MEDICAMENTOS OTC UTILIZADOS PARA LAS ... AL APARATO RESPIRATORIO I. INTRODUCCIÓN:

MEDICAMENTOS OTC UTILIZADOS PARA LAS DOLENCIAS QUE AFECTAN
AL APARATO RESPIRATORIO
I.
INTRODUCCIÓN:
Los medicamentos, en las últimas décadas, se han convertido en
elementos esenciales para la promoción, prevención y recuperación de la
salud; pueden incluso ser indispensables para la sobrevivencia de muchas
personas. Por lo que, promover su acceso universal, equitativo y
racionalizar su uso y consumo significa respetar el derecho a la vida, y es
tarea que directamente se tiene que asumir a través de los servicios
públicos de salud e indirectamente a través de la regulación y supervisión
de los servicios privados.
En algunos países como Australia, Nueva Zelanda, Finlandia, Francia,
Suecia y el Reino Unido, existe una cierta gradualidad en materia de
disponibilidad de productos de venta sin receta. Puede haber algunas
subdivisiones en esta categoría tales como la clase denominada “atrás del
mostrador”, en donde existe la necesidad de contar con el apoyo del
farmacéutico; la de “auto-selección” en la farmacia, o la de “venta general”
en cualquier punto de venta. Aun cuando este folleto se enfoca en la
reclasificación de los medicamentos de prescripción a venta sin receta, el
término “reclasificación” puede ser empleado también para identificar el
cambio al tipo de acceso a dichos productos, en aquellos países donde
existan las categorías antes mencionadas.
La automedicación
responsable con medicamentos de venta sin receta es la forma más
frecuente de cuidado de tipo médico en el mundo. Un número cada vez
mayor de gente confía en el auto-diagnóstico de padecimientos menores y
tiene la habilidad de tratarse apropiadamente con los medicamentos de
venta sin receta, con o sin la intervención inicial de algún profesional de la
salud. Un estimado realizado en el año 2002 mostró que más del 92% de
la gente había utilizado cuando menos un
Medicamento de venta sin receta en el año anterior, y que el 55% había
usado más de uno. A través de la reclasificación cientos de millones de
consumidores alrededor del mundo se han visto beneficiados al tener un
acceso más amplio y conveniente a diversas opciones de auto-tratamiento
adecuadas. Este empoderamiento de los individuos en el manejo de su
propia salud irá siendo cada vez más importante, ya que un mejor
autocuidado es esencial para prevenir la futura epidemia global de
enfermedades crónicas no transmisibles.
Página 1
II. OBJETIVOS
 Dar a conocer de los medicamentos más utilizados en un
establecimiento farmacéutico, que son utilizados para
enfermedades del aparato respiratorio; en la cual el farmacéutico
es la persona encargada y capacitada de dispensar estos
medicamentos y dar una adecuada orientación al paciente.
 Conocer cuáles son las enfermedades más frecuentes del
aparato respiratorio.
III. MARCO TEÓRICO
3.1.
DEFINICIÓN DE (OTC)
Medicamentos de venta libre, también llamado medicamento de venta
directa o medicamento sin prescripción es aquel que no requiere una
prescripción o receta médica para su adquisición. Se trata de una
categoría de medicamentos producidos, distribuidos y vendidos a los
consumidores/usuarios para que los utilicen por su propia iniciativa.
Los medicamentos de venta libre conforman un grupo de fármacos
destinados al alivio, tratamiento o prevención de afecciones menores con
los que se posee una amplia experiencia de uso. Han sido autorizados
expresamente como tales por las autoridades sanitarias de cada país.
En 1990 la Organización Mundial de la Salud adoptó como definición de
medicamento de venta libre u OTC la siguiente: “... medicamentos cuya
entrega y administración no requieren de la autorización de un facultativo.
Pueden existir diferentes categorías para estos medicamentos, de acuerdo
con la legislación de cada país.”
Página 2
3.2.
CARACTERÍSTICAS
Los medicamentos de venta libre generalmente cumplen con las
siguientes características:
 sus beneficios son mayores que sus riesgos potenciales;
 poseen bajo potencial de uso indebido y abuso;
 Los consumidores/usuarios pueden utilizarlos para afecciones
que pueden reconocer en sí mismos(as);
 Pueden etiquetarse adecuadamente (poseen información del
producto en sus estuches o en el interior a través del prospecto);
 No es necesaria la intervención de profesionales de la salud para su
uso seguro y eficaz.2
Estos productos conseguirse únicamente en las farmacias o también
en otros establecimientos comerciales, según la regulación de cada
país. Asimismo, en América Latina algunos países realizan
campañas (por ejemplo, en Colombia3 ), para difundir la diferencia
entre medicamentos de venta libre y medicamentos que requieren
una prescripción o receta médica para su adquisición.
Conforman, según lo manifestado por la Organización Mundial de la
Salud, uno de los pilares del autocuidado: ”lo que las personas hacen
por sí mismas para mantener su salud, prevenir y tratar la
enfermedad”;4 dentro del marco de lo que se denomina
automedicación responsable, en la que el consumidor/usuario trata
sus enfermedades o síntomas con medicamentos que han sido
aprobados, están disponibles para la venta sin prescripción o receta
médica y son seguros y eficaces cuando se usan en las condiciones
establecidas. Es por lo tanto una actividad legal, pero requiere
información calificada e independiente para poder tomar buenas
decisiones.5
Lo anterior es distinto a la automedicación, la cual consiste en la
adquisición de medicamentos que requieren prescripción o sin contar
con ella.
Página 3
3.3.
ENFERMEDADES DEL APARATO RESPIRATORIO
 Principales enfermedades:
3.3.1. Resfriado común
El resfriado común, catarro o resfrío es una enfermedad infecciosa
viral leve del sistema respiratorio superior que afecta a personas de
todas las edades, altamente contagiosa, causada fundamentalmente
por rinovirus y coronavirus. Los síntomas principales son estornudos,
secreción nasal, dolor de cabeza, goteo y congestión nasal, ojos
llorosos, picor, dolor o flema en la garganta, tos, cansancio y una
sensación de malestar general. Es una de las enfermedades más
comunes que, por lo general, dura entre 3 y 10 días. Aunque el
resfriado común no tiene cura, los síntomas generalmente se
resuelven espontáneamente en 7 a 10 días, con algunos síntomas
pudiendo permanecer hasta por tres semanas.
El resfriado es distinto de la gripe, una infección viral más grave del
tracto respiratorio que muestra síntomas adicionales: fiebre en
aumento, temblores y dolores musculares, aun cuando muchas
personas confunden ambos términos.
Medicamentos
 PANADOL ANTIGRIPAL NF

Principio activo:
Paracetamol

Dosis
Adultos y mayores de 12 años : 1 a 2 tabletas 4 veces por dia. No
exceder de 8 tabletas en 24 horas.
Niños de 2 a 12 años: solo bajo supervisión médica.

