mg/l - 1500 843 680 704 619 27% 26 OXÍGENO DISUELTO mg/l - > 60% 0.0 2.5 3.5 2.8 - 14842 2779 1229 2826 81% 12 FENOLES 22 CAUDAL 27 CARGA ORGANICA Unidades de pH Kg DBO5/día 7.5 < pH < 8.5 6.0 < pH < 9.0 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 31 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 5.11 DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXIGENO (DBO5) 2011 De Enero a Mayo 2011, la DBO5 en el afluente a la PTAR Puchukollo, en término medio marco 400 mg/L, esta concentración se tipifica de intensidad fuerte. La máxima concentración en el afluente fue 598 mg/L y la mínima 207 mg/L. en el efluente la concentración de la DBO5 descendió a 79 mg/L, correspondiendo el 80% de eficiencia, la máxima concentración registrada en el efluente fue 189 mg/l y la mínima 37 mg/L. La variación de este parámetro durante los primeros cinco meses de la presente gestión se advierte en el Grafico N° 5.7. 700 600 DBO5 (mg/L) 500 400 300 200 100 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Semana A DBO E DBO 32 Gráfico 5.7. Variación de la DBO5 durante los primeros cinco meses de la gestión 2011 La variación de los parámetros DQO, Coliformes, Caudal y Carga orgánica, se muestran en los gráficos 5.8 a 5.11. 2500 DQO (mg/L) 2000 1500 1000 500 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Semana Aflu Limite Eflu Gráfico 5.8. Variación de la DQO durante los primeros cinco meses de la gestión 2011 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Coli total y fecal NMP/100ml 2.E+08 2.E+08 2.E+08 2.E+08 1.E+08 9.E+07 6.E+07 3.E+07 1.E+03 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Semana Aflu Gráfico 5.9. Variación de coliformes totales y fecales durante los primeros cinco meses de la gestión 2011 33 26000 C O (Kg DBO/día) 21000 16000 11000 6000 1000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Semana Aflu Eflu Gráfico 5.10. Variación de la carga orgánica durante los primeros cinco meses de la gestión 2011 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 700 650 600 Q (L/s) 550 500 450 400 350 300 250 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Semana Aflu Eflu Gráfico 5.11. Variación del caudal durante los primeros cinco meses de la gestión 2011 Los valores promedios en el afluente y en el efluente de la PTAR Puchukollo se advierten en el Cuadro N° 5.2. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 34 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 6 CARACTERIZACIÓN DEL AFLUENTE DE LA PTAR PUCHUKOLLO 6.1 CARACTERIZACIÓN ESTACIONAL DEL AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Para la caracterización estacional del afluente a la PTAR Puchukollo (ver Grafico 6.1) se utilizaron los registros y resultados de laboratorio de la gestión 2009, se distinguieron dos periodos: Periodo húmedo, que corresponden a los meses: Enero Febrero, Marzo, Octubre, Noviembre y Diciembre. Periodo seco, que corresponde a los meses: Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto y Septiembre. Los registros de las operaciones y resultados de laboratorio se encuentran en el Anexo 1, con estos valores se determinaron estadísticamente los estadígrafos de tendencia central para los dos periodos y luego para el todo el año. Para todos los casos, se calculó con nivel de confianza del 80%, correspondiendo a una significancia del 20%, en los cuadros N° 6.1 y N° 6.2, se advierten los resultados. 35 Grafico N° 6.1. Canal Parshall afluente de la PTAR Puchukollo PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro N° 6.1. Valores estadísticos para los periodos húmedo y seco Parametro Unidad Periodo humedo Periodo seco Promedio ±E Abs Máximo Mínimo Desvest Promedio ± ± mg/L TOTAL DE SÓLIDOS SUSPENDIDOS 595 ± mg/L ACEITES Y GRASAS 34 ± mg/L FÓSFORO 9± mg/L NITRÓGENO TOTAL 44 ± °C TEMPERATURA 16 ± Unidad pH 8± mg/L AMONIACO TOTAL 35 ± NMP/100ml 8,E+07 ± COLIFORMES TOTALES NMP/100ml 8,E+07 ± COLIFORMES FECALES g/L FENOLES 6± mg/l HIDROCARBUROS TOTALES 25 ± g/L CIANURO 3± mg/l DETERGENTES SINTÉTICOS 2± g/L CROMO 445 ± g/L CADMIO 8± g/L PLOMO 58 ± g/L MERCURIO 3± g/L ARSÉNICO 32 ± mg/l SULFUROS 7± L/s CAUDAL 332 ± ml/L,h SÓLIDOS SEDIMENTABLES 11 ± mg/L SÓLIDOS TOTALES 1448 ± mg/L SÓLIDOS DISUELTOS TOTALES 853 ± mg/L OXÍGENO DISUELTO 0± CARGA ORGANICA Kg