alpha.b Niza – Costa Azul ALPHA.B - Institut Linguistique Etablissement d’enseignement supérieur privé 2 rue d’Angleterre 06000 NICE, FRANCE Tél: +33 (0)4 93 16 00 36 - Fax: +33 (0)4 93 16 21 22 e-mail: [email protected] - Web : www.alpha-b.fr 1 LA IDEA DE UNA ESTANCIA LINGÜÍSTICA „ Conocer un idioma es por supuesto hablarlo, pero es también conocer sus orígenes, compartir su cultura, hacer amistad con su gente. Una estancia lingüística es una inversión personal, una experiencia nueva, un modo de vivir diferente; por ello, usted puede contar con: . Cursos de calidad . Actividades variadas . Una acogida calurosa . Un ambiente agradable y profesores a su disposición. Si desea aprender o perfeccionar su francés en la Costa Azul y le interesa nuestro concepto de « estancia lingüística»: su disposición y nuestra idoneidad garantizarán un éxito compartido. alpha.b Nice, Côte d’Azur .„ ................................................................................................................................................................................................. EL INSTITUTO ................................................................................................................................................................................................. Es justo en el centro de Niza, «capital» de la Costa Azul donde el instituto lingüístico alpha.b os acoge en un ambiente privilegiado gracias a su emplazamiento y sus locales. Situado muy cerca de los comercios, de las playas y del casco antiguo, alpha.b ha elegido para recibirle, un antiguo palacete de estilo «Belle Epoque». Podrá apreciar los equipos modernos, el acceso gratuito a Internet, su zona wifi y ethernet, e-mail, fax, biblioteca, así como la tranquilidad de su jardín en el cual, los momentos de pausa son verdaderos momentos de descanso. El Instituto es accesible a las personas con silla de ruedas. En verano, de julio a septiembre, con la voluntad de mantener en su estructura una dimensión humana y la mejores condiciones de aprendizaje, el instituto abre, no muy lejos, las puertas de su segundo centro. Este centro, de arquitectura y prestaciones similares, se encuentra en un área de buena calidad y cercana al antiguo anfiteatro romano y a los museos Matisse y Chagall. 2 ................................................................................................................................................................................................. LAS VENTAJAS DE ALPHA.B ................................................................................................................................................................................................. -Nuestro instituto es una referencia en Francia entre las mejores escuelas para la enseñanza del francés como lengua extranjera. -Nuestras clases son formadas por pequeños grupos de 5 a 8 alumnos por clase (10 como máximo) del mismo nivel. -Alumnos de 15 a 25 nacionalidades diferentes. -Escuela con buen ambiente de estudio (16 aulas, biblioteca, aula con Internet) -Conexión WI-FI en todo el edificio y ordenadores con acceso a Internet gratuito. -Academia céntrica, aulas con aire condicionado y con un jardín privado. -Inspección cada dos años por organismos independientes para controlar la calidad de las aulas, las clases y el alojamiento. -Nuestros profesores son de lengua materna francesa y tienen una formación universitaria. -Equipo administrativo y pedagógico contratado permanentemente. -Evaluación de satisfacción de cada alumno en cuanto a nuestros servicios y prestaciones proporcionadas: clases, alojamiento, actividades culturales y ocio. ................................................................................................................................................................................................. LA ENSEÑANZA ................................................................................................................................................................................................. No existen métodos milagrosos para aprender un idioma, sino diferentes tipos de enseñanza en los que la cooperación entre el estudiante y el profesor condiciona el éxito del aprendizaje. Para nosotros el dominio de un idioma depende fundamentalmente de: CONFIANZA - MENTE ABIERTA - COMUNICACIÓN. Nuestro método, llamado método directo, permite una aplicación inmediata y concreta de sus conocimientos. Se basa en: * Un trabajo en equipo sobre la práctica del idioma. Actuación, debates, charlas, simulaciones, grabaciones, ejercicios en situaciones auténticas, video, juegos... * Un enfoque práctico de la gramática desarrollado en el libro del estudiante (gratuito, se le entregará a su llegada) y con documentos auténticos actualizados regularmente (periódicos, relatos, canciones, programas de televisión y radio, ejercicios...) Profesores pedagogos (nativos y titulados): * Responsables de la armonía y del dinamismo del grupo * Profesionales en cuanto a los objetivos pedagógicos * Dispuestos a motivarle y a animarle. Las clases están formadas respetando el criterio de los resultados de la prueba escrita y oral, que se realiza en la mañana del primer día de su entrada en el Instituto. Esta prueba, así como los programas pedagógicos están concebidos según los niveles propuestos por el Marco Europeo Común de Referencia para las lenguas A0 (Debutante), A1 (Descubrimiento), A2 (Intermediario), B1 (Umbral), B2 (Independiente), C1 (Autónomo), C2 (Maestro) 3 ................................................................................................................................................................................................. 