Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario Este Proyecto Docente e Investigador fue escrito por para concurrir a la prueba de Habilitación Nacional 2/150/2005, cuya celebración tuvo lugar en la Universitat Jaume I, en Castellón de la Plana, entre los meses de febrero a julio de 2007. © Violeta Ruiz Almendral Profesora de Derecho Financiero y Tributario Universidad Carlos III de Madrid [email protected] © Violeta Ruiz Almendral ÍNDICE INTRODUCCIÓN: SOBRE EL SENTIDO ACTUAL DE UN PROYECTO DOCENTE E INVESTIGADOR EN DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO..................................................4 PARTE PRIMERA: PROYECTO DOCENTE......................................................................................15 I. LOS PROBLEMAS DEL CONCEPTO: EL DERECHO FINANCIERO COMO DISCIPLINA JURÍDICA. ...............................................................................................................................................16 1. LA DIMENSIÓN JURÍDICA DE LA ACTIVIDAD FINANCIERA COMO OBJETO DE ESTUDIO DEL DERECHO FINANCIERO. .........................................................................................................................................21 2. EL PROBLEMA DE LA AUTONOMÍA DEL DERECHO FINANCIERO CON RESPECTO DEL RESTO DE DISCIPLINAS JURÍDICAS Y SU RELEVANCIA ACTUAL. .............................................................................25 2.1. Sobre el denominado “ámbito de la realidad” al que se refiere el Derecho Financiero. .......28 2.2. Sobre el carácter del Derecho Financiero como un “conjunto de normas y relaciones homogéneas”: una matización. .......................................................................................................45 2.3. Sobre los “principios propios” (pero no exclusivos) del Derecho Financiero........................57 II. EL CONTENIDO DEL DERECHO FINANCIERO......................................................................73 1. UNA CUESTIÓN PREVIA: CONTENIDO DE LA DISCIPLINA Y CONTENIDO DEL PROGRAMA PROPUESTO. ..74 2. JUSTIFICACIÓN DE LOS CRITERIOS DE DIVISIÓN DEL DERECHO FINANCIERO. ....................................77 3. LAS RAMAS DEL DERECHO FINANCIERO. ..........................................................................................82 3.1. La ordenación jurídica de los gastos públicos: El Derecho Presupuestario. ..........................82 3.2. La ordenación jurídica de los ingresos públicos: el Derecho Financiero Patrimonial, el Derecho del Crédito Público y el Derecho Tributario. ...................................................................98 3.2.1. El Derecho Financiero Patrimonial..................................................................................................100 3.2.1.1. El problema de los ingresos de monopolio en el marco de la Unión Europea. .......................104 3.2.1.2. La empresa pública como fuente de ingresos patrimoniales. ..................................................110 3.2.2. El Derecho del Crédito Público. ......................................................................................................113 3.2.3. El Derecho Tributario. .....................................................................................................................118 3.2.3.1. El concepto de tributo..............................................................................................................118 3.2.3.2. El sistema tributario...................................................................................................................124 3.2.3.3. La justicia tributaria como problema: la especial trascendencia del principio constitucional de capacidad económica y sus consecuencias sobre el sistema tributario. ...............................................127 3.2.3.3.1. La preferencia por los impuestos frente al resto de recursos tributarios. ........................140 3.2.3.3.2. Los impuestos en particular. ..............................................................................................150 3.3. El Derecho Financiero y Tributario Comunitario y el Derecho Tributario Internacional ¿nuevas ramas del Derecho tributario? ........................................................................................162 3.3.1. El Derecho Financiero y Tributario Comunitario............................................................................165 3.3.2. El Derecho Tributario Internacional. ...............................................................................................182 III. EL PROGRAMA DE DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO..........................................191 1. EN GENERAL SOBRE EL CONTENIDO DEL PROGRAMA QUE SE PRESENTA A UNA HABILITACIÓN. ......191 2. EL CONTENIDO DE LOS PROGRAMAS PRESENTADOS. JUSTIFICACIÓN...............................................195 3. LOS PROGRAMAS DE DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO I Y II..................................................202 3.1. La división en lecciones: justificación....................................................................................202 3.2. La incorporación de bibliografía en el Programa: exposición de los criterios seguidos para la selección de las referencias. ..........................................................................................................202 3.3. Programa de Derecho Financiero y Tributario I...................................................................206 3.4. Programa de Derecho Financiero y Tributario II..................................................................230 IV. LA ENSEÑANZA DEL DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO. ..................................243 2 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 1. LA UBICACIÓN DEL DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO EN EL ACTUAL PLAN DE ESTUDIOS DE LA LICENCIATURA EN DERECHO...............................................................................................................243 2. LA ENSEÑANZA DEL DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO: REFERENCIA A ALGUNOS PROBLEMAS. ............................................................................................................................................................244 3. EL MÉTODO DOCENTE EN EL DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO. ..............................................246 3.1. El papel de la lección magistral (una defensa matizada).......................................................248 3.2. Sobre la enseñanza de la práctica del Derecho. ....................................................................252 3.3. Sobre el modelo de tutorías. ...................................................................................................256 3.4. Los Seminarios y cursos monográficos. .................................................................................256 3.5. Sistemas de evaluación. ..........................................................................................................257 4. UNA REFERENCIA AL “ESPACIO EUROPEO DE EDUCACIÓN SUPERIOR”. ..........................................258 PARTE SEGUNDA: PROYECTO INVESTIGADOR ........................................................................268 I. PROYECTO INVESTIGADOR: UNA PROPUESTA DE FUTURAS LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN EN DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO.................................................................................................................269 II. CONSECUENCIAS TRIBUTARIAS DE LA “NIC-27” Y LA “SIC-12” PARA LAS “ENTIDADES DE PROPÓSITO ESPECÍFICO”. .....................................................................................................................271 1. Introducción: la armonización fiscal en la Unión Europea y el Impuesto sobre Sociedades. Sobre las implicaciones de las Normas Internacionales de Contabilidad/Normas Internacionales de Información Financiera (NIC/NIIF).........................................................................................271 2. La Financiación estructurada a través de entidades instrumentales. Consolidación, armonización contable y problemas tributarios (posibilidades y consecuencias de la “SIC-12”). .......................................................................................................................................................277 2.1. Algunos ejemplos sobre los denominados usos “legítimos” de entidades instrumentales. ................282 A. La titulización de créditos y la financiación estructurada. ..............................................................282 B. La financiación de proyectos. ..........................................................................................................285 2.2. Algunos ejemplos sobre los denominados usos “ilegítimos” de las entidades instrumentales...........287 A. Propósitos contables (“cirugía estética contable”). .........................................................................287 B. Propósitos de fraude a acreedores....................................................................................................290 C. Propósitos de ahorro tributario: la difícil calificación como fraude a la ley tributaria. ...................292 3. La interpretación Oficial de las Normas Internacionales de Contabilidad SIC-12. Sus consecuencias tributarias. .............................................................................................................295 III. EL PRINCIPIO DE NO DISCRIMINACIÓN EN EL COMERCIO INTERNACIONAL: SU INCIDENCIA SOBRE LA IMPOSICIÓN SOBRE LA RENTA Y EL RÉGIMEN ADUANERO COMUNITARIO. ...........................................299 BIBLIOGRAFÍA CITADA ..................................................................................................................308 3 © Violeta Ruiz Almendral Introducción: sobre el sentido actual de un Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario. Una de las principales novedades de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades (en adelante, LOU) fue el establecimiento, en su artículo 57.1, de un nuevo procedimiento o sistema de acceso a los cuerpos de funcionarios docentes universitarios, consistente en una “habilitación nacional previa”, como requisito imprescindible anterior al concurso interno que, en una segunda fase, el habilitado deberá superar en cada Universidad que solicite la incorporación de profesores titulares. Como es sabido, la reforma legislativa llevada a cabo en 2001 viene siendo polémica en su tramitación y no menos controvertida en su aplicación práctica, lo que quizá explique que, en la hora actual exista ya un proyecto de ley para su reforma que en estos momentos se encuentra en una fase avanzada de tramitación. Al igual que hiciera su inmediata predecesora en relación con los concursos de acceso al cuerpo de Profesores Titulares de Universidad1, la vigente LOU regula con suma parquedad el ejercicio de habilitación. Se establece así que la Habilitación constará de tres pruebas, consistiendo la primera –que ahora nos ocupa- en “la presentación y discusión con la Comisión de los méritos e historial académico, docente e investigador del candidato, así como de su proyecto docente e investigador, que incluirá el programa de una de las materias o especialidades del área de conocimiento de que se trate” (artículo 59.2). No se indica por tanto, como tampoco se indicaba en la LRU, cuál haya de ser la estructura o el contenido de dicho proyecto. Así las cosas, pervive en la actualidad un relativo margen de libertad para la concursante. Margen que seguramente debe 1 Ley Orgánica de Reforma Universitaria (LRU, en adelante), de 25 de agosto de 1983. 4 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 verse delimitado, además de por la normativa vigente, por la práctica o costumbre seguida hasta ahora. En efecto, los casi veinte años de vigencia del anterior sistema de concursos, han contribuido a que en cada disciplina se haya ido formando un relevante “acervo” académico, cuya existencia ayuda a forjar el concepto de proyecto docente, netamente alejado del antiguo sistema de “Memoria”. Todo ello, evidentemente, de acuerdo con lo que constituye el principio constitucional más importante en esta materia, contenido en el artículo 103.3. de la Constitución, que exige “el acceso a la función pública de acuerdo con los principios de mérito y capacidad”. Asimismo, parece evidente que las líneas directrices de este Proyecto necesariamente han de ser derivadas de las propias funciones que deberá desarrollar el habilitado, natural aspirante a Profesor titular, cuya misión ha de consistir en la enseñanza o transmisión de unos conocimientos y la contribución y participación activas al desarrollo científico de una determinada parcela del saber humano. Así, en el área de conocimiento de Derecho Financiero y Tributario, se ha consagrado la práctica de articular dicho proyecto en torno a los contenidos del Programa de la asignatura que se pretende impartir2, en el entendido esencial, siguiendo al Prof. F. SÁINZ DE BUJANDA, de que “el Programa de una disciplina ha de constituir la expresión articulada y sintética de todos los problemas fundamentales que esa parte de la ciencia esté llamada a desarrollar y a resolver”, y por ello, continúa el Profesor, “en él debe reflejarse, con la mayor claridad, el criterio ordenador de toda la problemática que permita al estudioso situar cada tema dentro del sistema de conceptos adoptado por el autor”3. El objeto del programa no es otro que acotar lo mejor posible el ámbito de la realidad objeto de estudio de la 2 En este sentido, constituye una referencia obligada el Programa que se proporciona en: SÁINZ DE BUJANDA, F.: Hacienda y Derecho. Vol. III, Madrid: IEP, 1963, pp. 3 y ss. 3 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Hacienda y Derecho. Vol. III,...cit. p. 27. 5 © Violeta Ruiz Almendral disciplina, y organizar su contenido de manera que ésta adquiera una determinada unidad de sentido y sistemática. Siguiendo al Profesor. C. PALAO TABOADA, puede afirmarse la existencia de tres grandes cuestiones a las que debería poder responder un proyecto docente que tenga como objeto el Derecho financiero y tributario; por un lado, las razones que justifican el aprendizaje del Derecho Financiero en los planes de estudios de las Facultades de Derecho españolas; por otro, cuál deba ser el contenido de esta rama del Derecho; y, por último, cuál es el método docente más adecuado para enseñar esta disciplina jurídica4. Se trata así de un trabajo que necesariamente gira y se articula en torno al programa de la asignatura y que, de manera más concreta, podría intentar responder cinco preguntas fundamentales: ¿qué debe enseñarse?; ¿por qué debe enseñarse precisamente eso?; ¿cómo debe enseñarse?; ¿qué debe investigarse? Y ¿cómo debe investigarse?. En fin, el Proyecto que se presente para su enjuiciamiento, deberá proporcionar suficiente información acerca de qué se va a enseñar, y por qué se enseña precisamente esto, como pregunta central del programa. Con ese objeto, deberá darse cuenta de los criterios científicos y metodológicos que se han seguido en la elaboración del Programa de la asignatura que es preciso presentar, junto al Proyecto, pues la mera enumeración de las lecciones que lo componen arroja una información insuficiente al respecto. Por eso, es ineludible la referencia a los procesos históricos de la elaboración dogmática del Derecho Financiero, abordando algunos de los problemas relativos a la naturaleza de la actividad financiera, como sector de la realidad que esta rama del ordenamiento (más o menos acotada) está llamada a regir y que por ello mismo es objeto de estudio de esta disciplina. Deben así quedar sentadas las bases para poder delimitar el concepto de Derecho financiero, lo que inmediatamente exigirá, siguiendo el esquema tradicional, realizar una reflexión acerca de su autonomía con respecto del resto de las ramas del Derecho. Autonomía 4 PALAO TABOADA, C.: “La enseñanza del Derecho Financiero y Tributario”. REDF, n. 40/1983, p. 502, p. 493. 6 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 que, en los momentos actuales no es puesta en duda, por lo que su análisis tiene sentido como parte de la explicación del origen y surgimiento de la disciplina, y no como una reflexión adicional en torno a tal autonomía, que ya no corre peligro. Sin embargo, sí es necesario realizar una reflexión acerca de la necesidad de, una vez asentada la citada independencia (siempre relativa) de nuestra disciplina, ahondar en el estudio de ramas jurídicas limítrofes, como única manera de comprender la compleja realidad del Derecho financiero. Asimismo, el Programa de la disciplina se articula conforme a criterios sistemáticos que es también necesario exponer de forma clara y concisa, lo que a su vez exige el realizar una referencia al contenido del Derecho Financiero y Tributario y a los criterios para su división en distintas ramas, con entidad propia y una relativa autonomía en el seno de la disciplina en la que se integran, que siendo indudablemente unitaria permite, sin embargo, una cierta diferenciación interna. Finalmente, la mención imprescindible a cada una de las ramas del Derecho Financiero y a sus contenidos, permitirá hacer referencia a los principales problemas que han de abordarse en el proceso de su desarrollo científico, pues al mismo tiempo que se da cuenta de la conformación dogmática y conceptual de esta disciplina, es inevitable hacer referencia a los fenómenos actuales que tensan o ponen a prueba tales conceptos. Son precisamente estos fenómenos los que cobran particular interés en un trabajo de estas características, hasta el punto de que es precisamente su análisis el que debe ocupar el centro de este Proyecto docente e investigador, pues ahí radicará necesariamente la aportación personal en la conformación del concepto y contenido de una materia cuyas bases han sido ya consolidadas. Entre los citados fenómenos, hemos creído pertinente detenernos en tres, estrechamente relacionados entre sí y que tienen que ver, grosso modo, con la proyección territorial del poder financiero y tributario y la coexistencia, en la actualidad, de múltiples ámbitos de decisión que de manera directa o mediata inciden en los contornos de la disciplina. 7 © Violeta Ruiz Almendral En primer lugar, la integración española en la Unión Europea, además de haber supuesto el principal proyecto español de los últimos treinta años5, ha implicado toda una serie de modificaciones en el ordenamiento jurídico-financiero de los Estados miembros que van desde las más directas, como puede ser la obligación de establecer un Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA), hasta las más indirectas, como son todas las consecuencias de la “armonización fiscal indirecta” que está llevando a cabo el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (TJCE, en adelante). Hay así una Constitución Financiera Europea que integra los ordenamientos nacionales, y que afecta a las vertientes del ingreso y del gasto6. Las reformas internas se explican cada vez más por referencia a dicha Constitución, o dicho más claramente, resultan incomprensibles, desde cualquier perspectiva (docente o investigadora) sin la citada referencia. Por ello, es claro que “ha llegado la hora de dejar de pensar en la “armonización legislativa” del Derecho financiero de los Estados miembros para profundizar en la incidencia sobre el Derecho financiero de esos principios y derechos comunes, ya armonizados, sobre el Derecho financiero”7, y ello no sólo como la única 5 Como se demuestra, con brillantez, en: CLOSA, C.; HEYWOOD, P. : Spain and the EU. London: Palgrave, 2004. 6 Sobre los efectos de tal incidencia véase, en detalle: FALCÓN Y TELLA, R.: Introducción al Derecho financiero y tributario de las Comunidades Europeas. Madrid: Civitas, 1988, pp. 44 y ss.; GARCÍA NOVOA, C.: “La incidencia del Derecho Comunitario en el Derecho español (especial referencia al Ordenamiento financiero)”. En: AA.VV. (Dir.: P. YEBRA MARTUL-ORTEGA): Sistema Fiscal Español y Armonización Europea. Madrid: Marcial Pons, 1995, pp. 55 y ss, y pp. 66 y ss.; ORÓN MORATAL, G.: “Consecuencias de la integración de las Comunidades Europeas sobre el Derecho Financiero y Tributario”. REDF, n. 97/1998, pp. 56 y ss; GARCÍA PRATS, A.: “Incidencia del derecho comunitario en la configuración jurídica del derecho financiero (I) : La acción del tribunal de justicia de Luxemburgo”. RDFyHP, vol. 51, n. 259/2001, pp. 259 y ss. y GARCÍA PRATS, A.: “Incidencia del derecho comunitario en la configuración jurídica del derecho financiero (III): principios de justicia tributaria vs. Derecho comunitario”, en RDFyHP, vol. 51, n. 261/2001, pp. 738 y ss. MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea”. REDF, ns. 109-110/2001, pp. 112 y ss., y véase las notas a pie de página 7 y 12 (pp. 114 y 115) para un completo listado de la doctrina española relativa a este problema, cuya reiteración aquí sería ociosa; VILLAR EZCURRA, M.: “Exigencias del Derecho Comunitario a la metodología del Derecho Financiero y Tributario”. CT, n. 100/2001, pp. 23 a 47 (se cita aquí por la versión disponible en la página web del IEF, con acceso el 1/1/2006, por lo que las páginas son 1 a 34), p. 1. Véase, sobre la creciente influencia del régimen jurídico-comunitario de las Ayudas de Estado sobre la configuración del derecho tributario de los Estados miembros, el trabajo de la profesora sueca: ALDESTAM, M.: EC State aid rules applied to taxes. Uppsala: Iustus Förlag, 2005, pp. 40 y ss, y 51 y ss. Asísmismo, es obligada referencia el trabajo de CALDERÓN CARRERO, J. M.: “El Derecho Comunitario como fuente”. REDF, 132/2007 (en prensa). 7 MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea…cit. p. 112. 8 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 manera de comprender, y por tanto poder enseñar, tal fenómeno, sino también como vía necesaria para dotar a tal Ordenamiento jurídico-comunitario de un adecuado armazón dogmático que ayude a explicarlo también por sí mismo8. En segundo lugar, y específicamente para el ámbito del Derecho tributario, aunque pueda incidir en el resto de sectores o ramas de la disciplina, el actual contexto de internacionalización o “globalización” de la economía viene suponiendo una mutación en los sistemas tributarios9, lo que implica tanto la progresiva modificación de las fuentes del Derecho tributario (CDIs, soft law10), como la de muchas de las figuras tributarias en sí y de sus elementos esenciales (impuestos sobre no residentes, proliferación de categorías subjetivas “en garantía” en los supuestos de no residentes, etc.)), que deben integrar esta nueva realidad. Esta fenómeno es relativamente nuevo en España, de ahí su limitado estudio por la doctrina. Un dato evidente justifica tal novedad: si en los años sesenta España sólo tenía firmados dos CDIs (con Francia y Suecia)11, en la actualidad son más de ochenta12. 8 Y cuya ausencia, y nefastos efectos de la misma, han sido denunciados en la doctrina; por ejemplo, RAMALLO MASSANET, J.: “1974/1998: la evolución doctrinal del Derecho Financiero en España”. REDF, n. 100/1998, p. 731. 9 ORÓN MORATAL, G.: “Consecuencias de la integración de las Comunidades Europeas sobre el Derecho Financiero y Tributario…cit. pp. 57 y ss.; VILLAR EZCURRA, M.: “Exigencias del Derecho Comunitario a la metodología del Derecho Financiero y Tributario…cit. pp. 3 y 4. CAAMAÑO ANIDO; CALDERÓN CARRERO, “Globalización Económica y Poder Tributario: ¿Hacia un nuevo Derecho Tributario?”. REDF, n. 114/2002. Un botón de muestra de los nuevos retos, con especial hincapié en los precios de transferencia, puede verse en: CALDERÓN CARRERO, Precios de Transferencia e Impuesto sobre Sociedades. Valencia: Tirant lo blanch, 2005; y, por el mismo autor: “European Transfer Pricing Trends at the Crossroads: Caught between Globalization, Tax Competition and EC Law”. Intertax, vol. 33/2005. En relación con las disposiciones anti Treaty-Shopping véase: VEGA BORREGO, Las medidas contra el Treaty Shopping. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, 2003. 10 Sobre la incidencia y progresiva penetración del soft law en el ámbito jurídico-comunitario, es de obligada referencia el trabajo de MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: Towards Corporate Tax Harmonization in the European Community. Londres: Kluwer, Series on International Taxation n. 22, 1999., en especial el capítulo VII de la obra. Asímismo vid CALDERÓN CARRERO, J. M.: “El Derecho comunitario como fuente”. REDF, n. 132/2007 (en prensa). 11 Como recuerda J. RAMALLO MASSANET en “Prólogo” a F. VEGA BORREGO: Las medidas contra el Treaty Shopping. Madrid: IEF, 2003, p. 13. 12 Todos ellos disponibles en: http://www.minhac.es/portal/Normativa+y+doctrina/Normativa/cdi/cdi 9 © Violeta Ruiz Almendral Finalmente, en el ámbito estrictamente interno, el desarrollo del Estado autonómico viene suponiendo también una importante mutación del Derecho Financiero y Tributario tal y como fue inicialmente definido y acotado por el Prof. SÁINZ DE BUJANDA y en general por la doctrina que, hace ya más de sesenta años, iniciara el recorrido español de la disciplina. Al igual que los dos anteriores, este proceso no está acabado, aunque lo esté en mayor medida que aquéllos. Como resaltaba E. AJA FERNÁNDEZ, resulta llamativa la ausencia de una teoría elaborada sobre qué sea el Estado autonómico13. Por poner sólo un ejemplo, en los momentos de escribir estas líneas, el nuevo Estatuto de Autonomía para Cataluña ya ha entrado en vigor, incluyendo una propuesta de financiación que, en mi opinión, necesitará de una relevante modificación del sistema de financiación autonómico tal y como está configurado en la actualidad. El problema reviste complejidad toda vez que la relación entre la LOFCA (o la norma a que remite el artículo 157.3 de la Constitución) y los Estatutos de Autonomía presenta numerosas zonas de sombra14. La influencia de estas realidades, o evoluciones jurídicas, constituye una referencia obligada, por mucho que necesariamente no pueda haber ánimo de exhaustividad en un trabajo de estas características. Al margen de que buena parte de estas nuevas realidades aún se encuentran en una fase de intensa evolución, por lo que seguramente aún es pronto para evaluar totalmente la incidencia en nuestro sistema financiero interno. En todo caso, y como se verá también a lo largo de este estudio, 13 AJA FERNÁNDEZ, E.: El Estado autonómico. Federalismo y hechos diferenciales. Madrid: Alianza Editorial, 1999, págs. 33 y siguientes. Resaltaba también L. LÓPEZ GUERRA la existencia de un cierto desinterés en la definición de la naturaleza del Estado autonómico, a favor de una mayor preocupación por examinar los mecanismos de distribución de competencias; en: “El modelo autonómico”. RCDP, Autonomies, núm. 20/1995, pág. 171. En la doctrina se han resaltado los paralelismos de nuestro modelo de Estado con el de un Estado federal (por ejemplo: MUÑOZ MACHADO, S.: Derecho Público de las Comunidades Autónomas, I. Madrid: Civitas, 1982, pág. 145, y págs. 153 y 154 y RUIPÉREZ ALAMILLO, J.: La protección constitucional de la autonomía. Madrid: Tecnos, 1994, págs. 61 y siguientes), con todo, tampoco hay un solo modelo de Estado federal, con lo que esa asimilación no deja de ser un intercambio de una indeterminación por otra. 14 Me he ocupado de esta cuestión en RUIZ ALMENDRAL, V.: Impuestos Cedidos y Corresponsabilidad Fiscal. Valencia: Tirant lo blanch, 2004, capítulo II; lejos de pensar que lo allí dicho es la verdad absoluta, creo que el trabajo sirve para demostrar la pervivencia de un problema simultáneamente olvidado, por fronterizo, por constitucionalistas y tributaristas. 10 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 tales conjuntos de problemas, realidades o sectores hacen especialmente relevante el estudio del Derecho financiero desde una perspectiva constitucional no excluyente15. En relación con la vertiente estrictamente docente del proyecto, el objeto de este trabajo es realizar una reflexión abierta sobre los métodos posibles de enseñanza de esta materia, habida cuenta del nuevo marco jurídico conformado por el denominado “Espacio Europeo de Educación Superior” (EEES, en adelante), también comúnmente conocido como “proceso Bolonia”, pero también de la creciente complejidad de nuestra materia. Llegado este punto, es más que nunca necesaria la referencia a las técnicas e instrumentos que deben utilizarse para conseguir que esa enseñanza o transmisión de conocimientos alcance sus objetivos de la mejor manera posible. Pues si la imbricación que se produce entre docencia e investigación en el ámbito académico universitario no ha precisado nunca de excesivas explicaciones16, cuando los nuevos planes de estudios hayan sido totalmente aprobados y estén siendo aplicados serán más que nunca ciertas las palabras de C. PALAO TABOADA, cuando afirmaba que “cuando hablaba antes del método de enseñanza me refería a una cuestión no independiente del método de investigación, puesto que ambos deben ir estrechamente ligados”17. Docencia e investigación comprenden las tareas básicas que se encomiendan tradicionalmente a la institución universitaria. Esta dualidad explica la principal subdivisión del Proyecto, en el que, sin perjuicio de esa dependencia recíproca entre ambos extremos, se analizan por separado los aspectos docentes y los investigadores. Tal subdivisión es, conviene advertirlo desde este instante, formal, 15 Si fuera excluyente, anularía la unidad y autonomía del Derecho Financiero, y sería, seguramente poco útil para comprender la realidad de nuestra disciplina; véase: AGUALLO AVILÉS, A.: “La necesidad de un análisis constitucional del Derecho financiero. Hacia un Derecho financiero constitucional”. REDF, n. 109-110/2001, pp. 47 y 48; el mismo autor propone (p. 52) la existencia de un “Derecho financiero constitucional como sector del Derecho Financiero singularizado por su peculiar método de análisis”. Sin poner en duda el fundamento de tal aserto, preferimos no seguir esta opción, por entender, como se comprobará a lo largo de este Proyecto, que precisamente es necesario ahora un análisis “integrado” del fenómeno financiero. 16 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente. Concurso convocado para la provisión de una plaza de Catedrático en la Universidad Carlos III de Madrid, Madrid, 1991, pp. 8 y ss. 17 PALAO TABOADA, C.: “La enseñanza del Derecho Financiero y Tributario…cit. p. 502. 11 © Violeta Ruiz Almendral y en el fondo tiene algo de artificial porque el contenido del Proyecto docente es, sobre todo, una reflexión sobre la disciplina que se pretende enseñar. Y como tal reflexión, además de personal y subjetiva (y “original”, según exige la legislación vigente) no puede prescindir de la investigación, sea porque en ella se incluyen reflexiones vertidas en otras investigaciones anteriores propias del candidato, sea porque se indaga acerca de los diversos aspectos como única manera de comprenderlos. En suma, o es investigación, o no responde a la idea de Proyecto docente que parece exigible en un ámbito universitario. Por otro lado, el contenido del Proyecto investigador, más modesto, pretende proponer algunos aspectos sobre los que el candidato cree pertinente investigar. Se trata de problemas actuales, que en todo caso entroncan con la materia del primer proyecto. La imbricación entre docencia e investigación es especialmente intensa en los nuevos planes de estudios que se aprobarán como resultado del EEES. Sobre ellos deberá hacerse alguna reflexión, adelantando ahora una convicción, y es que el éxito de las nuevas directrices pergeñadas en Bolonia dependerá netamente de las características de la Universidad donde éstas deban ser aplicadas. Por eso, para finalizar esta introducción, debe hacerse una referencia, siquiera somera, a las condiciones reales de la Universidad española. La experiencia docente de esta candidata se ha desarrollado íntegramente en la Universidad Carlos III, donde las condiciones son especialmente favorables en este sentido, pudiéndose mencionar, por ejemplo, la existencia de una biblioteca que, pese a su juventud, cuenta con un importante fondo bibliográfico, además de todo tipo de servicios de apoyo al alumnado y personal docente (como las múltiples bases de datos, el Centro de Documentación Europea o un muy eficaz servicio de préstamo interbibliotecario), lo cual facilita notablemente la labor universitaria, en todas sus dimensiones. Pensar que un plan tan ambicioso como el comúnmente denominado “plan Bolonia” tiene algunos visos de cumplir sus objetivos en Universidades con 12 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 escasos medios, normalmente debidos a una insuficiente financiación, es seguramente una quimera18. Con todo, es obligación de quien pretende ser habilitado, el conocer y estar en condiciones de aplicar los citados objetivos, al margen de que desconozca cuál haya de ser el centro universitario en el que ha de desarrollar su labor, caso de ser seleccionado en este concurso. Puesto que “Bolonia” no ha sido aún aplicado en ninguna Universidad, más allá de algún proyecto piloto cuyos resultados no son públicos, no se ha creído necesaria la adaptación del Programa de la asignatura a dicho plan. Debe admitirse finalmente que tampoco el Programa se adapta, en sentido estricto, totalmente a los planes de estudios vigentes en la actualidad, pues lo que esta candidata presenta en un solo bloque constituyen en la actualidad dos asignaturas troncales cuatrimestrales. La complejidad actual de nuestra disciplina, exponencialmente superior a la que existía hace medio siglo, impide condensar en un programa diseñado para la docencia todos los problemas que deberían conocerse por los alumnos o futuros profesionales del Derecho. Es preciso elegir un mínimo cuya enseñanza sea plausible. Con todo, nos ha parecido oportuno, presentar un programa doble que concentre el contenido mínimo, troncal, de esta disciplina, pues sólo a partir del mismo se podrá demostrar que el candidato tiene un conocimiento suficiente de la materia, pues conviene no perder de vista que el Programa que es preciso presentar, no es sólo una propuesta docente, sino también acota la materia de examen para el propio candidato. Por otro lado, el denominado “Proyecto investigador” que ocupa el último lugar en este Proyecto, contiene el trasfondo de su programa intelectual para el presente y para el futuro, trasfondo que informará los trabajos de investigación concretos que habrán de llegar y que sería absurdo intentar anticipar y comprometer en este momento. Se trata por tanto, de propuestas posibles, aún no 18 Véase el completo informe (si bien centrado sobre todo en el ámbito anglosajón) de la revista The Economist: “The brains business. A survey of higher education”, september 10th, 2005, en especial pp. 9 y ss. 13 © Violeta Ruiz Almendral confrontadas con la labor investigadora, por lo que sus resultados finales sólo pueden ser intuidos en el mejor de los casos. Finalmente, es necesario en este lugar hacer explícita una advertencia previa. Este Proyecto docente que ahora se presenta es el resultado de la reelaboración de un Proyecto anterior, realizado por esta candidata de forma individual, por lo que se trata de un trabajo original según exige la legislación. Aquel proyecto fue presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Autónoma de Madrid, durante los meses de febrero a marzo de 2006, superando esta candidata los dos primeros ejercicios. A la vista del poco tiempo transcurrido, es lógico que el Proyecto docente no haya sido sustituido por otro. Sin embargo, la corrección incesante de los trabajos ya finalizados constituye un defecto muy extendido entre la clase académica, al que yo no soy ajena. Por ello, el ejemplar que este Tribunal tiene en sus manos ha sido objeto de diversas variaciones, sobre la base de mi primer proyecto que pretendía ser, y lo pretende ahora, una genuina reflexión personal sobre nuestra disciplina. Esta candidata ha creído que sólo en estas condiciones, la realización de una reflexión y elaborar un trabajo por tanto condenado a ser siempre un “trabajo en proceso”, tiene sentido acometer la tarea de escribir un Proyecto docente, pues en última instancia sólo de esta manera puede compensar, o salirle a cuenta su elaboración, en el entendido de que el trabajo intelectual sólo tiene una recompensa, la de hallar una cierta, y siempre limitada, satisfacción personal. 14 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 PARTE PRIMERA: Proyecto docente 15 © Violeta Ruiz Almendral I. Los problemas del concepto: el Derecho Financiero como disciplina jurídica. Más de medio siglo después de la publicación de los primeros trabajos sobre el Derecho Financiero en nuestro país19, la autonomía científica de esta disciplina, así como su carácter jurídico, se asienta sobre unos sólidos pilares dogmáticos. Ello tiene especial importancia, porque sobre todo este último carácter, la pertenencia de esta disciplina al derecho20, está siendo sometido en los últimos tiempos a importantes tensiones, que pueden llegar a poner en duda la premisa mayor, que con un notable esfuerzo ha construido la doctrina sobre todo en la segunda mitad del siglo pasado. Por poner sólo dos ejemplos, el actual contexto de internacionalización de la actividad económica, y la consecuente “globalización” también de los ordenamientos jurídicos, está provocando que muchos de los elementos esenciales de los principales impuestos de nuestro sistema tributario (en especial, Impuesto sobre Sociedades e Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, además del Impuesto sobre la Renta de no Residentes, -IS, IRPF, e IRNR respectivamente, en adelante) reciban contenido por mor de la aplicación de todo tipo de directrices que, en el mejor de los casos, reciben el nombre de pseudo-derecho21. Se produce 19 RAMALLO MASSANET, J.: “El Derecho Tributario en España desde el punto de vista académico”. REDF, n. 93/1997, p. 8. 20 Que examina J. ZORNOZA PÉREZ en su Proyecto docente…cit. pp. 13 a 22. 21 Lo que incluso conduce a la paradójica situación que apunta el Prof. RAMALLO MASSANET, y es que “las organizaciones internacionales, que carecen de una base democrática como la que tiene el Estado-nación, pueden ser una garantía de que los agentes económicos que emigran de los ámbitos estatales queden vinculados a reglas jurídicas producidas por dichas organizaciones internacionales con carácter de soft-law a través del cual vuelven a integrarse y conectarse aquellos agentes económicos globalizados a los ordenamientos estatales a través de su aplicación por la Administración nacional o por la interpretación que hagan los Tribunales de Justicia nacionales de 16 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 así una situación de “policentrismo de fuentes”, entre las que hay que incluir tanto las tradicionales (hard law) como toda una serie de informes y directrices, que conforman lo que se suele denominar soft law (o “derecho blando”), y que dada su generalizada aceptación y adopción por los Estados, ha ido paulatinamente adquiriendo el status de semi-hard law o derecho impropio22. El segundo ejemplo es también evidente, y ha recibido atención sobrada en la doctrina. Me refiero a la configuración del sistema de financiación autonómica en la actualidad, que en tanto que parcialmente basado o al albur de determinados acuerdos políticos, que hasta fechas recientes no eran ni tan siquiera objeto de publicación en el Boletín Oficial del Estado, ha generado una cierta inercia de considerar estas cuestiones al margen del derecho, o quizá mejor de admitir que caminen al margen del mismo, poniendo en entredicho la delimitación jurídica de la disciplina y, en última instancia, el principio democrático23. aquel “derecho débil””, en “Prólogo” a CALDERÓN CARRERO, J. M.: Precios de Transferencia e Impuesto sobre Sociedades (un análisis de la normativa española desde una perspectiva Internacional, Comunitaria y Constitucional)…cit. p. 16. 22 Recientemente, da cuenta de este fenómeno, y de las importantes consecuencias que éste está teniendo en la configuración de la base imponible del Impuesto sobre Sociedades, CALDERÓN CARRERO, J. M.: Precios de Transferencia e Impuesto sobre Sociedades (un análisis de la normativa española desde una perspectiva Internacional, Comunitaria y Constitucional)…cit, en especial, pp. 30 y ss. Me permito remitir al lector a mi brevísima “Recensión” a esta obra, en la Revista Estudios Financieros, n. 274/2006. 23 De ahí la pregunta que formulaba el profesor J. RAMALLO MASSANET: “¿tiene algo que ver el Derecho con la financiación autonómica?”, cuya respuesta era finalmente positiva; vid. RAMALLO MASSANET, J.: “Elementos jurídicos de la financiación autonómica”; en: AA.VV. (Ed.: J. M. GONZÁLEZ PÁRAMO): Bases para un sistema estable de financiación autonómica. Madrid: Fundación BBVA, 2001, págs. 401 a 407; véase igualmente, sobre este conjunto de problemas: RAMALLO MASSANET, J.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Sistema y modelos de financiación autonómica”. PEE, n. 51/1995, págs. 30 y siguientes; ORTIZ CALLE, E.: “Procesos negociadores e inestabilidad del sistema de financiación autonómica: una perspectiva de Derecho comparado”. Impuestos, n. 24/2000, págs. 16 y siguientes. Me permito también remitir al lector a: RUIZ ALMENDRAL, V.: Impuestos Cedidos y Corresponsabilidad Fiscal. Valencia: Tirant lo blanch, 2004, pp. 46 y ss. Como se afirma en este último trabajo, este fenómeno no es exclusivo de España; de especial interés resulta el trabajo de: CAMERON, D.; SIMEON, R.: “Intergovernmental Relations and Democracy: An Oxymoron if There Ever Was One?”. AA.VV.: (Eds.: H. BAKUIS; G. SKOGSTAD): Canadian Federalism: Performance, Effectiveness and Legitimacy. Don Mills: Oxford University Press, 2002, págs. 278 y siguientes y pág. 282. 17 © Violeta Ruiz Almendral Por ello, en la hora actual también está sobradamente justificado, el dedicar especial atención a la construcción jurídica que nuestra mejor doctrina ha realizado desde una perspectiva dogmática, en el entendido de que un debate teórico de la riqueza como el referido, necesariamente ha de seguir teniendo utilidad para afrontar los nuevos retos de esta disciplina. Los problemas son hoy distintos, pero el debate de los de entonces tiene especial interés en su resolución. Cobran así vigencia las palabras del Profesor F. SÁINZ DE BUJANDA, cuando afirmaba que la sustantividad de nuestra disciplina “ha de entenderse, de un lado, como afirmación de su propia existencia respecto a la ciencia, extrajurídica, que hasta ahora externamente la cobijaba, pero de la que realmente no formaba parte, y, de otro, como reintegración formal y expresa al mundo del derecho al que constitutivamente siempre perteneció” 24. J. RAMALLO MASSANET ha puesto de relieve “la decisiva influencia que en nuestro país ha tenido el esquema del plan de estudios de las Facultades de Derecho y el sistema general de concursos y oposiciones para el acceso a los puestos estatales de funcionarios de la enseñanza universitaria, ha conducido a que la autonomía científica de una determinada rama del saber se haya identificado con la existencia de los instrumentos y medios en que se concreta la autonomía didáctica, es decir: asignaturas en los planes de estudio y plazas dotadas en los escalafones oficiales de la docencia universitaria (...). La autonomía didáctica – concluye el citado autor— es un paso obligado si se quiere avanzar en el terreno científico”25. Tal autonomía está hoy lejos de toda duda, aunque el camino para llegar hasta ella no fue precisamente sencillo. Conviene dedicar una breve atención a recapitular esta evolución. 24 SÁINZ DE BUJANDA, F.: “El valor formativo del Derecho Financiero…cit. p. 110. 25 RAMALLO MASSANET, J.: “El Derecho Tributario desde el punto de vista académico”. REDF, n. 93/1997, p. 9. Abunda en esta idea: MARTÍN DELGADO, J. M.: “El Derecho Financiero y Tributario y los planes de estudios financieros”. REDF, n. 86/1995, pp. 326 a 328. 18 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Es conocida la lucha histórica del Derecho Financiero y Tributario por su propia existencia, “por la supervivencia”, en los planes de estudio universitarios26, cuya presencia sólo ha sido posible gracias a que los fundamentos de su autonomía científica han sido sobradamente establecidos por la doctrina27, lo cual demuestra la incuestionable relación entre autonomía científica y didáctica, así como el carácter de premisa lógica de la primera, con respecto de la segunda28, sin desconocer, por otro lado, que la autonomía didáctica también ha ejercido, y ejerce en la actualidad, una notable influencia al objeto de dotar a un sector o rama del derecho de autonomía científica. Tal relación simbiótica, entre autonomía científica y docencia, inspira también o se retroalimenta de la existente entre la investigación y la docencia. Relación que constituye ya algo asumido en la actualidad universitaria, como demuestra la propia estructura de los concursos de acceso a los puestos funcionariales académicos, del que esta habilitación constituye únicamente el primer paso. Sobre la importancia de la labor de F. SÁINZ DE BUJANDA en esta construcción dogmática del Derecho Financiero se ha vertido abundante tinta. Valga como muestra la afirmación de C. PALAO TABOADA: “la obra pedagógica del Profesor Sainz de Bujanda ha conseguido plenamente su finalidad y rendido copiosos frutos dentro y fuera del ámbito universitario. En éste, el estudio del Derecho Financiero se ha afianzado sólidamente en las Facultades de Derecho y el 26 De analizar este proceso de incorporación a los planes de estudios se ocupaba C. PALAO TABOADA (en: “La enseñanza del Derecho Financiero y Tributario…cit. pp. 493 y ss.). En este proceso constituyen pasos esenciales los trabajos de SÁINZ DE BUJANDA, F.: “El valor formativo del Derecho Financiero…cit. pp. 95 y ss (entre otros del mismo autor, citados a lo largo de este Proyecto Docente); y el ensayo de F. VICENTE-ARCHE DOMINGO: “El Derecho Financiero se incorpora a los planes oficiales de estudios de las Universidades españolas”. RDFyHP, 1965, pp. 623 y ss. 27 VICENTE-ARCHE DOMINGO, F.: “El Derecho Financiero se incorpora a los planes oficiales de estudios de las Universidades españolas…cit. pp. 623 y ss. 28 ZORNOZA PÉREZ, J.: Proyecto Docente…cit. pp. 15 y ss. 19 © Violeta Ruiz Almendral número de sus cultivadores se ha multiplicado al ritmo que lo han hecho estos centros”29. Es sin embargo pertinente, por ser de especial utilidad para la comprensión de los problemas actuales, prestar aquí atención a algunas de sus principales tesis, que en lo básico siguen informando la estructura de nuestra disciplina, además de constituir una necesaria base para elaborar sobre ella en el futuro, abordando los nuevos problemas. Muchos de los problemas actuales del Derecho Financiero no se encuentran, naturalmente en la obra del Profesor, fundamentalmente porque no existían, o al menos no eran un problema en España, cuyo aislacionismo con respecto del mundo exterior durante una parte importante del siglo XX, le hizo llegar con algún retraso a los desarrollos de esta disciplina que se habían producido, por poner sólo un ejemplo, a consecuencia del fenómeno de la internacionalización de la economía. Con todo, el examen de las cuestiones básicas de la obra de SÁINZ DE BUJANDA, arroja luz sobre dichos esquemas dogmáticos, y constituye una parte de nuestro “acervo” financiero que debe mantenerse como herramienta de especial utilidad para, en definitiva, comprender y poder analizar las nuevas realidades. Con esta idea de fondo, analizaremos a continuación algunos de los problemas principales que se han planteado en torno al concepto de Derecho Financiero, realizando conexiones con los problemas más actuales en los lugares oportunos. Para ello, se ha partido de una estructura que se encuentra presente en la mayoría de los Proyectos Docentes de nuestra disciplina. Concretamente, el esquema de las páginas que siguen obedecen, en lo básico, a la división o esquema seguido en el Proyecto Docente de J. J. ZORNOZA PÉREZ, a quien precisamente debo el haberme iniciado en la obra del citado Profesor SÁINZ DE BUJANDA, cuya lectura fue conditio sine qua non para iniciar mi colaboración en el Área de Derecho Financiero y Tributario de la Universidad Carlos III de Madrid. 29 PALAO TABOADA, C.: “Las cuestiones de método en la obra del profesor SÁINZ de Bujanda”. REFD, n. 104/1999, p. 666. Vid igualmente: GARCÍA DE LA MORA, L.: “La enseñanza del Derecho Financiero y Tributario: pasado, presente y futuro” REFD, núm 104/1999, p. 750. 20 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 1. La dimensión jurídica de la actividad financiera como objeto de estudio del Derecho Financiero. Es claro que la existencia de un objeto real, y que por lo tanto pueda ser fácilmente identificable, es una premisa lógica insoslayable para la estructuración y desarrollo de cualquier conocimiento científico y desde luego también del Derecho Financiero. Sentando que éste tiene por objeto la actividad financiera de los entes públicos, pero que no se trata ni mucho menos de un objeto exclusivo de esta disciplina, es lógica la pregunta, tantas veces formulada, acerca de la naturaleza y los límites de la actividad financiera, o de cuál, de entre las diversas manifestaciones de dicha actividad, es objeto de estudio por el Derecho Financiero, y debe por tanto servir para acotar las aspiraciones científicas de quienes se dedican a dicha disciplina30. Aunque no se trata obviamente de una cuestión nueva, es obligado dedicar una atención mínima en un trabajo de estas características, recordando que su solución tropezó en su momento con un extendido equívoco en relación con el objeto y el método de las ciencias31. Prestar atención a estos problemas aquí, no es excesivamente original en esencia, pues constituye contenido habitual de los Proyectos docentes de nuestra disciplina. Sin embargo, la indagación, en conexión con los problemas actuales, nos ha de permitir una mejor acreditación del conocimiento de la disciplina, además de servir de punto de partida imprescindible para los análisis posteriores. Es preciso recordar que, una vez superadas las construcciones “unitarias”, que partían de una confusión entre realidad y objeto de estudio, a partir de la cual mantenían que la Ciencia de la Hacienda y el Derecho Financiero tienen el mismo 30 Vid.: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.; ZORNOZA PÉREZ, J.: “El Derecho Financiero: concepto, autonomía y contenido”. AA.VV.: Compendio de Derecho Financiero y sistema fiscal español. Madrid: Ministerio de Economía y Hacienda-Escuela de Hacienda Pública, T. IV, 1991, p. 1565. 31 Tempranamente: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero. Madrid: IEF, 1976, pp. 32 y 33. 21 © Violeta Ruiz Almendral objeto, distinguiéndose únicamente por el método32, y superadas también las construcciones “integralistas”, que también gozaron de cierto arraigo en su momento, y que fundamentalmente afirmaban tanto la identidad del objeto de estudio como, a partir de la misma, la identidad de su método de estudio33, han terminado por prevalecer las denominadas “construcciones pluralistas”, donde, a partir del reconocimiento de las diversas disciplinas que ofrecen el citado carácter de autonomía a partir de la identificación de un objeto de conocimiento propio y específico para cada una de ellas, es posible incorporar tal construcción al fenómeno financiero34. La identificación de la actividad jurídico-financiera, resulta facilitada por el reconocimiento de un aspecto jurídico del fenómeno financiero, cuyo objeto, objetivo y método específicos van a permitir la obtención y el reconocimiento de la autonomía, permitiendo así el cierre o al menos la resolución en sus líneas principales, del debate en torno al establecimiento de los criterios diferenciales entre el Derecho Financiero y la Ciencia de la Hacienda35. Pero el reconocimiento de un claro aspecto jurídico no puede implicar el formalismo jurídico, al menos no en el sentido de aislar la norma del mundo que le rodea, so pena de terminar por ignorar la realidad36, pues el desarrollo del Derecho 32 FUENTES QUINTANA, E.: Hacienda Pública. Introducción, presupuesto e ingresos públicos. Madrid: Imprenta R. García Blanco, 1973, p. 31.; Con mayores referencias: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. pp. 32 y ss. En relación con el Derecho tributario, véase: TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band I. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt, 2000, pp. 8 a 10, haciendo mucho más hincapié en la necesidad de cooperación y colaboración entre las distintas disciplinas que se dedican al Derecho Tributario. 33 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. pp. 356 y ss, con mayores referencias. 34 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. pp. 34 y 35; SIMÓN ACOSTA, E.: El Derecho Financiero y la Ciencia jurídica. Bolonia: Studia Albornotiana, 1985, pp. 254 y ss. BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero. Alicante: Librería Compás, 1987, pp. 12 y ss. ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. pp. 14 y ss. 35 MARTÍN QUERALT, J.: “La Constitución española y el Derecho Financiero”. HPE, n. 63/1980, p. 99. 36 Sobre estas cuestiones: PALAO TABOADA, C.: “Las cuestiones de método en la obra del Profesor Sáinz de Bujanda”. REDF, n. 104/1999, pp. 641 y ss. NÚÑEZ PÉREZ, G. G.: 22 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Financiero, en tanto que instrumento dirigido a la solución de conflictos, lo que es consustancial al objeto y fin del Derecho, depende en buena medida de que la elaboración formal de sus conceptos y categorías responda a la necesidad de solución de los problemas prácticos que la actividad jurídico-financiera pública plantea en cada momento37. Para explicar la realidad adecuadamente es indispensable la utilización de un depurado método lógico-abstracto, sobre cuya base se construirá lo que K. LARENZ y C. W. CANARIS han denominado el “sistema externo” del Derecho, que se edifica siguiendo las reglas de la lógica formal; pero en el bien entendido que al jurista científico también le incumbe, como otra función que ha de cumplir en la sociedad, la construcción del “sistema interno”, formado por principios a través de los cuales se manifiestan los valores que sirven de fundamento a las normas38. Ahora bien, y sobre todo una vez conseguido el objetivo, la autonomía de estudio de esta rama del Derecho, y sin que esté por el momento en peligro, es quizá hora de un nuevo movimiento pendular, que potencie el estudio y análisis de las ramas del conocimiento, no específicamente jurídico, que se ocupan de analizar la actividad financiera. La colaboración interdisciplinar resulta especialmente necesaria, en un sector del ordenamiento de creciente complejidad. Ello es especialmente cierto en lo que se refiere al Derecho tributario, donde el método jurídico en su análisis debe tomar muy en cuenta las técnicas y métodos de la moderna teoría del Derecho, “Formalismo y método jurídico: notas en torno al pensamiento jurídico del Profesor F. SÁINZ de Bujanda”. REDF, n. 45/1985, pp. 53 y ss.; DÍEZ-PICAZO, L.: Experiencias jurídicas y teoría del Derecho. Barcelona: Ariel, 1999, pp. 8 y ss. 37 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio…cit. pp. 389 y 390. 38 LARENZ, K.; CANARIS, C. W.: Methodenlehre der Rechtswissenschaft. Berlin: Springer, 1995, pp. 263 y ss.; DÍEZ-PICAZO, L.: Experiencias jurídicas y teoría del Derecho…cit. pp. 209 y ss. 23 © Violeta Ruiz Almendral superando así una cierta costumbre en la interpretación excesivamente literal de las normas39. Esta necesidad se pone aún más de relieve en el análisis de la vertiente comunitaria del Derecho financiero. A este respecto, se ha afirmado que “el método jurídico puro resulta infructuoso en el Derecho comunitario, y especialmente en el Derecho financiero comunitario”40, como en general sucede cuando se intenta analizar un fenómeno desde una perspectiva aislada: el resultado será, seguramente, poco útil41. Como sucede con tantas otras reflexiones del Profesor F. SÁINZ DE BUJANDA, sigue teniendo vigencia la afirmación de que “el jurista debe situar el Derecho dentro del marco de la vida social en que el ordenamiento jurídico despliega su eficacia configuradora”42, y particularmente, por lo que se refiere a la docencia,“el profesor de Derecho financiero y tributario deberá, sin duda, como el de cualquier otra rama del Derecho, esforzarse por alcanzar el caudal de conocimientos más amplio posible sobre el mundo social, sobre los supuestos reales del ordenamiento jurídico, lo que sólo podrá conseguirse penetrando en los campos limítrofes al Derecho”43. 39 PALAO TABOADA, C.: “Las cuestiones de método en la obra del Profesor Sáinz de Bujanda…cit. pp. 666 y 667; vid. asímismo: BÁEZ MORENO, A.; GONZÁLEZ-CUÉLLAR SERRANO, M. L.; ORTÍZ CALLE, E.: “Estudio Preliminar” a: HENSEL, A.: Derecho Tributario, 3ª Edición. Madrid: Marcial Pons (traducción de los mismos autores), 2005, pp. 12 y ss.; WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem. Tübingen: Mohr Siebeck, 2005, pp. 73 y ss. 40 MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho financiero constitucional de la Unión Europea…cit. p. 118. 41 Con esta dureza se expresa: SHAPIRO, M.: “Comparative Law and Comparative Politics”. Southern California Law Review, vol. 53/1980, pp. 537 y 538, cuyo trabajo analiza A. MARTÍN JIMÉNEZ en el artículo supra citado. 42 SÁINZ DE BUJANDA, F.: “La enseñanza del Derecho tributario a universitarios, a funcionarios y a contribuyentes”. Hacienda y Derecho, T. III. Madrid: IEP, 1962, p. 100. 43 GARCÍA AÑOVEROS, J.: “Un jurista: Fernando Sáinz de Bujanda”. REDF, n. 104/1999, p. 632. 24 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Así por ejemplo, determinar cabalmente el contenido y la función que en nuestro sistema cumplen los principios constitucionales de justicia tributaria, requieren del análisis de la economía financiera44, con el objeto, aunque pueda parecer paradójico, de analizar en términos jurídicos, la eficacia real de dichos principios45. 2. El problema de la autonomía del Derecho Financiero con respecto del resto de disciplinas jurídicas y su relevancia actual. En una frase frecuentemente citada, afirmaba A. RODRÍGUEZ BEREIJO que “el baremo para medir la juventud de una disciplina científica es la importancia dada a la cuestión de su autonomía”46, aunque como matizaba J. RAMALLO, en ocasiones las estrechas relaciones con otros ámbitos del Derecho ponen en peligro dicha autonomía47. Es éste el segundo problema de delimitación conceptual al que es obligado hacer referencia aquí; el de la autonomía del Derecho financiero con respecto del resto de disciplinas jurídicas, y en especial, con las que tiene una estrecha relación, como sucede fundamentalmente con el Derecho administrativo y el constitucional, aunque haya también relaciones importantes a estos efectos con el Derecho penal y, asimismo y con carácter más reciente que las anteriores, y de creciente intensidad, como se verá más abajo, con el Derecho comunitario e internacional. 44 LOZANO SERRANO, C.: Consecuencias de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional sobre el Derecho Financiero y Tributario: Madrid: Civitas, 1990, pp. 123 y ss. 45 Al respecto véase: WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 18 y ss, y pp. 46 a 62, con mayores referencias a la influencia del método económico. TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band I…cit. pp. 8 y ss. 46 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al Estudio del Derecho Financiero…cit. p. 115. 47 RAMALLO MASSANET, J.: “Derecho fiscal frente a derecho civil: discusión en torno a la naturaleza del derecho fiscal entre L. Trotabas y F. Geny”. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid. Vol. XVII, núm. 46/1973, pp. 7 y 8. 25 © Violeta Ruiz Almendral Con todo, la obligada referencia al citado problema en un trabajo de estas características, no impide poner de manifiesto su importancia relativa en la actualidad, fundamentalmente derivado de una idea ya apuntada por F. SÁINZ DE BUJANDA, y es que autonomía no significa desintegración ni tampoco independencia: “El mundo de las normas es inmenso y en él pueden distinguirse esferas de aplicación fuertemente caracterizadas por notas peculiares que influyen decisivamente en la naturaleza y en el contenido de tales normas. Ciertos ámbitos de la realidad social exigen una normación jurídica sustancialmente diversa a la de otros, y esta exigencia vital produce la consecuencia de que las normas jurídicas se polaricen en torno a esas realidades que constituyen supuestos objetivos de aplicación. El mundo unitario del Derecho se escinde de ese modo en zonas o parcelas, cada una de las cuales, aún encontrándose en estrecha interdependencia con las demás, ofrece una configuración singular producida por la específica naturaleza de las relaciones sociales que en ella se regulan”48. Superados estos temores, es necesario constatar la creciente interrelación entre las diversas ramas jurídicas, que se produce a menudo en dos direcciones. Por poner sólo un ejemplo, la creciente influencia del Derecho financiero sobre el mercantil; de hecho, se ha llegado a afirmar que el nacimiento y posterior desarrollo de algunas formas societarias solo es comprensible por razones de índole fiscal49. Esto se pone de manifiesto al entrar en el destalle, como se hará en las páginas que ahora siguen, de los requisitos tradicionalmente apuntados por la mejor doctrina para que una disciplina jurídica pueda ser considerada autónoma. Así sucederá 48 SÁINZ DE BUJANDA, F.: “Hacienda Pública, Derecho Financiero y Derecho Tributario”, en Hacienda y Derecho, vol. I. Madrid: IEP, 1975, p. 43. (Antes, A. BERLIRI, Principi di Diritto Tributario vol. I. Milano: Giuffré, 1967, pp. 8 y ss, citado en: ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. p. 22, nota n. 34). 49 Vid al respecto: GARRIGUES, J.: “Contestación al discurso de ingreso del Profesor SÁINZ DE BUJANDA en la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación”, en: SÁINZ DE BUJANDA, F.: Hacienda y Derecho, vol. VI. Madrid: IEP, 1973 p. 270. En la actualidad, se ha ocupado profusamente de estas cuestiones: BÁEZ MORENO, A.: Normas Contables e Impuesto sobre Sociedades. Pamplona: Thomson-Aranzadi, 2005, p. 96 y pp. 154 y ss. 26 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 cuando se cumplan dos requisitos básicos: (1) que se pueda identificar un conjunto de relaciones sociales que, por su naturaleza, sus peculiaridades, etc. demanden un ordenamiento jurídico propio. A su vez, este requisito, según A. RODRÍGUEZ BEREIJO50, conllevaría dos exigencias adicionales: (a) la necesidad de acotar el “ámbito de la realidad social” a que hace referencia la disciplina, y (b) el examen de la homogeneidad de sus normas y las relaciones entre ellas. En cuanto al segundo requisito básico (2) se hace referencia a la existencia de una serie de “principios jurídicos propios”51, que informan el aludido grupo de normas. Esta división, como justificación de la autonomía, viene informando la estructura tradicional de los Proyectos docentes en nuestra disciplina52. La realidad actual del Derecho Financiero ha ganado exponencialmente en complejidad, lo que dificulta la adecuación a este esquema, al menos con la relativa facilidad con que esto se producía antes. Por mencionar sólo un aspecto de difícil encaje, los “principios jurídicos propios” de la disciplina se han visto sustancialmente afectados por el Ordenamiento jurídico comunitario, parte inherente del nuestro que obedece, sin embargo, a principios e incluso lógicas bien diversas a las que inspira nuestro sistema jurídico53. De ahí que incluso se planteara la posibilidad de reformar la Constitución española ante la posible promulgación de una Constitución para Europea que, nótese, implicaba fundamentalmente una constitucionalización de buena parte de la realidad jurídica europea actual. Como es sabido, tal necesidad no fue estimada por el Tribunal Constitucional español en su Declaración 1/2004, de 13 de diciembre, 50 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción…cit. pp. 125 y ss. 51 A esos dos requisitos se había referido ya F. SÁINZ DE BUJANDA: Hacienda y Derecho. Vol. I, Madrid: IEP, 1955, p. 8. Posteriormente: CALVO ORTEGA, R.: “Consideraciones sobre los presupuestos científicos del Derecho Financiero”. HPE. n. 1/1970, p. 124; RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al Estudio del Derecho Financiero...cit. p. 123; BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. pp. 74 y ss. y 109 y ss. 52 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. pp. 23 y ss.; BARQUERO ESTEVAN, J. M.: Proyecto Docente, presentado al concurso para la provisión de una plaza de profesor titular en la Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, 2001. 53 MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea…cit. pp. 115 y ss, con mayores referencias. 27 © Violeta Ruiz Almendral relativa a la compatibilidad entre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa y la Constitución Española54. Con todo, no cabe duda de que el contexto actual pone de manifiesto la mutación progresiva de nuestro Ordenamiento jurídico, como no podía ser de otra manera, dados los términos y condiciones en que se produce dicha integración en la Unión Europea. Por ello, y sin extendernos en mayores ejemplos, el esquema apuntado supra como contenido esencial de todo Proyecto Docente en Derecho Financiero y Tributario aparece hoy en una versión más compleja o simplemente con determinados aspectos diferentes. A continuación daremos cuenta de cómo se produce esta mutación, haciendo hincapié en algunos de los problemas de mayor importancia, pero sin perder de vista la doctrina tradicional que ha construido y elaborado sus posiciones sobre este esquema, que conforman un valioso “acervo” dogmático del que no puede ni debe prescindirse para el análisis y comprensión de las nuevas realidades. 2.1. Sobre el denominado “ámbito de la realidad” al que se refiere el Derecho Financiero. 1. El ámbito de la realidad a que hace referencia el Derecho Financiero se encuentra perfectamente acotado, afirmaba A. RODRÍGUEZ BEREIJO, en la medida en que su ámbito normativo esté dotado de una unidad material que hace referencia a la actividad financiera, y ésta constituya, a estos efectos, un ámbito de la realidad social acotado y definido55. Así, el Derecho Financiero, escribía F. SÁINZ DE BUJANDA, “tiene por objeto la ordenación jurídica de la actividad financiera, que constituye una manifestación de la acción administrativa profundamente diferenciada de las demás, no sólo por el contenido especial de las relaciones que engendra, sino porque da origen a institutos jurídicos (v. gr., el 54 Al respecto véase: GÓMEZ FERNÁNDEZ, I.: “La Constitución española “frente” al Tratado por el que se establece una Constitución para Europa: entre la necesidad y la conveniencia de una reforma constitucional”. REDE, n. 14/2005, pp. 298 y ss, con mayores referencias. 55 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. p. 125. 28 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Presupuesto o la Deuda Pública) que viven en cierto aislamiento del resto de los actos jurídicos de la Administración pública”56. La aprobación de la Constitución española de 1978 vino a ratificar esta unidad del fenómeno financiero, al poner de relieve la existencia de una conexión lógica entre los ingresos y los gastos (artículo 31.2), que apuntala así las tesis supra referidas. En este sentido, afirmaba J. MARTÍN QUERALT, que la Constitución “en el plano metodológico refuerza el criterio valedor de la legitimidad del conocimiento científico del ordenamiento financiero en el seno de una disciplina Derecho financiero- y, al propio tiempo, ratifica su diferenciación en relación con otros sectores del conocimiento jurídico cuyos principios rectores son sustancialmente diferentes”57. 