Precauciones
Para asegurarse que usted puede tomar con seguridad Paracetamol
notifique a su médico o farmacéutico en caso de que usted es
hipersensible a la misma, tiene otras alergias, sufren de
enfermedades hepáticas o renales, hipertensión, si eres embarazo,
Página 4
planea quedar embarazada o amamantando. Limite las bebidas
alcohólicas, ya que pueden interactuar con Paracetamol. Una
categoría de pacientes de edad avanzada es más proclive a sufrir los
efectos secundarios posibles durante el uso de este medicamento.

Contraindicaciones
Principalmente paracetamol está contraindicado para los pacientes
que
muestran
la
hipertensión
mientras
lo
toma.

Reacciones adversas posibles
Los efectos secundarios graves no se espera que suceda, sin
embargo si se toma paracetamol habitual y más de lo que se
prescribe que puede causar daños en el hígado o el fracaso. Usted
tiene que consultar a su médico o químico farmacéutico para obtener
más información. Si usted sufre de efectos secundarios que no
figuran en esta lista notifíquelo inmediatamente a su médico.
Interacción
con
otros
medicamentos
Hay una necesidad de consultar a un médico o un farmacéutico
sobre la lista de todos los medicamentos con y sin receta médica /
productos herbales que usted puede usar antes de tomar esta
medicación. Los medicamentos que pueden interactuar con
paracetamol son: medicamentos que pertenecen a una clase de no
esteroides anti-inflamatorios no esteroides (aspirina, ibuprofeno y
naproxeno), medicamentos utilizados en el tratamiento o prevención
de la trombosis (warfarina), y los anticonceptivos orales. Usted tiene
que consultar a su médico o químico farmacéutico para obtener más
información.
 DEXTROMETORFANO

Principio activo
dextrometorfano hidrobromuro

Nombre comercial
Dextrometorfano
Página 5

Presentación







Gotas
Comprimidos
Jarabe
Pastillas para chupa
Solución oral
Cápsulas
Dosis
1 ml (20 gotas) (15 mg de dextrometorfano) cada 4 horas, ó 2 ml(40
gotas) (30 mg) cada 6-8 horas.
›de 12 años
1 comprimido (15 mg de dextrometorfano hidrobromuro) cada 4
horas, ó 2 comprimidos (30 mg) cada 6-8 horas. No superar la dosis
de 120 mg/día (8 comprimidos).
5 - 10 ml (10 mg a 20 mg de hidrobromuro de dextrometorfano) cada
4- 6 horas. No sobrepasar las 6 tomas diarias de 10 ml (máximo 120
mg).

Precausiones:
Embarazo
Sin estudios en animales ni en humanos. Informes y fuentes
bibliográficas concluyen que no parece conllevar riesgo significativo
para el feto, pero su uso sólo se acepta en ausencia de alternativas
más seguras. No recomendado en 1 er trimestre.
Lactancia
Se ignora si el dextrometrofano es excretado con la leche materna, y
si ello pudiese afectar al recién nacido, aunque no se han
demostrado problemas, su uso no está recomendado durante la
lactancia.
Página 6
Efectos sobre la capacidad de conducir
Durante el tratamiento puede aparecer, en raras ocasiones,
somnolencia y mareos, leves, que habrán de tenerse en cuenta en
caso de conducir o manejar máquinas peligrosas.

Reacciones adversas
Somnolencia, mareo, vértigo, molestias gastrointestinales, náuseas,
vómitos, estreñimiento, confusión mental, cefalea.
 ANTIGRIPINA.

Principio activo:
Paracetamol 500mg;
Pseudoefedrina 30mg;
Clofernamina maleato2 mg.

Acción farmacológica: paracetamol es un analgésico
antipirético con eficacia similar a la de los antiinflamatorios no
esteroideos. Se absorbe rápida y casi completamente por la
vía oral. El inicio de su efecto se ve de 30 a 60 minutos
postingesta.
Pseudoefedrina
tiene
un
efecto
descongestionante de la mucosa nasal debido a su acción
baso constrictiva. Clofernamina maleato es un antiistaminico
que además produce un efecto secante de la mucosa nasal.
Es bien absorbido por via oral e inicia su acción a los 15 a 0
minutos después de su administración.

Indicaciones: tratamiento de los síntomas del resfrió y la
gripe. Tratamiento de la congestión nasal , congestion sinusal
y estornudos.
Página 7

Dosis
En adultos y adolesentes:1 a 2 tabletas cada 6 a 8 horas. Máximo 8
tabletas por dia

Reacciones adversas:
Reacción alérgica, efecto anticolinérgicos, discrasias sanguíneas,
ictericia.
3.3.2. Gripe
La gripe es una infección respiratoria causada por cierto número de
virus. El virus se transmite por el aire e ingresa al organismo a través
de la nariz o la boca. La gripe puede ser grave, incluso mortal, entre
los ancianos, recién nacidos y personas con ciertas enfermedades
crónicas.
Los síntomas de la gripe aparecen súbitamente y son peores que los
del resfrío común. Pueden incluir:






Dolores en el cuerpo y los músculos
Escalofríos
Tos
Fiebre
Dolor de cabeza
Dolor de garganta
Medicamentos
 TAPSIN ANTIGRIPAL

Principio activo
Paracetamol, clorfenamina

Presentación
 Capsulas
Página 8

Dosis
La dosis usual es de 3 comprimidos al día: 2 comprimidos de color
verde para tomar durante el día y 1 comprimido azul para tomar
durante la noche.

