ANEXO CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN “GASÓLEO CALEFACCIÓN CEPSA – CARREFOUR” PRIMERA: OBJETO.Mediante las condiciones que a continuación se relacionan, la mercantil CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A. (en adelante CEPSA) establece las normas reguladoras de la promoción “GASÓLEO CALEFACCIÓN CEPSA –CARREFOUR” (en adelante “la Promoción”). Atendiendo a estas bases, durante el periodo de vigencia de la Promoción, los clientes de CEPSAVVDD, consumidores de Gasóleo Calefacción CEPSA y/o Gasóleo Calefacción CEPSA Rendimiento, registrados en el Portal www.gasoleocalefaccioncepsa.com y adheridos al programa de fidelidad de CARREFOUR, denominado "El Club Carrefour", que, durante la vigencia de la Promoción, realicen un pedido mínimo de Gasóleo Calefacción CEPSA y/o Gasóleo Calefacción CEPSA Rendimiento, destinado a Vivienda Unifamiliar/Individual, a través de las Filiales y Delegaciones Comerciales de CEPSA-VVDD, podrán acumular cierto importe en su ChequeAhorro CARREFOUR, siempre que cumplan con los requisitos exigidos por El Club Carrefour y los previstos en las presentes bases. SEGUNDA: REQUISITOS.Para poder participar en la presente Promoción, el cliente deberá estar registrado en la WEB de CEPSA www.gasoleocalefaccioncepsa.com, ser socio de El Club Carrefour y del Programa de Fidelización “Porque Tu Vuelves” o hacerse socio con carácter previo, cumplimentando en la correspondiente solicitud. Puede solicitar la adhesión a El Club Carrefour cualquier persona física, mayor de 14 años que, con independencia de su nacionalidad, tenga un domicilio de residencia en España, de forma gratuita, en la forma establecida al efecto por Carrefour. Todos los clientes de CEPSA, que quieran hacerse socios del Programa de fidelización “Porque Tu Vuelves”, podrán hacerlo de forma gratuita en los establecimientos de CEPSA adheridos a este Programa de Fidelización, de forma online a través de la web www.porquetuvuelves.com o a través del formulario establecido al efecto en el momento de registrarse en la web www.gasoleocalefaccioncepsa.com, siempre que cumplan con las condiciones previstas en la solicitud de alta de la tarjeta correspondiente. TERCERA: ÁMBITO DE LA PROMOCIÓN.Esta Promoción será válida para pedidos realizados desde el día 15 de enero de 2015 hasta el 15 de febrero de 2015 (ambos inclusive) y que hayan sido efectivamente suministrados y para registros efectuados hasta el 17 de febrero de 2015 (inclusive). CUARTA: MECÁNICA PROMOCIONAL.La mecánica de la Promoción será la siguiente: 4.1.- Los clientes actuales o potenciales de CEPSA-VVDD y registrados en el Portal www.gasoleocalefaccioncepsa.com que, durante la vigencia de la promoción, realicen un pedido de suministro de Gasóleo Calefacción CEPSA y/o Gasóleo Calefacción CEPSA Rendimiento, destinado a una Vivienda Unifamiliar/Individual, a través de las Filiales y/o Delegaciones Comerciales de CEPSA-VVDD, podrán acumular ciertos importes en su ChequeAhorro CARREFOUR, de acuerdo con lo siguiente: a) El cliente que cumpla con los requisitos de la Promoción acumulará en su ChequeAhorro CARREFOUR del período que corresponda a dicha acumulación: - Si el pedido de suministro es de Gasóleo Calefacción CEPSA y es igual o superior a SEISCIENTOS CINCUENTA LITROS (650.-l) e inferior a NOVECIENTOS LITROS (900.-l), en un mismo y único suministro, acumulará CINCO EUROS (5.-€). - Si el pedido de suministro es de Gasóleo Calefacción CEPSA y es igual o superior a NOVECIENTOS LITROS (900.-l), en un mismo y único suministro, acumulará OCHO EUROS (8.-€). - Si el pedido de suministro es de Gasóleo Calefacción CEPSA Rendimiento y es igual o superior a SEISCIENTOS CINCUENTA LITROS (650.-l) e inferior a NOVECIENTOS LITROS (900.-l), en un mismo y único suministro, acumulará DIEZ EUROS (10.-€). - Si el pedido de suministro es de Gasóleo Calefacción CEPSA Rendimiento y es igual o superior a NOVECIENTOS LITROS (900.-l), en un mismo y único suministro, acumulará QUINCE EUROS (15.-€). b) La promoción sólo dará derecho a obtener el importe correspondiente en el ChequeAhorro CARREFOUR si se realiza un pedido de Gasóleo Calefacción CEPSA y/o Gasóleo Calefacción CEPSA Rendimiento, cuando el volumen del suministro sea igual o superior a SEISCIENTOS CINCUENTA LITROS (650.-l), siendo irrelevante a tales efectos que el volumen de dicho suministro haya alcanzado un múltiplo cualquiera de las indicadas cifras (es decir: no se acumularán los euros establecidos por la promoción por cada SEISCIENTOS CINCUENTA LITROS (650.-l), sino sólo en cuanto se iguale o exceda de dicho volumen en el mismo suministro). c) Para acumular el importe correspondiente en su ChequeAhorro CARREFOUR el cliente deberá registrarse en el Portal www.gasoleocalefaccioncepsa.com, cumplimentando el formulario con sus datos de contacto y su número de Tarjeta de El Club CARREFOUR y ser socio del Programa de Fidelización “Porque Tu Vuelves” o hacerse socio del Programa en el mismo momento de registrarse en dicha web aceptando las Condiciones Generales del mismo. d) Se acumulará el importe correspondiente en el ChequeAhorro CARREFOUR por cada pedido mínimo que realice el cliente y/o vivienda suministrada entre el 15 de enero de 2015 y el 15 de febrero de 2015 (ambos inclusive), siempre que hayan sido efectivamente suministrados. e) Una vez verificados los requisitos y condiciones de la Promoción por CCP y CARREFOUR, ésta otorgará el importe correspondiente al cliente en su ChequeAhorro CARREFOUR en la forma establecida en las Condiciones Generales de El Club CARREFOUR. f) El importe correspondiente se acumulará en su ChequeAhorro CARREFOUR del período que corresponda a dicha acumulación (durante el mes de marzo de 2015). 