DBO5/día 12812 ± DBO mg/L 445 34 691 152 133 DQO mg/L 1189 98 1730 212 377 56 1130 280 214 17 66 4 28 2 14 4 4 11 66 26 19 0,4 19 13 2 0,1 9 7 0,3 10 56 17 16 1,E+07 2,E+08 2,E+07 5,E+07 1,E+07 2,E+08 2,E+07 5,E+07 1 9 4 2 14 60 2 24 2 6 0 3 0 341 3 2 0 1423 15 568 3 16 2 5 12 87 37 19 1 4 1 1 16 86 13 27 2 12 3 3 15 420 224 59 1 19 5 4 90 2100 756 346 64 1230 218 248 0 0 0 24965 4150 4923 0 1280 ± ± 655 ± 4± 8± 86 ± 14 ± 8± 74 ± 6,E+07 ± 6,E+07 ± 7± 16 ± 2± 2± 565 ± 16 ± 66 ± 2± 24 ± 8± 268 ± 11 ± 1602 ± 927 ± 0± 10845 ± Percapita (gr/hab-día) ±E Abs Máximo Mínimo Desvest Humedo Seco 468 19 695 303 74 30 25 976 100 1663 506 385 79 53 54 1370 370 207 40 35 6 3 1 2 0,2 1 2 12 5 3 1 0,4 22 138 32 37 3 5 0,5 16 10 2 2 4 2 1 0,2 0,1 0,5 0,4 0,1 9 8 0,2 19 108 24 32 1,E+07 2,E+08 2,E+07 4,E+07 1,E+07 2,E+08 2,E+07 4,E+07 1 8 6 1 1 20 14 2 2 5 0 3 0,1 3 2 0,2 252 1034 87 420 6 28 4 10 16 107 34 27 1 3 0,4 1 15 74 7 25 1 11 6 2 6 312 213 22 1 14 18 6 4 68 2200 992 262 97 86 51 1252 384 198 57 50 0 0 0 14920 6559 1840 0 478 1 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 36 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro N° 6.2. Valores estadísticos anuales Parametro Unidad Periodo anual Promedio ±E Abs Percapita Máximo Mínimo Desvest (gr/hab-día) DBO mg/L 456 ± 19 695 152 107 28 DQO mg/L 1082 ± 71 1730 212 393 65 TOTAL DE SÓLIDOS SUSPENDIDOS mg/L 625 ± 38 1370 280 211 38 ACEITES Y GRASAS mg/L 19 ± 10 66 3 25 1 FÓSFORO mg/L 8 ± 1 14 4 3 1 NITRÓGENO TOTAL mg/L 65 ± 14 138 26 36 4 °C 15 ± 0,4 19 10 2 0,3 TEMPERATURA pH Unidad 8 ± 0,1 9 7 mg/L 54 ± 12 108 17 32 COLIFORMES TOTALES NMP/100ml 7,E+07 ± 8,E+06 2,E+08 2,E+07 4,E+07 COLIFORMES FECALES NMP/100ml 7,E+07 ± 8,E+06 2,E+08 2,E+07 4,E+07 AMONIACO TOTAL FENOLES HIDROCARBUROS TOTALES CIANURO g/L 6 ± 1 9 4 2 mg/l 20 ± 7 60 2 17 g/L 2 ± 1 6 0 3 3 1 mg/l 2 ± 0,1 3 2 0 CROMO g/L 505 ± 187 1423 15 480 CADMIO g/L 12 ± 3 28 2 8 PLOMO g/L 62 ± 9 107 34 23 MERCURIO g/L 2 ± 0,5 4 0,4 1 ARSÉNICO g/L 28 ± 10 86 7 25 SULFUROS mg/l 8 ± 1 12 3 3 L/s 300 ± 10 420 213 54 SÓLIDOS SEDIMENTABLES ml/L,h 11 ± 1 19 5 4 SÓLIDOS TOTALES mg/L 1525 ± 56 2200 756 314 92 SÓLIDOS DISUELTOS TOTALES mg/L 890 ± 41 1252 218 225 54 OXÍGENO DISUELTO mg/L 0 ± 0 0 0 0 24965 4150 3811 DETERGENTES SINTÉTICOS CAUDAL CARGA ORGANICA Kg DBO5/día 11828 ± 686 0,1 0,5 La variación de los parámetros básicos durante la gestión 2009 se muestra en los siguientes gráficos: PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 37 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 700 600 DBO5 (mg/L) 500 400 300 200 Periodo seco 100 Periodo mojado Periodo mojado 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 141516 17 181920 21 2223 24 252627 28 293031 32 3334 35 363738 39 404142 43 4445 46 474849 50 5152 Semana Grafico N° 6.2. Variación estacional de la DBO en el afluente de la PTAR Puchukollo en la gestión 2011 38 2000 1800 1600 DQO (mg/L) 1400 1200 1000 800 600 400 Periodo humedo 200 Periodo seco Periodo humedo 0 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 Semana Grafico N° 6.3. Variación estacional de la DQO en el afluente de la PTAR Puchukollo en la gestión 2011 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 1500 1400 1300 1200 SS (mg/L) 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 Periodo humedo Periodo seco Periodo humedo 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Semana Grafico N° 6.4. Variación de los Sólidos Suspendidos Totales en el afluente de la PTAR Puchukollo 39 70 Periodo humedo Aceite y grasa (mg/L) 60 50 40 30 20 Periodo seco 10 Periodo humedo 0 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Grafico N° 6.5. Variación de Aceites y grasas en el afluente de la PTAR Puchukollo PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 16 Fósforo (mg/L) 14 12 10 8 6 4 2 Humedo Seco Humedo 0 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Grafico N° 6.6. Variación del nutriente Fósforo en el afluente de la PTAR Puchukollo en la gestión 2011 40 160 Nitrogeno Total (mg/L) 140 120 100 80 60 Humedo 40 Humedo Seco 20 0 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Grafico N° 6.7. Variación del Nitrógeno total en el afluente de la PTAR Puchukollo en la gestión 2011 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 20 19 18 