Indicaciones
Para el alivio sintomático de las molestias del resfrío común, la gripe
y la congestión, indicado incluso como antigripal en casos de
intolerancia o alergia al ácido acetilsalicílico. Tapsin compuesto DN
está indicado para el tratamiento sintomático de la gripe y el resfrío,
acompañado a veces de dolor generalizado o fiebre. Indicado
también como antigripal en personas con intolerancia o alergias a los
antigripales que contienen ácido acetilsalicílico o con tendencia al
sangramiento gástrico.

Contraindicaciones
No tome este medicamento si usted es alérgico a él. No administrar a
personas con enfermedad hepática o renal grave.

Precaución especial
No administrar a niños menores de 12 años sin indicación médica.
Como todo medicamento no administrar durante al embarazo o
lactancia sin indicación médica. El consumo de alcohol puede
aumentar el efecto hepatotóxico del Paracetamol.
 NASTISOL COMPOSITUM

Principio activo
Sulfato de Pseudoefedrina 60 mg; Maleato de Clorfenamina 4
mg; Paracetamol 500 mg.

Presentaciones
 Jarabe
 Comprimidos
 Solución para gotas orales
Página 9

Dosis
La dosis deberá individualizarse de acuerdo a las condiciones y a la
respuesta que se obtenga en el paciente. Como dosis de orientación
se recomienda: Comprimidos: En adultos: 1 comprimido 3 a 4 veces
al día. Jarabe: En niños de 2 a 6 años: 2.5 ml 3 a 4 veces al día. De
7 a 12 años: 5 ml 3 a 4 veces al día. Mayores de 12 años: 10 ml 3 a 4
veces al día.

Contraindicaciones
No debe utilizarse en niños recién nacidos o prematuros. Está
contraindicado para el tratamiento de los síntomas respiratorios de
las vías aéreas bajas, incluyendo el asma. No deberá administrarse
en mujeres embarazadas ni en nodrizas. Tampoco es recomendable
en personas con antecedentes de hipersensibilidad a alguno de los
componentes. Hipertensión arterial severa, anemia.
 VITAPYRENA FORTE

Principio activo
Paracetamol 500 mg
fenilefrina 10 mg

Presentación
 Sobre de aluminio

Dosis
Disolver el contenido del sobre en agua caliente, té, u otra bebida
caliente.
Dosis: Mayores de 18 años: 1 sobre cada 4 horas mientras los
síntomas persistan. No exceder de 6 sobres en 24 horas. De 12 a 18
años: 1 sobre cada 6 horas mientras los síntomas persistan. No
exceder de 4 sobres en 24 horas.
Página 10

Contraindicaciones
Alergia a los componentes de la fórmula, insuficiencia hepática o
renal, aumento de tamaño de la próstata, hipertensión, enfermedad
de
la
tiroides,
diabetes.

Precaución
Si toma otro medicamento, la fiebre continua por más de 3 días o los
síntomas persisten, consulte a su médico. No use por más de 5 días
seguidos ya que puede causar daño hepático o renal. Evite el
consumo
de
alcohol
durante
su
uso.

Advertencia
No exceda la dosis recomendada. No se use en el embarazo y la
lactancia. No use en menores de 12 años ni en pacientes con
fenilcetonuria porque se metaboliza a fenilalanina que puede
ocasionar toxicidad. No administrar con otros productos que
contengan paracetamol o alcohol. Reacciones adversas: Puede
causar ansiedad, temblor, insomnio, alteraciones hepáticas.
 DAYFLU

Principio activo
Cada CÁPSULA BLANDA contiene:
Acetaminofén
500 mg
Fenilefrina
clorhidrato
5 mg
Clorfeniramina
maleato
2 mg
Excipientes c.s.p.

Presentación
 Capsulas blandas
Página 11

Dosis
Adultos mayores de 18 años: Dos cápsulas cada 6-8 horas (tres a
cuatro veces al día). No se excederá de 8 cápsulas (4 g de
acetaminofén) en 24 horas.
Niños mayores de 12 años: Una cápsula cada 6-8 horas (3 a 4
cápsulas al día). Usar siempre la dosis menor que sea efectiva.

Contraindicaciones
Hipersensibilidad a los principios activos o a alguno de los
excipientes.
Enfermedades hepáticas (con insuficiencia hepática o sin ella) o
hepatitis viral (aumenta el riesgo de hepatotoxicidad).
Hipertensión arterial.

Reacciones adversas
Trastornos del sistema nervioso: Inquietud, ansiedad, nerviosismo,
debilidad, mareo, temblores, insomnio, irritabilidad, dolor de cabeza
(con dosis altas y puede ser un síntoma de hipertensión); con dosis
altas pueden producirse convulsiones, parestesias y psicosis con
alucinaciones.
Página 12
 PARACETAMOL

Principio activo
 paracetamol

Presentación
Solución 100 mg/mL
Jarabe 120 mg/5 mL
Tableta 500 mg

Indicaciones
(1) Dolor leve a moderado. (2) fiebre.

Dosis
Adultos: Analgesia y fiebre 0,5 a 1 g VO c/4 a 6 h; máximo 4 g/d.
Niños: 10 a 15 mg/kg VO c/4 a 6 h, según necesidad.

Precauciones
Embarazo: cruza la barrera placentaria; los estudios realizadde
riesgo para el embarazo: B.
Lactancia: se excreta en leche materna, los problemas
Pediatría y geriatría: los estudios realizados nrenal: puede
incrementar el riesgo de nefrotoxicidad

Contraindicaciones
Hipersensibilidad al paracetamol.