4.2.- El importe acumulado en el ChequeAhorro CARREFOUR objeto de la presente Promoción queda sujeto a las Condiciones Generales de El Club CARREFOUR y no será posible sustituirlo por dinero en metálico. Dicho importe no será susceptible de cambio, alteración o compensación a petición del cliente. Si el cliente rechaza dicho importe, no se le ofrecerá ningún obsequio alternativo. El dinero acumulado en el ChequeAhorro CARREFOUR del cliente será personal e intransferible. 4.3.- La Promoción tiene carácter gratuito y no implica en sí misma un incremento en el precio de los productos promocionados, ni pago adicional alguno para poder participar. 4.4.- CCP gestionará las reclamaciones que tuvieran relación con el suministro que se efectúe por las Filiales y Delegaciones Comerciales de CEPSA-VVDD que pudieran efectuarse por clientes dentro del ámbito de esta Promoción, así como cualquier incidencia relacionada con el Portal www.gasoleocalefaccioncepsa.com (registro de clientes, cumplimiento de requisitos,…). Por su parte, CARREFOUR gestionará las reclamaciones que tuvieran relación con El Club CARREFOUR y su ChequeAhorro CARREFOUR. QUINTA: CONSIDERACIONES GENERALES.5.1.- La simple participación en la Promoción supone la aceptación de estas bases en su totalidad, por lo que la manifestación en el sentido de no aceptarlas, implicará la exclusión del participante y como consecuencia de ello, CEPSA quedará liberada del cumplimiento de la obligación con dicho participante contraída en relación con esta Promoción. 5.2.- CEPSA se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las condiciones de la presente Promoción, incluso su posible anulación, siempre que hubiera causa justificada, comprometiéndose a comunicar con suficiente antelación las nuevas bases, condiciones, o en su caso, la anulación definitiva, en la misma forma y medio que estas bases. 5.3.- CEPSA no se responsabiliza de las posibles pérdidas, deterioros, robos, retrasos o cualquier otra circunstancia imputable a terceros que puedan afectar al desarrollo o participación en la presente Promoción y se reserva la posibilidad de no aceptar los elementos acreditativos de El Club Carrefour en caso de fraude u otra operativa que no respete las presentes normas, la buena fe o las condiciones generales de El Club Carrefour. 5.4.- Las referencias que se efectúan a CEPSA, se entienden realizadas a la compañía “CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A.. SEXTA: PROTECCIÓN DE DATOS.El desarrollo y gestión de la participación en la Promoción no conllevará la cesión entre CEPSA y CARREFOUR de datos de carácter personal de los participantes. A este respecto, cada una de ellas seguirá siendo única responsable del tratamiento de los datos personales de sus clientes, de acuerdo, en cada caso, a la política de protección de datos que cada una tenga establecida. De acuerdo a lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999 de Diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se informa que los datos de carácter personal que se faciliten en el formulario requerido para la participación de la Promoción serán incluidos en un fichero titularidad de CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A., con la finalidad de facilitarle la participación en esta promoción, para, en su caso, darle de alta en el Programa “Porque Tu Vuelves” y mantenerle informado de las actividades, productos y servicios ofrecidos por CEPSA relacionados con su objeto social, tanto por medios electrónicos, como telemáticos, y serán tratados en los términos y fines previstos en las Condiciones Generales del Programa “Porque Tu Vuelves”. Los datos facilitados se entenderán exactos y veraces conforme a la normativa vigente sobre Protección de Datos de Carácter Personal. Se entiende que presta su consentimiento para el tratamiento de datos con estas finalidades al aceptar los términos y condiciones de esta Promoción. Puede en todo momento ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante correo electrónico a protecció[email protected] o escrito dirigido a CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A., Torre CEPSA, Paseo de la Castellana, nº 259-A (28046-Madrid), indicando en el sobre “DEPARTAMENTO DE MARKETING” y adjuntando copia de su DNI o documento identificativo válido. Los datos personales recabados no serán en ningún caso cedidos a terceros, ni hechos públicos, salvo en los supuestos en que los propios usuarios sean los que consientan en el mismo o participen voluntariamente y prestando su consentimiento en actividades que conlleven necesariamente el intercambio de dicha información. SÉPTIMA: DEPÓSITO DE LAS BASES.Las bases de la Promoción quedarán depositadas ante Notario y a disposición de cualquier interesado en las oficinas de CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A. sitas en el Torre CEPSA, Paseo de la Castellana, nº 259-A (28046-Madrid), así como en la Web www.gasoleocalefaccioncepsa.com, www.notariado.org y www.cepsa.com. OCTAVA: JURISDICCIÓN.Para el conocimiento de cualquier litigio que pudiera plantearse en cuanto a la interpretación o aplicación de las presentes bases, las partes se someten expresamente a la jurisdicción y competencia prevista en la normativa legal vigente. Madrid, enero 2015.