Periodo seco Temperatura °C 17 16 15 14 13 12 11 10 Periodo mojado Periodo mojado 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Semana Grafico N° 6.8. Variación de la Temperatura en el afluente de la PTAR Puchukollo en la gestión 2011 41 pH 9 8 Periodo seco Periodo mojado Periodo mojado 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Semana Grafico N° 6.9. Variación del pH en el afluente de la PTAR Puchukollo PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Amoniaco total (mg/L) 120 100 80 60 40 20 Humedo Seco Humedo 0 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Grafico N° 6.10. Variación del Amoniaco total en el afluente de la PTAR Puchukollo 42 2,E+08 Coli total y fecal NMP/100ml 2,E+08 2,E+08 2,E+08 2,E+08 1,E+08 1,E+08 1,E+08 8,E+07 6,E+07 4,E+07 2,E+07 Periodo humedo 9,E+03 Periodo seco Periodo humedo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Semana Grafico N° 6.11. Variación de los Coliformes totales y fecales en el afluente de la PTAR Puchukollo PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 10 8 7 6 5 4 Humedo Seco Humedo 3 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Grafico N° 6.12. Variación de los Fenoles en el afluente de la PTAR Puchukollo 1600 43 1400 1200 Cromo (ug/L) Fenoles (mg/L) 9 Humedo Seco 1000 800 600 400 200 Humedo 0 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Grafico N° 6.13. Variación del Cromo en el afluente de la PTAR Puchukollo en la gestión 2011 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 14 Sulfuros (mg/L) 12 10 8 6 4 Humedo Seco Humedo 2 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Grafico N° 6.14. Variación de los Sulfuros en el afluente de la PTAR Puchukollo 44 450 400 Q (L/s) Periodo humedo 350 300 250 Periodo humedo Periodo seco 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Semana Grafico N° 6.15. Variación del Caudal en el afluente de la PTAR Puchukollo en la gestión 2011 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 26000 C O (Kg DBO/día) 21000 16000 11000 6000 Periodo humedo Periodo seco Periodo humedo 1000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Semana Grafico N° 6.16. Variación de la carga orgánica en el afluente de la PTAR Puchukollo La DBO5, en periodo húmedo es muy variable, en este periodo se observan las concentraciones más elevadas y las mínimas del año, este fenómeno puede ser imputable a las variaciones de aportes pluviales, ello porque en la ciudad de El Alto no existen colectores pluviales, cuando se producen precipitaciones pluviales las aguas se escurren a los colectores sanitarios incrementando súbitamente los caudales. Al iniciar el periodo húmedo las aguas pluviales relavan los colectores sanitarios, este hecho incrementa la concentración de materia orgánica y cuando persisten las lluvias, las aguas pluviales diluyen la concentración de materia orgánica. La DBO5, en término promedio anual es 456 mg/L, con un máximo de 695 mg/L, producido en periodo seco y un mínimo de 152 mg/L producido en periodo húmedo. Considerando la contribución de 430.000 habitantes conectados al sistema sanitario que llega a la PTAR Puchukollo, se obtiene la carga orgánica especifica de 30 gr DBO/habxdía, en periodo húmedo y en periodo seco 25 gr DBO/habxdía, estos valores conducen a conjeturar que el aporte industrial es mínimo. Por otro lado la relación DBO/DQO = 0.5, nos señala superioridad de contaminantes orgánicos frente a los contaminantes inorgánicos, augurando éxito en el tratamiento biológico. Los caudales afluentes a la PTAR Puchukollo, son mayores en periodo húmedo y son menores en periodo seco, este fenómeno respalda la aseveración hecha en los párrafos anteriores, dicho de otro modo, las concentraciones afluentes a la PTAR Puchukollo se comportan en función directa a la variación de caudales. El caudal promedio en periodo húmedo es 332 L/s y en periodo seco 268 L/s. Considerando una población de 430.000 habitantes conectados al sistema sanitario, corresponde en periodo húmedo un consumo de agua percápita igual a 67 L/habxdía y en periodo seco 54 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 45 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO L/habxdía. Por lo tanto, considerando una población de 430,000 habitantes, corresponde un consumo