Reacciones adversas
Con sobredosis puede producirse daño hepático y renal.
Raras: hepatitis; cólico renal (con dosis altas o uso prolongado en
pacientes con insuficiencia renal severa).
Página 13
3.3.3. TOS:
La tos es una respuesta refleja a la estimulación ó irritación de las
terminaciones nerviosas conocidas como receptores de la tos que se
encuentran en las vías respiratorias superiores e inferiores. Los
receptores de la tos se concentran especialmente dentro de la
garganta y los puntos de ramificación más importantes de las vías
respiratorias. Sin embargo, también se encuentran en los senos
paranasales, los canales auditivos, los tímpanos, el esófago, el
abdomen e incluso en las envolturas del corazón (pericardio) y de los
pulmones (pleuras).
Medicamentos
 Broncophar

Principio activo
Dextrometorsan

Presentación
 Jarabes y
 cubos.

Indicaciones. Jarabe es un producto antitusígeno, mucoliticoespectorante y antialérgico. Está indicado para el tratamiento
de la tos de diversa etiología. En la tos secundaria debido a
procesos inflamatorios e infecciones de las vías respiratorias
aéreas, como bronquitis; fluidifica las secreciones y exudados,
siendo además de mucha utilidad en los procesos gripales.

Dosis y vías de administración
Adultos y adolecentes: oral 1 a 2cucharaditas (5mL) cada 6
a 8 horas.
Niños menores de dos años de edad: la dosificación debe
ser individualizada a criterio del médico.
Niños menores de 2 años: oral, 1/2cucharadita (5mL)3 veces
al día.
Página 14

Reacciones adversas. Pueden presentarse somnolencia,
dificultad o mención dolorosa, mereos, sudoración aumentada
(nauseas o vomitos, dolor epigástrico, diarrea o estreñimiento)
Psicosis tóxicas (hiperactividad, alucinaciones,visual y auditiva
 LEVOFERIN

Principio activo
Cada 5mL de jarabe contiene levodropresina 30mg.

Indicaciones: tratamiento de la tos frecuente en
enfermedades agudas infecciosas como: laringitis, bronquitis
aguda. Tratamiento de la tos del fumador. Tos ferina, tos
queculechoide, tos después de procedimientos diagnósticos.
 Dosis y vía de administración
Adultos: 2 cucharaditas (10mL) 3 veces al día.
Niños: ½ a 1 cucharadita (2,5-5mL) 3 veces al día.

Contraindicaciones: hipersensibilidad al fármaco, pacientes
con bronconeumoniay reducción de la función nucleociliar,
embarazo y lactancia.
 Reacciones adversas
Gastrointestinales: náuseas, pirosis, diarreas, vomitos,
transtornos abdominales.
Sistema
nervioso:
fatiga,
debilidad,
somnolencia,
perturbación, del conocimiento(sopor) entumecimiento,
vértigo, cefalea.
Sistema cardiovascular: palpitaciones.
Hipersensibilidad: rash cutáneo, reacciones anafilactides,
prurito, eritemas.
Página 15
 TUSSIS
 Principio activo: por 100mL cuyo principio activo es:
dextrometorfano bromhidrato 0.200g (como dextrometorfano
bromhidrato monohidrato 0,210g).

Indicación. Tratamiento de la tos. Dextrometorfano está
indicado para el alivio sintomático de la tos no producida
debido a irritación leve de la garganta y bronquitis que se
presenta asociado a los resfríos o a la inhalación de irritación.

Dosis.
Dosis total por día.
Dosis usual para adolescentes y adultos:30mg (15mL) cada
6 a 8 horas como sea necesario.
Limites usuales de prescripción en adultos: hasta 120mg
(60mL) por día
Dosis pediatra usual
Niños hasta 2 años:3,5 mg (1,75mL) cada 4 horas
 Reacciones adversas.requiere atención médica de presentes
confusiones, excitaciones,
nerviosismo, inquietud o
irritabilidad no habitual e intensos.
3.3.4. El asma
El asma es una enfermedad crónica del sistema respiratorio
caracterizada por vías respiratorias hiperreactivas (es decir, un
incremento en la respuesta broncoconstrictora del árbol bronquial).1
Las vías respiratorias más finas disminuyen ocasional y
reversiblemente por contraerse su musculatura lisa o por
ensanchamiento de su mucosa al inflamarse y producir mucosidad,2
por lo general en respuesta a uno o más factores desencadenantes3
como la exposición a un medio ambiente inadecuado (frío, húmedo o
alergénico), el ejercicio o esfuerzo en pacientes hiper-reactivos, o el
estrés emocional
Página 16
El asma provoca síntomas tales como respiración sibilante, falta de
aire (polipnea y taquipnea), opresión en el pecho y tos improductiva
durante la noche o temprano en la mañana.5 Entre las
exacerbaciones se intercalan períodos asintomáticos donde la
mayoría de los pacientes se sienten bien, pero pueden tener
síntomas leves, como permanecer sin aliento -después de hacer
ejercicio- durante períodos más largos de tiempo que un individuo no
afectado, que se recupera antes. Los síntomas del asma, que
pueden variar desde algo leve hasta poner en peligro la vida,
normalmente pueden ser controlados con una combinación de
fármacos y cambios ambientales pues la constricción de las vías
aéreas suele responder bien a los modernos broncodilatadores.
Medicamento:
Broncodilatador
 salbutamol
 principio activo
Cada 100 ml de JARABE contienen:
Sulfato
de
de salbutamol.
salbutamol
equivalente
a
40
mg
Cada 100 g de SUSPENSIÓN en aerosol contienen:
Salbutamol................ 0.11475 g ó 0.12745 g
 Presentación: inhalador, comprimidos, jarabe, inyectables,
Solución para nebulizador
 Dosis y vía de administración: oral.
JARABE
Adultos: 4 mg o 10 ml, 3 ó 4 veces al día, de no obtenerse broncodilatación adecuada. Cada dosis individual puede ser aumentada
Página 17
gradualmente,
tanto
como
8 mg. En pacientes hipersensibles y seniles, puede ser suficiente
administrar 5 ml cada 3 ó 4 veces al día. Se recomienda manejar
esta dosis de inicio y ajustar de acuerdo con la respuesta.
Niños: El medicamento debe administrarse cada 6 u 8 horas
De 2 a 5 años: 2.5 ml.
De 6 a 12 años: 5 ml.
Más de 12 años: 5-10 ml cada 3-4 veces al día.
SUSPENSIÓN EN AEROSOL
El frasco inhalador tiene 200 dosis, cada dosis proporciona 100 mcg.
Adultos:
Alivio del broncospasmo agudo y periodos intermitentes de coma: 1
inhalación (100-114 mcg) en dosis única pudiendo incrementarse a 2
inhalaciones en caso necesario. Dosis máxima (200-228 mcg) cada
4-6 horas.
Broncospasmo por ejercicio físico o por exposición a alergeno: 1 ó 2
inhalaciones 15 minutos antes.
Niños:
Alivio del broncospasmo agudo y periodos intermitentes de asma
causada por ejercicio: 1 inhalación aumentando la dosis si la
respuesta es inadecuada. No se deben superar 4 inhalaciones
diarias.