2. Para comprender cabalmente tal conexión, y el reconocimiento jurídico, y diferenciado, de la actividad financiera en la Constitución de 1978, conviene aquí hacer referencia somera a las diferencias, por otro lado destacadas por nuestro Tribunal Constitucional, entre la Constitución económica, y la Constitución financiera o fiscal58. En efecto, la primera norma del ordenamiento jurídico que nos indica los criterios para ordenar las citadas necesidades colectivas o públicas y la forma de reparto del poder financiero es la Constitución, dentro de la que es posible localizar una constitución económica y una constitución financiera o fiscal. En este sentido, tempranamente el Tribunal Constitucional señalaba, en relación a la primera, que “En la Constitución española de 1978, a diferencia de lo que solía 56 SÁINZ DE BUJANDA, F.: “Hacienda Pública, Derecho Financiero y Derecho Tributario…cit. pp. 43 y 44. Vid también: FERREIRO LAPATZA, J., en: FERREIRO, J. J.; MIQUEL, J.; MIR, S.; SALVADOR, P. (Eds.): La enseñanza del Derecho en España. Madrid: Tecnos, 1987, p. 112. 57 MARTÍN QUERALT, J.: “La Constitución española y el Derecho Financiero…cit. pp. 100 y ss., especialmente 111 a 113. 58 RAMALLO MASSANET, J.: “Derecho Constitucional y Derecho Financiero”. Cuadernos de la Facultad de Derecho. Universidad de Palma de Mallorca, n. 3/1982, pp. 56 y ss. Nos permitimos además remitir al lector a: RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J.: “Constitución económica y Hacienda Pública”, en: PECES-BARBA MARTÍNEZ, G.; RAMIRO AVILÉS, M. A. (Coords.): La Constitución a examen: un estudio académico 25 años después. Madrid: Marcial Pons, 2004, pp. 641 y ss. 29 © Violeta Ruiz Almendral ocurrir en las Constituciones liberales del Siglo XIX y de forma semejante a lo que sucede las más recientes Constituciones europeas, existen varias normas destinadas a proporcionar el marco jurídico fundamental para la estructura y funcionamiento de la actividad económica; el conjunto de todas ellas compone lo que suele denominarse la Constitución económica o Constitución económica formal”, al que ya desde el Preámbulo se refiere la CE cuando garantiza la existencia de un “orden económico y social justo” (STC 1/1982). En definitiva, el modelo de sistema económico impuesto por la Constitución, el de economía social de mercado o economía mixta, implica, además de la coexistencia de la empresa privada y del sector público, que el Estado no se limita a la función de regular el funcionamiento del sistema económico sino que también actúa en la producción social con el fin de conseguir determinados objetivos como son el pleno empleo o el desarrollo económico. Como veremos infra, este aserto tiene la mayor importancia, entre otros aspectos, de cara a delinear jurídicamente el Derecho financiero patrimonial. Por su parte, la Constitución financiera o Constitución fiscal hace referencia a la función de la Hacienda y al conjunto de deberes y límites que se imponen a la actividad financiera del Estado y demás entes públicos en su doble contenido de obtención de ingresos y de realización de gastos. Es decir, sienta las reglas de juego de la financiación del modelo de Estado definido, o sólo quizá pergeñado por la Constitución. 3. En relación con estos problemas, y al objeto también de delimitar mejor los contornos jurídicos de la parte del Derecho que se ocupa de la actividad financiera, es también clásico entre nosotros el hacer referencia a tres enfoques que han sido mantenidos en la doctrina, aunque no sea posible trazar una línea divisoria absolutamente inamovible entre tales posturas. No referimos a los denominados enfoques objetivo, subjetivo y, con posterioridad, funcional59. A los tres hacía ya referencia F. SÁINZ DE BUJANDA, afirmando que “tanto por el camino de la 59 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. pp. 39 y 40, nota 16; PALAO TABOADA, C.: Derecho Financiero y Tributario I. Madrid: Colex, 1987, pp. 28 y ss. ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. pp. 25 y ss, con mayores referencias. 30 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 especulación abstracta como por el de la especulación empírica, no es difícil llegar a la conclusión de que cuando se hace referencia a la Hacienda pública puede aludirse, según los casos, a tres realidades distintas: una, de tipo subjetivo -es decir, a un ente público-; otra, de índole objetiva -esto es, a cierta clase de bienes o derechos-; una tercera, en fin, de carácter funcional -o sea, al desenvolvimiento de cierto tipo de actividad”60. También A. RODRÍGUEZ BEREIJO acotaba la diferenciación entre los dos primeros señalando que “la delimitación del campo de estudio del Derecho Financiero y, por consiguiente, la definición de esta disciplina jurídica, puede hacerse partiendo de dos enfoques diferentes: un enfoque objetivo o material, que trata de delimitar el campo del Derecho financiero por razón de la materia (conjunto de relaciones o situaciones jurídicas) sobre la que recaen sus normas, y así se llega a una concepción objetiva del Derecho financiero como ordenamiento que regula la actividad financiera del Estado y demás entes públicos. Un enfoque subjetivo, por razón del sujeto -siempre una persona jurídica pública- a quien está atribuido el ejercicio de la función financiera, la actuación del programa de ingresos y gastos públicos. Propugnándose, en consecuencia, una concepción subjetiva del Derecho Financiero como derecho de la Hacienda Pública o de la Administración Financiera; lo que implica determinar qué debe entenderse por Hacienda Pública”61. Nótese en todo caso que las dificultades de encuadramiento de las distintas posturas doctrinales se deben en parte a que, en realidad, no se trata de teorías diversas, sino que todos los enfoques o perspectivas aquí citadas confluyen en el mismo punto de llegada: la actividad financiera como concepto necesariamente dinámico62. 60 SÁINZ DE BUJANDA,F.: Sistema de Derecho Financiero, vol I, Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, Madrid, 1977, pp. 22 y ss. 61 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. p. 39. 62 Que las concepciones objetiva y subjetiva no son incompatibles o excluyentes lo señalaba RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. p. 58. 31 © Violeta Ruiz Almendral 3.1. Desde el enfoque funcional se distingue la especialidad del Derecho financiero por la función o finalidad, es decir, los fines tutelados por las normas jurídico-financieras63. Estas tesis chocan irremediablemente con el carácter indefinido, difícil de aprehender, del término “función”, así como con el difícil encaje en la teoría clásica de las funciones del Estado. Por ello se ha afirmado que, en el mejor de los casos, el enfoque o perspectiva funcional puede ayudar a una diferenciación de funciones en sentido material, pero no en un sentido jurídicoformal, de ahí su escaso interés teórico, como apunta, inter alia, J. ZORNOZA PÉREZ64. A efectos de ilustrar este enfoque, debe mencionarse el que seguramente constituya uno de los intentos más acabados de extraer consecuencias del mismo; la tesis de F. ESCRIBANO LÓPEZ65, que ha sostenido la posibilidad de calificar las normas por su función, y en concreto, la Ley de Presupuestos Generales del Estado (LPGE) como una ley distinta, manifestación de una potestad diferenciada del Parlamento con respecto de la legislativa66, ya que la primera se lleva a cabo mediante un procedimiento diferenciado cuyo régimen constitucional es distinto, y “dirigida a prestar un acuerdo coordinado que se plasma en la aprobación de un acto al que a veces llama Ley el ordenamiento, con duración determinada y que se constituye en la regla coyuntural de conducta económica prevista para el ejercicio”67. 63 Vid referencias a dicho enfoque, en: BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. pp. 28 y ss.; CAYÓN GALIARDO, A.: La unidad funcional de la Hacienda Pública. Madrid: IEF, 1988, pp. 246 y ss. 64 ZORNOZA PÉREZ, J.: Proyecto docente…cit. pp. 25 y 34. 65 ESCRIBANO LOPEZ, F.: Presupuesto del Estado y Constitución. Madrid: IEF, 1981. 66 ESCRIBANO LOPEZ, F.: Presupuesto del Estado y Constitución…cit. p. 253; véase asímismo, con mayores referencias; RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: El Presupuesto del Estado. Madrid: Tecnos, 1970, pp. 47 y 48. 67 ESCRIBANO LOPEZ, F.: Presupuesto del Estado y Constitución…cit. p. 251. 32 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Aunque estas tesis tuvieron hace pocos años un cierto “revival” proveniente de la Audiencia Nacional68, para no perder nuestro hilo conductor conviene ahora señalar que la tesis en cuestión recibió en su momento una contundente contestación por parte de la doctrina69, y finalmente por el Tribunal Constitucional, que pese a alguna vacilación inicial70, ha señalado, entre otras en la Sentencia 63/1986, de 21 de mayo, el carácter y rango de ley del estado de gastos y de los propios créditos, sin distinción con el texto articulado y declarando la posibilidad de recurrir, por inconstitucional, el crédito mismo71. Claro que esto no impide, en otro orden de consideraciones, que la Ley de Presupuestos tenga una función específica, delimitada en el artículo 134 de la Constitución, como también ha afirmado el Tribunal en numerosas ocasiones, y con especial contundencia, en la STC 76/1992, que como se verá infra, estableció unos estrictos límites al contenido posible de tales leyes. 3.2. El denominado enfoque o concepción objetiva, parte de la actividad financiera como objeto de estudio jurídico de nuestra disciplina. El Derecho financiero se definiría a partir del objeto sobre el que recaen sus normas, partiendo 68 Nos referimos a la Sentencia de 7 de noviembre, cuyos planteamientos fueron rechazados en la STC 62/2001, de 1 de marzo. Al respecto véase: MARTÍNEZ LAGO, M. A.: “Gasto público funcionarial y estabilidad presupuestaria”. Presupuesto y Gasto Público, n. 27/2001, pp. 168 y ss. 69 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: El Presupuesto del Estado…cit. pp. 39 y ss.; por el mismo autor, véase asímismo: “La limitación de la iniciativa parlamentaria en materia presupuestaria en el Derecho positivo españo”. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Madrid, Vol. XII, n. 33/1968, pp. 437 y ss.; así como: “La Ley de Presupuestos en la Constitución española de 1978”. AA.VV.: Hacienda y Constitución. Madrid: IEF, 1979, pp. 154 y ss., y finalmente: “Sobre técnica jurídica y Leyes de Presupuestos”, en: AA.VV.: “Estudios de Derecho y Hacienda. Homenaje a César Albiñana”, vol. I. Madrid: IEF, 1987, pp. 643 y ss. Asímismo: MENÉNDEZ MORENO, A.: La configuración constitucional de la ley de Presupuestos Generales del Estado. Valladolid: Lex Nova, 1988, pp. 30 y 31. ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. pp. 27 y ss. 70 La calificación de la Ley de Presupuestos como ley material fue tempranamente sentada por el Tribunal Constitucional en su Sentencia 27/1981, de 20 de julio. Véase al respecto: CAZORLA PRIETO, L. M.: “Artículo 134”; en: AA.VV. (Dir.: F. GARRIDO FALLA): Comentarios a la Constitución. Madrid: Civitas, 2001, págs. 2275 y siguientes. Sólo tomando en sentido literal esta sentencia, podría admitirse la validez de la distinción entre Leyes formales y materiales para calificar a la de Presupuestos entre las primeras, pues se señala en la misma que “el artículo 66.2 de la Constitución no hace sino anunciar una competencia específica desdoblada de la genérica potestad legislativa del Estado”. 71 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Jurisprudencia constitucional y Derecho Presupuestario. Cuestiones resueltas y temas pendientes”. REDC, n. 44/1995, pp. 9 y ss. 33 © Violeta Ruiz Almendral de la caracterización jurídica de la actividad financiera y delimitándose la disciplina a partir del ordenamiento que regula la actividad financiera del Estado y de los demás entes públicos, así como el conjunto de relaciones o situaciones jurídicas que nacen del ejercicio de dicha actividad72, dentro de su objetivo primordial de “hacer posible la existencia del Estado y el cumplimiento de los fines que el mismo persigue”73. Pese a su evidente claridad y lógica, la adopción del criterio objetivo exige previamente determinar qué sea la actividad financiera, esto es, cuáles son sus elementos principales y si éstos permiten su individualización como sector diferenciado del ordenamiento jurídico. En términos generales, es defendible que la actividad financiera es la realizada por el Estado u otro ente público, que se encamina a la obtención de los medios económicos necesarios para proceder ulteriormente a su gestión y empleo o gasto y atender de esta forma los fines que el ordenamiento impone. Así entendida, la actividad financiera abarca dos grandes fases: la obtención de ingresos, y la realización de los gastos. El principal problema que se le ha apuntado al enfoque objetivo es que dificultaría el trazado de líneas de división suficientemente claras entre el Derecho financiero y el administrativo74. Como es sabido, en la doctrina italiana, y también en un sector limitado de la española, se ha mantenido que sólo el derecho tributario reuniría las características necesarias para que se pueda calificar de rama jurídica autónoma, de manera que el Derecho Presupuestario debía integrarse en el Derecho Constitucional y el Derecho Patrimonial Financiero en el Administrativo75. Es 72 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. p. 41. 73 VICENTE ARCHE DOMINGO: “Hacienda Pública y Administración Pública”. HPE, n. 26/1974, p. 101. 74 Y ello, aunque el Derecho Admnistrativo haya abandonado el enfoque objetivo-funcional, véase al respecto: GARCÍA DE ENTERRÍA, E.; FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, T. R.: Curso de Derecho Administrativo I. Madrid: Civitas, 1999, pp. 26 y 27. 75 La posición contraria a la autonomía del Derecho Financiero y favorable a la del Derecho Tributario fue mantenida por ALBIÑANA GARCIA QUINTANA, C.: “La discutida autonomía del Derecho Financiero”. REDF, 1975, pp. 493 y ss. SÁINZ DE BUJANDA se ha referido a los 34 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 también sobradamente conocido el esfuerzo doctrinal para deslindar el Derecho Financiero de estas otras ramas, sin negar las evidentes conexiones, ha sido notable. Como muestra, afirmaba A. RODRÍGUEZ BEREIJO que “el Derecho Financiero no se confunde con el Derecho Administrativo, aunque entre ellos exista una relación muy estrecha y aquél deba encuadrarse sistemáticamente dentro del ámbito de este último, pero con verdadera autonomía científica y disciplinar lo que se deriva fundamentalmente de la condición del Derecho Administrativo de Derecho común de las Administraciones públicas”76. En la misma línea, R. CALVO ORTEGA, que afirmaba que “ni en esta tipología de la actividad administrativa que consideramos exacta ni en otras clasificaciones rigurosas que se manejan se puede encajar la actividad financiera considerada como actividad instrumental o medial y con una finalidad concreta, homogénea y perfectamente delimitada: la adquisición y empleo de bienes dinerarios”77. En fin, sobre las dificultades de la delimitación del Derecho Financiero con respecto del Constitucional y Administrativo en la doctrina alemana escribía J. RAMALLO MASSANET, relatando las críticas que había cosechado algún tímido intento de definir el Derecho Financiero como “el conjunto de todas aquellas normas del Derecho público que regulan las relaciones entre los Estados dotados de soberanía financiera y los círculos de personas y ámbito territorial sometidos a él”78. problemas del surgimiento del Derecho Financiero como rama autónoma del Derecho Público, argumentando que “tal autonomía no aconteció hasta entrado el siglo XX, dado que la parcelación del Derecho Público estaba ya hecha por los constitucionalistas y administrativistas. Los primeros se ocupaban de la disciplina del gasto público y el presupuesto, en tanto que los segundos de los ingresos tributarios (...); hubo que llevar a cabo una reparcelación para dar cabida a la nueva rama del Derecho Financiero” (SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho Financiero, vol. I...cit. p. 422). 76 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al Estudio del Derecho Financiero…cit. p. 61. El autor concluye que “es esta la caracterización que permite, a mi entender, situar en sus justos términos la vexata quaestio de las relaciones entre el Derecho Administrativo y el Derecho Financiero, y de modo particular la ardorosa polémica acerca de la autonomía o heteronomía del Derecho Financiero respecto del Administrativo”. 77 CALVO ORTEGA, R.: “Consideraciones sobre los presupuestos científicos del Derecho Financiero…cit. p. 153. El autor añade que “la única posibilidad de incluir la actividad financiera en una actividad administrativa sería utilizando los tipos de ésta, amplísimas, que ofrecen algunas clasificaciones, pero que por su propia amplitud adolecen de contornos precisos y concretos”. 78 La cita es de LIPPERT, Internationales Finanzrecht. Triest, Wien, Leipzig, 1912, p. 11, y la tomamos de RAMALLO MASSANET, J.: “Derecho Constitucional y Derecho Financiero…cit. p. 35 © Violeta Ruiz Almendral 3.3. Finalmente, el denominado enfoque subjetivo hace referencia a la persona que tiene atribuida la actuación del programa de ingresos y gastos públicos. Se pretende así delimitar mejor el objeto de estudio mediante la introducción de una referencia al sujeto o sujetos que les sirven de soporte: la Hacienda Pública. Dicho enfoque plantea inmediatamente la pregunta de qué es exactamente la Hacienda Pública. Sentado que ésta no tiene reconocida personalidad jurídica79, se identificaría primariamente con el Estado, si bien manteniendo dicha Hacienda una cierta individualidad que viene dada por constituir un conjunto de medios económicos merced a los cuales el Estado y los restantes entes públicos proceden a la cobertura del coste de los bienes y servicios que producen y que ofrecen a la colectividad. Así se corroboraría en el artículo 5.1 de la Ley 47/2003 General Presupuestaria, de 26 de noviembre (LGP, en adelante), que establece que “La Hacienda Pública estatal, está constituida por el conjunto de derechos y obligaciones de contenido económico cuya titularidad corresponde a la Administración General del Estado [sic] y a sus organismos autónomos”80, añadiendo el siguiente apartado, en su segundo párrafo, que “Son derechos de naturaleza pública de la Hacienda Pública estatal los tributos y los demás derechos de contenido económico cuya titularidad corresponde a la Administración General del Estado y sus organismos autónomos que deriven del ejercicio de potestades administrativas”. Los derechos de contenido económico, que a su vez pueden ser públicos o privados, serán objeto de estudio por el Derecho financiero en tanto que sean del primer tipo y sean susceptibles de generar ingresos (que serán también públicos). 53, con mayores referencias en torno a tales discusiones doctrinales. 79 BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. p. 28. 80 En efecto, es al Estado, y no a la “Administración General del Estado”, como dice el precepto, a quien pertenecen tales derechos y obligaciones; MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2005, p. 31. 36 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 La perspectiva subjetiva ayuda, al menos en un primer momento, a sistematizar el conjunto de prerrogativas que el ordenamiento atribuye a la Hacienda Pública para la gestión de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones. Tal sistematización resulta imprescindible para examinar la adecuación de dichas prerrogativas a los principios constitucionales, y también finalmente, para delimitar los contornos jurídicos de la Hacienda pública. Al mismo tiempo, las diferencias con el Derecho Administrativo son más sencillas de determinar si se examinan los dos posibles contenidos de naturaleza económica, derechos y obligaciones, que corresponden a la Hacienda pública81. Por otro lado, en cuanto a las obligaciones de contenido económico, conviene resaltar que “al Derecho Financiero le interesa en este punto analizar el ordenamiento jurídico aplicable a las obligaciones imputables a una determinada Hacienda Pública, sólo en la medida en que la efectividad de tales obligaciones determina una alteración en la composición de tal Hacienda”82. De ahí que queden extramuros de la disciplina, por poner sólo un ejemplo, las cuestiones relativas a los contratos del Estado. Al Derecho Financiero sólo le interesará la ordenación financiera de dichos contratos (es decir, si hay o no crédito presupuestario para ellas, etc.). En todo caso, debe tenerse en cuenta que el enfoque subjetivo tiene unos contornos mucho más complejos, pues además de las oportunas referencias al poder financiero comunitario, realizadas infra, debe ser inmediatamente completado con la actual organización territorial española, cuyo nivel de autonomía implica también la existencia de sus propias Haciendas, como señalara tempranamente el Tribunal Constitucional: “...atribuida al Estado la competencia exclusiva en materia de "Hacienda General" (149.1.14 CE), sin que figure en ningún momento entre las que pueden atribuirse a las Comunidades Autónomas la "Hacienda regional" o 81 MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid, Tecnos, 2005, pp. 31 y ss. 82 MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario…cit. p. 31. 37 © Violeta Ruiz Almendral cualquier otra locución similar que induzca a subsumir las cuestiones de tal índole en el ámbito propio de las funciones a desarrollar por las Comunidades Autónomas (art. 148 CE), ello no es obstáculo a que deba admitirse que su hacienda privativa es materia propia de dichas Comunidades, bien que para alcanzar esta conclusión las opiniones a veces tomen pie en preceptos diversos, como pueden ser el art. 156 CE, que les atribuye autonomía financiera, el 157.3 referente al "ejercicio de las competencias financieras", con previsión de su desarrollo por Ley Orgánica, como así lo ha sido, o incluso por mor de lo admitido en el art. 149.3 CE, por tratarse de una materia no expresamente atribuida al Estado por la Constitución y que por ello puede ser asumida por los Estatutos de autonomía, pudiéndose resumir tales criterios prácticamente unánimes en el sentido de que, aún sin manifestación expresa incluida en el art. 148 CE, del espíritu de su conjunto normativo se desprende que la organización de su Hacienda es no tanto una competencia que se reconoce a las Comunidades Autónomas, cuanto una exigencia previa o paralela a la propia organización autónoma” (STC 14/1986)83. Por otro lado, el enfoque subjetivo precisa también de un enfoque también funcional, como el utilizado por la STC 182/1997 para definir el gasto público84 4. A partir de los anteriores contenidos, y en especial partiendo de la concepción material u objetiva del Derecho Financiero, con los matices supra apuntados, la doctrina tradicional señalaba al menos tres notas básicas de la actividad financiera, a las que se hará aquí una referencia somera: el carácter instrumental de la actividad financiera, sus medios específicos y los fines que le son propios (aunque no exclusivos). 4.1. El carácter instrumental de la actividad financiera y sus matices. La actividad financiera viene siendo calificada como una actividad instrumental, 83 Me permito remitir al lector al siguiente trabajo, donde he estudiado dichas cuestiones en profunidad: RUIZ ALMENDRAL, V.: Impuestos Cedidos y Corresponsabilidad Fiscal…cit. pp. 235 y ss, con mayores referencias allí citadas. 84 LOZANO SERRANO, C.: “Las prestaciones patrimoniales…cit. p. 30. 38 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 auxiliar, de todas las demás actividades y funciones del Estado. Se ha señalado así que ésta no encuentra un fin en sí misma, ni se justifica por sí misma, sino en la medida en que posibilita la existencia de otras funciones y actividades. Por oposición a esta nota característica de la actividad financiera, se afirma también que la actividad administrativa es una actividad final85, de prestación de bienes y servicios públicos con la que el Estado realiza los fines que le impone el ordenamiento. Mientras que la actividad administrativa satisface directamente necesidades públicas, la financiera se limita a hacer posible la realización de las restantes actividades86. Hay evidentes manifestaciones de la instrumentalidad de la actividad financiera en nuestro ordenamiento jurídico-constitucional. Así por ejemplo, tal nota distintiva encuentra un preciso apoyo constitucional en el principio de autonomía financiera reconocido en el artículo 156.1 de la Constitución, así como en las afirmaciones del Tribunal Constitucional relativas a la inexistencia de una “potestad de gasto público” que pueda servir como título competencial autónomo frente a la atribución de competencias materiales que resulta de la Constitución y de los Estatutos de Autonomía87, al margen de que esta declaración no impide la admisión de que el Estado asigne recursos a cualquier finalidad, con apoyo en el título 85 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al Estudio del Derecho Financiero…cit. p. 42. 86 Por todos, con mayores referencias SÁINZ DE BUJANDA, F.: “Hacienda Pública, Derecho Financiero…cit. pp. 11 y 12: VICENTE-ARCHE, F. “Hacienda Pública y Administración Pública…cit. p. 103; RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al Estudio del Derecho Financiero…cit. pp. 42 y ss. En una tradición bien distinta, en la doctrina alemana: KIRCHHOF, P. “Verfassungsrecht und öffentliches Einnahmesystem”, en Staatsfinanzierug im Wandel. Schriften des Vereins für Socialpolitik. Berlin: Duncker & Humblot, 1982, p. 38, afirma que la obtención de ingresos del Estado es sólo un objetivo intermedio (Zwischenziel), subordinado como fin secundario (Sekundärzweck) a las demás tareas estatales. 87 En este sentido: las SSTC 179/1985, de 19 de diciembre, o la número 13/1992, de 6 de febrero. Al respecto debe verse: MEDINA GUERRERO, M.: “La incidencia del poder de gasto estatal en el ejercicio de las competencias autonómicas”. REDC, n. 30/1990, pp. 65 y ss.; FERNÁNDEZ FARRERES, G.: “La subvención y el reparto de competencias entre el Estado y las Comunidades Autónomas”. REDC, n. 38/1993, pp. 225 y ss.; RAMALLO MASSANET, J.: “El poder de gasto del Estado: subvenciones y orden competencial”. DA, ns. 232-233/1992- 93, pp. 403 y ss. 39 © Violeta Ruiz Almendral competencial impropio de los derechos económicos y sociales del Título I de la Constitución88. Con todo, es preciso introducir algún matiz en dicho carácter instrumental, precisamente en atención a los fines de la actividad financiera89. Desde una perspectiva general, E. SIMÓN ACOSTA señalaba que toda actividad es esencialmente medial, diferenciándose por tanto la actividad financiera de la administrativa en el “diverso grado de instrumentalidad”90. Pero más allá de esta evidencia, la matización de la nota de instrumentalidad debe venir dada porque el objeto de la actividad financiera no es únicamente la consecución de los medios monetarios (¡también ése es el objeto del atracador de un banco!), sino de cómo han de ser obtenidos dichos medios. Esto conduce a los criterios materiales que informan dicha actividad, que desde el ordenamiento interno nacional se identifican con los criterios materiales de justicia91. Asimismo, tales matices a la instrumentalidad son necesarios para interpretar adecuadamente numerosos aspectos de la actividad financiera. Por poner sólo dos ejemplos, ha sido dicho carácter lo que ha servido de fundamento para excluir del listado de los artículos 148 y 149 de la Constitución el poder financiero de las Comunidades Autónomas. Esto no impide, como se apuntó supra, que la misma pueda considerarse como una competencia, lo que tiene como principal consecuencia el que puede ser asumida estatutariamente, si bien con la importante limitación de que tal norma estatutaria deberá estar coordinada con la LOFCA, que de acuerdo con el artículo 157.3 de la Constitución tiene un papel muy específico, al menos tal y como ha sido interpretada por el Tribunal Constitucional, aunque, como es sabido, la naturaleza jurídica de la LOFCA no ha dejado de plantear 88 Véase una crítica en: FERNÁNDEZ FARRERES, G.: “La subvención y el reparto de competencias entre el Estado y las Comunidades Autónomas…cit. pp. 225 y ss. 89 BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. p. 21 90 SIMÓN ACOSTA, E.: El Derecho Financiero y la Ciencia Jurídica…cit. pp. 109 y ss. 91 LOZANO SERRANO, C.: Consecuencias de la jurisprudencia constitucional sobre el Derecho Financiero y Tributario…cit. p. 34. 40 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 problemas en la práctica, entre otros, cuál sea su relación con los Estatutos de Autonomía o si dicha norma puede actuar como norma “especial” que cumpla los cometidos de las contempladas en el art. 150 de la Constitución. Sin entrar en el fondo de una discusión bien conocida92, sí conviene señalar aquí, que uno de los aspectos que ha contribuido a la confusión acerca de la naturaleza de la LOFCA ha sido el carácter potestativo de la misma, en los términos del artículo 157.3 de la Constitución. Teóricamente, si la norma no es necesaria, queda expedita la vía para la intervención directa de las Comunidades Autónomas sobre los recursos enumerados en el apartado primero. Lo cierto es, sin embargo, que la aprobación de una ley orgánica en cumplimiento de la función que la Constitución le atribuye se consideró necesaria desde el principio, como demuestra el hecho de que el proyecto de la misma se encontrara ya en el correspondiente Ministerio al poco tiempo de aprobarse la CE de 1978. Al margen de consideraciones históricas, la propia jurisprudencia del Tribunal Constitucional ha configurado el papel de la LOFCA como una norma imprescindible en el sistema de distribución de competencias financieras y tributarias entre el Estado y las Comunidades Autónomas. Concretamente, el Tribunal Constitucional ha fijado el papel de la LOFCA señalando que la misma constituye “un punto de referencia para determinar la extensión y límites de la autonomía financiera de las Comunidades Autónomas y las facultades que al respecto se reservan a los órganos centrales del Estado para el cumplimiento de los fines y el ejercicio de las competencias que la Constitución les atribuye” (STC 179/1985). De esta forma, mediante el art. 157.3 se habría pretendido “habilitar la intervención unilateral del Estado en este ámbito competencial a fin de alcanzar un mínimo grado de homogeneidad en el sistema de financiación autonómica, orillando así la dificultad que habría supuesto el que dicho sistema quedase exclusivamente al albur de lo que se decidiese en el procedimiento de elaboración de cada uno de los Estatutos de autonomía” (STC 68/1996). Cumple por tanto así 92 RUIZ ALMENDRAL, V.: Impuestos Cedidos y Corresponsabilidad fiscal…cit. pp. 275 y ss, y referencias allí citadas. 41 © Violeta Ruiz Almendral la LOFCA una función de constitución económica, pues “la Constitución no predetermina cuál haya de ser el sistema de financiación autonómica, sino que atribuye esa función a una Ley Orgánica, que cumple de este modo una función delimitadora de la competencias financieras estatales y autonómicas previstas en el art. 157 de la Constitución” (STC 192/2000). Todo ello tiene finalmente como consecuencia que “…el Estado, dentro de los márgenes que la Constitución le otorga y respetando los principios y las competencias financieras autonómicas en ella establecidas (singularmente en el art. 157 de la Constitución), está constitucionalmente habilitado para establecer uno u otro sistema de financiación autonómica…Se trata pues de un modelo normativo cuyo vértice (la LOFCA) se integra en el bloque de la constitucionalidad y que puede variar en función de decisiones políticas del legislador (orgánico y ordinario) estatal, con la participación que en él corresponda a las Comunidades Autónomas” (STC 192/2000, y en sentido similar, STC 183/1988). Y si bien la LOFCA mantiene diferencias de fondo con la norma prevista en el art. 150.3 CE, no es menos cierto que cumple parcialmente una función armonizadora ex ante, como sugiriera el Tribunal en su Sentencia número 150/1990: “…Y dado que el Estado, en virtud del art. 157.3 de la Constitución, puede regular mediante ley orgánica el ejercicio de las competencias financieras de las Comunidades Autónomas enumeradas en el art. 157.1, no sería preciso, en principio, que el legislador estatal acudiera al procedimiento previsto en el art. 150.3 de la Constitución”. En fin, la autonomía financiera implica una serie de competencias que tienen también un contenido material, ya que no es indiferente cuál sea el modelo de financiación. De ahí por ejemplo, la necesidad de garantizar la solidaridad interterritorial, al fin de garantizar la cohesión social. O la de evitar la doble imposición no coordinada, lo que en nuestro ordenamiento jurídico se articula fundamentalmente a través del artículo 6.2 y 3 de la LOFCA93. 93 Para cuya interpretación nos permitimos remitir al lector a: RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “El Impuesto sobre Grandes Establecimientos Comerciales. Análisis constitucional”. Revista Nueva Fiscalidad, n. 10/2004, pp. 15 y ss. 42 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 En otro orden de cuestiones, la relativización de la citada instrumentalidad constituye requisito imprescindible para llevar a cabo una interpretación jurídica adecuada de tales medios. Ello es especialmente relevante, por ejemplo, en la interpretación de las normas tributarias, que deberán adecuarse a las reglas clásicas de la hermenéutica, y de acuerdo con la Constitución (Verfassungskonforme Auslegung), y no, como se ha defendido tantas veces, de forma literal porque al carecer de fines propios no resulta posible la interpretación teleológica94. 4.2. La actividad financiera utiliza instrumentos específicos. La actividad financiera es una actividad de gestión directa y movimiento del dinero público, lo que constituye el contenido esencial del objeto de estudio del Derecho Financiero95. A ello no empece la admisión de las prestaciones no pecuniarias…porque en esos supuestos lo único que se produce es la admisión de una forma especial de pago, una datio in solutum, que no es obstáculo para afirmar el carácter pecuniario de la obligación tributaria correspondiente96. A partir de esta definición, se plantea la pregunta de si pertenecen a este ámbito las normas que regulan la adquisición, conservación y enajenación del patrimonio de los entes públicos. Como se verá infra, la respuesta es necesariamente positiva, aunque con matices. 4.3. Los fines propios de la actividad financiera. La tercera nota que distingue la actividad financiera del Derecho administrativo es su fin o interés tutelado: procurar al Estado los medios económicos necesarios para el ejercicio de su actividad y asegurar el mejor empleo de dichos medios para la consecución de los fines estatales. En este sentido, A. RODRÍGUEZ BEREIJO apunta que “es este fin único lo que da unidad orgánica, coherencia, al objeto de estudio del Derecho Financiero 94 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band III…cit. pp. 1283 a 1290; BÁEZ MORENO, A.; GONZÁLEZ-CUÉLLAR SERRANO, M. L.; ORTIZ CALLE, E.: “Estudio Preliminar” a: HENSEL, A…cit. pp. 48 a 64. 95 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción…cit. pp. 49 y ss.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. p. 40. 96 FALCÓN Y TELLA, R.: “Problemática del pago en especie: Una nota sobre la facultad solutoria en las obligaciones tributarias”. REDF, n. 54/1987, pp. 221 y ss.; en sentido similar: PALAO TABOADA, C.: Derecho Financiero…cit. p. 254. 43 © Violeta Ruiz Almendral y permite individualizarlo frente al de otras ramas del Derecho, como el Derecho Administrativo o el Derecho Constitucional”97. Pero sin perder de vista que con carácter general, el deber de contribuir sólo se concibe en cuanto dirigido al sostenimiento de los gastos públicos98, lo cual debe ser rico en consecuencias para la construcción conceptual del Derecho Financiero99. Esto resulta evidente en nuestra Constitución de 1978, cuyo artículo 31.2 hace explícita, de forma inédita en la realidad constitucional de entonces, la lógica vinculación entre ingresos y gastos públicos100. La actividad financiera está presidida en la Constitución por unos principios materiales de justicia y que se encuentra al servicio de unos objetivos específicos que, sin duda, fortalecen su significado en el ámbito de los fines propios de los poderes públicos101. Y precisamente por la existencia de esas otras finalidades, la obtención de ingresos no será siempre y en todo caso una actividad puramente instrumental o medial con que allegar fondos que permitan satisfacer los fines de justicia que otras ramas del ordenamiento definirían102, puesto que también las normas reguladoras de la 97 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero...cit. p. 54. Vid también: SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho Financiero, vol. I,...cit. p. 56. 98 ESCRIBANO LÓPEZ, F.: La configuración jurídica del deber de contribuir. Perfiles constitucionales. Madrid: Civitas, 1988, p. 210. Como afirmaba el Tribunal Constitucionl, en su Sentencia 110/1984, de 26 de noviembre (FJ. 3º): “parece inútil recordar que en el mundo actual la amplitud y la complejidad de las funciones que asume el Estado hace que los gastos públicos sean tan cuantiosos que el deber de una aportación equitativa para su sostenimiento resulta especialmente apremiante”. 99 MARTÍN QUERALT, J.: “La Constitución española y el Derecho Financiero”. HPE. n. 63/1980, pp. 97 y ss. 100 Vid.: BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. pp. 64 a 66; MARTÍN QUERALT, J.: “La Constitución española y el Derecho Financiero…cit. pp. 97 y ss. ORÓN MORATAL, G.: La configuración constitucional del gasto público. Madrid: Tecnos, 1995, pp. 30 y ss. 101 LOZANO SERRANO, C.: “Las fuentes del Derecho en la doctrina y en la jurisprudencia constitucional: aplicación al ordenamiento financiero”. RAP, n. 99/1982, p. 119; LOZANO SERRANO, C.: Consecuencias de la jurisprudencia constitucional sobre el Derecho Financiero y Tributario...cit. p. 34. 102 Para un análisis de los fundamentos históricos y dogmáticos del deber constitucional de contribuir, enraizado en el valor de la solidaridad: ESCRIBANO LÓPEZ, F.: La configuración jurídica del deber de contribuir…cit. pp. 209 y ss. 44 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 actividad de obtención de ingresos y realización de ingresos públicos deben realizar una idea de la justicia expresada en el orden constitucional, de manera que, por ejemplo, la institución del tributo no es concebible ni, por tanto, explicable, sin la continua referencia a los fines estatales y a los gastos que su consecución origina103. Lo que está directamente conectado con su interpretación, según se apuntó supra. 2.2. Sobre el carácter del Derecho Financiero como un “conjunto de normas y relaciones homogéneas”: una matización. 1. La segunda pregunta relevante, a los citados efectos de determinar la autonomía (siempre relativa) de esta disciplina, es si el conjunto de normas que integran el Derecho financiero presentan un nivel suficiente de homogeneidad. Su pertinencia está ligada al problema de la autonomía, como expresaba con meridiana claridad A. BERLIRI, en la medida en que “extraer del cuerpo unitario del Derecho un cierto conjunto de normas es tanto legítimo y justificado cuanto sea útil a los fines científicos y prácticos; y una utilidad de esta índole sólo aparece si las distintas normas presentan entre sí una homogeneidad tal que permita su coordinación en un sistema armónico -y en la medida en que así sea-, y, en consecuencia, facilite la determinación de los principios generales que encuentran aplicación de las normas particulares, permitiendo así pasar de una interpretación meramente literal a una interpretación científica y sistemática y, sobre todo, proceder a su integración para llenar las eventuales lagunas de la ley”104. Como es sobradamente conocido, éste ha sido uno de los puntos principales en que se centró la polémica sobre la autonomía científica del Derecho Financiero, especialmente en la doctrina italiana105. Se trata en la actualidad de una cuestión 103 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción…cit. p. 74. 104 BERLIRI, A.: Principios de Derecho Tributario, vol. I. Madrid: E. de Derecho Financiero, 1964, p. 23 (la cursiva es nuestra). 45 © Violeta Ruiz Almendral resuelta, al menos en los términos supra formulados, toda vez que en la doctrina española es mayoritaria la postura favorable a la existencia de tal homogeneidad106. Consolidado en nuestro país el estudio del Derecho financiero y su relativa autonomía, prestar atención a parte de este debate tiene sentido aquí sólo si nos ayuda a comprender mejor las conexiones actuales entre las distintas ramas del Derecho Financiero. Y por ello, debe comenzarse por señalar la necesidad de que el requisito de la homogeneidad sea interpretado con cierta flexibilidad, pues de lo contrario quizá no sea siempre útil para explicar el concepto de Derecho Financiero, además de que podrá tener, como efecto secundario poco lógico, el de negar la autonomía científica de ramas de otras ramas del Derecho conectadas con la nuestra107. En este sentido, es preciso hacer una mención a la doctrina alemana, que apenas se ha planteado en estos términos el problema de la autonomía del Derecho Financiero y del Derecho Tributario. Es generalizado reconocer autonomía científica exclusivamente al Derecho Tributario (Steuerrecht). 2.1. La mención al caso alemán tiene especial interés. No sólo la influencia del Derecho tributario (impositivo, en realidad) de este país ha sido y es creciente en el nuestro, sino que es evidente que la negación de autonomía al Derecho Financiero tal y como es concebida en España, no ha impedido un rico desarrollo de lo que allí serían distintas disciplinas. En efecto, siguiendo a K. TIPKE108, se podría distinguir el Derecho de los impuestos (Steuerrecht) como parte del Derecho Financiero (Finanzrecht), el cual abarca el Derecho Tributario (Abgabenrecht), el 105 Vid. el resumen y crítica de tales concepciones que efectúa RODRÍGUEZ BEREIJO, A. Introducción…cit. pp. 128 y ss; Véase también esta discusión en la doctrina italiana en: ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. pp. 56 y ss. 106 Por todos, con mayores referencias RODRÍGUEZ BEREIJO, A. Introducción…cit. pp. 126 y ss.; BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. pp. 61 y ss. 107 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho Financiero, vol. I…cit. p. 497, señala que “el Derecho financiero no pierde su unidad sistemática como consecuencia de la presencia en el campo que le es propio de relaciones y normas heterogéneas. El entrecruzamiento que puede producirse en su ámbito entre normas de diversa naturaleza –v.gr.:públicas y privadas- no es un fenómeno que le afecte e exclusiva y que impida su reconocimiento como sector del ordenamiento, sino que se manifiesta en el seno de todas las ramas jurídicas y constituye una consecuencia lógica y plausible de la unidad del Derecho”. 108 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung, Band. I. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt, 2000, pp. 34 y 35. 46 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Derecho Presupuestario (Haushaltsrecht), el Derecho Patrimonial (Vermögensrecht) y el Derecho del Crédito público (Schuldenrecht). El Derecho Tributario se compone, a su vez, del Derecho Impositivo (Steuerrecht), del Derecho de las Tasas (Recht der Gebühren), del Derecho de las Contribuciones especiales (Recht der Beiträge) y del Derecho de una suerte de “tributos especiales” (sic)109 (Recht der Sonderabgaben). Ahora bien, K. TIPKE se encarga de resaltar que en España e Italia se establecen principios homogéneos para todo el Derecho Financiero, lo que en el primer caso, que nos ocupa, se ve justificado por el contenido del artículo 31 de la Constitución española110. En el primer tercio del siglo XX señalaba ya A. HENSEL que “el Derecho tributario puede ser concebido como una parte del Derecho Financiero (que, a su vez, se extiende tanto dentro del Derecho constitucional como del Derecho administrativo). El Derecho financiero abarca todas las manifestaciones financieras de la vida pública, en la medida en que éstas sean susceptibles de consideración jurídica”111. Con todo, y como ha advertido recientemente la doctrina112, para HENSEL no se deriva ninguna consecuencia de dicha pertenencia del Derecho tributario al financiero, ni concretamente por ello, la aquí aludida homogeneidad del conjunto de relaciones jurídicas. Es más, “en la obra de HENSEL no se atisba siquiera la unidad jurídica del fenómeno financiero”113. 2.2. La homogeneidad es pues, una opción válida para analizar y comprender el fenómeno financiero, pero seguramente no una conditio sine qua 109 Los “Sonderabgaben” (exacciones extraordinarias) son una suerte de exacción patrimonial de carácter público, cuya naturaleza tributaria no está clara, por eso no estamos seguros de si traducirlos por tributos especiales responde a su régimen jurídico, que someramente referimos más adelante, al hilo del análisis del Derecho Tributario que se realiza en el capítulo II de este trabajo. 110 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung, Band. I…cit. p. 34, nota a pie de página n. 7. 111 HENSEL, A.: Derecho Tributario. Madrid: Marcial Pons, 2005, p. 83. 112 BÁEZ MORENO, A.; GONZÁLEZ-CUÉLLAR SERRANO, M. L.; ORTÍZ CALLE, E.: “Estudio Preliminar” a: HENSEL, A.: Derecho Tributario…cit. pp. 8 y ss. 113 BÁEZ MORENO, A.; GONZÁLEZ-CUÉLLAR SERRANO, M. L.; ORTÍZ CALLE, E.: “Estudio Preliminar” a: HENSEL, A.: Derecho Tributario…cit. p. 8. 47 © Violeta Ruiz Almendral non para acometer esta tarea. La homogeneidad es una opción para el análisis, y no una circunstancia que se derive directamente de la realidad normativa que nos viene dada para estudiar. O es, si se quiere, en palabras de L. DÍEZ-PICAZO, una aspiración racional114. Esta afirmación, que puede parecer poco ortodoxa, nos permite además flexibilizar aún más las tres notas distintivas supra referidas, y que estructuran esta parte de nuestro Proyecto docente, lo que en nuestra opinión permite un estudio más libre, y quizá más fructífero (para nuestra perspectiva), de las mismas. Pensemos por ejemplo en las conexiones existentes entre el Derecho del Crédito Público y el Derecho Tributario; la vinculación más evidente es una suerte de juego de suma cero, es decir, la situación de alternatividad en que se encuentran ambas fuentes de ingresos públicos, partiendo del carácter (ontológicamente) limitado o escaso de los ingresos públicos. Esto está además relacionado con una conexión pro futuro: un mayor endeudamiento hoy, implica una mayor necesidad financiera mañana, o una suerte de “gravamen” para generaciones futuras, que verán sus decisiones limitadas en cuanto a la decisión acerca de cuántos ingresos son necesarios, con la consiguiente afectación del principio democrático y, en el ámbito financiero, de la capacidad económica. Ahora bien, más allá de esa evidente conexión, lo cierto es que ambos recursos públicos se inspiran en lógicas sustancialmente diversas. Y tal diversidad sólo se ha incrementado, en especial a consecuencia del Derecho Comunitario: el endeudamiento está restringido constitucionalmente, y los tributos deben adecuarse a toda una serie de exigencias derivadas también de este ámbito supra-nacional, como por ejemplo, el respeto del principio de no discriminación. Ambas cuestiones serán objeto de análisis en el Capítulo II de este Proyecto docente, sirva aquí su mención únicamente como ejemplo que ilustre la citada relativización o flexibilización de las notas características de lo financiero. La mayor libertad que esta flexibilización supone, aunque no llegue al punto de reconocer sólo autonomía científica al Derecho tributario ni alineándonos, por lo 114 DÍEZ-PICAZO, L.: Experiencias jurídicas y teoría del Derecho. Barcelona: Ariel, 1999, p. 195. 48 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 tanto, con visiones “particularistas”115, quizá deba ayudar precisamente al desarrollo de estas otras ramas del Derecho Financiero, cuya atención recibida por parte de la dogmática no sólo ha sido mucho menor, sino que en ocasiones lo ha sido desde los esquemas y principios del Derecho tributario, de manera que hay una cierta tendencia a exponer los conceptos generales del Derecho Financiero pensando solamente en el tributo, como por otro lado se ha denunciado por la doctrina116. Como explica J. RAMALLO MASSANET, en Alemania la negación de autonomía al resto de ramas del Derecho Financiero vino dada por la propia evolución de la disciplina, y en concreto, la propia definición de dicho ámbito del Derecho, en palabras de este autor: “quizá el que se pasara a definir el Derecho Financiero por su contenido objetivo (ingresos y gastos), en lugar de hacerlo por las zonas normativas en donde se regula (constitucional y administrativo) condujo [en la doctrina alemana, o germana] a que los temas referentes a gasto público y presupuesto quedasen definitivamente relegados al campo del Derecho Constitucional siendo objeto de estudio fundamental por los constitucionalistas como uno de los problemas de la relación entre gobierno y parlamento”117. 2.3. Por otro lado, no puede perderse de vista que el mayor desarrollo, con respecto del resto de ramas, del Derecho tributario tiene una explicación histórica muy evidente. Así por ejemplo, en Alemania tuvo mucho que ver con el exponencial desarrollo de esta rama del Derecho acaecida sobre todo a partir de la Reichabgabenordnung de 1919, que supuso la introducción de sustanciales novedades en el sistema tributario alemán118. 115 Que pueden verse en: GONZÁLEZ GARCÍA, E: “Derecho Fiscal, Derecho Financiero y Derecho Tributario”. RDFyHP, n. 104/1973, pp. 416 y 417; y: ALBIÑANA GARCIA-QUINTANA, C.: “La discutida autonomía del Derecho Financiero”. REDF, n. 7/1975, pp. 493 y ss. 116 RODRÍGUEZ BEREIJO, A. Introducción…cit. pp. 129 y ss. 117 RAMALLO MASSANET, J.: “Derecho Constitucional y Derecho Financiero…cit. p. 54. Orientación que, como relata también el autor, fue seguida en parte por la doctrina italiana (cita en este sentido a O. RANELETTI, GIANNINI o PUGLIESE, p. 55, nota a pie n. 18). 118 Que explican: BÁEZ MORENO, A.; GONZÁLEZ-CUÉLLAR SERRANO, M. L.; ORTÍZ CALLE, E.: “Estudio Preliminar” a: HENSEL, A.: Derecho Tributario, 3ª Edición. Madrid: 49 © Violeta Ruiz Almendral Pero este desarrollo que no es exclusivo de Alemania (aunque su brillante dogmática haya contribuido sustancialmente a entenderlo mejor) pues tal desarrollo del derecho tributario nace también, primariamente, de una mayor necesidad de gasto público, que no es exclusiva de aquel país. En efecto, la idea de una distribución de las cargas del Estado atendiendo a la capacidad económica personal, surge en el siglo XIX y coincide con las primeras propuestas de impuestos sobre la renta personal119, si bien su desarrollo y proliferación en los Estados de nuestro entorno no tiene lugar hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, lo que en un primer momento se explica por las necesidades financieras de la reconstrucción de los contendientes, pero también obedece a la paulatina implantación de modelos de Estado Social, que como sabemos requieren de una fuente de financiación continua pero a la vez distribuida de manera justa y equitativa120. De ahí que sea sobre todo a partir del siglo XX cuando los tributos representarán la mayor fuente de ingresos de los Estados121. Y ello, a partir de un dato de la mayor evidencia, y es que la fórmula del Estado Social tiene importantes consecuencias para toda la configuración de la Hacienda Pública en sus dos vertientes: la del ingreso y la del gasto. Si como consecuencia de la creciente intervención del Estado en las diferentes áreas de la vida social, el gasto público experimenta un considerable incremento, es también clara la necesidad de una fuente de financiación estable y fluida, que será proporcionada en gran parte por un sistema impositivo adecuadamente Marcial Pons (traducción de los mismos autores), 2005, pp. 4 y ss. Vid. también: HENSEL, A.: Derecho Tributario…cit. pp. 93 y ss., para una interesante y somera exposición de dicha evolución en Alemania. 119 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen. Köln: Dr. Peter Deubner Verlag GmbH, 1983, pp. 14 y ss. y 23 y ss. 120 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band II. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt, 2003, pp. 604 y ss. con abundantes referencias. Sobre el significado de dicha cláusula en Alemania y sus consecuencias para España, es de obligada referencia: PAREJO ALFONSO, L.: Estado Social y Administración Pública. Los postulados constitucionales de la reforma administrativa. Madrid: Civitas, 1983, pp. 29 y ss, y 61 y ss, respectivamente. 121 NEUMARK, F.: Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik. Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck), 1970, pp. 6 y ss. 50 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 estructurado. Y en este sentido, es esencial prestar atención a los términos en que se plantea la relación entre propiedad y sistema tributario, partiendo de las palabras del TC, en la STC 18/1984, de 7 de febrero (FJ. 3º), donde se señala que “la Constitución...al establecer en su artículo 1.1 la norma que configura al Estado como social y democrático de Derecho, está afirmando un principio que se ajusta a una realidad propia del mundo occidental de nuestra época y que transciende a todo el orden jurídico (...) la interacción entre Estado y Sociedad, destacada por la doctrina, produce consecuencias muy diversas en el mundo del Derecho (...) El reconocimiento de los denominados derechos de carácter económico y social reflejado en diversos preceptos de la Constitución- conduce a la intervención del Estado para hacerlos efectivos, a la vez que dota de una trascendencia social al ejercicio de sus derechos por los ciudadanos -especialmente de los de contenido patrimonial, como el de propiedad- y al cumplimiento de determinados deberes como los tributarios”122. Hay con todo un dato paradójico, al menos mirado desde nuestra perspectiva, extraído del examen de la doctrina alemana, y es que a pesar de la estricta (o más estricta) separación entre lo que para nosotros son claramente ramas del mismos Derecho financiero, no les ha impedido trazar entre las distintas disciplinas importantes conexiones, de las que sólo haremos referencia a la que se refiere a la existencia de la vinculación lógica entre los gastos e ingresos públicos, en cuanto a los criterios a tener en cuenta. Tales elaboraciones, que suscitaron en su momento cierta polémica123, son hoy de aceptación mayoritaria. Y en este sentido, sin duda el ejemplo actual más acabado de tal conexión es el denominado Existenzminimum o mínimo existencial124. Si se afirma que el concepto de capacidad contributiva (Leistungsfähigkeit) es una categoría fundamental de la exacción de recursos estatales, 122 El subrayado es nuestro. Al respecto véase: RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J.: “Constitución económica y Hacienda Pública…cit. pp. 658 y ss. 123 De la que da cuenta ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. pp. 66 y ss, con mayores referencias a trabajos alemanes. 124 Del que se ha ocupado con profusión, entre nosotros: MARÍN-BARNUEVO FABO, D.: La protección del mínimo existencial en el ámbito del IRPF. Madrid: Colex, 1996. 51 © Violeta Ruiz Almendral hasta el punto de que el principio de capacidad ha de convertirse en regla fundamental para el reparto de las cargas públicas (Lastenverteilungsregel)125, entendiendo esa expresión en el doble sentido de gastos públicos y de gravámenes o cargas tributarias126, implícitamente se establece una conexión jurídica entre el ingreso y el gasto público con fundamento en el principio de capacidad contributiva. Así, en Alemania se considera esencial no someter a imposición el denominado “mínimo existencial” o cantidad de ingresos que toda persona necesita para atender sus necesidades esenciales. Este principio ha sido elevado en realidad a principio general de la imposición, con la idea de que la participación del Estado en el éxito económico de sus ciudadanos, sólo puede producirse a partir de la renta disponible127. En este sentido, y según opinión también bastante extendida en España, una derivación lógica del principio de capacidad económica128, además de servir a la función redistributiva de este impuesto129. Se afirma, como base, que no sería lógico que el Estado realizara dos valoraciones distintas en punto a las necesidades vitales mínimas que el Estado social debe sufragar, lo que explica, por ejemplo, que los ingresos equivalentes a las prestaciones sociales que cubren ese mínimo existencial habrán de declararse exentos130. 125 BIRK, D. Das Leistungsfähigkeitsprinzip…cit. pp. 102 y ss. 126 Doble sentido al que se refiere, entre nosotros VICENTE-ARCHE DOMINGO, F.: “Apuntes sobre el instituto del tributo, con especial referencia al Derecho español”. REDF, n. 7/1975, p. 444. 127 Entre otras, en su Sentencia de 25.9.1992 (BVerfGE 87, 153); y BVerfGE, 99, 88 (96); ver al respecto: TIPKE, K.; LANG, J.: Steuerrecht. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt, 2002, p. 8, y pp. 112 y ss. 128 Vid. al respecto: MARÍN-BARNUEVO FABO, D.: La protección del mínimo existencial en el ámbito del IRPF…cit. pp. 24 y ss; HERRERA MOLINA, P. M. “Fundamento y configuración del mínimo personal y familiar”, en: AA.VV.: El mínimo personal y familiar en el impuesto sobre la renta de las personas físicas. Madrid: IEF-Marcial Pons, 2000, 2, si bien este autor considera también que el anclaje constitucional de dicho mínimo radica en la dignidad de la persona y el derecho al libre desarrollo de la personalidad reconocidos en el artículo 10.1 de la Constitución, siguiendo así la doctrina alemana citada, y en concreto: TIPKE, K.; LANG, J.: Steuerrecht…cit. p. 114. 129 NEUMARK, F.: Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik…cit. pp. 80 y ss. 52 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 En apariencia, tal razonamiento habría tenido cierta influencia en España. Así, en el informe precedente a la reforma del impuesto sobre la renta español acometida en 1998, se afirmaba que la finalidad del mínimo exento radica en someter a gravamen únicamente la denominada “renta disponible o discrecional” del sujeto pasivo, esto es “aquella de la que pueda disponer discrecionalmente esa persona una vez cubiertas sus necesidades más esenciales, valoradas de forma objetiva y conforme a criterios internacionalmente aceptados”131. Sin embargo, el seguimiento del modelo alemán en España es sólo parcial, o más bien sólo formal, pues no se cumple una de sus exigencias, y es que dicho mínimo alcance un determinado nivel de las ayudas sociales que, en ausencia de ingresos, tendría derecho a percibir el individuo132. 3. Dicha conexión entre ingresos y gastos públicos está cristalizada en el artículo 31.2 de la Constitución española, que sienta un principio de justicia financiera que obliga a prestar atención no sólo a la justicia de los tributos, sino también a la justicia del gasto133, o si se prefiere, el principio de capacidad económica como criterio unitario de justicia134. “Ingreso y gasto aparecen- como afirmara F. SÁINZ DE BUJANDA antes de la Constitución-, como partes inescindibles de un todo, 130 Así lo ha declarado la Sentencia del Tribunal Constitucional Federal alemán de 25 de septiembre de 1992. 131 Ministerio de Economía y Hacienda: Informe para la reforma del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, 1998, p. 80. 132 BVerfGE 87, 153. Incluso ha habido propuestas de una integración total entre dicho mínimo existencial y las prestaciones sociales, pero nunca han prosperado; vid. al respecto: TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band I. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt, 2000, pp. 96 y ss. 133 CORTÉS DOMÍNGUEZ, M.: “El principio de capacidad contributiva en el marco de la técnica jurídica”. RDFyHP, 1965, p. 1008. Y ello, con todas las matizaciones que puedan hacerse a su efectividad en la práctica y seguramente escaso desarrollo doctrinal, como se señalaba en: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Derecho financiero, gasto público y tutela de los intereses comunitarios en la Constitución…cit. pp. 348 y ss; crítica que hace también suya, recientemente, AGUALLO AVILÉS, A.: “La necesidad de un análisis constitucional del Derecho financiero. Hacia un Derecho financiero constitucional…cit. p. 69. 134 MENÉNDEZ MORENO, A.: Aproximación al concepto y al método del Derecho Financiero y Tributario. Lección de apertura del curso académico 1988-1989, Burgos, 1988, pp. 26 y ss. 53 © Violeta Ruiz Almendral que es justamente el que confiere fundamento y unidad objetiva y teleológica a la realidad que el Derecho financiero configura. Hasta tal punto es esto así, que bien podría afirmarse que es precisamente el ordenamiento jurídico el que infunde unidad en el proceso de gastos e ingresos de los entes públicos, con el auxilio de una serie de técnicas que convierten efectivamente en un todo unitario -la actividad financiera- a una serie de elementos que, en su escueta realidad fáctica, aparecerían disgregados y dispersos (...). Podría afirmarse que es el ordenamiento jurídico el que aglutina y unifica unos entes diferenciados, infundiendo en ellos coherencia y sistematización”135. También A. RODRÍGUEZ BEREIJO insistía en esta idea señalando que “La unidad esencial del fenómeno financiero, la conexión entre los ingresos y los gastos públicos, viene dada por un criterio teleológico: el fin de las normas y el interés jurídicamente protegido. En mi opinión, existe una conexión instrumental, no ya en un plano lógico, sino también en un plano jurídico, entre los ingresos y los gastos públicos; conexión que se refleja en la unión entre los tributos y el deber general, sancionado por la Constitución, de contribuir al sostenimiento de los gastos públicos según la capacidad contributiva. Y esta conexión, que se expresa en la institución del Presupuesto, demuestra la unidad del fenómeno financiero y la imposibilidad de escindir su contenido”136. Como es sabido, el precepto tuvo su origen en la enmienda número 674 de la Agrupación Independiente del Senado137, inspirada precisamente en la obra de A. 135 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho financiero, vol. I...cit. pp. 494 y 495. 136 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al Estudio del Derecho Financiero...cit. p. 72. Ponía también de relieve tal conexión M. CORTÉS DOMÍNGUEZ, afirmando que “en definitiva, la entrada del Estado en la vida económica, como principal protagonista, significa para el jurista una atención no sólo a la justicia de los tributos, sino también a la justicia en el gasto. En efecto, aun realizada la justicia tributaria en el momento de la obtención de los ingresos, fácilmente el gasto puede desequilibrar la balanza tan cuidadosamente nivelada”, en: “El principio de capacidad contributiva en el marco de la técnica jurídica…cit. p. 1008. Véase asímismo: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Los principios de la imposición en la jurisprudencia constitucional española…cit. pp. 623 y 624. 137 Para su fundamentación y posterior tramitación parlamentaria vid. DE JUAN ASENJO, O: La Constitución económica española. Madrid: CEC, 1984, pp. 239 y ss. Por otro lado, esta enmienda, 54 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 RODRÍGUEZ BEREIJO en el que, ante la evidencia de que la conculcación de los derechos económicos y sociales “más que directamente se producirá, en su caso, indirectamente, bien a través de la inaplicación del precepto constitucional (...) bien (...) a través de la política presupuestaria de gasto público, convirtiéndolos en mera declaración retórica o demagogia de buenos propósitos”, proponía limitar la actuación de los poderes públicos consagrando una norma (principio de justicia en el gasto público) que vinculase jurídicamente, incluso ante el Tribunal Constitucional, el ejercicio del poder financiero en lo que se refiere a la asignación de los recursos públicos”138. En suma, poco sentido, y más difícil legitimación, tiene la justicia tributaria si al mismo tiempo no queda asegurada la justicia financiera139. 4. Sentado el rango constitucional del principio de justicia financiera, el problema radicará en determinar las vías a partir de las cuáles deberá hacerse efectivo este principio140, sobre cuyas dificultades advertía ya F. PÉREZ ROYO141. Un problema de difícil resolución, como ha señalado el Tribunal Constitucional, es de carácter lógico: el carácter escaso de los recursos públicos, lo que exige tener en cuenta, como elemento consustancial a la propio actividad política, el coste de oportunidad existente en las distintas opciones teóricamente disponibles, de manera según reconoció su autor, (FUENTES QUINTANA), tiene su origen en el artículo de A. RODRÍGUEZ BEREIJO: “Derecho financiero, gasto público y tutela de los intereses comunitarios”, en: AAVV: Estudios sobre el Proyecto de Constitución. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1978. 138 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Derecho financiero, gasto público y tutela de los intereses comunitarios”, en AAVV: Estudios sobre el Proyecto de Constitución. Madrid: CEC, 1978, pp. 356 y 357; RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J.: “Constitución económica y Hacienda Pública…cit. pp. 643 y ss. 139 CORTÉS DOMÍNGUEZ, M: Ordenamiento Tributario español. Madrid: Civitas 1985, p. 93; RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “La Constitución de 1978 y el modelo de Estado: consideraciones sobre la función de la Hacienda pública”. Revista Sistema, n. 53/1983, p. 72; CASADO OLLERO, G.: “Aspectos constitucionales del Derecho Financiero: elementos axiológicos y valorativos del Derecho Financiero actual”. RDFyHP, n. 203/1989, p. 1149. 140 MARTÍN QUERALT, J.: “La Constitución española y el Derecho Financiero…cit. p. 108. 141 PÉREZ ROYO, F. “La financiación de los servicios públicos. Principios constitucionales sobre el gasto público”, en AAVV: Gobierno y Administración en la Constitución, vol. I, Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, 1988, p. 139. 55 © Violeta Ruiz Almendral que “el legislador se encuentra ante la necesidad de conjugar no sólo diversos valores y mandatos constitucionales, sino también tales mandatos con la insoslayable limitación de los recursos disponibles” (STC 77/1985, de 27 de junio). Incluso, el problema es más complejo, pues como afirmara J. J. ZORNOZA PÉREZ, la realización de la justicia financiera, de esa justicia relativa a la equitativa distribución del gasto público y a la efectividad de los derechos sociales que reclaman la intervención del Estado, no es pese a su reconocimiento constitucional un problema reductible a lo puramente jurídico142. Su solución depende de un determinado desarrollo de la sociedad y, como tal, desafía incluso a la Constitución más avanzada y pone en crisis al más perfecto mecanismo de garantía jurídica. 