SUPLENCIA DE LA QUEJA. Ninguna disposición legal faculta a las

277627. . Cuarta Sala. Sexta Época. Semanario Judicial de la Federación. Volumen VIII, Quinta Parte, Pág. 160.
SUPLENCIA DE LA QUEJA. Ninguna disposición legal faculta a las Juntas para suplir las
deficiencias o subsanar los errores en que hayan incurrido las partes, ni siquiera a pretexto del
carácter tutelar que en favor de los trabajadores se ha reconocido en las leyes laborales,
porque en todo caso la protección de dichos trabajadores está en la ley y no en la actividad de
los tribunales encargados de aplicarla, que deban respetar el principio de igualdad de las
partes en el proceso; por lo que si el actor ejercitó erróneamente una acción distinta de la que
debió intentar, a nadie más que a él perjudica su error y la Junta no pudo enmendarlo y menos
aún puede hacerlo la Suprema Corte, que está facultada legalmente para suplir la deficiencia
de la queja en el juicio de amparo, pero no para alterar los términos en que se hayan
planteado los conflictos ante las autoridades responsables.
Amparo directo 5219/54. Jesús Poveda. 19 de febrero de 1958. Mayoría de cuatro votos.
Disidente: Gilberto Valenzuela. Ponente: Arturo Martínez Adame.
-1-