Reacciones secundarias y adversas:
Se han encontrado reportes de temblor leve y cefalea. Generalmente
desaparecen con la continuación del tratamiento. Han existido
reportes de calambres musculares transitorios. En pacientes
hipersensibles se puede presentar vasodilatación periférica con
taquicardia compensatoria, así como reacciones de hipersensibilidad.
En raras ocasiones se ha reportado hiperactividad en los niños.
También taquicardia, cefalea, neviosismo e insomnio.
Página 18
 CETIRICINA

principios activos
Cada tableta recubierta de CETIRIZINA
Diclorhidrato 10 mg; excipientes c.s.
contiene Cetirizina
Cada 100 ml de jarabe de CETIRIZINA
contiene Cetirizina
Diclorhidrato 0,1 g; excipientes c.s. (1 cucharadita de 5 ml igual a 5
mg).
Cada 1 ml de gotas orales de CETIRIZINA contiene Cetirizina
Diclorhidrato 10 mg, excipientes c.s. (1 ml igual a 20 gotas).

presentación
 tabletas cubiertas,
 Jarabe
 Gotas orales
 Dosis
Adultos: CETIRIZINA Tabletas cubiertas, 10 mg al día.
Niños mayores de 6 años: CETIRIZINA Jarabe 0,1%, una
cucharadita de 5 ml cada 12 horas o según criterio médico.
CETIRIZINA 1% Gotas orales.
Niños de 1 a 6 años: 5 gotas cada 12 horas (10 gotas/día = 5 mg).
Lactantes de 6 a 11 meses: 0,25 mg/kg de peso dos veces al día.
 Contraindicaciones y advertencias:
Hipersensibilidad al medicamento. Embarazo y lactancia. Insuficiencia
renal. En pacientes con insuficiencia renal, la dosis debe ser reducida a la
mitad
de
la
recomendada.
 Precauciones:
No se debe ingerir alcohol si se está consumiendo este producto. Puede
interferir en actividades que requieran ánimo vigilante, tales como operar
Página 19
maquinaria

o
conducir
un
vehículo.
Eventos adversos:
Entre los eventos adversos más frecuentemente observados (2% o más) en
pacientes mayores de 12 años, se encuentran: Somnolencia, fatiga, boca
seca, faringitis y mareos. En pacientes de 6 a 12 años, se encuentra
cefalea, faringitis, dolor abdominal, tos, somnolencia, diarrea, epistaxis,
broncoespasmo, náuseas y vómitos. En menos del 2% de los pacientes se
ha reportado taquicardia, hipertensión, dolor toráxico, edema en piernas y
periférico, rubicundez y falla cardiaca pero la relación de causalidad no ha
podido establecerse. Se han reportado reacciones manifiestas de
hipersensibilidad como urticaria y erupciones en raras ocasiones. Se ha
reportado la elevación transitoria de las transaminasas. La incidencia de
eventos adversos de la Cetirizina es menor a los presentados con los
antihistamínicos de primera generación.
 BRONCOBUTOL PLUS

Principio activo
 ambroxol,
salbutamol

clorhidrato
de
presentación
Frasco con y sin caja por 120 mL y caja dispensadora con 60
monodosis por 5 mL c/u en empaque blíster.

Dosis
DOSIS Y VÍAS DE ADMINISTRACIÓN: Vía de administración oral.
Dosis usual para adultos: 2 a 4 mg de salbutamol y 7,5 a 15 mg de
ambroxol
clorhidrato
(1
a
2
cucharadas
de
5
ml)
cada
8
horas.
Dosis pediátricas usuales:
Niños mayores de 6 años: 1 a 2 mg de salbutamol y 3,75 a 7,5 mg de
ambroxol
clorhidrato
(½
a
1
cucharada
de
5
ml)
cada
8
horas.
• Niños de 2 a 5 años: No se han establecido la seguridad y eficiencia de
BRONCOBUTOL PLUS.
Página 20

Reacciones adversas
Requieren atención médica: Palpitaciones, taquicardia, reacciones
alérgicas, incluyendo angiodema, broncospasmo, edema orofaríngeo,
erupciones cutáneas o urticaria, arritmias cardíacas, dolor de pecho,
hipocaliemia, reacciones adversas, incluyendo eritema multiforme y
síndrome
de
Stevens-Johnson.
Requieren atención médica solamente si persisten o son molestos: Cefalea,
nerviosismo,
temblores,
desvanecimientos,
insomnio,
calambres
musculares, náusea, sudoración, vértigo, vómitos, fatiga, sequedad bucal,
xerostomía, sequedad de las vías aéreas, sialorrea, rinorrea, ligeras
molestias gastrointestinales (piroxis, dispepsia, constipación), disuria y
dermatitis por contacto. Raras veces se han reportado somnolencia o
agitación, disnea, reacciones locales de dolor o ardor. Estos síntomas se
revierten
espontáneamente
con
la
interrupción del tratamiento.
 BRONCO PLUS

Presentación:
 Jarabe,
 Gotas,
 Solución oral

Principio activo
Nasaler.cada mL de solución oral contiene:
Clofernamina maleato….0,20 mg, pseudoefedrina clorhidrato…3,00 mg