5. La ordenación territorial española ofrece algún ejemplo adicional de conexión entre ingresos y gastos; es el caso del Fondo de Compensación Interterritorial143. Asimismo, el Derecho Comunitario también aporta ejemplos de instituciones que revelan la estrecha conexión entre el “Derecho de los ingresos tributarios” y el “Derecho de los gastos públicos”. El denominado régimen de “Ayudas de Estado”, previsto en los arts. 87 a 89 del Tratado de la Comunidad Europea (TCE, en adelante), limita de forma significativa las ayudas otorgadas por los Estados miembros, bajo cualquier forma, que falseen o amenacen falsear la competencia, favoreciendo a determinadas empresas o producciones. Como es sabido, el concepto de Ayuda de Estado, de acuerdo con jurisprudencia reiterada del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (TJCE, en adelante) es “más general que el de subvención, ya que comprende no sólo las prestaciones positivas como las subvenciones, sino también las intervenciones que, bajo formas diversas, 142 En este sentido: ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Los derechos humanos y el problema de la escasez” en: SAUCA, José María (Ed.): Problemas actuales de los derechos fundamentales. Madrid: BOEUniversidad Carlos III, 1994, pp. 285y ss. 143 MARTÍN QUERALT, J.: “La Constitución española y el Derecho Financiero...cit. p. 113. 56 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 alivian las cargas que normalmente recaen sobre el presupuesto de una empresa y que, por ello, son de la misma naturaleza y tiene efectos idénticos”144. Tal asimilación difumina, a los efectos comunitarios, las diferencias existentes entre la exención tributaria y la subvención, como se verá infra. 2.3. Sobre los “principios propios” (pero no exclusivos) del Derecho Financiero. 1. Sentado, por último, que la existencia de un conjunto de principios propios constituye un elemento de primordial importancia para poder considerar autónoma, al menos a efectos de su análisis y docencia diferenciada, una disciplina jurídica, es preciso destacar que los esfuerzos doctrinales para identificar tales principios han sido notables145. En efecto, gracias a las conclusiones alcanzadas en esa labor doctrinal, podemos afirmar que cumplirán tal condición, la de ser propios, no necesariamente los que sean exclusivos de esta disciplina –como puede ser el principio de capacidad económica- sino también otros, comunes o presentes en otras ramas del Derecho, que adquieren particularidades en el ámbito del Derecho Financiero146, vinculadas precisamente por la consecución de sus fines propios, como sucede con el principio de reserva de ley. Este aserto resulta plenamente coherente con la predicada unidad del ordenamiento jurídico, y que en la actualidad post-constitucional resultan más sencillos de delimitar, toda vez que, citando a A. AGUALLO AVILÉS, es precisamente “en la Constitución española donde pueden hallarse unos principios generales, si no propios y exclusivos, sí de preferente o de especial aplicación al 144 STJCE de 15 de marzo de 1994, Banco Exterior de España, (387/92). 145 Sin ánimo de exhaustividad, es obligado citar: CALVO ORTEGA, R.: “Consideraciones sobre los presupuestos científicos del Derecho Financiero…cit. pp. 137 a 148; RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio…cit. pp. 137 y ss; SIMÓN ACOSTA, E.: El Derecho Financiero…cit. pp. 190 y ss; BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. pp. 159 y ss; MARTÍN QUERALT, J.: “La Constitución española…cit. pp. 98 y ss. MARÍNBARNUEVO FABO, D.: Proyecto Docente presentado al concurso para la provisión de una plaza de Profesor Titular en la Universidad Carlos III de Madrid, Madrid, 1997, pp. 53 y ss 146 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio…cit. pp. 138 y 139. 57 © Violeta Ruiz Almendral fenómeno financiero en su conjunto; unos principios que, por consiguiente, otorguen cohesión a una disciplina formada por sectores que pudieran –se trata sólo de una ilusión- parecer tan dispares como el Derecho tributario y el Derecho Presupuestario”, unos principios, continúa AGUALLO, que bien pudieran encontrarse, en gran medida, en los artículos 9.2, 40.1, 138, 31.1. y 31.2, todos ellos de la Constitución, entre los que muy bien podrían citarse la igualdad material, la capacidad económica, la solidaridad y, en fin, aquél en el que todos convergen: la redistribución de la riqueza”147. Si el criterio o requisito de la homogeneidad precisaba de un alto grado de flexibilización, según se apuntó supra, en relación con los principios propios del Derecho Financiero como requisito previo a la citada autonomía, es preciso flexibilizar su ámbito de aplicación, pues es difícil encontrar principios comunes a todo el ordenamiento jurídico financiero148, al menos con la misma formulación. Con todo, tales principios existen, y toman como punto de partida esencial la Constitución, siendo en este sentido necesario distinguir, como afirma J. RAMALLO MASSANET, “aquellos principios que se refieren estrictamente a la materia tributaria y que la Constitución ha recogido, es decir, principios tributarios constitucionalizados, de otros principios constitucionales que no haciendo referencia expresa o no siendo privativos de la materia financiera le son aplicables, es decir, principios constitucionales directamente relacionados con la materia financiera”149. De acuerdo con este planteamiento, resulta obligada, con carácter primordial, la referencia a los principios establecidos en el artículo 31.1 de la Constitución que, sin perjuicio de su expresa 147 AGUALLO AVILÉS, A.: “La necesidad de un análisis constitucional del Derecho financiero. Hacia un Derecho financiero constitucional…cit. pp. 50 y 51. 148 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción...cit. p. 140. ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. pp. 74 y ss. Lo que para algún sector doctrinal, representado por C. ALBIÑANA, entre otros, no es más que la prueba del nueve de la ausencia de autonomía científica de toda la disciplina; ALBIÑANA GARCIA-QUINTANA, C. “La discutida autonomía...cit. pp. 494 y 495. 149 RAMALLO MASSANET, J.: “Derecho Constitucional y Derecho Financiero…cit. p. 56. 58 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 referencia al sistema tributario, pueden ser aplicables respecto de la generalidad de medios de financiación del gasto público150. 2. En fin, es aceptado ya con pocas discusiones que son propios del ámbito jurídico-financiero aquellos principios generales del Derecho Público cuya función en el ámbito jurídico-financiero adquiere matices específicos de esta rama. Basta por ello con que se compruebe la existencia de una “especialidad que puede consistir en alguna característica diferencial del principio, o bien en la especial intensidad con que el principio se aplique en un sector del ordenamiento”151. Todo ello es coherente con la idea de que las distintas ramas del Derecho dotadas de autonomía no son sino “conjuntos jurídicos significativos” que demandan una explicación propia, es decir, una disciplina específica152. Es preciso en un trabajo de estas características el realizar una referencia a algunos de estos principios, y especialmente a los que se configuran constitucionalmente de forma específica para nuestra materia153. Todo ello, partiendo de que, “es imprescindible concebir el Derecho Financiero y Tributario no sólo a partir de los principios tributario y del gasto público recogidos en la Norma Fundamental –artículo 31- sino de los valores enraizados en la concepción del Estado social y democrático de Derecho154”. 150 En este sentido, véase: FALCÓN Y TELLA, R.: “La finalidad financiera en la gestión del patrimonio”. REDF, n. 35/1982, pp. 382-383, (el autor afirma que “el artículo 31.1 de la Constitución establece el principio de capacidad contributiva en relación al sostenimiento de los gastos públicos, o lo que es lo mismo, en relación a todos los ingresos públicos, pues todos ellos se destinan a la cobertura de los gastos”). Con mayores referencias a estas posiciones, véase: MARTÍN JIMÉNENEZ, A. J.: “Notas sobre el concepto constitucional de tributo en la jurisprudencia reciente del TC”. REDF, n. 106/2000, pp. 200 y 201. 151 SIMÓN ACOSTA, E.: El Derecho Financiero y la Ciencia jurídica…cit. p. 188. 152 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho Financiero, vol. I…cit. p. 394. 153 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. p. 76. 154 GARCÍA NOVOA, C.: “El concepto constitucional de tributo: una visión al cumplirse los 25 años de vida de la Constitución”. En AA.VV. (Coords. FERNÁNDEZ JUNQUERA, M. Et alii): Estudios de Derecho Financiero y Tributario en homenaje al Profesor Calvo Ortega. Tomo I. Valladolid: Lex Nova, 2005, p. 242. 59 © Violeta Ruiz Almendral Así las cosas, los dos principios propios o con contornos específicos en esta disciplina, y que además informan todas sus instituciones son el principio de justicia y el principio de legalidad. Ambas piedras angulares de nuestra materia están siendo sometidas a matizaciones y delimitaciones como consecuencia esencial de la integración en la Unión Europea como vaticinaran, entre otros y sin ánimo de exhaustividad, J. MARTÍN QUERALT y MARTÍNEZ LAFUENTE155. 2.1. El principio de legalidad financiera. La Constitución española de 1978 no contiene una formulación unitaria del principio de legalidad financiera, sino que se limita a recoger las concretas manifestaciones de tal principio, (en el ámbito tributario, presupuestario, del crédito público y del derecho financiero patrimonial, y con referencia a los distintos órdenes de gobierno). Tal forma de proceder, resultado en parte de la conocida “bifurcación” del principio de legalidad financiera156, no implica un desconocimiento de las conexiones estructurales existentes entre las diversas formulaciones de tan central principio. En coherencia con el mayor desarrollo del Derecho tributario, en nuestra doctrina ha sido también mayor la atención dedicada al principio de reserva de ley en materia tributaria157. Su configuración constitucional, más o menos precisa, obedece, aunque ya lejanamente por los matices que veremos, a la autoimposición de la comunidad sobre sí misma, reflejada por la famosa frase del parlamentarismo inglés: “no taxation without representation”158. Se trata así de un principio cuyo origen se 155 MARTÍN QUERALT, J.; MARTÍNEZ LAFUENTE: “La política fiscal europea”, en (Dirs.:) GARCÍA DE ENTERRÍA; GONZÁLEZ CAMPOS; MUÑOZ MACHADO: Tratado de Derecho Comunitario, Vol III. Madrid: Civitas, 1986, pp. 279 y ss. 156 Para cuya explicación remitimos a SÁINZ DE BUJANDA, F.: “Organización política y Derecho Financiero”. Hacienda y Derecho Vol. I. Madrid: IEP, 1975, pp. 328 y ss. 157 Tempranamente, PÉREZ ROYO, F.: “Fundamento y ámbito de la reserva de ley en materia tributaria”. HPE, n. 14/1972, pp. 207 y ss. RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Los principios de la imposición en la jurisprudencia constitucional española”, REDF, n. 100/1998, pp. 598-599. 158 VANISTENDAEL, F.: “Legal framework for taxation”. THURONYI, Victor (Ed.): Tax Law Design and Drafting. The Hague: Kluwer Law-IMF, 1996, pp. 2 y ss. (Este trabajo se cita por la edición disponible libremente en la página del Fondo Monetario Internacional, http://www.imf.org/external/pubs/nft/1998/tlaw/eng/index.htm, con acceso el 30 de noviembre de 60 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 remonta en realidad al propio nacimiento del tributo como instrumento de financiación de las cargas públicas. En el Estado moderno la reserva de ley tiene dos manifestaciones o aspectos fundamentales: por un lado, exige que las prestaciones de carácter público sean establecidas mediante ley, por otro, que las normas de rango inferior no sean contradictorias con ésta. Asimismo, entronca a su vez con dos principios básicos del Estado de Derecho: el principio democrático y la seguridad jurídica159. Así lo ha establecido el Tribunal Constitucional en numerosas Sentencias, afirmando que “la reserva de ley se configura como una garantía de autoimposición de la comunidad sobre sí misma y, en última instancia, como una garantía de la libertad patrimonial y personal del ciudadano (STC 19/1987). En el Estado social y democrático de derecho la reserva cumple sin duda otras funciones, pero la finalidad última, con todos los matices que hoy exige el origen democrático del poder ejecutivo, continúa siendo la de asegurar que cuando un ente público impone coactivamente una prestación patrimonial a los ciudadanos cuente para ello con la voluntaria aceptación de sus representantes” (STC 185/1995, de 14 de diciembre, FJ 3º). El fundamento último de la necesidad de reserva de ley en esta materia se encuentra, como ya se ha señalado, en el carácter coactivo de la obligación tributaria, de ahí que “cuando la obligación que lleva aparejada el pago de la prestación es asumida libre y voluntariamente por el ciudadano, la intervención de sus representantes resulta innecesaria, puesto que la garantía de la autoimposición y, en definitiva, de su libertad patrimonial y personal queda plenamente satisfecha” (mismo FJ 3º). El alcance de la reserva de ley difiere en función de diversos factores como el tipo de tributo o sus distintos elementos de manera que como se comprobará, este principio constitucional ha adquirido un notable grado de relatividad y, habría que añadir, de cierta confusión, pues no siempre es meridianamente claro qué 2005, por lo que las páginas de este capítulo son 1 a 56, no correspondiéndose con la edición en papel). Entre nosotros, véase: FALCÓN Y TELLA, R.: “Un principio fundamental del Derecho Tributario: la reserva de Ley”. REDF, n. 104/1999, pp. 707 y ss. 159 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band I…cit. pp. 136 y ss.; RODRÍGUEZ BEREIJO, Á.: “Los principios de la imposición en la jurisprudencia constitucional española”. REDF, n. 100/1999, p. 598. 61 © Violeta Ruiz Almendral alcance tiene la citada reserva. Una cosa al menos es clara, y es que sólo mediante ley podrán establecerse tributos ex novo. Tempranamente establecido por la STC 37/1981, este mandato al legislador no admite excepciones, por lo que puede decirse que en la creación de tributos la reserva de ley rige plenamente (entre otras, vid. también la STC 6/1983). El carácter meramente relativo de la reserva de ley fue también pronto afirmado por el Tribunal Constitucional (SSTC 37/1981, 6/1983, 179/1985, 233/1999, entre otras). Tal carácter relativo se ha ido desarrollando y modulando en varios frentes o aspectos de la materia tributaria. A esta modulación ha hecho referencia J. RAMALLO MASSANET afirmando las “distintas relatividades del principio de legalidad”160, para afirmar que el alcance relativo de la reserva de ley debe producirse respeto a tres puntos: “ 1) el tipo de relación, horizontal (entre un poder con representatividad política y competencia normativa y su poder ejecutivo y su administración) o vertical (entre poderes representativos políticamente y con competencia normativa pero de distinto nivel); 2) el tipo de prestación patrimonial pública coactiva (impuestos -y, dentro de ellos, las diferencias pueden ser sustanciales-, tasas, contribuciones especiales, prestaciones patrimoniales coactivas, precios públicos voluntarios); 3) los distintos momentos de la vida de una prestación (creación, aplicación o exigibilidad) y los distintos elementos, cualitativos (hecho imponible, sujetos, exenciones) y cuantitativos (bases imponibles, tipos de gravamen), necesarios para su efectividad”161. a) En función de los elementos del tributo. Están reservados a la ley el establecimiento del tributo, esto es, su creación ex novo o regulación del hecho imponible y de sus elementos esenciales o configuradores (SSTC 37/1981 y 6/1983, entre otras). A partir de ahí, la reserva es relativa según el elemento del tributo de que se trate (SSTC 179/1985, 19/1987 y 221/1992, entre otras). De esta manera, “la concreción requerida a la ley es menor cuando se trata de regular otros elementos, como el tipo de gravamen y la base imponible” (STC 233/1999, 160 RAMALLO MASSANET, J.: “Tasas, precios públicos y precios privados (hacia un concepto constitucional de tributo)”. REDF, n. 90/1996, pp. 255 y ss. 161 RAMALLO MASSANET, J.: “Tasas, precios públicos y precios privados (hacia un concepto constitucional de tributo)…cit. pp. 255 y ss. 62 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 FJ. 9º). Así por ejemplo, se ha autorizado un alto grado de flexibilidad en la base imponible. De acuerdo con el Tribunal “En cuanto elemento necesario para la determinación del importe de la cuota tributaria, también la base imponible es un elemento esencial del tributo y, en consecuencia, debe ser regulada por Ley. No puede desconocerse, sin embargo, que en un sistema tributario moderno la base imponible puede estar integrada por una pluralidad de factores de muy diversa naturaleza cuya fijación requiere, en ocasiones, complejas operaciones técnicas. Ello explica que el legislador remita a normas reglamentarias la concreta determinación de algunos de los elementos configuradores de la base. Se hace así preciso determinar cuál es el ámbito de la regulación de la base imponible que debe quedar necesariamente reservado al legislador; análisis que debe llevarse a cabo en función de las circunstancias de cada caso concreto y a partir de la naturaleza y objeto del tributo de que se trata” (STC 221/1992, FJ. 7º). Esta posición jurisprudencial puede ser criticable porque puede abrir ampliamente la puerta a la relativización de la reserva, extendiéndola a elementos esenciales que, según el propio Tribunal, deben estar sujetos a la ley. El grado de complejidad no es un criterio fiable para trazar tan importante límite. Más útil nos parece, por ejemplo, el criterio apuntado por el Tribunal Constitucional alemán, que ha establecido que el adecuado cumplimiento del principio de Estado de Derecho en materia tributaria requiere que los elementos del tributo que permiten al contribuyente llevar a cabo un cálculo aproximado de su carga tributaria del tributo deben estar contenidos en la ley162. b) En función de la clase de tributo. El Tribunal Constitucional ha resaltado también la diferente flexibilidad de la reserva de ley en función de la figura tributaria regulada, lo que se basa en el fundamento de la reserva de ley y tiene como consecuencia que el alcance de la misma sobre la regulación de las tasas y contribuciones especiales sea mínima, por oposición a la que afecta al impuesto. 162 Vid. por todas: BVerfGE 19, 253, 267; TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band I…cit. pp. 138 y ss (con mayores referencias, en especial notas a pie de página 81 y ss.). 63 © Violeta Ruiz Almendral Así, señala el Tribunal que “si la finalidad última de la referida reserva de ley es, según hemos destacado (SSTC 19/1987 y 185/1995), garantizar la «autoimposición de la comunidad sobre sí misma» y, en última instancia, «proteger la libertad patrimonial y personal del ciudadano», es evidente que cuanto menor sea la intensidad de la afectación sobre dicho patrimonio o mayor sea la capacidad de libre decisión que se otorgue al particular menos precisa será la intervención de los representantes de los ciudadanos, esto es, más participación en la determinación de la prestación de carácter público cabe relegar a normas secundarias. Desde estas premisas, resulta admisible una mayor intervención de la potestad de ordenanza en aquellos ingresos, como las tasas que aquí se recurren, en los que se evidencia, de modo directo e inmediato, un carácter sinalagmático que no se aprecia en otras figuras impositivas” (por todas SSTC 185/1995 y 233/1999, cita tomada de esta última, FJ. 9º)163. c) En función de la autonomía tributaria. De acuerdo con la interpretación del Tribunal Constitucional, el principio de reserva de ley puede ser modulado en el caso del poder tributario de los Entes locales. Puesto que éstos carecen de potestad legislativa, no podrían nunca cumplir los postulados de la reserva de ley, por lo que, afirma el Tribunal, ésta se flexibiliza para dar cabida a la posibilidad de que dichos entes regulen y otorguen vigencia a los tributos que previamente ha autorizado una ley estatal (la Ley de Haciendas Locales). Así se expresaba claramente en la STC 233/1999, en cuyo FJ. 10º sistematiza el Tribunal su postura afirmando, en primer lugar, que el Pleno de las Corporaciones locales es un órgano democrático que “respeta escrupulosamente las exigencias de autoimposición o de autodisposición de la comunidad sobre sí misma que, como hemos venido señalando, se adivinan en el sustrato último de la reserva de ley”. En segundo lugar, se señala que el propio reconocimiento de autonomía política y financiera a dichos Entes territoriales (artículos 137, 140 y 142 Constitución) tiene como corolario el poder tributario (artículo 133), lo que quedaría vacío de contenido si no 163 ZORNOZA PÉREZ, J.; ORTIZ CALLE, E.: “Las tasas”, en: MARÍN-BARNUEVO FABO, D. (Dir.).: Los Tributos locales. Cizur Menor: Thomson-Civitas, 2005, pp. 732 y ss. 64 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 se les concediera una intervención en el establecimiento y exigencia de tributos. Por ello, se concluye que es preciso que la Ley estatal (LHL) “atribuya a los Acuerdos dictados [por la Corporación]...un cierto ámbito de decisión acerca de los tributos propios del Municipio”, lo que se concreta en que, por una parte, la reserva de ley “deberá extenderse hasta un punto tal en que se prive a [los Entes locales] de cualquier intervención en la ordenación del tributo o en su exigencia para el propio ámbito territorial”, y por otra, en que “tampoco podrá el legislador abdicar de toda regulación directa en el ámbito parcial que así le reserva la Constitución (artículo 133, 1 y 2)”. Este difícil equilibrio se consigue en la práctica permitiendo a las Entidades locales la regulación de algunos aspectos de los tributos locales (como tipos de gravamen, dentro de unos límites), así como la opción de dotar de vigencia a algunos impuestos, de carácter voluntario. 2.2. El principio de justicia. Se trata del paradigma de los principios propios materiales del Derecho Financiero, según sostiene la doctrina mayoritaria164. Pueden considerarse como principios específicos del Derecho Financiero, los principios constitucionales de justicia que presiden los procesos de obtención y asignación de los recursos públicos165. Lo que implica, en términos lógico-jurídicos, la existencia de un principio de justicia financiera aplicable en las vertientes de los ingresos y los gastos públicos. De esta manera, si se admite que el principio de justicia del artículo 31.2 de la Constitución es un “precepto plenamente extensible y perfectamente aplicable a la política legislativa y administrativa en materia de subvenciones”166, ese mismo principio de justicia deberá operar cuando se trata de subvenciones indirectas por la vía de los gastos fiscales, que -entre otras razonesdeberán consignarse por ello en los Presupuestos Generales del Estado, como indica el artículo 134.2 de la Constitución. 164 Sobre su contenido y papel constitucional, se ha pronunciado recientemente: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El deber de contribuir como deber constitucional. Su significado jurídico”. REDF, n. 125/2005, en especial pp. 19 y ss, con un completo repaso de su entendimiento desde el Derecho tributario, en pp. 33 y ss. 165 En este sentido BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. p. 75. 166 FERNÁNDEZ FARRERES, G.: La subvención: concepto y régimen jurídico. Madrid: IEF, 1983, p. 101. 65 © Violeta Ruiz Almendral También aquí la atención doctrinal mayoritaria se ha dirigido al análisis del principio en relación a la materia tributaria, que entonces se denomina de capacidad económica, cuya estrecha relación con el de igualdad contenido en el artículo 14 del texto fundamental, es evidente, aunque se haya defendido intensamente entre nosotros la existencia de importantes divergencias entre ambos, resaltándose a su vez (C. PALAO) que no es ni mucho menos el único principio que inspira la construcción y exacción de los tributos167. Con todo, es importante destacar la función positiva que la capacidad contributiva incorpora como principio ordenador y criterio interpretativo de todo el sistema tributario, tanto en sus aspectos estructurales como funcionales168, así como su carácter limitativo, que impide el gravamen de rentas inexistentes, como afirmaba la STC 194/2000, de 19 de julio, entre otras, o recientemente, la STC 193/2004, de 4 de noviembre, FJ 7. Asimismo, y como se verá más abajo, la conexión de este principio con el de igualdad es una constante en dicha jurisprudencia169, de manera que “…la igualdad ante la Ley tributaria resulta indisociable de los principios de generalidad, capacidad económica, justicia y progresividad igualmente enunciados en el art. 31.1 CE”170. 2.3. A estos principios ha de sumarse el principio de solidaridad, que adquiriría un significado propio más allá de las menciones que al mismo realizan los 167 Así, tempranamente entre nosotros: PALAO TABOADA, C.: “Apogeo y crisis del principio de capacidad contributiva”, en: AA.VV.: Estudios Jurídicos en homenaje al Profesor Federico de Castro, Vol. II. Madrid: Instituto Nacional de Estudios Jurídicos-Tecnos, 1975, pp. 422 y ss. No obstante, este autor ha matizado sus posiciones iniciales en su trabajo posterior: “Los principios de capacidad económica e igualdad en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional”. REDF, n. 88/1995, pp. 629 y ss. 168 Vid.: CASADO OLLERO, G.: “El principio de capacidad económica y el control constitucional de la imposición indirecta (I)”. REDF, n. 32/1981, pp. 541 y ss. En la doctrina alemana, véase en especial el trabajo de: BIRK, D.: “Verfassungskonforme Auslegung im Steuerrecht”. StuW, n. 4/1990, p. 305, con mayores referencias allí citadas. 169 En este sentido: PALAO TABOADA, C.: “Nueva visita al principio…cit. p. 780. 170 En este sentido: STC 27/1981, de 20 de julio, FJ 4, jurisprudencia reiterada posteriormente en infinidad de cocasiones, entre otras, en la STC 45/1989, de 20 de febrero, FJ 4. 66 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 artículos 2 y 138 de la Constitución española. Se trata de un principio con caracteres propios, susceptible de alcanzar múltiples proyecciones171. Especial relevancia en el actual modelo de Estado español, como ha reiterado el Tribunal Constitucional en su Sentencia 183/1988, de 13 de octubre, pues inspira una autonomía financiera que no puede entenderse sino al servicio de los objetivos de justicia que la Constitución establece en ese ámbito de la actuación de los poderes públicos. Solidaridad que constituye fundamento a la “patria común e indivisible de todos los españoles” y que por lo tanto depende del modelo de Estado, o si se quiere, de convivencia dentro del Estado. De ahí que sea el fundamento para sostener la interdicción de la competencia fiscal entre Comunidades Autónomas. En otro orden de ideas, J. RAMALLO MASSANET afirmaba que la solidaridad es también uno de los elementos de la corresponsabilidad fiscal, en tanto que implica el deber de las Comunidades Autónomas de participar en la financiación de sus competencias materiales en la misma medida en que se han implicado en su asunción como propias172. Afirmaba así el profesor de la Universidad Autónoma que “el límite, en este caso,...no debería quedar anclado exclusivamente del lado del principio de la voluntad autonómica sino que debería deslizarse hacia la obligatoriedad quedándose posiblemente en un término intermedio que supusiera un compromiso de las Comunidades Autónomas para el cual...hay suficientes argumentos constitucionales, no tanto en el título competencial exclusivo del Estado sobre la Hacienda General (149.1.14 Constitución) cuanto en los “principios de coordinación con la Hacienda Estatal y de solidaridad entre los españoles” que son los que condicionan...la autonomía financiera de las Comunidades Autónomas (artículo 156.1 Constitución) y que (...) 171 MARTÍN QUERALT, J.: Constitución española...cit. p. 110; y FALCÓN Y TELLA, R.: La compensación financiera interterritorial. Madrid: Publicaciones del Congreso de los Diputados, 1986, pp. 49 y ss.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. pp. 80 y 81. 172 RAMALLO MASSANET, J.: “Contenido, instrumentos y límites de la corresponsabilidad fiscal”, RCDP. Autonomies, núm. 20/1995, p. 19. 67 © Violeta Ruiz Almendral constituyen la expresión constitucional de la corresponsabilidad”173. Esta dimensión de la solidaridad tiene especial importancia en el contexto actual, con la relevante limitación del recurso al endeudamiento público derivado del Pacto de Estabilidad y Crecimiento. 3. Se comprueba así la existencia de principios propios, que son principios materiales de justicia que se proyectan, aunque de manera asimétrica y con matices, sobre todas las ramas de la misma. En el entendido de que además la existencia de principios jurídicos propios aplicables a todo el Derecho Financiero en modo alguno impide la presencia de principios específicos de cada una de las ramas integrantes del mismo. 4. Por otro lado, es precisamente en el ámbito de los principios propios o característicos del Derecho Tributario donde se ponen especialmente de manifiesto las influencias del actual contexto internacional y especialmente del Derecho Financiero Comunitario. 4.1. Así por ejemplo, el principio de reserva de ley en materia tributaria se está viendo progresivamente erosionado, o quizá matizado sólo, por la incidencia de toda una serie de instrumentos pseudo-normativos de toda clase que terminan por incidir en la determinación material de los impuestos nacionales. Un buen ejemplo de ello lo constituye la normativa de precios de transferencia (transfer pricing), cuya incidencia en la determinación de la base imponible del Impuesto sobre Sociedades no precisa de grandes explicaciones. Pues bien, se trata éste de un ámbito jurídico caracterizado por la abundancia de fuentes y su heterogénea tipología (soft law, hard law, semi-hard law…), que además están sujetas a un agotador e incesante dinamismo. Se produce así una situación de policentrismo de fuentes, entre las que hay que incluir tanto las tradicionales (hard law) como toda una serie de informes y directrices, que conforman lo que se suele denominar soft 173 RAMALLO MASSANET, J.: “Contenido, instrumentos y límites de la corresponsabilidad fiscal…cit. p. 33. 68 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 law, y que dada su generalizada aceptación y adopción por los Estados, ha ido paulatinamente adquiriendo el status de semi-hard law o derecho impropio. Y lo relevante es que esto se produce en muchos aspectos, en muchas ocasiones por una curiosa interacción entre el derecho tributario internacional y el derecho comunitario, o incluso la derivación que de este derecho ha realizado el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas. Así por ejemplo el principio comunitario de no discriminación ha tenido como uno de sus efectos la obligación de que la regulación nacional establecida para las operaciones internacionales deba ser extendida a las operaciones internas (es decir, realizadas en el ámbito de la UE), y a través de tal proceso, es decir, a consecuencia de los condicionantes establecidos por el Derecho comunitario, muchos de los elementos esenciales de los impuestos más internacionalizados (en especial, la base imponible del IS) termina estando muy influida, cuando no directamente predeterminada, por normas que, desde una estricta perspectiva jurídico-técnica, no son derecho174. Otro ejemplo de tal erosión vendría dado por la forma en que se aprueban, de facto, los Convenios de Doble Imposición (CDI) en nuestro país, de manera que la autorización parlamentaria se concede en la práctica de manera mecánica y sin examen o análisis del contenido del mismo175. 4.2. Los principios de justicia, y en relación con la materia tributaria, el principio de capacidad económica, también se ven sujetos a serios matices (¿derogaciones?) por mor de la integración en la Unión Europea. Es preciso tener en cuenta, como punto de partida, que el Ordenamiento jurídico-comunitario “no integra en su seno el principio de capacidad económica, en cuanto no se trataría de un derecho fundamental, ni un valor democrático básico, ni constituye un elemento 174 CALDERÓN CARRERO, J. M.: Precios de Transferencia e Impuesto sobre Sociedades (un análisis de la normativa española desde una perspectiva Internacional, Comunitaria y Constitucional). Valencia: Tirant lo blanch, 2005, pp. 50 y ss. O incluso, si se tienen en cuenta los orígenes de las normas internacionales de contabilidad, diseñadas en despachos profesionales, víd.: SCHÖN, W.: “The David R. Tillinghast Lecture. The Odd Couple: A Common Future for Financial and Tax Accounting?”. Tax Law Review, vol. 58, 2005, pp. 113 y ss. 175 Como denuncian CAAMAÑO ANIDO, M. A.; CALDERÓN CARRERO, J. M.: “Globalización Económica y Poder Tributario: ¿Hacia un nuevo Derecho Tributario?”. REDF, n. 114/2002, p. 260, nota. n. 60 69 © Violeta Ruiz Almendral de la tradición jurídica común a todos los Estados miembros”176, lo cual no experimentó modificación alguna en el fallido intento de promulgación de una Constitución para Europa177. Aunque hay alguna visión más “optimista”, que entiende que el principio de capacidad económica estaría siendo adoptado por el TJCE a través de la protección de la igualdad tributaria178. O la mantenida por A. J. MARTÍN JIMÉNEZ, para quien el hecho de que muchos de estos principios sean comunes a las Constituciones de los Estados miembros puede terminar por producir el efecto de que tales principios adquieran “una relevancia fundamental en el Derecho comunitario frente a sus normas de naturaleza tributaria”179. Este autor afirma también que tal “comunitarización” de los principios tributarios ha de servir además para una mayor (o quizá sobre el “mayor”) racionalización de las políticas en materia de mercados comunes. Con todo, es posible que sea más la expresión de un deseo, que una convicción del autor. Nótese que pone como ejemplo la denominada “Tasa Suplementaria en el Sector de la Leche y de los Productos Lácteos”, cuyo gravamen ascendía, como es sabido, al 115 por cien180. Al mismo tiempo, y en cierto modo paradójicamente, el principio de capacidad económica ha recibido un refuerzo indirecto desde el análisis del Derecho tributario internacional, al menos si examinamos la literatura norteamericana de los últimos seis años, particularmente preocupada con la incidencia que los fenómenos de deslocalización 176 ALGUACIL MARÍ, M. P.: “La capacidad económica como parámetro de enjuiciamiento”. RDFyHP, n. 253/1999, p. 576, y referencias allí citadas. 177 Al respecto véase el análisis de: COLLADO YURITA, M. A.: “La justicia tributaria en la Constitución Europea”. CT, n. 117/2005, pp. 16 y ss. 178 Nos referimos a la tesis de A. GARCÍA PRATS, en: “La jurisprudencia del TJCE y el artículo 33 de la Ley del Impuesto sobre la Renta de no Residentes (de la asunción del principio de capacidad económica como principio del ordenamiento comunitario”. REDF, n. 117/2003, pp. 75 y 76. En relación con las ayudas de Estado, ALDESTAM, M.: EC State aid rules applied to taxes…cit. pp. 219 y ss. Sobre este mismo efecto, con referencias a la evolución en EE.UU., véase el sugerente trabajo de KAYE, T.: “Tax discrimination: a comparative analysis of US and EU approaches”. Florida Tax Review, vol. 7, n. 2/2005, pp. 58 y ss. 179 MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea…cit. p. 160. 180 Se trata de una figura compleja, en cuyo análisis no nos podemos detener aquí; véase la SAN de 9 de octubre de 2003 (en particular FF.JJ. 3º y 4º), así como el trabajo de FALCÓN Y TELLA, R.: “La tasa suplementaria en el sector de la leche y de los productos lácteos: un impuesto confiscatorio y discriminatorio entre ganaderos”. QF, n. 1, octubre 1997, pp. 5 y ss. 70 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 están teniendo en el sistema tributario norteamericano, pero también en el modo en como éste organiza su sistema de tributación internacional181. Esta realidad, y la creciente interrelación entre los diferentes ámbitos, comunitario e internacional, es causa de caos y un argumento adicional para analizar este tipo de cuestiones desde nuestra disciplina y el sólido armazón dogmático que los muchos años de fructíferos esfuerzos doctrinales han ayudado a construir. 4.3. En general, los principios tributarios clásicos están en la actualidad sometidos a diversas tensiones; por un lado, la integración europea, y por otro, la globalización o internacionalización de la economía, con la mayor competencia fiscal que ello permite y propicia, exigen de los sistemas tributarios no ya únicamente su adecuación al tradicional principio de capacidad económica, sino también a estos otros fenómenos182, de manera que, entre otros aspectos, deberán ser capaces de “cazar” al contribuyente cada vez más escurridizo (ability to pay versus ability to tax), adaptándose así, en cierta manera, a dicha competencia (Wettbewerbsfähigkeit), y deberán además, en el seno de la Unión Europea, adaptarse a las exigencias de las libertades fundamentales, teniendo especialmente en cuenta la interpretación, quizá expansiva, que de las mismas viene realizando el TJCE (Europatauglichkeit)183. 181 Al respecto véase el sugerente análisis de: FLEMING, J. C.; PERONI, R. J.; SHAY, S. E.: “Fairness in International Taxation: The Ability-to-Pay Case for Taxing Worldwide Income”. Florida Tax Review, vol. 4, n. 4/2001, (pp. 299-354). En la nota a pie num. 1 hay un resumen comentado de la literatura norteamericana más relevante sobre el principio de capacidad económica (ability to pay), completado con referencias en las notas 13 a 15. En general, hay poca literatura cuya preocupación central sea la de averiguar cómo se puede insertar o aplicar el principio de capacidad económica en el derecho tributario internacional. Una rara excepción es el artículo de GRAETZ, M.: “Taxing International Income: Inadequate Principles, Outdated Concepts and Unsatisfactory Policies”. Tax Law Review, vol. 54/2001 (de particular interés para nuestro sistema y la reciente reforma del IRPF es la nota a pie 10, sobre el método de exención en la corrección de la doble imposición internacional de dividendos y sus inconvenientes. 182 CAAMAÑO ANIDO, M. A.; CALDERÓN CARRERO, J. M.: “Globalización Económica y Poder Tributario: ¿Hacia un nuevo Derecho Tributario?...cit. pp. 246 y ss. 183 Vid. HEY, J.: “Erosion nationaler Besteuerungsprinzipien im Binnenmark? –zugleich zu den Rechtfertigungsgründen der “Europatauglichkeit” und “Wettbewerbsfähigkeit” des Steuersystems”. 71 © Violeta Ruiz Almendral Sin que sea pertinente extenderse en éstos en un trabajo de estas características, sí es imprescindible resaltar la creciente incidencia que tiene tal ordenamiento en nuestra disciplina, hasta el punto de que, sin haberse reformado la Constitución española, el proceso podría tentativamente ser asimilado al de una mutación constitucional. Aunque sin unanimidad doctrinal184, puede afirmarse que el concepto de mutación constitucional se refiere al fenómeno que se produce cuando, sin llevarse a cabo una modificación del texto de la Norma fundamental -lo que sería una reforma en toda regla- se produce no obstante una modificación del significado de algún precepto, institución, concepto, por hechos que no necesariamente tienen que ir acompañados de la intención o conciencia de dicha mutación185. Así, uno de los elementos del concepto tiene un componente “psicológico”: la mutación se produce cuando no hay intención ni voluntad de modificar la Constitución expresamente, de ahí que tenga lugar a través de hechos externos a la propia norma186. Es preciso distinguir la mutación de la interpretación constitucional, si bien la primera puede producirse como resultado de la segunda187, de ahí que resulte muy probable que se opere una mutación como consecuencia de la existencia de una laguna, esto es, un silencio no querido por el legislador188. Esta StuW, 4/2005, pp. 318 y ss, y pp. 321 y ss. Véase también, en una visión algo más optimista: SCHAUMBURG, H.; SCHAUMBURG, H.: “Steuerliche Leistungsfähigkeit und europäische Grundfreiheiten im Internationalen Steuerrecht”. StuW, 4/2005, pp. 307 y ss, y 316. Entre nosotros, véase: MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea…cit. pp. 114 y ss. Véase asímismo, con un interesante paralelismo con la jurisprudencia del Supreme Court estadounidense en materia económica, GRAETZ, M. J.; WARREN, JR, ALVIN C.: “Income Tax Discrimination and the Political and Economic Integratoin of Europe”. The Yale Law Journal, n. 115/2006, pp. 120 y ss. 184 HESSE, K.: Escritos de Derecho Constitucional. Madrid: CEC, 1983, p. 109. 185 JELLINEK, G.: Reforma y mutación de la Constitución. Madrid: CEC, 1991. (El original alemán, -Verfassungsänderung und Verfassungswaandlung- es de 1906), pág. 7. (En esta definición cita a su favor el autor a LABAND: Wandlungen der deutschen Reichsverfassung, 1895, pág. 2. Este segundo autor, fue en realidad quien acuñó el concepto, si bien su desarrollo se debe fundamentalmente a G. JELLINEK). 186 Además del trabajo de JELLINEK, véase el “estudio preliminar”, de P. LUCAS VERDÚ, págs. LXVI y siguientes, a la obra citada en la nota anterior. 187 JELLINEK, G.: Reforma y mutación de la Constitución…cit. pp. 17 a 20. 188 JELLINEK, G.: Reforma y mutación de la Constitución…cit. pp. 55 y siguientes. 72 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 situación da lugar a una clase concreta de mutación constitucional: la que tiene lugar a través de la interpretación de los términos de la Constitución llevada a cabo por las leyes, de manera que éstos adquieren un significado distinto de aquél que inicialmente tenían en la mente del constituyente189. Se trata, con todo, de una posibilidad. En nuestra opinión, lejos de dar lugar a un repliegue acomodaticio a esta nueva realidad, esto refuerza la necesidad de concretar y extraer mayores consecuencias, en suma, de fortalecer tales principios esenciales, si se quiere que mantenga su presencia en la evolución del Derecho tributario de las próximas décadas190. II. El contenido del Derecho Financiero. De acuerdo con el concepto avanzado supra, el contenido del Derecho Financiero presenta diversas ramas susceptibles de un análisis más o menos autónomo. Todas ellas deberán encontrar reflejo en las páginas que siguen, como fundamento del contenido de la disciplina, que es la base de la actividad docente y de investigación de las áreas dedicadas al Derecho Financiero y Tributario. Todas las ramas del Derecho Financiero tienen el tronco común que ha sido definido en el capítulo anterior. No podía ser de otra manera: el contenido que a continuación se expone no es más que un desglose detallado del concepto que ya se 189 Sobre los distintos tipos de mutación véase: JELLINEK, G.: Reforma y mutación de la Constitución…cit. pp. 15 y siguientes. Véase igualmente la ordenación que de todas estas posturas lleva a cabo K. HESSE; en: Escritos de Derecho Constitucional…cit. pp. 94 a 105. 190 Con referencia al principio de capacidad económica, opina así: ALGUACIL MARÍ, M. P.: “La capacidad económica como parámetro de enjuiciamiento…cit. p. 577. En sentido similar, aboga por dicha clase de análisis MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea…cit. pp. 159 a 161. Véase asímismo, sobre la necesidad de seguir incidiendo en su desarrollo dogmático, aunque con especial preferencia por el análisis constitucional: AGUALLO AVILÉS, A.: “La necesidad de un análisis constitucional del Derecho financiero. Hacia un Derecho financiero constitucional…cit. p. 53. 73 © Violeta Ruiz Almendral ha apuntado. Conviene en todo caso partir de una idea que subyace en nuestro análisis anterior: el sistema de Derecho Financiero puede responder a las tres notas apuntadas; principios propios, relaciones homogéneas y realidad más o menos acotada sí y sólo sí las mismas se interpretan con la suficiente flexibilidad. De lo contrario, tal concepto no será válido para abarcar en todos sus matices, las distintas ramas, y ramificaciones de éstas, que se han ido conformando históricamente. Lo cual, lejos de ser exclusivo de esta rama del ordenamiento jurídico, es algo intrínseco al ordenamiento mismo. Nos parecen acertadas, y muy pertinentes aquí, las palabras de L. DÍEZ-PICAZO, “el ordenamiento jurídico, entendido como normatividad, no es una obra enteramente racional ni constituye enteramente un sistema. Más bien, dentro del conjunto total hay subconjuntos sistemáticos y otros asistemáticos. A veces, falta entre ellos la debida o necesaria coordinación. Sin embargo, aunque no sea una obra enteramente racional, tampoco puede decirse que sea puramente espontáneo y orgánico, pues en su nacimiento ha tenido decisiva influencia la razón humana”191. 1. Una cuestión previa: contenido de la disciplina y contenido del Programa propuesto. El contenido de una disciplina justifica también su autonomía. En el análisis, siquiera somero, del contenido del Derecho Financiero se probará que la apuntada autonomía científica (y didáctica) tiene sobrado fundamento. Al mismo tiempo, el contenido del Derecho Financiero debe guardar correspondencia con el concepto que del mismo se avanzó más arriba. Consolidada la autonomía docente de nuestra disciplina, hay en la actualidad varias asignaturas –o programas- que se incardinan o parten de la misma. Así, sólo en la Licenciatura en Derecho de la Universidad Carlos III de Madrid, el Área de Derecho Financiero y Tributario tiene a su cargo dos 191 DÍEZ-PICAZO, L.: Experiencias jurídicas y teoría del Derecho…cit. p. 195. 74 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 asignaturas troncales: Derecho Financiero y Tributario I y II, y tres de carácter optativo: Derecho Presupuestario, Gestión Tributaria y Hacienda Autonómica y Local. En muchas Facultades de Derecho españolas hay también una asignatura optativa que se ocupa del Derecho Tributario internacional. Es también frecuente el agrupar la materia docente en relación con determinados grupos de contribuyentes o actividades económicas, de ahí el Derecho tributario empresarial192, o la fiscalidad de las personas físicas como asignaturas optativas presentes en muchas Universidades españolas. Los ejemplos podrían multiplicarse. Tal expansión docente tiene estrecha relación, como no podía ser de otra manera, con la creciente complejidad de nuestra disciplina. Esto plantea el problema, a efectos del Proyecto docente que aquí presentamos, de si es válido, o si tiene sentido, seguir también ahora el modelo tradicional de nuestra disciplina, donde encontramos una simetría o continuidad casi perfecta entre tal Proyecto y el Programa de la asignatura, de manera que este último es la expresión esquemática del primero193. Tal esquema, que nos parece válido en principio, debe ser sujeto a ciertas matizaciones que responden a un doble motivo. En primer lugar, la citada creciente complejidad de la asignatura, que dificulta sobremanera condensar en un solo Programa todo el contenido o incluso sólo el esencial. En segundo, el carácter del Programa que aquí se presenta, que en tanto que objeto de examen en el segundo ejercicio, debe ser defendido en su totalidad. Esto es, se hace preciso presentar un programa practicable, realista en definitiva. Y adelantando la conclusión, con estas características, no se podrá prestar atención en él a toda la creciente problemática de nuestra disciplina. Por eso, en este trabajo hemos decidido centrarnos en el contenido de la disciplina, que es necesariamente mucho más amplio que el programa que se presenta, que no puede condensar todos los problemas, ni todas las ramas del 192 Al que por ejemplo dedican atención K. TIPKE y J. LANG, en su Steuerrecht. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt, 2002, en su capítulo cuarto (Besteuerung der Unternehmen), pp. 683 y ss. 193 Así, MARÍN-BARNUEVO FABO, D.: Proyecto Docente…cit. pp. 111 y ss, entre otros Proyectos aquí citados. 75 © Violeta Ruiz Almendral Derecho Financiero. Se trata por tanto aquí de justificar cuál es el contenido posible del Derecho Financiero y Tributario. Sin embargo, el Programa que se incluye en dicho proyecto, es “la expresión articulada y sintética” de todos los problemas fundamentales que habrán de abordarse en las asignaturas troncales denominadas Derecho Financiero y Tributario I y II. Se trata por tanto de un programa para la docencia, lo que implica una sujeción a un plan y un tiempo: exige adecuación a la realidad y mínima priorización de temas. Un último argumento para defender esta opción es la propia naturaleza y características de la actual prueba de habilitación. La candidata no sabe en qué Universidad terminará por prestar sus servicios. Se impone pues, justificar un contenido y un proyecto lo suficientemente amplio y flexible como para abarcar los problemas principales de la disciplina, lo que a su vez facilite la adaptación a las preferencias e intereses de distintas Áreas de conocimiento. Una vez realizada esta advertencia o diferenciación entre Programa y Proyecto docentes, es preciso también hacer varias observaciones preliminares a las diversas partes o ramas de la disciplina. Para empezar, no debe olvidarse que su desarrollo y elaboración doctrinales son asimétricas, de forma que coexisten partes que bien pueden reputarse como auténticas ramas, toda vez que en ellas ha cristalizado una ya sólida elaboración jurídica, junto a otros bloques normativos cuya elaboración jurídico-dogmática es menor. Como es sobradamente conocido, tal asimetría actúa a favor del Derecho tributario, núcleo central de la disciplina194. Las razones de la asimetría son diversas en función de la materia. Por poner sólo un ejemplo, ha tenido capital influencia la consideración de estas ramas como integrantes o no del Derecho Financiero. A esto hay que añadir que, debido a la evolución española de las últimas décadas, y muy en especial a la integración en la Unión Europea, aunque no sólo, se ha producido una notable modificación de la morfología de la disciplina, lo cual 194 PALAO TABOADA, C.: Derecho Financiero...cit. p. 30. 76 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 debe ser debidamente reflejado en su contenido, y en concreto en las ramas que lo integran. Por poner sólo un ejemplo, mientras que el Derecho Financiero Patrimonial ha perdido notable importancia, al ser también menor la importancia cuantitativa de los ingresos patrimoniales, por las mismas razones, y en tanto que ingreso de la Hacienda pública, cualitativa, el Derecho tributario ha crecido exponencialmente en los últimos años, tanto en número de figuras tributarias, y no sólo debido a la actual ordenación territorial española, como sobre todo en complejidad, debido a los factores que se exponen infra. Todo ello, a su vez, ha impregnado la labor doctrinal, de manera que un rápido vistazo, en cualquier biblioteca solvente, a las novedades bibliográficas en nuestro área de conocimiento, obligan a concluir la importancia sobradamente contrastada del Derecho tributario con respecto del resto de ramas. Al mismo tiempo, el Derecho tributario está crecientemente impregnado en sus contenidos por el Derecho Comunitario e Internacional, lo que como veremos da lugar a la existencia de ramas adicionales, más o menos nuevas, de esta materia. Junto a ello, como se ha avanzado en la introducción, la ordenación territorial de España ha derivado en una descentralización muy elevada, cuya incidencia en todos los aspectos de la disciplina es también notable. Finalmente, el sistema de Derecho Financiero debe tener en cuenta la incidencia de otras disciplinas autónomas como el Derecho penal o procesal, como apuntara ya F. SÁINZ DE BUJANDA195. 2. Justificación de los criterios de división del Derecho Financiero. Sentado que la unidad del Derecho Financiero descansa sobre la estrecha conexión que media entre los ingresos y los gastos públicos, es lógico que el estudio de una y otra vertiente de la actividad financiera hayan constituido también los dos polos en torno a los cuales se vertebra el contenido del Derecho Financiero196. Este esquema de ordenación es válido siempre que se tenga además en 195 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho Financiero, I, vol.2, op...cit.. pp. 459 y ss. 196 RODRÍGUEZ BEREIJO, A. Introducción...cit. p. 148, y pp. 158 y ss; PALAO TABOADA, C.: Derecho financiero…cit. pp. 29 y ss. Finalmente, el mismo criterio de delimitación es empleado en 77 © Violeta Ruiz Almendral cuenta que, mientras la primera vertiente es susceptible de ser explicada y analizada de manera unitaria, los ingresos públicos presentan una mayor (y creciente) heterogeneidad, que obliga su posterior subdivisión. Hasta la Ley General Presupuestaria (LGP, en adelante) de 2003, la norma presupuestaria llevaba a cabo una parcelación de los ingresos públicos que distinguía entre los siguientes derechos económicos de la Hacienda Pública: “a) Los tributos, clasificados en impuestos, contribuciones especiales, tasas y exacciones parafiscales; b) Los rendimientos procedentes de su patrimonio; c) Los productos de operaciones de Deuda Pública y los demás recursos que obtenga la Hacienda Pública” (art. 22 del TR de la LGP (R. D. Leg. 1091/1988, de 23 de septiembre). Tal clasificación ha desaparecido de la actual LGP, aunque eso no significa que no pueda seguir siendo una referencia a efectos de estudio, pues como advierte su Exposición de Motivos, ésta “se ocupa del régimen jurídico de la Hacienda Pública estatal, en cuanto titular de derechos y obligaciones de contenido económico, partiendo del concepto de Hacienda Pública contemplado en la Ley de 4 de enero de 1977, y ratificado por el Texto Refundido aprobado por Real Decreto Legislativo 1091/1988, de 23 de septiembre”. La principal distinción realizada en esta ley es, como se apuntaba supra, la existente entre los derechos de naturaleza pública y privada (art. 5.2 LGP). El artículo 7 del TR de la LGP apuntalaba el contenido de la Hacienda pública a través de la “preferencia de ley” que abarcaba la regulación mediante ley de los Presupuestos Generales del Estado, el establecimiento o reforma de los tributos con el alcance prevenido en la Ley General Tributaria, la concesión de créditos extraordinarios y suplementos de crédito para gastos del Estado y de sus Organismos Autónomos, según se previene en esta Ley, el régimen de la Deuda Pública y las grandes operaciones de carácter económico y financiero, el régimen del Patrimonio del Estado, del Patrimonio Nacional y de la contratación del Estado, MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario…cit. pp. 29 y ss. 78 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 la acuñación de moneda, el régimen general y especial en materia financiera de los Organismos Autónomos del Estado y el régimen de contratación de obligaciones financieras y de realización de gastos y las demás materias que según las Leyes han de ser reguladas por disposiciones del expresado rango. Por su parte, el artículo 4.2 de la vigente LGP remite a su “normativa específica”, los siguientes recursos y gastos, que la norma entiende incluidos en el concepto de Hacienda Pública (Título I de la ley): a) El sistema tributario estatal; b) Los principios y normas que constituyen el régimen jurídico del sistema de la Seguridad Social, así como el establecimiento, reforma y supresión de las cotizaciones y prestaciones del sistema; c) El régimen jurídico general del patrimonio del sector público estatal, así como la regulación de los demanios especiales; d) El régimen jurídico general de las relaciones financieras entre el sector público estatal y las comunidades autónomas y entidades locales; e) El régimen jurídico general de las Haciendas locales; f) Los principios básicos y las normas fundamentales que constituyen el régimen jurídico de las ayudas o subvenciones concedidas por las entidades integrantes del sector público estatal con cargo a sus presupuestos o a fondos de la Unión Europea; g) El régimen general de la contratación de las entidades integrantes del sector público estatal; h) El régimen de contracción de obligaciones financieras y de realización de gastos, en aquellas materias que por su especialidad no se hallen reguladas en esta Ley. Así las cosas, siguen siendo válidas las afirmaciones de F. SÁINZ DE BUJANDA, referidas a la antigua parcelación de los ingresos, al señalar que si bien todos ellos son especies distintas de derechos económicos, hay sustanciales diferencias entre ellos, de manera que “…no puede pensarse, por ejemplo, que los rendimientos procedentes del patrimonio o los productos de operaciones de la Deuda pública sean considerados en sí mismos derechos de ninguna especie. En términos precisos, el Estado tiene derecho a los rendimientos de sus bienes patrimoniales o a los productos de operaciones de la Deuda pública. Por otra parte, los tributos no son tampoco derechos económicos, sino figuras jurídicas que, en su dinámica aplicativa, generan derechos de crédito al percibo de prestaciones 79 © Violeta Ruiz Almendral tributarias”197. De ahí la afirmación de que cada recurso financiero –el tributo, el patrimonio, el crédito- contemplado en la integridad de sus aspectos jurídicos, deberá constituir el eje de un bloque normativo y doctrinal diferenciado198, bajo el común denominador de los principios de justicia supra aludidos199, y teniendo en cuenta la especial relevancia de los fines de la actividad financiera, que como se ha señalado también más arriba, necesariamente flexibilizan su tradicional carácter instrumental, de manera que “la actividad financiera está en directa dependencia de los fines que una entidad quiera conseguir. Desde el punto de vista cuantitativo, porque a medida que se incrementa el número de objetivos que se pretenden satisfacer deberán incrementarse los ingresos con los que poder subvenir a aquéllos. Desde el punto de vista cualitativo, porque según cuáles sean esos objetivos deberá acudirse a una u otra fuente de obtención de ingresos –tributos, deuda pública, ingresos patrimoniales, etc.”200. Naturalmente, a los tradicionales principios de justicia es preciso ahora añadir los principios de orden jurídico-comunitario, y en especial, por lo que respecta a la relación entre ingresos y gastos, el de estabilidad presupuestaria, según señala reiteradamente la Exposición de Motivos de la LGP de 2003. Desde la perspectiva del gasto público, de su gestión y articulación, es posible identificar una rama del Derecho Financiero: el Derecho Presupuestario201, que conformaría un auténtico Derecho de los gastos públicos202. Es sobradamente 197 SÁINZ DE BUJANDA, F, Sistema de Derecho Financiero I, vol. 1…cit. pp. 478 y 479. 198 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho financiero, I, vol. 2...cit. pp. 16 y 17. Vid. las consecuencias de esta distinción, en relación con las distintas ramas jurídicas a que la misma da lugar, en: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. pp. 136 y 137. MARÍN-BARNUEVO FABO, D.: Proyecto Docente…cit. pp. 61 y ss. 199 LOZANO SERRANO, C. “Intervencionismo y Derecho Financiero”. REDF, n. 55/1987, pp. 373 a 374; también FALCÓN Y TELLA, R.: “La finalidad financiera…cit. pp. 381 y ss. 200 MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario…cit. p. 29. 201 SÁINZ DE BUJANDA, F, Sistema de Derecho Financiero I, vol. 1…cit. pp. 482 y 483. GARCÍA DE LA MORA, L.; MARTÍNEZ LAGO, M. A.: Derecho Financiero y Tributario. Barcelona: J. M. Bosch, 1999, pp. 71 y ss.; MARTÍNEZ LAGO, M. A.: Manual de Derecho Presupuestario. Madrid: Colex, 1992, p. 23 y ss. 202 RODRÍGUEZ BEREIJO, A. Introducción...cit. p. 176. 80 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 conocida en este sentido, la propuesta de J. J. BAYONA DE PEROGORDO203, acerca del reconocimiento de un Derecho de los gastos públicos con sustantividad propia y susceptible de tratamiento científico diferenciado respecto de las demás parcelas de nuestra disciplina, así como de una cierta autonomía didáctica. Afirmaba así BAYONA que “el instituto jurídico del gasto público es susceptible de una ordenación jurídico material que trasciende al ámbito jurídico-formal en que, sustancialmente, se desenvuelve el régimen jurídico del Presupuesto. Por consiguiente, la ordenación jurídica del gasto público no se realiza en el marco del Derecho presupuestario ni los principios jurídicos de éste le son aplicables a aquél, sino que (...) uno de los desafíos doctrinales y jurídico-positivos de nuestros días consiste en la búsqueda y afianzamiento de unos específicos principios de justicia en el gasto público”204. Como es sabido, dicha propuesta fue rechazada por un reconocido sector doctrinal205, que en todo caso destaca que tal propuesta tiene “el mérito fundamental de resaltar, mediante el empleo de la noción de “necesidad pública”, la posibilidad de un análisis jurídico de las decisiones sobre el empleo de los fondos públicos, tomando en cuenta, como criterio central, su adecuación a los principios de justicia”206. Lo cual tiene toda la importancia, como ha resaltado la doctrina207, porque implica que para examinar la justicia del gasto público desde la perspectiva del artículo 31.2 de la Constitución, será preciso examinar los derechos económicos y sociales contenidos en la constitución “de modo que la fórmula de “asignación equitativa de los recursos públicos” recibe su contenido propio por referencia a los fines que se fijan en la 203 Propuesta que se contiene, básicamente, en: BAYONA DE PEROGORDO, J. J.: “Notas para la construcción de un Derecho de los gastos públicos”. Presupuesto y Gasto Público, n. 2/1979, pp. 65 y ss, y pp. 79 y ss.; y, con mayor amplitud: El Derecho de los gastos públicos. Madrid: IEF, 1991. 204 BAYONA DE PEROGORDO, J.J.: “Notas para la construcción de un Derecho de los gastos públicos…cit. pp. 79 y ss; y por el mismo autor: El Derecho de los Gastos Públicos...cit. p. 31. 205 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. pp. 90 y ss, y referencias allí citadas. 206 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. p. 91. 207 BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. pp. 485 y ss.; y RODRÍGUEZ BEREIJO, Á.: “La Constitución de 1978 y el modelo de Estado: consideraciones sobre la función de la Hacienda pública…cit. pp. 88 y ss. 81 © Violeta Ruiz Almendral definición de la naturaleza y carácter del Estado social, esto es, recibe su contenido a través del análisis de los fines que al Estado se asignan en el texto constitucional”208. A efectos de la autonomía del Derecho Financiero, se ha resaltado también que dichas tesis dificultarían la diferenciación con el Derecho administrativo209. En el fondo, ambas tesis sólo son irreconciliables en apariencia. Es posible y necesario un desarrollo del gasto público con cierta independencia y autonomía, lo que de hecho ya viene sucediendo, pues hay pocos trabajos, a excepción de los Manuales, que analicen de forma conjunta la vertiente de los ingresos y de los gastos públicos. A continuación sigue un examen necesariamente sucinto de algunos de los problemas que ha planteado la elaboración dogmática de estas ramas, en conexión con algunas cuestiones de actual relevancia, cuya modesta misión es contribuir a un debate, necesariamente siempre abierto, acerca de los contornos de nuestra disciplina, al menos en lo que se refiere a la materia docente o que debe ser enseñada en las facultades de Derecho. 3. Las ramas del Derecho Financiero. 3.1. La ordenación jurídica de los gastos públicos: El Derecho Presupuestario. 1. Es tradicional comenzar con el análisis del contenido del Derecho Presupuestario, rama del Derecho Financiero cuya existencia lógica, puede defenderse, es anterior a la de los ingresos (“puesto que hay gastos es necesario cubrirlos”210). El Derecho Presupuestario, apuntaba F. SÁINZ DE BUJANDA, es la “rama del Derecho financiero integrada por el conjunto de normas y principios que determinan el régimen jurídico temporal de gestión, empleo y contabilidad de los 208 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. p. 93. 209 Los problemas de deslinde entre el Derecho de los gastos públicos y el Derecho administrativo se han suscitado particularmente en relación con el régimen jurídico de las subvenciones. Vid.: FERNÁNDEZ FARRERES, G.: La subvención: concepto y régimen jurídico…cit. pp. 28-34. 210 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio…cit. p. 83, citando a G. JEZE. 82 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 caudales que, derivados de la aplicación de los recursos, alimentan el Tesoro Público”211. Junto a la ordenación de los gastos, el Derecho Presupuestario comprende una amplia normativa, referida a la contabilidad, fiscalización previa, tesorería, rendición de cuentas, etc., encuadrables en el que se ha denominado “Derecho Presupuestario formal”212. En todo caso, la institución fundamental, en torno a la cual gira toda la ordenación de esta rama del Derecho financiero, es naturalmente el Presupuesto, que a su vez ha sido definido como “el acto legislativo mediante el cual se autoriza el montante máximo de los gastos que el Gobierno puede realizar durante un período de tiempo determinado en las atenciones que detalladamente se especifican y se prevén los ingresos necesarios para cubrirlas”213. Dicha autorización es central en el entendimiento de esta institución, conllevando a su vez una limitación; más allá de ésta, no hay gasto público. Se trata así de una autorización limitativa214. 2. La evolución del Presupuesto tiene especial interés histórico, pues a través de sus transformaciones se adivina también la evolución del capitalismo liberal y de la democracia parlamentaria215. Puede afirmarse que el Presupuesto es la institución propia del sistema democrático parlamentario. De ahí fundamentalmente la estrecha y fructífera relación existente entre el Derecho Presupuestario y el Derecho Constitucional, lógica si “el Presupuesto es la institución en la que históricamente se han plasmado las luchas políticas de las 211 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho financiero, tomo I, vol. 2...cit. p. 411. 212 GARCÍA DE LA MORA, L.: “El Derecho presupuestario o contable como ordenamiento del control de la Hacienda Pública”. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense n. 52/1978, p. 37. 213 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: El Presupuesto del Estado. Introducción al Derecho Presupuestario. Madrid: Tecnos, 1970, p. 19. 214 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: El Presupuesto del Estado. Introducción al Derecho Presupuestario…cit. pp. 199 y ss. 215 LALUMIERE, P. : Les finances publiques. Paris: Librairie Armond Collin, 1970, pp. 203 y ss. y pp. 236 y ss, citado por ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. 