percápita de agua anual igual a 60 L/habxdía. La carga orgánica del afluente, en función a la concentración de la DBO y al aporte de caudal, es mayor en periodo húmedo y es menor en periodo seco, las cargas afluentes están íntimamente relacionadas con las variaciones de caudal. La temperatura del agua, en termino promedio, tiene variación de dos escalas en la columna de mercurio, en el periodo húmedo se registra 16°C y en el periodo seco 14°C, en tanto que el pH se mantiene aproximadamente constante, cuyos valores (pH = 8) presentan tendencia a la alcalinidad. Las concentraciones derivadas del nutriente nitrógeno, presentan valores de intensidad baja, correspondiendo a percapitas también bajos. Al igual el nutriente fosforo presenta percápita excesivamente bajo comparado con otros sistemas donde usualmente se observan valores de 10 gr P/habxdía. En el grupo de los elementos metálicos, el de mayor concentración es el cromo, ello puede ser atribuible a la proliferación de curtiembres en la ciudad de El Alto. En cuanto a la contaminación bacteriológica, el numero más probable de coliformes es mayor en el periodo húmedo (8E+07 NMP/100 ml) y es menor en el periodo seco (6E+07 NMP/100 ml), en termino promedio anual resulta 7E+07 NMP/100 ml, estos valores pueden considerarse usual en agua residual doméstica. 6.2 CARACTERIZACIÓN HORARIA Y DIARIA DEL AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Para la caracterización horaria y diaria, se tomaron muestras en el afluente a la PTAR Puchukollo (fechas: lunes 16, martes 24, sábado 28/05 y Domingo 12/06/2011), cada dos horas en cuatro días diferentes de la semana, por lo tanto se obtuvieron 12 muestras por día. Los valores verdaderos de los parámetros testeados se muestran en el cuadro N° 6.3. Cuadro N° 6.3. Valores verdaderos de los parámetros testeados Unidad Valor verdadero pH Unidad 8.3 ± 0.4 Conductividad mhos/cm Parametro Temperatura °C 1881 ± 634.4 14 ± 0.6 Salinidad g/Kg 1 ± 0.3 Turbiedad NTU 576 ± 82.3 Amonio mg/L 41 ± 7.7 Ortofosfato mg/L 36 ± 8.2 DQO mg/L 1472 ± 64.9 DBO mg/L 429 ± 24.5 L/s 322 ± 15.8 Caudal PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 46 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO La variación de estos parámetros durante las horas del día y los días de la semana se ofrece en los siguientes gráficos: Cuadro 6.4. Registro horario del pH en diferentes días de la semana Hora Lunes Martes Sabado 1 8.8 8.0 8.3 Domingo Valor verdadero 8.5 8.4 ± 0.4 3 8.8 8.5 7.6 8.3 5 9.1 8.8 7.3 7.6 7 8.9 8.3 7.2 7.9 9 8.7 8.5 7.8 8.5 11 8.4 8.7 8.5 8.6 13 7.7 8.8 8.5 8.7 15 8.3 8.6 8.4 8.3 17 8.0 8.1 7.7 7.7 19 8.3 8.7 8.1 7.3 21 8.6 8.9 7.9 7.0 23 Prom Max Min 8.5 8.5 9.1 7.7 8.9 8.6 8.9 8.0 8.1 8.0 8.5 7.2 8.3 8.0 8.7 7.0 Max Min 8.8 8.0 8.3 ± 0.6 8.2 ± 1.0 8.8 7.6 9.1 7.3 8.0 ± 0.8 8.4 ± 0.4 8.9 7.2 8.7 7.8 8.6 ± 0.2 8.4 ± 0.6 8.4 ± 0.2 8.7 8.4 8.8 7.7 8.6 8.3 7.9 ± 0.2 8.1 ± 0.7 8.1 ± 1.0 8.4 ± 0.4 8.3 ± 0.4 8.1 7.7 8.7 7.3 8.9 7.0 8.9 8.1 8.6 7.9 9.1 7.0 8.8 pH 8.6 8.6 8.4 8.4 8.2 8.4 8.4 8.3 8.4 8.4 47 8.2 8.1 8.0 8.0 8.1 7.9 7.8 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.17. Variación horaria del pH pH por dia pH 8.9 8.4 7.9 7.4 Lunes Martes Sabado Domingo 6.9 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.18. Variación del pH en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO K mhos/cm) Cuadro 6.5. Registro horario de la conductividad en diferentes días de la semana. Hora Lunes Martes Sabado 1 2465 1389 1585 3 2213 1227 1374 1943 5 1739 1168 1081 1982 7 3590 1880 1111 1977 9 3560 2331 1603 1806 11 3280 1999 2130 2004 13 2646 1827 2100 1412 15 2460 1517 1960 1424 17 2428 1685 1353 1390 19 2520 1725 1395 1428 21 2694 1787 1373 1348 23 Prom Max Min 2628 2685 3590 1739 1596 1678 2331 1168 1451 1543 2130 1081 1377 1617 2004 1312 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 Domingo Valor verdadero 1312 1688 ± 624 Max Min 2465 1312 1689 ± 548 1493 ± 515 2213 1227 2140 ± 1226 2325 ± 1034 3590 1111 2353 ± 730 1996 ± 609 3280 1999 1840 ± 559 1714 ± 587 2460 1424 1767 ± 616 1801 ± 740 1763 ± 687 1881 ± 634 2520 1395 2353 1493 3590 1982 1081 3560 1603 2646 1412 2428 1353 2694 1348 2628 1377 1081 2325 2353 2140 48 1996 1840 1714 1688 1689 1767 1801 1763 1493 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.19. Variación horaria de la conductividad. 