Dosis:
Adultos: 2 a 4 mg cada 8 h
Adultos y niños ›de 6 años tomar: 2 cucharaditas (10mg),1 vez al día
Página 21
En pacientes con problema de función hepática o renal, la dosis inicial
recomendada es 2 cucharaditas (10mg), interdiario.
Niños de 2ª 6 años tomar: 1 cucharadita (5mg), 1 vez al día.
3.3.5. Rinitis
La rinitis es una enfermedad que afecta a la mucosa nasal y produce
estornudos, picor, obstrucción, secreciones nasales y en ocasiones falta de
olfato. Suele ser muy persistente y dar síntomas diarios, aunque
dependiendo de la causa de la inflamación puede dar síntomas solo en
temporadas concretas.
Cuando hablamos de rinitis, este es un cuadro flórido y no siempre nos
referimos a una patología inflamatoria, ya que la mucosa nasal tiene una
gran cantidad de vasos sanguíneos y es por ello que cuando estos se
dilatan pueden producir cuadros de obstrucción nasal, semejantes a una
rinitis, pero sin otros síntomas como los estornudos, picor, etc...
La rinitis inflamatoria como ya se comentó se acompaña de picor,
estornudos, secreciones y obstrucción. La rinitis no inflamatoria sólo cursa
con obstrucción como síntoma característico.
Medicamentos
 LORATADINA

Principio activo
JARABE
Loratadina.................................................................. 5 y 100 mg
SOLUCIÓN
Loratadina....................................................................... 100 mg
TABLETAS
Loratadina......................................................................... 10 mg
Página 22
 Presentación
 jarabe
 solución
 tabletas

Dosis
Adultos y niños mayores de 12 años: Dos cucharaditas de
LORATADINA (10 ml = 10 mg) una vez al día.
Niños de 2 a 12 años:
Dosis ponderal: 0.2 mg/kg/día.
Peso corporal > 30 kg = 10 ml (10 mg) una vez al día.
Peso corporal < 30 kg = 5 ml (5 mg) una vez al día.
En pacientes con falla hepática o insuficiencia renal se debe ajustar
la dosis a 5 ml (5 mg) diarios o 10 ml (10 mg) en días alternos.
 Contraindicaciones:
LORATADINA está contraindicada en pacientes que han demostrado
hipersensibilidad a los componentes de la fórmula o a otros
medicamentos de estructura química similar. Está contraindicado en
embarazo, lactancia y en niños menores de 2 años.
 Reacciones secundarias y adversas:
Los efectos adversos más frecuentes incluyen cefalea, somnolencia,
fatiga y resequedad de boca. En pacientes de 6 a 12 años los efectos
adversos (> 2%) más frecuentes son nerviosismo, sibilancias, fatiga,
hipercinesia, dolor abdominal, conjuntivitis, disfonía y malestar. En
estudios clínicos de geriatría, y en adultos, se han reportado efectos
adversos en todos los sistemas del organismo entre los que se
incluyen: alteraciones de lagrimeo y salivación, hipoestesia,
impotencia, sudoración y sed; edema angioneurótico, astenia, dolor
lumbar, visión borrosa, dolor torácico, fiebre, calambres musculares,
tinnitus, infección viral, aumento de peso; hipertensión, hipotensión,
palpitaciones, taquiarritmias supraventriculares, síncope, taquicardia;
Página 23
blefarospasmo, disfonía, hipertonía, mareos, migraña, parestesias,
temblores, vértigo; alteraciones gustatorias, anorexia, estreñimiento,
diarrea, dispepsia, flatulencia, gastritis, hipo, aumento del apetito,
estomatitis, odontalgia, vómito, artralgias, mialgias, agitación,
amnesia, ansiedad, confusión, depresión, alteraciones de la
concentración, insomnio, irritabilidad; mastalgia, dismenorrea,
menorragia, vaginitis; broncospasmo, tos, disnea, epistaxis,
hemoptisis, laringitis, resequedad nasal, faringitis, sinusitis,
estornudos; dermatitis, resequedad cutánea, reacciones de fotosensibilidad, prurito, púrpura, urticaria, retención urinaria, incontinencia
urinaria; alteraciones de la función hepática: ictericia, hepatitis,
necrosis hepática; anafilaxia, eritema multiforme, edema periférico y
convulsiones.
 RYNATAN
 Principio activo
 Clorfenamina
 Fenilefrina
 Mepiramina
 Presentación
Suspensión:
Caja
con
frasco
x
Tabletas:
Caja
con
30
y
100
Envase hospitalario: Frasco con 500 tabletas.
 Dosis
RYNATAN® Suspensión
60
mL.
tabletas.
Dosis usual pediátrica:
• Niños de 2 a 6 años de edad: Oral, 2,5 mL a 5 mL cada 12 horas.
• Niños de 6 a 12 años de edad: Oral, 5 mL a 10 mL cada 12 horas.
RYNATAN® Tableta
Dosis usual para adultos y adolescentes:
• Vía oral, 1 a 2 tabletas cada 12 horas.
Página 24
 Reacciones adversas
Aquellas indicaciones que necesitan atención medica:
• Incidencias raras: Más frecuente con dosis altas. Anafilaxia
(erupción cutánea o urticaria, problemas para respirar, hinchazón de
boca y garganta); discrasias sanguíneas (fiebre, dolor de garganta,
inusual sangrado o contusión; inusual cansancio o debilidad);
arritmias cardíacas (latido del corazón rápido o irregular); colestasis
(dolor estomacal, ligera coloración de las heces, orina oscura,
diarrea, fiebre, vómitos con sangre, ojos o piel amarillentas);
glomerulonefritis (orina turbia o sanguinolenta; incremento de la
presión arterial; disminución repentina del volumen de orina;
hinchazón de la cara, dedos de la mano y pies, y/o parte más baja de
las piernas; ganancia rápida de peso); anemia hemolítica (dolor de
espalda, pierna o estómago; sangrado de encías, orina oscura,
fatiga, fiebre, hinchazón del cuerpo en general, hemorragia nasal;
ojos o piel pálidos o amarillos; hepatitis (orina oscura, cansancio
general y debilidad, ligera coloración de las heces, náusea y vómitos,
dolor abdominal en flanco superior derecho, ojos y piel amarillentas);
hipotensión severa (visión borrosa; confusión; vértigo, desmayo o
aturdimiento al levantarse de una posición sentada o echada,
sudoración repentina; inusual cansancio o debilidad; cambio de
humor o mental (episodios psicóticos, usualmente asociado con
antecedentes de enfermedad psiquiátrica); discinesia orofacial
(movimientos descontrolados y repetidos de la cara); trombocitopenia
(heces negras, dolor de pecho, escalofrío, glándulas hinchadas;
inusual sangrado o contusión); estrechez de pecho.
Página 25
3.3.6. Amigdalitis
La amigdalitis es una inflamación de las amígdalas, las masas de
tejido carnoso que cuelgan a ambos lados de la parte posterior de la
garganta, cuya función consiste en ayudar a luchar contra los
gérmenes que entran en el cuerpo a través de la boca. En la
amigdalitis, las amígdalas se engrosan o inflaman y adquieren un
color rojizo, pudiéndose recubrir de una capa de secreciones
amarillas, blancas o grises. Típicamente un niño con amigdalitis tiene
dolor de garganta, fiebre, los ganglios linfáticos del cuello inflamados
y problemas para respirar
Medicamentos
 NAPROXENO