83 © Violeta Ruiz Almendral representaciones populares (Parlamentos, Asambleas, Dietas, Cortes) por conseguir el derecho a fiscalizar y controlar el ejercicio del poder financiero: primero respecto de la imposición de tributos y cargas y, posteriormente, respecto a la administración de los ingresos y la distribución de los gastos públicos. Ello ha dado al Presupuesto un aspecto jurídico-político o constitucional innegable, resultado de una gran revolución política, que constituye el origen de los modernos sistemas políticos liberales democráticos”216, de manera que no es posible comprender esta institución si se desconecta de su evolución, donde se pone de manifiesto la tensión histórica entre el Parlamento y el Gobierno217. Esta relevancia como institución parlamentaria se resaltaba por el Tribunal Constitucional, siguiendo casi literalmente el citado trabajo del Profesor A. RODRÍGUEZ BEREIJO, en la STC 3/2003, de 16 de enero, afirmándose que “La competencia de aprobar los presupuestos del Estado, como referencia primera e inmediata de la configuración constitucional de nuestras Cortes Generales, tras atribuirles el ejercicio de la potestad legislativa del Estado, revela la esencialidad de la institución presupuestaria para el Estado social y democrático de Derecho en que se constituye, en el mismo art. 1.3 de la norma fundamental, la democracia parlamentaria española (…) El presupuesto es…la clave del parlamentarismo ya que constituye la institución en que históricamente se han plasmado las luchas políticas de las representaciones del pueblo (Cortes, Parlamentos o Asambleas) para conquistar el derecho a fiscalizar y controlar el ejercicio del poder financiero: primero, respecto de la potestad de aprobar los tributos e impuestos; después, para controlar la administración de los ingresos y la distribución de los gastos públicos” (FJ. 3º). En el Derecho Presupuestario se producen relaciones particularmente intensas con el Derecho Constitucional, de las que han derivado toda una serie de 216 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Laband y el Derecho presupuestario del Imperio alemán”, publicado como Estudio Preliminar a la traducción española de la obra de P. LABAND, El Derecho Presupuestario. Madrid: IEF, 1977, p. XI. 217 Vid.: SÁINZ DE BUJANDA, F.: “Estado de Derecho y Hacienda Pública”. Hacienda y Derecho Vol. I…cit. pp. 312 y ss. 84 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 importantes influencias para el primero, aunque también se han producido influencias de signo inverso entre ambas disciplinas218. Con todo, tal relación no impide, evidentemente, el estudio autónomo del Derecho presupuestario, como única manera de comprender cabalmente la unidad de su contenido y la cohesión de sus instituciones219. Tal análisis conjunto es imprescindible, no ya para superar el casi legendario desinterés por el derecho del gasto público en España, como si el ciudadano fuera sólo contribuyente220, sino porque constituye la única manera de comprender cabalmente sus fines. A estos efectos, es preciso partir del marco político e institucional que la Constitución diseña, pues de él se deducen algunos principios jurídicos que imponen límites y deberes a los órganos estatales a quienes se encomiendan funciones financieras y, por lo que ahora nos interesa, la realización del gasto público. Así, en la Constitución española, ese marco institucional221 aparece diseñado en una serie de preceptos, cuyo examen es obligado, como punto de partida al menos, para determinar cuándo nos encontramos ante un gasto justo desde el punto de vista del artículo 31.2 de la Constitución222, que serían el artículo 1.1 que contiene la cláusula del Estado social, el artículo 9.2 que proclama la exigencia de que la libertad e igualdad de todos los ciudadanos sean efectivas, imponiendo a los poderes públicos el promover las condiciones y remover los obstáculos que impidan o dificulten su plenitud, el artículo 31 que consagra los principios de justicia financiera en el ingreso y gasto públicos, los artículos 40.1 y 131 que asignan a los poderes públicos la promoción del progreso social y económico y la distribución más equitativa de la renta y, finalmente, los arts. 39 a 218 HESSE, K.: Escritos de Derecho Constitucional…cit. p. 62; GARCÍA DE ENTERRÍA, E.: La Constitución como norma y el Tribunal Constitucional. Madrid: Civitas, 1985, p. 42. 219 Vid.: SÁINZ DE BUJANDA, F. Sistema de Derecho financiero. T. I, vol. 2…cit. pp. 395 y ss. 220 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio…cit. pp. 12 y 13. 221 Según la construcción que, con mayor amplitud, efectúa RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “La Constitución de 1978 y el modelo de Estado: consideraciones sobre la función de la Hacienda pública”. Revista Sistema, n. 53/1983, pp. 75 y ss. y 87. 222 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “La Constitución de 1978 y el modelo de Estado: consideraciones sobre la función de la Hacienda pública…cit. pp. 88 y ss. 85 © Violeta Ruiz Almendral 52, que incorporan los derechos económicos y sociales como principios rectores de la política social y económica. Y de tales preceptos, entre los que existe una hilación lógica y funcional, una línea continua que iría desde el concepto de Estado social al principio de equidad en el reparto del gasto público223, se desprendería así una configuración de la Hacienda Pública que debe coadyuvar a la configuración social, fundamentalmente mediante una asignación de los recursos públicos que, para resultar constitucionalmente legítima, deberá ser equitativa, conforme a los principios rectores de las políticas económicas y sociales que la propia Constitución establece224. Debe recordarse aquí que la exigencia de equidad en el reparto de cargas públicas no es sólo un elemento para justificar el impuesto en concreto, sino también un requisito para su funcionamiento225. La adecuada relación entre ingresos y gastos públicos, la aplicación efectiva de la justicia en ambas vertientes y su percepción por los ciudadanos es seguramente la única vía segura hacia una mayor aceptación del sistema tributario. Y es claro que esto no se puede conseguir operando únicamente una reforma que afecte a la vertiente de los ingresos sino más bien trabajando para articular cauces de información eficaces entre poderes públicos y ciudadanos. Por ejemplo, a través de una oficina presupuestaria en el Parlamento que informe adecuada y puntualmente acerca de la relación entre ingresos y gastos. 3. Siguiendo a A. RODRÍGUEZ BEREIJO, puede afirmarse que el Derecho presupuestario abarca “…el estudio de los múltiples aspectos jurídico-financieros, 223 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “La Constitución de 1978 y el modelo de Estado: consideraciones sobre la función de la Hacienda pública…cit. pp. 76-77 y 87; PÉREZ ROYO, F. “La financiación de los servicios públicos. Principios constitucionales sobre el gasto público…cit. p. 141; y ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “El equitativo reparto del gasto público y los derechos económicos y sociales”. Hacienda Pública Española, n. 113/1988, p. 50. ORÓN MORATAL, G.: La configuración constitucional del gasto público…cit. pp. 53 y ss. 224 RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J.: “Constitución económica y Hacienda Pública…cit. pp. 644 y ss, y referencias allí contenidas. 225 BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vor- und Nachteile aus juristischer Perspective”, en: SACKSOFSKY, Ute; WIELAND, Joachim (Eds): Vom Steuerstaat zum Gebührenstaat. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft, 2000, pp. 56 y 57; BIRK, D.: Steuerrecht…cit. párr. 64 y ss (pp. 18 y ss). 86 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 contables, administrativos, etc…referentes a los ingresos públicos; a la estructura presupuestaria; o la fiscalización y control de la ejecución del Presupuesto; a la técnica de gestión del Presupuesto y a los principios contables que han de presidir la ordenación de los ingresos y de los gastos en el documento presupuestario”226. Lógicamente, por lo tanto, el núcleo central del Derecho Presupuestario es la teoría jurídica del gasto público. Esta estructuración permite el estudio unitario y completo de aquellas instituciones que, pese a tener su ubicación “natural” en el seno del Derecho presupuestario, pueden mantener algún punto de conexión con el Derecho tributario; buen ejemplo de ello lo aporta el Tribunal de Cuentas, por cuanto que su función no sólo radica en el control (externo) de la ejecución del gasto público (enjuiciamiento contable), sino también en la fiscalización de la actividad financiera del Estado (los ingresos públicos) atendiendo a los principios de legalidad, eficiencia y economía227. Menor importancia en el análisis tiene el estado de ingresos del Presupuesto, al que se asigna la función de “explicar, dar sentido y justificar” los gastos consignados en el mismo228, que opera como una mera previsión contable respecto de éstos, mientras que despliega toda su eficacia jurídica con relación a los gastos públicos229, como se corresponde con la ya asentada bifurcación del principio de legalidad financiera230. 226 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: El Presupuesto del Estado…cit. pp. 198 a 201. 227 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El control parlamentario de la política económica”. HPE n. 97/1985, pp. 127 y ss; NAVAS VÁZQUEZ, R.: “La regulación constitucional del Tribunal de cuentas”. REDF, n. 109-110/2001, pp. 361 y ss, y 369 y ss. 228 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: El Presupuesto del Estado...cit. p. 197. 229 Idea que el Tribunal Constitucional ha reiterado, entre otras, en sus siguientes sentencias: 84/1982, de 23 de diciembre, FJ 3; 65/1987, de 21 de mayo, FJ 5; 134/1987, de 21 de julio, FJ 6; 65/1990, de 5 de abril, FJ 3; 76/1992, de 14 de mayo, FJ 4 a); 16/1996, de 1 de febrero, FJ 6; 203/1998, de 15 de octubre, FJ 3; 33/2000, de 3 de febrero, FJ 5; 274/2000, de 15 de noviembre, FJ 4. 230 F. SÁINZ DE BUJANDA explica cómo tuvo lugar la “bifurcación del principio de legalidad financiera” en el constitucionalismo europeo del siglo XIX, en: SÁINZ DE BUJANDA, F.: “Organización política y Derecho Financiero”, en Hacienda y Derecho, Vol. I. Madrid: IEP, 1975, pp. 328 y 329. 87 © Violeta Ruiz Almendral 4. El análisis jurídico del Presupuesto que es objeto fundamental de estudio por el Derecho Financiero, debe partir necesariamente de una (sólo aparente) obviedad: el carácter normativo de la Ley de Presupuestos Generales del Estado (LPGE), según ha sido suficientemente afirmado por nuestro Tribunal Constitucional231, quedando así desterradas de nuestro ordenamiento las viejas teorías de P. LABAND, en defensa de un concepto formal de Ley de Presupuestos232. La LPGE es una norma con un papel acotado, que deriva de su papel de ordenación de la actividad política del Presupuesto, resaltado por el Tribunal Constitucional en numerosas ocasiones. De ahí el progresivo ensanchamiento experimentado por la LPGE233, del que ya se hacía eco, tempranamente, el alto Tribunal, afirmando que “este carácter de vehículo de orientación y dirección ha supuesto la inclusión en la Ley de Presupuestos, en su articulado, de disposiciones relativas a materias no asimilables directamente al estado de gastos y previsión de ingresos presupuestarios, pero de conveniente regulación conjunta con ese núcleo, por su relación técnica e instrumental con el mismo, a efectos de la orientación de la política económica” (STC 65/1987, de 21 de mayo, FJ. 4º). Como es sabido, aquellas 231 Sin ánimo de exhaustividad, se afirmó así en la STC 27/1981, de 20 de julio, FJ 2, y luego se reiteró, por ejemplo, en las SSTC 63/1986, de 21 de mayo, FJ 5; 68/1987, de 21 de mayo, FJ 4; 76/1992, de 14 de mayo, FJ 4; y 274/2000, de 15 de noviembre, FJ 4. 232 Formulada originalmente en: LABAND, P.: Das Budgetrecht nach den Bestimmungen der Preussischen Verfassungs-Urkunde unter Berücksichtigung der Verfassung des Norddeutschen Bundes, 1871, traducida al castellano; El Derecho presupuestario. Madrid: IEF, 1979 (con estudio introductorio, ya citado, de A. RODRÍGUEZ BEREIJO). Tales teorías tuvieron, como es sabido, una suerte de brevísimo “revival” con la Sentencia de la Audiencia Nacional de 7 de noviembre de 2000: “…las Cortes Generales al aprobar el gasto público lo hacen con sometimiento a las Leyes por las mismas aprobadas, y ello porque tal acto no es más que la determinación de la finalidad que ha de aplicarse a lo ingresado por el Erario, realizado al margen de la potestad legislativa, y que como acto del poder público, se encuentra sometido a la Constitución y al resto del Ordenamiento Jurídico -artículo 9.1 de la Constitución-. Por la misma razón el Gobierno, en su elaboración de los Presupuestos, ha de respetar igualmente el Ordenamiento”, casada por la STS de 21 de marzo de 2002; MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario…cit. p. 134. 233 Vid.: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Sobre técnica jurídica y leyes de presupuestos”, en Estudios de Derecho y Hacienda (Homenaje a C. Albiñana)...cit. pp. 647 y ss.; FERREIRO LAPATZA, J.J.: “Derecho Presupuestario y técnica legislativa”, en: Ensayos sobre metodología y técnica jurídica en Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Marcial Pons, 1998, pp. 99 y ss. 88 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 dudas iniciales del Tribunal finalmente desembocaron en la STC 76/1992, de 14 de mayo234, donde se señala que “…para que la regulación, por una Ley de Presupuestos, de una materia distinta a su núcleo mínimo, necesario e indisponible (previsión de ingresos y habilitación de gastos) sea constitucionalmente legítima es necesario que esa materia tenga relación directa con los gastos e ingresos que integran el Presupuesto o con los criterios de política económica de la que ese Presupuesto es el instrumento y que, además, su inclusión en dicha ley esté justificada, en el sentido de que sea un complemento necesario para la mayor inteligencia y para la mejor y más eficaz ejecución del Presupuesto y, en general, de la política económica del Gobierno” (FJ. 4º). Como es sabido, la reacción a esta Sentencia no se hizo esperar, aprobándose ese mismo año la primera “ley de acompañamiento” (Ley 22/1993, de 29 de diciembre)235. También este fenómeno ha recibido sobrada atención doctrinal. Se ha señalado así, que constituyen una manera de burlar o eludir los límites constitucionales a la LGPE236, lo que constituiría un auténtico atentado contra el principio de seguridad jurídica237 e incluso un fraude de constitucionalidad238. 234 El Tribunal recoje las ideas de A. MENÉNDEZ MORENO, que afirmaba que “tal contenido estaría conformado, naturalmente, por las previsiones plasmadas en los estados de ingresos y gastos; por una parte dispositiva de dichas Leyes presupuestarias en las que se recogerían, básicamente, las normas dirigidas a dar explicación y sentido de esas previsiones de ingresos y gastos, y también aquellas normas modificadoras de las tributarias que tuvieron incidencia en su capacidad recaudatoria, así como las demás normas destinadas a la obtención y regulación de los ingresos no tributarios precisados para la cobertura de los gastos previstos”; MENÉNDEZ MORENO, A.: La configuración constitucional de las Leyes de Presupuestos Generales del Estado. Valladolid: Lex Nova, 1988, p. 85. En relación con esta Sentencia y su relevacia, véase: RAMALLO MASSANET, J.: “Modificación de la Ley General Tributaria por la Ley anual de Presupuestos Generales del Estado (STC 76/1992, de 14 de mayo)”. CT, n. 64/1992, pp. 138 y ss. 235 CAZORLA PRIETO, L. M.: Las llamadas Leyes de Acompañamiento Presupuestario. Sus problemas de constitucionalidad. Madrid: Marcial Pons, 1998. MORENO GONZÁLEZ, S.: Constitución y Leyes de “Acompañamiento” Presupuestario. Pamplona: Aranzadi, 2004. 236 FALCÓN Y TELLA, R.: “Ley de Presupuestos y Leyes “de acompañamiento”: un posible fraude a la Constitución”, en Quincena Fiscal, n. 22/1994; MARTÍNEZ LAGO, M.A.: “Leyes de Presupuestos y Leyes de “Acompañamiento” (Aspectos constitucionales de los Presupuestos Generales del Estado y abuso de las formas jurídicas por el Gobierno)”. REDF, n. 104/1999. El paralelismo que se produce, en la práctica, en la tramitación de las Leyes de Presupuestos y las “de acompañamiento”, puede verse en el exhaustivo trabajo de L. M. CAZORLA PRIETO: Las llamadas leyes de acompañamiento presupuestario: sus problemas de constitucionalidad. Madrid: Marcial Pons, 1998, págs. 42 y siguientes. 89 © Violeta Ruiz Almendral Sobre tales dudas de constitucionalidad no hay por el momento un pronunciamiento expreso del Tribunal Constitucional. Como es sabido, esta costumbre ha sido también seguida (con cierto entusiasmo) las Comunidades Autónomas239, cuya aplicación de los límites contenidos en el citado artículo 134 no ha estado exenta de controversia, toda vez que el Tribunal Constitucional ha declarado inaplicable el artículo 134.7 de la Constitución a las Leyes de Presupuestos de las Comunidades Autónomas (inter alia, STC 116/1994240), permitiendo sólo su aplicación por analogía; así, la STC 174/1998, de 23 de julio entiende aplicable el artículo 134.2 de la Constitución a los presupuestos autonómicos, si bien ello deriva de la identidad sustancial del artículo 21 de la LOFCA241. En contra, se ha 237 CAZORLA PRIETO, L. M.: Las llamadas leyes de acompañamiento...cit. pp. 82 y ss. MARTÍNEZ LAGO, M. A.: “Leyes de Presupuestos y Leyes “de acompañamiento” (aspectos constitucionales de los Presupuestos Generales del Estado y abuso de las formas jurídicas por el Gobierno)…cit. pp. 790 y siguientes. CHICO DE LA CÁMARA, P. : “Ley de Presupuestos y Ley de Acompañamiento en el Derecho comparado con especial referencia al caso italiano”. QF, n. 1/1999, p. 21. Una postura crítica sobre estas posiciones es la mantenida por A. JIMÉNEZ DÍAZ, que si bien afirma la posibilidad de que dichas leyes “no pasen el test de seguridad jurídica en su totalidad”, duda de que ello constituya por sí mismo un motivo de inconstitucionalidad, pues tampoco otras leyes pasarían dicho test, por ejemplo si se agrupan materias inconexas en un mismo texto normativo; en: “La impugnación de las Leyes Medida como problema. Consideraciones desde la jurisprudencia constitucional sobre la Ley de Presupuestos”. REDF, n. 112/2001, pág. 654. Para solucionar dicho problema, CAZORLA propone una mejor ordenación de las leyes de acompañamiento, dividiendo su estructura por materias; véase al respecto págs. 131 y siguientes de la obra citada y, por el mismo autor: “Propuestas de reforma de la actual configuración de las llamadas leyes de acompañamiento presupuestario”. CT, n. 85/1998, págs. 80 y siguientes. 238 CAZORLA PRIETO, L. M.: Las llamadas leyes de acompañamiento...cit. pp. 117 y siguientes; FALCÓN Y TELLA, R.: “Leyes de Presupuestos y Leyes “de Acompañamiento”: un posible fraude a la Constitución”. QF, n. 22/1994, págs. 5 y 6; por el mismo autor: “Leyes de acompañamiento y técnica legislativa”. QF, n. 1/1997; MARTÍN QUERALT, J.: “La Ley de Acompañamiento o el sinvivir del derecho”. TF, n. 74/1996, págs. 5 y siguientes. 239 RUIZ ALMENDRAL, V.: Impuestos Cedidos y Corresponsabilidad Fiscal…cit. pp. 405 y ss. 240 ALONSO GONZÁLEZ, L. M.: “La exclusión de las leyes de presupuestos autonómicas del ámbito de aplicación del art. 134.7 de la Constitución. Doctrina constitucional”. CT, n. 76/1995, p. 107.; JIMÉNEZ COMPAIRED, I.: “Sobre el contenido eventual de las leyes regionales de Presupuestos”. RDFyHP, n. 237/1995, p. 681. ORÓN MORATAL, G.: “La distribución del poder financiero entre el Estado y las Comunidades Autónomas”. Palau 14, n. 28/1997, p. 33. Con anterioridad a esta sentencia, véase: DE LA PEÑA VELASCO, G.: “La prohibición de crear tributos por las leyes de presupuestos de las comunidades autónomas”, en Organización Territorial del Estado, vol. IV. Madrid: IEF, 1984. 241 También en la controvertida STC 3/2003, de 16 de enero, se propugna interpretación global de los principios presupuestarios, o “la existencia de una sustancial identidad entre las normas que 90 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 afirmado, que tales limitaciones contendrían en realidad una regla relativa a las fuentes del derecho, con fundamento en las limitaciones que al debate presupuestario impone la propia Constitución242, por lo que su aplicación a dichas Comunidades sería de toda lógica243, al menos si tenemos en cuenta que la singularidad de la LPGE viene dada fundamentalmente por su especial régimen jurídico-constitucional; es decir, las especiales limitaciones al derecho de son aplicables a los presupuestos generales de la Comunidad Autónoma del País Vasco y lo dispuesto respecto de los del Estado en el art. 134 CE, como no podía ser de otro modo, dado que la norma constitucional y la estatutaria (así como las normas que las desarrollan) no hacen otra cosa que recoger una serie de principios que, como hemos dicho, son consustanciales a la institución presupuestaria y al sistema parlamentario (arts. 66 y 152.1, ambos de la Constitución), coincidentes por lo demás con los de las democracias con las que ha entroncado nuestro país”. 242 Así lo ha afirmado el Tribunal Constitucional, entre otras, en las Sentencias 65/1987, de 21 de mayo y 76/1992, de 14 de mayo. Véase al respecto, entre otros: RAMALLO MASSANET, J.: “Modificación de la Ley General Tributaria por la Ley anual de Presupuestos Generales del Estado (STC 76/1992, de 14 de mayo)”. CT n. 64/1992, págs. 134 y siguientes; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “La Ley de Presupuestos y el sistema de fuentes del derecho...cit. pp. 369 y siguientes. Una opinión contraria había expresado ya J. J. HINOJOSA TORRALVO para quien son razones históricas, y no las citadas restricciones, que en su opinión no derivan de la Constitución, las que justifican restricción apuntada; en : “La Ley de Presupuestos. Función, contenido y límites”. REDF, n. 62/1989, págs. 257 y siguientes. A partir de la STC 76/1992, ha habido también numerosas críticas a este argumento; véase el voto particular a esta Sentencia formulado por el Magistrado L. LÓPEZ GUERRA. En sentido similar: JIMÉNEZ DÍAZ, A.: “La Ley de Presupuestos: seguridad jurídica y principios de relación entre normas”. REDF, n. 82/1994, págs. 305 y siguientes y 320 y siguientes. 243 FERREIRO LAPATZA, J. J.: La Hacienda de las Comunidades Autónomas en los diecisiete Estatutos de autonomía. Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1985, pp. 244 y siguientes; FALCÓN Y TELLA, R.: “Límites materiales y temporales de la parte dispositiva de la Ley de Presupuestos”. AA.VV.: Las Cortes Generales, vol. II. Madrid: IEF, 1987, págs. 970 y siguientes y 979; MARTÍN RETORTILLO, L.; RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: La ley de Presupuestos Generales del Estado. Eficacia temporal y carácter normativo. Madrid: CEC, 1989, pág. 18; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “La Ley de Presupuestos y el sistema de fuentes del derecho: en torno a la STC 76/1992, de 14 de mayo”. AA.VV.: Informe Comunidades autónomas 1992. Barcelona: Instituto de Derecho Público, 1993, págs. 364 y 373 a 376. Desde esta óptica ha sido criticada la doctrina del Tribunal Constitucional en relación con las Leyes de Presupuestos de las Comunidades Autónomas contenida en las SSTC 116/1994, de 18 de abril; 149/1994, de 12 de mayo y 184/1998, de 23 de julio, donde, pese a reconocerse que dichas leyes tienen la misma naturaleza que las estatales, se niega la aplicación a las mismas de la...cit.ada prohibición, con base en que ésta se refiere sólo a las Leyes de Presupuestos del Estado, en sentido estricto. Esta jurisprudencia tiene la mayor relevancia si se tiene en cuenta que, con la única excepción del Estatuto de autonomía de La Rioja, ningún Estatuto ha recogido una prohibición similar a la del texto constitucional, si bien todos contienen las mismas restricciones al debate parlamentario contenidas en la Norma fundamental; Especialmente ilustrativo es el voto particular presentado por el Magistrado A. RODRÍGUEZ BEREIJO a la primera de estas Sentencias. Véase una crítica a esta jurisprudencia en: JIMÉNEZ COMPAIRED, I.: “Sobre el contenido de las Leyes regionales de presupuestos”. RDFyHP, n. 237/1995, págs. 680 y siguientes. 91 © Violeta Ruiz Almendral enmienda, su carácter temporal y su carácter instrumental244, y que dicho régimen jurídico se replica también en las Comunidades Autónomas. Finalmente, la costumbre de aprobar las controvertidas leyes de acompañamiento parece haberse abandonado en la LPGE para el año 2005 (Ley 2/2004, de 27 de diciembre), si bien en la doctrina se ha mantenido, no sin fundamento, que tales leyes no habrían desaparecido en realidad, habiéndose modificado únicamente su denominación; así, la auténtica ley de acompañamiento para 2005 sería la Ley 4/2005, de modificación de tasas y de beneficios fiscales de acontecimientos de excepcional interés público245. 5. En otro orden de cuestiones, es preciso resaltar la incidencia de la integración en la Unión Europea en la configuración de la institución presupuestaria246, que no se limita a la estructura de los presupuestos, sino que abarca de lleno a los principios, con la asunción, afirmada plenamente en la actual LGP, de la estabilidad presupuestaria, que no ha adquirido realmente estatus constitucional en nuestro país, sino por vía de la integración en la Unión Europea. Como principio estrella de las finanzas públicas en el siglo XIX, con una clara incidencia de las ideas racionalistas del momento247, tal regla ha recobrado vigencia en la actualidad, superadas, al menos en apariencia, las tendencias a la financiación con cargo al déficit. 244 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Jurisprudencia constitucional y Derecho presupuestario. Cuestiones resueltas y temas pendientes”. REDC, n. 44/1995, pp. 17 y 18. 245 CUBERO TRUYO, A. M.; GARCÍA BERRO, F.: “La aparente desaparición de la ley de acompañamiento y el nuevo papel de la Ley de Presupuestos”. Quincena Fiscal, n. 17/2005. 246 Al respecto véase, tempranamente: CAYÓN GALIARDO, A.: “Las disposiciones financieras de los Tratados de las Comunidades Europeas”. AAVV.: Tratado de Derecho Comunitario Europeo, T. III. Madrid: Civitas, 1986, pp. 731 y ss.; FALCÓN Y TELLA, R.: Introducción al Derecho Financiero y Tributario de las Comunidades Europeas. Madrid: Civitas-Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense, 1988, pp. 329 y ss, y pp. 381 y ss. 247 ZORNOZA PÉREZ, J. : “L’équilibre budgétaire dans le Droit espagnol”, en Tallineau, L. L’équilibre budgétaire, Paris: Economica, 1994. Al respecto véase asímismo : GARCÍA NOVOA, C. : “Fundamento de la Ley de Estabilidad Presupuestaria”. Presupuesto y Gasto Público, n. 27/2001, pp. 157 y ss. 92 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Desde una perspectiva puramente técnica, el equilibrio presupuestario se refiere a la relación existente entre el montante final de los ingresos y el gasto de un determinado ente público. La cuestión es que una adecuada medición de los diferentes elementos tiene un papel central en la determinación del (des)equilibrio. Por eso el concepto de estabilidad no podrá ser plenamente comunitario, o estar “armonizado” sin una previa integración de los sistemas de contabilidad pública en Europa, es decir, sin que previamente se hable el mismo “idioma” contable entre los distintos Estados miembros de la Unión Europea. Sólo entonces la estabilidad presupuestaria puede empezar a adquirir cierta consistencia, más allá de la idea neutral de ser una especie de juego de suma cero presupuestario248. En fin, hay un cierto consenso, generado a finales de la década de los ochenta y durante los años noventa, sobre la conveniencia de limitar los déficits excesivos. Así, y teniendo en cuenta que la tendencia a generar déficit excesivos no deja de ser un elemento estructural de los gobiernos democráticos, cuando éstos se producen, acarrean una serie de consecuencias económicas de todo tipo, que pueden frenar considerablemente el crecimiento; entre otras, suele mencionarse en la literatura económica el crecimiento de los tipos de interés o la “hipoteca” de las generaciones futuras, que deberán sufragar la deuda acumulada mediante tributos más altos, pagos a la seguridad social, etc.249, situación que se agrava porque, mientras que los gastos públicos muestran una natural tendencia al crecimiento y la consolidación, la resistencia (en ocasiones organizada) a pagar mayores impuestos coarta las posibilidades de crecimiento futuro250. 248 HERTZOG, R. : “Pour une présentation unifiée de l’équilibre –et de déficits- dans les budgets publics”, in Tallineau, L. L’équilibre budgétaire. Paris: Economica, 1994. 249 ROTTE, R.: “The political economy of EMU and the EU Stability Pact”, en: Baimbridge, M.; Whyman, P. (Eds): Fiscal Federalism and European Economic Integration. London: Routledge, 2004. 250 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El sector público español: su déficit sistemático”. Presupuesto y Gasto Público, n. 3. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, 1979. Vid asímismo STIGLITZ, J. E.: Economía. Barcelona, Ariel, 1993, pp. 1107 y ss. GARCÍA NOVOA, C. : “Fundamento de la Ley de Estabilidad Presupuestaria…cit. pp. 148 y ss. 93 © Violeta Ruiz Almendral Y aunque se ha puesto en duda la eficacia de un sistema de control de déficit que externo a los propios gobiernos que incurren en ellos251, la codificación del denominado Pacto de Estabilidad y Crecimiento se ha considerado deseable toda vez que evita que los costes de no respetar los límites comunitarios puedan ser transferidos al resto de Estados miembros por parte de los Estados que los generen252. Con todo, la constitucionalización del Pacto es problemática. Los Tratados reconocen los elementos básicos de la estabilidad presupuestaria, recogiendo expresamente las reglas sobre disciplina financiera en los artículos 99 y 104 del TCE253, previniéndose los fraudes o free riding mediante las prohibiciones contenidas en los artículos 101 y 103 del TCE, que impiden solicitar préstamos del Banco Central Europeo, o establecer sistemas colectivos para garantizar deudas domésticas254. El principal efecto, además de la estructura técnica del Presupuesto, es que quedan así claramente limitadas, de paso, las posibilidades que tienen los Estados para establecer sus propias políticas sociales, o incluso su propio modelo de justicia redistributiva, ya que limita los gastos públicos, cuyo potencial como 251 Véase el artículo publicado por el semanario The Economist, “Busted budgets, vented spleens”, Jan 14th, 2004, www.economist.com, (con acceso: 16/05/2005). 252 Como es sabido, originalmente la adopción del Pacto obedece a ciertos recelos, por parte de algunos Estados europeos (en especial, Francia y Alemania) con respecto de la disciplina fiscal de los Estados del sur (Portugal, España, Italia y Grecia), circunstancia que impregnó todo el proceso de adopción del mismo; vid. CLOSA MONTERO, C.: “The Convention method and the transformation of EU constitutional politics”, en: ERIKSSEN, E. O.; FOSSUM, J. E.; MENÉNDEZ, A. (Eds.): Developping a European Constitution. Londres: Routledge, 2004, pp. 184 y ss. 253 Si bien el segundo requisito puede ser superior, siempre que tenga tendencia a la baja; (de lo contrario, Italia, Bélgica o Grecia no habrían podido ingresar en la UEM). 254 El artículo 101.1 TCE no admite muchas interpretaciones, conteniendo una prohibición muy precisa: “Queda prohibida la autorización de descubiertos o la concesión de cualquier otro tipo de créditos por el Banco Central Europeo y por los bancos centrales de los Estados miembros…en favor de instituciones u organismos comunitarios, Gobiernos centrales, autoridades regionales o locales u otras autoridades públicas, organismos de Derecho público o empresas públicas de los Estados miembros, así como la adquisición directa a los mismos de instrumentos de deuda por el BCE o los bancos centrales nacionales”. Al igual que el 102.1: “Queda prohibida cualquier medida que no se base en consideraciones prudenciales que establezca un acceso privilegiado a las entidades financieras para las instituciones u organismos de la Comunidad, Gobiernos centrales, autoridades regionales, locales u otras autoridades públicas, organismos de Derecho público o empresas públicas de los Estados miembros”. 94 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 “palanca de cambio social” ha sido sobradamente establecido en la doctrina255. El problema de fondo es democrático: si la estabilidad se constitucionaliza, constriñe decisiones futuras256. 6. En directa conexión con lo anterior, no puede dejar de mencionarse la incidencia que en la autonomía financiera de las Comunidades Autónomas ha tenido la obligación de estabilidad presupuestaria. De acuerdo con el esquema de distribución competencial entre la Unión Europea y los Estados Miembros, son en principio estos últimos, y no los entes subcentrales o regiones, los directamente obligados por el Derecho Comunitario, y por lo tanto responsables primarios de las obligaciones que éste impone. Según se afirmaba en la STC 76/1991, de que “tanto el Estado como las Comunidades Autónomas deberán cumplir las obligaciones que a España corresponden en cuanto miembro de la Comunidad Europea, atendiendo al reparto interno de competencias”. Es cierto que el Tribunal Constitucional se ha encargado de señalar que de la integración en la Unión Europea no deriva, ex necesse, una redistribución de competencias entre el Estado y las Comunidades Autónomas. O dicho de otro modo, que aquél no puede utilizar dicha realidad para asumir competencias que ya forman parte de la esfera autonómica. Así lo expresa con gran claridad la STC 96/2002, de 25 de abril, afirmándose que “conforme a nuestra doctrina, la distribución competencial que entre el Estado y las Comunidades Autónomas ha operado el Texto constitucional rige también para la 255 RODRÍGUEZ BEREIJO, Á.: “Derecho financiero, gasto público y tutela de los intereses comunitarios”, publicado en: AA.VV.: Estudios sobre el Proyecto de Constitución. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1978; RODRÍGUEZ BEREIJO, Á.: “La Constitución de 1978 y el modelo de Estado: consideraciones sobre la función de la Hacienda pública”. Revista Sistema, n. 53/1983; ZORNOZA PÉREZ, J.: “El equitativo reparto del gasto público y los derechos económicos y sociales”. Hacienda Pública Española, n. 113/1988; RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J.: “Constitución económica y Hacienda Pública…cit. pp. 644 y ss. 256 Lo cual no es más que una versión del clásico conflicto entre Constitución y Democracia, a que hace referencia J. HABERMAS, al afirmar: “later generations have the task of actualising the stilluntapped normative substance of the system of rights laid down in the original document of the constitution. According to this dynamic understanding of the constitution, ongoing legislation carries on the system of rights by interpreting and adapting rights for current circumstances”. HABERMAS, J.: “Constitutional democracy. A paradoxical union of contradictory principles?”. Political Theory, n. 29/2001, p. 774. Sobre estos problemas, véase: ERIKSSEN, E. O.: “Why a Constitutionalised Bill of Rights?, en: ERIKSSEN, E. O., FOSSUM, J. E.; MENÉNDEZ, A.J., (Eds.): The Chartering of Europe. The Charter of Fundamental Rights and its constitutional implications. Baden-Baden: Nomos Verlagsgessellschaft, 2003, p. 36. 95 © Violeta Ruiz Almendral ejecución del Derecho comunitario, pues la traslación de este Derecho supranacional no afecta a los criterios constitucionales del reparto competencial, de tal manera que el orden competencial establecido no resulta alterado ni por el ingreso de España en la Comunidad Europea ni por la promulgación de normas comunitarias”257. De esta manera, el hecho de que ante la Unión Europea sean los Estados miembros los responsables directos, “no justifica [para el Estado] la asunción de una competencia que no le corresponde, aunque tampoco le impide repercutir ad intra, sobre las Administraciones públicas autonómicas competentes, la responsabilidad que en cada caso proceda” (FJ. 10º). Ello no impide, empero, que en algunos casos concretos se pueda prever la redistribución competencial como consecuencia del Derecho comunitario. El proceso dinámico, y en cierto modo imparable, de la integración europea necesariamente puede implicar dicha redistribución258, generando de hecho una suerte de efecto centralizador y de auténtica modulación del reparto interno de competencias entre los diversos órdenes de gobierno. En efecto, y frente a la ya casi “mántrica” reiteración formal de nuestros Tribunales en el sentido de que la integración en la Comunidad y por lo tanto la recepción del Derecho comunitario en sus diversas formas no puede afectar afecta a los criterios constitucionales del reparto competencial, lo cierto es que hay muchas muestras de lo contrario, como ha puesto de relieve la doctrina259. Por ello, y pese a que el respeto a la autonomía 257 En el mismo sentido: SSTC 252/1988, de 20 de diciembre, FJ 2; 64/1991, de 22 de mayo, FJ 4; 76/1991, de, 11 de abril, FJ 3; 115/1991, de 23 de mayo, FJ 1; 236/1991, de 12 de diciembre, FJ 9; 79/1992, de 28 de mayo, FJ 1; 117/1992, de 16 de septiembre, FJ 2; 80/1993, de 8 de marzo, FJ 3; 141/1993, de 22 de abril, FJ 2; 112/1995, de 6 de julio, FJ 4; 146/1996, de 19 de septiembre, FJ 2; 148/1998, de 2 de julio, FJ 8; y 21/1999, de 25 de febrero, FJ 1 (citadas por el Tribunal, en la Sentencia del texto). 258 Como botón de muestra, el artículo 19.3 de la LOFCA, donde se prevé la recuperación por el Estado de las competencias normativas sobre los impuestos cedidos que hayan sido atribuidas a las CCAA, siempre que ello “resulte necesario para dar cumplimiento a la normativa sobre armonización fiscal de la Unión Europea”. Si bien este problema no es exactamente extrapolable a otros supuestos, ya que la titularidad sobre los impuestos cedidos pertenece al Estado, como ha señalado, entre otras, la STC 192/2000, de 13 de julio de 2000, sí constituye un buen ejemplo de dicho carácter dinámico y flexible, que debe ser tenido en cuenta por esta Comunidad Autónoma a la hora de diseñar su sistema tributario, como por otro lado se señalaba también en la STC 165/1994, (FJ. 4º). 259 Especialmente ilustrativo y útil en este sentido es el trabajo de: PÉREZ TREMPS, P.; VIOLINI, 96 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 financiera de los entes subcentrales ha sido esgrimido como uno de los motivos centrales de su reforma260, con el refuerzo del papel de coordinación por el Consejo de Política Fiscal y Financiera, y de la Comisión Nacional de Administración Local, no es seguro que dicha incidencia en la autonomía financiera pueda ser realmente evitado. Por otro lado, no debe olvidarse la posición preponderante del Estado. Así, el Tribunal Constitucional tiene declarada la inexistencia de un Spending power en el Estado español, señalando que “…el poder de gastar no constituye un título atributivo de competencias, de modo que el ejercicio de competencias estatales anejo al gasto o a la subvención sólo se justifica en los casos en que, por razón de la materia sobre la que opera dicho gasto o subvención la Constitución o los Estatutos de Autonomía hayan reservado al Estado la titularidad de las competencias, es claro que el Estado, mediante el ejercicio del poder legislativo presupuestario, no dispone de un poder general para subvenciones (gasto público) entendido como poder libre o desvinculado del orden competencial. El poder de gasto o subvencional es siempre un poder instrumental que se ejerce «dentro» y no «al margen» del orden de competencias y de los límites que la Constitución establece y entre ellos el del respeto a la autonomía política y financiera de las Comunidades Autónomas que reconocen y garantizan los arts. 2, 137 y 156 CE” (STC 13/1992, de 6 de febrero, FJ. 6º), lo que en todo caso no impide que el Estado se encuentre en una evidente posición de preeminencia con respecto de dicho gasto: “…el poder de gasto del Estado o de autorización presupuestaria, manifestación del ejercicio de la potestad legislativa atribuida a las Cortes Generales (arts. 66.2 y 134 CE) no se define por conexión con el reparto competencial de materias que la Constitución establece (arts. 148 y 149 CE), al contrario de lo que acontece con la autonomía financiera de las Comunidades Autónomas que se vincula al desarrollo y ejecución de las L.: “La Constitución Europea y la organización territorial de los Estados miembros”, en: CARTABIA, M.; DE WITTE, B.; PÉREZ TREMPS, P., (Dirs.); GÓMEZ FERNÁNDEZ, I., (Coord.): Constitución Europea y Constituciones nacionales. Valencia: Tirant lo blanch, 2005, pp. 501 y ss, y referencias allí citadas, en particular en notas a pie 15 y 20 a 25. 260 Vid. MARTÍNEZ LAGO, M. A.: “Algunas notas sobre la reforma de las leyes de estabilidad presupuestaria”. QF, n. 20/2005. Vid también, por el mismo autor: “Estabilidad presupuestaria y autonomía financiera de las Comunidades Autónomas”. NUE, n. 257/2006, pp. 60 y ss. 97 © Violeta Ruiz Almendral competencias que, de acuerdo con la Constitución, le atribuyan los respectivos Estatutos y las Leyes (art. 156.1 CE y art. 1.1 de la LOFCA). Por consiguiente, el Estado siempre podrá, en uso de su soberanía financiera (de gasto, en este caso), asignar fondos públicos a unas finalidades u otras, pues existen otros preceptos constitucionales (y singularmente los del Capítulo III del Título I) que legitiman la capacidad del Estado para disponer de su Presupuesto en la acción social o económica” (FJ. 7º). De hecho, en aquella Sentencia se dejaba una espita abierta a la intervención del Estado en materias de interés general. En efecto, en su FJ 8º, letra d) se admite el ejercicio del poder de gasto del Estado en determinadas materias, aunque sobre ellas no ostente el Estado título competencial alguno, ni genérico ni específico, cuando éstas sean de exclusiva competencia autonómica, siempre que ello “resulte imprescindible para asegurar la plena efectividad de las medidas dentro de la ordenación básica del sector y para garantizar las mismas posibilidades de obtención y disfrute por parte de sus potenciales destinatarios en todo el territorio nacional…”. Según advierte J. RAMALLO MASSANET, esta cláusula final “puede suponer la recuperación por el Estado del poder de gasto centralizado en su Presupuesto y, por tanto, al margen de la distribución competencial dado el condicionamiento que aquella centralización implica”261. 3.2. La ordenación jurídica de los ingresos públicos: el Derecho Financiero Patrimonial, el Derecho del Crédito Público y el Derecho Tributario. Siguiendo así, como se anunció supra, la clasificación en función del origen de los ingresos públicos que es generalmente admitida en la doctrina, nos referiremos al Derecho Financiero Patrimonial, al Derecho del Crédito Público y al Derecho Tributario como las tres ramas principales de los ingresos públicos de los que debe ocuparse nuestra disciplina. Como veremos, la incidencia del Derecho Comunitario es evidente en la configuración jurídica de todos los ingresos públicos. 261 RAMALLO MASSANET, J.: “El poder de gasto del Estado: subvenciones y orden competencial”. DA, núm. 232-233, octubre 1992-marzo 1993, pág. 421. 98 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Así, es tal proceso de integración el que ha terminado por limitar la importancia relativa de los ingresos de Patrimonio público, y es también tal ordenamientojurídico comunitario el que ha dotado de una nueva configuración al recurso al crédito público, cuya utilización por los Estados miembros se encuentra sujeta a limitaciones muy precisas derivadas del TCE. En el ámbito del Derecho Tributario tal incidencia es especialmente intensa, lo cual como veremos permite sostener la existencia de una “sub-rama” o sector diferenciado que, dentro del Derecho Tributario, se ocupa de los principios propios del Derecho Comunitario que informan el régimen jurídico de los tributos. Aunque pueda discreparse acerca de conveniencia práctica de identificar tal rama, en la medida en que ello pudiera determinar un excesivo aislamiento con respecto del Derecho tributario interno, sí nos parece evidente que la influencia, tanto directa (por vía de armonización fiscal) como indirecta (sobre todo mediante la Jurisprudencia del TJCE) que tal ámbito jurídico proyecta sobre el Derecho tributario interno está creciendo en una progresión geométrica. Por ello, la referencia a este ámbito no puede por más tiempo ser sólo una cuestión marginal de nuestra disciplina. Por otro lado, también la influencia del Derecho Tributario internacional, en especial debido a su creciente desarrollo en las últimas dos décadas, debe ocupar un lugar preeminente en el Derecho Financiero. También aquí es posible defender, quizá con mayor fundamento, la existencia de una rama propia del Derecho Financiero que se dedica a su estudio. Tampoco podemos afirmar una seguridad total en este aspecto, ni su conveniencia, pero sí la certeza de que su influencia, unida a las crecientes interrelaciones entre éste y el Derecho Comunitario, tienen también una influencia real y directa sobre nuestra Disciplina que ha hecho crecer su importancia. No puede tampoco encontrarse extramuros de un Proyecto Docente e Investigador como el que se presenta. 99 © Violeta Ruiz Almendral 3.2.1. El Derecho Financiero Patrimonial. 1. El Patrimonio público es susceptible de generar ingresos, aunque no es esa su principal finalidad. Por ello, un relevante sector doctrinal ha negado la procedencia de su estudio desde el Derecho Financiero262. Si bien se mira, el argumento tiene notables similitudes con las tesis que niegan la naturaleza tributaria de los impuestos extrafiscales, con el argumento de que su finalidad no es el sostenimiento de los gastos públicos, sino la consecución de otros fines de carácter político y social. De ahí que la respuesta en aquél caso haya sido similar; la doctrina mayoritaria ha afirmado con contundencia que finalidad financiera y conveniente afectación no se contraponen, sino que se complementan. Lo relevante jurídicamente, se afirma, es el significado del patrimonio en tanto que “posibilidad jurídica”. Esto implica que éste sea lógica y jurídicamente susceptible de constituirse en fuente de ingresos públicos, y justificar por lo tanto que el derecho positivo lo configure como tal recurso financiero. Como afirmara F. SÁINZ DE BUJANDA: “para la colectividad, lo más conveniente es que los recursos financieros se ordenen y apliquen de tal modo que su integración en el ámbito de la Hacienda -tanto para dar satisfacción inmediata a las necesidades públicas, como para procurar medios monetarios con los que cubrir su coste- genere una utilidad más alta que su inexistencia o, en su caso, su libre disponibilidad para los particulares”263. La inclusión del Patrimonio en el Derecho Financiero debe tener todo tipo de consecuencias de cara a la aplicación de los principios de justicia financiera264. 262 CALVO ORTEGA, R.: “Consideraciones sobre los presupuestos científicos del Derecho Financiero...cit. pp. 131 y ss. Con importantes matices excluye el estudio del Patrimonio del ámbito del Derecho Financiero, aunque afirma que interesa a nuestra disciplina en cuanto fuente de ingresos: PALAO TABOADA, C.: Derecho Financiero...cit. p. 33. 263 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho Financiero, T. I, vol. 2…cit. p. 262.; Asímismo: BAYONA DE PEROGORDO, J. J.: El Patrimonio del Estado. Madrid: IEF, 1977, p. 348; FALCÓN Y TELLA, R.: “La finalidad financiera en la gestión del patrimonio”. REDF, n. 35/1982, pp. 354-355, 372 y ss. y p. 395. 264 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. En el mismo sentido, FALCÓN Y TELLA, R.: La finalidad financiera…cit. pp. 381y ss. analiza la posibilidad de aplicación del principio de capacidad contributiva, que el artículo 31.1 de la Constitución establece en relación al sostenimiento de los gastos públicos “o lo que es lo mismo, en relación a todos los ingresos públicos”. 100 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 2. En consecuencia, el régimen jurídico de todos aquellos bienes y derechos de titularidad pública y no identificables con el dominio público interesan al Derecho Financiero, formando parte de una rama diferenciada, el Derecho Financiero Patrimonial. Esta delimitación conceptual265 es la recogida, en los momentos actuales, en la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, de Patrimonio de las Administraciones Públicas (LPAP, en adelante), que establece que “El patrimonio de las Administraciones públicas está constituido por el conjunto de sus bienes y derechos, cualquiera que sea su naturaleza y el título de su adquisición o aquel en virtud del cual les hayan sido atribuidos” (art. 3.1), y, de forma negativa excluye “…el dinero, los valores, los créditos y los demás recursos financieros de su hacienda ni, en el caso de las entidades públicas empresariales y entidades análogas dependientes de las comunidades autónomas o corporaciones locales, los recursos que constituyen su tesorería” (art. 3.2), así como los bienes del dominio público (art. 7.1. “Son bienes y derechos de dominio privado o patrimoniales los que, siendo de titularidad de las Administraciones públicas, no tengan el carácter de demaniales). La afectación de los ingresos patrimoniales a la financiación de los gastos públicos es evidente, y se pone de manifiesto a lo largo del articulado de la LPAP; así, el art. 133 señala que “el producto de la enajenación de los bienes y derechos patrimoniales de la Administración General del Estado se ingresará en el Tesoro”, y el 108.1, que establece que “Las rentas, frutos o percepciones de cualquier clase o naturaleza producidos por los bienes patrimoniales de la Administración General del Estado se ingresarán en el Tesoro Público con aplicación a los pertinentes conceptos del presupuesto de ingresos, haciéndose efectivos con sujeción a las normas y procedimientos del derecho privado”. 265 Según el concepto generalmente aceptado por la doctrina; MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario…cit. p. 46. 101 © Violeta Ruiz Almendral 3. La relevancia de los ingresos patrimoniales es así evidente, en claro contraste con la más bien escasa atención doctrinal266 que se les ha prestado, en parte debido a la influencia del citado sector doctrinal contrario a la inclusión de este tipo de ingresos en el ámbito de estudio del Derecho Financiero. Es claro que el objeto de estudio de esta rama del Derecho Financiero está constituida por los ingresos patrimoniales. Asimismo, se plantea la duda de si, más allá del estudio y regulación de los ingresos patrimoniales, el Derecho Financiero debe también ocuparse de la gestión de los bienes que forman parte de dicho Patrimonio público. Un relevante sector doctrinal se ha pronunciado afirmativamente267, con el argumento de que tal gestión debe estar regida por principios de rentabilidad. Por ello, esta rama se definiría, siguiendo a F. SÁINZ DE BUJANDA, como la “rama del Derecho Financiero integrada por las normas y principios que rigen la gestión de los bienes y de las empresas de titularidad pública, así como la participación de los entes públicos en las empresas de titularidad privada, desde la perspectiva de la idoneidad jurídica de una y otras para generar rendimientos que hayan de afluir al Tesoro, en calidad de ingresos públicos, con su consiguiente reflejo presupuestario”268. Se ha afirmado que la no ubicación de la gestión del Patrimonio en el objeto de estudio del Derecho Financiero tendría consecuencias negativas sobre su propia eficacia como recurso. Así, para J. J. ZORNOZA PÉREZ: “la subestimación de la dimensión financiera de la gestión patrimonial es una de las causas de la tópica 266 De ahí que los trabajos monográficos sobre este tipo de ingresos sean escasos; como raro ejemplo, el reciente trabajo de FERNÁNDEZ DE MOYA ROMERO, J. E.: El Patrimonio como recurso financiero de la Hacienda estatal. Jaén: Publicaciones de la Universidad de Jaén, 2002, además del ya clásico trabajo de BAYONA DE PEROGORDO, J. J.: El Patrimonio del Estado. Madrid: IEF-MH, 1977. 267 Vid.: SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho financiero, tomo I, vol. 2,...cit. pp. 257 y ss.; BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. pp. 588 y ss.; FALCÓN Y TELLA, R.: “La finalidad financiera de la gestión patrimonial…cit. pp. 349 y ss.; LOZANO SERRANO, C.: “Intervencionismo y Derecho financiero…cit. pp. 325 y ss. MARÍNBARNUEVO FABO, D.: Proyecto Docente…cit. p. 76. 268 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho financiero, tomo I, vol. 2,...cit. pp. 257 y ss.:en especial p. 281. 102 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 ineficacia del sector público, pues la negativa a considerar la legitimidad del interés financiero priva de base teórica y jurídica cualquier política de explotación racional del patrimonio público y, singularmente, de la empresa pública”269. No podemos compartir esta opinión, toda vez que la eficiencia y economía en la gestión del patrimonio es uno de los principios expresamente recogidos en el artículo 8 de la LPAP, en clara conjunción con lo dispuesto en el artículo 106 de la Constitución española. Distinta o ecléctica es la postura del Prof. C. PALAO TABOADA, para quien la idoneidad que tienen estos bienes públicos para producir ingresos constituye un aspecto secundario de su régimen jurídico general que no justifica su trasvase al ámbito del Derecho Financiero270. Por ello, afirma el Profesor, si el estudio de los ingresos patrimoniales puede hacerse desde el Derecho Financiero, el del régimen jurídico de los bienes patrimoniales de los entes públicos “está radicado en el Derecho Administrativo como parte de la teoría de los derechos reales administrativos”271, y ello por aplicación de un principio más general, y es que cuando una figura jurídica interesa a diversas disciplinas debe encuadrarse en aquella en que se hallan sus conexiones sistemáticas fundamentales272. Se trata en fin, de una cuestión controvertida, como muestra la propia tramitación de la anterior LGP273. Creemos, con todo, que la postura del Prof. PALAO se acerca más al análisis del Patrimonio como recurso financiero. 269 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. p. 136; FALCÓN Y TELLA, R.: “La finalidad financiera...cit. pp. 366-367. 270 PALAO TABOADA, C.:Derecho financiero y tributario…cit. p. 33, y pp. 262-263. 271 PALAO TABOADA, C.:Derecho financiero y tributario…cit. pp. 258-262. 272 PALAO TABOADA, C.:Derecho financiero y tributario…cit. p. 33. 273 Según expone A. RODRÍGUEZ BEREIJO, la redacción de este precepto fue discutida durante la tramitación parlamentaria de la expresada ley; la Ponencia había propuesto que en la redacción del correspondiente precepto del proyecto se hiciera referencia a “los bienes patrimoniales y sus rendimientos”; la propuesta de la Ponencia fue rechazada y prevaleció la redacción indicada en el texto en atención a que, como se puso de manifiesto durante la indicada discusión “el patrimonio no es un ingreso. Lo que es un ingreso son los rendimientos del mismo”; “lo que el artículo contempla son flujos de rendimientos, no bienes patrimoniales en sí. El bien patrimonial no estará nunca en el haber; lo que estará en el haber es el rendimiento de ese bien” (RODRÍGUEZ 103 © Violeta Ruiz Almendral 4. En todo caso, lo cierto es que esta clase de ingresos viene perdiendo importancia cuantitativa. Así, es preciso tener en cuenta que el monopolio y la empresa pública han experimentado en los últimos años importantes modificaciones en su régimen jurídico y estructura que ha contribuido a su pérdida de importancia, al menos desde una perspectiva cuantitativa. En el primer caso, tal pérdida de importancia está conduciendo a su práctica extinción, por mor del desarrollo del Derecho Comunitario, y muy en especial de la influencia del Tribunal de Justicia. En el segundo, hay también numerosos condicionantes. Una referencia a ambas cuestiones es obligada en un trabajo de estas características. 3.2.1.1. El problema de los ingresos de monopolio en el marco de la Unión Europea. 1. La obtención de ingresos o finalidad financiera, puede dar lugar incluso a limitaciones de la libertad de los particulares a través del establecimiento de un monopolio274, como forma especial de mejorar y garantizar la prestación de servicios públicos y, al tiempo, de obtener ingresos275 que, cuando la gestión del monopolio esté encomendada a un ente público276, tendrán la consideración de ingresos BEREIJO, A.: “Deliberación del Proyecto de Ley General Presupuestaria”, CT, n. 17/1976, pp. 183-184). 274 Aunque en la Constitución existe una cierta ambigüedad frente a los monopolios públicos, TEJERIZO LÓPEZ, J. M. “Competencias del Tribunal Constitucional en materia tributaria”, en: AAVV. El Tribunal Constitucional, vol. III. Madrid: IEF, 1981, pp. 2650 y 2651, afirma que no se encuentran prohibidos y que, incluso, existen preceptos constitucionales que pueden suponer un apoyo a su existencia concreta. 275 Como ha señalado TEJERIZO LÓPEZ, J. M.: Los monopolios fiscales. Madrid: IEF, 1975, p. 27, la existencia de un monopolio “no afecta exactamente a la finalidad que se persigue con su establecimiento, sino al medio para conseguir tal finalidad”, con lo que dicho criterio de distinción pierde su relevancia jurídica y es preciso recurrir a otros criterios aproximativos que han de utilizarse conjuntamente. 276 Sobre las formas de gestión del monopolio vid. TEJERIZO LÓPEZ, J. M.: Los monopolios fiscales…cit. pp. 67 y ss, 87 y ss, 109 y ss y 141 y ss. 104 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 patrimoniales, sin perjuicio lógicamente de que puedan producirse otro tipo de ingresos277. Como es sabido, la actual pérdida de importancia de los monopolios fiscales en España se ha ido produciendo por varios frentes, que derivan fundamentalmente de la integración en la Unión Europea. Por otro lado, la jurisprudencia del TJCE sobre el principio de igualdad de trato entre empresas públicas y privadas admite pocas modulaciones, fundamentalmente derivadas de la prestación de servicios públicos, que en la actualidad ya no están sujetos a monopolios de derecho. Se está produciendo, como por otro lado ya se ha advertido en la doctrina, un progresivo desmantelamiento de los principales monopolios que ostentaba el Estado como consecuencia de las normas comunitarias sobre libre competencia en la Unión Europea278. 2. Tras la práctica extinción del Monopolio de Tabacos (mediante la Ley 13/1998, de 4 de mayo, de ordenación del mercado de tabacos279), subsiste en nuestro país, y en otros Estados miembros de la UE, el monopolio sobre las Loterías280, en la actualidad gestionado por la Entidad Pública Empresarial Loterías y Apuestas del Estado (LAE). El Estado ostenta el monopolio fiscal sobre las Loterías, gestionado mediante la Entidad Pública Empresarial Loterías y Apuestas del Estado (LAE)281, con base constitucional en el título contenido en el art. 277 FALCÓN Y TELLA, R. La finalidad financiera...cit. p. 371. 278 Al respecto véase: SÁNCHEZ GALIANA, J.A.: “Monopolios fiscales y directrices comunitarias”. REDF, n. 37/1983, pp. 253 y ss. 279 La Exposición de Motivos de esta ley resulta muy reveladora de las circunstancias a que obedece la reforma del Monopolio, haciendo alusiones reiteradas al artículo 38 de la Constitución. 280 G. ORÓN MORATAL considera que los ingresos obtenidos por el organismo autónomo que gestiona los citados sorteos y apuestas poseen naturaleza tributaria, al integrar un impuesto sobre consumos específicos; ORÓN MORATAL, G.: “El impuesto sobre la lotería primitiva”. CT, n. 54/1985, pp. 103 y ss. 281 Creado mediante el art. 87 de la ley 50/1984, de 30 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para 1985, y cuyo Estatuto está regulado en la actualidad por el Real Decreto 2069/1999, de 30 de diciembre. Nos hemos ocupado de dicho monopolio en: RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “La necesaria eliminación de los tributos sobre el Juego en España”, en: 105 © Violeta Ruiz Almendral 149.1.14ª CE. Necesariamente, dicho monopolio está sujeto a lo establecido en los artículos 30.1 y 86 del Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea (TCE), que como ha señalado el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (TJCE, en adelante), admite sin embargo la persistencia de determinados sectores en monopolio, en su Sentencia de 14 de diciembre de 1995, Giorgio Domingo Banchero (C-387/93) párr. 27282). 3. Pero el carácter estatal o de monopolio de las loterías no implica en ningún caso que queden extramuros del Tratado. Y es también evidente que las restricciones del TCE a los regímenes monopolistas no son desdeñables, pues el art. 31.1 del TCE establece que “Los Estados miembros adecuarán los monopolios nacionales de carácter comercial de tal modo que quede asegurada la exclusión de toda discriminación entre los nacionales de los Estados miembros respecto de las condiciones de abastecimiento y de mercado”, y el 86.2 TCE insiste en que tales monopolios quedarán plenamente sujetos al Tratado, y “…en especial a las normas sobre competencia, en la medida en que la aplicación de dichas normas no impida, de hecho o de derecho, el cumplimiento de la misión específica a ellas confiada. El desarrollo de los intercambios no deberá quedar afectado en forma tal que sea contraria al interés de la Comunidad”. Eventualmente, podría plantearse la posibilidad de que el distinto régimen tributario concedido al juego público y privado pudiera constituir una ayuda de Estado prohibida. Nótese que el art. 87 del TCE prohíbe, en tanto que incompatibles con el mercado común, “las ayudas otorgadas por los Estados o mediante fondos estatales, bajo cualquier forma, que PALOMAR OLMEDA, A. (Coord.): La fiscalidad del juego en España. Madrid: ThomsonAranzadi, 2006, pp. 218 y ss. 282 Donde se afirma que el TCE “no exige la supresión total de los monopolios nacionales de carácter comercial, sino únicamente su adecuación, de tal manera que quede asegurada la exclusión de toda discriminación entre los nacionales de los Estados miembros respecto de las condiciones de abastecimiento y de mercado. Tanto del texto del artículo 37 como del lugar en que se encuentra en el sistema del Tratado resulta que este artículo tiene la finalidad de garantizar la observancia de la norma fundamental de la libre circulación de mercancías en todo el mercado común, especialmente, mediante la supresión de las restricciones cuantitativas y de las medidas de efecto equivalente en los intercambios entre los Estados miembros y de mantener de este modo unas condiciones normales de competencia entre las economías de los Estados miembros cuando, en uno u otro de dichos Estados, determinado producto esté sujeto a un monopolio nacional de carácter comercial”. 106 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 falseen o amenacen falsear la competencia, favoreciendo a determinadas empresas o producciones”283. Para comprender el alcance de estas limitaciones, debe tenerse en cuenta que el objetivo principal de este régimen, es evitar las transferencias directas de fondos que puedan falsear la competencia y poner en peligro la conformación del mercado común. Nótese que el concepto de ayuda es más general que el de subvención, ya que comprende no sólo las prestaciones positivas, como las propias subvenciones, sino también las intervenciones que, bajo formas diversas, alivian las cargas que normalmente recaen sobre el presupuesto de una empresa y que, por ello, sin ser subvenciones en el sentido estricto del término, son de la misma naturaleza y tienen efectos idénticos284. De ello se deduce que una medida mediante la cual las autoridades públicas conceden a determinadas empresas una exención tributaria que, aunque no implique una transferencia de fondos estatales coloque a los beneficiarios en una situación financiera más favorable que a los restantes contribuyentes, constituye una ayuda de Estado. En la medida en que dicha ayuda afecte a los intercambios entre Estados miembros y falsee la competencia, será, con la salvedad de las excepciones previstas en el Tratado, incompatible con el 283 SCHÖN, W.: “Taxation and State Aid Law in the European Union”. Common Market Law Review, n. 36/1999, pp. 913 y ss.; ALDESTAM, M.: EC State aid rules applied to taxes…cit. pp. 53 y ss, con mayores referencias. 284 SCHÖN, W.: “Taxation and State Aid Law in the European Union…cit. pp. 919 y ss. ALDESTAM, M.: EC State aid rules applied to taxes…cit. pp. 154 y ss. Sobre la extensión del concepto de ayuda y su incidencia en el poder tributario autonómico, véase: ALONSO ARCE, I.: “El Concierto Económico y el Derecho Comunitario: entre la STS de 9-122004 y las conclusiones del Abogado General Sr. Geelhoed de 20-10-2005”, JT, n. 13/2005. FALCÓN Y TELLA, R.: “En torno a la STS 9 diciembre 2004 relativa a las normas forales de 1996 (I) : los efectos de la declaración de nulidad y el papel del Tribunal Supremo en el control de las ayudas de Estado”. QF, n. 2/2005. Nos hemos ocupado de esta cuestión en: MARTÍNEZ CABALLERO, R.; RUIZ ALMENDRAL, V.: “Ayudas de Estado selectivas y poder tributario de las Comunidades Autónomas”. REDE, n. 20/2006, pp. 594 y ss. Además de la abundante literatura existente sobre esta cuestión, la Comisión ha publicado dos series de directrices que revisten interés para el presente asunto: una Comunicación relativa a la aplicación de las normas sobre ayudas estatales a las medidas relacionadas con la fiscalidad directa de las empresas, adoptada en 1998 en el marco de un amplio debate sobre la necesidad de actuar de forma coordinada a nivel comunitario para hacer frente a la competencia fiscal perniciosa, y las Directrices sobre las ayudas de Estado de finalidad regional, que establecen el marco para evaluar la compatibilidad con el Derecho comunitario de las ayudas otorgadas a las regiones. (vid, en el trabajo citado de ALDESTAM, las páginas 51 y ss, 76 y ss; y 120 y ss, y en el de SCHÖN, las páginas 911 y ss). 107 © Violeta Ruiz Almendral mercado común (Sentencia de 15 de marzo de 1994. - Banco de crédito industrial SA, (hoy Banco Exterior de España SA) contra Ayuntamiento de Valencia, (C387/92)). En este sentido, debe tenerse en cuenta que el concepto de ayuda tiene carácter objetivo, de manera que está en función únicamente de si una medida estatal confiere o no una ventaja a una o varias empresas (sentencias del Tribunal de Primera Instancia de 27 de enero de 1998, Ladbroke Racing/Comisión, T-67/94, párr. 52, y de 10 de mayo de 2000, SIC/Comisión, T-46/97, párr. 83). 4. Claro que, en ocasiones, el Tribunal ha admitido la legalidad de una ayuda precisamente por la concurrencia en ella de fines extrafiscales; afirmando que “las exigencias de la protección del medio ambiente pueden constituir un objetivo en virtud del cual algunas ayudas de Estado pueden ser declaradas compatibles con el mercado común, de modo que la respuesta (...) sobre la eventual naturaleza de ayuda de Estado de las medidas controvertidas no prejuzga en absoluto su compatibilidad con el Tratado” (Sentencia de 8 de noviembre de 2001, Adria-Wien Pipeline GMBH, (C-143/99, párr. 31). Es decir, es cierto que el carácter extrafiscal puede “sanar” una determinada (posible) ayuda de Estado. El problema es que tales fines extrafiscales son de dudosa concurrencia en el caso del juego, aunque las contradicciones con el régimen de ayudas de Estado no resulten, a menos de momento, totalmente evidentes. Se trata en suma, de una cuestión por el momento dudosa, donde habría que determinar si se ponen en peligro, se “distorsionan” las condiciones de competencia en el mercado común. En este sentido, debe llamarse la atención sobre una determinada línea jurisprudencial que comienza a poner en duda, de forma implícita, la existencia del monopolio sobre el juego, o lo que es lo mismo, la concurrencia de las razones de orden público que lo sostienen. Nos referimos concretamente a la Sentencia de 6 de noviembre de 2003, Piergiorgio Gambelli y otros (C-242/01), donde se da respuesta a una cuestión prejudicial285, que se había suscitado en un caso penal 285 Que en concreto, es la siguiente: “¿Existe incompatibilidad (con los correspondientes efectos en el ordenamiento jurídico italiano), entre, por una parte, los artículos 43 CE y siguientes y 49 CE y 108 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 relativo a la celebración de apuestas por internet, actividad ésta que en Italia (como en España) se encuentra reservada al Estado en régimen de monopolio. El Tribunal da en esta Sentencia un giro implícito, en relación con la jurisprudencia anterior en relación con el juego. Curiosamente, dicha jurisprudencia, contenida en las Sentencias de 24 de marzo de 1994, Schindler (C-275/92), de 21 de septiembre de 1999, Läärä y otros (C-124/97) y de 21 de octubre de 1999, Zenatti (C-67/98) es invocada por todas las partes para apoyar su posición. En todas estas Sentencias el Tribunal había afirmado que “las restricciones de las actividades de juego pueden estar justificadas por razones imperiosas de interés general, como la protección de los consumidores y la prevención del fraude y de la incitación a los ciudadanos al gasto excesivo en juegos”. Pues bien, en Gambelli los demandantes sostienen que el Estado italiano no aplica una política coherente con el fin de limitar las actividades de juego, en el sentido de las sentencias antes citadas, puesto que “dicho Estado aumenta la oferta de juegos y apuestas e incluso fomenta que la gente recurra a dichos juegos, facilitando el régimen de recogida, para aumentar los ingresos fiscales”. Así mismo, afirman que “El hecho de que la organización de apuestas esté regulada por leyes presupuestarias muestra que la verdadera motivación de las autoridades nacionales es de índole económica”. Finalmente, sostienen, que “la legislación italiana tiene asimismo como finalidad proteger a los concesionarios del monopolio nacional impidiendo la entrada de operadores de otros Estados miembros” (párrs. 