01. LOS CURSOS ................................................................................................................................................................................................. - El primer día de clase estará dedicado a la realización de un test de nivel - Las clases tienen lugar de lunes a viernes - 5 a 8 personas por clase. (Máximo 10 personas) - Una lección = 45 minutos - Durante el período de verano y cuando necesario las clases de la mañana podrían impartirse por la tarde. 1 / FRANCÉS CONTÍNUO 20 clases semanales (15 horas) de 9:00 a 10:40 / de 11:00 a 12:20 1 a 24 semanas - Todos los niveles La clase de francés de la mañana le propone el desarrollo de los conocimientos gramaticales, estudio del vocabulario, expresión oral, comprensión, pronunciación y práctica de la lengua escrita. 2 / FRANCÉS INTENSIVO 30 clases semanales (22,5 horas) De 9:00 a 10:40 / de 11:00 a 12.20 + 3 tardes de 13:15 a 15:45 1 a 24 semanas – Nivel A1 o superior (Programa no disponible para los principiantes) Es un programa completo que abarca: por la mañana, clases similares a las del curso de "Francés Continuo" + 10 lecciones distribuidas en 3 tardes, dedicadas a la aplicación práctica de sus conocimientos y al enfoque de la vida cultural, social, política y económica de Francia. Según su nivel: encuestas, debates organizados por los responsables de los museos, animadores culturales, literatura, historia, teatro, música... 3 / CURSO COMBINADO 20+5 +10 +15 o +20 clases a la semana 1 a 24 semanas -Todos los niveles Este curso combina los elementos del « Francés Continuo » con los del « Curso Individual ». 20 clases semanales en grupo (por la mañana) y 5, 10, 15 ó 20 clases individuales (Por la tarde) en las que el profesor organiza el contenido del curso de acuerdo a los intereses y a las necesidades de los alumnos: Francés general, Francés comercial, Francés para el Turismo, Francés para traducción e interpretariado (para el inglés, español, italiano o alemán) Francés para la Hotelería y preparación de los exámenes... 4 4 / CURSO INDIVIDUAL Por la tarde - 2 a 5 lecciones diarias El contenido de las clases depende de sus exigencias profesionales, universitarias o personales. Diferentes programas a su dis posición. 5 / CLASES DE FRANCÉS OPCION DELF, DALF o TCF Clases de preparación y de presentación a los exámenes . D.E.L.F - Diploma de Estudios en Lengua Francesa Curso combinado de preparación al DELF Duración: 4 semanas – 20+6 clases a la semana Cf curso n°3 Nivel requerido para esta clase: Según el diploma previsto El diploma D.E.L.F., es, en este momento, el único diploma de Francés Lengua Extranjera (F.L.E.) reconocido por el Ministerio de Educación nacional de Francia. Más de 150 países lo han adoptado y aseguran su reconocimiento en las administraciones y empresas. DELF A1 DELF A2 DELF B1 DELF B2 valida valida valida valida sus sus sus sus conocimientos conocimientos conocimientos conocimientos básicos, nivel A1 del marco Europeo elementales, nivel A2 del marco Europeo intermedios, nivel B1 del marco Europeo avanzados, nivel B2 del marco Europeo Nuestros cursos se organizan de acuerdo a los diferentes exámenes. Se abordan diferentes aspectos de la lengua francesa: gramática, vocabulario, calidad de la expresión oral y escrita, conocimiento de la cultura y civilización francesa. Si ya tiene el nivel (controle su nivel con nuestro quick test) del DELF al que quiere presentarse, inscríbase directamente. Si su nivel es más alto que el diploma al que pretende, tendrá que inscribirse también al curso continuo (cf curso N°1) de 4 semanas (20+10 clases) antes de su preparación al DELF. OBSERVACIONES Sr. Richez Pascal, Director del Instituto, Brenda Malalel y Priscilla Hoor (profesores de Alpha.b), son miembros del jurado del D.E.L.F. Por supuesto, no serán sus examinadores pero controlaran la buena evolución de su preparación. . D.A.L.F – Diploma de Profundización de la Lengua Francesa Curso combinado de preparación al DALF (diploma profundizado de lengua francesa) Duración: 3 semanas – 20+15 clases a la semana Cf curso n°3 Nivel requerido para esta clase: C1 (ver Quick test adjunto) El DALF C1 corresponde al nivel del Marco Europeo Común de Referencia que atestigua una comunicación espontánea, con soltura, así como de un alto nivel en el dominio de la lengua francesa, especialmente sobre temas específicos que el candidato habrá elegido. Es el diploma requerido para la entrada a la Universidad francesa, que exime de cualquier otro examen de lengua. (Las pruebas tendrán lugar en la universidad de Niza) La preparación al DALF se hace durante 3 semanas. Se trata de un curso combinado "20+15" a la semana. Las 15 clases de la tarde son clases individuales dadas por un profesor especializado. Estas clases preparan para las pruebas del examen (comprensión oral y escrita, expresión oral y escrita). Descriptivo del las pruebas por pedido o en el sitio del CIEP: www.ciep.fr 5 6 / FRANCÉS COMERCIAL Las clases se imparten de lunes a viernes. De 2 a 5 alumnos como máximo por clase 1 clase=45 minutos Curso de 1 semana del lunes al viernes. 30 clases en mini grupo: 9h – 10h40 / 11h – 12h20 / 13h45 – 15h15 Nivel requerido: B1 ó más Se usa: cámara / video / teléfono / proyector multimedia / PC / Internet Este curso, con un número de participantes reducido, se dirige sobretodo a hombres de negocios, profesionales, ingenieros que desean en poco tiempo, pero de manera intensiva, actualizar y desarrollar su conocimiento de la lengua especializada. 