4000 Lunes K ( mhos/cm) 3500 Martes 3000 Sabado 2500 Domingo 2000 1500 1000 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.20. Variación de la conductividad en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.6. Registro horario de la temperatura en diferentes días de la semana. 16 T ( C) 15 15 14 14 15 15 15 15 15 15 15 14 14 14 14 13 49 13 13 12 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.21. Variación horaria de la temperatura 15 T (°C) 14 13 Lunes 12 Martes Sabado 11 Domingo 10 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.22. Variación de la temperatura en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.7. Registro horario de la salinidad en diferentes días de la semana. Hora Lunes Martes Sabado 1 1.2 0.8 0.9 Domingo Valor verdadero 0.8 0.9 ± 0.2 3 1.2 0.8 0.8 1.2 5 1.0 0.7 0.8 1.2 7 1.9 1.1 0.9 1.2 9 1.8 1.4 1.0 1.3 11 1.8 1.2 1.0 1.2 13 1.5 1.1 1.2 0.8 15 1.3 0.8 1.3 0.8 17 1.3 1.0 1.5 0.8 19 1.4 1.0 1.2 0.8 21 1.6 1.1 1.0 0.8 23 Prom Max Min 1.5 1.5 1.9 1.0 0.9 1.0 1.4 0.7 0.9 1.0 1.5 0.8 0.8 1.0 1.3 0.8 Max Min 1.2 0.8 1.0 ± 0.3 0.9 ± 0.3 1.2 0.8 1.2 0.7 1.3 ± 0.5 1.4 ± 0.4 1.9 0.9 1.8 1.0 1.3 ± 0.4 1.2 ± 0.3 1.1 ± 0.3 1.8 1.0 1.5 0.8 1.3 0.8 1.2 ± 0.4 1.1 ± 0.3 1.5 0.8 1.4 0.8 1.1 ± 0.4 1.0 ± 0.4 1.1 ± 0.3 1.6 0.8 1.5 0.8 1.4 0.9 1.9 0.7 Salinidad (0/00) 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3 1.3 1.2 1.2 1.1 1.0 0.9 1.1 1.1 1.1 1.0 0.9 1.2 1.0 0.9 0.8 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Salinidad (0/00) o (g/Kg) Grafico 6.23. Variación horaria de la salinidad 2.0 Lunes 1.8 Martes 1.6 Sabado 1.4 Domingo 1.2 1.0 0.8 0.6 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.24. Variación de la salinidad en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 50 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.8. Registro horario de la turbiedad en diferentes días de la semana Hora Lunes Martes Sabado 0.96 168 212 332 3 117 164 291 805 5 162 285 151 325 7 142 590 240 814 9 700 689 431 780 11 825 723 957 906 13 612 766 954 833 15 740 994 760 923 17 774 1140 620 922 19 719 519 896 620 21 367 513 690 317 23 Prom Max Min 562 491 825 117 450 587 1140 164 472 566 957 151 488 661 923 195 Turbiedad (NTU) 900 Domingo Valor verdadero 195 227 ± 85 854 853 800 Max Min 332 168 344 ± 372 231 ± 103 805 117 325 151 447 ± 366 650 ± 178 853 ± 120 814 142 780 431 957 723 791 ± 168 854 ± 146 864 ± 261 954 612 994 740 1140 620 689 ± 189 472 ± 197 493 ± 57 576 ± 82 896 519 690 317 562 450 864 227 1140 117 864 791 700 689 650 600 500 472 493 447 400 344 300 231 227 200 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.25. Variación horaria de la turbiedad Turbiedad (NTU) 1090 890 690 Lunes 490 Martes 290 Sabado Domingo 90 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.26. Variación de la turbiedad en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 51 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.9. Registro horario del amonio en diferentes días de la semana Hora Lunes Martes Sabado 1 39 37 44 Domingo Valor verdadero 18 35 ± 13 3 26 24 30 33 5 21 38 24 29 7 22 45 26 27 9 56 53 45 36 11 52 50 56 40 13 50 49 53 39 15 45 51 58 34 17 58 56 62 33 19 47 47 50 30 21 41 46 49 24 23 Prom Max Min 51 42 58 21 41 45 56 24 47 45 62 24 31 31 40 18 Max Min 44 18 28 ± 5 28 ± 9 33 24 38 21 30 ± 12 47 ± 10 50 ± 8 45 22 56 36 56 40 48 ± 7 47 ± 12 52 ± 15 53 39 58 34 62 33 44 ± 11 40 ± 13 42 ± 10 41 ± 8 50 30 49 24 51 31 52 28 62 18 55 52 50 50 48 NH4 (mg/L) 47 45 47 44 42 40 40 35 52 35 30 30 28 28 4 6 25 0 2 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.27. Variación horaria del amonio 70 NH4 (mg/L) 60 50 40 Lunes 30 Martes 20 Sabado 10 0 2 4 6 8 10 Domingo 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.28. Variación del amonio en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO P (mg/L) Cuadro 6.10. Registro horario de los orto fosfatos en diferentes días de la semana Hora Lunes Martes Sabado 1 21 23 27 3 20 17 29 55 5 17 15 20 57 7 18 46 21 56 9 48 50 40 66 11 44 37 56 63 13 37 35 45 42 15 38 40 37 40 17 37 58 41 38 19 25 27 34 47 21 28 29 35 32 23 Prom Max Min 33 30 48 17 27 34 58 15 29 34 56 20 33 46 66 28 60 55 50 45 40 35 30 25 20 51 Domingo Valor