26 y 27). El Tribunal termina afirmando que: “en la medida en que las autoridades de un Estado miembro inducen e incitan a los consumidores a participar en loterías, juegos de azar y otros juegos de apuestas para que la Hacienda Pública obtenga beneficios económicos, las autoridades de dicho Estado no están legitimadas para invocar como razón de orden público siguientes, relativos a la libertad de establecimiento y a la libre prestación de servicios transfronterizos, y, por otra parte, una normativa nacional, como la normativa italiana contenida en los artículos 4, apartados 1 y siguientes, 4 bis y 4 ter de la Ley n. 401/89 (en su versión modificada en último lugar por el artículo 37, apartado 5, de la Ley n. 388 de 23 de diciembre de 2000), que prohíbe -bajo sanción penal- el ejercicio de actividades, cualquiera que sea la persona que las desarrolle y el lugar en que se produzcan, de recogida, aceptación, registro y transmisión de apuestas, en particular, sobre acontecimientos deportivos, cuando no concurren los requisitos de concesión o autorización establecidos en el Derecho interno?”. RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “La necesaria eliminación de los tributos sobre el Juego en España…cit. 109 © Violeta Ruiz Almendral social la necesidad de reducir las oportunidades de juego con el fin de justificar medidas como las litigiosas en el asunto principal” (párr. 69). Y aunque el Tribunal seguramente no extrae todas las consecuencias de tal afirmación, en parte por el tipo de recurso (la cuestión prejudicial) queda así claramente abierta la puerta a que se comiencen a cuestionar numerosas normas en materia de juego, penales, administrativas o tributarias, que coadyuvan al mantenimiento de los citados monopolios que, y esto es seguramente lo más relevante, no parecen evidentemente motivados en motivos de orden extrafiscal. En fin, la relevancia de este supuesto se pone de manifiesto no sólo por la extensiva interpretación de la libertad de prestación de servicios, sino porque como clara cuestión subyacente está si puede mantenerse, y en qué condiciones, la explotación de las loterías en régimen de monopolio público286. 3.2.1.2. La empresa pública como fuente de ingresos patrimoniales. Partiendo de que la Constitución española consagra un modelo de economía abierto, que admite por ello numerosas opciones teóricas287, la presencia de un interés jurídico-financiero en la configuración del Patrimonio del Estado se refuerza, a la luz de la Constitución, por la sustitución del principio, hasta entonces vigente, de la subsidiariedad de la actividad económica del Estado por el de la “iniciativa pública”288, lo que contribuye a resaltar la creciente importancia del interés financiero en la Empresa pública289. La opción por la financiación preferente mediante tributos 286 Cuestión que, por cierto, fue objeto de observación expresa por el Gobierno portugués. 287 PAREJO ALFONSO, L.: Estado Social y Administración Pública. Los postulados constitucionales de la reforma administrativa…cit. pp. 85 y 86; BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho. Madrid: CEPC, 2002, pp. 64 y ss, con mayores referencias. 288 Para dicha argumentación vid. FALCON Y TELLA, R. La finalidad financiera......cit. pp. 393-394; véase asímismo: BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 63 y ss. 289 BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero…cit. pp. 608 y ss. 110 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 no empece, al menos a priori, la posibilidad de que exista actividad empresarial pública con ánimo de lucro290. Con todo, y como tempranamente afirmaba el Tribunal Constitucional, las empresas públicas “no están sometidas exclusivamente al criterio económico del beneficio” (ATC 815/1985 de 20 de noviembre (FJ 2) 291 . En este sentido debe citarse el ATC 63/1991 de 21 de febrero, donde se pronuncia sobre la sociedad anónima instrumental, que había sido creada por el Ayuntamiento de Barcelona como órgano de gestión indirecta del municipio para el ejercicio de determinadas actividades económicas de impulso y promoción de las empresas privadas (Iniciatives, Sociedad Anónima, Iniciatives Municipal Empresarials. S.P.M.). Señala el Tribunal que “...la indefinición de las concretas actividades o negocios que la sociedad que se aprobaba iba a desarrollar conculca el principio de especialidad de las empresas públicas que exige «determinar con rigor, y precisión el objeto de la empresa pública», pues sólo conociéndola se podrá examinar si su ejercicio conviene o no al interés público”. (FJ. 2º). Pues bien, este pronunciamiento, cuya importancia se ha resaltado recientemente entre nosotros292, impide establecer una identificación entre el interés general que se exige para poder iniciar la actividad, con el financiero o de obtención de ingresos293. Tal Auto del Tribunal constitucional supone conferir efectos generales a lo dispuesto en la STS de 10 de octubre de 1989, referida a una empresa pública que había sido creada por 290 Como es sabido, los teóricos del Steuerstaat han mostrado todo tipo de reticencias a dicha posibilidad; véase, con numerosas referencias: BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 2002, pp. 61 y ss. 291 En el mismo sentido, ATC 731/1986 de 24 de septiembre, (FJ 2); STC 96/1990 de 24 de mayo; (FJ 3). Vid al respecto: BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 66 y ss, que muestra la falta de unimidad doctrinal al punto; asímismo ha tratado esta cuestión recientemente: BÁEZ MORENO, A.: “La jurisprudencia del Tribunal Constitucional en torno al Título VII de la Constitución Española: “Economía y Hacienda”. Cuadernos de Derecho Público, 2006, pp. 223 y ss. 292 BÁEZ MORENO, A.: “La jurisprudencia del Tribunal Constitucional en torno al Título VII de la Constitución Española: “Economía y Hacienda…cit. pp. 224 y ss. 293 BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 69 a 71. 111 © Violeta Ruiz Almendral una Corporación local294. Con todo, la actividad económica pública, mediante empresas de este tipo, no puede excluir como fin esencial de la misma, aunque no sea el único, la obtención de ingresos. Como ha afirmado J. M. BARQUERO ESTEVAN, “la obtención de recursos económicos es un fin legítimo del Estado, y no sólo eso, es un fin ineludible en cuanto condición esencial para poder ponerse en disposición de perseguir el resto de fines públicos. Y el “interés de lucro”, eso es, el interés de obtener un beneficio a través de una actividad económica, cuando ésta es del Estado, no es sino una forma de manifestarse ese interés financiero. Lo que no es un fin legítimo de los bienes públicos es el atesoramiento. La obtención de ingresos para afectarlos al sostenimiento de los gastos públicos, por tanto, es sin duda un interés general”295. Es evidente, en cualquier caso, que la función financiera del patrimonio público ha perdido importancia cuantitativa, pues la carencia de recursos naturales y la progresiva desaparición del patrimonio empresarial rentable –como consecuencia principal de la integración en la Unión Europea– ha determinado su paulatina pérdida de importancia como fuente de financiación pública, que sólo conserva en determinadas Haciendas locales. Finalmente, y al margen de las consideraciones comunitarias, que posiblemente sean las que mayor peso tienen en la actualidad, conviene tener en 294 BÁEZ MORENO, A.: “La jurisprudencia del Tribunal Constitucional en torno al Título VII de la Constitución Española: “Economía y Hacienda…cit. (pág por determinar), donde se cita el FJ. 4º de la STS, que señala que “la justificación o el acreditamiento de la conveniencia y de la oportunidad de ejercer la iniciativa pública para llevar a cabo actividades económicas, son exigencias que imponen tanto con carácter general el art. 103.1 ya...cit.ado de la Constitución, como de manera específica en el caso de actividades empresariales de las Entidades Locales, el art. 86.1 también aludido de su Ley Básica de 2 de abril de 1985”. Vid asímismo: BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 76 y 77. 295 BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. p. 70. En sentido similar, con anterioridad: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. p. 48; FALCÓN Y TELLA, R.: “La finalidad financiera en la gestión del patrimonio…cit. pp. 373 y 374. 112 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 cuenta los argumentos derivados de la igualdad y la libertad de empresa, que matizan el empleo de esta clase de recursos como fuente de financiación. Así también, J. M. BARQUERO ESTEVAN, afirmando que “el mejor argumento para defender la vía impositiva frente a la empresarial es el que se vincula al principio de igualdad. Porque, en efecto, por la vía empresarial no sólo se afecta en alguna medida el derecho a la libertad de empresa, sino que esa afectación se produce de manera desigual. En esto resulta preferible el impuesto, tradicionalmente basado en el principio de igualdad de cargas, y que por tanto tiende (en nuestro ordenamiento, por exigencia constitucional) a gravar a todos los ciudadano de acuerdo con criterios de igualdad relacionados fundamentalmente con la capacidad económica individual”296. 3.2.2. El Derecho del Crédito Público. 1. La Deuda pública, o de acuerdo con el amplio concepto contenido en el artículo 92 LGP: “el conjunto de capitales tomados a préstamo por el Estado mediante emisión pública, concertación de operaciones de crédito, subrogación en la posición deudora de un tercero o, en general, mediante cualquier otra operación financiera del Estado, con destino a financiar los gastos del Estado o a constituir posiciones activas de tesorería” es un recurso de la Hacienda pública, que constituye por lo tanto objeto de estudio del Derecho Financiero, aunque su producto pueda ser calificado de ingreso extraordinario. A diferencia de lo que acontece con los ingresos patrimoniales, la doctrina se muestra de acuerdo con esta inclusión como objeto de estudio de nuestra disciplina. No hay sin embargo tal acuerdo acerca de la posibilidad de defender la existencia de una auténtica rama de la disciplina, con su correspondiente (siempre relativa) autonomía, al objeto de permitir su más sencillo análisis. Nos decantamos por esta última opción, de forma que puede considerarse ésta como la “rama del Derecho 296 BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. p. 75. 113 © Violeta Ruiz Almendral financiero que organiza, como recurso constitutivo de la Hacienda, las diversas modalidades jurídicas de obtención de caudales por la vía del crédito público, y regula los procedimientos y las formas de las operaciones y empréstitos que en cada supuesto se concierten”297. El régimen jurídico de la Deuda pública arranca constitucionalmente del artículo 135 de la Norma fundamental, que le otorga un tratamiento unitario, por lo que no tienen cabida las tesis que defienden su distinta naturaleza en función de la finalidad de la emisión de deuda298. Tal tratamiento, en conexión con su consideración también única en el artículo 157.1.e) de la Constitución299, y en las correspondientes referencias en el TCE, sirve de apoyo evidente para poder construir el estudio de este recurso de manera amplia. Esto ha de facilitar, pues, la elaboración de una rama de nuestra disciplina que “no limita su estudio a la modalidad de endeudamiento que legalmente se califica como Deuda pública, sino a cualquier forma de ejercicio del crédito público, es decir, a cualquier manifestación de la actividad de los entes públicos en cuya virtud éstos obtienen caudales que ingresan en el Tesoro y respecto a los cuales asumen una posición deudora”300. Ello tiene la mayor relevancia, porque como señalara J. ZORNOZA PÉREZ, “sólo la consideración unitaria del conjunto de los mecanismos de endeudamiento público puede permitir una valoración adecuada del empleo de este recurso de la Hacienda en el marco del sistema de ingresos públicos; un sistema que debe basarse en un empleo equilibrado de los diversos tipos de recursos, aunque concediendo una 297 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho financiero, tomo I, vol. 2, ...cit. p. 349. 298 Véase, con mayores referencias, ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. pp. 138 y 139. 299 TEJERIZO LÓPEZ, J. M.: “La Deuda pública de las Comunidades Autónomas”. REDF, n. 23/1979, pp. 455 y ss. Tratamiento unitario que, como venía señalando la doctrina, es patente también, con respecto del Estado, en la concepción de la LGP (tesis aplicables también a la actual LGP, de 2003); vid.: FERREIRO LAPATZA, J. J.: “Ordenamiento jurídico de la Deuda pública de las Comunidades Autónomas”. Presupuesto y Gasto Público, n. 23/1985, pp. 25 y ss., inter alia. GARCÍA NOVOA, C.: “Régimen jurídico de las nuevas modalidades de Deuda Pública. Pagarés y Letras del Tesoro”. RDFyHP, vol. 40, n. 205/1990, pp. 94 y ss. 300 SÁINZ DE BUJANDA, F. Sistema... T. I, vol. 2...cit. p. 323. 114 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 cierta prioridad a la financiación mediante el sistema tributario que ocupa un lugar central en la concepción que de ese sistema parece mantenerse en nuestra Constitución” 301 . Por otro lado, nótese que tal concepción unitaria encuentra finalmente, y junto a los argumentos tradicionalmente esgrimidos en su favor302, un argumento determinante, cual es el régimen jurídico relativo a la prevención del endeudamiento excesivo, y el control de los déficits públicos, en la Unión Europea. 2. El análisis de la Deuda pública no puede desconocer las evidentes conexiones de esta fuente de ingresos con la institución presupuestaria, derivadas fundamentalmente de la exigencia de inclusión presupuestaria autonómica de los créditos necesarios para satisfacer el capital y los intereses de la Deuda, según establece el artículo 135.2 de la Constitución303. Tal reserva tiene carácter relativo304, lo que unido a la conexión de este recurso con los ingresos y los gastos públicos y, en esa medida, debe permitir, en principio al menos, su emisión por Ley de Presupuestos305. Con todo, debe tenerse en cuenta, que “si el fundamento de dicha reserva pretende buscarse en la necesidad de que el legislativo controle la actuación del Gobierno en esta materia, el contenido de las Leyes de presupuestos sobre este particular resulta francamente insuficiente. Sin embargo, si la finalidad de esta reserva debe buscarse, más bien, en la fijación de un equilibrio entre los emisores (públicos y privados) de Deuda en el mercado de capitales, parece que el establecimiento de topes de endeudamiento en las Leyes de Presupuestos podrían colmar las exigencias constitucionales impuestas por el artículo 135 de la CE”306. 301 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. p. 138. 302 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto docente…cit. pp. 139 y ss y referencias allí citadas. 303 DE LA HUCHA CELADOR, F. Ordenación constitucional de la Deuda pública estatal, Tesis doctoral inédita, Universidad Complutense, Madrid 1985, pp. 618 y ss, citada por ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. p. 146, nota a pie n. 354. 304 En este sentido señala J. M. TEJERIZO: “La propia expresión utilizada pone de relieve que nos encontramos ante un supuesto de reserva de ley relativa y no absoluta...”. TEJERIZO LÓPEZ, J. M.: “Deuda Pública”, en, Comentarios a la Constitución Española de 1978 (dir. Óscar ALZAGA VILLAAMIL). Madrid: Cortes Generales- EDERSA, 1998, pp. 357-358. 305 TEJERIZO LÓPEZ, J. M.: “Deuda Pública…cit. p. 359. 115 © Violeta Ruiz Almendral 3. En otro orden de cuestiones, se ha planteado la pregunta acerca de si hay, y en tal caso, cuáles han de ser los límites del endeudamiento estatal, que fue tempranamente analizada por F. SÁINZ DE BUJANDA307. Aunque tal pregunta ha recibido ahora una respuesta desde el ámbito comunitario308, no pierde la relevancia, pues en su análisis primigenio se ofrece una línea argumental que conviene analizar, al plantear el problema de los límites al endeudamiento público en términos de una cierta alternatividad entre el empleo de dicho tipo de recursos y los de naturaleza tributaria. Se produce una clara incidencia de la Deuda pública en el Derecho tributario mediante una suerte de juego de suma cero, de manera que el recurso crediticio opera como un anticipo del impuesto309, a cuenta de generaciones futuras310, lo que plantea problemas desde el principio democrático311. Desde esta perspectiva, resulta en la actualidad de gran interés el debate que se está produciendo en estos momentos en Estados Unidos, a consecuencia de la política de endeudamiento que está llevando a cabo su gobierno desde hace algunos años. Diversas voces están 306 BÁEZ MORENO, A.: “La jurisprudencia del Tribunal Constitucional en torno al Título VII de la Constitución Española: “Economía y Hacienda…cit. (en prensa, página por determinar) 307 Vid el análisis que acerca de los posibles límites desde la Constitución interna realiza J. ZORNOZA PÉREZ, en su Proyecto docente…cit. pp. 148 y ss. ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J.: “Constitución económica y Hacienda Pública…cit. pp. 657 y ss, con mayores referencias. 308 VANISTENDAEL, F.: “Redistribution of Tax Law-Making power in the EMU?”. EC Tax Review, n. 2/1998, p. 76.; Entre nosotros: ORÓN MORATAL, G.: “Consecuencias de la integración en las Comunidades Europeas sobre el Derecho Financiero y Tributario”. REDF, n. 97/1998, pp. 93 y 94. 309 GONZÁLEZ PÁRAMO, J. M.; CONTRERAS, C.: “Traslación intergeneracional de la carga de la Deuda Pública”. Papeles de Economía n. 33/1987, pp. 347 y ss. 310 En este sentido, tempranamente: FERREIRO LAPATZA, J. J. “Legislación del Patrimonio, del Tesoro y de la Deuda Pública”. AAVV. Hacienda y Constitución. Madrid: IEF, 1979, p. 628, que la emisión de Deuda repercute “sobre los ingresos tributarios, tanto en cuanto integra con ellos la totalidad de los ingresos, como en cuanto compromete, para el pago de los acreedores, parte de los ingresos futuros del ente público”. Véase también, KIRCHHOF, P.: “Verfassungsrecht und öffentliches Einnahmesystem…cit. p. 55. ZORNOZA PÉREZ, J.: Proyecto Docente…cit. pp. 148 y ss.; ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J.: “Constitución económica y Hacienda Pública…cit. pp. 657 y ss, con mayores referencias. Véase un análisis exhaustivo de este argumento en: SHAVIRO, D.: Do Deficits matter?. Chicago: University of Chicago Press, 1997, pp. 157 y ss. 311 KIRCHHOF, P. “Verfassungsrecht und öffentliches Einnahmesystem…cit. pp. 55 y 56; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. p. 154. 116 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 advirtiendo del subrepticio minado del principio democrático que tales decisiones comportan, pues vinculan a generaciones futuras. De forma paralela, la política de recorte de presión fiscal tributaria también característica de los últimos años, acentuaría aún más los peligros del endeudamiento312. En cuanto a la financiación tributaria, que se desarrolla en el siguiente epígrafe, conviene adelantar que nuestra jurisprudencia constitucional no ha afirmado directamente, como sí lo ha hecho la alemana, la existencia de un principio o una opción impositiva del modelo de financiación de gastos públicos. Podría pensarse que en la Constitución alemana es más evidente la opción por una financiación impositiva, pues se le dedica atención prioritaria como instrumento de financiación313. En la española esto no sería tan evidente, al menos desde una perspectiva formal, pues en prácticamente todos los artículos dedicados a esta materia se hace mención a “tributos”, lo que engloba las tres categorías. Sin embargo, si se prescinde del dato formal y se analizan los principios que la Constitución anuda al sistema tributario, es fácil concluir que también puede inducirse el principio de Estado impositivo (Steuerstaat), en el sentido de que hay una opción constitucional, una obligación al legislador, para que sea el impuesto la principal fuente de financiación. La financiación basada en tributos causales, por su parte, constituye una opción ideológica posiblemente incompatible con el modelo de Estado contenido en la Constitución española, lo que se puede deducir incluso de los principios de justicia tributaria contenidos en el artículo 31.1 de la Norma314. Porque si la creación de impuestos como instrumento de para financiar las necesidades estatales no precisa de ninguna justificación315, la igualdad y la justicia exigen que dichas necesidades 312 Aunque con una postura no abiertamente contraria al endeudamiento, véase: SHAVIRO, D.: Do Deficits matter?...cit. pp. 152 y ss. 313 Mientras que las tasas sólo están mencionadas “de pasada”, hay un buen número de preceptos dedicado al impuesto en la Constitución; así se recalca en: BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vor- und Nachteile aus juristischer Perspective…cit. p. 55. 314 BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 133 y ss. 315 BVerfGE 67, 100, 143; TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band II…cit. p. 569. 117 © Violeta Ruiz Almendral no se repartan entre los ciudadanos de cualquier manera316. En todo caso, en la hora actual el crédito público no se configuraría como recurso alternativo, sino complementario, de la Hacienda pública, no ya sólo porque pueda argumentarse, que hay una opción por una financiación tributaria ya desde nuestro texto constitucional, sino fundamentalmente debido a los citados límites. 3.2.3. El Derecho Tributario. Nos hemos referido ya en varias ocasiones, a lo largo de este Proyecto Docente e Investigador, a la existencia en nuestro ordenamiento de una prioridad por los ingresos tributarios, como recurso principal para financiar los gastos públicos. Esta importancia se evidencia, más allá de la denominación de nuestra disciplina, en el considerablemente mayor desarrollo de la dogmática jurídico-tributaria por relación a la de otros sectores. Sobre la importancia de esta rama del Derecho se pronunciaba en el primer cuarto del siglo pasado A. HENSEL: “el Derecho tributario crea y regula las relaciones jurídicas entre el Estado y los destinatarios de la norma. El Estado, a través de la imposición tributaria, se procura los medios (una parte) que necesita para sufragar los gastos derivados de sus funciones. La obtención de estos medios mediante la exacción arbitraria de bienes de personas elegidas al azar no es Derecho tributario. La característica de una imposición acorde con un Estado de Derecho radica en la regulación del conjunto de la obligación tributaria a través de normas jurídicas (…). El Derecho tributario es un Derecho de injerencia ordenado de acuerdo con los principios del Estado de Derecho”317. La sugerente mención a “personas elegidas al azar” conecta con la necesidad de que el impuesto se exija de acuerdo con los mecanismos jurídicos del Estado de Derecho. 3.2.3.1. El concepto de tributo. 316 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. pp. 140 y ss.; TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band II…cit. pp. 578 y ss. 317 HENSEL, A.: Derecho tributario…cit. p. 85. 118 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 El concepto de tributo está estrechamente ligado al modelo de Estado vigente en cada momento histórico318, y tiene además toda la relevancia constitucional, de manera que todo análisis de esta figura sólo puede partir de la Constitución319. Con todo, siguen siendo ciertas las afirmaciones clásicas de la doctrina acerca de la inexistencia de una noción de tributo que sea plenamente válida y haya merecido la aprobación de la mayoría de una doctrina320, que además en numerosas ocasiones se ha preguntado acerca de la utilidad, o posibilidad, de delimitar tal noción321. Con todo, creemos que es posible mantener un concepto material unitario de tributo, que sea incluso válido para todas las Haciendas territoriales322. Concepto que incluso debe servir de referencia, con todas las matizaciones necesarias, en el ámbito jurídicotributario comunitario, donde no hay un concepto material de tributo323. Si las tasas y 318 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. p. 200; por el mismo autor: “Steuerzweck und Steuerbegriff”. Steuer und Studium, Heft 6/1986, p. 162. (el autor citado se refiere en realidad al concepto de impuesto (Steuer) pero la forma en que se justifica esta idea en sendos trabajos, lo hacen extrapolables a todas las categorías tributarias. Entre nosotros, y sin ánimo de exhaustividad, vid el reciente trabajo de: GARCÍA NOVOA, C.: “El concepto constitucional de tributo: una visión al cumplirse los 25 años de vida de la Constitución…cit. pp. 244 y ss. ZORNOZA PÉREZ, J.; ORTIZ CALLE, E.: “Las tasas…cit. pp. 731 y ss. 319 Con atención a la jurisprudencia constitucional, pese a su carácter “huidizo” con respecto de tal delimitación, como afirma: AGUALLO AVILÉS, A.: “La necesidad de un análisis constitucional del Derecho financiero. Hacia un Derecho financiero constitucional…cit. p. 54. 320 CORTÉS DOMÍNGUEZ, M.: Ordenamiento...cit. p. 168. Al respecto véase igualmente: RAMALLO MASSANET, J.: “Tasas, precios públicos y precios privados (hacia un concepto constitucional de tributo)”. REDF, n. 90/1996, pp. 238 y ss.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. p. 161; MARÍN-BARNUEVO FABO, D.: Proyecto Docente…cit. pp. 107 y ss.; MARTÍN JIMÉNENEZ, A. J.: “Notas sobre el concepto constitucional de tributo en la jurisprudencia reciente del TC”. REDF, n. 106/2000, pp. 194 y ss, con abundantes referencias. 321 Pese a que la doctrina actual se muestra favorable a la viabilidad de la categoría unitaria del tributo, aceptada unánimemente en nuestro país, conviene no olvidar la existencia de autorizadas opiniones contrarias. Así, a partir de la noción propuesta por GIANNINI, glosada por VICENTE-ARCHE, F. en las notas a la trad. española de BERLIRI, A. Principios de Derecho Tributario, vol. I, Ed. de Derecho Financiero, Madrid 1964, pp. 321 y ss. Recientemente, afirma tal inutilidad, salvo para “constituir un presupuesto lógico para delimitar el concepto constitucional de impuesto”, P. M. HERRERA MOLINA, en: “La irrelevancia jurídica del “concepto constitucional de tributo””. QF, n. 2/2004, p. 19. 322 Véase en este sentido: SOLER ROCH, M. T.: “Los principios jurídico constitucionales relativos a la distribución de la carga tributaria y su actuación en los sistemas tributarios de las Comunidades Autónomas”, en AAVV. Organización territorial del Estado (Comunidades Autónomas), vol. IV, IEF, Madrid, 1984, p. 3039; RUIZ ALMENDRAL, V.: Impuestos cedidos y corrsponsabilidad fiscal…cit. pp. 175 y ss, con mayores referencias. 323 GARCÍA PRATS, F.: “Las medidas tributarias anti-abuso y el Derecho Comunitario”; en: SERRANO ANTÓN; SOLER ROCH: Las medidas anti-abuso en la normativa interna española y en los convenios para evitar la doble imposición internacional y su compatibilidad con el Derecho 119 © Violeta Ruiz Almendral las contribuciones especiales, basadas como se verá con mayor detalle infra en la equivalencia, o principio del beneficio, tienen un concepto relativamente acotado, más escurridizo es el concepto de impuesto. Con los necesarios matices, puede afirmarse que el concepto actual de impuesto coincide básicamente con el inicialmente contenido en el § 1 de la Reichtsabgabenordnung (RAO) alemana de 1919, de acuerdo con la cual los impuestos constituyen una prestación dineraria que no responde a una contraprestación concreta, que se recauda para financiar los gastos públicos, y por un ente público, y que se establece sobre la base de una capacidad económica. Concepto que, como es sabido, fue admitido como válido para designar tal tributo, por el Tribunal Constitucional alemán (Rezeptionsargument)324. Esto no impide que tal impuesto pueda perseguir algún fin extrafiscal, como señaló en su momento también el Tribunal Constitucional alemán325, y posteriormente incluía el § 3.1 de la actual Abgabenordnung. O como señaló entre nosotros la STC 37/1987 y afirma en la actualidad el artículo 2.1 de la LGT, en una evolución de evidente paralelismo. Tal delimitación conceptual resulta además imprescindible, toda vez que los principios de justicia tributaria contenidos en el artículo 31 de la Constitución son aplicables a todas las modalidades de poder tributario326. La efectividad de los principios constitucionales tributarios depende, en cierta medida, de la identificación de un concepto constitucional de tributo; de un concepto que no puede proceder, sin más, de la suma de rasgos formales delineados por el legislador ordinario, porque de Comunitario. Madrid: IEF, 2002, p. 185. O quizá se pueda admitir la matización de A. J. MARTÍN JIMÉNEZ, que más que de una inexistencia de un concepto, se refiere a la autonomía calificadora del Derecho comunitario, como recordaba el propio TJCE en la Sentencia Pabst & Richard/Hauptzollamt Oldenburg, 1982, asunto 17/81, en: MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea…cit. p. 117, y nota a pie n. 19. 324 BIRK, D.: “Steuerzweck und Steuerbegriff…cit. p. 162. 325 BverfGE 55, 272 (299), citada en BIRK, D.: “Steuerzweck und Steuerbegriff…cit. p. 163, nota n. 6. 326 Tempranamente, PÉREZ ROYO, F.: “Fundamento y ámbito de la reserva de ley en materia tributaria…cit. pp. 219 y 220. 120 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 esa manera quedaría en las manos de ese legislador, que es justamente el primer destinatario de los preceptos constitucionales, la determinación de su alcance. Sólo a partir de la construcción de la noción material de tributo será posible examinar los límites y la configuración de las actuaciones administrativas dirigidas a su exacción, en el marco de las libertades fundamentales de los ciudadanos. El análisis del concepto debe partir, necesariamente, del art. 31 de la Constitución, que tras sentar los principios materiales de justicia tributaria, al proclamar la exigencia de legalidad o reserva de ley, la refiere a las “prestaciones patrimoniales de carácter público”, concepto sin duda más amplio que el de tributo. El legislador está facultado, por tanto, para crear otras categorías distintas de los tributos para financiar los gastos públicos. Pues bien, partiendo de la función que esta clase genérica de ingresos de Derecho Público cumple en el sistema, y de la reserva de ley que la Constitución impone, afirma el Tribunal Constitucional que la categoría estaría informada por la nota de coactividad, ya que “el establecimiento unilateral de la obligación de pago por parte del poder público sin el concurso de la voluntad del sujeto llamado a satisfacerla es...el elemento determinante de la exigencia de reserva de ley” (STC 185/1995, FJ. 3º, vid. también STC 233/1999)327. Además, precisa la misma Sentencia que se entenderá que en una prestación patrimonial de carácter público concurre la nota de coactividad328 cuando (a) la realización del supuesto de hecho resulta de una obligación impuesta al particular por el ente público. Esto sucederá por ejemplo cuando la misma surja de la prestación de servicios o actividades de solicitud o recepción obligatoria (por ej. tasa por la expedición del pasaporte); (b) cuando la libertad no sea real y efectiva, lo que sucederá siempre que “el bien, la actividad o el servicio requerido es 327 Sin ánimo de exhaustividad, pues son muchos los autores que han dedicado atención a esta doctrina, véase: PALAO TABOADA, C.: “Precios públicos”: Una nueva figura de ingresos públicos en el Derecho Tributario español”. REDF, n. 111/2001, pp. 451 y ss, con mayores referencias. 328 Concepto amplio o material de coactividad al que ya se refiere J. J. ZORNOZA PÉREZ, en su Proyecto Docente…cit. p. 172. 121 © Violeta Ruiz Almendral objetivamente indispensable para poder satisfacer las necesidades básicas de la vida personal o social de los particulares de acuerdo con las circunstancias sociales de cada momento y lugar o, dicho, con otras palabras, cuando la renuncia a estos bienes, servicios o actividades priva al particular de aspectos esenciales de su vida privada o social” (por ej. tasa por derechos de examen del carné de conducir); o bien, por último, cuando (c) la obligación de pago trae causa de “la utilización de bienes, servicios o actividades prestadas o realizadas por los entes públicos en posición de monopolio de hecho o de derecho”, ya que entonces “la libertad de contratar o no contratar, la posibilidad de abstenerse de utilizar el bien, el servicio o la actividad no es a estos efectos una libertad real y efectiva”. La consecuencia principal de la clasificación de un recurso como prestación patrimonial (31.3), pero no como tributo, es que no le son aplicables los principios de justicia tributaria enumerados en el artículo 31.1 Constitución. Por otro lado, la reserva de ley no tiene el mismo alcance ni coincide con la reserva en materia tributaria, que implica la necesidad de que tanto el establecimiento del tributo como la regulación de sus elementos esenciales se establezcan por ley, de manera que sería posible que mediante norma reglamentaria se regulara la cuantificación de la prestación; esto es, se trata de una reserva más laxa. Una segunda vía de definición del tributo adopta como punto de partida qué ente haya sido encargado de su exacción. En un Estado de estructura fuertemente descentralizada como es el español, se reconoce poder tributario a los tres órdenes territoriales –Estado, Comunidades Autónomas, Entes Locales- pero se establecen también, como es lógico, límites diversos para cada uno, lo que dota al término tributo de contornos también diversos329. En todo caso, el concepto material de tributo es único. No debe confundirse el concepto de tributo, con la relevancia constitucional del mismo de cara a la distribución de competencias330. 329 RAMALLO MASSANET, J.: “El reparto de competencias tributarias entre los distintos ámbitos de gobierno”. REDF, n. 60/1988, pp. 547 y ss.; RUIZ ALMENDRAL, V.: Impuestos Cedidos y Corresponsabilidad Fiscal…cit. pp. 175 y ss. 330 Como sucede también en Alemania, donde el concepto de tributo tiene toda la relevancia de cara a su distribución entre diversos órdenes de gobierno, de acuerdo con los artículos 105 y 106 de la Grundgesetz; véase BIRK, D.: “Steuerzweck und Steuerbegriff…cit. p. 162. 122 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Sentada la validez de la división tripartita entre impuestos, tasas y contribuciones especiales, confirmada en el art. 157.1.b) de la Constitución y contenida también en la LGT, debe hacerse hincapié sobre las diferencias entre las tres. Así, la caracterización de un tributo como impuesto o tasa tiene numerosas consecuencias331. Para ilustrarlo, recuérdese el problema que se planteó con la naturaleza jurídica de la Tasa sobre el Juego tiene naturaleza impositiva es una cuestión que, en los momentos actuales, ha sido sobradamente sentada en vía jurisprudencial332, acogiendo por otro lado la tesis que ya venía manteniendo la doctrina333. Pues bien, su naturaleza impositiva debe plantear todo tipo de consecuencias, por ejemplo que su compatibilidad con el IVA se torna particularmente problemática, por no ser fácilmente conciliable con el art. 33 de la Sexta Directiva, que le serán aplicables los principios de justicia tributaria contenidos en el art. 31.1 con mayor intensidad o, que podrá ser objeto de cesión a las Comunidades Autónomas de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 157.1 de la Constitución. En efecto, de ser una tasa, la cesión debería reputarse inconstitucional, por ser contraria a lo establecido en el art. 157.1.a) de la Constitución, que con buena lógica se refiere únicamente a impuestos, ya que en el caso de las tasas la única configuración jurídicamente correcta es la de un tributo propio de las Comunidades Autónomas, en los términos establecidos en el art. 7.2 de la 331 FERREIRO LAPATZA, J. J.: “La clasificación de los tributos en impuestos, tasas y contribuciones especiales”. REDF, n. 100/1999, pp. 550 y ss. GARCÍA NOVOA, C.: “El concepto constitucional de tributo: una visión al cumplirse los 25 años de vida de la Constitución…cit. pp. 257 y ss (en relación con la influencia de la capacidad económica en la estructura del concepto de tributo). 332 Entre otras: SSTS de 28 de mayo de 1987 y 19 de enero de 1988, ambas de la sala 3ª; doctrina corroborada por las SSTC 126/1987, de 16 de julio y 296/1994, de 10 de noviembre. 333 MARTÍNEZ LAFUENTE, A.: La cesión de tributos del Estado a las Comunidades Autónomas. Madrid: Civitas, 1983, pp. 56 y siguientes; SEMPERE RODRÍGUEZ, F.: “La Tasa sobre el Juego y el Gravamen Complementario en relación con las máquinas o aparatos de juego”. REFyHP, n. 175/1985, pp. 69 y siguientes; RAMÍREZ GÓMEZ, S.: “La tributación del juego en el Estado de las autonomías”. Crónica Tributaria, n. 54/1985, p. 127; ORÓN MORATAL, G.: Régimen fiscal del juego en España. Madrid: Tecnos, 1990, pp. 32 y siguientes; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “El sistema español de tributación del juego mediante máquinas”. Álea, n. 3/1996, pp. 9 y ss. 123 © Violeta Ruiz Almendral LOFCA334. Conviene recordar además que la imposibilidad constitucional de ceder tasas encuentra un sólido fundamento en el propio hecho imponible de esta clase de tributos, cuya estructura obliga a que todas las competencias tributarias sean atribuidas al Ente que presta el servicio o realiza la actividad que justifica su pago335. En fin, la pregunta acerca del concepto de tributo tiene toda la relevancia, no es, en ningún caso, una cuestión meramente terminológica o neutral. Sólo a partir de tal noción, y de lo que tal noción significa y contiene del modelo de Estado y de su configuración constitucional, podrán abordarse los problemas pendientes, relativos sobre todo a la extensión, y los matices que ella precise, de los principios de justicia tributaria a todas las categorías apuntadas en el artículo 31 de la Constitución336. 3.2.3.2. El sistema tributario. En el análisis del sistema tributario resultan especialmente ciertas las palabras de L. DÍEZ-PICAZO en relación con el ordenamiento en su conjunto, cuando 334 Así lo han entendido también G. ORÓN MORATAL: Régimen fiscal del juego...cit. p. 47. En el mismo sentido: ZORNOZA PÉREZ, J. J.:en relación con el artículo 9 de la LCTMFC, cuya dicción era similar; en: “La tributación sobre el Juego en el nuevo modelo…cit. p. 4. Por ello, la cesión de la Tasa sobre Rifas, en tanto que contiene hechos imponibles configurados como tasas, debe reputarse inconstitucional, como señalaron en su momento: GARCÍA MORILLO, J.; PÉREZ TREMPS, P. ; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Constitución y financiación autonómica. Valencia: Tirant lo blanch alternativa, 1998, pp. 166 y siguientes. En contra, J. RAMOS PRIETO, para quien su consideración de tasa no supondría una vulneración del artículo 157.1.a), sino un mero defecto en el mecanismo jurídico elegido para la atribución del rendimiento sobre estas figuras tributarias a las Comunidades Autónomas que podría sin embargo encontrar encaje en el concepto de “otras participaciones en los ingresos del Estado”; en: La cesión de impuestos del Estado a las Comunidades Autónomas. Granada: Comares, 2001, p. 348. 335 FERREIRO LAPATZA, J.: “Los impuestos cedidos y la Ley 42/1983, de 28 de diciembre”. REDF, n. 40/1983, p. 603. MEDINA GUERRERO, M.: “La Hacienda de la Comunidad Autónoma andaluza”; en: CRUZ, P. :PORRAS, A.:MEDINA, M.:y TEROL, M.: El Estatuto de Andalucía. Tomo I (las competencias). Barcelona: Ariel, 1990, p. 137. ORÓN MORATAL, G.: Régimen fiscal del juego...cit. p. 141. Se trata, en suma, de un principio “tradicional” en el ámbito del federalismo fiscal; véase: McLURE Jr.:C. E.: “The Tax Assignment Problem: Ends, Means and Constrains”. Australian Tax Forum, Vol. 11/1994, pp. 156 y 157. 336 Sobre los problemas pendientes, véase, entre otros y con mayores referencias, AGUALLO AVILÉS, A.: “La necesidad de un análisis constitucional del Derecho financiero. Hacia un Derecho financiero constitucional…cit. p. 60. ZORNOZA PÉREZ, J.; ORTIZ CALLE, E.: “Las tasas…cit. pp. 742 y ss. 124 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 señalaba que “la racionalidad, más que un dato, es una aspiración y un propósito”337. Subsisten diferentes figuras tributarias creadas en momentos históricos determinados. La coherencia y coordinación entre ellas es necesariamente relativa, imperfecta, asimétrica. Además de participar de la racionalidad-irracionalidad del ordenamiento jurídico a que hacía referencia L. DÍEZ-PICAZO, en la configuración del sistema tributario han incidido lógicas económicas y lógicas jurídicas no siempre cohonestables entre sí338. Se ha afirmado que la integración en un sistema es una nota consustancial al concepto de tributo sentado, o quizá sólo pergeñado, en el artículo 31 de la Constitución339. Como veremos en el siguiente epígrafe, la alternativa entre las distintas modalidades tributarias supra citadas no es indiferente, fundamentalmente porque las tasas y las contribuciones especiales no responden realmente al principio de capacidad económica, toda vez que su establecimiento y su estructura no se basan realmente en éste, sino en la equivalencia, lo cual plantea no pocas interrogantes, pues tal principio no se encuentra en el artículo 31 de la Constitución340. Centrándonos por el momento en los impuestos, tampoco las distintas opciones posibles son indiferentes desde la perspectiva constitucional. Todos los sistemas tributarios de nuestro entorno emplean un conjunto de impuestos. Hay muchas clasificaciones posibles de categorías impositivas, en función de cómo se tome en cuenta la capacidad económica que se pretende someter a gravamen. Partiendo de que básicamente sólo existe una materia imponible, que es la renta341, 337 DÍEZ-PICAZO, L.: Experiencias jurídicas y teoría del derecho…cit. p. 196. 338 WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 107 y ss. 339 GARCÍA NOVOA, C.: “El concepto constitucional de tributo: una visión al cumplirse los 25 años de vida de la Constitución…cit. p. 264. Es al sistema tributario al que la Constitución encomienda el cumplimiento de los principios de justicia tributaria (pp. 264 y 265). 340 Lo cual no plantea ningún problema en la doctrina alemana, pues el principio de capacidad económica es sólo una derivación posible, pero no única, del principio de igualdad; BIRK, D.: “Steuerzweck und Steuerbegriff…cit. p. 164. 341 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band II…cit. p. 580, sobre el concepto de renta, vid. asímismo 624 y ss. 125 © Violeta Ruiz Almendral se puede utilizar como fundamento de la imposición su utilización (impuestos sobre el consumo), o su ahorro (impuestos sobre el patrimonio) o su obtención (impuestos sobre la renta). De otra manera, puede dividirse la riqueza gravable en dos grandes grupos: su obtención (Enstehunsseite) y su utilización (Verwendunsseite), a partir de los cuales se clasificarían los distintos tipos de tributos342. El dato de la pluralidad de opciones de imposición es de la mayor importancia, pues implica que para alcanzar una idea cabal de la justicia tributaria no basta el análisis de las figuras impositivas en concreto, sino que éste debe ser necesariamente completado con el estudio de las relaciones entre éstas. Un sistema compuesto por impuestos que respondan individualmente a los principios de justicia tributaria, puede ser en realidad injusto como consecuencia de las relaciones entre éstos, por ejemplo, porque se gravan capacidades económicas similares de forma distinta como consecuencia de la descoordinación entre distintos impuestos. En la práctica, ningún sistema tributario de nuestro entorno renuncia a contar con diferentes clases de impuestos. La idea de un impuesto único, para todos los ciudadanos y que englobe todos los valores de justicia tributaria ha sido discutida en diferentes momentos históricos, y si nunca ha sido puesta en práctica se debe no sólo a una tradición “pluri-impositiva”, sino más probablemente a que no es posible pensar, o no ha sido posible al menos hasta ahora, en un impuesto que responda a todos los citados requerimientos de justicia, y que además pueda ser exigido y recaudado de manera eficiente y eficaz. Este resultado sí es posible, o al menos está más cerca de alcanzarse, a través de un conjunto de impuestos distintos, cuyas funciones y objetivos se complementan y coordinan, conformando así un auténtico sistema343. Las clases de impuestos y las relaciones entre ellos varían 342 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. pp. 32 y 33. 343 NEUMARK, F.: Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik…cit. p. 4. 126 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 naturalmente en cada Estado; si Dinamarca cuenta con casi sesenta impuestos diferentes, Alemania tiene veintiséis, casi como España, y Portugal sólo diecinueve. Aunque estos datos apenas aportan información acerca de la estructura de los respectivos sistemas tributarios, sí constituyen un indicio de la complejidad de este análisis que deriva de la pluralidad impositiva344. Por último, puede mencionarse también la división clásica entre impuestos directos e indirectos, que tiene interés aquí porque si bien estos últimos no están basados en el principio de equivalencia, su consideración de la capacidad económica es mucho más laxa, en ocasiones incluso meramente nominal, pues anudan la tributación a una capacidad de pago que se presupone a una determinada obtención de bienes o servicios en el mercado345. En términos de principios tributarios son por ello tradicionalmente considerados menos adecuados para la consecución de la progresividad, igualdad, etc. De ahí que se haya propuesto que, a efectos de enjuiciar el sistema de ingresos deberían colocarse en el mismo en el mismo grupo que las tasas, para su confrontación con los impuestos directos346. 3.2.3.3. La justicia tributaria como problema: la especial trascendencia del principio constitucional de capacidad económica y sus consecuencias sobre el sistema tributario. 1. La justicia tributaria347 constituye un problema desde su mismo origen, pues se trata de un principio esencialmente relativo, de manera que no es posible 344 Comisión Europea: Catálogo de Impuestos, 16ª Edición, 1996, citado en TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band II…cit. pp. 572 y 573. 345 KIRCHHOF, P.: “Staatliche Einnahmen” (páragr. 88), en: ISENSEE, Josef; KIRCHHOF, Paul (Eds.): Handbuch des Staatsrechts, tomo IV. Heidelberg: C. F. Müller Juristicher Verlag, 1999, p. 120. 346 RAMALLO MASSANET, J.: “Prólogo” a BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado social y democrático de derecho. Madrid: CEC, 2002, p. 11. 347 Las páginas que siguen son una versión reducida, modificada y adaptada a los fines de este Proyecto Docente del trabajo que hemos publicado, conjuntamente con el Profesor J. ZORNOZA PÉREZ, y que tiene por título: “Constitución económica y hacienda pública…cit. pp. 653 y ss. 127 © Violeta Ruiz Almendral llegar a conclusiones definitivas sobre la misma sin tener en cuenta, por un lado, la vertiente del gasto público, como se vio supra, y por otro, el papel de la propiedad en el sistema, porque parece claro que “no es legítimo referirse a unos derechos de propiedad básicos, estos es, “antes de impuestos”, con el objetivo de evaluar políticas tributarias, cuando todas las cifras que se manejan son el producto de un sistema al que los tributos se encuentran inextricablemente unidos”348. En este sentido, se ha señalado que la afirmación de que es posible definir un derecho de propiedad antes y después de impuestos, que pueda ser tomado como base para analizar la justicia del sistema tributario, es seguramente uno de los “mitos” que mayor confusión ha generado en el debate acerca del sistema tributario ideal. Si se examina con cierto detenimiento el significado de la herramienta tributaria, no resulta excesivamente complicado llegar a esta conclusión, pues la propiedad privada es sencillamente incomprensible si se considera de forma aislada de un sistema tributario. Por otro lado, la asunción de la existencia de un derecho de propiedad como una concepción moral prepolítica o que preexiste al Estado está basada realmente no en la idea de recompensa (moral desert) sino en la de derecho (moral entitlement), por la misma lógica de su preexistencia a la organización estatal349. Esta idea puede ser explicada desde dos perspectivas complementarias: la primera, es que el tributo financia el sistema jurídico necesario para que el reconocimiento de los derechos de propiedad, y en suma, el tráfico jurídico generador de riqueza, sea posible. Por eso, “la obligación tributaria es el correlato natural del sistema”, de forma que “capacidad de actuación jurídica (Rechstfähigkeit) y obligación tributaria son dos caras de la misma moneda”350. De esta manera, el Estado participa en el éxito económico de los ciudadanos que él 348 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice. Oxford: Oxford University Press. 2002, p. 9. 349 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. p. 66. 350 WALZ, R. W.: Steuergerechtigkeit und Rechtsanwendung. Grundlinien einer relativ autonomen Steuerrechtsdogmatik. Heidelberg: Decker, 1980, p. 36 (“Rechstfähigkeit und Steuerpflicht sind Ober- und Unterseite derselben Medaille”), y pp. 31 a 37. 128 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 mismo ha contribuido a generar, de manera que “en el orden liberal de la Constitución el Estado cubre sus necesidades financieras fundamentalmente a través de una participación, mediante los tributos, en el éxito de la actividad económica privada”351. Desde la segunda perspectiva, la imbricación entre propiedad y sistema tributario se produce porque el segundo sirve para definir la primera, en tanto que supone una respuesta a la pregunta acerca del reparto de la riqueza en la sociedad. La propiedad privada no es, en definitiva, más que una convención jurídica, que se codefine con ayuda del propio sistema tributario, o una consecuencia del propio sistema que se sustenta a través de impuestos352. Es esta visión la que permite afirmar que un sistema de tributos y de transferencias de rentas entre individuos no supone alteración alguna de la propiedad, sino que meramente establece las condiciones bajo las cuales dicha propiedad se disfruta353. En este sentido, un sistema tributario cumple dos funciones fundamentales: establece una división entre propiedad pública o privada, más o menos ficticia, pero que se diferencia fundamentalmente por la disponibilidad y el control sobre esta propiedad y, segunda función, representa un papel central para determinar cómo se distribuirá la riqueza social entre distintos individuos, tanto en forma de propiedad en sí, como de beneficios provistos por el Estado354. Esta idea no es incompatible con afirmar que el reconocimiento de un mínimo de propiedad privada es esencial como mecanismo para garantizar a los ciudadanos la expresión de su libertad, en la construcción de HEGEL, lo que entronca con la dignidad de la persona reconocida en 351 BVerfG, BStBl. II 1995, 655 y ss. (apartado C. II. 1. b, pág. 660) Caso del Impuesto sobre el Patrimonio (“Vermögensteuer”). Vid. esta idea también en el Tribunal Supremo Australiano: “las normas tributarias forman parte del sistema jurídico en el cual el comercio se incentiva y protege”; FCT v. Spotless 95 A.T.C. 4775. En la doctrina, vid. entre otros: BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vor- und Nachteile aus juristischer Perspective…cit. p. 55. 352 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. pp. 8 y ss. En realidad, esta idea se desarrolla a lo largo del trabajo, véase también concisamente en sus conclusiones, pp. 174 y ss. 353 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. p. 63. 354 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. p. 76. 129 © Violeta Ruiz Almendral el artículo 10 de la Constitución española355. Pero sin olvidar que, en palabras de P. KIRCHHOF, “el impuesto es la condición o presupuesto y la consecuencia, no lo contrario de la garantía constitucional del derecho a la propiedad y la libertad de empresa”356. Esta relación simbiótica entre propiedad y sistema tributario se comprende en toda su extensión si se tiene en cuenta que, en última instancia, la mencionada participación del Estado en el éxito individual de los ciudadanos con el objetivo de promover el bien común refleja un cierto “reparto del trabajo”, en el sentido moral, entre el Estado y el individuo: el primero, se ocupa del interés general, el segundo, del suyo propio. El sistema funciona partiendo de que el ciudadano es egoísta y busca su propio interés. Es lo que L. MURPHY y T. NAGEL denominan “motivos personales y valores políticos: la división moral del trabajo”357, donde el antagonismo de intereses es sólo aparente: hay un objetivo moral común, el de una idea de justicia distributiva, socialmente convenida, y que se hace efectiva mediante el citado reparto de funciones entre público y privado. Si esto es así, todo análisis de justicia debe partir de la renta post-impuesto, para luego examinar si el sistema que la generó –sistema legal, organización social, etc.- es justo y legítimo. El orden de prioridad en el estudio será por ello precisamente el contrario que el que se propugna generalmente: primero va el sistema, que incluye impuestos, luego la propiedad, que es posible gracias a ese sistema358. Por ello, y como ya se ha adelantado, hablar de justicia en materia tributaria siempre será un análisis incompleto y limitado, pues la vara de medir 355 HEGEL (The Philosophy of Right, 1821, seccs. 41 a 53), comentado en MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. p. 45. 356 KIRCHHOF, P.: “Staatliche Einnahmen” (páragr. 88)…cit. pp. 109 y ss. Vid también el trabajo posterior del mismo autor titulado: “Verfassungsrechtliche und steuersystematische Grundlagen der Einkommensteuer”, en: EBLING, I. (Ed.): Besteuerung von Einkommen. Deutschen Steuerjuristischen Gesellschaft e. V., Band 24. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt, 2001, p. 13. 357 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. pp. 70 a 73. 358 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. p. 33. 130 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 definitiva viene dada exclusivamente a partir del examen de la vertiente de los ingresos y de los gastos359,360. 2. Volviendo a la perspectiva estricta de la justicia tributaria, la configuración de un Estado de Derecho exige la existencia y el cumplimiento de un conjunto de principios en materia tributaria, derivados de una idea de justicia tributaria que tendría dos vertientes; la formal, que estaría formada por los denominados principios formales, cuya principal función y significado político es evitar la arbitrariedad de los poderes públicos, y la material, cuya misión es hacer efectiva la idea de justicia material o efectiva361. Los criterios materiales son un conjunto de principios de justicia tributaria que pivotan en torno al que se ha considerado más relevante, el principio de capacidad económica. Asimismo, los criterios materiales para la configuración del sistema tributario adolecen de cierta indeterminación, a lo que hay que sumar que su consecución se encuentra supeditada o restringida por su “practicabilidad”, habida cuenta de la vocación de generalidad de los sistemas tributarios modernos, que informa la configuración de las normas tributarias y su posterior aplicación362. En todo caso, en tanto que principios constitucionales tributarios, cumplen las dos funciones positiva y negativa, y son de aplicación por la jurisdicción constitucional363. Partiendo de esta base, conviene también tener presente que, en 359 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. pp. 14 y 15, aunque esta idea se repite a lo largo de libro, en relación con distintas teorías sobre justicia e imposición. 360 RAMALLO MASSANET, J.: “Prólogo” a BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado social y democrático de derecho…cit. p. 10. 361 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band I…cit. pp. 481 y ss. 362 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band I…cit. pp. 481 y ss. 363 Para comprender la eficacia del los principios constitucionales es preciso no perder de vista que “la Constitución, lejos de ser un mero catálogo de principios de no inmediata vinculación y de no inmediato cumplimiento hasta que sean objeto de desarrollo por vía legal, es una norma jurídica, la norma suprema de nuestro ordenamiento, y en cuanto tal tanto los ciudadanos como todos los poderes públicos, y por consiguiente también los Jueces y Magistrados integrantes del poder judicial, están sujetos a ella” (STC 16/1982, FJ. 1º. vid. así mismo la número 80/1982). 131 © Violeta Ruiz Almendral tanto que principios, su función esencial es tanto informar la actuación del legislador (función positiva), como servir de base para expulsar del Ordenamiento jurídico aquellas normas basadas en valores contrapuestos. Por último, y frente a las reglas, los principios no tienen vigencia absoluta, sino que pueden ser excepcionados cuando haya una razón que así lo justifique (R. ALEXY). La función negativa tiene una relevante plasmación tanto en la protección jurisdiccional que llevan a cabo Jueces y Tribunales, como en la función nomofiláctica que corresponde al Tribunal Constitucional364. Por el contrario, la citada función positiva tiene una eficacia menor en el control de constitucionalidad de las normas tributarias, ámbito en el que el self restraint del Tribunal Constitucional es con frecuencia muy amplio, al objeto de no interferir en las opciones políticas adoptadas por el legislador365. En la Constitución española, los citados principios se encuentran condensados en el artículo 31.1 de la Norma (“1. Todos contribuirán al sostenimiento de los gastos públicos de acuerdo con su capacidad económica mediante un sistema tributario justo inspirado en los principios de igualdad y progresividad que, en ningún caso, tendrá alcance confiscatorio”). 3. Entre estos principios, destaca el principio capacidad económica, que ocupa una posición central entre los principios de justicia tributaria y por ello es aplicable, en línea de principio, a todos los tributos (entre otras muchas, vid las SSTC 27/1981, 164/1995 y 141/1996), si bien, como también ha resaltado el Tribunal Constitucional, no es el único principio o parámetro de justicia tributaria (entre otras, STC 27/1981)366. Los importantes esfuerzos doctrinales realizados en 364 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Los principios de la imposición en la jurisprudencia constitucional española…cit. p. 596. 365 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Los principios de la imposición en la jurisprudencia constitucional española…cit. p. 597. 366 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Aspectos constitucionales del régimen de tributación conjunta en el IRPF”. REDC, n. 27/1989, p. 173. Postura que recibe una crítica, que es a su vez crítica de la que formular Zornoza a la citada STC, en: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El deber de contribuir como deber constitucional. Su significado jurídico…cit. pp. 39 y 40. 132 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 España para desentrañar la naturaleza de este principio, con diferentes posturas en cuanto a su efectividad y grado de concreción367, son coherentes con su relevancia jurídica en el proceso de elaboración dogmática del Derecho Tributario368, que es máxima, tratándose así del principio esencial en el desarrollo de la metodología propia de la disciplina369, cuya articulación debe proyectarse, al menos en teoría, sobre el sistema jurídico-tributario en su conjunto370. Con ayuda de esta doctrina, y de los desarrollos producidos en Alemania en el último siglo, puede afirmarse que este principio hace sobre todo referencia a la capacidad de modular la carga tributaria sobre la renta en relación con la capacidad de pago de cada sujeto371. En su aplicación al sistema tributario, opera en dos fases; por un lado, constituye un presupuesto lógico de la imposición (regla económica), que obliga al legislador a seleccionar determinadas circunstancias indicativas de la existencia de dicha capacidad372. Por otro, opera como un criterio de modulación de la carga impositiva, habida cuenta que la capacidad de pago depende también de factores que determinan distintos niveles de necesidad como la edad, el número de hijos, etc373. 367 ALGUACIL MARÍ, M. P.: “La capacidad económica como parámetro de enjuiciamiento…cit. pp. 581 y ss, con mayores referencias. MARTÍN JIMÉNENEZ, A. J.: “Notas sobre el concepto constitucional de tributo en la jurisprudencia reciente del TC…cit. pp. 200 y ss. Con abundantes referencias en notas n. 49 y ss. RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El deber de contribuir como deber constitucional. Su significado jurídico…cit. pp. 7 y ss. 368 CORTÉS DOMÍNGUEZ, M.: “El principio de capacidad...cit. pp. 975 y ss. 369 VOGEL, K.: “Die Besonderheit des Steuerrechts”, en Deustche Steuer-Zeitung, serie A, 1977, p. 9; BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit, en especial pp. 52 y ss. 370 Pueden mencionarse, en este sentido, los trabajos de CASADO OLLERO, G.: “El principio de capacidad...cit. pp. 541 y ss.; SOLER ROCH, M. T.: Incentivos a la inversión y justicia tributaria. Madrid: Civitas, 1983, pp. 105 y ss.; y LOZANO SERRANO, C.: Exenciones tributarias y derechos adquiridos. Madrid: Tecnos, 1988, pp. 23 y ss. y 137 y 138. 371 Es imprescindible la referencia al reciente trabajo de: RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El deber de contribuir como deber constitucional. Su significado jurídico…cit. pp. 27 y ss. 372 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. pp. 166 y ss. 373 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. p. 27. 133 © Violeta Ruiz Almendral En todo caso, como elemento de prueba de la justicia tributaria, la verificación de la capacidad económica en la práctica encuentra algunas dificultades. Por un lado, el análisis de su cumplimiento en las distintas figuras tributarias tendrá lugar necesariamente a posteriori, pues no es posible derivar consecuencias directas de este principio de cara a la configuración concreta de un impuesto374. Por ello, habida cuenta de las distintas opciones y modalidades tributarias existentes, la selección de materias imponibles, y la configuración de hechos imponibles a partir de las mismas es una cuestión de oportunidad política, por lo que a través de los principios constitucionales no se podrá examinar si someter a tributación tal o cual hecho es conforme a la idea de justicia tributaria expresada en la norma fundamental. En tanto que principio constitucional, la capacidad económica que se toma en cuenta es la actual o capacidad de pago (Ist-Leistungsfähigkeit), no la que potencialmente pudiera obtenerse por un determinado sujeto o la que se supone a una determinada fuente de riqueza (Soll-Leistungsfähigkeit)375. En la ciencia económica no han faltado propuestas, con claros tintes utilitaristas, para la adopción de sistemas tributarios, o de figuras tributarias fundamentadas en la renta que potencialmente puede ser obtenida por un sujeto (Endowment taxation, Faculty taxes). Esto tendría la clara ventaja de constituir un incentivo al trabajo, con el beneficio social que eso supone en tanto que generador de bienestar agregado, frente a su sustitutivo natural, el ocio. De ahí precisamente la principal objeción que se ha hecho a estas propuestas desde la propia ciencia económica; que su justificación estándar no es la justicia, sino la utilidad agregada376. Claramente, 374 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. p. 56. Con matices, RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El deber de contribuir como deber constitucional. Su significado jurídico…cit. pp. 27 y ss. 375 KIRCHHOF, P.: “Die Steuerrechtsordnung als Wertordnung”. Steuer und Wirtschaft, n. 1/1996, p. 8; WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 289 y ss. RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El deber de contribuir como deber constitucional. Su significado jurídico…cit. p. 40 (con referencia a MOSCHETTI). 376 Hacen referencia a estas propuestas (capacidad de ganar, o “ability to earn”, en lugar de capacidad de pago o “ability to pay”), que nunca se han materializado en la práctica, MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. pp. 20 y ss. 134 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 desde una perspectiva jurídico-constitucional, la puesta en práctica de tales propuestas no superaría una confrontación con los principios de libertad, de dignidad de la persona o libre desarrollo de la personalidad377. El Estado participa en el éxito económico de sus ciudadanos mediante el sistema tributario, como medida para financiar las cargas públicas, cuyos costes deben ser repartidos de forma igualitaria378, pero dicho reparto de cargas no puede ser utilizado para forzar a algunas personas a buscar ese éxito económico en el mercado, si no tienen interés en ello, pues ello acercaría el sistema tributario a un sistema sancionatorio379, al margen de las dificultades que su puesta en práctica acarrearía380. Pero que esta configuración de la capacidad económica no sea posible como concreción o definición del principio no significa que no puedan encontrarse algunos tintes de la misma en el sistema impositivo. Un buen ejemplo en España lo constituiría el Impuesto sobre Actividades Económicas (IAE), que presupone una capacidad de pago en función del tipo de actividad a realizar. Incluso el Tribunal Constitucional, en su Sentencia 37/1987 sobre el Impuesto Andaluz sobre Tierras Infrautilizadas hacía referencia a la posibilidad de que la capacidad económica se encuentre presente en un impuesto de forma “potencial”381. Por último, hay también una reminiscencia de esta renta potencial, si bien que a la inversa, en la 377 Que determinadas ayudas sociales adopten dichos tintes utilitaristas, por ejemplo, en el caso de las ayudas para el desempleo que se hagan depender de que sus beneficiarios acepten o no un puesto de trabajo, es una cuestión distinta. WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 304 y ss. 378 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. p. 167. ALGUACIL MARÍ, M. P.: “La capacidad económica como parámetro de enjuiciamiento…cit. pp. 607 y ss, con mayores referencias. RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El deber de contribuir como deber constitucional. Su significado jurídico…cit. pp. 27 y ss. 379 WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 280 y ss. 380 WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 290 y ss. 381 Por otro lado, en el razonamiento empleado por el Tribunal Constitucional alemán para declarar la inconstitucionalidad del Impuesto sobre el Patrimonio hacía alusión a que éste posiblemente gravaba una renta no real; BVerfGE 93, 121 (135); en contra: WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 293 y 294, para quien el Tribunal se estaba refiriendo únicamente a la imposibilidad de gravar el patrimonio que no puede ser utilizado (totes Kapital). 