7 / FRANCÉS PARA PROFESORES De 5 a 8 personas por clase (10 como máximo) 1 clase = 45 minutos. 36 clases a la semana: (9:00 – 10:40 / 11:00 – 12:20 / 13:15 – 15:30 2 clase más la segunda semana Curso de 2 semanas Nivel requerido: avanzado / superior Prueba especifica el primer día Esta formación se dirige a los profesionales que enseñan el idioma francés por todo el mundo. Su fin es el de perfeccionar y/o actualizar sus conocimientos lingüísticos, culturales, sociales y económicos de la Francia de hoy. La metodología de formación incentiva los intercambios entre los participantes y la elaboración en grupo de procedimientos pedagógicos adaptados al público. Trataremos: las técnicas y los métodos actuales de aprendizaje y su evolución / pedagogía y dinámica de grupo / Herramientas, juegos y creaciones para la clase / progresión, evaluación y control de los conocimientos / especificidades en el aprendizaje del idioma francés. Programa pormenorizado por pedido o en nuestro sitio Web. 6 8 / CURSOS B.U.P - 30 clases semanales (de 9:00 a 10:40 / de 11:00 a 12:20+ 3 tardes de 13:15 a 15:45) Curso de ² semanas Nivel requerido: 4 a 6 años de francés escolar. Mínimo 4 participantes - máximo 10 Esta formación se dirige a los alumnos que desean afianzar sus conocimientos en francés con miras al examen de fin de estudios. Las mañanas están reservadas al enfoque gramatical y funcional siguiendo la pedagogía del curso “Francés continuo”. Por las tardes se estudiarán las técnicas del resumen, y se realizarán comentarios de textos. Los comentarios realizados en casa serán corregidos individualmente con el profesor. El último día de clase se realizará una prueba en las mismas condiciones del examen. Trabajo personal: Trabajo y ejercicios diarios después de las clases (1 a 2 horas). Todos los textos y documentos utilizados en clase están relacionados con la literatura y la civilización francesas. 9 / 30 + CURSO DE FRANCÉS Grupos reducidos de 6 u 8 estudiantes como máximo 1 lección = 45 minutos Duración : 1 o 2 semanas 30 lecciones en un grupo reducido De Lunes a Viernes 9.00 – 10.40 /11.00 – 12.20 / 13.45 -15.15 Niveles de A2 a B2 30 + Francés es un curso de francés destinado a un cliente adulto que está buscando un programa intensivo de francés, rodeado de un grupo de gente de su misma edad. El contenido del curso es similar al Curso Intensivo de Francés y dedicado a una aplicación práctica de sus conocimientos. Aunque todos nuestros cursos de francés están disponibles para todos los adultos, durante el verano la mayoría de los estudiantes en los cursos regulares o intensivos tienen entre 18 y 24 años. Así que si usted es un estudiante maduro y prefiere estudiar con gente de su misma edad, le recomendamos encarecidamente el curso especial 30 + 7 10/CLUB 50 - Senior 15 lecciones por semana 9H30 - 10H30 / 11H00 - 12H15 Actividades culturales y de ocio 7 tardes – 2 noches – 1 jornada Cursos de 2 semanas Nivel requerido: superior o igual a A2 (cf Quick test) Detalle de la estadía La estadía une la práctica de la lengua francesa con el conocimiento de los diferentes aspectos culturales del país. Esta propuesta es pues para los « enamorados » de la Francia, a quienes la experiencia de la edad no se satisface de cursos « Standard » destinados a menudos a jóvenes universitarios. Los cursos… Los cursos son dados en función de temas de las actividades culturales realizadas en las tardes. Son desarrollados a través de métodos lúdicos o debates de ideas. También con documentos de actualidad y diferentes soportes tales que: prensa video, cine… El esfuerzo esta puesto en la práctica de la lengua, la comunicación y la comprensión. El objetivo principal es de permitir a cada alumno de acceder a una autonomía en la expresión y comprensión de la lengua francesa. 1era semana Lunes 13h30 > 16h30: visita de la Antigua Niza, su historia, sus lugares pintorescos. Martes 13h30 > 18h: visita de las mansiones Kerylos y Rothschild en Beaulieu y en Saint Jean Cap Ferrat Miércoles de 17h à 20h: degustación de productos regionales, y de la gastronomía de Niza Jueves 13h30 > 18h: visita de Cagnes sur Mer, su antigua ciudad y el Museo Renoir Viernes en la tarde: Libre Sábado 09h00 > 18h00: visita de Entrevaux (Pueblo medieval) Domingo por la tarde: Concierto de música clásica en el opera de Niza. 2da semana Lunes por la tarde: visita y conferencia al Museo Chagall Martes 13h30 > 18h00: visita de Villefranche sur Mer Miércoles 18h00 > 20h00: velada Salsa Jueves 19h30 > 23h00: velada – restaurante con el equipo del Instituto Alpha.b Viernes: Shopping Informaciones prácticas - Todas las excursiones se efectúan en tren o en autobús, en compañía de un profesor o animador del instituto (sin acompañamiento por las actividades del domingo y del segundo viernes) - Las visitas de las ciudades y de los pueblos se hacen a pié a ritmo ligero y con pausa para tomar un café… - Los cursos y las actividades son exclusivamente reservadas al grupo del Club 50 excepto Entreveaux abierto a todos los estudiantes. - Los alojamientos están seleccionados por su mercancía de la escuela (menos de 1 Km. a pié) Todas las actividades se hacen en francés, con los animadores del Instituto… Una parte del programa de la sesión de febrero tratará del Carnaval de Niza que se organiza durante este mes. Atención el programa quizás pueda ser sometido a modificaciones según las manifestaciones de la Costa azul del momento. 