Territorios Mentales Liz Kueneke Ximena Covaleda Margarita Pineda Núria Torres Ula Iruretagoiena Del 22 de març al 8 d'abril 2004 SALADESTAR, amb la voluntat d'esdevenir un aparador de la creació artística contemporània de Gràcia, convoca als artistes i col.lectius artístics del barri a participar en aquest projecte on els oferim la nostra sala d'exposicions i de trobada per que la transformin en el seu lloc de treball i mostrin les seves propostes artístiques a totes aquelles persones que visitin l'espai. GRÀCIA: LLOC DE CREACIÓ <1> Territorios Mentales Liz Kueneke Ximena Covaleda Margarita Pineda Núria Torres Ula Iruretagoiena Proyecto para apropiación de espacio en SALADESTAR por tres semanas como taller, cuyo fin es trabajar los territorios propios de cada persona enmarcados en las escalas de país, ciudad, barrio y casa. Espacios y lugares no visibles pero marcados por la cotidianidad, por recorridos temporales que cada uno regula e intensifica según sus propios ritmos y necesidades. Dónde vives? Puede que te encuentres en un cojín/mapa Dónde te gustaría vivir? O puede que en una camisa/mapa De dónde vienes? O en una pared/mapa Cómo te mueves? O en mapas/juegos … Proyecto: Planteamiento y Proceso El proyecto se inicia con la propuesta de usar como taller el espacio expositivo de SALADESTAR y que como tal fue fundamental a la hora de ir evolucionando la idea, la cual en un primer momento surgió de unir elementos comunes del trabajo de cada una y obras anteriores. Las tres teníamos como referencias los temas urbanos, mapas, construcciones y territorios; también coincidiamos en el uso de algunos materiales. La primera semana se hilaron nuestras ideas y empezamos hacerla visibles; quisimos poner en evidencia los movimientos de la gente en diferentes escalas de territorios. El taller se fue llenando poco a poco y la muestra se fue consolidando a medida que cada visitante iba dejando su huella. En la sala de atrás, Ula y Nuria trabajaron temas paralelos al territorio con relación a diversas formas de desplazamiento, utilizando la misma dinámica participativa del público de la sala que dejaban marcada la impronta de su recorrido. Margarita Pineda Arias Licenciada en Bellas Artes – Colombia Actualmente vive en Barcelona donde realiza un doctorado. “Mi propuesta fue básicamente la intervención de ropas de vestir que dadas sus connotaciones han marcado ciertos espacio de Barcelona para mí. Camisa/Camarera; Pijama/Mi cama - Mi casa; Delantal/Limpiadora... Son prendas bordadas, mapas, recorridos y superposición de lugares que remiten a territorios imaginarios y personales”. Ximena Cobaleda B. Arquitecta Universidad Nacional de Colombia. Estudiante del Doctorado en Teoría e Historia de la Arquitectura, UPC, Barcelona. “... es el humor de quien mira el que da forma a la ciudad...” Ítalo Calvino Las Ciudades Invisibles “Quise establecer las conexiones entre mi ciudad de origen y en la que vivo ahora a través de mapas intervenidos; marcando recorridos “virtuales” por lugares de mi ciudad que se parecen a lugares de ésta ciudad en los que me siento como en mi casa, reformalizándolos a través de la memoria y el cotidiano”. Liz kueneke Artista y profesora estadounidense que vive y elabora sus obras en Barcelona. “Durante el taller quise trabajar los barrios de Barcelona; primero con la idea de almohada que finalmente terminaron siendo cojines bordados con el plano del trazado urbano de cada distrito. Quise que esta instalación fuera una experiencia participativa y a la vez personal de cada visitante donde éstos establecen su ubicación y “deshubicación” con alfileres de diferentes colores, creando un diseño único tras las escalas de barrio, ciudad, continente y mundo. Los visitantes están obligados a repensar lo que son sus zonas personales, reconocer espacios por formas sin nombres de calles y así ésta personalización va creando “psicografías” en las que los lugares más importantes de la gente forman y hacen parte de una red”. Ula Iruretagoiena Arquitecta de Bilbao que estuvo de paso por Barcelona. Núria Torres Ingeniera Catalana En SALADESTAR Nuria y Ula con la ayuda de Liz dividieron el espacio en cuatro zonas que hacen referencia directa a diferentes niveles de recorridos urbanos: Metro, bicicleta, bus y a pie; todos estos con la idea de hacer reflexionar a la personas sobre la idea de ciudad que tienen y cómo se mueven en ella. Se intervinieron varias mesas con planos de juegos participativos: uno es un puzzle de Barcelona, otro es una maqueta que altera la tradicional imagen de las líneas de Metro, obligando al espectador a hacer otra lectura. El juego del recorrido del bus pretende hacer visibles esos recorridos cotidianos y espacios vitales que la gente poco a poco va convirtiendo en mapas personales, metamorfoseados en algo más orgánico y propio como en el mapa de bicis. Durant els dies que la instal·lació va estar oberta al públic unes 80 persones van marcar el seus recorreguts de vida en els objectes, planos i mapes de “Territorios Mentales”. Aquestes són les etiquetes amb els noms de les persones que van donar sentit a l’aspecte participatiu d’aquesta proposta. Editat per SALADESTAR a Barcelona 2004 Idea i coordinació Lluc Mayol i Magalí Homs Imatge de portada Margarita Pineda Tots els textos dels artistes han estat realitzats per ells mateixos. SALADESTAR ha volgut respectar tant la forma com els continguts d’aquests textos en l’edició d’aquest catàleg. Agraïments Laura Maure, María, Clay Douglass i totes les persones que van visitar i participar en el projecte. Edició limitada 50 exemplars P.V.P 4’50 ¤ Preu especial per “Amants de SALADESTAR” 2’50 ¤ c. Martínez de la Rosa, 40 08012 Barcelona (+34) 93 218 39 20 [email protected] Un projecte de laRosadeMartínez, Associació Cultural