verdadero 28 25 ± 4 Max Min 28 21 30 ± 20 27 ± 23 55 17 57 15 35 ± 22 51 ± 13 50 ± 14 56 18 66 40 63 37 40 ± 5 39 ± 2 43 ± 11 45 35 40 37 58 37 33 ± 31 ± 31 ± 36 ± 12 47 25 4 35 28 3 8 33 27 51 25 66 15 50 43 40 39 35 33 30 25 0 2 31 31 22 24 53 27 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Horas Grafico 6.29. Variación horaria de los orto fosfatos 70 P (mg/L) 60 50 40 Lunes 30 Martes 20 Sabado 10 0 2 4 6 8 10 12 Domingo 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.30. Variación de los ortofosfatos en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.11. Registro horario de la DQO en diferentes días de la semana Hora Lunes Martes Sabado 0.96 820 925 1110 Domingo Valor verdadero 967 956 ± 141 3 795 770 905 1620 5 625 970 655 1590 7 725 1470 790 1555 9 1925 1915 1140 1540 11 1825 1810 2185 1670 13 1825 1735 1885 1800 15 1595 1835 1930 1740 17 1910 2550 2980 1705 19 1775 1435 1805 1615 21 1230 1440 1435 970 23 Prom Max Min 1620 1389 1925 625 1155 1501 2550 770 1210 1503 2980 655 1165 1495 1800 967 Max Min 1110 820 1023 ± 474 960 ± 527 1620 770 1590 625 1135 ± 515 1630 ± 438 1873 ± 258 1555 725 1925 1140 2185 1670 1811 ± 73 1775 ± 168 2286 ± 689 1885 1735 1930 1595 2980 1705 1658 ± 1269 ± 1288 ± 1472 ± 200 1805 1435 261 1440 970 262 65 1620 1155 2286 956 2980 625 2286 2150 1950 DQO (mg/L) 1873 1811 1775 1750 1658 1630 1550 1350 1269 1288 1150 1135 950 956 0 2 1023 4 960 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.31. Variación horaria de la DQO Lunes DQO (mg/L) 2600 Martes Sabado 2100 Domingo 1600 1100 600 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.32. Variación de la DQO en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 54 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.12. Registro horario de la DBO5 en diferentes días de la semana Hora Lunes Martes Sabado 1 286 270 371 3 274 291 367 398 5 256 257 281 417 7 263 389 237 409 9 623 598 464 480 11 545 382 520 395 13 598 459 434 486 15 498 498 616 401 17 612 684 785 441 19 485 426 483 395 21 397 395 474 406 383 435 623 256 380 419 684 257 429 455 785 237 337 407 486 317 23 Prom Max Min Domingo Valor verdadero 317 311 ± 52 Max Min 371 270 333 ± 70 303 ± 91 325 ± 102 398 274 417 256 409 237 541 ± 95 461 ± 99 494 ± 85 623 464 545 382 598 434 503 ± 104 631 ± 170 616 401 785 441 447 ± 418 ± 382 ± 429 ± 52 485 395 44 474 395 44 25 429 337 631 303 650 785 237 631 DBO5 (mg/L) 600 550 541 500 494 503 461 450 447 418 400 382 350 311 300 0 2 333 303 4 6 325 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.33. Variación horaria de la DBO5 800 Lunes DBO5 (mg/L) 700 Martes 600 Sabado 500 Domingo 400 300 200 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.34. Variación de la DBO5 en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 55 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.13. Registro horario del caudal en diferentes días de la semana Lunes Martes Sabado 1 163 217 217 3 130 130 146 146 5 115 115 130 130 7 180 115 115 115 9 385 385 236 255 11 433 409 409 457 13 457 433 457 507 15 669 457 507 482 17 507 457 586 433 19 385 586 507 340 21 297 340 318 297 23 Prom Max Min 276 333 669 115 297 328 586 115 276 325 586 115 255 303 507 115 Q (L/s) Hora 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 Domingo Valor verdadero 217 203 ± 32 Max Min 217 163 138 ± 11 122 ± 10 146 130 130 115 131 ± 38 315 ± 95 427 ± 27 180 115 385 236 457 409 463 ± 37 529 ± 113 496 ± 80 507 433 669 457 586 433 455 ± 313 ± 276 ± 322 ± 133 586 340 24 340 297 20 16 297 255 529 122 529 463 669 115 496 455 427 315 313 276 56 203 0 2 138 122 131 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.35. Variación horaria del caudal Q (L/s) 700 600 Lunes 500 Martes 400 Sabado Domingo 300 200 100 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.36. Variación del caudal en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.14. Registró horario de la carga específica (g DBO5/Hab-día) en diferentes días de la semana Hora Lunes Martes Sabado 1 9.4 11.7 16.1 Domingo Valor verdadero 13.8 12.8 ± 3.4 3 7.2 7.6 10.8 11.7 5 5.9 5.9 7.3 10.9 7 9.5 9.0 5.5 9.4 9 48.2 46.3 22.0 24.6 11 47.4 31.4 42.7 36.3 13 54.9 39.9 39.9 49.5 15 67.0 45.7 62.8 38.8 17 62.4 62.8 92.5 38.3 19 37.5 50.2 49.2 27.0 21 23.7 27.0 30.3 24.2 23 Prom Max Min 