11 / CURSOS PARA FAMILIAS 20 clases semanales (de 9 a 10.40 hs. / de 11 a 12.20 hs.) 1 o 2 semanas - Todos los niveles Este programa se dirige a familias, a padres y niños, que desean tener una formación lingüística en el país mismo. Para los padres: Participáis al Curso Continuo (cf curso n° 1) Para los niños: Los más jóvenes, entre 9 y 15 años, tendrán una clase en mini-grupo de 5 participantes como máximo. Proponemos una clase de francés con un aspecto más lúdico con pequeñas excursiones temáticas, juegos, actividades fuera de la clase, etc... Voluntariamente flexible en cuanto al nivel de los diferentes participantes, este programa es pensado para interesar a nuestro público más joven a la lengua francesa y para aprender divirtiéndose. 8 ................................................................................................................................................................................................. 02. ALOJAMIENTO ................................................................................................................................................................................................. APARTAMENTO DE ESTUDIANTES Comparte el apartamento con coinquilinos de nuestra escuela. Nuestro apartamento dispone de una gran cocina y de un cuarto de baño comunes. Tiene la WIFI y una televisión con pantalla plana y se encuentra a 10 minutos de la escuela andando. Las sábanas son abastecidas pero se tiene que traer las toallas. Alojamiento en habitación simple o doble sin pensión La edad mínima: 18 años No se aceptan estancias de menos de 2 semanas. Dado que los lugares son limitados, os recomendamos mandar vuestra inscripción lo antes posible. En Campus-Hôtel de estudiante Citéa/Adagio « Citéa/Adagio Acropolis » es una residencia 2 estrellas situada frente al Palacio de congresos Acropolis de Niza y a 2 pasos de la celebre Plaza Garibaldi. Así Ud. se encuentra a 600 metros de la vieja ciudad, a 15 minutos a pie de las playas y a 20 minutos a pie de la escuela. EN FAMILIA Nuestros principales criterios de selección son: la disponibilidad y la aptitud para recibir un huésped extranjero en las mejores condiciones. Habitación individual o doble (Le advertimos que para Los departamentos de 15 a 18 m2 para 1 o 2 personas están equipado con ducha y W.C. privados, pequeña cocina, televisión satélite, teléfono, wifi y climatización (Sábanas y toallas son provistas). Si Ud. viaja en automóvil, puede reservar su plaza de parking antes de su llegada. Usted tiene igualmente acceso a la piscina sobre el techo de la residencia del 1ero de Junio hasta el 30 septiembre. Un servicio de desayunos esta propuesto y debe reservarse con anticipo. Este servicio esta a sus gastos personales. cumplir con estos criterios de exigencia podemos seleccionar familias cuya residencia implica a veces un trayecto de 20 minutos en autobús hasta el Instituto). EN CASA DE UN HUÉSPED FRANCÉS Es una fórmula flexible y agradable que requiere que se respeten las reglas elementales del saber vivir. Usted comparte un piso con un francés o una francesa en el que cada uno (o por qué no, los dos) compra y prepara su comida. Puede disfrutar de las comodidades y de los servicios a su disposición: cocina, cuarto de baño etc... Habitación individual o doble (máximo 35 mn en autobús ATENCION: Edad mínima: 18 anos. desde el Instituto) 9 EN RESIDENCIA UNIVERSITARIA Solo durante los meses de julio y agosto. « Montebello » es la residencia universitaria de la universidad de ciencias físicas de Niza y esta vigilada las 24 horas del día. En Residencia Hotelera LAMARTINE Alpha.b a elegido la Residencia Lamartine (4****) a 10 min. a pie del Instituto. Se proponen estudios o apartamentos de dos piezas de buen estanding, recientemente restaurado, y completamente equipados y climatizados (TV satélite, caja fuerte, parking, sábanas y toallas) Estudio 18m² para 1 Ubicada bajo el barrio residencial de Cimiez y en medio de un inmenso y precioso parque, se llega en 10 minutos en autobús o en 30 minutos andando al centro de la ciudad y a la escuela. Nuestro segundo centro de verano esta a unos minutos andando. pers. o 30m² para 1 o 2 pers. Apartamento 45m² o 60m² de 1 à 4 pers. Ofrecemos habitaciones individuales de 13 m2 con nevera, ducha y servicio privado. (sin posibilidad de cocinar) Este alojamiento incluye el desayuno en la cafetería de la universidad. El inquilino se encarga de la limpieza (Kit de limpieza disponible en la misma habitación). Las sabanas son proporcionadas y cambiadas cada semana. Atención: No se aceptan estancias de menos de 2 semanas, ni menores de 18 anos. Transfer: En la formula familia, su huésped asegura graciosamente su traslado de llegada (no hay traslado entre las 10h00 de la noche y las 8h00 de la mañana). En las otras formulas, es muy fácil para la gente de ir a su alojamiento en cuento llegue en Niza. El aeropuerto se sitúa a unos 20 minutos en taxi de su alojamiento (20 / 25 €) o 40 minutos en autobús (6 €). La estación de trenes siendo en el centro ciudad, un autobús (1,50€) o un taxi (15 €) les lleva en menos de 10 minutos. Por mucho que sea el tipo de alojamiento elegido, será muy importante de comunicarnos su hora de llegada y número de tren o avión, 3 días lo más tarde antes su venida para asegurar su acogida. (Todas estas informaciones estarán detalladas en nuestro correo de confirmación enviado después la recepción de su ficha de inscripción) EN EL HOTEL Hotel dos, tres o cuatro estrellas (a 5 minutos a pie del Instituto) Su alojamiento está reservado desde el domingo que precede el comienzo de las clases hasta el sábado de su regreso ...................................................................................................... 