Principio activo
Naproxeno
Excipientes c.s.p

Dosis
Dosis de inicio de 10 mg/kg seguida por 2.5 a 5 mg/kg cada 8 horas.
La dosis no deberá exceder de 15 mg/kg al día después del primer
día de tratamiento.
Durante la administración prolongada, la dosis de NAPROXENO se
puede aumentar o disminuir, dependiendo de la respuesta clínica del
paciente. Una dosis diaria menor puede ser suficiente para la
administración prolongada.
Las dosis en la mañana y en la noche no tienen que ser de la misma
magnitud, y no es necesaria la administración del fármaco más de
dos veces al día.
En pacientes que toleran bien dosis menores, la dosis se puede
aumentar hasta 1,500 mg de NAPROXENO por día durante periodos
limitados, cuando se requiere un mayor nivel de actividad
antiinflamatoria/analgésica. Cuando los pacientes son tratados con
1,500 mg/kg de NAPROXENO, el médico debe observar beneficios
clínicos suficientes que superen el posible riesgo aumentado.
Página 26

Contraindicaciones:
NAPROXENO está contraindicado en pacientes que tienen
reacciones alérgicas a la prescripción. También está contraindicado
en pacientes en quienes el ácido acetilsalicílico u otros agentes
analgésicos antiinflamatorios no esteroidales inducen el síndrome de
asma, rinitis y pólipos nasales. Ambos tipos de reacciones pueden
ser fatales.
Las reacciones anafilactoides al NAPROXENO, ya sean el tipo
alérgico verdadero o la idiosincrasia farmacológica (por ejemplo,
síndrome de hipersensibilidad al ácido acetilsalicílico), usualmente
ocurren en pacientes con antecedentes conocidos a esas reacciones.
Por tanto, antes de empezar la terapia es importante investigar
cuidadosamente con el paciente aspectos como asma, pólipos
nasales, urticaria e hipotensión, asociados con fármac
 IBUPROFENO

Principio activo
Ibuprofeno....................... 400 mg

Presentación
 Tabletas

Dosis
Adultos: Enfermedades inflamatorias (no reumatoides), analgesia,
antipiresis y dismenorrea: 200 a 400 mg.
VO c/4 a 6 h, según necesidad.
Enfermedades reumáticas 1 200 a 3 200 mg VO, divididos c/6 a 8 h,
hasta respuesta satisfactoria, luego
reducir hasta la dosis de mantenimiento que controle los síntomas.
Niños (de 6 meses a 12 años): Enfermedades inflamatorias (no
reumatoides), analgesia y antipiresis: 5
mg/kg ó 10 mg/kg (en fiebres altas) VO, c/4 a 6 h, según necesidad.
Enfermedades reumáticas: inicialmente 30 a 40 mg/kg VO, c/6 a 8 h.
Hasta respuesta satisfactoria, luego
reducir hasta la dosis de mantenimiento que controle los síntomas.
Página 27

Precauciones
(1) Embarazo: atraviesa la barrera placentaria; no se han realizado
estudios adecuados que demuestren teratogenicidad. En el tercer
trimestre (Categoría D), puede prolongar el trabajo de parto y
producir el cierre prematuro del ductus arterioso fetal. Categoría de
riesgo para el embarazo: B/D (1er y 3er trimestre,respectivamente).
(2) Lactancia: los estudios no han demostrado la eliminación de
ibuprofeno en leche materna ni la presentación de problemas en el
lactante.

Contraindicaciones
Hipersensibilidad a ibuprofeno, reacción alérgica severa como
anafilaxia o angioedema, o broncoespasmo inducido por aspirina u
otros AINE.

Reacciones adversas
Frecuentes: dolor abdominal, dolor y sensación de quemazón
epigástrica, náusea; rash cutáneo. Poco frecuentes: vómito, diarrea,
constipación, disminución o pérdida del apetito, indigestión; cefalea
leve o moderada, vértigo, zumbidos, nerviosismo o irritabilidad,
retención de líquidos.
 BENZOCAÍNA

Presentación
 Tabletas masticables

Dosis
Aplicación
tópica
dental
o
gingival.
- Sol. al 5% y 20%: alivio temporal de dolores de muelas, dientes y
encías y molestias por roce de prótesis y extracciones dentales. Ads.
y niños > 6 años: hasta 4 veces/día; entre 2-6 años, ancianos y
debilitados: hasta 2-3 veces/día. Gel al 20% ads. > 18 años: máx. 3
veces/día. Gel y sol. al 5%, además en fases primarias de dentición:
ads. y niños > 4 meses: un toque/3-4 veces/día.
- Sol. al 20%: anestésico previo a endoscopia: rociar
Página 28
abundantemente la zona a anestesiar; untar también el extremo del
endoscopio.