21.2 32.8 67.0 5.9 22.6 30.0 62.8 5.9 23.8 33.6 92.5 5.5 17.3 25.2 49.5 9.4 Max Min 16.1 9.4 9.3 ± 2.7 7.5 ± 2.8 8.3 ± 2.3 11.7 7.2 10.9 5.9 9.5 5.5 35.3 ± 16.3 39.4 ± 8.3 48.2 22.0 47.4 31.4 46.1 ± 8.8 53.6 ± 15.8 64.0 ± 26.1 54.9 39.9 67.0 38.8 92.5 38.3 41.0 ± 12.9 26.3 ± 3.6 21.2 ± 3.3 30.4 ± 4.5 50.2 27.0 30.3 23.7 23.8 17.3 64.0 7.5 92.5 5.5 CE DBO5 (g/hab-día) 64.0 56.0 53.6 46.0 46.1 41.0 39.4 36.0 35.3 26.0 26.3 21.2 16.0 12.8 6.0 0 2 9.3 7.5 8.3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas CE DBO5 (g/hab-día) Grafico 6.37. Variación horaria de la carga específica (g DBO5/Hab-día) 94.0 84.0 74.0 64.0 54.0 44.0 34.0 24.0 14.0 4.0 Lunes Martes Sabado Domingo 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.38. Variación de la carga específica (g DBO5/Hab-día) en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 57 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.15. Registró horario de la carga especifica (g DQO/Hab-día) en diferentes días de la semana Lunes Martes Sabado 1 26.8 40.2 48.3 3 20.8 20.1 26.6 47.6 5 14.4 22.4 17.1 41.6 7 26.2 33.9 18.2 35.9 9 149.0 148.2 54.0 79.0 11 158.6 148.6 179.4 153.4 13 167.6 150.8 173.1 183.5 15 214.5 168.5 196.7 168.5 17 194.7 234.2 351.1 148.2 19 137.4 169.0 184.0 110.3 21 73.3 98.3 91.7 57.8 23 Prom Max Min 89.7 106.1 214.5 14.4 68.8 108.6 234.2 20.1 67.0 117.3 351.1 17.1 59.8 94.0 183.5 35.9 CE DQO (g DQO/hab-día) Hora Domingo Valor verdadero 42.1 39.4 ± 10.6 Max Min 48.3 26.8 28.8 ± 15.1 23.9 ± 14.4 28.6 ± 9.5 47.6 20.1 41.6 14.4 35.9 18.2 107.6 ± 57.0 160.0 ± 16.0 149.0 54.0 179.4 148.6 168.7 ± 16.1 187.1 ± 26.6 232.0 ± 102.1 183.5 150.8 214.5 168.5 351.1 148.2 150.2 ± 38.8 80.3 ± 21.6 71.3 ± 15.1 106.5 ± 11.3 184.0 110.3 98.3 57.8 89.7 59.8 232.0 23.9 351.1 14.4 232 220 187 170 169 160 120 150 108 80 70 39 20 0 2 29 24 29 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 71 24 Horas CE DQO (g DQO/hab-día) Grafico 6.37. Variación horaria de la carga específica (g DQO/Hab-día) Lunes 314 Martes 264 Sabado 214 Domingo 164 114 64 14 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.38. Variación de la carga específica (g DQO/Hab-día) en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 58 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.16. Registro horario de la carga especifica (g ortofosfatos/Hab-día) en diferentes días de la semana Hora Lunes Martes Sabado Max Min 1 0.7 1.0 1.2 1.2 1.0 0.3 1.2 0.7 3 0.5 0.4 0.8 1.6 0.9 0.6 1.6 0.4 5 0.4 0.3 0.5 1.5 0.7 0.6 1.5 0.3 7 0.7 1.1 0.5 1.3 0.9 0.4 1.3 0.5 9 3.7 3.9 1.9 3.4 3.2 1.1 3.9 1.9 11 3.8 3.1 4.6 5.8 4.3 1.4 5.8 3.1 13 3.4 3.1 4.1 4.3 3.7 0.7 4.3 3.1 15 5.1 3.7 3.7 3.9 4.1 0.8 5.1 3.7 17 3.7 5.3 4.8 3.3 4.3 1.1 5.3 3.3 19 2.0 3.2 3.4 3.2 3.0 0.8 3.4 2.0 21 1.6 2.0 2.2 1.9 1.9 0.3 2.2 1.6 1.8 2.3 5.1 0.4 1.6 2.4 5.3 0.3 1.6 2.5 4.8 0.5 1.7 2.8 5.8 1.2 1.7 2.5 4.3 0.7 0.1 0.2 1.8 1.6 P (g P/hab-día) 23 Prom Max Min 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 Domingo Valor verdadero 4.3 4.1 5.8 0.3 4.3 3.7 3.2 3.0 1.9 0 1.0 0.9 0.7 2 4 6 1.7 0.9 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.39. Variación horaria de la carga específica (g ortofosfatos/Hab-día) P (g P/hab-día) 7.4 Lunes 6.4 Martes 5.4 Sabado 4.4 Domingo 3.4 2.4 1.4 0.4 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.40. Variación de la carga específica (g ortofosfatos/Hab-día) en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 59 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Cuadro 6.17. Registro horario de la carga especifica (g amonio/Hab-día) en diferentes días de la semana Hora Lunes Martes Sabado 1 1.3 1.6 1.9 3 0.7 0.6 0.9 1.0 5 0.5 0.9 0.6 0.7 7 0.8 1.0 0.6 0.6 9 4.3 4.1 2.1 1.9 11 4.5 4.1 4.6 3.7 13 4.6 4.2 4.8 3.9 15 6.1 4.7 5.9 3.3 17 5.9 5.1 7.3 2.9 19 3.7 5.5 5.1 2.1 21 2.4 3.1 3.1 1.4 2.8 3.1 6.1 0.5 2.4 3.1 5.5 0.6 2.6 3.3 7.3 0.6 1.6 2.0 3.9 0.6 CE NH4 (g NH4/hab-día) 23 Prom Max Min 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 Domingo Valor verdadero 0.8 1.4 ± 0.6 Max Min 1.9 0.8 0.8 ± 0.2 0.7 ± 0.2 0.8 ± 0.2 1.0 0.6 0.9 0.5 1.0 0.6 3.1 ± 1.5 4.2 ± 0.5 4.4 ± 0.5 4.3 1.9 4.6 3.7 4.8 3.9 5.0 ± 1.5 5.3 ± 2.2 6.1 3.3 7.3 2.9 4.1 ± 2.5 ± 2.4 ± 2.9 ± 1.8 5.5 2.1 0.9 3.1 1.4 0.6 0.7 2.8 1.6 5.3 0.7 5.0 7.3 0.5 5.3 4.4 4.2 4.1 3.1 2.5 2.4 1.4 0 2 0.8 0.7 0.8 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas CE NH4 (g NH4/hab-día) Grafico 6.41. Variación horaria de la carga específica (g amonio/Hab-día) 7.4 Lunes 6.4 Martes 5.4 Sabado 4.4 Domingo 3.4 2.4 1.4 0.4 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Horas Grafico 6.41. Variación de la carga específica (g amonio/Hab-día) en diferentes días de la semana. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 60 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 7 CONCLUSIONES 7.1 CONCLUSIONES Los caudales durante la gestión 2009 fueron de 268 L/s en periodo seco y 332 L/s en periodo de lluvias. Estos valores se mantuvieron prácticamente constantes hasta la gestión 2011, registrándose para esta última gestión, entre enero y mayo, un caudal promedio de 322 L/s, con un máximo de 669 L/s y un mínimo de 115 L/s. Asimismo, se ha observado que generalmente el caudal del afluente a la PTAR Puchukollo se incrementa los días lunes y declina los días domingos. La DBO5 en periodo seco alcanzó valores promedio alrededor de 470 mg/L y en periodo de lluvias 450 mg/L, mostrándose claramente que en época seca la DBO es mayor, mientras que en época de lluvias es menor debido muy probablemente a la dilución que existe precisamente por las lluvias. Respecto a la eficiencia de la PTAR Puchukollo, en términos de la DBO5, antes de la ampliación alcanzó un valor de 77 % para un caudal de 300 L/s. Con la ampliación incrementó su eficiencia hasta 80 % para un caudal de 430 L/s. En cuanto se refiere a la reducción en los valores de DQO, la planta muestra una eficiencia del 76%. Se ha registrado en el afluente valores promedio alrededor de 1.000 mg/L y en el efluente entre 260 y 300 mg/L, muy cerca al límite permisible (250 mg/L). Con la ampliación, al igual que la DBO5, la eficiencia se incrementó levemente alcanzándose valores por debajo del límite (239 mg/L). Asimismo, la eficiencia en la remoción de sólidos suspendidos alcanza el 85%, con valores promedio al ingreso entre 600 y 700 mg/L y a la salida entre 90 y 100 mg/L. Respecto a la eficiencia en la remoción de nutrientes, medidos como la remoción en nitrógeno y fósforo, es muy baja alcanzando apenas entre el 15% y 25%. Sin embargo, respecto a la remoción de sulfuros se alcanza el 80%. Durante la gestión 2009 se registraron los siguientes valores promedio: Parámetro Fósforo Nitrógeno Azufre Afluente (mg/L) 8,5 65 - 55 7,7 Efluente (mg/L) 6,4 50 1,6 La remoción en coliformes no supera el 40%, sin embargo se alcanzan valores cercanos al límite permitido (5 E+04 NMP/100 mL). En la gestión 2009 se ha registrado valores promedio de 7 E+07 en el afluente y 9 E+04 en el afluente. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 61 CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO Por último, los percápitas determinados son: PARÁMETRO DBO5 DQO Amonio Ortofosfatos g/hab-día 30.4 106.5 2.9 2.5 62 PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA CARACTERIZACIÓN AFLUENTE A LA PTAR PUCHUKOLLO 8 BIBLIOGRAFÍA 1) Crites, Ron & Tchobanoglous, George. “Sistemas de Manejo de Aguas Residuales para Núcleos Pequeños y Descentralizados”. Mc Graw hill, Santafé de Bogotá-Colombia, 2000. 2) Metcalf & Eddy. “Ingeniería de Aguas Residuales”. Mc Graw hill, Madrid-España, 1995. 3) Rolim Mendonça, Sergio. “Sistemas de Lagunas de Estabilización”. Mc Graw hill, Santafé de Bogotá-Colombia, 2000. 4) Fair, Gordon; Geyer, John; Okun, Daniel. “Purificación de Aguas y Tratamiento y Remoción de Aguas Residuales”. Limusa, México D.F., 1980. 5) Romero Rojas, Jairo Alberto. “Tratamiento de aguas residuales por lagunas de estabilización”. Alfaomega, México D.F., 1999. 6) Dirección Nacional de Saneamiento Básico (DINASBA). “Reglamentos técnicos de diseño para unidades de tratamiento no mecanizadas para sistemas de agua potable y aguas residuales”. La Paz – Bolivia, 1996. 7) Diego Contreras Vargas. “Manual de operaciones Plantas de tratamiento de Aguas Residuales”. La Paz – Bolivia, 1996. 8) Eduardo Huayta y Alfredo Álvarez “Medidas y errores”. La Paz – Bolivia, 2000. 9) Registros de los laboratorios de la Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento. El Alto – Bolivia, 2009 y 2011. PROYECTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - TITICACA 63