10 ................................................................................................................................................................................................. 07. Y FUERA DE LAS CLASES… ................................................................................................................................................................................................. A su llegada le entregaremos una guía gratuita que le dirá todo lo que desea saber sobre Niza y su región... Aparte, nuestros « consejeros-animadores » están a su disposición durante las pausas y después de los cursos para ayudarlo en su vida «a la francesa»… Practicar un deporte… tenis, rafting, canoa, buceo marino, Ski, encontrar una discoteca, o un club ecuestre, una « soirée » Salsa, un concierto. Por otro lado, para conocer mejor la cultura francesa y sus diferentes formas de Expresión, alpha.b propone a aquellos que lo desean : Proyección de películas francesas, « soirées » con temas diversos, conferencias, debates, teatro, degustación de vinos y quesos franceses, visitas en los museos con guía, excursiones comentadas, participación a diferentes manifestaciones de la Costa Azul. Las salidas a los museos, teatros, transportes deben ser pagado en el momento, los precios son de costo y negociados. Así pues, Niza ofrece la posibilidad de practicar una gran cantidad de actividades deportivas individuales 11 ................................................................................................................................................................................................. 04. CONDICIONES GENERALES ................................................................................................................................................................................................. INSCRIPCIÓN Complete toda la ficha de inscripción y enviarla a Alpha B o a vuestro agente de viaje. Para todo pedido de reserva de alojamiento en nuestro servicio, le pedimos de enviar, con vuestra inscripción, 25 % de adelanto del monto total de vuestro alojamiento, en forma de cheque de viaje, giro bancario o pago por Internet en nuestro sitio.. El adelanto será deducido del importe total de su factura. A partir de la recepción de su ficha, le comunicaremos por correo su registro y las informaciones necesarias a vuestra estadía :dirección de vuestro alojamiento, autorización de los padres en caso de menor de edad, plan de la ciudad, hora y dirección del centro al cual debe presentarse el primer día de curso. * Le recordamos que en verano (julio, agosto) Alpha b dispone de 2 centros de formación con, cada uno, su estructura administrativa y su equipo pedagógico. PAGO VISA -Con la confirmación de su inscripción, le enviaremos la factura con el importe total de vuestra estadía, incluido vuestro adelanto. Así el saldo de su factura, debe ser pagado imperativamente antes del comienzo de los cursos, sea por giro bancario o directamente en el Instituto, al contado o cheque de viajes o carta de crédito (salvo Ameritan Express). Todos los gastos bancarios son a vuestra cuenta. El importe correspondiente al alojamiento será transmitido directamente al proveedor del alojamiento seleccionado. Los naturales de la Comunidad Europea están dispensados de visa. Para las otras nacionalidades, una visa turística os será entregada por la embajada de Francia de vuestro país (salvo convenio particular) si vuestra temporada no sobrepasa 3 meses. Más allá, tendréis que solicitar una visa estudiante para largas temporadas. En todos los casos pó ngase en contacto con nosotros para cualquier otra información. CANCELACIÓN En caso de cancelación, le rogamos avisar por correo, por fax o por email a su Agencia o a la Secretaría del Instituto Alpha.b . Atención, los 25 % de adelanto de vuestro alojamiento serán retenidos si vuestra anulación interviene menos de 31 días antes del comienzo previsto de vuestra estadía o en caso de NO PRESENTACION. En el caso de partida anticipada se recuerda que toda estadía comenzada es paga en su totalidad. Si por cualquier razón los programas no pudieran tener lugar, se le garantiza el reembolso del dinero, pero el participante no tiene derecho a ninguna indemnización. INFORMACIONES UTILES * La primera mañana estará dedicada a la realización de una evaluación y a las entrevistas individuales para valorar vuestro nivel y responder a vuestras preguntas, a vuestros comentarios sobre los diferentes documentos : libro, guía y carta de estudiante (tomar 1 fotos de identidad), también durante este día , una visita comentada del la antigua ciudad es ofrecido, a sus preguntas… en francés. *Por la tarde del mismo día, una visita del casco viejo comentada por un guía le será propuesta. Luego , a las 18h un juego pedagógico facultativo bajo la forma de un quiz en francés … *Las clases empezaran el martes por la mañana . * Cuando necesario las clases de la mañana pueden impartirse a finales de la tarde. * La carta de estudiante que le otorgamos da derecho de reducción a la entrada de cines y museos… * El instituto esta equipado de conexión wi-fi y de puestos informáticos para acceso gratuito Internet. * Las comidas pueden ser servidas en los numerosos restaurantes próximos de la escuela por 10 E. * Bebidas