Efectos adversos
Existen efectos que se presentan rara vez, pero son severos y en
caso de presentarse debe acudir en forma inmediata al médico:
reacciones de hipersensibilidad (alergia), tales como ronchas en la
piel, hinchazón, dificultad para respirar. Color azul alrededor de su
boca o en los dedos de sus manos y pies, respiración rápida,
enrojecimiento, dolor o hinchazón en el sitio donde aplicaron el
medicamento, cansancio o debilidad inusuales.
o Otras enfermedades del aparato respiratorio
Las siguientes enfermedades también pertenecen al aparato
respiratorio, pero no hay medicamentos de venta libre (OTC) para
estas enfermedades ya que solo se puede dar con una receta
médica debido a que son enfermedades crónicas y necesitan de
hospitalización.
Neumonía
La neumonía es un tipo de infección respiratoria aguda que afecta a
los pulmones. Éstos están formados por pequeños sacos, llamados
alvéolos, que en las personas sanas se llenan de aire al respirar. Los
alvéolos de los enfermos de neumonía están llenos de pus y líquido,
lo que hace dolorosa la respiración y limita la absorción de oxígeno.
La neumonía es la principal causa individual de mortalidad infantil en
todo el mundo. Se calcula que mata cada año a unos 1,2 millones de
niños menores de cinco años, lo que supone el 18% de todas las
defunciones de niños menores de cinco años en todo el mundo. La
neumonía afecta a niños y a sus familias de todo el mundo, pero su
prevalencia es mayor en el África subsahariana y Asia meridional.
Pueden estar protegidos mediante intervenciones sencillas y tratados
con medicación y cuidados de costo bajo y tecnología sencilla.
Diversos agentes infecciosos virus, bacterias y hongos causan
neumonía, siendo los más comunes los siguientes:

Streptococcus pneumoniae: la causa más común de neumonía
bacteriana en niños;
 Haemophilus influenzae de tipo b (Hib): la segunda causa más
común de neumonía bacteriana;
Página 29

El virus sincitial respiratorio es la causa más frecuente de
neumomía vírica.
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)
Es una de las enfermedades más comunes de los pulmones que
causa dificultad para respirar. Hay dos formas principales de EPOC:


Bronquitis crónica, que implica una tos prolongada con moco.
Enfisema, que implica la destrucción de los pulmones con el
tiempo.
La mayoría de las personas con EPOC tienen una combinación de
ambas afecciones.
La causa principal de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica
(EPOC) es el tabaquismo. Cuanto más fume una persona, mayor
probabilidad tendrá de desarrollar EPOC, aunque algunas personas
fuman por años y nunca padecen esta enfermedad.
En raras ocasiones, los no fumadores que carecen de una proteína
llamada alfa-1 antitripsina pueden presentar enfisema.
Síntomas






Tos con o sin flema
Fatiga
Muchas infecciones respiratorias
Dificultad respiratoria (disnea) que empeora con actividad leve
Dificultad para tomar aire
Sibilancias
Dado que los síntomas de EPOC se presentan lentamente, es
posible que algunas personas no sepan que están enfermas
Bronconeumonía
Es la inflamación de la parte baja de las vías respiratorias
(bronquiolos finos y sacos alveolares de los pulmones) debido a una
infección que, generalmente, es producida por microbios (virus y
bacterias).
Surge como una complicación grave de otras enfermedades
respiratorias como resfríos mal cuidados, influenza, bronquitis.
Página 30
Esta inflamación produce serios trastornos pulmonares y
respiratorios que, si no son tratados oportunamente, causan la
muerte en forma muy rápida.
De todas las patologías que afectan a los niños, la bronconeumonía
es la primera causa de muerte infantil. Es la enfermedad que mata a
más menores en 12 meses. En los últimos años se ha constituido en
la primera causa de muerte en el grupo etáreo de hasta un año de
edad.
Tuberculosis
La tuberculosis es una infección, con un periodo de incubación muy
variable.
Que principalmente ataca a pacientes con estado nutricional
deficiente, con inmunodepresión o enfermedades crónicas. Así mismo
las infecciones vírales como el sarampión y la varicela, la tos ferina, el
estrés, la vacunación antivariolosa, las infecciones pulmonares vírales
graves y el uso de esteroides puede activar un foco tuberculoso
antiguo.
La mayor parte de los casos de tuberculosis en el hombre son
causados por M. Tuberculosis hominis y la infección ocurre como
resultado de la inhalación del microorganismo. Los cuales se
encuentran en las gotitas de "Flugge", que son expulsadas como
consecuencia de la tos o el estornudo.
Los ambientes con ventilación deficiente que impiden la dilución de las
gotas con microorganismos, tienen mayor potencial infectante.
IV.
CONCLUSIONES
Las enfermedades respiratorias constituyen un importante problema de
salud pública por su elevada frecuencia y su alta morbi-mortalidad.
Página 31
Afectan anualmente a más de un 20% de la población, son la primera
causa de consulta médica en atención primaria y son responsables de
un 30% o más de las consultas ambulatorias que se llevan a cabo en el
país
Las IRA son un complejo y heterogéneo grupo de enfermedades
causadas por diversos agentes que afectan cualquier punto de las vías
respiratorias Los microorganismos llegan al aparato respiratorio
fundamentalmente por inhalación
El aparato respiratorio está expuesto en cada respiración a múltiples
agentes invasores; sin embargo, gracias a los mecanismos de defensa
local de que dispone, sólo en contadas ocasiones es asiento de
infección. En el niño los factores anatómicos, unidos a la inmadurez o
fallos en los mecanismos de defensa, propician la infección.
V.
ANEXOS
Página 32
Página 33
VI.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
 http://familydoctor.org/familydoctor/es/drugs-procedures-devices/overthe-counter/cough-medicine-understanding-your-otc-options.html
 http://www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fd-publicaciones-isciii/fddocumentos/20110966_Sobre_medicamentos_y_farmacoeconomia.pdf
 http://juanpasan.blogspot.com/2012/03/medicamentos-utilizados-parael-sistema.html
 http://www.slideshare.net/sticac123/medicamentos-en-alteracionesdel-sistema-respiratorio-12184062
Página 34