135 © Violeta Ruiz Almendral regulación actual del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) en España, cuando se hace tributar a aquellos sujetos por la mera posesión de un inmueble vacío, del que no se extrae renta alguna. Ahora bien, esta clase de medidas, presentes en todos los Ordenamientos tributarios, precisan de una justificación distinta382, que debe buscarse extramuros de la capacidad económica, pues ésta sólo se puede tomar en cuenta en el sentido apuntado más arriba: como capacidad de pago actual. Esto implica que siempre que un tributo conceda un tratamiento desigual a capacidades económicas iguales esto debe ser justificado383. En los casos citados, habría distintos criterios que constitucionalmente permitirían una adecuada justificación de estos tratamientos desiguales; entre otros, y meramente a título de ejemplo, podrían mencionarse la función de impuesto control en el IAE, o la necesidad de incentivar determinadas actividades económicas (el aprovechamiento eficiente de las tierras, o el alquiler de inmuebles como contribución a la política de vivienda) en aras de fines constitucionales. Así, lo relevante es que es preciso encontrar esta otra justificación, pues no se puede reinterpretar el principio de capacidad económica a posteriori, en función del tipo de tributo. Entre otras consecuencias, como se verá más abajo, esto implica que los impuestos extrafiscales no puedan considerarse una categoría especial a la que le esté permitida desconocer la capacidad económica actual y basarse sobre otra capacidad económica indirecta o potencial, sino que sencillamente se fundamentan en otros criterios. Otra interpretación supondría convertir la capacidad económica en un criterio tan etéreo como perfectamente inútil para medir la justicia tributaria. 382 Vid. para Alemania WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 304 y ss, aunque se vuelve sobre esta idea a lo largo del libro, siendo una de sus tesis. 383 BIRK, D.: Steuerrecht. Heidelberg: C. F. Müller Verlag, 2005, p. 59; WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 304 y ss, 358 y ss. Entre otras Sentencias, vid. esta idea en: BVerfG v. 6.3.2002, 2 BvL 17/99, párr. 177. 136 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Por otro lado, y al margen de las dificultades que presenta la relación de distintos principios de justicia tributaria entre sí, o las posibles modulaciones que les afecten, su eficacia para informar el sistema tributario encuentra una importante limitación ya apuntada más arriba, y es la amplísima libertad del legislador para someter a imposición hechos con significado o importancia económica, por lo que son casi infinitas las posibilidades de establecer impuestos sobre los aspectos más variados de la realidad social384. Para llevar a cabo esta tarea, el legislador debe elegir determinadas circunstancias indicativas de la existencia de dicha capacidad, que en nuestro sistema económico será principalmente la renta385. Aunque originalmente el principio de capacidad de pago se ha desarrollado en el campo de la economía, en los momentos actuales tiene un significado jurídico propio que ha adquirido cierta independencia de sus orígenes. De hecho, este principio es sometido a duras críticas por parte de la Ciencia económica, donde el principio central de la imposición sería la neutralidad impositiva. No es éste el momento de ocuparse en profundidad de este problema386 sino simplemente de apuntar que sigue constituyendo un principio jurídico central, toda vez que ha sido cristalizado constitucionalmente como idea central y presupuesto lógico de la imposición. En todo caso, conviene resaltar que una consecuencia de la capacidad económica como principio jurídico es que la pregunta acerca de su cumplimiento en el caso concreto no permite matices. En otras palabras, cuando se examine si un impuesto o una medida tributaria contenida en una ley tributaria es o no adecuada a la capacidad económica, sólo cabrá responder afirmativa o negativamente y, a continuación, como un segundo paso en el examen de su constitucionalidad, si se 384 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band I…cit. pp. 502 y ss. 385 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. pp. 166 y ss. , que se refiere a dos materias tributarias básicas, renta y patrimonio, si bien en puridad, podría también entenderse que sólo hay una materia tributaria, que es la renta TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band II…cit. p. 580, sobre el concepto de renta, vid. asímismo pp. 624 y ss. 386 Vid. WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 264 y ss. 137 © Violeta Ruiz Almendral puede justificar o no por otros motivos. Ésta es una diferencia fundamental, en la práctica, entre el tratamiento económico y el jurídico de la capacidad económica387. Si para la doctrina alemana mayoritaria la capacidad contributiva como principio tributario es una manifestación de la igualdad o incluso su concreción para este ámbito388, en España tal principio de igualdad está sujeto a una cierta bifurcación389, de manera que, como ha tenido ocasión de resaltar el Tribunal Constitucional, la igualdad tributaria no puede ser reconducida al principio contenido en el artículo 14 de la Constitución, sino que se contiene en el mismo artículo 31.1 (STC 46/2000, FJ 4º). Mientras que la primera protege a los ciudadanos de las desigualdades injustificadas basadas en elementos subjetivos, la del 31 le protege de las diferenciaciones fundamentadas en elementos objetivos (además de la citada, SSTC 159/1997, FJ 3; 55/1998, FJ 3 y 200/1999, FJ 3, entre otras), de manera que la igualdad ante la ley tributaria “resulta, pues, indisociable de los principios de capacidad económica, así como de los de generalidad, justicia y progresividad” (STC 27/1981, FJ 4) 390. Así, el Tribunal Constitucional traza una distinción, más o menos estricta, entre el principio de igualdad ante la ley establecido en el artículo 14 de la Constitución y el de igualdad tributaria, que debe ser reconducido y entendido en el 387 WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 268 y ss. 388 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. pp. 155 y ss, pp. 165 y 170. Como es sabido, en Alemania la capacidad económica no está expresamente contenida en la Constitución, sino que se deriva del principio de igualdad (art. 3.1 GG). Vid. entre otras, las siguientes Sentencias: BVerfG de 25.10.1966 – 2 BvR 506/63, BVerfGE 20, 323 [331]; BVerfG, de 05.02.2002 – 2 BvR 305/93, BVerfGE 105, 17; 10.11.1998 – 2 BvL 42/93, BVerfGE 99, 246. Vid asímismo, con mayores referencias: WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 286 y ss. Entre nosotros, véase: PALAO TABOADA, C.: “Apogeo y crisis del principio de capacidad contributiva”, en AA.VV.: Estudios Jurídicos en homenaje al Profesor Federico de Castro Vol. II. Madrid: Tecnos, 1975, 412 y ss.; RAMALLO MASSANET, J.: “Derecho Constitucional y Derecho Financiero…cit. pp. 57 a 74, con mayores referencias. 389 Cfr. al respecto ZORNOZA PEREZ, J. y DE LA HUCHA CELADOR, F.: “El régimen tributario de las unidades familiares en el IRPF: comentarios a la Sentencia del Tribunal Constitucional de 10 de noviembre de 1988”. HPE n. 107/1987, pp. 300 y 301. 390 En este sentido: PALAO TABOADA, C. “Nueva visita al principio…cit. p. 780. 138 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 marco del artículo 31 (SSTC 45/1989391, entre otras). La distinción tiene relevantes consecuencias, la principal, que las desigualdades tributarias tienen en principio vetado su acceso a la vía jurisdiccional del recurso de amparo392. Lo cierto es que esta distinción entre la igualdad contemplada en el artículo 14 y la del 31.1 no deja de ser artificiosa, de manera que tampoco encuentra parangón claro en el Derecho comparado. El empeño del Alto Tribunal en establecerla seguramente se encuentra más relacionado con la intención de excluir la posibilidad para los contribuyentes de recurrir en amparo ante el Tribunal Constitucional por las desigualdades derivadas del sistema tributario, pues ello habría de suponer, previsiblemente, un incremento exponencial de los recursos presentados ante esta instancia. Para finalizar, es evidente que el principio de capacidad económica, como el resto de principios de justicia tributaria, deberá verificarse también en los procedimientos de exacción de los tributos. Como señalaba el Tribunal Constitucional alemán en su sentencia sobre los Dummsteuer (o “impuesto para tontos”), de 9 de marzo de 2004, los procedimientos sirven también a la consecución de la igualdad (párr. 72), de manera que cuando un determinado tributo no contempla medidas suficientes para asegurar que todos los contribuyentes cumplirán previsiblemente con la obligación (y no sólo los tontos, Dumm), en la práctica está creando una situación de desigualdad (párrs. 73 y ss)393. No hay, obviamente, un único modelo de gestión tributaria, como afirmara J. ZORNOZA; “una vez verificada en el plano normativo la multiplicidad de esquemas jurídicos a través de los cuales el Estado adquiere las sumas que le son debidas a título 391 Vid. un examen crítico de esta Sentencia, donde se declara inconstitucional el régimen de acumulación de rentas forzoso en el IRPF para los casos de matrimonios, en: ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Aspectos constitucionales del régimen de tributación conjunta en el IRPF…cit. pp. 175 y ss. 392 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El sistema tributario en la Constitución. (Los límites del poder tributario en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional)”. REDC, n. 36/1992, pp. 48 y ss. 393 BverfG, 2 BvL 17/02, que anuló el § 23.1.1 de la Einkommensteuerrecht, EstG, que gravaba determinadas ganancias de patrimonio derivadas de la especulación (Spekulationsgeschäfte), lo que se calificaba en atención al corto periodo de tiempo qeu sucedía entre las transacciones. (disponible en: www.bundesverfassungsgericht.de). 139 © Violeta Ruiz Almendral de tributo, deberá negarse la existencia de un único esquema conceptual y dogmático con pretensiones de validez generalizada y absoluta”394. Lo que sí es evidente, es que tal modelo deberá ser compatible con los citados principios de justicia tributaria, de lo contrario la incoherencia no permitiría su cumplimiento, como viene obligado por el artículo 31 de la Constitución, que recordemos se refiere al sistema tributario en su conjunto395. 3.2.3.3.1. La preferencia por los impuestos frente al resto de recursos tributarios. El impuesto es la categoría tributaria más idónea para la realización efectiva de los principios de justicia tributaria establecidos en el artículo 31 de la Constitución. Esto no significa que se deba renunciar al resto de figuras tributarias, pues de hecho hay también motivos, como la mayor facilidad de su recaudación, que abogan por la coexistencia de tributos no personales, indirectos, etc., pero en la lógica constitucional, debe hacerse efectiva una preferencia por los impuestos que, tradicionalmente, mejor cumplen los principios de justicia tributaria. Esta preferencia deberá plasmarse cuantitativamente –éstos deberán constituir la mayoría de los ingresos tributarios-, y cualitativamente, dichos impuestos deberán además estar informados en su estructura por los citados principios de justicia396. 394 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. p. 174. 395 RODRÍGUEZ BEREIJO, A. Introducción...cit. pp. 291 y 192. 396 Así, afirmaba FRIAUF (FRIAUF, K. H.: “Unser Steuerstaat als Rechtssaat”. Steuerberater Jahrbuch 1977/78. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt KG, p. 43), que “nuestra comunidad política debe ser un Estado impositivo para poder ser un Estado de Derecho”. BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vor- und Nachteile aus juristischer Perspective…cit. p. 55 y ss. Vid. los fundamentos dogmáticos y el desarrollo del Estado impositivo en HEUN, W.: “Die Entwicklung des Steuerstaatskonzepts in theoretischer und tatsächlicher Hinsicht”, en: SACKSOFSKY, Ute; WIELAND, Joachim (Eds): Vom Steuerstaat zum Gebührenstaat. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft, 2000, pp. 11 y ss. También el Tribunal Constitucional alemán lo menciona como principio; entre otras: BVerfGE 78, 249 (266 y ss). Sobre 140 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 En este sentido, se ha afirmado que el Estado impositivo es un elemento imprescindible de unión entre Estado de Derecho y Estado Social397, en coherencia con la citada imbricación entre igualdad material y Estado de Derecho. El problema es que el principal elemento definitorio del impuesto constituye al mismo tiempo mayor su debilidad: puesto que contribuyen a la financiación de las cargas generales, muchos ciudadanos no ven concretamente el beneficio de pagarlos, por lo que si pueden, lo evitan398. Como es sabido, en la hora actual abundan estudios y propuestas que apuntan a una financiación de los gastos públicos mediante tributos que se articulen más en función del beneficio individual obtenido, que en relación con una idea genérica de capacidad económica399. Desde una vertiente teórica, y más o menos simplista, habría dos opciones básicas para distribuir un coste entre un grupo de individuos: exigir su pago por igual entre todos, o de forma desigual400. Parece evidente que la primera opción sólo podrá aproximarse a un modelo de justicia si todos los individuos se encuentran en condiciones de igualdad. La segunda podrá apoyarse en distintos criterios, siempre con el objetivo ideal de alcanzar un determinado acuerdo que pueda ser percibido como justo por los individuos, que así cooperarán al cumplimiento efectivo del modelo de reparto seleccionado. Un esta postura en la doctrina alemana, véase también en nuestro país: BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 108 y ss. 397 FORSTHOFF, E.: “Begriff und Wesen des sozialen Rechtsstaates”. Veröffentlichung der Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer, n. 12/1954, 31 y ss.; vid. Comentario de BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 31 y ss. 398 BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vor- und Nachteile aus juristischer Perspective…cit. p. 55, 56; BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 109 y ss. 399 Las propuestas son abundantes y variadas; baste aquí remitir al lector al trabajo colectivo editado por SACKSOFSKY; WIELAND (2000); y a los trabajos de MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. y BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit., donde se exponen críticamente buena parte de las mismas. Véase asímismo un análisis crítico de tales propuestas (aunque centrada únicamente en la doctrina anglosajona) en: DUFF, D.: “Benefit taxes and user fees in theory and practice”. University of Toronto Law Journal, n. 54/2004, pp. 392 y ss. 400 RAMALLO MASSANET, J.: “Tasas, precios públicos y precios privados (hacia un concepto constitucional de tributo)”. REDF, n. 90/1996, p. 240. 141 © Violeta Ruiz Almendral criterio contributivo podrá ser la proporción del coste imputable a cada uno de los individuos, determinada en función de la responsabilidad que éstos hayan podido tener en su producción, o bien en función del beneficio o utilidad que cada uno de ellos hayan obtenido del mismo. Este modelo podría ser puesto en práctica mediante un sistema de tributos causales. Otro criterio contributivo prescindiría de la relación de cada individuo con el coste y se centraría en la situación personal de cada uno de ellos, en función de lo cual cada uno contribuiría en mayor o menor medida en función de sus posibilidades. Éste sería un modelo basado en la capacidad de pago, cuyo instrumento típico es el impuesto. Frente al resto de categorías tributarias, el impuesto se define porque su pago no conlleva para el contribuyente la obtención de un beneficio inmediato, por oposición a otras categorías tributarias, causales, cuyo pago sí obedece o es la consecuencia de la obtención de una contraprestación directa por parte del Estado. Es claro por lo que se ha dicho hasta aquí que los impuestos son también en última instancia causales, pues su pago tiene como contraprestación la propia existencia del Estado como tal. Pero lo relevante en la distinción es que esta causalidad no impregna la propia configuración del impuesto401, pues éste se conforma con arreglo a criterios independientes del empleo de su rendimiento, de acuerdo con determinados parámetros de justicia. Precisamente es esta configuración la que sirve para generar una distancia entre la actuación del Estado y el ciudadanocontribuyente que refuerza el propio principio democrático, si se entiende que éste implica una consideración como pueblo que comparte un destino común y donde los gastos no se fraccionan por grupos sino que se sufragan por la generalidad; lo que se consigue mediante la citada distancia entre Estado que es financiado (Finanzstaat) y los contribuyentes o financiadores de este Estado402. El fundamento democrático como un argumento más para justificar la preferencia del impuesto se ha defendido también por la especial intensidad con la 401 KIRCHHOF, P.: “Staatliche Einnahmen” (páragr. 88)…cit. pp. 110 y 111. 402 KIRCHHOF, P.: “Staatliche Einnahmen” (páragr. 88)…cit. p. 108. 142 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 que rige el principio de reserva de ley en su creación y regulación, o la facilidad de su control tanto en la vertiente del ingreso como del gasto403. Sin embargo, estos argumentos sólo nos pueden servir a posteriori, pues estas bondades del impuesto son en realidad consecuencia de su no causalidad, que por ejemplo ha servido al Tribunal Constitucional español para afirmar una reserva de ley más laxa en los tributos causales (entre otras, STC 185/1995). En este sentido, una de las formas más interesantes en la actualidad para examinar y llegar a comprender el papel del impuesto como instrumento de financiación de los gastos públicos, es la contraposición entre los principios de equivalencia y capacidad económica que, respectivamente, servirían de base para una financiación basada en tributos causales –que a efectos de simplicidad denominaremos tasas404- o impuestos. Las tasas son recursos públicos basados fundamentalmente en el principio de equivalencia, lo que implica que cada ciudadano asume, de manera individual, el coste de los servicios que necesita. Los impuestos, por el contrario, son ingresos no causales, de forma que su exacción no está ligada a ninguna actividad concreta del sector público, sino a la financiación de todos los gastos públicos, conjuntamente considerados405. Por ello, la disyuntiva entre la financiación de gastos públicos mayoritariamente con cargo a uno u otro mecanismo hace referencia a la opción por un sistema tributario basado en la capacidad económica o en la equivalencia. En el centro de la discusión se encuentra la pregunta de qué funciones sociales o qué bienes deben ser colectivizados y cuáles deben ser asumidos por los 403 Vid. estos argumentos en: BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 44, y pp. 54 y ss., y en: DUFF, D.: “Benefit taxes and user fees in theory and practice…cit. pp. 395 y ss, y pp. 410 y ss. 404 Además de las tasas, hay otros tributos causales, como las contribuciones especiales. A efectos de este trabajo nos es indiferente esta distinción, de ahí el empleo general del término tasa, entendido como omnicomprensivo de todo tributo causal. 405 ZORNOZA PÉREZ, J.; ORTIZ CALLE, E.: “Las tasas…cit. pp. 731 y ss. 143 © Violeta Ruiz Almendral ciudadanos individualmente406. Ha habido muchas propuestas en este sentido407408. Se afirma, entre otros argumentos, los tributos causales propiciarían una percepción más adecuada del coste de los servicios y de la relación entre éste y los tributos pagados409. Es posible realizar al menos cuatro objeciones de fondo a los sistemas basados en la equivalencia: a) ¿A partir de qué momento se cuantifica el beneficio? o, como apuntan T. NAGEL y L. MURPHY: ¿en relación con qué situación previa hay que comparar el beneficio? el problema de definir esa situación previa es que sencillamente no existe, o sí existe, pero coincide con la ausencia de Estado, la escena hobbesiana de guerra de unos contra otros410; b) ¿Cómo se cuantifica el beneficio? la base de un modelo de equivalencia es realizar una clasificación de beneficios cuyo coste pueda ser distribuido entre quienes lo perciben, más o menos como sucede en un mercado. El problema es que es difícil pensar un mercado de bienes públicos, entre otras razones, porque ello requeriría una complicada labor de identificación e individualización de costes, a la que habría que añadir las dificultades de acceder a la información precisa para que el mercado funcione correctamente. Por poner sólo un ejemplo, una adecuada evaluación de los beneficios requeriría conocer cuál es exactamente la disminución de la utilidad 406 BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 84 y ss. 407 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. pp. 91 y ss. Véase un desarrollo de estas ideas, algo más reciente, en: DUFF, D.: “Private property and Tax Policy in a Libertarian World: a critical review”. Canadian Journal of Law and Jurisprudence, Vol. XVIII, n. 1/2005, pp. 24 y ss. 408 GROSSEKETTLER, H.: “Steuerstaat versus Gebührenstaat. Vor und Nachteile”; en: SACKSOFSKY, Ute; WIELAND, Joachim (Eds): Vom Steuerstaat zum Gebührenstaat. BadenBaden: Nomos Verlagsgesellschaft, 2000, pp. 40 y ss. Vid. una amplia exposición crítica de esta postura de en: BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 89 y ss. El autor alemán parte de la tradicional división de tareas estatales en asignativas, redistributivas y de estabilización; que puede verse en: MUSGRAVE, R.; MUSGRAVE, P.; BIRD, R.: Public Finance in Theory and Practice. (First Canadian Edition). Toronto: McGraw-Hill Ryerson Limited, 1987. 409 GROSSEKETTLER, H.: “Steuerstaat versus Gebührenstaat. Vor und Nachteile…cit. pp. 40 y ss. 410 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. p. 16. 144 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 marginal de la renta para cada persona411. Esta dificultad se agrava además en el modelo de Estado Social, caracterizado por un incremento de las competencias públicas tal que convierte en utópico cualquier intento razonable de poder cuantificar el beneficio que recibe cada ciudadano de cada una de estas competencias, o al menos de las más relevantes. Suponiendo que ello fuera posible, y que se puede configurar alguna modalidad de mercado de bienes públicos, de forma más o menos correcta; surge entonces la siguiente pregunta: c) ¿Qué beneficios deben incluirse? En todo modelo de Estado, incluso en el menos intervencionista, se prevé algún mecanismo de bienestar mediante el cual los Poderes públicos se hacen cargo, por ejemplo mediante subsidios, de determinadas situaciones económicamente desfavorecidas (ej. pensiones de viudedad, orfandad, por desempleo…). Es casi imposible imaginar un Estado carente en absoluto de tales mecanismos, aunque sólo fuera porque éstos no benefician únicamente a sus destinatarios, sino que sirven para mantener la propia pervivencia del Estado, y garantizar su adecuado funcionamiento. Por poner un ejemplo sencillo, porque si no se garantiza una mínima capacidad adquisitiva a los ciudadanos se incrementará la marginalidad, lo que constituye un problema social. De nuevo, en el modelo constitucional esta clase de prestaciones se incrementa exponencialmente, en coherencia con la idea de solidaridad que se encuentra en su base. Pues bien, un mantenimiento a ultranza de la equivalencia como fundamento central del sistema tributario exigiría, en buena lógica, que a los beneficiarios de estas ayudas les fuera exigida una tasa equivalente al beneficio que reciben. El resultado sería absurdo, pues la tasa pagada y el beneficio recibido se anularían mutuamente. Por ello, en última instancia, la financiación de los gastos públicos con arreglo a la equivalencia resulta lógicamente contradictoria con la propia idea de cualquier mecanismo de bienestar, y claramente con la del modelo consagrado en la Constitución 411 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. p. 18. FERREIRO LAPATZA, J. J.: “La clasificación de los tributos en impuestos, tasas y contribuciones especiales…cit. pp. 550 y 551, que introduce un acertado matiz entre las “necesidades divisibles” y las indivisibles. 145 © Violeta Ruiz Almendral económica412. Finalmente, cabría preguntarse d) ¿Qué sucede cuando alguien no puede financiar el beneficio? En línea de principio, la equivalencia no es posible con alcance general, porque aunque los beneficios fueran equivalentes, las posiciones de partida de los ciudadanos no lo son. Esto nos conduce al argumento clásico contra la equivalencia, y es que uno de los efectos de este sistema de financiación de las tareas públicas es que “quien las necesita no puede financiarlas, y quien puede financiarlas, no las necesita”413, lo cual de paso, es del todo incompatible con una de las exigencias del Estado Social, cual es hacer real y efectiva la igualdad material. Por otro lado, el problema de fondo, desde un examen estrictamente constitucional, es que no parece adecuado a nuestra constitución el establecimiento de tributos que no respondan a la capacidad económica; como afirma J. J. FERREIRO LAPATZA, “lo que nuestra Constitución no tolera es la aplicación del principio del beneficio a tasas y contribuciones especiales como un principio diferente y contrapuesto al principio de capacidad (…) Sólo la rutina, la inercia o el acarreo histórico acrítico, al que tan propenso se muestra el legislador, pueden explicar un régimen jurídico especial, el de tasas y contribuciones especiales, basado en un principio, el del beneficio, al que la Constitución ni siquiera alude”414. No se admitiría así una modulación o incluso infracción (Durchbrechung) del principio de capacidad económica. Sin embargo, es posible que tal posición, lejos de defender tal principio, lo someta a una elasticidad insoportable, que acabe quebrando sus contornos más esenciales y útiles como parámetro de constitucionalidad. Por ello, y como apuntaba C. PALAO TABOADA, la 412 Sin partir siquiera de los postulados del Estado Social, T. NAGEL y L. MURPHY llegan a la misma conclusión acerca del resultado absurdo a que conduciría el empleo del principio del beneficio en un Estado con cualquier tipo de mecanismos de bienestar; MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. p. 18. Con referencia a esta contradicción en el Estado Social; BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vorund Nachteile aus juristischer Perspective…cit. p. 66; BIRK, D.: Steuerrecht…cit. párr. 33, 12. 413 BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vor- und Nachteile aus juristischer Perspective…cit. p. 65. También en BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 100 y ss. 414 FERREIRO LAPATZA, J. J.: “La clasificación de los tributos en impuestos, tasas y contribuciones especiales…cit. p. 554. 146 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 aplicación del principio de capacidad económica a tributos distintos de las tasas “es controvertida teóricamente, pues para un amplio sector doctrinal los llamados “tributos causales…se rigen por el principio de equivalencia”415. Ello se pone particularmente de manifiesto en la difícil adecuación en la práctica de esta clase de tributos al principio central de justicia tributaria. Pese a ello, se ha afirmado que “el legislador debe intentar adecuar el régimen jurídico de las tasas al principio constitucional de capacidad económica, aunque en la práctica surjan dificultades técnicas; dificultades que no autorizan, sin más, a sostener con carácter general la inoperancia del mandato constitucional, sino que más bien exigen depurar la técnica jurídica para conseguir, en la medida de los posible, que la estructura de las tasas se ajuste a los principios constitucionales tributarios”416. Entre otras417, la que creemos la principal objeción es que subyace a estos planteamientos una preferencia del mercado frente al sistema democrático en la satisfacción de las necesidades públicas, en la medida en que se apunta como ventaja que las preferencias de los ciudadanos se exterioricen mediante el sistema tributario. Lo cierto es que, aunque sea redundante apuntarlo, en los sistemas democráticos los ciudadanos eligen a través de un derecho de voto que se garantiza a todos por igual, no a través de una capacidad financiera desigualmente repartida418. Un sistema donde se vota con los tributos no es un sistema democrático. Es otra cosa. Por ello, lo que se apunta como una ventaja del sistema de tasas o tributos causales en el fondo deja traslucir un escepticismo hacia el propio sistema democrático tal y como está 415 PALAO TABOADA, C.: “Precios públicos”: una nueva figura de ingresos públicos en el Derecho tributario español”. REDF, n. 111/2001, p. 459. Vid al respecto: ZORNOZA PÉREZ, J.; ORTIZ CALLE, E.: “Las tasas…cit. pp. 783 y ss. 416 ZORNOZA PÉREZ, J.; ORTIZ CALLE, E.: “Las tasas…cit. p. 785. Vid asímismo: MARTÍN FERNÁNDEZ, F. J.: Tasas y precios públicos en el Derecho español. Madrid: IEF-Marcial Pons, 1995, pp. 128 y ss. 417 BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 122 y ss. 418 BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vor- und Nachteile aus juristischer Perspective…cit. pp. 65 y 66. DUFF, D.: “Private property and Tax Policy in a Libertarian World: a critical review…cit. pp. 42 y ss. 147 © Violeta Ruiz Almendral instaurado, esto es, donde los ciudadanos manifiestan sus preferencias a través de un voto, no mediante el pago de un tributo419. La cuestión de fondo, y respuesta última, es que precisamente esta disociación entre legislador presupuestario y voluntad del que financia (contribuyente) la que se encuentra en la base de la preferencia del impuesto como mecanismo de financiación en el sistema democrático420. Una cosa es que la indisoluble conexión entre ingresos y gastos exija que los principios de justicia se produzcan en ambas vertientes de la actividad financiera pública, y otra muy distinta que deba ser la estructura de ingresos la que determine la forma final de la estructura del gasto. De hecho, este peligro ya fue advertido por el Tribunal Constitucional español, cuando negó el amparo a un ciudadano que había pretendido reducir, en su cuota del impuesto sobre la renta personal, una cantidad proporcionalmente equivalente a los gastos militares del mismo ejercicio fiscal. Entre otros argumentos que ahora no interesan, se deniega la pretensión con la advertencia de que la aceptación de esta forma de proceder conlleva el riesgo de “una relativización de los mandatos jurídicos…atribuyendo a cada contribuyente la facultad de autodisponer de una porción de su deuda tributaria por razón de su ideología” (ATC 71/1993, FJ. 2º). En definitiva, hay argumentos para dudar que basar un sistema tributario en la equivalencia pueda lograr solucionar los problemas apuntados, como pretenden sus defensores. Más bien parece que podría llegar a agravarlos, fundamentalmente porque tiene amplias posibilidades de generar aún mayores desigualdades sociales que las ya generadas por el propio sistema de economía de mercado. O bien porque, las modificaciones técnicas que sería necesario realizar para que dichos sistemas de equivalencia paliaran tales desigualdades son de tal calado, que bien supondrían la eliminación de la equivalencia, bien generarían a su ver mucha más 419 BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vor- und Nachteile aus juristischer Perspective…cit. p. 65; BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 118, y 144 y ss. 420 BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vor- und Nachteile aus juristischer Perspective…cit. p. 57; también esta idea, en general, no por oposición a tributos causales, en: KIRCHHOF, P.: “Staatliche Einnahmen” (páragr. 88)…cit. p. 108. 148 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 complejidad y costes indirectos en el propio sistema. Ello no implica que deba renunciarse totalmente a la financiación causal de gastos públicos, sino tan sólo que ésta no puede ser la principal herramienta, porque no se puede desconocer que en muchas ocasiones ésta será la fórmula de financiación idónea, lo que sucederá en el caso de algunos servicios o prestaciones públicas que sean fácilmente individualizables y donde esta forma de tributo genere una adecuada percepción de los mismos que propicie un uso más racional de los recursos421. Así, será por ejemplo muy difícil, y desde luego seguramente no muy aconsejable, renunciar a las tasas como mecanismo contributivo en el caso de utilización del dominio público. Por otro lado, en los supuestos de establecimiento de tasas por uso de servicios (user charges) es generalmente posible introducir criterios de capacidad económica, que recordemos, constituyen una exigencia para todos los tributos, del artículo 31 de la Constitución. Así por ejemplo, es frecuente emplear el criterio del valor catastral del inmueble para cuantificar determinadas tasas por recogida de basuras. Por otro lado, en aquellos casos en que la toma en cuenta de criterios de capacidad económica pueda resultar más compleja, y quizá por ello desaconsejable en aras de la efectividad, puede solucionarse la posible injusticia mediante la vía del gasto, esto es, concediendo subvenciones a determinados sujetos con menor capacidad económica (por ej. en el caso de las tasas universitarias). En todo caso, en el sistema tributario español sigue predominando el impuesto como figura central, aunque se admite también la tributación causal. Que el legislador es consciente de las implicaciones de este modelo, y de su funcionamiento, es patente en la Exposición de Motivos de la Ley de Tasas y Precios Públicos, donde se justifica la utilización de la tasa con la aspiración de “conseguir una estructura más diferenciada de los ingresos públicos coactivos, que haga recaer sobre los beneficiarios directos de ciertos servicios y actividades públicas el coste de su prestación, en lugar de financiarlos con impuestos generales aplicables a todos los ciudadanos”, añadiéndose que “con esta asociación del principio básico de capacidad económica y del de equivalencia o beneficio para 421 BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 120, 121. 149 © Violeta Ruiz Almendral articular determinados tributos, se espera mejorar no sólo la suficiencia del sistema en su conjunto sino los componentes de equidad y justicia del mismo, manteniendo al mismo tiempo el objetivo de contención de la presión fiscal individual presente en las leyes fiscales aprobadas en esta legislatura”. Por otro lado, el Tribunal Constitucional no ha descartado el empleo de fórmulas de financiación basadas en la equivalencia, si bien ha recalcado el límite de que su adopción deberá estar medida por la ley (STC 185/1995), subrayando así la garantía democrática para esta opción422. 3.2.3.3.2. Los impuestos en particular. Las diferentes maneras de someter a gravamen la capacidad económica, o de repartir entre ellos las cargas públicas, según se mire, no es indiferente desde la perspectiva de los principios de justicia tributaria. En este epígrafe pretendemos realizar una breve revisión de dos tendencias actuales en la composición de los sistemas tributarios que tienen especial incidencia sobre tales principios tradicionales. En primer lugar, la proliferación de impuestos extrafiscales, o de fines extrafiscales dentro de los tributos. En segundo, las variaciones en el gravamen de las tres principales fuentes de riqueza –renta, patrimonio y consumopor incidencia del contexto actual de internacionalización de la economía (o globalización). 1. Ningún impuesto –ni siquiera el más puramente fiscal- puede ser totalmente neutral, pues todos ellos sin excepción producen otros efectos, además de la recaudación de ingresos423. En este sentido, en todo impuesto es preciso distinguir entre sus fines y sus efectos (Zwecken und Wirkungen), o entre la intención del legislador tributario y los efectos concretos, queridos o no, que la 422 RAMALLO MASSANET, J.: “Tasas, precios públicos y precios privados (hacia un concepto constitucional de tributo)…cit. pp. 240 y ss. ZORNOZA PÉREZ, J.; ORTIZ CALLE, E.: “Las tasas…cit. pp. 735 y ss. 423 NEUMARK, F.: Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik…cit. p. 261. 150 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 norma tributaria produce en la vida social y económica424. Dentro de los efectos es además posible distinguir entre los que afectan a la carga económica (Belastungswirkungen), y los efectos sobre comportamientos (Gestaltungswirkungen). Los efectos de carga económica deberán ser estimados por el legislador, en el entendido de que nunca se podrá tener una certeza total de quien soporta efectivamente la carga económica de un tributo en última instancia, pues en la mayor parte de los tributos ésta podrá ser trasladada a terceros, sin que además resulte siempre sencillo identificar quienes son esos terceros425. Por su parte, los efectos sobre comportamientos son todos aquellos que se producen por el impuesto aparte del que supone el efecto típico de la carga tributaria. Es generalmente admitido que lo que diferencia un impuesto fiscal de uno extrafiscal es que los primeros tienen como principal objetivo la financiación de las cargas públicas y su estructura está orientada principalmente a la capacidad económica o de pago, mientras que los segundos pretenden ordenar la conducta de los individuos426. Pese a la claridad teórica, en la práctica la distinción es mucho más compleja427, fundamentalmente porque predominan medidas con ambos efectos. Un ejemplo es la progresividad de la tarifa en el IRPF: sirve a un fin 424 BIRK, D.: “Steuerzweck und Steuerbegriff…cit. p. 165; y por el mismo autor, vid: Steuerrecht I. Allgemeines Steuerrecht. München: Verlag C. H. Beck, 1994, pp. 8 y ss.; NEUMARK, F.: Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik…cit. pp. 262 y ss. En detalle, y con mayores referencias, véase el reciente trabajo de: WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 63 a 68, haciendo especial hincapié en los efectos que de tal análisis derivan, por ejemplo para el Derecho comunitario (pp. 68 y ss.). 425 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. pp. 67 y ss. 426 VOGEL, K.: “Die Absichtung von Rechtsfolgen im Steuerrecht”. StuW, n. 2/1977, pp. 97 y 98; TIPKE, K.; LANG, J.: Steuerrecht…cit. § 4, párrs. 19 a 24. Los impuestos netamente extrafiscales o creados con los fines de ordenación como finalidad central tienen una historia más reciente que los fiscales. Un ejemplo remoto lo constituye el impuesto sobre los ruiseñores (Nachtingallensteuer). Para proteger la población de estos pájaros en los jardines del Rey, en 1844 la ciudad de Postdam impuso un impuesto altísimo sobre su posesión. Este impuesto se suele utilizar como ejemplo además de impuesto asfixiante (Erdrosselungssteuer) pues al ser un impuesto extrafiscal “puro”, cumplió su cometido de tal manera que en el año 1897 ningún ciudadano tenía ruiseñores en su casa; VOGEL, K.: “Steuerrecht und Wirtschaftslenkung”. Jahrbuch der Fachanwälte für Steuerrecht. 1968/69, pp. 230 y ss. 427 VOGEL, K.: “Die Absichtung von Rechtsfolgen im Steuerrecht…cit. pp. 97 y ss. 151 © Violeta Ruiz Almendral extrafiscal –la redistribución de la renta en la sociedad- a la vez que a uno estrictamente fiscal: la tributación de acuerdo con la capacidad económica428. Habida cuenta de sus funciones, los impuestos extrafiscales pueden ser un buen instrumento para coadyuvar al cumplimiento de los fines del Estado Social429, como reconoció nuestro Tribunal Constitucional en la primera Sentencia en que se enfrentó a esta modalidad impositiva (STC 37/1987)430. Con todo, el principal problema constitucional que plantean estos impuestos es su coherencia con el principio de capacidad económica, en cuanto supremo criterio de justicia en este sector del ordenamiento431. Teniendo en cuenta que en su creación no se encuentra la detección de una fuente de riqueza, sino un comportamiento que se pretende modificar, hay al menos dos opciones para acomodar esta clase de imposición a la capacidad económica: sostener un concepto muy amplio de este principio, o aceptar que dicho acomodo es diferente, y que los citados impuestos poco o nada tienen que ver con dicha capacidad. 428 Podrían encontrarse muchos más ejemplos, como la deducción por hijos, que atiende tanto a la capacidad económica como a un fin extrafiscal de fomentar la natalidad, así como a la protección de la familia; WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 309 y ss. 429 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “El equitativo reparto del gasto público y los derechos económicos y sociales…cit. pp. 47 y ss. 430 Similar argumentación se contiene en la STC 186/1993, de 7 de junio, sobre el Impuesto extremeño de dehesas calificadas en deficiente aprovechamiento. 431 Vid.: BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Masstab der Steuernormen…cit. pp. 67 y ss, que se plantea asimismo la cuestión de la injerencia de los impuestos de ordenación sobre los derechos fundamentales. Y, como ha destacado recientemente HERRERA MOLINA, P. M.: Capacidad económica y sistema fiscal (Análisis del ordenamiento español a la luz del Derecho alemán). Madrid: Marcial Pons, 1998, pp. 153 y ss, la posibilidad de que los fines extrafiscales restrinjan la vigencia del principio de capacidad económica no debe admitirse mecánicamente en todo caso; más bien habrá que tener presente el función y el contenido de tales finalidades para apreciar la licitud constitucional de aquella restricción. Al respecto véase, recientemente, GARCÍA NOVOA, C.: “El concepto constitucional de tributo: una visión al cumplirse los 25 años de vida de la Constitución…cit. pp. 269 y ss. Otro problema, que preferimos dejar de lado aquí, es el grado de vinculación que es dable exigir entre el ejercicio del poder tributario de signo extrafiscal y la atribución de la competencia material sobre la cual proyecta su influencia configuradora de la realidad social el impuesto de ordenación. Este problema ha sido examinado por RAMALLO MASSANET, J.: “La asimetría del poder tributario y del poder de gasto de las Comunidades Autónomas”. REDC, n. 39/1993, p. 48 y ss. 152 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 a) La primera opción ha sido parcialmente seguida por la doctrina española, y adoptada también por el Tribunal Constitucional. Así, se ha aceptado que la capacidad económica se entiende presente en estos tributos aunque pueda ser de forma “potencial” (STC 37/1987, FJ. 13º), o se ha afirmado que en esta clase de tributos el fin perseguido, en concreto por ejemplo, la contaminación, pueden constituir un índice imperfecto de capacidad económica432. También precisamente en relación con la imposición medioambiental, como modelo paradigmático de la imposición extrafiscal, ha habido intentos en la doctrina alemana de construir una capacidad económica a partir de la utilización del medio ambiente (Umweltleistungsfähigkeit). La justificación es la mayor capacidad que demuestra quien no asume el coste inflingido al medio, lo que equivale a una utilización gratuita de una parte de sus factores productivos433. Esta teoría se apoya en un entendimiento distinto de la capacidad económica, no como capacidad de pago sino como capacidad de disponer de riqueza434. b) Estas construcciones han recibido recientemente una acertada crítica de R. WERNSMANN435 que apunta, por un lado, la imposibilidad de medición de este daño o utilización gratuita del medio ambiente y las dificultades para justificar esta modulación de la capacidad económica en este caso y no en otros donde también se produciría esa utilización436. En realidad, la utilización o el daño inflingido al medio ambiente no encaja fácilmente en el concepto de capacidad económica. Esto 432 Véase al respecto: HERRERA MOLINA, P. M.: Derecho Tributario Ambiental. La introducción del interés ambiental en el ordenamiento tributario. Madrid: Marcial Pons, 2000, p. 159. 433 Estos argumentos en: GAWEL, E.: “Umweltlenkungssteuern und Leistungsfähigkeitsprinzip”. Steuer und Wirtschaft, n. 4/1999, pp. 374 y ss.; SACKOFSKY, U.: “Verfolgung ökologischer und anderer öffentlicher Zwecke durch Instrumente des Abgabenrechts”. Neu Juristische Wochenschrift, Heft 36. 2000, p. 2621. 434 GAWEL, E.: “Umweltlenkungssteuern und Leistungsfähigkeitsprinzip…cit. pp. 377 y ss. 435 WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 299 a 301. 436 Aunque esto se podría solucionar con la propuesta de establecer un mínimo existencial en la utilización del medio, exento de tributación, como propone GAWEL, E.: “Umweltlenkungssteuern und Leistungsfähigkeitsprinzip…cit. pp. 380, 381, que sin embargo resulta igualmente complejo de calcular. 153 © Violeta Ruiz Almendral no significa que no se pueda reforzar la protección del medio ambiente, fomentando su utilización racional y limitada, mediante el sistema impositivo. Pero para ello no es necesario desvalorizar la capacidad económica, pues hay otros principios constitucionales que apoyan una excepción a dicha capacidad con este objetivo437. Esto último constituiría la segunda opción, en mi opinión más coherente, y es entender que los impuestos extrafiscales no se fundamentan en la capacidad económica438, porque en puridad suponen la utilización del instrumento tributario al servicio de fines propios del Derecho Administrativo439, por lo que resulta lógico que su estructura no deba orientarse a la capacidad económica. En realidad, más bien suponen una infracción (Durchbrechung)440 de la misma, que debe ser justificada por el legislador441, lo que resultará cuando se cumplan las siguientes condiciones: (1) Los fines perseguidos por el impuesto son jurídicamente protegibles442; y (2) la estructura del tributo es adecuada para la consecución del fin, de otra manera, será una discriminación no justificada443. En este sentido, el legislador deberá atender a aquellos elementos que permiten modular la carga tributaria en función del fin extrafiscal, por ejemplo, en función del daño inflingido al medio ambiente. Estos elementos denominados “de equivalencia” 437 WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 299 a 301. 438 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung, Band. I…cit. p. 340. 439 BIRK, D.: Steuerrecht I. Allgemeines Steuerrecht…cit. p. 15; KIRCHHOF, P.: “Die Steuerrechtsordnung als Wertordnung…cit. p. 9. 440 WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 304 y ss. 441 BIRK, D.: Steuerrecht I. Allgemeines Steuerrecht…cit. pp. 14 y ss.; KIRCHHOF, P.: “Die Steuerrechtsordnung als Wertordnung…cit. p. 10. 442 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. pp. 236 y ss. TIPKE, K.; LANG, J.: Steuerrecht…cit. § 4, párr. 25. Cosa distinta es que puedan plantear problemas desde la perspectiva del principio de igualdad; a este respecto, véase TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung, Band. I…cit. pp. 345 y ss.; WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 347 y ss. 443 BVerfGE 93, 121 (147 y ss.). El argumento de la inadecuación de la estructura del impuesto para conseguir el fin extrafiscal fue utilizado por la STC 289/2000 para negar el carácter extrafiscal del impuesto balear, ya citado, lo que además sirvió de base para sostener su identidad con el Impuesto sobre Bienes Inmuebles, declarando así la anulación del primero. 154 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 (Äquivalenzgesichtspunkten) permiten un amplio marco para el gravamen adicional444. Para la doctrina alemana, el principio de igualdad (o lo que para nosotros sería la vertiente de igualdad del principio de capacidad económica) cobra especial importancia en los impuestos extrafiscales445. Pero sin duda el aspecto más interesante de esta doctrina y jurisprudencia, es que han desarrollado tal (ciertamente estricta) vinculación entre medias extrafiscales y principio de igualdad, de manera que se examina intensamente si la medida extrafiscal en liza es o no idónea para producir el fin pretendido (Verhältnismäβigkeitsprinzips) y está articulada, también internamente, para garantizar que no se producen desigualdades arbitrarias, es decir, discriminaciones446. Las desigualdades que implica, por tanto, el sometimiento a un mayor gravamen a personas con una capacidad económica equivalente están plenamente justificadas por la consecución de otros fines que son igualmente protegibles. La aceptación de la disparidad de trato que todo impuesto extrafiscal implica, requiere un examen acerca de los fines perseguidos por el impuesto, al objeto de verificar que éstos son jurídicamente protegibles. Al mismo tiempo, es preciso analizar la estructura del tributo, para comprobar si ésta es adecuada para la consecución del fin. Si estos extremos no fueran verificados, la diferencia de trato podría ser discriminatoria447. En fin, es claro que las normas tributarias con finalidad 444 WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem…cit. pp. 350 y ss. 445 Recientemente, con atinadas críticas a la estructura del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones alemán (y el pretendido fin extrafiscal de muchas de sus exenciones) véase: BIRK, D.: “Die Erbschaftsteuer als Mittel der Gesellschaftspolitik”. StuW, n. 4/2005, p. 349 (formulación de la idea general) y pp. 350 y ss. (análisis crítico del tributo). En el mismo sentido, con anterioridad, R. WERNSMANN, Verhaltenslenkung in einer Rationalen Steuersystem…cit. pp. 211 y ss. 446 BIRK, D.: “Die Erbschaftsteuer als Mittel der Gesellschaftspolitik…cit. pp. 350 y 351, con mayores referencias a la jurisprudencia alemana (notas a pie 56 a 60). Asímismo, véase: WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einer Rationalen Steuersystem…cit. p. 232. 447 BVerfGE 93, 121 (147 y ss.). El argumento de la inadecuación de la estructura del impuesto para conseguir el fin extrafiscal fue utilizado por la STC 289/2000 para negar el carácter extrafiscal del impuesto balear, ya...cit.ado, lo que además sirvió de base para sostener su identidad con el 155 © Violeta Ruiz Almendral extrafiscal resultarán más difíciles de justificar cuanto más rígida sea la concepción mantenida en relación con el principio de capacidad económica448449. De la misma manera, una interpretación excesivamente flexible de tal principio constitucional al objeto de dar cabida a todas las modalidades de tributación extrafiscal, podría llegar a producir un vaciamiento en el contenido del propio principio450. Por eso nos parece más adecuado el examen desde la perspectiva de la igualdad, que sería admisible si el principio de capacidad económica no se ensanchara tanto. Nótese, por otro lado, que tal examen de las medidas extrafiscales desde la perspectiva de la igualdad permite también al TJCE examinar tal razón en diversos regímenes, por ejemplo, en el de Ayudas de Estado, aunque veremos, aquí la vara de medir de la igualdad se mueve en parámetros distintos. Con todo, tal aceptación constitucional no implica que esta modalidad tributaria esté exenta de problemas. Los diferentes fines y objetivos que cumple el sistema fiscal, además del de recaudar ingresos, introducen un alto grado de complejidad en el sistema que es difícil de solucionar a medio plazo. El problema afecta de lleno al principio de seguridad jurídica, pero no es seguramente una materia que pueda ser solucionada por la vía del control jurisdiccional de Impuesto sobre Bienes Inmuebles, declarando así la anulación del primero. Asímismo: BVerfG, 1 BvR 1748/99, de 20 de abril de 2004 (www.bundesverfassungsgericht.de, con acceso el mismo día), donde declara la constitucionalidad de la reforma ecológica en Alemania. Las normas impugnadas son la StromSteuerGesetz, de 24 de marzo de 1999 (BGBl I, pág. 378), y la Mineralölsteuergesetz, reformada el 16 de diciembre del mismo año (BGBl I, pág. 2432), y el 23 de diciembre de 2002 (BGBl pág. 4602), que gravan la electricidad y el petróleo, respectivamente. Véase al respecto: WERNSMANN, R.: “Viel Lärm um nichts? Die Ökosteuer ist verfassungsgemäβ”. Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht, Heft. 7/2004. Me he ocupado de esta resolución en: “La compleja compatibilización del establecimiento de beneficios fiscales por motivos medioambientales con el principio de igualdad tributaria (A propósito de la Sentencia del Tribunal Constitucional alemán de 20 de abril de 2004, sobre los impuestos ecológicos “Ökosteuer”)”. Revista Crónica Tributaria. n. 114/2005, pp. 175 y ss. 448 PALAO TABOADA, C.: “Nueva visita al principio de capacidad contributiva”. REDF, n. 124/2004, pp. 770 y ss. 449 PALAO TABOADA, C.: “Los principios de capacidad económica e igualdad en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional…cit. p. 633. Si bien para este autor esta formulación de capacidad económica en sentido estricto sería escasamente realista. 450 BÁEZ MORENO, A.: “La jurisprudencia del Tribunal Constitucional en torno al Título VII de la Constitución Española: “Economía y Hacienda…cit. (pág por determinar). 156 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 constitucionalidad, sino en la sede natural de las normas, el Parlamento. En todo caso, es preciso no perder de vista que, como señalara F. NEUMARK, uno de los dos elementos del principio de transparencia fiscal es que las normas tributarias sean claras y comprensibles para los ciudadanos, de manera que un sistema que adolezca de un nivel adecuado de transparencia no podrá cumplir la igualdad en la imposición451. Es claro que la comprensión de las normas también es una exigencia del principio de seguridad jurídica452. Así lo ha señalado incluso nuestro Tribunal Constitucional, afirmando que “el legislador debe perseguir la claridad y no la confusión normativa, debe procurar que acerca de la materia sobre la que se legisle sepan los operadores jurídicos a qué atenerse y debe huir de provocar situaciones objetivamente confusas (…), como consecuencia de las cuales se introducen perplejidades difícilmente salvables respecto a la previsibilidad de cuál sea el Derecho aplicable, cuáles las consecuencias derivadas de las normas vigentes, incluso cuáles sean éstas” (STC 46/1990). Incluso, ha admitido la posibilidad de anular una norma por estos motivos, esto es, “cuando el contenido o las omisiones de un texto normativo produjeran confusión o dudas que generaran en sus destinatarios una incertidumbre razonablemente insuperable acerca de la conducta exigible para su cumplimiento o sobre la previsibilidad de sus efectos, podría concluirse que la norma en cuestión infringe el principio de seguridad jurídica” (STC 76/1990)453. 451 NEUMARK, F.: Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik…cit. pp. 343 y 344, y 353. Este argumento, entre otros, también en: DONALSON, S. A.: “The easy case against tax simplification”. Virginia Tax Review, vol. 22, n. 4, 2003, pp. 647 y ss. Sobre el uso indiscriminado de todo tipo de incentivos, véase también, SHAVIRO, D. N.: “Rethinking Tax Expenditures and Fiscal Language”. Tax Law Review, vol. 57, n. 2, 2004. 452 KIRCHHOF, P.: “Verfassungsrechtliche und steuersystematische Grundlagen der Einkommensteuer”, en: EBLING, Iris (Ed.): Besteuerung von Einkommen. Deutschen Steuerjuristischen Gesellschaft e. V., Tomo 24. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt. 2001, p. 20; se refiere en concreto al Impuesto sobre la renta personal, pero su argumentación es extrapolable a cualquier otro. 453 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El sistema tributario en la Constitución. (Los límites del poder tributario en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional)”. REDC n. 36/1992, pp. 36 y 37, con más citas jurisprudenciales. 157 © Violeta Ruiz Almendral Por otro lado, los tributos extrafiscales son problemáticos porque como señalan D. BIRK y R. ECKHOFF, en ellos el ciudadano no percibe el elemento clásico del impuesto que es la contribución equitativa al gasto público, pues el pago se asocia a un comportamiento que se quiere desincentivar, de manera que se lanza el mensaje de que cuanto menos pague, mejor estará contribuyendo al bien común454. O porque, como apuntara P. KIRCHHOF, los impuestos extrafiscales contribuyen a generar una desigualdad de fondo consistente en que aquellos contribuyentes con mayor capacidad de pago tendrán siempre la posibilidad de escapar al intento de regulación del comportamiento que se encuentra en la base del impuesto extrafiscal455. Incluso, según como se configure y justifique, la extrafiscalidad puede llegar a ser una modalidad soterrada de equivalencia, en la medida en que en la idea de fondo de estos tributos está el exigir a los ciudadanos que modifiquen su conducta o, en la mayoría de los casos, que paguen por no modificarla (impuestos sobre el tabaco, gasolina, etc.). En este sentido, se ha llegado a proponer por algún sector que la financiación con arreglo a la equivalencia vendría en realidad exigida constitucionalmente, con base en el principio de proporcionalidad y en la causalidad de determinadas conductas. El argumento, básicamente, es que determinados grupos de contribuyentes deberían hacerse responsables de los costes que generan456. Esta idea, basada en la causalidad en cuanto a efectos, se encuentra en el axioma “quien contamina paga”, que lejos de constituir una modalidad de medición de la capacidad económica, es un intento de reasignar un gasto público a sus causantes. Aunque este criterio puede ser útil en determinados supuestos, su empleo indiscriminado y generalizado es seguramente incompatible con los propios principios del Estado Social. Por ejemplo, ¿sería admisible que un enfermo de cáncer de pulmón, claramente causado por su condición de fumador, fuera obligado a sufragar en su totalidad los costes de su operación?. De la conjunción de los 454 BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vor- und Nachteile aus juristischer Perspective…cit. p. 58. 455 KIRCHHOF, P.: “Staatliche Einnahmen” (páragr. 88)…cit. párr. 59. 456 Véase esta postura en FRENZ, W.: Das Verursacherprinzip im öffentlichen Recht: Zur Verteilung von individueller und staatlicher Verantwortung. Berlín: Duncker & Humblot, 1997, pp. 153 y ss. Comentada también por BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. pp. 129 y ss., cuyas críticas comparto en lo esencial. 158 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 principios constitucionales de dignidad de la persona y protección de la salud la respuesta sería claramente negativa457. Todos estos argumentos sustentan la limitación del empleo del instrumento extrafiscal en el sistema tributario. Finalmente, una muestra de la suspicacia germana ante este tipo de tributos es la figura de los Sonderabgaben, que son prestaciones patrimoniales de carácter público (traducido a nuestro ordenamiento, con todas las cautelas posibles) caracterizadas por recaer sólo sobre un grupo de contribuyentes (por ejemplo, contaminantes) o bien por beneficiar sólo a tal grupo (Gruppenverantwortung y Gruppennützigkeit, respectivamente) y cuyos ingresos están afectados458. No es éste el lugar para detenernos en esta figura, salvo para afirmar que ésta ha sido una manera de someter a un cierto control el crecimiento (¿desbocado?) de figuras pseudotributarias que pretenderían gravar, o penalizar, todo tipo de hechos imponibles extraños o difícilmente reconducibles a los puntos de conexión de capacidad económica. 2. La segunda tendencia que queríamos apuntar, como problema, es la pérdida de importancia progresiva que parecen estar teniendo los impuestos sobre la renta personal, a favor de otras modalidades al menos tradicionalmente consideradas menos justas, como el consumo459. 457 Se toma este ejemplo de: BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. p. 132. 458 BIRK, D.: “Steuerzweck und Steuerbegriff…cit. p. 163 y 164. Véase: TIPKE, K.; J. LANG: Steuerrecht…cit. pp. 48 a 50, con una completa recopilación de la bibliografía y jurisprudencia actual en relación con estos recursos. 459 Como puede verse en el estudio de Eurostat, Statistics in Focus, Economy and Finance, 3/2005, "Tax revenue in EU Member States: Trend, level and structure 1995-2003" (disponible en su pagina web: http://epp.eurostat.cec.eu.int). Me permito asímismo remitir al lector a los datos contenidos en RUIZ ALMENDRAL,V.: “Los impuestos directos en los nuevos Estados de la Unión Europea: ¿competencia fiscal o supervivencia?”. Revista Temas para el Debate, octubre de 2005, n. 131, (pp. 33-38). 159 © Violeta Ruiz Almendral Es casi un lugar común entre nosotros el resaltar la especial idoneidad de los impuestos sobre la renta para realizar los principios de justicia tributaria460, en especial por su estructura, que resulta más fáciles de adaptar a las distintas modulaciones del principio que derivan no sólo de la renta obtenida o ahorrada, sino también de aquellos que determinan distintos niveles de necesidad, como la edad o el número de hijos, etc461. Estos criterios se irán integrando en la imposición de la renta, canalizando así tanto buena parte de las políticas sociales, como la personalización de la capacidad económica, a través fundamentalmente del cómputo de los rendimientos netos (Nettoprinzip)462. El Tribunal Constitucional (entre otras, STC 182/1997, de 28 de octubre, FJ. 9º; doctrina también expresada en STC 19/1985, FJ. 4º ó 46/2000, FJ. 6º) ha realizado también una acusada defensa del IRPF463. Abundan las propuestas de tipo único, basándose en la discusión de que la progresividad deba ser necesariamente una consecuencia de la capacidad económica464. Por otro lado, la competencia fiscal465, la lucha contra el fraude o la 460 BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. p. 138, y nota núm. 255. 461 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen…cit. p. 27. 462 El principio de rendimiento neto es considerado generalmente en Alemania una derivación o subprincipio de la capacidad económica; vid. al respecto la BVerfGE 99, 280 (290 y ss.); o la: 101, 297 (310). En sentido similar, BFH BStBl II 2001, 552 (553 y ss.). 463 También el Tribunal Constitucional alemán ha entendido que el principio de capacidad económica tiene un efecto especialmente estricto en el impuesto sobre la renta personal; entre otras: BVerfGE 61, 319 (351); y 66, 214 (223). 464 RIJKERS, A.: “Ability to pay principle and privileges”. StuW, n. 4/2005, pp. 328 y 329, con mayores referencias. Véase, con relación al sistema estadounidense, un breve análisis de la pérdida de importancia de la imposición sobre la renta: GRAETZ, M.: The Decline (and Fall?) of the Income Tax, New York: Norton, 1997. Asímismo, MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. pp. 100, y 130 y ss. con abundantes ejemplos de sectores que han defendido esta propuesta en EE.UU.. 465 Según ha sido señalado en la doctrina, por ejemplo: McLURE, Ch.E., “Tax policies for the XXIst Century” en Visions of the Tax Systems of the XXIst Century, Kluwer, Boston, 1997, pp. 10 y ss.; OWENS, J., “Emerging issues in Tax Reform: the perspective of an International Bureaucrat”. Tax Notes International, vol. 15, n. 27/1997, pp. 2036 y ss. CAAMAÑO ANIDO, M. A.; CALDERÓN CARRERO, J. M.: “Globalización Económica y Poder Tributario: ¿Hacia un nuevo Derecho Tributario?...cit. pp. 247 y ss, con mayores referencias. Posteriormente, véase también: CALDERÓN CARRERO, J. M.: “La incidencia de la globalización en la configuración del 160 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 mayor sencillez, han ido ha ido progresivamente erosionando la equidad de este tributo466. A esto hay que añadir la también progresiva desaparición o pérdida de importancia del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones467, pese a su reconocida relevancia en la redistribución de la renta468 han ido ganando terreno los argumentos favorables a su supresión469, en coherencia por otro lado con lo que constituye una tendencia clara en el ámbito comparado470. Y aunque tal potencial redistributivo no es unánimemente aceptado471, llama la atención, y ha recibido ordenamiento tributario del siglo XXI”, Madrid: IEF (en prensa, citado con permiso de su autor). 466 RAMALLO MASSANET, J.: “Prólogo” a BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado social y democrático de derecho…cit. pp. 11 y 12; BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho…cit. p. 83. Acerca de la competencia fiscal perjudicial en este impuesto, desde la perspectiva de la Unión Europea, vid. RUIZ ALMENDRAL, V.: “El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas en el proceso de armonización fiscal en la Unión Europea”. REDE, n. 3/2002. 467 RUIZ ALMENDRAL, V.: Impuestos Cedidos y Corresponsabilidad Fiscal…cit. pp. 415 y ss. 468 NEUMARK, F.: Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik…cit. pp. 205 y ss; y p. 213, para quien se trataría del instrumento de redistribución del patrimonio más importante en un sistema tributario; BIRD, R.: “The case for Taxing Personal Wealth”; en: AA.VV.: Report of Proceedings of the Twenty-Third Tax Conference. 1971 Conference Report. Toronto: Canadian Tax Foundation, 1972, pp. 7 y ss.; TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band II…cit. pp. 877 y ss. Nótese que, según se puso de manifiesto en las discusiones parlamentarias de este tributo; el entonces Ministro de Economía y Hacienda expresaba así el parecer, más o menos generalizado, de la Cámara: “…hoy día los ingresos por este impuesto representan un pequeño porcentaje de los ingresos tributarios totales…y son razones de política tributaria general, de igualdad y de justicia tributaria, las que aconsejan y justifican su mantenimiento”; en: SIMÓN ACOSTA, E.: “Base liquidable, tipos de gravamen y deudas tributarias”; en: AA.VV.: La fiscalidad de las sucesiones y las donaciones. Valladolid: Lex Nova, 1989, p. 197. Véase también: CAZORLA PRIETO; MONTEJO VELILLA: 1991, 32 y siguientes, págs. 39 y siguientes y págs. 61 y siguientes. 469 En este sentido: CHECA GONZÁLEZ, C.: La supresión del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones. Materiales para la reflexión. Madrid: Marcial Pons, 1996, pp. 129 y ss.; ALONSO GONZÁLEZ, L.: La inconstitucionalidad del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones. Madrid: Instituto de Estudios Económicos, 2001, p. 20; para estos autores, la escasa recaudación pone de manifiesto su escaso potencial redistributivo. 470 Véase al respecto: BIRD, R.: “The case for Taxing Personal Wealth…cit. pp. 6 y ss y 22 y ss; BIRD, R.; BUCOVETSKY: Canadian Tax Reform and Private Philanthropy. Canadian Tax Paper, no. 58. Toronto: Canadian Tax Foundation 1976, p. 40.; Puede verse esta discusión en: SMITH: Personal Wealth Taxation: Canadian Tax Policy in a Historical and an International Setting. Canadian Tax Paper no. 97. Toronto: Canadian Tax Foundation, 1993, pp. 163 y ss. En junio de 2001, con el impulsto el Presidente de Estados Unidos, George W. Bush, se aprueba en este país la Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act, que disminuye paulatinamente la imposición sobre sucesiones y donaciones y prevé su abolición total para 2010 471 KIRCHHOF, P.: “Staatliche Einnahmen” (páragr. 88)…cit. pp. 122 y 123; similares argumentos apuntan MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice…cit. pp. 155 y ss.; Desde otra perspectiva, también restaban importancia a esta clase de imposición los miembros de la 161 © Violeta Ruiz Almendral numerosas críticas (D. BIRK), que incluso en Alemania haya una propuesta para su progresiva eliminación472. El problema no se plantea sólo desde la óptica de los principios de justicia tributaria, sino que la propia función redistributiva del sistema tributario, como objetivo que aspira a un resultado concreto, que no es otro que la disminución de desigualdades entre las capacidades económicas de los ciudadanos473, está perdiendo lentamente dicha capacidad, al menos si se examina desde la perspectiva de los principales impuestos que tenían como finalidad su consecución. 