frescas o calientes están a vuestra disposición al interior de la escuela * Al final de los cursos, Ud recibe una atestación detallada de vuestro cursillo. SEGURO Desde su llegada a Niza, nuestro seguro cubre su responsabilidad civil a lo largo de su estadía Excepto : Cualquier incidente o accidente ocasionado en su lugar de alojamiento. Nuestro seguro no cubre : el viaje, los problemas de salud, la hospitalización, el repatriamiento y el viaje de vuelta al país de origen. En caso de accidente ocurrido bajo nuestra responsabilidad, las garantías individuales de base, son cubiertas (Franquicia de 350 E) Obligaciones Schengen: « Las personas que no pertenecen al espacio Shengen deben estar cubiertos en seguros médicos hasta 30000 E como mínimo y de una asistencia-repatriamiento a su país de origen para obtención de visas. Cada estudiante que llega a Francia por menos de tres (3) meses tiene la obligación de poseer su propio seguro para sus gastos de salud. ». Para mas detalle, consulte su propia compañía de seguros, o sino, nuestra secretaria. * Mas informaciones sobre nuestro sitio Web www.alpha-b.fr 12 METEO (A2) QUICK TEST LOISIRS (de A1 à B1) RENCONTRES (A1) PEOPLE (B1/B2) METEO © alpha.b Ecrivez le nom de la région ou de la ville à côté de chaque prévision : 1- Il y aura de fortes pluies dans le ……… 2- On aura quelques éclaircies dans le ……… 3- Des orages éclateront en ……… 4- Le soleil brillera sur la ……… 5- Il neigera dans les ……… CULTURE (B1/B2) FORUM (C1/C2) ACTUALITE (C1) LOISIRS © alpha.b Observez ce document et répondez aux questions : 6 - Ce document est : une publicité□ une peinture□ 7 - Pour quel évènement ?....................................... 8 - Où cela se passe t-il ?......................................... 9 - Quand ?............................................................. Complétez avec que, qu’, qui, dont : 10 - Ben est un artiste …………… a beaucoup de succès. 11 - C’est un artiste ………………… on parle beaucoup. 12 - Les sculptures ………………… il fait sont originales. 13 - C’est une exposition ………………… je vais visiter. PEOPLE RENCONTRES © alpha.b Musée d’Art Moderne et d’Art Contemporain de Nice Exposition : Complétez les phrases de cette petite annonce : 14 15 16 17 18 - © alpha.b Je ………………………… un homme. J’………………………… 42 ans. J’………………………… à Nice. Je ………………………… du vélo. Je………………………… une femme gentille et sportive. 2- 30 juillet Kate Moss : Elle serait enceinte de trois mois. ► Est-ce que ces phrases ont le même sens que : Carla Bruni et Nicolas Sarkozy auraient passé leur voyage de noces au Maroc. 19 - Kate Moss attend peut-être un bébé. Brad Pitt et Angelina Jolie pourraient tous les deux recevoir un oscar cette année. CULTURE 20 - Carla et Nicolas sont allés au Maroc après leur mariage. 21 - Brad et Angelina vont recevoir un oscar cette année. Vrai Faux Vrai Faux Vrai Faux © alpha.b Mettez les verbes au mode et au temps qui convient. A lire : L’étrange histoire de Jo en France Jo avait 20 ans quand il -22- (arriver)…………………………………… en France pour perfectionner son français. Plus jeune, il -23- (faire) …………………………un rêve curieux dans lequel il -24- (parler) ……………………………………couramment cette langue. Il -25- (décider) …………………………………… alors que plus tard il -26- (faire) …………………………………… un voyage en France et -27- (suivre) ……………………………………des cours. Il ne -28- (penser) ……………………………… pas qu’on -29(pouvoir) …………………………………… étudier une langue autrement, et -30- (souhaiter) …………………………………… fort que son rêve -31- (devenir) …………………………………… réalité. A suivre… 13 FORUM © alpha.b Lisez avant de répondre : Le réchauffement de la planète - Billy : Pas de doute, on nous mène en bateau, c’est du n’importe quoi…En 1969 des pseudo-scientifiques nous annonçaient une période glaciaires !! En 1986, suite à la succession d’hivers rudes, idem… Marc : Cette année on nous annonce la sécheresse. Pourtant je n’ai jamais eu autant de pluie et la source à côté de chez moi coule plein pot Ils veulent que nous ayons la trouille, c’est tout ! Ludo : C’est sûr c’est du pipeau c’est pour cela que l’Antarctique fond et que les manchots sont en voie d’extinction ! Pierre : Ce n’est pas souvent que je suis d’accord avec Billy, aussi je tiens à en faire état. Nous vivons sous la coupe d’un extrémisme écolo qui me bassine fort ! Marie : Bien que cela ne nous empêche pas de faire des efforts sur nos consommations d’énergie et nos modes de vie, la psychose sur le réchauffement de la planète et les dérèglements extrêmes doivent être relativisés. Je_me_marre : Laissez faire les scientifiques, vous n’y connaissez rien ! Pierre : Qui c’est ce bouffon qui me sort ça ? Chui pas agriculteur chui prof ! Cochez la définition correcte : Qui pense que (indiquez le prénom de la personne) : 32- le réchauffement climatique n’est pas vrai : …………………………………………………………… 33- le réchauffement climatique est une réalité : …………………………………………………………… 34- nous devons dédramatiser le problème : …………………………………………………………… 35- seuls les spécialistes peuvent débattre de cette question : …………………………………………………………… ACTUALITE 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 - Mener en bateau : Plein pot : C’est du pipeau : Ça me bassine : Vivre sous la coupe : Avoir la trouille : Pseudo-scientifiques : Je me marre : Chui (langue orale) : Un bouffon : tromper □ se promener □ sans cesse □ très fort □ c’est vrai □ c’est un mensonge □ ça m’ennuie □ ça m’intéresse □ être sous l’influence de □ suivre la mode □ avoir confiance □ avoir peur □ scientifiques idiots□ faux scientifiques □ ça me fait rire □ je m’informe □ je suis □ oui □ un clown □ un illettré □ © alpha.b Lisez avant de répondre : « Deux français en lice pour le meilleur job du monde. Marion, 29 ans et Ben, 23 ans font partie des 50 candidats sélectionnés parmi les 34684 de 200 pays pour devenir « gardien » de l’île Hamilton. Ce job de six mois consiste à flâner sur cette île tropicale pour en faire la promotion dans le monde ». Remettez les éléments dans l’ordre afin d’obtenir une phrase. 