3.3. El Derecho Financiero y Tributario Comunitario y el Derecho Tributario Internacional ¿nuevas ramas del Derecho tributario? La actual complejidad de la actividad financiera, y en especial del Derecho tributario, aconseja su profundización en el marco de asignaturas optativas, integradas por sectores o parcelas de una rama del Derecho dotados de cierta homogeneidad que, por unas razones u otras, no son susceptibles de ser explicadas en el marco de un programa general de una determinada asignatura474. Así acontece con el Derecho Comunitario Financiero y Tributario y con el Derecho internacional Tributario, que en ocasiones son objeto de tales asignaturas. Carter Comission, por considerar que la única función de esta clase de impuestos era servir de control para los impuestos sobre la renta personal; CARTER COMISSION: Studies of the Royal Commision on Taxation. No. 12. Ottawa: Queen’s Printer, 1967, p. 2. Muchas veces, porque la propia estructura del impuesto así lo impide, véase: BIRK, D.: “Die Erbschaftsteuer als Mittel der Gesellschaftspolitik”. StuW, n. 4/2005, pp. 347 y ss. 472 Que se expone, críticamente, en: BIRK, D.: “Die Erbschaftsteuer als Mittel der Gesellschaftspolitik…cit. pp. 350 y ss, con mayores referencias de críticas en la doctrina alemana que, en general, y en claro (y triste) contraste con nuestra doctrina, ha analizado minuciosamente las consecuencias de la misma. 473 NEUMARK, F.: Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik…cit. pp. 195 y ss. 474 Recogemos en este sentido las indicaciones del profesor PALAO, sugiriendo la incorporación a los planes de estudios de asignaturas optativas sobre sectores del Derecho Tributario: “no es posible enseñar el Derecho Tributario por encima de un nivel puramente elemental a todos los alumnos que pasan por la Facultad. El aprendizaje de esta materia requiere del alumno una dedicada motivación, un interés activo” (PALAO TABOADA, C.: “Proposiciones para iniciar un coloquio sobre la enseñanza del Derecho financiero y tributario en nuestros días”. REDF, n.86, 1995, p. 322). 162 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Sin embargo, la creciente incidencia de estos sectores del Derecho Financiero en la conformación de sus propias categorías y elementos esenciales, hacen que sea cada vez más difícil, si no imposible, explicar la propia materia nacional sin hacer referencia a los ámbitos comunitarios e internacional. Por ello, es difícil defender que materialmente se trate de ramas totalmente diferenciadas, sino más bien una vertiente o sector comunitario o internacional del doméstico475. De ahí la interrogación en el título de este epígrafe. Desde una perspectiva estricta, y habida cuenta de que tales ramas cuentan también con principios propios, se refieren a ámbitos determinados y presentan una cierta (y siempre relativa) coherencia y homogeneidad que justificaría su autonomía, podría defenderse que se trata de ramas del Derecho Financiero diferenciadas y susceptibles de un estudio diferenciado476. Pero no es incompatible con lo anterior –que entre otras consecuencias justificaría por tanto la creación de las correspondientes asignaturas optativas- el reconocimiento de su creciente influencia, o incluso mejor, imbricación, con el Derecho Financiero doméstico o nacional. De la misma manera que las también crecientemente intensas relaciones del Derecho Financiero Comunitario con el Derecho Tributario Internacional aconsejan su estudio de manera conjunta o al menos coordinada. No es nuestra intención, en las páginas que siguen, defender el estudio de estas disciplinas, o “sectores” de la realidad, como auténticas ramas diferenciadas. Dicha tarea, además de verse seriamente dificultada por su carácter inacabado, in 475 CAAMAÑO ANIDO, M. A.; CALDERÓN CARRERO, J. M.: “Globalización Económica y Poder Tributario: ¿Hacia un nuevo Derecho Tributario?...cit. pp. 259 y ss. BIRK, D.: Steuerrecht. Heidelberg: C. F. Müller, 2005, pp. 69 y ss, con mayores referencias (en especial, notas a pie 312 y ss.). Véase también, recientemente, CALDERÓN CARRERO, J. M.: “La incidencia de la globalización en la configuración del ordenamiento tributario del siglo XXI”, Madrid: IEF (en prensa, citado con permiso de su autor). 476 MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea…cit. pp 115 y ss. 163 © Violeta Ruiz Almendral fieri, no sería útil para comprobar la imbricación citada entre el Derecho Financiero nacional y estos otros dos sectores. Nuestro objetivo, mucho más modesto, es tratar de dar ordenada cuenta –al margen de las referencias ya realizadas en este trabajo, en las páginas precedentes- de las que creemos son las principales influencias de ambos sectores del Derecho Financiero. Se trata únicamente de hacer un recuento de la importancia que su estudio tiene, aunque sea de forma breve, para la comprensión del Derecho nacional, lo cual deberá tener reflejo en el contenido de los programas. Tal cometido no resulta sencillo, pues es bien conocido que la mayoría de los Manuales de Derecho Financiero y Tributario españoles prestan seguramente escasa atención a los ámbitos comunitario e internacional, al menos si se compara con lo que sucede en otros países de la Unión Europea. Así en Alemania, para K. TIPKE, el Derecho de los ingresos públicos (Abgabenrecht) está formado también (además de las categorías tributarias “tradicionales”), por el Derecho Comunitario de los ingresos públicos (Abgabenrecht der Europäischen Union)477. Tal necesidad ha sido por otro lado recalcada por nuestra doctrina478. 477 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung, Band I…cit. p. 34. Véase también el Manual de D. BIRK, Steuerrecht…cit. pp. 63 y ss. (§ 3 Steuern in Europa und im internationalen Wettbewerb). 478 Sin ningún ánimo de exhaustividad, véase por ejemplo: RAMALLO MASSANET, J.: “1974/1998: la evolución…cit. p. 731, o L. GARCÍA DE LA MORA: “La enseñanza…cit. p. 749; MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea…cit. pp. 117 y ss (en contestación, en parte, al pesimismo de J. RAMALLO en el trabajo aquí citado). En fin, sobre la necesidad de prestar mayor atención al Derecho Internacional Tributario. Finalmente, también apuntan en ese sentido los Proyectos Docentes aquí citados de J. M. BARQUERO ESTEVAN, J. M. CALDERÓN CARRERO, E. ORTIZ CALLE y D. MARÍN-BARNUEVO FABO. 164 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 3.3.1. El Derecho Financiero y Tributario Comunitario. Se ha resaltado con frecuencia la acuciante necesidad de un desarrollo doctrinal en clave jurídico-comunitaria479, que haga comprensible esta nueva realidad y su creciente imbricación en el Derecho nacional, que es incomprensible ya, desde toda perspectiva, sin la citada referencia. Tal incidencia que se proyecta sobre las dos grandes vertientes, ingreso y gasto, haciendo del Derecho Financiero una de las ramas más afectadas, o que más ha mutado, a consecuencia de dicha integración480. Lo que se pone de manifiesto en la creciente dificultad de conjugar los principios nacionales con los comunitarios, no siempre compatibles481, y en suma, en la clara limitación del poder tributario de los Estados miembros482. La integración de España en la Unión Europea ha implicado, en tanto que modelo de integración en una entidad supranacional, una cesión de soberanía y una (relativamente marcada) tendencia fiscal unificadora483. Asimismo, la interpretación seguramente extensiva que viene realizando el TJCE del principio de no discriminación y de las libertades comunitarias en relación con los sistemas 479 TIPKE, K.: “Prólogo” a: HERRERA MOLINA, P. M.: Capacidad económica y sistema fiscal. Madrid: Marcial Pons, 1998, p. 15; VILLAR EZCURRA, M.: “Exigencias del Derecho Comunitario a la metodología del Derecho Financiero y Tributario…cit. p. 11. RAMALLO MASSANET, J.: “1974/1998: la evolución…cit. p. 731. 480 CASADO OLLERO, G. et alii: Estudios sobre la Armonización Fiscal y Derecho Presupuestario Europeo. Granada: Ediciones TAT, 1987, p. 7 (Prólogo). HEY, J.: “Erosion nationaler Besteuerungsprinzipien im Binnenmark? –zugleich zu den Rechtfertigungsgründen der “Europatauglichkeit” und “Wettbewerbsfähigkeit” des Steuersystems…cit. pp. 318 y ss, y especial hincapié en los efectos de la jurisprudencia, con persistente tono crítico, en pp. 321 y ss. Con tono algo más positivo (¿ingenuo?), véase: BEISER, R.: “Das Leistungsfähigkeitsprinzip im Licht des Gemeinschaftsrechtes. “Rechtssicherheit ist Prinzipien –oder Regelsicherheit””. StuW, n. 4/2005, en especial pp. 296 y ss. BIRK, D.: Steuerrecht…cit. pp. 64 y ss. 481 Como han puesto de manifiesto, sin ánimo de exhaustividad: CASADO OLLERO, G.: “El artículo 95 del Tratado CEE y la diferenciación de los tipos de gravamen en el IVA (Comentario a la Sentencia de 16 de diciembre de 1986, C-200/85)”. Revista de Instituciones Europeas, n. 2/1987, pp. 411 y ss.; CAYÓN GALIARDO, A.: “El sistema fiscal. Fundamentos y estructura”. REDF, n. 104/1999, pp. 701 y ss, con mayores referencias. 482 VANISTENDAEL, F.: “Legal framework for taxation…cit. p. 18, como también advierte este mismo autor en el resto de trabajos citados aquí. 483 GARCIA AÑOVEROS, J.: “Las reformas fiscales”. REDF, 1998, p. 531; VANISTENDAEL, F.: “Redistribution of Tax Law-Making power in the EMU?...cit. pp. 74 a 78. 165 © Violeta Ruiz Almendral tributarios estatales, la existencia de límites al endeudamiento de los Estados miembros (Estabilidad presupuestaria) o la limitación de la utilización del gasto público (Ayudas de Estado) están provocando auténticas mutaciones en la configuración del Derecho Financiero y Tributario de los Estados miembros484. En suma, poco controvertida es, en la hora actual, la afirmación de que el Derecho Comunitario constituye un auténtico sistema jurídico que forma parte del propio sistema jurídico español, por mor del artículo 96 de la Constitución española, que consagra la integración económica y política de nuestro país en la Unión Europea, de forma que el denominado “acervo comunitario”, integrado por el sistema de valores y objetivos europeos, y compuesto en la práctica por la normativa primaria (Tratados), secundaria (Directivas, Reglamentos…), junto a su desarrollo e interpretación por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (TJCE, en adelante), constituye en puridad ordenamiento jurídico interno español, como ha tenido ocasión de señalar el Tribunal Constitucional español, inter alia en su Sentencia 28/1991, de 14 de febrero, donde se confirma que “a partir de la fecha de su adhesión, el Reino de España se halla vinculado al Derecho de las Comunidades Europeas, originario y derivado, el cual -por decirlo con palabras del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas- constituye un ordenamiento jurídico propio, integrado en el sistema jurídico de los Estados miembros y que se impone a sus órganos jurisdiccionales (Sentencia Costa/E. N. E. L., de 15 de julio de 1964)” (FJ. 4º)485. 484 VILLAR EZCURRA, M.: “Exigencias del Derecho Comunitario a la metodología del Derecho Financiero y Tributario…cit. pp. 13 y ss., con mayores referencias. 485 En esta última Sentencia se afirmaba que “a diferencia de los Tratados internacionales, la Comunidad Económica Europea ha creado su propio sistema jurídico que, desde el momento de entrada en vigor del Tratado, ha pasado a integrar los sistemas jurídicos de los Estados miembros que deberá ser aplicado por sus tribunales respectivos. Al crear una comunidad de duración ilimitada, con sus propias instituciones, su propia capacidad jurídica y capacidad de representación en el plano internacional y, particularmente, con auténticas competencias que derivan de una limitación de soberanía, o de una transferencia de competencias desde los Estados a la Comunidad, los Estados miembros han limitado sus derechos soberanos, si bien en materias limitadas o determinadas, y han creado así un cuerpo jurídico que vincula tanto a sus ciudadanos como a ellos mismos” (traducción propia). Sin ánimo de exhaustividad, véase al respecto: GARCÍA NOVOA, C.: “La incidencia del Derecho Comunitario en el Derecho español (especial referencia al Ordenamiento financiero)…cit. pp. 68 y ss. 166 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 A priori, las materias financieras sobre las que le está permitido incidir al Derecho Comunitario han sido objeto de una precisa delimitación en los Tratados de acuerdo, con los principios de atribución de competencias y de subsidiariedad, según se expresa en el artículo 5 del TCE, que establece que “la Comunidad actuará dentro de los límites de las competencias que le atribuye el presente Tratado y de los objetivos que éste le asigna. En los ámbitos que no sean de su competencia exclusiva, la Comunidad intervendrá, conforme al principio de subsidiariedad, sólo en la medida en que los objetivos de la acción pretendida no puedan ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros, y, por consiguiente, puedan lograrse mejor, debido a la dimensión o a los efectos de la acción contemplada, a nivel comunitario. Ninguna acción de la Comunidad excederá de lo necesario para alcanzar los objetivos del presente Tratado”. Que los efectos del Derecho Comunitario sobre el Financiero son crecientemente relevantes no precisa de grandes explicaciones. Con todo, el desarrollo, la atención doctrinal a estas cuestiones no ha sido seguramente simétrica o totalmente coherente con dicha importancia, a pesar de que, como señalan J. MARTÍN QUERALT y A. MARTÍNEZ LAFUENTE las cuestiones tributarias y aduaneras tuvieron especial incidencia en la construcción del Derecho comunitario sobre la base de los principios de primacía y efecto directo486. La incidencia del Derecho Comunitario se produce, como es sabido, de forma netamente asimétrica, de forma que, por un lado, hay tributos regulados directamente por normas comunitarias (el Arancel aduanero o las exacciones agrícolas), y otros armonizados, de manera que admiten intervención de las instituciones estatales (IVA, algunos Impuestos Especiales) y por otro, se produce 486 MARTÍN QUERALT, J.; MARTÍNEZ LAFUENTE, A.: “La política fiscal europea…cit. pp. 273 y ss. Nótese, en relación con esta idea, que la Sentencia más importante en relación con el efecto jurídico es la dictada en el caso Van Gend Loos (1963), asunto 26/62, o una de las más relevantes en relación con la primacía es la Simmenthal (1978), asunto 106/77; véase MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho financiero constitucional de la Unión Europea…cit. p. 116, nota a pie 13. 167 © Violeta Ruiz Almendral una incidencia desde diversas perspectivas, a partir de las notas esenciales de la primacía, el efecto directo y la responsabilidad de los Estados, y con reflejo expreso en el propio TCE y en la interpretación que el TJCE viene realizando de sus disposiciones referidas a la materia financiera, y también de aquellos principios generales, no referidos expresamente a esta materia, pero cuya incidencia es también cada vez mayor; nos referimos al principio de no discriminación comunitaria, y a las libertades fundamentales, que derivan realmente de tal principio487. A modo de recapitulación, entre las principales materias financieras sobre las que se ha establecido explícitamente la competencia comunitaria pueden destacarse las siguientes488: 1. El establecimiento de una unión aduanera a través de un arancel aduanero comunitario y la cooperación entre las Administraciones tributarias de los Estados miembros (artículos 9 a 27, y 135 TCE); 2. La prohibición de establecer tributos discriminatorios sobre la producción (artículo 90 TCE); 3. La prohibición de establecer exacciones de efecto equivalente a Derechos de aduana (artículos 3 y 25 TCE); 4. La eliminación progresiva de los regímenes de monopolio, con la consiguiente desaparición de los ingresos de monopolio en sentido estricto, tradicionalmente considerados como elemento integrantes de los ingresos de la Hacienda Pública (artículos 31 y 90 TCE); 5. La prohibición general de ayudas de Estado (artículos 87 a 89 TCE); 6. La competencia armonizadora en materia de imposición indirecta (IVA, impuestos especiales sobre consumos específicos (tabaco, hidrocarburos, alcohol), impuestos sobre la concentración de capitales) (artículos 93 TCE); 7. La competencia armonizadora genérica para la aproximación de disposiciones jurídicas que incidan directamente en el establecimiento o funcionamiento del mercado común (artículo 94 TCE); 8. La competencia de control del déficit presupuestario no excesivo (art.104 TCE y Protocolo sobre el procedimiento en caso de déficit excesivo). 9. La competencia 487 MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho financiero constitucional de la Unión Europea…cit. p. 117 y ss, con mayores referencias, y pp. 123 y ss. 488 VANISTENDAEL, F., “Memorandum on the taxing powers of the EU”. EC Tax Review, n. 3/2002, 120 y ss. 168 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 para adoptar medidas fiscales específicas en relación con el medioambiente (artículo 175.2 TCE); 10. La competencia para adoptar medidas fiscales específicas para las regiones ultra periféricas (artículo 299.2 TCE). Pese a existir, por tanto, un reparto de competencias más o menos acotado, la tendencia expansiva del Derecho Comunitario no ha hecho más que incrementarse en los últimos años, en buena medida debido a la interpretación del TJCE. Esto se ha producido en distintos ámbitos, de manera que lo primero que hay que señalar es que tal influencia es asimétrica. Uno de los principales problemas que podemos encontrar al analizar dicha incidencia es el carácter inacabado, y ciertamente también desordenado del proceso, que sobre todo en los últimos años viene siendo impulsado por vía jurisprudencial489. De hecho, como afirmaba hace ya una década WEILER, los contornos del Derecho Comunitario se están viendo definidos en buena parte debido a los órganos jurisdiccionales nacionales que plantean cuestiones prejudiciales490. Para comprender cabalmente este fenómeno debe recordarse que uno de los objetivos tradicionales de la Unión Europea ha sido, y aún es, el establecimiento de un mercado común, para cuyo cumplimiento resulta imprescindible, la “supresión entre los Estados miembros de los obstáculos a la libre circulación de mercancías, personas, servicios y capitales” (artículo 3.1.c) TCE). Por ello, al menos a priori la integración progresiva de los sistemas fiscales de la Unión ha obedecido primordialmente a la supresión o disminución de cualesquiera distorsiones fiscales, debiendo entenderse el término “distorsión” como “la existencia de una discriminación de origen fiscal que altera las condiciones de concurrencia de un mercado, de tal suerte que se provoquen modificaciones en las corrientes normales 489 TERRA, B.; WATTEL, P.: European Tax Law. Deventer: Kluwer, 2005, pp. y 22 y ss. 490 WEILER J. H. R.: “A Quiet Revolution: the European Court of Justice and its Interlocutors”. Political Studies, vol. 26/1994, p. 510; vid. asímismo MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho financiero constitucional de la Unión Europea…cit. p. 124, que también cita el trabajo de WEILER. Véase, con referencias al caso estadounidense: KAYE, T.: “Tax discrimination: a comparative analysis of US and EU approaches…pp. 59 y ss. 169 © Violeta Ruiz Almendral del tráfico”491. Ahora bien, al menos en teoría, en los momentos actuales la efectividad de la unidad de mercado no constituye el único objetivo de la Unión Europea, por lo que lógicamente no debe constituir tampoco la única misión de la armonización fiscal, sino la mayor integración europea integración europea492. Por ello, si en los momentos iniciales era comprensible que la prioridad esencial recayera sobre la armonización de la fiscalidad indirecta, dado que se trata de una conditio sine qua non para la consecución de un mercado único, cuando el objetivo es más ambicioso que alcanzar una zona de libre cambio, comienza a resultar ineludible abordar la aproximación de la fiscalidad directa en los Estados miembros. Así se apuntaba ya en el Libro Blanco de la Comisión de 1985, donde se afirmaba que “Europa ha llegado a una encrucijada, o bien camina hacia delante con firmeza y determinación, o bien vuelve a la mediocridad. O nos decidimos a conseguir la integración económica o abdicamos por falta de voluntad política, frente a la inmensa tarea, y dejamos que Europa se convierta en una zona de libre cambio”493. También en aras de una mejor comprensión del proceso, es preciso tener en cuenta que el TCE establece sus propias normas y procedimientos a la hora de crear Derecho comunitario y con sujeción a sus propios principios materiales494. De esta manera, como afirma el TJCE, “la Comunidad Europea es una Comunidad de Derecho en la medida en que ni los Estados miembros ni sus instituciones pueden 491 FUENTES QUINTANA, E.: Política Fiscal e Integración Europea. España ante la integración europea. Barcelona: Ariel, 1966, pp. 121 y ss.; En relación con los diferentes tipos de distorsiones fiscales y sus posibles soluciones teóricas, véase: MATA SIERRA, M. T.: La armonización fiscal en la Unión Europea. Valladolid: Lex Nova, 1996, pp. 36 a 45. 492 IZQUIERDO LLANES, G.: “La armonización y la competencia fiscal: eficiencia frente a equidad”, en HPE, número monográfico sobre Armonización fiscal, 1997, pp. 47 y ss. 493 Puede verse en: La consecución del mercado interior (Libro Blanco de la Comisión al Consejo), en COM (85), 310 final. Al respecto véase también: MATA SIERRA, M. T.: La armonización fiscal en la Unión Europea…cit. p. 21. 494 GARCÍA PRATS, A.: “Incidencia del derecho comunitario en la configuración jurídica del derecho financiero (I) : La acción del tribunal de justicia de Luxemburgo”. RDFyHP, vol. 51, n. 259/2001, pp. 258 y ss. 170 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 evitar el control de la conformidad de sus actos con la carta constitucional básica que es el Tratado” (STJCE de 23 de abril de 1986, Les Verts/Parlamento Europeo, C-294/83). Como todo sistema jurídico, el Comunitario se apoya sobre una serie de principios cuya importancia deriva formalmente de su inclusión en el propio TCE, de manera que sirven de frontispicio a dicho sistema. Así, desde el propio Derecho Comunitario originario existen ya una serie de límites al poder tributario de los Estados que afecta tanto a los impuestos directos como a los indirectos; tales límites, no se olvide prevalecen sobre las normas nacionales e, incluso, sobre los tratados internacionales suscritos por los Estados miembros495. Materialmente es preciso hacer una referencia a la incidencia práctica que estos principios están teniendo a la hora de delimitar la aplicación del Derecho comunitario496, especialmente a consecuencia de la interpretación extensiva que de los mismos viene haciendo el TJCE. Se trata fundamentalmente de los siguientes: (1) El principio de primacía sobre el Derecho interno (Simmenthal, C-106/77; Ford España, C-170/88 y Borelli, 97/91, entre otros); (2) el principio del efecto directo del Derecho comunitario. Como complemento necesario de la primacía, el principio del efecto directo se refiere a la forma de incorporación del derecho comunitario en el ordenamiento interno, sin que previamente sea necesaria su ratificación por el Estado miembro, lo que implica la obligación de acatar dicho principio por todas las autoridades del Estado en cuestión, y en particular la obligación de los jueces de tomarlo en cuenta en sus decisiones y aplicarlo (Sentencias del TJCE dictadas en los casos Ratti, C.148/78, y Becker, C-8/81); y finalmente (3) el principio de interpretación uniforme y vinculante por parte del TJCE. El TJCE es el intérprete máximo de los Tratados y por lo tanto órgano que garantiza la uniformidad de la aplicación del Derecho comunitario. Opera así de 495 FALCÓN Y TELLA, R.: Introducción al Derecho Financiero y Tributario de las Comunidades Europeas. Madrid: Civitas, 1988, p. 47; ORÓN MORATAL, G.: “Consecuencias de la integración en las Comunidades Europeas sobre el Derecho Financiero y Tributario…cit.; CALDERÓN CARRERO, J. M.: La Doble Imposición Internacional en los Convenios de Doble Imposición y en la UE. Pamplona: Aranzadi, 1997, pp. 209 y ss, con mayores referencias. 496 MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea…cit. pp. 114 y ss. 171 © Violeta Ruiz Almendral forma similar al Tribunal Constitucional español, y como veremos sus pronunciamientos interpretativos (que son los que resultan a consecuencia del planteamiento de una cuestiones prejudiciales) han contribuido sobremanera a la realización de la interpretación uniforme del Derecho Comunitario497. En el ámbito del Derecho tributario, el principal y más evidente ámbito de incidencia del Derecho Comunitario sobre el nacional es aún el proceso de armonización fiscal, definido en el Informe Neumark498 como el conjunto de medidas necesarias para establecer condiciones de tributación y gastos parecidos a los que existen en las economías unificadas, configurándose así como un paso previo a una situación de unificación fiscal. Por el momento la Comisión ha señalado que no hay necesidad de llevar a cabo una armonización de los sistemas impositivos de los Estados miembros y que ello tampoco sería deseable teniendo en cuenta las distintas características de los sistema impositivos de los Estados y las distintas preferencias499. En todo caso, es evidente la existencia de una importante asimetría entre el nivel de armonización alcanzado en otras políticas comunitarias y el conseguido en la materia fiscal500. A pesar de la importancia que tiene la armonización fiscal tanto para la consecución del Mercado común como para la propia construcción de la UE, lo cierto es que las disposiciones que le dedica el Tratado son más bien escasas, y centradas en la armonización de la imposición indirecta501. Las disposiciones de 497 GARCÍA PRATS, A.: “Incidencia del derecho comunitario en la configuración jurídica del derecho financiero (I) : La acción del tribunal de justicia de Luxemburgo…cit. pp. 280 a 283. 498 “Report of the Fiscal and Financial Committee”, que puede verse en: The EEC reports on Tax Harmonization, International Bureau of Fiscal Documentation, 1963. 499 Comunicación de la Unión Europea sobre “Política fiscal de la Unión Europea. Prioridades para los próximos años” (Documento COM (2001) 260 final). Diario Oficial n° C 284 de 10/10/2001, punto. 2.4. 500 Me permito remitir al lector a RUIZ ALMENDRAL, V.: “El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas en el proceso de armonización fiscal en la Unión Europea”. REDF, n. 3/2002, pp. 419 y ss, y referencias allí citadas. 501 Puede verse al respecto MATA SIERRA, M. T.: La armonización fiscal en la Unión Europea…cit. pp. 200 a 277. 172 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 naturaleza fiscal se contienen en los artículos 90 a 93 TCE. Estos preceptos se refieren, exclusivamente, a la armonización de la imposición indirecta y, en general, constituyen obligaciones de no hacer para los Estados miembros. Hay así una diferencia patente de partida entre la imposición indirecta y la directa, y es que la primera está prevista expresamente en el Tratado, existiendo así un Derecho Comunitario originario que le es aplicable, mientras que la segunda se irá implantando a través del Derecho Comunitario derivado. La razón de esto radica en el objetivo inicial de la Unión Europea como una unión primordialmente económica, del mercado, imposible de alcanzar sin una armonización clara de la imposición indirecta. No hay ningún precepto dedicado a la armonización de la fiscalidad directa. Sin embargo, eso no significa que no se haya avanzado en este terreno, lo que ocurre es que dicho avance ha tenido lugar principalmente a través de informes y programas de actuación de la Comunidad (“soft law”, en su mayoría), a través de acuerdos entre Estados y a través, fundamentalmente, de la jurisprudencia del TJCE. Puede decirse por tanto, que la armonización de la fiscalidad directa ha sido un objetivo presente en el Tratado desde los primeros tiempos de la construcción europea. No obstante, también en éste podemos hallar una base jurídica con suficiente solidez como para proceder a la armonización de la imposición directa502. 502 Así, en los artículos 94 y 96 del TCE: el primero establece que “El Consejo adoptará por unanimidad, a propuesta de la Comisión y previa consulta al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social, directivas para la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros que incidan directamente en el establecimiento o funcionamiento del mercado común”. El artículo 96 establece la posibilidad de que la Comisión adopte, cuando ello fuera necesario, directivas para armonizar las divergencias entre las disposiciones legales, reglamentarias o administrativas de los Estados miembros que falseen las condiciones de competencia en el mercado común. Por su parte, los artículos 93 a 97 sientan las materias y los procedimientos por los que debe discurrir dicho proceso. Así, el artículo 93 del TCE sienta la regla de unanimidad en materia de fiscalidad, al establecer que “El Consejo, por unanimidad, a propuesta de la Comisión y previa consulta al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social, adoptará las disposiciones referentes a la armonización de las legislaciones relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios, los impuestos sobre consumos específicos y otros impuestos indirectos, en la medida en que dicha armonización sea necesaria para garantizar el establecimiento y el funcionamiento del mercado interior”. Por su parte, y como se ha señalado ya, el artículo 94 TCE permite al Consejo, también por unanimidad y a propuesta de la Comisión y previa consulta al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social, la adopción de directivas para la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros que incidan directamente en el establecimiento o funcionamiento del mercado común. Al respecto, véase tempranamente: CASADO OLLERO, G.: “Fundamento y límites de la 173 © Violeta Ruiz Almendral Distinta es la situación en la fiscalidad indirecta, de manera que existen impuestos comunitarios o armonizados, como los impuestos especiales o impuestos sobre consumos específicos, y el impuesto sobre el valor añadido. En este sentido, debe tenerse en cuenta la importancia de la prohibición de establecer impuestos equivalentes a los mismos en nuestro Ordenamiento. Los términos en que el Tribunal establece el elemento de comparación difieren notablemente de los empleados por nuestro Tribunal Constitucional, en tanto que no se analizan el hecho imponible, objeto del tributo y demás elementos para establecer su comparación503, sino que se realiza un examen a la medida de las características y funcionamiento técnico del impuesto sobre el valor añadido. Así, el artículo 33 de la Sexta Directiva sólo permite el mantenimiento o el establecimiento por un Estado miembro de impuestos, derechos y tasas que graven las entregas de bienes, las prestaciones de servicios o las importaciones si no tienen carácter de impuesto sobre el volumen de negocios. A estos efectos, debe considerarse que gravan la circulación de bienes y servicios de una manera comparable al IVA los impuestos, derechos o tasas que presentan las características esenciales del IVA504. Por otro lado, como es sabido, se pretende atajar el fenómeno de competencia fiscal que se podría producir entre la tributación de las rentas del capital que, frente a las del trabajo, se caracterizan por su enorme movilidad505. Tempranamente la propia Comisión europea ha advertido del problema que esto armonización fiscal en el Tratado CEE”, REDF, n.38/1983. 503 Como sucede, por ejemplo, en nuestra opinión, a la hora de analizar la “equivalencia” que prohibe el artículo 6 de la LOFCA; al respecto véase, con mayores referencias: RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “El Impuesto sobre Grandes Establecimientos Comerciales. Análisis constitucional”. Revista Nueva Fiscalidad, n. 10/2004, pp. 9-88. 504 SSTJCE de 8 de junio de 1999, Erna Pelzl y otros, Asuntos acumulados C-338/97, C-344/97 y C-390/97, y de 31 de marzo de 1992, Dansk Denkavit y Poulsen Trading, C-200/90; y de 7 de mayo de 1992, Bozzi, C-347/90. 505 Debe tenerse en cuenta, no obstante, que esta movilidad puede verse también impedida o restringida precisamente por la disparidad de regímenes fiscales; debe verse al respecto: DE LA HUCHA CELADOR, F.; RAMALLO MASSANET, J.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Aspectos fiscales de la libre circulación de capitales en la Comunidad Europea”, en Papeles de Economía Española. Suplementos sobre el sistema financiero, núm. 38/1992, pp. 41 y ss. 174 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 representa, pues lleva a la creciente degradación de ingresos por rentas de inversión, lo que los Estados compensan incrementando la presión fiscal sobre el trabajo asalariado506. Por su parte, la OCDE también ha advertido de que uno de los efectos de emplear las ventajas fiscales para atraer la inversión es precisamente el incremento de otros gravámenes para compensar dichas rebajas tributarias. La mayor tributación compensatoria suele recaer sobre el trabajo o sobre la tributación personal sobre la renta. Ahí debe enmarcarse la aprobación de las Directivas número 2003/48/CE y 2003/49/CE, del Consejo, de 3 de junio de 2003, en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses y la relativa a un régimen fiscal común aplicable a los pagos de intereses y cánones efectuados entre sociedades asociadas de diferentes Estados miembros, respectivamente. Ambas Directivas pretenden asegurar la tributación efectiva de una serie de rentas que, por su mayor movilidad, podrían terminar escapando del gravamen. En fin, como se adelantaba supra, la incidencia de la jurisprudencia del TJCE es creciente debido fundamentalmente a su marcado carácter expansivo, derivado tanto de la interpretación de las libertades comunitarias, a la luz del principio de no discriminación, como de su propia competencia. Así, por ejemplo, en la sentencia Leur-Bloem, el TJCE, en contra de la opinión del Abogado General, explícitamente mantuvo la validez de la jurisprudencia derivada de sentencias como Thomasdünger (C-166/84), Dzodzi (C-297/88 y C-197/89) o GmurzynskaBscher (C-231/89) en las que se afirma que el TJCE es competente para pronunciarse sobre cuestiones prejudiciales relativas a disposiciones comunitarias en situaciones en las que los hechos del procedimiento principal se situaban fuera del ámbito de aplicación del Derecho comunitario pero en las que dichas disposiciones de este Derecho habían sido declaradas aplicables bien por el 506 En La fiscalidad en la Unión Europea. SEC (96) 487 final de 20-3-1996, pág. 10; Ver al respecto: ALEMANY SÁNCHEZ DE LEÓN, L. F.: “La armonización de la fiscalidad en la Unión Europea. Perspectivas ante la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria”, en Revista Hacienda Pública Española, núm. monográfico sobre armonización fiscal, 1997, pp. 160 y ss. Se reitera esta preocupación en la Comunicación de la Unión Europea sobre “Política fiscal de la Unión Europea. Prioridades para los próximos años” (Documento COM (2001) 260 final). Diario Oficial n° C 284 de 10/10/2001, punto 1. 175 © Violeta Ruiz Almendral Derecho nacional bien en virtud de meras disposiciones contractuales (Párr. 27). Para el TJCE, si una normativa nacional se atiene, para resolver una situación interna, a las soluciones aplicadas en Derecho comunitario con objeto, especialmente, de evitar la aparición de discriminaciones en contra de los propios nacionales o distorsiones de la competencia, existe un interés comunitario manifiesto en que, con el fin de evitar futuras divergencias de interpretación, las disposiciones o los conceptos tomados del Derecho comunitario reciban una interpretación uniforme, cualesquiera que sean las condiciones en que tengan que aplicarse507. Es decir, que cuando para la regulación de situaciones nacionales el legislador español emplea la normativa comunitaria (piénsese en el régimen especial del Impuesto sobre Sociedades aplicable a fusiones, escisiones aportaciones de activos y canje de valores nacionales) la interpretación de ésta que realice el TJCE puede trasladar sus efectos a situaciones no previstas en la norma comunitaria inicialmente. Tal marcado carácter expansivo resulta asimismo de la interpretación realizada a partir de las libertades fundamentales, que como es sabido no se refieren específicamente a la materia tributaria. A partir de la interpretación del TJCE, dichas libertades han sido configuradas no sólo como manifestaciones específicas del principio de no discriminación, sino como auténticos derechos de acceso al mercado común en condiciones de igualdad508. De ahí el desarrollo de una especie de armonización “negativa”, ejerciendo una función de auténtico tribunal constitucional cuyo cometido es expulsar del ordenamiento jurídico aquellas 507 Igualmente, el TJCE aclaró el sentido de la doctrina derivada de la STJCE Kleinwort-Benson (C-346/94), la excepción a la regla general: en esta sentencia el TJCE no se pronunció sobre la cuestión a él planteada porque la legislación nacional no seguía el Convenio de Bruselas en su totalidad, simplemente, utilizó esta norma como modelo y se limitó a reproducir algunos de sus términos, distinguiendo además entre las disposiciones aplicables a situaciones comunitarias y situaciones internas (en el primer caso, los órganos jurisdiccionales nacionales estaban vinculados por la interpretación del TJCE, en el segundo, podían apartarse de ella). Nos hemos ocupado brevemente de esta cuestión en: RUIZ ALMENDRAL, V.: Tax Avoidance and the European Court of Justice: What is at Stake for European GAARs?”. Revista Intertax, vol. 33, n. 12, 2005, pp. 562583. 508 RUIZ ALMENDRAL, V.: Tax Avoidance and the European Court of Justice: What is at Stake for European GAARs…cit. pp. 570 y ss, y referencias allí citadas. 176 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 normas que no se adecuan al mismo. Labor que no ha estado exenta de problemas. El principal es que el Tribunal decide a partir de los principios del Tratado como el de no-discriminación o el de neutralidad. Sin embargo, estos principios no son los únicos que informan el Ordenamiento tributario. Incluso, en el caso del principio de neutralidad, ni siquiera es un principio que deba siempre informar las normas tributarias, pues muchas veces éstas pretenden justo lo contrario, de manera que puede afirmarse que “la esencia de un sistema tributario es no ser neutral porque su objetivo es modificar la distribución primaria (neutral) de renta y riqueza que surge del proceso de producción y distribución “en su estado natural” y obtener así una distribución secundaria de renta y riqueza más equitativa” 509 . Incluso, como señalara F. NEUMARK, es difícil sostener que un sistema tributario pueda ser neutral, pues todo impuesto genera siempre algún tipo de efecto, querido o no510. En fin, el problema de la armonización impropia llevada a cabo por el Tribunal no es nada desdeñable desde una perspectiva jurídico-tributaria: en ausencia de principios tributarios comunes, el Tribunal decide en materia tributaria empleando principios que no son específicos de la misma y que pueden incluso llegar a estar en contradicción con los principios en materia tributaria, como ocurriría en ocasiones con el principio de neutralidad en relación con el de equidad. La proyección del principio de no discriminación es así creciente, hasta el punto de que constituye la piedra angular del TCE, en la medida además de que garantiza sus propios objetivos (Perfili, asunto C-177/94). Como es sabido, tal principio se encuentra formulado en el artículo 12 TCE, y se completa con las normas del TCE que reconocen las cuatro libertades comunitarias (libre circulación de mercancías, personas, servicios y capitales y pagos) y en las que prohíben las ayudas de Estado o establecen principios específicos de no discriminación. En este sentido, el TJCE ha afirmado que el principio de no discriminación se aplica simétricamente en el ámbito de las distintas libertades comunitarias en el específico 509 VANISTENDAEL, F.: “The European Tax Paradox: How Less Begets More”. “Bulletin” for IBFD, nov/dec, 1996, p. 532. 510 NEUMARK, F.: Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik…cit. p. 261. 177 © Violeta Ruiz Almendral contexto de la materia de la imposición directa (SSTJCE en los casos Verkooijen, C-35/98, Lenz C-315/02, y Manninen, C-319/02). No es éste el lugar de llevar a cabo un análisis, siquiera aproximativo, a la vasta jurisprudencia existente ya sobre la materia, baste apuntar que la aplicación estricta del principio de no discriminación por razón de la nacionalidad a la legislación nacional de los Estados miembros, por ejemplo en materia de impuestos sobre la renta puede terminar dando lugar a la mayor reforma tributaria de los Estados miembros jamás vista511. El problema fundamental es, creemos, el método y forma de razonar que emplea el TJCE cuando examina la compatibilidad con el Derecho comunitario de una norma nacional relativa a los impuestos sobre la renta atiende más a consideraciones de naturaleza económica (las distorsiones económicas y obstáculos creados a las libertades comunitarias) que a los fundamentos estrictamente tributarios presentes en la norma fiscal objeto del litigio512. Como es sabido, la incidencia del Derecho comunitario se produce igualmente, como no podía ser de otra manera, sobre el ejercicio de poder tributario autonómico. El problema de la incidencia de esta jurisprudencia sobre los impuestos autonómicos se ha planteado, por ejemplo, en el caso del impuesto balear sobre estancias turísticas513, o en relación con el incremento de potestades 511 VANISTENDAEL, F.: “Tax revolution in Europe: the impact of non-discrimination”. European Taxation, vol. 40, ns. 1-2/2000, y VANISTENDAEL, F.: “The European Tax Paradox: How Less Begets More…cit. p. 531; RUIZ ALMENDRAL, V.: “El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas en el proceso de armonización fiscal en la Unión Europea…cit. pp. 425 y ss, y referencias allí citadas. Recientemente, véase: GRAETZ, M. J.; WARREN, JR, ALVIN C.: “Income Tax Discrimination and the Political and Economic Integratoin of Europe…cit. pp. 115 y ss. 512 Véase al respecto: MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.; CALDERÓN CARRERO, J. M.: Imposición directa y no discriminación comunitaria. Madrid: EDERSA, 2000; GARCÍA PRATS, A.: Imposición directa, no discriminación y derecho comunitario. Madrid: Tecnos, 1998, pp. 159 y ss. KAYE, T.: “Tax discrimination: a comparative analysis of US and EU approaches…cit. pp. 63 y ss. 513 Ley 7/2001, de 23 de abril, del impuesto sobre las estancias en empresas turísticas de alojamiento, destinado a la dotación del fondo para la mejora de la actividad turística y la preservación del medio ambiente; véase: BOKOBO MOICHE, S. “La fiscalidad de las prestaciones turísticas. La posibilidad de que las Comunidades autónomas establezcan la tasa turística”. REDF, abril-junio 1999, pp. 243 y ss. Véase: HERRERA MOLINA, P.M.: “El impuesto balear sobre estancias en empresas turísticas de alojamiento (problemas constitucionales y de derecho comunitario)”. Revista Técnica Tributaria, n. 55/2001, p. 73. 178 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 normativas autonómicas a consecuencia del actual sistema de financiación autonómica514. En fin, las sucesivas adaptaciones que la armonización fiscal impropia o indirecta han provocado en el derecho tributario de los Estados miembros, y muy en especial en la fiscalidad directa tiene evidentes consecuencias sobre los principios de justicia tributaria. La principal es la propia incoherencia con éstos de partida, pues el TJCE enjuicia las normas fiscales desde un anti-proteccionismo fiscal derivado del principio de no discriminación, con el objeto de hacer efectivas las libertades comunitarias sobre las que se sustenta el mercado interior, de forma que el denominado “interés fiscal” de los Estados o la propia función de los impuestos dentro del sistema fiscal y del propio entramado estatal apenas son tenidas en cuenta en este ámbito515. Y aunque es cierto que en muchas ocasiones el efecto de esta jurisprudencia puede consistir precisamente en salvaguardar la igualdad tributaria, al expulsar del ordenamiento normas que eran también discriminatorias para los nacionales, o que, en materia tributaria, no resultaban coherentes con la capacidad económica, tal resultado no es directamente buscado516, pues el Tribunal no opera en ningún caso con las tradicionales categorías tributarias de los Estados miembros, ni con sus principios. Otro efecto secundario de tal jurisprudencia, aún no suficientemente contrastado, es que los Estados miembros terminen por limitar el número y alcance de sus beneficios fiscales (exenciones, deducciones y otras técnicas desgravatorias) pues, por razones evidentemente presupuestarias, ya no son asumibles cuando deben ser hechas extensivas a todos los no residentes, residentes en la Unión Europea. 514 GARCÍA NOVOA, C.: “Financiación Autonómica y Derecho Comunitario”. CT, n. 85/1998, pp. 120 y ss. 515 GARCÍA PRATS, A.: “Incidencia del Derecho Comunitario Europeo en la Configuración juridica del Derecho Financiero…cit. VILLAR EZCURRA, M.: “Exigencias del Derecho Comunitario a la metodología del Derecho Financiero y Tributario…cit. pp. 19 y ss. 516 HEY, J.: “Erosion nationaler Besteuerungsprinzipien im Binnenmark? –zugleich zu den Rechtfertigungsgründen der “Europatauglichkeit” und “Wettbewerbsfähigkeit” des Steuersystems…cit. p. 318. 179 © Violeta Ruiz Almendral Por otro lado, en la vertiente del gasto, es evidente que el régimen comunitario de Ayudas de Estado supone una nada desdeñable limitación al poder de gasto del Estado. Lo es más si consideramos la ya extensa jurisprudencia del TJCE, que ha contribuido extensamente a acotar el concepto de ayuda de Estado, incluyendo no sólo las ayudas directas mediante la transferencia de fondos (típicamente, subvenciones) sino también las exenciones y demás beneficios fiscales, en tanto que generan un efecto equivalente. De esta forma, una exención tributaria que coloca a los beneficiarios de la misma en una posición concurrencial más favorable que al resto de los contribuyentes (que no disfrutan de este beneficio fiscal) que operan en el mismo ramo, constituye una Ayuda de Estado encubierta que puede resultar incompatible con el mercado interior517. En este sentido, y como ha resaltado el TJCE en numerosas ocasiones, el concepto de Ayuda es más general que el de subvención, ya que comprende no sólo las prestaciones positivas, como las propias subvenciones, sino también las intervenciones que, bajo formas diversas, alivian las cargas que normalmente recaen sobre el presupuesto de una empresa y que, por ello, sin ser subvenciones en el sentido estricto del término, son de la misma naturaleza y tienen efectos idénticos. De ello se deduce que una medida mediante la cual las autoridades públicas conceden a determinadas empresas una exención tributaria que, aunque no implique una transferencia de fondos estatales coloque a los beneficiarios en una situación financiera más favorable que a los restantes contribuyentes, constituye una ayuda de Estado en el sentido del apartado 1 del artículo 92 del Tratado. De esta manera, y en la medida en que dicha ayuda afecte a los intercambios entre Estados miembros y falsee la competencia, será, con la salvedad de las excepciones 517 Además de las obras supra citadas, véase: CASADO OLLERO, G.: “Extrafiscalidad e incentivos fiscales a la inversión en la CEE”. Estudios sobre armonización fiscal y Derecho presupuestario. Granada: TAT, 1987, pp. 166 y ss.; ORÓN MORATAL, G.: “Consecuencias de la integración en las Comunidades Europeas sobre el Derecho Financiero y Tributario”. REDF, n. 97/1998, pp. 94 y 95. 180 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 previstas en el Tratado, incompatible con el mercado común518. En España, esta cuestión se ha planteado recientemente ante la Comisión Europea519 a raíz de los Impuestos sobre Grandes Establecimientos Comerciales, vigentes en la actualidad en Cataluña, Navarra y Asturias520. Los problemas concretos que han podido suscitar esta clase de tributos desde la perspectiva del régimen de Ayudas de Estado hacen referencia a su finalidad de protección del pequeño y mediano comercio frente a los grandes establecimientos, según expresan las respectivas exposiciones de motivos, atendiendo a que su existencia constituiría “una circunstancia que singulariza el modelo de ciudad propio de los países mediterráneos”, además de satisfacer “necesidades vitales para los ciudadanos, de tal manera que cumple una función no sólo económica, sino también social y urbanística”. Las dudas de adecuación al marco de ayudas de Estado han sido resueltas de forma negativa521, seguramente debido a su carácter extrafiscal. Es así evidente, que la consideración del Derecho Financiero Comunitario como un relevante ámbito de estudio (si se quiere, también como una rama diferenciada) del Derecho Financiero, aunque sea “en construcción” no es sólo una exigencia lógica del actual proceso de integración en la Unión Europea, sino una necesidad acuciante, pues sólo de esta manera podrá analizarse críticamente dicho fenómeno. Ello es especialmente relevante en el ámbito jurídico-tributario, donde 518 CAAMAÑO ANIDO, M. A.; CALDERÓN CARRERO, J. M.; MARTÍN JIMÉNEZ, A.: Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (1996-1999). Madrid: La Ley, 2000, pp. 1429 y ss. 519 Estrictamente, la duda se planteaba sólo en relación con el impuesto catalán, pero puesto que los impuestos asturiano y navarro son idénticos en todos sus aspectos, las dudas deben hacerse extensivas a éstos últimos. 520 Su regulación está contenida en las siguientes normas: Ley 16/2000, de 29 de diciembre, del Parlamento de Cataluña, Ley Foral 23/2001, de 27 de noviembre, para la creación de un Impuesto sobre los Grandes Establecimientos Comerciales, y el capítulo VII de la Ley del Parlamento de Asturias 15/2002, de 27 de diciembre, de Medidas Presupuestarias, Administrativas y Fiscales (ley “de acompañamiento”). En relación con estos impuestos véase: RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “El Impuesto sobre Grandes Establecimientos Comerciales. Análisis constitucional…cit. pp. 10 y ss. 521 Véase la respuesta a dicha duda en el DOCE, de 14.8.2003, C192E/102 y 103 (respuesta del Sr. Monti a una pregunta formulada por Alejo Vidal-Quadras Roca (PPE-DE), pregunta escrita número P-3185/02. 181 © Violeta Ruiz Almendral la penetración del Derecho Comunitario, con sus lógicas y principios, parece en ocasiones estar produciéndose de forma silenciosa, sin que por tanto seamos conscientes de la realidad, tal y como la describe F. VANISTENDAEL, de que la soberanía tributaria “se encuentra limitada en la medida en que restrinja las libertades fundamentales, (…) los Estados miembros aún retienen su competencia sobre la recaudación tributaria, pero no siempre retienen el derecho a definir la configuración exacta de su imposición sobre la renta. Los Estados miembros deberían aprender a convivir con este fenómeno, y si quieren hacer algo al respecto, más les vale ponerse de acuerdo para legislar a nivel comunitario”522. 3.3.2. El Derecho Tributario Internacional. Más imprecisos resultan los fundamentos del Derecho Tributario Internacional. Su juventud, su persistente carácter in fieri y, al igual que parcialmente sucede con el Derecho tributario comunitario, su organización según reglas y principios ajenos a los que informan el Derecho tributario nacional hace que este sector sea especialmente complejo. Y quizá por ello, relativamente abandonado por nuestra doctrina523, al menos en relación con su importancia relativa, cada vez mayor. Evidentemente, existen en España abundantes trabajos en esta materia, sin ánimo de exhaustividad, los más relevantes citados en este Proyecto Docente (fundamentalmente, y sin ningún ánimo de exhaustividad, obra de F. VEGA BORREGO, A. GARCÍA PRATS, A. MARTÍN JIMÉNEZ, M. T. SOLER ROCH, J. M. CALDERÓN CARRERO). Sin embargo, dicha doctrina no ha encontrado aún excesivo reflejo por ejemplo en los principales Manuales de nuestra asignatura, que en líneas generales parecen ignorar el fenómeno, todo lo más haciendo referencia al mismo de manera incidental en relación, por ejemplo, 522 VANISTENDAEL, “The compatibility of the basic economic freedoms with the sovereign national tax systems of the Member States”. EC Tax Review, n. 3/2003, p. 143. 523 Que por otro lado, no ha sido ajena a esta necesidad, habiéndose apuntado la necesidad de ahondar en el estudio del Derecho tributario internacional en numerosas ocasiones; por ejemplo: PALAO TABOADA, C.: “Proposiciones para iniciar un coloquio sobre la enseñanza del Derecho financiero y tributario en nuestros días”, REDF, n. 86/1995, p. 322; y MARTÍN DELGADO, J. M.: “El Derecho Financiero y Tributario y los planes de estudios financieros”. REDF, n. 86/1995, p. 329. 182 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 con las fuentes del Derecho Financiero (con la mención a los Convenios de Doble Imposición, -CDI, en adelante). Con todo, la importancia creciente del Derecho Tributario Internacional es poco controvertida, y fácilmente constatable si se tiene en cuenta el crecimiento de las publicaciones científicas sobre el tema. En claro contraste con otros países de nuestro entorno, como Alemania o los Países Bajos, entre otros, en España se trata aún de una parcela del derecho sumamente joven, que ha recibido una atención doctrinal seguramente insuficiente por relación a su importancia y relevancia práctica actual. Tal lentitud en su desarrollo es fácilmente comprensible si se atiende a la posición internacional de nuestro país durante el siglo XX, que sólo en las últimas décadas participa activamente en la economía mundial524. El estudio intensivo del Derecho Tributario Internacional tiene lugar a principios de la primera Guerra Mundial. Su nacimiento precisamente en el periodo de entreguerras está estrechamente ligado a las consecuencias fiscales de las dos grandes contiendas, como también lo está, según referíamos supra, el desarrollo de los impuestos sobre la renta personal, y el crecimiento de la presión fiscal525. En la hora actual, el desarrollo de este sector de nuestra disciplina trae causa, como es bien conocido, del también exponencial crecimiento de la internacionalización – globalización-, con la por lo tanto mayor relación entre multinacionales primero, y empresas más pequeñas y personas físicas, después, de los Estados. Se pasa así de 524 De ahí que siga siendo en el país donde se inició realmente el estudio de este ámbito del Derecho tributario, EEUU, donde encontramos las mayores referencias. Sobre la evolución del Derecho tributario internacional desde la perspectiva estadounidense, véase: AVI-YONAH, R. S.: “Globalization, tax competition, and the fiscal crisis of the Welfare State”. Harvard Law Review, vol. 113, n. 7, 2000, pp 1575 y ss, y por el mismo autor: AVI-YONAH, R. S.: “All of a piece throughout: the four ages of U.S. international taxation”. Virginia Tax Review, vol. 25, n. 2, 2005, 315 y ss.; asísmismo, véase el sugerente estudio de: GRAETZ, M.; O´HEAR, M. M.: “The “Original intent” of US International Taxation”. Duke Law Journal, vol. 46/1997, pp. 1021 y ss. 525 RUIZ GARCÍA, J. R.: “Prólogo” a: ÁLVAREZ BARBEITO, P. : Los rendimientos del Capital en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. Barcelona: Cedecs, 1999, p. 23; In extenso, véase: AULT, H.:Comparative Income Taxation. Boston: Kluwer Law International, 1997. Vid también, con numerosas referencias, CALDERÓN CARRERO, J. M.: Proyecto Docente y de Investigación de Derecho Financiero y Tributario. La Coruña, Octubre 1999 (Nótese que este trabajo se cita por cortesía y con permiso del autor, a partir de una versión electrónica, por lo que la correspondiencia de las páginas es sólo aproximada). 183 © Violeta Ruiz Almendral un ámbito que atañe a algunas multinacionales de algunos Estados afluentes y tradicionalmente comerciantes (Países Bajos, Francia, Alemania, Reino Unido, EE.UU., Canadá…) al proceso de globalización económica tal y como es conocido hoy en día. De hecho, fueron principalmente las empresas que llevaban a cabo este tipo de negocios transnacionales a gran escala las que llamaron la atención de los Estados exigiendo soluciones a las sobrecargas fiscales que como consecuencia de su actividad internacional soportaban y que tanto obstaculizaban el comercio y la inversión transnacional. Buena muestra de ello la aporta el hecho de que fuera EE.UU. el primer país en crear un auténtico sistema para eliminar la doble imposición internacional, precisamente a consecuencia de las presiones de sus empresas multinacionales526. El origen del Derecho tributario internacional, su nacimiento como un Derecho tributario que fundamentalmente atiende a las rentas procedentes de las actividades económicas, y como un derecho que está sobre todo basado en el acuerdo (o en el conflicto) le dota de unas características especiales, que contrastan abiertamente con los principios y estructuras clásicas del Derecho tributario, según hemos expuesto aquí, lo que se explica, sobre todo, porque en realidad, los Convenios de Doble Imposición, piedra angular de este sector de nuestra disciplina, conforman auténticos subsistemas de reparto de competencias tributarias. En un primer momento, y hasta aproximadamente los años setenta del siglo pasado, el problema de la doble imposición internacional y su resolución constituyó el objeto principal del Derecho tributario internacional. A partir de entonces, y generalizado ya el fenómeno de la globalización, que no es más que un fenómeno de internacionalización, que ya no afecta a unas pocas empresas multinacionales, ni a unos pocos Estados, debido sobre todo al crecimiento de las comunicaciones527, 526 Como ha explicado entre nosotros: CALDERÓN CARRERO, J. M.: La Doble Imposición Internacional y los Métodos para su Eliminación, McGraw-Hill, Madrid, 1997. Más recientemente, por el mismo autor: “La incidencia de la globalización en la configuración del ordenamiento tributario del siglo XXI…cit, pp. 9 y ss. 527 JACKSON, J.: The World Trading System Law and Policy of International Economic Relations. Boston: MIT Press, 1989, pp. 2 y ss.; GOTA LOSADA, A.: “La internacionalidad en los impuestos 184 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 se harán evidentes otros dos problemas que demandaban una solución: la distribución internacional del poder tributario y los problemas de fraude y elusión fiscal internacional. Aunque sobre todo estos últimos fenómenos no eran novedosos, en el nuevo contexto internacional se ampliaron significativamente las posibilidades de fraude y evasión fiscal internacional. Las Administraciones fiscales detectaron niveles de fraude fiscal internacional de proporciones nada desdeñables, lo cual motivó la “reorientación del centro de gravedad del Derecho Tributario Internacional”528. En este segundo momento, el Derecho Tributario Internacional pasará lentamente de ser meramente un Derecho orientado a resolver los conflictos de doble imposición de las multinacionales, para comenzar a centrarse en problemas de mayor alcance, atinentes a la propia distribución del poder tributario en el mundo, así como en el control y prevención del fraude tributario internacional529. Esto produjo, está produciendo en la actualidad, una adaptación progresiva de los sistemas tributarios, que en un intento de adaptación darwiniana vienen acogiendo nuevas fórmulas para hacer integrar las consecuencias de esta nueva realidad. Dicha adaptación tiene numerosas manifestaciones. Por ejemplo, sabido es que la globalización está cambiando los procesos productivos, lo que obliga a los sobre la renta, sociedades y patrimonio”, en Relaciones Fiscales Internacionale. Madrid: IEF, Madrid, 1979, pp. 31 y ss, ambos trabajos citados en CALDERÓN CARRERO, J. M.: Proyecto docente…cit. pp. (aprox.) 70 y ss. Vid asímismo: AVI-YONAH, R. S.: “International tax as international law”. Tax Law Review, vol. 57, n. 4, 2004, pp. 488 y ss. 528 CALDERÓN CARRERO, J. M.: Proyecto docente… cit. pp (aprox.). 80 y ss. 529 Los propios Modelos de Convenio para eliminar la doble imposición elaborados por la OCDE aportan un fiel reflejo de esta evolución. Mientras que el establecimiento de un mecanismo bilateral de eliminación de la doble imposición internacional era el objetivo del MC OCDE elaborado en 1963, el de 1977 y los posteriores (1992, 1995 y 1997) prestan mucha mayor atención a la prevención del fraude y la evasión fiscal internacional y a la distribución de poder tributario entre Estados, como por ejemplo los problemas de precios de transferencia. Véase: CALDERÓN CARRERO, J. M.: Precios de Transferencia e Impuesto sobre Sociedades. Valencia: Tirant lo blanch, 2005. o las cláusulas del beneficiario efectivo, analizadas por F. VEGA BORREGO, F.: Las medidas contra el treaty shopping…cit. (in toto). 185 © Violeta Ruiz Almendral sistemas a adaptarse a ellos530. Al mismo tiempo, la fiscalidad tiene creciente influencia en la elección del lugar de producción531, lo que a su vez conlleva que los Estados adapten su sistema tributario para evitar, por ejemplo, la deslocalización de las inversiones, renunciando en muchos casos al cumplimiento efectivo de los principios de capacidad económica532 (piénsese en las normas específicas anti-abuso, como los impuestos de salida, etc.). Por otro lado, la también creciente “volatilidad” de algunas categorías de renta, provoca una erosión de las bases imponibles533 cuyos nefastos efectos recaudatorios se han intentado paliar, como es bien conocido, incrementando el gravamen de otras rentas menos móviles; paradigmáticamente, las rentas del trabajo534, configurándose una suerte de impuestos sobre la renta duales o híbridos (“hybrid/dual individual income taxes”), entre otras consecuencias535, al mismo tiempo que la imposición sobre el consumo gana terreno, incrementándose su 530 McLURE, Ch.: “Tax Policies for the XXIst Century”, en Visions of the Tax Systems of the XXIst Century, Kluwer, Boston, 1997, pp. 29-30.; DE HOSSON, F.: “Multinational enterprises and the development, ownership and licensing of trademarks and tradenames”. Intertax, n. 11/1999; y OWENS, J.: “Emerging issues in tax Reform: the Perspective of an International Bureaucrat…cit. p. 2063. SLEMROD, J.: “Tax Principles in an International Economy”. World Tax Reform: Case Studies of Developed and Developing Countries 11 (Michael J. Boskin & Charles E. McLures, Jr. Eds. 1990), pp. 33 y ss.; BRAUNER, Y.: “An International Tax Regime in Crystallization”. Tax Law Review, vol. 56, n. 2, 2003, pp. 267 y ss. 531 MINTZ, J, “Is National Tax Policy viable in the Face of Global Competition?...cit. p. 100; OECD, Harmful Tax Competition: an Emerging Global Issue. Paris: OECD, 1998, paras. 20 y ss. 532 OWENS, J.: “Emerging issues in tax Reform: the Perspective of an International Bureaucrat”, Tax Notes International, vol.15, n.25, 1997, pp. 2035-2036, 2054 y 2066; MINTZ, J.: “Is National Tax Policy viable in the Face of Global Tax Competition?...cit. p. 100; GARCIA AÑOVEROS, J.: “Las reformas fiscales”. REDF, n. 100/1998, p. 531. Véase también: RUIZ GARCIA, J. R.: “Prólogo” a ÁLVAREZ BARBEITO, P.: Los rendimientos del Capital en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, Cedecs, Barcelona, 1999, pp. 24-26. 533 MINTZ, J, “Is National Tax Policy viable in the Face of Global Competition?...cit. p. 100; OECD, Harmful Tax Competition: an Emerging Global Issue, ...cit. paras.23 y ss. OWENS, J.: “Emerging issues in tax Reform: the Perspective of an International Bureaucrat...cit. pp. 2037, 2043-2044, 2053-2054. 534 RUIZ ALMENDRAL, V.: “El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas en el proceso de armonización fiscal en la Unión Europea…cit. 535 KING, M.: “Visions of the Tax Systems of the XXIst Century”, ...cit. p. 56; y RUIZ GARCIA, J. R.: “Prólogo…cit. pp. 24-26. OWENS, J.: “Emerging issues in tax Reform: the Perspective of an International Bureaucrat...cit. pp. 2038-2040. 186 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 recaudación a consecuencia de reformas tributarias cuya finalidad es incrementar la base del tributo, reducir exenciones536. La disminución de la recaudación por el Impuesto sobre Sociedades fomenta a su vez, y trae causa, de la competencia fiscal a la baja a través de incentivos fiscales537. A todos estos fenómenos se podría añadir la creciente movilidad también de las personas físicas538, o las crecientes dificultades, en general, para determinar dónde se ha realizado el hecho imponible, por no mencionar las relativas a qué hecho imponible se ha realizado en realidad. Todo ello incrementado también con la creciente comercialización de determinados servicios financieros offshore (esto es, en paraísos fiscales) a través de internet539, o por el comercio electrónico, que en la medida en que permite prescindir de los intermediarios, lo que impide también, o dificulta, la obtención de información a través de terceros540. Todo esto inciden en el Derecho tributario en su conjunto, por lo tanto también a su gestión. Como ha puesto de relieve McLURE, una de las claves esenciales de todo sistema fiscal es la “tecnología de recaudación”541, habiéndose pasado de gravar “teóricas medidas de renta” hacia un gravamen “transaccional” o de operaciones. Hay propuestas, algo utópicas, como la de coordinación fiscal 536 OWENS, J.: “Emerging issues in tax Reform: the Perspective of an International Bureaucrat...cit. p. 2041. 537 OECD, Harmful Tax Competition: an Emerging Global Issue...cit. paras.21 y ss.; MINTZ, J, “Is National Tax Policy viable in the Face of Global Competition?...cit. p. 101; OWENS, J.: “Emerging issues in tax Reform: the Perspective of an International Bureaucrat...cit. pp. 20532055. 538 MINTZ, J, “Is National Tax Policy viable in the Face of Global Competition?...cit. p. 101. 539 OWENS, J.: “Emerging issues in tax Reform: the Perspective of an International Bureaucrat...cit. pp. 2062-2064. Basta teclear el término “offshore” en el buscador google para hacerse una idea de la magnitud de este fenómeno). 540 Fenómeno conocido como “desintermediación” (palabra inexistente en castellano, traducción directa del término inglés “disintermediation”), que necesariamente ha de influir en la gestión tributaria; OWENS, J.: “Emerging issues in tax Reform: the Perspective of an International Bureaucrat...cit. pp. 2062-2063. 541 KING, M.: “Visions of the Tax Systems of the XXIst Century”, en Visions of the Tax Systems of the XXIst Century, Kluwer, Boston, 1997, pp. 56 y ss. 187 © Violeta Ruiz Almendral internacional, con la consiguiente pérdida de soberanía fiscal542, soberanía que en todo caso ya se ha perdido por la vía de hecho, formuladas en el seno de la OCDE543 y del ECOFIN544. No hay consenso sobre las soluciones, aunque empieza a haberlo sobre las consecuencias, que pueden resumirse en una considerarse, y quizá irreversible, erosión o mutación de los principios de justicia tributaria. Cobran verdadero sentido las palabras de RODRÍGUEZ BEREIJO cuando abundó en “el carácter esencialmente histórico y relativo de las instituciones y de los principios jurídicos, cuya validez no es ni inmanente, ni eterna, ni universal”545. El Derecho Tributario Internacional sería así la rama que, dentro del Derecho Tributario, tendría por objeto el estudio de los principios y las reglas que ordenan los aspectos internacionales del sistema tributario546. Aunque, como expone J. M. CALDERÓN CARRERO, la propia adscripción de esta rama al Derecho tributario ha sido objeto de cierta discusión547, de manera que se ha intentado incardinar en el ámbito del Derecho internacional privado, en atención a su carácter conflictual, entre Estados. Y si estas tesis prosperaron no fue sólo por tal carácter conflictual, que influyó el propio nacimiento del Derecho tributario internacional, sino sobre todo porque entonces el propio derecho tributario no había alcanzado suficiente desarrollo y autonomía, como es bien sabido. En todo caso, tal 542 VANISTENDAEL, F.: “Redistribution of tax-law making power in the EMU…cit. pp. 74 y ss.; MARTÍN JIMÉNEZ, A.: Towards Corporate Tax Harmonization in the European Community, Kluwer, London, 1999, especialmente, p. 329. 