46 - Le poste / qu’/ des milliers / intéressant / le monde / de candidats / il a attiré / si / à travers / est. 47 - rude / avoir / toutes / sera /ont beau / Les deux Français / la concurrence / les qualités. 48 - une île / qu’il /Grâce à / porte pour nom /existe /Hamilton /qui /cette initiative /on sait. 49 - sur le net /choisir / de / les internautes /afin que /devra / vanter /cette destination /les charmes de l’île / « Le Robinson gardien » / aient envie. 50 - du monde / ce poste / vraiment / le soleil / le meilleur /A moins de /est / et la mer /détester. CORRECTIONS 1- Nord , 2- Sud-Ouest , 3- Bretagne, 4- Côte d’Azur, 5- Alpes, 6- une publicité, 7- Une exposition, 8- Au Musée d’art moderne et contemporain à Nice, 9- Du 2 au 30 juillet, 10- qui, 11- dont, 12- qu’, 13- que, 14- suis, 15- ai, 16- habite, 17- fais, 18- cherche, 19- vrai, 20- faux, 21- faux, 22- est arrivé, 23- avait fait, 24- parlait, 25- avait décidé, 26- ferait, 27- suivrait, 28- pensait, 29- puisse, 30- souhaitait, 31- devienne, 32- Billy/Marc/Pierre, 33- Ludo, 34- Marie, 35- Je_me_marre, 36- tromper, 37- très fort, 38- c’est un mensonge, 39- ça m’ennuie, 40- être sous l’influence de, 41- avoir peur, 42- faux scientifiques, 43- ça me fait rire, 44- je suis, 45- un clown, 46- Le poste est si intéressant qu’il a attiré des milliers de candidats à travers le monde, 47- Les deux Français ont beau avoir toutes les qualités la concurrence sera rude, 48- Grâce à cette initiative on sait qu’il existe une île qui porte pour nom Hamilton, 49- Le « Robinson gardien » devra vanter les charmes de l’île sur le net afin que les internautes aient envie de choisir cette destination , 50- A moins de détester la mer et le soleil ce poste est vraiment le meilleur du monde. RESULTATS A0 (0-4) - A1 (5-10) - A2 (11-21) - B1 (22-32) 14 - B2 (33-43) - C1 (44-49) - C2 (50) Fechas de la apertura de las clases 2016 1 – 2 – 3 – 4 – Francés Continuo – Francés Intensivo – Combinado – Curso particular - 1 a 24 semanas Cada lunes Primera fecha: 04.01.2016 Ultima fecha:12.12.2016 (para una duración de una semana como máximo) Los participantes " principiantes completos " únicamente pueden inscribirse en las fechas siguientes: 04.01. /01.02. /29.02. /29.03. /02.05. /06.06. /04.07. /18.07./ 01.08. /16.08. /12.09. /10.10. /07.11.2016 Los principiantes no pueden tener las clases de Francés intensivo durante las 4 primeras semanas de su estancia. 5 – Curso DELF - duración 4 semanas Curso DALF - DELF A1-A2-B1-B2: 22.02/02.05/23.05/27.06/19.09/21.11.16 - duración 3 semanas - contactarnos 6 – Francés Para Negocios - duración 1 semana - Cada lunes ¡ Atención! Ningún curso las semanas de 28.03 / 02.05 /16.05 / 11.07 / 15.08 / 31.10/ 07.11.16 7 – Francés para Profesores 8 – Curso Bup 9 – 30+ Curso de Francés 18.07. & 01.08.16 - duración 2 semanas - - duración 1 semana - 15.02 /21.03/ 04.04.16 – duración 2 semanas- 04.07/ 18.07/ 01.08 / 16.08.16 - duración 1 semana o 2 semanas – 30.05/06.06/13.06/20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08/16.08/22.08/29.08/05.09/ 1 semana:12.09.16 10 – Club 50 11 – Cursos para Familias - duración 2 semanas - 02.05 / 13.06 / 29.08 / 24.10.16 - duración 1 semana o 2 semanas - 21.03/29.03/04.04/11.04/09.05/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08/16.08/22.08/29.08/05.09/10.10/17.10/24.10/31.10.16 Atención : en los días cerrados no hay clase. 28.03 / 05.05 / 16.05 / 14.07/ 15.08 / 01.11 / 11.11.16 Una excursión gratuita de todo un día os esta propuesta. Tarifas de los cursos 2016 Gastos de matrícula = 70 € 1 semana 1- Francés Continuo 2- Francés Intensivo 3- Combinado 20+5 20+10 20+15 20+20 255 € 350 € 490 € 720 € 955 € 1185 € 2 semanas 3 a 7 semanas 8 a 11 semanas 485 € 660 € 950 € 1410 € 1875 € 2340 € 225 € por sem. 320 € por sem. 455 € por sem. 680 € por sem. 910 € por sem. 1135 € por sem. 200 € por sem. 300 € por sem. 410 € por sem. 620 € por sem. 830 € por sem. 1040 € por sem. 12 a 24 semanas 180 € por sem. 280 € por sem. 380 € por sem. 580 € por sem. 780 € por sem. 980 € por sem. ____________________________________________________________________________________________________________ - 1 lección = 55 € 8- Curso Bup - 1 semana = 350 € 4- Curso particular 5- Curso DELF (1diploma) Curso DALF - 4 semanas = - 3 semanas = 1960 2820 - 2 semanas = € 9- € 30+ Curso de Francés - 1 semana = - 2 semanas = 6-Francés para negocias - 1 semana = 1175 € 7- Francés para Profesores - 2 semanas = 660 € 670 € 435 € 825 € 830 € 10- Club 50 - 2 semanas = 11- Cursos para Familias Padres - 1 sem. = 255 € por pers. - 2 sem. = 485 € por pers. Niños - 1 sem. = 370 € por pers . - 2 sem. = 685 € por pers Las tarifas de los cursos incluyen : El examen de nivel / El certificado / El material pedagógico : libro del estudiante ... / Organización escolar. / El seguro de responsabilidad civil. / los gastos de matricula a los exámenes del DELF para 1 diploma 15 Tarifas de los alojamientos 2016 Precio por día sin pensión : Habitación individual = 30 € Habitación doble = 24 € Precio por día sin pensión : Habitación individual = 26 € Habitación doble = 22 € Precio por día en media pensión : Habitación individual = 35 € Habitación doble = 31 € En apartamento de estudiantes (Respaldo 150 €) En casa de un huésped francés En familia Campus-hôtel de estudiante Citéa /Adagio Acropolis** del 01.01 al 21.05 y del 18.09 al 31.12.16 Estudio 1 persona de 1 a 4 semanas = 395 € por semana 5 semanas y mas = 340 € por semana Estudio 2 personas de 1 a 4 semanas = 495 € por semana (camas de un cuerpo por pedido) 5 semanas y mas = 390 € por semana del 22.05 al 17.09.16 510 € por semana 400 € por semana 600 € por semana 450 € por semana Parqueo: 70 € por semana – El desayuno puede ser reservado en el sitio mismo: 8€ al día Residencia Universitaria Montébello (Respaldo 200 €) del 10.07 al 20.08.16 : 1 persona = 295 € por semana Desayuno incluido. Residencia Hotelera Lamartine 4 estrellas del 01.01 al 26.03 y del 08.10 al 31.12.16 / del 26.03 al 18.06 y del 03.09 al 08.10.16 / del 18.06 al 03.09.16 455 € por semana 530 € por semana Apart. 1 a 4 pers. 45 m² (1 cama doble + sofá cama): 760 € por semana Apart. 1 a 4 pers. 60 m² (2 camas + sofá cama): 950 € por semana 680 € por semana 795 € por semana 1025 € por semana 1150 € por semana Estudio 1 pers. 18 m² (sofá cama): Estudio 1 o 2 pers. 30 m² (cama doble !): 845 € por semana 950 € por semana 1470 € por semana 1470 € por semana Tarifa por semana- fianza de 100 € - Parqueo de 119 € por sem. Limpieza el día de la salida obligatoria de 46 € para un estudio et de 61 € para los pisos pagados directamente en la residencia. Impuesto de estancia 0,30€ por pers., al día. En el hotel 95 € – hab. doble 110 € por noche - Desayuno y taza de estadía incluida 110 € – hab. doble 125 € por noche - Desayuno y taza de estadía incluida - 4 estrellas – hab. individual: de 98 a 180 € – hab. doble: de 120 a 200 € por noche - Desayuno y taza de estadía incluida – hab. individual prestigio: de 190 a 275 € – hab.doble : de 210 a 295 € por noche - Desayuno y taza de estadía incluida - 2 estrellas – hab. individual: - 3 estrellas – hab. individual: ALPHA.B Institut Linguistique - 2 rue d’Angleterre 06000 NICE, FRANCE Tél: +33 (0)4 93 16 00 36 - Fax: +33 (0)4 93 16 21 22 e-mail: [email protected] - Internet: www.alpha-b.fr Giro Bancario : CREDIT AGRICOLE 06000 NICE CIMIEZ Código bancario 19106 / Código taquilla 00680 Cuenta N°00963126018 / clé RIB 95 ALPHA.B - SARL au capital de 15 245 € - RCS Nice B 410 542 328 - Siret 410 542 328 00027 16 -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------------------------------------------------------- FICHA DE INSCRIPCIÓN – 2016 Señora Señorita Señor FOTO _______ Apellido ……………………………………………… Nombre ……………………………………………… Fecha de nacimiento ………………………………………………… Nacionalidad……………………………………………………………… DIRECCIÓN.................................................................................................................. Tel . ............................................................................. País ........................................... "e-mail" ................................................................... Profesión / Estudios ....................................................... ¿ Cómo conoció el Instituto ALPHA.B ?..................................... Usted desea mejorar su francés para:………………………………………………………………………………….……................................ Clases propuestas: 4 N°1 - Francés Continuo N°3b1 - Curso Combinado 20+10 N°41-2 - Curso particular N°6 - Francés para negocios N°9 - 30+ Curso de Francés N°2 N°3c1 N°5a³ N°7 N°10 Deseo seguir el curso: - Francés Intensivo - Curso Combinado 20+15 - Curso DELF - Francés para Profesores - Club 50 N° __ __ __ / / / N°3a1 N°3d1 N°5b N°8 N°11 Principio del curso / 2016 / 2016 / 2016 - Curso Combinado 20+5 - Curso Combinado 20+20 - Curso DALF - Curso Bup - Cursos para Familias Nombre de semanas __ __ __ 1 – Gracias por decirnos la orientación deseada para los cursos individuales. 2 – Número de clases por día 3 – Haz el favor de precisar el o los diplomas apuntados, A1-A2-B1 o B2. 4 – No està disponible para los principiantes Práctica del Francés : Esperando nuestro test completo, escrito y oral, el primer día de vuestra llegada, gracias por enviarnos el Quick Test de la página siguiente y de rodear el resultado a continuación. A0 / A1 / A2 / B1 / B2 / C1 / C2 17 Es usted fumador ? ........ Mi alojamiento será: En apartamento de estudiantes : habitación individual habitación doble En casa de un huésped francés : habitación individual habitación doble En familia : habitación individual habitación doble Campus-hôtel Citéa /Adagio Acropolis : 1 persona 2 personas > Cama matrimonia - Camas separadas Residencia Universitaria Montébello : 1 persona Residencia Lamartine**** : 18m² - 30m² - 45m² - 60m² En hotel : habitación individual - habitación doble Fecha de llegada / /2016 - Fecha de partida / ** *** /2016 observaciones o deseos para sus clases o alojamiento (alergias , dieta , problemas de salud etc…) : IMPORTE Inscripción Curso : ...................…....70 € : .............................. € Opción deportista: .............................. € Alojamiento : .............................. € Total : .............................. € Modo de pago : Giro bancario Directamente a mi llegada Declaro aceptar las condiciones generales de inscripción citadas anteriormente en el folleto. Hecho en ............................................ el ................................ Firma * *Para los menores de edad , firma de uno o los dos padres con una autorización de salida o no , por la noche hasta las doce como máximo. 18 ****