543 OECD, Harmful Tax Competition: an Emerging Global Issue...cit. paras.17-18 y 85 y ss.; OWENS, J.: “Emerging issues in tax Reform: the Perspective of an International Bureaucrat...cit. pp. 2053-2056, 2067-2068. 544 Véase el Código de Conducta sobre la fiscalidad de las empresas, aprobado por el ECOFIN el 1 de diciembre de 1997 (DOCE, 98/C 2/01). 545 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero…cit. p. 386. 546 VOGEL, K.: Double Taxation Conventions, Kluwer, Deventer, 1997, Introduction, para.5. Vid CALDERÓN CARRERO, J. M.: Proyecto Docente y de Investigación de Derecho Financiero y Tributario…cit. pp. (aprox.) 120 y ss. 547 CALDERÓN CARRERO, J. M.: Proyecto Docente y de Investigación de Derecho Financiero y Tributario…cit. pp. (aprox.) 120 y ss. 188 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 intento de adscripción recibió tempranamente certeras contestaciones tempranamente548. Asimismo, ha habido también intentos para incardinar su estudio en el Derecho internacional público, con el argumento de que el derecho tributario internacional no hace más que “aplicar los principios objetivos del Derecho de gentes a relaciones internacionales relativas al pago de impuestos”549, de manera que esta materia se encuadraría en otra más amplia denominada “Derecho Internacional Financiero”, que vendría definida como “aquella parte del Derecho Internacional Público que organiza los recursos constitutivos de la Hacienda Pública de la Comunidad y de los sujetos que la componen y que regula los procedimientos de percepción de los ingresos y de ordenación de los gastos y pagos que aquélla y éstos destinan al cumplimiento de sus fines”550. Es la consideración de esta materia como un “Derecho interestatal”, lo que lleva a esta corriente doctrinal a encuadrarla en el Derecho Internacional Público, y, de hecho, este mismo razonamiento les conduce a integrar en la misma rama jurídica al “Derecho Comunitario Financiero”.551 Siguiendo a J. M. CALDERÓN CARRERO, varias objeciones cabe realizar a las anteriores ideas552: (1) en primer lugar, su carácter excesivamente formalista, pues se atiende casi en exclusiva a la principal fuente del Derecho internacional 548 CALDERÓN CARRERO, J. M.: Proyecto Docente y de Investigación de Derecho Financiero y Tributario…cit. pp. (aprox.) 120 y ss, que cita en este sentido los trabajos de: TROTABAS, L.: L´autonomie du droit fiscal est-elle susceptible de favoriser la conclusion des accords internationaux?, en Cahiers de Droit Fiscal International, vol.II, Basilea, Verlag für Recht und Gesellschaft, 1939, pp. 35 y ss.; JARACH, D.: El Hecho Imponible, Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1982, pp. 205-207 y VOGEL, K.: “Administrative Law. International Aspects”, en Der offene Finanz und Steuerstaat, C.F.Müller Juristischer Verlag, Heidelberg, 1991, pp. 70 y ss. Véase también, ampliamente: CALDERÓN CARRERO, J. M.: La Doble Imposición Internacional en los Convenios de Doble Imposición y en la UE, Aranzadi, Pamplona, 1997. 549 SÁINZ DE BUJANDA, F.: “Principios de Derecho Fiscal Internacional”, en Hacienda y Derecho T. I…cit. p. 470. 550 SÁINZ DE BUJANDA, F.: “La interpretación en Derecho español de los tratados internacionales para evitar la doble imposición internacional”. RDFHP, n. 38/1960, pp. 283-293. 551 ORÓN MORATAL, G.: “Consecuencias de la integración en las Comunidades Europeas sobre el Derecho Financiero y Tributario”. REDF, n. 97/1998, p. 59; y con matices, FALCÓN y TELLA, R.: Introducción al Derecho Financiero y Tributario de las Comunidades Europeas. Madrid: Civitas, 1988, p. 48. 552 CALDERÓN CARRERO, J. M.: Proyecto docente…cit. pp. (aprox.) 130 y ss. 189 © Violeta Ruiz Almendral tributario, (los CDIs), cuando lo cierto es que muchos de los conceptos básicos de esta joven rama del Derecho, como por ejemplo la residencia fiscal o el establecimiento permanente, proceden del Derecho tributario y han evolucionado dentro del mismo, totalmente al margen, por tanto, de la influencia ejercida por otras disciplinas como el Derecho Público internacional (Público o Privado), que, además, desconocen los perfiles y fundamento de tales instituciones y categorías553. (2) En segundo lugar, tales concepciones tienen efectos disgregadores, pues se defiende la adscripción al Derecho internacional público de los CDIs, pero no del conjunto de normas internas de los Estados que regulan aspectos internacionales de su sistema tributario, que estos sí, formarían parte de dicho Derecho Tributario Internacional554. En fin, aunque es evidente la influencia ejercida por el Derecho internacional público en la configuración de las categorías propias del Derecho tributario internacional, sobre todo en los aspectos relativos a la interpretación de los CDIs555, ello no atrae estas normas a su objeto de estudio. Fundamentalmente, porque tales Convenios no son sistemas jurídicos cerrados, sino que se imbrican en el derecho nacional de los Estados contratantes, conformando en sí un cuerpo normativo que ordena la fiscalidad de las relaciones económicas que discurren entre los Estados parte del convenio556. Por ello, su análisis por separado impide su comprensión. La conexión entre varias disciplinas jurídicas es común y necesaria, y no puede implicar la pérdida de autonomía, por relativa que ésta sea557, como hemos examinado supra en relación con el propio Derecho Financiero y Tributario. 553 CALDERÓN CARRERO, J. M.: Proyecto docente…cit. pp. (aprox.) 130 y ss. 554 QURESHI, A. H.: The Public International Law of Taxation, Graham & Trotman, London, 1994, pp. xii, y 1-3, citado por CALDERÓN CARRERO, J. M.: Proyecto docente…cit. 555 CALDERÓN CARRERO, J. M.; PIÑA GARRIDO, M. D.: “Spain: Interpretation of Tax Treaties”. European Taxation, vol. 39, n. 10/1999, pp. 377 y ss. 556 CALDERÓN CARRERO, J.M.:La Doble Imposición Internacional en los Convenios de Doble Imposición y en la UE. Pamplona: Aranzadi, 1997, pp. 33 y ss. 557 En este sentido se ha pronunciado con carácter general PALAO TABOADA, C.:Derecho Financiero y Tributario…cit. p. 33. 190 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Todas estas consideraciones justifican sobradamente el establecimiento de asignaturas optativas en esta materia, como la que propone, por ejemplo, J. M. CALDERÓN CARRERO en su Proyecto Docente aquí citado, vertebrada en los impuestos sobre la renta y el patrimonio. Sin embargo, la existencia de tales optativas no puede impedir su mayor integración en la propia explicación del Derecho tributario interno. Fundamentalmente porque, como creemos haber demostrado con esta somera descripción, éste es cada vez menos comprensible sin referencia al Derecho tributario internacional. III. El Programa de Derecho Financiero y Tributario. 1. En general sobre el contenido del Programa que se presenta a una Habilitación. El programa que se presenta es el programa de la asignatura, por lo que teóricamente, es el programa que va dirigido a los alumnos. Sin embargo, de acuerdo con lo establecido en la LOU, el mismo programa es a su vez objeto de examen, como contenido del segundo ejercicio de esta habilitación, que de acuerdo con el artículo 59.2 LOU consistirá en “la exposición y debate con la Comisión de un tema del programa presentado por el candidato y elegido por éste, de entre tres sacados a sorteo”. Esto presenta un importante problema de interpretación al que conviene hacer referencia de forma directa, en el entendido de que, como se ha afirmado antes, uno de los retos del candidato a esta prueba es ya tradicionalmente el de interpretar la propia normativa académica que la regula. Aquí hay varias opciones, al menos en mi opinión, que a continuación se exponen al objeto de fundamentar la finalmente elegida: 191 © Violeta Ruiz Almendral En primer lugar, en tanto que implica la exposición de un “tema” correspondiente a un “programa”, podría interpretarse esta prueba a la luz del resto de oposiciones donde también hay un ejercicio consistente en la exposición de un tema (Abogacía del Estado, Letrados de Cortes, Judicatura, y tantas otras). Se trata así de un tema “cantado”, aprendido de memoria. Hay muchos argumentos para descartar esta opción de plano sin excesivas explicaciones, por ejemplo la inexistencia de un Programa tipo, dejándose su elaboración a cada candidato, o que tal forma de exponer un tema casaría mal con la especialidad que la docencia universitaria supone. No existe un único temario en casi ninguna disciplina y, lo cual es acorde con la libertad de cátedra que ampara la Constitución española (artículo 20.1.c). Otro argumento es la propia labor docente a que está orientada la prueba, lo que se pone de manifiesto en la alusión a la metodología que el candidato deberá mencionar. En segundo lugar, podría realizarse por lo tanto, la interpretación contraria: lo que exige la normativa actual es dar una clase, tal y como se impartiría en un curso normal de licenciatura, pues el objeto principal de esta segunda prueba es evaluar las habilidades docentes del candidato. Tal interpretación no andaría del todo desencaminada, pues si nos remitimos a la norma suprema en relación con el acceso a la función pública, el citado artículo 103.3 de la Constitución, éste hace referencia al “mérito y capacidad” en relación, como no podía ser de otra manera, con la función a desempeñar: entre otras, la función docente. Ahora bien, tampoco esta interpretación convence, y entramos ya en la exposición de la opción que nos parece más acorde con una interpretación teleológica del precepto. Esta candidata cree que el objeto principal de este segundo ejercicio es en efecto demostrar las habilidades o técnica docente del candidato, pues una de las funciones que ha de realizar de ganar esta prueba, y si además aprueba el correspondiente concurso en la Universidad que elija, es la de impartir docencia. Tiene sentido por tanto que ésta sea objeto de una evaluación mínima. Sin embargo, tales habilidades docentes deben demostrarse, sobre todo, a 192 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 través de un sobradamente probado conocimiento de la materia (sólo es magister quien sabe al menos tres veces más que su pupilo). Por ello, creemos que lo que se el segundo ejercicio no puede ser una clase idéntica a la que se impartiría a un grupo de alumnos. La prueba es realmente un examen, y por ello mismo el auditorio no son unos alumnos de tercer o cuarto curso de Licenciatura, sino Profesores de Universidad con dilatada experiencia docente e investigadora. No parece por ello lógico dar una clase, tal y como se daría en una Licenciatura, aunque sí parece correcto, como punto de partida, que la estructura de este ejercicio sea en algún aspecto similar. Es decir, entendemos que la candidata debe exponer las líneas generales de un tema de su Programa, haciendo hincapié en los principales problemas jurídicos del mismo, en el entendido que el Tribunal evaluador conoce sobradamente el contenido de la asignatura, por lo que no parece pertinente exponer un tema la lección tal y como se haría en una clase normal. Por poner un ejemplo, tal forma de proceder implicaría, en mi caso, al menos según la experiencia docente que tengo hasta ahora, que al explicar el apartado correspondiente a los “rendimientos del capital mobiliario”, correspondiente a la Lección del Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas, tuviera que detenerme mínimamente a explicar qué es una prima de emisión, o en qué consisten las acciones liberadas. Tal explicación, es muchas veces imprescindible en clase (aunque se trate de conceptos mercantiles, que al menos teóricamente, han estudiado en el correspondiente curso). O en el correspondiente a “actividades económicas”, de la misma lección, debería también explicar en qué consiste la amortización, cómo se calcula de forma lineal y por qué el suelo no es objeto de la misma. Si la candidata procediera así en esta prueba, el Tribunal, legítimamente, le conminaría a ceñirse a la materia estrictamente tributaria, sin explicar conceptos de evidente naturaleza mercantil. Sin embargo, creemos que no es difícil de entender que en la clase normal tales explicaciones, si bien breves y someras, son necesarias, o al menos a así nos lo parece, pues por mucho que se hayan examinado en otras asignaturas de la carrera, no siempre se tienen presentes por los alumnos, por lo que el docente que pretenda llegar al alumno mínimamente debe hacer hincapié en estos. Los ejemplos podrían seguir, por ejemplo, la 193 © Violeta Ruiz Almendral explicación de la “subcapitalización”, correspondiente a la Lección del Impuesto sobre Sociedades, requiere en la práctica docente de casi veinte minutos, en el mejor de los casos, pues es preciso poner varios ejemplos al objeto de que el alumno lo comprenda. Tal tarea no es necesaria en un Tribunal de Habilitación, ni tampoco es de recibo. La candidata deberá, entiendo, exponer con carácter general el contenido básico de la lección escogida, haciendo hincapié, y esto es lo importante, en los principales problemas jurídicos que ésta plantea, y sin entrar en el detalle reglamentista de la regulación concreta, al margen de que, en las dos horas siguientes, el Tribunal examinador pueda preguntar acerca de dicha regulación, que la futura docente está obligada a conocer en detalle. Se presenta así un programa dividido en lecciones, que luego adaptables a la docencia en concreto, dependiendo del plan de Estudios. Y aquí, conviene decirlo abiertamente, el problema que se podría plantear es que, puesto que la lección que corresponde impartir al candidato debe ser acorde con el programa que haya presentado, queda al menos entreabierta la puerta de los “fraudes”. A salvo, obviamente, de que la Comisión, a la hora de enjuiciar el proyecto docente en el primer ejercicio, advierta de la inadecuación del programa presentado en relación tanto con el descriptor de las asignaturas que contempla el Real Decreto 1424/1990 sobre directrices generales propias, como con los contenidos mínimos que la comunidad científica considere que todo programa de esa asignatura ha de cubrir. Todo ello conducirá, en su caso, a la exclusión del candidato para desarrollar el segundo ejercicio. Pero este mismo control también cabía hacerse en el transcurso del primer ejercicio de la oposición en el régimen de la LRU. En fin, la división en lecciones pretende acotar contenidos lógicos y homogéneos en cada grupo. En su caso, y dependiendo del plan de estudios, cada una de las lecciones precisará de un tiempo que necesariamente variará en función del mismo. 194 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Una vez fijada la finalidad del segundo ejercicio, al menos tal y como la entiende esta candidata, procede explicar y justificar el contenido y la estructura del programa que se presenta. 2. El contenido de los programas presentados. Justificación. Se entra ahora en el obligado contenido del proyecto docente es “el programa de una de las materias o especialidades del área de conocimiento de que se trate”, que precisa también de alguna explicación adicional. En la práctica seguida durante la vigencia de la LRU, los candidatos solían incluir, como parte de su proyecto docente, los programas de aquellas asignaturas cuya docencia les correspondería impartir en la Universidad convocante de la plaza. Los Proyectos docentes, entonces, se adaptaban en cada caso en función de la particular configuración del plan de estudios de cada centro, aunque los aspirantes siempre habrían de incorporar los correspondientes a las materias troncales. En el caso del área de conocimiento de Derecho Financiero y Tributario, los de “Derecho Financiero y Tributario I” y “Derecho Financiero y Tributario II”, correspondientes, respectivamente, a la parte “general” y “especial” de la asignatura. En el actual diseño de la prueba de habilitación parece que ha de ser sólo uno de ellos el que el candidato deba incluir obligatoriamente, lo cual puede venir motivado tanto por el hecho de que la habilitación no es un concurso u oposición para cubrir una plaza concreta, sino un título para poder realizar el concurso de acceso que las Universidades han de convocar para cubrir sus plazas de funcionarios (artículos 62 y 63 LOU), como, sobre todo, porque el segundo ejercicio de las pruebas de habilitación consiste en la “[e]xposición y debate con la Comisión de un tema del programa presentado por el candidato y elegido por éste, de entre tres sacados a sorteo” (artículo 59.2. de la LOU,). 195 © Violeta Ruiz Almendral Esta conclusión, sin embargo, se torna errónea con la lectura del artículo 9.1.b) del Real Decreto 774/2002 de 26 de julio por el que se regula el sistema de habilitación nacional para el acceso a Cuerpos de Funcionarios Docentes Universitarios y el régimen de los concursos de acceso respectivos, pues en dicho precepto se dispone que: “El proyecto docente original y personal deberá incluir, en todo caso, el programa de una o varias asignaturas, de una o varias de las materias troncales asignadas al área de conocimiento en los Reales Decretos de directrices generales propias de los planes de estudios conducentes a la obtención de títulos universitarios de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional”. Amparándome por tanto en esa alternativa, y en el que me parece puede ser entendido como el mejor espíritu de la ley, este proyecto docente incluye los programas de las dos asignaturas troncales que el Real Decreto 1424/1990 de 26 de octubre, por el que se establece el título universitario oficial de Licenciado en Derecho y las directrices generales propias de los planes de estudios conducentes a la obtención de aquél, asigna al área de conocimiento de Derecho Financiero y Tributario. Ésta es la conclusión que en nuestra opinión se deriva de la interpretación teleológica de la normativa vigente, pues si como parece el objetivo perseguido por el legislador es el de garantizar una capacitación suficiente para la docencia de dichas materias, el candidato habrá de elaborar y preparar programas de aquellas asignaturas que, en cualquier universidad a cuyo concurso de acceso se presente, sean de obligatoria impartición. El programa de la asignatura troncal de nuestra disciplina, dividida (¡por el momento!) en dos cuatrimestres, está compuesto, como en el tratamiento de casi todas las disciplinas jurídicas, de una Parte General y otra Especial. La primera no es sino la llave de la inteligencia de la segunda, en cuanto que abriga los instrumentos conceptuales necesarios para comprender los institutos de la Parte Especial, cuya organización debe estar siempre presidida por las categorías de la primera, de lo que no puede menos que resultar un cuidadoso ensamblaje y un entendimiento feliz. 196 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 La importancia de la parte general ha sido resaltada en numerosas ocasiones. Así por ejemplo, J. RAMALLO MASSANET ha puesto de relieve cómo en un ordenamiento, como el financiero, sometido a un auténtico “estado de reforma, la construcción científica se tiene que ver, necesariamente, sustituida por la explicación del fenómeno fiscal en su coyunturalidad, o limitarse a la elaboración de conceptos e instituciones muy generales”. También J. J. FERREIRO LAPATZA abunda en el valor de la parte general basada en un “sistema” de conceptos e instituciones nucleares del Derecho Financiero, con palabras suficientemente ilustrativas: “el oficio, entiendo, de todo jurista profesor universitario: explicar, aclarar, perfilar, construir los conceptos básicos que sirven para entender un ordenamiento y para mejorarlo, para construirlo también, proporcionando a quienes hacen las leyes los esquemas de conducta, de organización social, que le sirven para ello; para resolver los conflictos que la vida social puede generar, para ordenar y organizar esta vida social con el mínimo de conflictos y el máximo de libertad”558. La Parte General –Derecho Financiero y Tributario I- tiene por objeto el estudio de la actividad financiera, las fuentes del Derecho financiero, los principios constitucionales del mismo y la interpretación y aplicación de la norma financiera. Se detiene en el análisis del poder financiero y de los ingresos y gastos públicos. En materia de ingresos deberá prestarse especial atención al tributo y a la relación jurídica tributaria, así como a los elementos del tributo, desde su objeto hasta la determinación de la obligación tributaria, sin perjuicio de una detenida exposición del procedimiento de gestión tributaria, así como del cuadro de recursos contra los actos administrativos tributarios. Todo ello, en coherencia con la preferencia por la financiación tributaria del gasto público que hemos defendido en este Proyecto. 558 RAMALLO MASSANET, J.: “1974/1998: la evolución doctrinal del Derecho Financiero en España…cit. p. 729; FERREIRO LAPATZA, J. J.: Ensayos sobre metodología jurídica en el Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Marcial Pons, 1998, p. 18. 197 © Violeta Ruiz Almendral En todo caso, esa mayor atención a los ingresos tributarios, no desconoce la inclusión obligada de otros recursos no tributarios. Que se les preste una atención menor no empece a su inclusión, por evidentes razones de coherencia. Finalmente, el gasto público merece también debida atención, si bien circunscrito al Presupuesto del Estado, por las razones apuntadas más abajo. La Parte Especial, -Derecho Financiero y Tributario II- cuya inteligencia va a necesitar el conocimiento de las categorías dogmáticas y de las instituciones de otras disciplinas jurídicas, estudia los tributos en particular, con puntuales referencias conceptuales de todos ellos, si bien que prestando mayor atención a las figuras impositivas más relevantes del sistema tributario estatal559. Qué duda cabe que el actual desarrollo de la descentralización de España ha hecho cobrar una importancia exponencialmente creciente a las Haciendas autonómicas, que en la actualidad gestionan cerca del cincuenta por cien del gasto público. Una exclusión total de estas Haciendas no sería de recibo en un Programa de Derecho Financiero. Pero ello ha de limitarse, como se hace también en relación con las Haciendas locales, en aras de una mejor explicación del ámbito jurídico-financiero estatal. Así dividido, el programa constituye “la expresión articulada y sintética de los problemas fundamentales que esta parte de la ciencia está llamada a desarrollar y resolver”560. Dicho programa debe responder a la concepción que se tenga de la asignatura y, por ello, debe poner de relieve las cuestiones que principalmente le sirven de puntos de apoyo. Pero es también un reflejo de la concepción que se tenga sobre la docencia, y de las expectativas que se tengan sobre su labor. Así, en palabras de A. HENSEL, “una exposición científico-sistemática debe indicar las líneas fundamentales comunes contenidas en las leyes tributarias; su finalidad no es 559 PALAO TABOADA, C., “Proposiciones para iniciar un coloquio sobre la enseñanza del Derecho Financiero y Tributario en nuestros días”, REDF, nº86, 1995, p.322. 560 SAINZ DE BUJANDA, F., “La enseñanza de la Hacienda Pública en las Facultades de Derecho…cit. p.27. 198 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 la reproducción del contenido de la ley, sino el ser una guía para su comprensión”561. Pero un programa es, en su cuarta acepción por el Diccionario de la RAE, un “sistema y distribución de las materias de un curso o asignatura, que forman y publican los profesores encargados de explicarlas”. Es decir, una materia acotada temporalmente. Su contenido debe ser por lo tanto creíble o practicable. Aunque tenga siempre algo de ilusorio el conseguir explicar todo su contenido, éste debe poder adaptarse. Eso implica optar en las materias y seleccionar los contenidos. En este sentido, conviene recordar que, si bien la autonomía didáctica del Derecho Financiero, reflejada en la actualidad en el R. D. 1424/1990, de 26 de octubre, por el que se establece el título universitario de Licenciado en Derecho y las Directrices Generales propias de los Planes de Estudios conducentes a la obtención de aquél562, no plantea excesivos problemas, la garantía de la autonomía docente, por mucho que pueda entenderse que zanja definitivamente la polémica histórica563, no otorga suficiente espacio para su cabal explicación. En efecto, pese a que el camino avanzado ha sido largo, creemos que en la actualidad los planes de estudios de las Facultades de Derecho siguen sin otorgar al Derecho Financiero un reconocimiento adecuado a su valor formativo, precisamente para comprender mejor el ordenamiento jurídico en su conjunto, como ha destacado la mejor 561 HENSEL, A.: Derecho Tributario, 3ª Edición. Madrid: Marcial Pons, 2005, p. 84. 562 Sobre los problemas precedentes a la aprobación de este plan, véase: SALVADOR CORDERCH, P. : “La reforma de las enseñanzas de Derecho en España”. La Ley, 1988-1, pp. 1026 y ss. Como es también conocido, en este reglamento existe ya una neta separación entre las asignaturas “Economía Política y Hacienda Pública” y el “Derecho Financiero y Tributario”; la primera aparece como una asignatura troncal de primer ciclo a la que se asignan seis créditos y cuya atribución se hace a varias áreas de conocimiento de marcado cariz económico (“Economía Aplicada”, “Fundamentos del Análisis Económico” y “Organización de Empresas”); el Derecho Financiero y Tributario, por su parte, aparece como materia troncal independiente de segundo ciclo a la que se asignan 14 créditos; debe señalarse, a su vez, que su docencia queda adscrita con carácter exclusivo al área de “Derecho Financiero”. 563 MARTÍN DELGADO, J. M.: “El Derecho Financiero y Tributario y los planes de estudios financieros”. REDF, n. 86/1995, p. 328. 199 © Violeta Ruiz Almendral doctrina564. Ello es además criticable si, como también se ha puesto de manifiesto565, la normativa tributaria adolece a menudo de graves defectos de técnica jurídica que dificultan notablemente su comprensión y hacen especialmente necesaria aquí la labor docente. Los actuales 14 créditos (o 140 horas) asignados a las dos asignaturas troncales en la Licenciatura en Derecho (en nuestra actual Universidad al menos) impiden, por poner sólo un ejemplo, poder explicar con suficiente claridad el régimen de precios de transferencia en el Impuesto sobre Sociedades, pese a su creciente relevancia práctica actual, o dedicar más de siete u ocho sesiones al Impuesto sobre el Valor Añadido, pese su conocida complejidad. Los ejemplos podrían multiplicarse. Así lo hemos hecho, y el programa que presentamos concede especial importancia al Derecho Tributario, (o incluso impositivo) frente al presupuestario, crédito público y patrimonial. De la misma manera, se concede especial importancia al poder financiero estatal frente al resto de órdenes territoriales, y mayor atención a los tributos estatales, frente a los autonómicos y locales. La preponderancia del Derecho Tributario no impide que su estudio se realice, como nos parece lógico y hemos defendido en este Proyecto, desde la perspectiva de su integración en el Derecho Financiero. No sólo porque “es éste, por exigencias lógicas y positivas el único ámbito del ordenamiento en que cabe analizar las interconexiones de las figuras jurídicas que integran el aparato institucional de la Hacienda Pública”566, sino, sobre todo, porque sólo teniendo presentes tales 564 SÁINZ DE BUJANDA, F.: “El valor formativo del Derecho Financiero”. Hacienda y Derecho, Vol VI…cit. pp. 111 y ss.¸ PALAO TABOADA, C.: “La enseñanza del Derecho financiero y tributario…cit. p. 499. 565 FERREIRO LAPATZA, J. J.: “Derecho Financiero”, en: La Enseñanza del Derecho en España. Madrid: Tecnos, 1987, pp. 117 y ss.; por el mismo autor, véase igualmente: “Reflexiones sobre Derecho Tributario y técnica legislativa”. REDF, n. 85/1995, pp. 33 y ss. (también publicado en: Ensayos sobre metodología y técnica jurídica en Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Marcial Pons, 1998). 566 Cfr. SAINZ DE BUJANDA, F. Sistema... I, vol. 2º…cit. p. 17. 200 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 interconexiones y el papel que corresponde al instrumento tributario en el desarrollo del fenómeno financiero en su conjunto, puede captarse en su plenitud jurídica el significado del tributo como medio para el sostenimiento de los gastos públicos y las exigencias de justicia en su establecimiento y aplicación. Finalmente, conviene señalar que hemos decidido no incluir ningún listado bibliográfico. Aunque ello no se exige en la normativa actual, sí es posible que pueda ser esperado, pues constituye una cierta costumbre que arranca de las iniciales Memorias de Cátedras, pre-LRU, que sí hacían referencia a la inclusión de “fuentes de conocimiento”. La razón por la que decidimos no incluirlo es el altísimo desarrollo que tienen en la actualidad los estudios jurídico-financieros, lo que unido a la ingente cantidad de información disponible en bibliotecas y bases de datos de todo tipo, hace innecesario recopilar información. 201 © Violeta Ruiz Almendral 3. Los Programas de Derecho Financiero y Tributario I y II. 3.1. La división en lecciones: justificación. Se presentan conjuntamente los dos programas correspondientes a las asignaturas troncales de Derecho Financiero y Tributario I y II. Cada una de ellas tiene asignado en la actualidad 7 créditos, lo que se corresponde con un total de 140 horas teóricas y prácticas, que se imparten, respectivamente, en el tercer curso, segundo cuatrimestre, y en el cuarto curso, primer cuatrimestre de la Licenciatura en Derecho, que tomamos como referencia para la articulación del programa. Pese a tener la misma denominación, la segunda asignatura tiene en realidad por objeto exclusivo el Derecho tributario, correspondiendo así a la denominada “parte especial” de la asignatura. Los programas se presentan divididos en lecciones. La ordenación de las lecciones responde a su división lógica, acotando así los contenidos en función de las diferentes parcelas en que tradicionalmente suele dividirse nuestra asignatura. Aunque se han tomado como punto de partida los programas actualmente existentes en el Área de Derecho Financiero y Tributario, esta candidata ha introducido sustanciales modificaciones que responden y son coherentes con el contenido de la asignatura que se viene defendiendo en este Proyecto Docente. 3.2. La incorporación de bibliografía en el Programa: exposición de los criterios seguidos para la selección de las referencias. Cada lección viene acompañada de algunas referencias bibliográficas cuya selección debe ser explicada de antemano. En la hora actual, desarrollado ampliamente esta disciplina en nuestro país, hay numerosos trabajos de gran calidad que pueden permitir el estudio de cada una de las lecciones del programa. Además de los Manuales y los trabajos monográficos, el alumno de la Universidad Carlos III (que por el momento tomo como referencia), tiene a su disposición en la hemeroteca las siguientes revistas especializadas: Betriebs Berater, “Bulletin” for International 202 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Fiscal Documentation, British Tax Review, Cahiers de Droit Fiscal International, Carta Tributaria (monografías), Revista Española de Derecho Financiero (Cívitas), Crónica Tributaria, Deutsches Steuerrecht, Revista de Estudios Financieros (CEF), European Taxation, Hacienda Pública Española, Revista Impuestos, Intertax y EC Tax Review, National Tax Journal, Quincena Fiscal, Revista de Derecho Financiero y Hacienda Pública, Revista Valenciana de Economía y Hacienda, Revista Técnica Tributaria, Rivista di Diritto Finanziario e Scienza delle Finanze, Steuerberater Jahrbuch, Steuer und Wirtschaft, Tributos locales, Tax Law Review, Tribuna Fiscal. Asimismo, el alumno tiene acceso, entre otras mediante las bases de datos Heinonline o West Law en sus diferentes modalidades a la mayoría de revistas especializadas en Derecho Financiero y Tributario que se publican en la mayoría de los países de nuestro entorno. Finalmente, y entre otras posibilidades que no corresponde describir en mucho mayor detalle, todos los alumnos pueden solicitar trabajos a través del servicio de Préstamo Interbibliotecario. En fin, esta candidata cree que cualquier alumno dedicado a la asignatura dispone de medios suficientes para elaborar su propia bibliografía seleccionada. Basta para ello, por poner sólo un ejemplo, con que utilice una de las muchas bases de datos disponibles (por ejemplo, la base “Dialnet”, disponible en la biblioteca de la Universidad de la Rioja y que comprende todos los sumarios de las revistas antes citadas, además de otras muchas) y confeccione su lista. Teniendo en cuenta además que los alumnos actuales, al menos la mayoría, tiene un conocimiento suficiente de al menos otro idioma extranjero, las posibilidades en cuanto a la recomendación de bibliografía son enormes. Siendo así las cosas, mi primera inclinación sería la de prescindir totalmente de una bibliografía recomendada que, a modo de los tradicionales “Comentarios” alemanes, contenga un listado completo de todas las referencias existentes sobre la materia. La tarea está desde un inicio abocada al fracaso: ni estarán nunca todas, ni aunque lo estuvieran sería de alguna utilidad: el alumno estaría desinformado precisamente a consecuencia de un exceso de información. No es casualidad que 203 © Violeta Ruiz Almendral algunos Manuales hayan decidido prescindir, en sus últimas ediciones, de los citados listados (es el caso del Manual de MARTÍN QUERALT et alii, aquí citado). La otra opción obvia es seleccionar solo algunas obras especializadas. Pero ello exige ser especialmente cuidadosa, pues precisamente la cantidad de trabajos existentes y la alta calidad de muchos de ellos dificulta extremadamente la selección, existiendo el natural peligro de volver a caer en el citado exceso de información. En todo caso, y puesto que entregar un programa sin ninguna referencia bibliográfica tampoco parece en el fondo una opción satisfactoria, esta candidata ha optado por incluir tales referencias pero siguiendo una serie de estrictas reglas para evitar un desbordamiento de fuentes que, al margen de desinformar, desincentive al alumno a investigar por su cuenta en orden a buscar otras fuentes alternativas. Estas reglas son las siguientes: En primer lugar, se traza una distinción entre referencias generales (principalmente Manuales) y referencias específicas. La misión de estas segundas es profundizar en algunos aspectos de las lecciones, de manera no exclusiva y en todo complementaria a la búsqueda por el alumno de bibliografía complementaria (por ejemplo para la resolución de los supuestos prácticos). No se agotan por tanto los temas complementarios. El objeto de esta bibliografía complementaria es así relativamente modesto: es sólo un punto de partida. En segundo lugar, y por los motivos apuntados, se limita cuantitativamente esta segunda clase de referencias a un mínimo de 2 y un máximo de 5 trabajos. En tercer lugar, no se incluye ninguna referencia a trabajos publicados por el Profesor que imparte la asignatura, en este caso, a mis propios trabajos (tanto escritos en solitario, como conjuntamente). La explicación es sencilla y se basa en mi experiencia personal: el alumno tiende a asumir que el profesor prefiere que la preparación de la asignatura se realice siguiendo los propios trabajos, lo que tiene como efecto que éste analice la lección de forma sesgada (i.e. estudiando sólo los trabajos del profesor) y naturalmente empobrecida. 204 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 En cuarto lugar, los criterios generales para la selección de los trabajos son también sencillos. (a) preferencia por los artículos más recientes frente a los más antiguos, aunque ello sólo como regla general; (b) diversidad de autores y opiniones, tratando de incluir, cuando ello sea posible, posturas contradictorias; (c) artículos frente a monografías, sin excluir estas últimas totalmente, en particular cuando se trate de trabajos breves. Pese a todos los criterios apuntados, debe admitirse que esta bibliografía no deja de ser una selección personal, por lo tanto responde tanto a las reglas que esta candidata se ha autoimpuesto, como en la misma medida, a su más subjetivo criterio. Es por ello necesariamente incompleta, parcial y seguramente discutible, por lo que debe ser discutida. Empezando quizá, por el propio alumno, que puede y debe aprovechar las fuentes adicionales. Siguiendo estas orientaciones, a continuación se presentan las diversas lecciones con las correspondientes indicaciones bibliográficas. 205 © Violeta Ruiz Almendral 3.3. Programa de Derecho Financiero y Tributario I I. Introducción: el concepto y contenido del Derecho financiero. Lección 1ª. Concepto y contenido del Derecho Financiero (I). 1. La actividad financiera como objeto de estudio del Derecho Financiero. 2. La unidad esencial del fenómeno jurídico-financiero: la conexión entre ingresos y gastos públicos. 3. Los principios propios del Derecho Financiero. 4. La integración del Derecho Comunitario financiero desde la perspectiva nacional y sus consecuencias para el concepto y contenido del Derecho Financiero. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • BÁEZ MORENO, A.; GONZÁLEZ-CUÉLLAR SERRANO, M. L.; ORTIZ CALLE, E.: “Estudio Preliminar” a: HENSEL, A.: Derecho Tributario, 3ª Edición. Madrid: Marcial Pons, 2005 (pp. 3-71). GARCÍA PRATS, A.: “Incidencia del Derecho Comunitario en la configuración jurídica del derecho financiero (I): La acción del tribunal de justicia de Luxemburgo”. RDFyHP, vol. 51, n. 259/2001 (pp. 257-309), y GARCÍA PRATS, A.: “Incidencia del Derecho Comunitario en la configuración jurídica del derecho financiero (III): principios de justicia tributaria vs. Derecho comunitario”, en RDFyHP, vol. 51, n. 261/2001 (pp. 737 a 775). ORÓN MORATAL, G.: La configuración constitucional del gasto público. Madrid: Tecnos, 1995. SÁINZ DE BUJANDA, F. “Concepto y contenido del Derecho Financiero”. Revista de Derecho Privado, n. 336/1945. 206 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Lección 2ª. Concepto y contenido del Derecho Financiero (II). 1. Los recursos de la Hacienda Pública y la financiación del gasto público: las ramas del Derecho Financiero: 1.1. El Derecho Presupuestario. 1.2. Los ingresos no tributarios: Derecho del Crédito Público y Derecho Financiero Patrimonial. 1.3. Los ingresos tributarios. Concepto y contenido del Derecho Tributario. 2. El papel de los distintos recursos en la financiación del gasto: la especial importancia de los recursos tributarios. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho. Madrid: CEPC, 2002 CALVO ORTEGA, R., “Consideraciones sobre los presupuestos científicos del Derecho Financiero”, HPE Nº 1/1970. ZORNOZA PÉREZ, J.: “El equitativo reparto del gasto público y los derechos económicos y sociales”. Hacienda Pública Española, n. 113/1988. 207 © Violeta Ruiz Almendral II. El Ordenamiento jurídico financiero: las fuentes del Derecho Financiero y la aplicación de las normas financieras. Lección 3ª. Las competencias financieras. Organización y estructura en España. 1. Las competencias financieras (poder financiero): concepto y contenido. 2. El poder financiero de la Unión Europea: la atribución de poder financiero a la UE y los principios básicos del sistema jurídico comunitario. 2.1. La atribución de poder financiero a la UE. 2.2. Los principios básicos del sistema jurídico Comunitario. 3. La integración de España en la Unión Europea y las principales consecuencias para las competencias financieras. 4. Los límites internacionales de las competencias financieras. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • FALCÓN Y TELLA, R.: Introducción al Derecho Financiero y Tributario de las Comunidades Europeas. Madrid: Civitas-Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense, 1988. ORÓN MORATAL, G.: “Consecuencias de la integración en las Comunidades Europeas sobre el Derecho Financiero y Tributario”. REDF, n. 97/1998. TERRA, B. J. M.; WATTEL, P. J.: European Tax Law. La Haya: Kluwer Law International, 2005 (pp. 27-197). 208 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Lección 4ª. Las competencias financieras de los entes subcentrales (I): Las Comunidades Autónomas. 1. La distribución de las competencias financieras en la Constitución española: la asimetría en la distribución de las competencias de gasto y de ingreso. 2. El poder financiero de las Comunidades Autónomas. Principios generales. 3. Los sistemas y modelos de financiación autonómica. 3.1. El régimen financiero común: la LOFCA. 3.2. El régimen financiero de las Comunidades Autónomas forales. 3.3. El régimen económico y fiscal del Archipiélago canario 4. Las consecuencias de la integración en la Unión Europea para el poder financiero de las Comunidades Autónomas. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • • GARCÍA MARTÍNEZ, Andrés.: “Los títulos competenciales que inciden en la Hacienda autonómica”, en C.T. núm. 92/1999. ORÓN MORATAL, G.: “La distribución del poder financiero entre el Estado y las Comunidades Autónomas”. Palau 14, n. 28/1997 RAMALLO MASSANET, J.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Sistema y modelos de financiación autonómica”. PEE, n. 51/1995 RAMALLO MASSANET, J.: “La asimetría del poder tributario y del poder de gasto de las Comunidades Autónomas”. REDC, n. 39/1993. SOLER ROCH, M. T.: “Las medidas fiscales selectivas en la jurisprudencia del TJCE sobre ayudas de estado”. QF, Julio-II, 2006. 209 © Violeta Ruiz Almendral Lección 5ª. Las competencias financieras de los entes subcentrales (II): las Entidades Locales. 1. El poder financiero de las Corporaciones Locales. 2. Los principios constitucionales informadores: el principio de suficiencia y la autonomía financiera de las Haciendas Locales. 3. El poder financiero de las Corporaciones Locales en la vertiente del gasto. 4. Los recursos de las Corporaciones Locales. Regímenes especiales. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • CALVO ORTEGA, R.: “Constitución y Haciendas locales”, en Revista Española de Derecho Financiero, n. 100/1999 RAMALLO MASSANET, J. y ZORNOZA PÉREZ, J. “Autonomía y suficiencia en la financiación de las Haciendas Locales”. REALA núm. 259, 1993. RUIZ GARCÍA, J. R.: “Algunas consideraciones sobre la autonomía tributaria local”. REDF, núm. 46/1985 SOLER ROCH, M. T.: “Estabilidad presupuestaria y Haciendas locales”. Revista Valenciana de Hacienda Pública, n. 2/2001. Lección 6ª. Los principios constitucionales del Derecho Financiero. 1. Los principios de reserva de ley en materia financiera: legalidad tributaria y de los ingresos públicos. Legalidad presupuestaria. 2. Los principios constitucionales de justicia tributaria. 2.1. La generalidad de la imposición. 2.2. El principio de igualdad y la capacidad contributiva. 2.3. El principio de progresividad y la prohibición de confiscatoriedad. 3. Justicia en el ingreso y justicia en el gasto: el principio de justicia financiera y la unidad del fenómeno financiero. 4. La incidencia del Derecho Comunitario sobre los principios constitucionales financieros y tributarios. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: 210 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • • AGUALLO AVILÉS, A.: “La necesidad de un análisis constitucional del Derecho Financiero. Hacia un Derecho Financiero Constitucional”. REDF, ns. 109110/2001 (pp. 45-109). FALCÓN Y TELLA, R.: “Un principio fundamental del Derecho Tributario: la reserva de Ley”. REDF, n. 104/1999. PALAO TABOADA, C.: “Apogeo y crisis del principio de capacidad contributiva”, en: AA.VV.: Estudios Jurídicos en homenaje al Profesor Federico de Castro, Vol. II. Madrid: Instituto Nacional de Estudios Jurídicos-Tecnos, 1975, (pp. 377-426). PALAO TABOADA, C.: “Los principios de capacidad económica e igualdad en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional”. REDF, n. 88/1995. RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El deber de contribuir como deber constitucional. Su significado jurídico”. REDF, n. 125/2005. Lección 7ª. Las fuentes del Derecho Financiero. 1. La Constitución como norma jurídica y las fuentes del Derecho: los principios de jerarquía y competencia. 2. Los Tratados Internacionales. Especial referencia a los Convenios de Doble Imposición (OCDE) y a los Acuerdos de Comercio (OMC). 3. El Derecho Comunitario. Derecho originario y Derecho derivado. Referencia a las fuentes “impropias” del Derecho Comunitario. 4. La Ley y las disposiciones con fuerza de ley: especial referencia al Decreto-ley en materia tributaria. 5. El Reglamento. Referencia a las normas tributarias de los Territorios Históricos de la Comunidad Autónoma del País Vasco. 6. Las órdenes interpretativas. 7. El poder normativo de las Corporaciones Locales: la carencia de potestad legislativa y sus conexiones con el principio de reserva de ley en materia financiera. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: 211 © Violeta Ruiz Almendral Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • CALDERÓN CARRERO, J. M.: “El Derecho Comunitario como fuente”. REDF, 132/2007 (en prensa). DE LA HUCHA CELADOR, F.: “La naturaleza legislativa de las normas forales de los territorios históricos”. REDF, n. 129/2006, (pp. 21-40). DOMÉNECH PASCUAL, G.: “Límites sustanciales de las remisiones al Reglamento en materia tributaria (A propósito de la STC 233/1999, de 16 de diciembre). Revista General de Derecho, Julio-Agosto, 2000, (pp. 9183-9198). RAMALLO MASSANET, J.: “El decreto-ley en materia tributaria”. Derecho Privado y Constitución, n. 17/2003, (pp. 421-448). Lección 8ª. La eficacia de las normas financieras. 1. Planteamiento general: el problema de la naturaleza de las normas tributarias y su incidencia en los criterios para su aplicación. 2. Eficacia de las normas financieras en el espacio. 2.1. Especial referencia a las normas tributarias: los criterios de sujeción personales y territoriales. 2.2. El problema de la eficacia espacial de las normas tributarias dictadas por las Comunidades Autónomas. 2.3. La doble imposición internacional y las medidas adoptadas para evitarla. 3. Eficacia de las normas financieras en el tiempo: 3.1. El problema de la retroactividad en las normas tributarias. 3.2. La vigencia de las disposiciones contenidas en la Ley anual de Presupuestos (remisión). 212 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • MEDINA CEPERO, J. R.: “La residencia fiscal en España de las personas físicas y jurídicas”. Impuestos, ns. 15-16/2006, (pp. 106-125). ORÓN MORATAL, G.: “La residencia habitual como punto de conexión en los impuestos directos: problema actual y causa de próximas reformas legislativas”, en: AA.VV.: Presente y futuro de la Imposición Directa en España. AEDAF. Valladolid: Lex Nova, 1997. PALAO TABOADA, C.: “La disminución retroactiva de beneficios fiscales y los Decretos-Leyes en materia tributaria”. Crónica Tributaria, núm. 43/1982. ZORNOZA PÉREZ, J. J.; FALCÓN Y TELLA, R.: “La retroactividad de las normas tributarias; especial referencia a las normas interpretativas”. REDF, n. 43/1984, (pp. 433-446). Lección 9ª. La interpretación de las normas financieras. 1. La interpretación de las normas financieras: planteamiento general. 2. Especial referencia a las normas tributarias: la interpretación en la Ley General Tributaria. La interpretación de las normas tributarias contenidas en Tratados internacionales y la interpretación del Derecho Comunitario. 3. La integración de las normas financieras. El problema de la analogía en el Derecho Tributario. 4. Calificación, simulación y conflicto en la aplicación de la norma tributaria. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). 213 © Violeta Ruiz Almendral • PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • • FALCÓN Y TELLA, R.: “Interpretación económica y seguridad jurídica”. CT, n. 68/1993. FALCÓN Y TELLA, R.: “El fraude de ley o “conflicto en la aplicación de la norma” y el delito fiscal : la importante STC 10 mayo 2005”. QF, ns 12-13/2005. FERREIRO LAPATZA, J. J.: “Economía de opción, fraude de ley, sanciones y delito fiscal”. QF, nº 8/2001. HENSEL, A.: Derecho tributario. Madrid: Marcial Pons, 2005 (original alemán: Steuerrecht, 1933), pp. 225-233) PALAO TABOADA, C.: “Economía y Derecho en la aplicación de las leyes tributarias”. CT, n. 73/1995. 214 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 III. Derecho Presupuestario: el ordenamiento jurídico del gasto público. Lección 10ª. La teoría jurídica de los Presupuestos (I). El Presupuesto del Estado concepto y naturaleza. 1. El Presupuesto como expresión jurídica del plan de la actividad financiera. 1.1. Origen del Presupuesto. 1.2. Concepto: configuración legal y jurisprudencial. 2. El contenido, el ámbito y la estructura de los Presupuestos Generales del Estado. 3. Efectos sobre el gasto de la Ley de Presupuestos Generales del Estado. 4. Efectos de la Ley de Presupuestos sobre los ingresos públicos. 5. Una referencia a los Presupuestos de los entes territoriales e institucionales. 5.1. Los Presupuestos de las Comunidades Autónomas: su regulación en la Ley Orgánica de Financiación de las Comunidades Autónomas. 5.2. Los Presupuestos de las Corporaciones Locales: su regulación en la Ley de Haciendas Locales. 5.3. El poder presupuestario de las Comunidades Europeas: principios y ciclo presupuestario. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • FALCÓN Y TELLA, R.: “Leyes de Presupuestos y Leyes “de Acompañamiento”: un posible fraude a la Constitución”. Quincena Fiscal, n. 22/1994. HINOJOSA TORRALVO, J.: “La Ley de Presupuestos. Función, contenido y límites”. REDF, n. 62/1989. RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Sobre técnica jurídica y Leyes de Presupuestos”, en: AA.VV.: “Estudios de Derecho y Hacienda. Homenaje a César Albiñana”, vol. I. Madrid: IEF, 1987. SESMA SÁNCHEZ, B.: “La aparente nulidad de los gastos contraídos sin crédito presupuestario: criterios para una reinterpretación del principio de especialidad cuantitativa”. REDF, n. 101/1999, (pp. 35-70). 215 © Violeta Ruiz Almendral Lección 11ª. La teoría jurídica de los Presupuestos (II). Los principios presupuestarios. 1. Significado y enumeración de los principios presupuestarios constitucionales. 2. El principio de competencia y la reserva de ley presupuestaria. 3. Los principios de unidad y universalidad. 4. El principio de equilibrio presupuestario. El Pacto de Estabilidad y Crecimiento y la Ley General de Estabilidad Presupuestaria. 5. El principio de especialidad o especificación: su triple significado. 6. El principio de anualidad presupuestaria. La prórroga del Presupuesto. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • • BAYONA DE PEROGORDO, J.J. Y SOLER ROCH, M. T.: Temas de Derecho Presupuestario. Alicante: Librería Compás, 1990. MARTÍNEZ GINER, L. A.: “El principio de justicia en materia de gasto público y la estabilidad presupuestaria”. REDF, n. 115/2002. MARTÍNEZ LAGO, M. A.: “Estabilidad presupuestaria y autonomía financiera de las Comunidades Autónomas”. NUE, n. 257/2006, (pp. 60 y ss). PASCUAL GARCIA, J.: Régimen jurídico del gasto público. Presupuestación, ejecución y control, 4ª ed, Boletín Oficial del Estado, Madrid, 2005. RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Jurisprudencia constitucional y Derecho presupuestario. Cuestiones resueltas y temas pendientes”. REDC, n. 44/1995. 216 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Lección 12ª. El ciclo presupuestario (I). 1. Elaboración del Proyecto de Ley de Presupuestos en el marco de la programación presupuestaria. 2. Examen, enmienda y aprobación por las Cortes Generales: las limitaciones al derecho de enmienda y a la iniciativa parlamentaria. 3. La modificación de los Presupuestos. 3.1. El Fondo de contingencia de ejecución presupuestaria. 3.2. Clases de modificaciones: transferencias, generaciones, ampliaciones, créditos extraordinarios, suplementos de crédito e incorporaciones. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria • • • • PASCUAL GARCIA, J.: Régimen jurídico del gasto público. Presupuestación, ejecución y control, 4ª ed, Boletín Oficial del Estado, Madrid, 2005. PIÑA GARRIDO, M. D.: “Hacia una presupuestación por objetivos con la nueva Ley General Presupuestaria”. REDF, n. 122/2004. RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Jurisprudencia constitucional y Derecho presupuestario. Cuestiones resueltas y temas pendientes”. REDC, n. 44/1995. ZORNOZA PÉREZ, J.: “La Ley de Presupuestos y el sistema de fuentes del derecho: en torno a la STC 76/1992, de 14 de mayo”. AA.VV.: Informe Comunidades autónomas 1992. Barcelona: Instituto de Derecho Público, 1993. 217 © Violeta Ruiz Almendral Lección 13ª. El ciclo presupuestario (II) 1. Gestión presupuestaria: aprobación, compromiso de gastos y ordenación de pagos. 2. Liquidación y cierre del Presupuesto. 3. El control presupuestario: concepto y funciones. 4. Clases de control presupuestario e instrumentos de control. 4.1. El control interno de la gestión económico-financiera: la Intervención General de la Administración del Estado y la función interventora. 4.2. El control externo: el Tribunal de Cuentas. 4.3. El control parlamentario: especial referencia a la Cuenta General del Estado. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • BAYONA DE PEROGORDO, J.J. Y SOLER ROCH, M. T.: Temas de Derecho Presupuestario. Alicante: Librería Compás, 1990. NAVAS VÁZQUEZ, R.: “La regulación constitucional del Tribunal de cuentas”. REDF, n. 109-110/2001. FERNÁNDEZ JUNQUERA, M.; SESMA SÁNCHEZ, B.: “Situación actual y perspectivas del control interno del gasto público” I-La función interventora, y IIEl control financiero. En RDFyHP, n. 262/2001 (pp. 867-947) y (pp. 787-830). 218 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 IV. Los recursos de la Hacienda Pública. Lección 14ª. Los recursos e ingresos públicos (I). El Derecho Financiero Patrimonial y el Derecho del Crédito Público. 1. La clasificación de los ingresos en función del recurso financiero: ingresos tributarios, monopolísticos, crediticios y patrimoniales. 2. El Patrimonio como recurso de la Hacienda Pública y su relevancia actual. 3. Los ingresos de monopolio y su (ir)relevancia actual. 4. La Deuda Pública: concepto y clases. Naturaleza jurídica de las operaciones de crédito. 4.1. Los principios constitucionales: la reserva de ley en materia crediticia y el contenido de las leyes de emisión. 4.2. El contenido de las operaciones de crédito: la conversión y la extinción de las operaciones de crédito. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • BÁEZ MORENO, A.: “La jurisprudencia del Tribunal Constitucional en torno al Título VII de la Constitución Española: Economía y Hacienda”. Cuadernos de Derecho Público, n. 25/2005 (pp. 215-261). TEJERIZO LÓPEZ, J. M.: “Deuda Pública”, en, Comentarios a la Constitución Española de 1978 (dir. Óscar ALZAGA VILLAAMIL). Madrid: Cortes Generales- EDERSA, 1998. RAMALLO MASSANET, J.: “Derecho Constitucional y Derecho Financiero”. Cuadernos de la Facultad de Derecho. Universidad de Palma de Mallorca, n. 3/1982, (pp. 56 y ss). SÁNCHEZ GALIANA, J. A.: “Monopolios fiscales y directrices comunitarias”. REDF, n. 38/1983, (pp. 253 y ss). 219 © Violeta Ruiz Almendral Lección 15ª. Los recursos e ingresos públicos (II): Los ingresos tributarios. 1. El concepto de tributo en nuestro ordenamiento jurídico. Su conceptuación como categoría unitaria. 2. El impuesto. Concepto y caracteres. Clases de impuestos. 3. La tasa. Concepto y caracteres. Clases de tasas. 4. Las contribuciones especiales. Concepto y caracteres. 5. El sistema tributario estatal: la preferencia por un sistema de impuestos. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • FERNÁNDEZ JUNQUERA, M.: “Las Tasas. Aspectos sustantivos y principios”. Tributos Locales, 24/2002. MARÍN-BARNUEVO FABO, D.: “Las contribuciones especiales”. En AA.VV. (MARÍN-BARNUEVO FAVO, D., Dir.): Los Tributos Locales. Madrid: Civitas, 2005 (pp. 840 y ss). RAMALLO MASSANET, J.: “Tasas, precios públicos y precios privados (hacia un concepto constitucional de tributo)”. REDF, n. 90/1996. ZORNOZA PÉREZ, J.; ORTIZ CALLE, E.: “Las tasas”. En: MARÍNBARNUEVO FAVO, D., Dir.): Los Tributos Locales. Cizur Menor: ThomsonCivitas, 2005 (pp. 729-840). 220 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 V. El Derecho tributario. Parte general. Lección 16ª. El concepto y estructura del tributo. 1. Las prestaciones tributarias. 2. La configuración jurídica del tributo: El hecho imponible y la obligación tributaria principal. 3. Estructura del hecho imponible: elemento subjetivo y elemento objetivo. 3.1. La delimitación del hecho imponible: los supuestos de no sujeción. 3.2. Exenciones y otras técnicas desgravatorias. 4. La cuantificación de la obligación tributaria principal: 4.1. La base imponible: concepto y modalidades. 4.2. Los regímenes de determinación de la base imponible: estimación directa y estimación objetiva. 4.3. La estimación indirecta como método de determinación de la base imponible. 4.4. La base liquidable. El tipo de gravamen: concepto y clases. 5. La cuantificación de las obligaciones tributarias a cuenta y accesorias. 6. La cuota tributaria: concepto y clases. 7. La deuda tributaria: elementos integrantes (remisión). 8. La extinción de las obligaciones tributarias (remisión). Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • • BÁEZ MORENO, A.: “Potestad de determinación del resultado contable (artículo 148 LIS) y estimación indirecta de bases imponibles”. CT, n. 102/2002, (pp. 918). LOZANO SERRANO, C. Exenciones tributarias y derechos adquiridos. Madrid: Tecnos, 1988. RAMALLO MASSANET, J. “Hecho imponible y cuantificación de la obligación tributaria”. REDF, n. 20/1978. GÉNOVA GALVÁN, A.: “Los regímenes de determinación de la base imponible”. RDFyHP, n. 181/1986 (pp. 13-55). FERREIRO LAPATZA, J. J.: “El objeto del tributo”. REDF, núm. 10/1976. 221 © Violeta Ruiz Almendral Lección 17ª. Los sujetos tributarios (I). 1. Los sujetos activos: las Administraciones tributarias, deberes y obligaciones. La Agencia Estatal de la Administración Tributaria. 2. Las diversas posiciones de los ciudadanos en sus relaciones con la Administración tributaria. Los obligados tributarios. 3. Los sujetos pasivos. 3.1. El contribuyente. La pluralidad de contribuyentes: la solidaridad. La traslación jurídica de la cuota tributaria. 3.2. El sustituto. Concepto y naturaleza jurídica. Clases. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • FALCÓN Y TELLA, R.: “El artículo 35.6 de la nueva LGT (II): ¿un régimen de mancomunidad con la carga de identificar a los coobligador?”. QF, n. 3/2004. ORÓN MORATAL, G.: “Los obligados tributarios en la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria: principales novedades”. En: Consejo General del Poder Judicial-Generalitat Valenciana. La reforma de la Ley General Tributaria. Estudios de Derecho Judicial, n. 57/2004, (pp. 117-142). ORTIZ CALLE, E.: La Agencia Estatal de Administración Tributaria. Madrid: BOE, 1998. Lección 18ª. Los sujetos tributarios (II). 1. Otros obligados al pago de deudas tributarias: 1.1. Los obligados a realizar pagos a cuenta. 1.2. La sucesión en las situaciones subjetivas pasivas. 1.3. Los responsables tributarios. Concepto y clases de responsabilidad. 2. Otros obligados tributarios: en particular, los sujetos a deberes de colaboración e información. 3. La capacidad de obrar en Derecho Tributario. La representación y sus clases. 4. El domicilio fiscal. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: 222 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • BLAZQUEZ LIDOY, A.: “Obligados tributarios”, en: AA.VV. (C. PALAO TABOADA, Coord.): Comentario sistemático a la Nueva Ley general tributaria. Madrid: CEF, 2004. MARTÍN JIMÉNEZ, A.: “La responsabilidad subsidiaria en los supuestos de contratación o subcontratación del artículo 43.1.f) LGT: algunas cuestiones controvertidas”. REDF, n. 124/2004 (pp. 799-818). ÁLVAREZ MARTÍNEZ, J.: “Las responsabilidades de los administradores de las personas jurídicas del artículo 40.1 de la Ley General Tributaria: análisis de los presupuestos necesarios para su nacimiento”. RCEF, n. 249/2003, (pp. 3-50). CARBAJO VASCO, D.: “Algunas consideraciones sobre la responsabilidad en la nueva Ley General Tributaria”. CT, n. 115/2005, (pp. 71-98) Lección 19ª. La aplicación de los tributos y los procedimientos tributarios. 1. Ámbito de aplicación de los tributos. La Agencia Estatal de la Administración Tributaria (remisión). 2. Principios generales. 2.1. Información y asistencia a los obligados tributarios. 2.1.1. Las consultas tributarias y sus efectos. 2.1.2. Los acuerdos previos de colaboración. 2.2. Los deberes de colaboración en la aplicación de los tributos: ámbito y contenido. Límites. 3. Los distintos procedimientos tributarios en la Ley General Tributaria y sus relaciones. Normas comunes. 4. Las notificaciones tributarias. 223 © Violeta Ruiz Almendral Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • • ADAME MARTÍNEZ, F.: “Naturaleza jurídica y efectos de las contestaciones a consultas tributarias”. CT, n. 119/2006, (pp. 9-44). GARCÍA MONCÓ, A. M.: “De nuevo sobre los llamados acuerdos previos de valoración”. Nueva fiscalidad, n. 7/2005, (pp. 9-20). ORTIZ CALLE, E.: “Actuaciones y Procedimientos de gestión tributaria”, en AA.VV: Estudios de la Ley General Tributaria. Valladolid: Lex Nova, 2006 (pp. 497-585) PALAO TABOADA, C.: “La Ley General Tributaria desde la perspectiva constitucional: crisis y reforma”. REDF, n. 100/1999 (pp. 533-547). SÁNCHEZ BLÁZQUEZ, V. M.: “La gestión tributaria en la nueva ley general tributaria”. Revista técnica tributaria, n. 65/2004, (pp. 57-88). Lección 20ª. La gestión tributaria. 1. La gestión tributaria: concepto y contenido. 2. El inicio del procedimiento de gestión: 2.1. La declaración tributaria: concepto, naturaleza y efectos. Declaración inicial y declaraciones complementarias. La comunicación de datos. 2.2. Otras formas de iniciación del procedimiento: la iniciación de oficio y el régimen jurídico de la denuncia pública. 3. La liquidación tributaria. Concepto, contenido y clases. La autoliquidación: concepto, naturaleza y efectos. 4. Los procedimientos de gestión tributaria: 4.1. Procedimiento iniciado mediante declaración. 4.2 El procedimiento de verificación de datos. 4.3. El procedimiento de comprobación limitada. 4.4. El procedimiento de comprobación de valores. 224 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • DE LA PEÑA VELASCO, G., “La liquidación provisional de oficio y la comprobación abreviada (El nuevo artículo 123 LGT)”, Impuestos, n. 1/1996. GARCÍA MARTÍNEZ, A.: “Unicidad versus estanqueidad" cuando concurren varias Administraciones en materia de comprobación de valores”. Impuestos, n. 2/2009, (pp. 218-242). ORTIZ CALLE, E.: “Actuaciones y Procedimientos de gestión tributaria”, en AA.VV: Estudios de la Ley General Tributaria. Valladolid: Lex Nova, 2006 (pp. 497-585). Lección 21ª. La inspección de los tributos. 1. La Inspección de los Tributos. 2. Las actuaciones inspectoras: alcance y límites jurídicos. 3. El procedimiento inspector: 3.1. Inicio del procedimiento y planificación de las actuaciones inspectoras. 3.2. Desarrollo de las actuaciones: circunstancias de lugar y tiempo; medidas cautelares. 3.3. Terminación y formalización. 4. La documentación de las actuaciones inspectoras: 4.1. Comunicaciones, informes, diligencias y actas. 4.2. Las actas de inspección: concepto, contenido y clases; efectos jurídicos. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). 225 © Violeta Ruiz Almendral • • MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • ESCRIBANO LÓPEZ, F.: “Notas sobre el procedimiento de inspección en la nueva LGT”. REDF, n. 124/2004 (pp. 819 y ss). GONZÁLEZ-CUÉLLAR SERRANO, M. L.: “El valor probatorio de las actas de inspección en el proceso contencioso-administrativo”. Impuestos, N. 2/2005 (pp. 418-435). LOZANO SERRANO, C.: “Régimen jurídico del procedimiento inspector”. En: Consejo General del Poder Judicial-Generalitat Valenciana. Nuevo régimen jurídico de los procedimientos tributarios. Estudios de Derecho Judicial, n. 77/2005, (pp. 219-269). Lección 22ª. La recaudación de los tributos (I). 1. La recaudación como procedimiento de aplicación de los tributos: concepto y fases. 2. Órganos recaudadores de la Hacienda Pública: facultades. 3. El procedimiento en período voluntario: el pago. 3.1. Los obligados al pago (remisión) 3.2. Objeto, lugar, tiempo y forma del pago. 4. Aplazamiento y fraccionamiento del pago. 5. El interés de demora tributario. 6. Los recargos de prórroga. 7. Las garantías tributarias. 8. Las medidas cautelares. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: 226 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 • • • RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Las garantías del crédito tributario”. REDF, n. 30/1981, (pp. 181-217). SOLER ROCH, M. T.: “La estructura jurídica del tributo y las distintas obligaciones tributarias: especial referencia a intereses de demora y recargos”. En: Consejo General del Poder Judicial-Generalitat Valenciana. La reforma de la Ley General Tributaria. Estudios de Derecho Judicial, n. 57/2004, (pp. 85-115) VARONA ALABERN, J. E.: “Privilegios del crédito tributario y distintos componentes de la deuda tributaria: especial referencia a la quiebra”. REDF, n. 111/2001 (pp 481-509). Lección 23ª. La recaudación de los tributos (II). 1. El procedimiento de apremio. 1.1. Los presupuestos del procedimiento de apremio y la posibilidad de adopción de medidas cautelares. 1.2. Suspensión del procedimiento. 1.3. Inicio y desarrollo del procedimiento. La providencia de apremio y la oposición del deudor. 1.4. Terminación del procedimiento. 2. La prescripción en Derecho tributario. 3. Otras formas de extinción de las obligaciones tributarias: la compensación y la cuenta corriente tributaria. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • FALCÓN Y TELLA, R.: “Problemas de constitucionalidad y de legalidad ordinaria en relación con la prescripción (y II): consecuencias de la STC 63/2005, de 14 marzo respecto al IVA y respecto a la trascendencia penal de la prescripción tributaria”. QF, n. 11/2005. GÉNOVA GALVÁN, A.: “La prescripción tributaria”. REDF, n. 57/1988 (29-62). VILLAVERDE GÓMEZ, M. B.: “La cuenta corriente tributaria”. QF, n. 19/1999, (pp. 11-22). Lección 24ª. Las infracciones y sanciones tributarias. 227 © Violeta Ruiz Almendral 1. Los principios constitucionales de Derecho sancionador tributario. 2. Las infracciones tributarias: 2.1. Concepto y elementos de la infracción tributaria. 2.2. Clases de infracciones: infracciones leves, graves y muy graves. 3. Las sanciones tributarias: 3.1. Concepto y clases. 3.2. El procedimiento sancionador y la graduación de las sanciones. 3.3. Extinción de las sanciones tributarias: pago, prescripción, condonación y fallecimiento del obligado a satisfacerlas. 4. Referencia a los delitos tributarios. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • LUCHENA MOZO, G. M.; SÁNCHEZ LÓPEZ, M. E.: “Un estudio de las infracciones tipificadas en los artículos 191 y 192 de la Ley General Tributaria”. REDF, n. 130/2006 (pp. 211-253). ORÓN MORATAL, G.: “El procedimiento sancionador”. En: Consejo General del Poder Judicial-Generalitat Valenciana. Nuevo régimen jurídico de los procedimientos tributarios. Estudios de Derecho Judicial, n. 77/2005, (pp. 19-55). ZORNOZA PÉREZ, J. J.: El sistema de infracciones y sanciones tributarias. Madrid: Civitas, 1992. 228 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Lección 25ª. Procedimientos de revisión en materia tributaria. 1. La potestad revisora en materia tributaria: esquema general. 2. Los procedimientos especiales de revisión de la Ley General Tributaria. 2.1. La revisión de actos nulos de pleno derecho. 2.2. Declaración de lesividad de actos anulables. 2.3. La revocación. 2.4. La rectificación de errores. 2.5. La devolución de ingresos indebidos. 3. El recurso de reposición. 4. Las reclamaciones económico-administrativas. 4.1. Disposiciones generales. 4.2. El procedimiento general económico-administrativo: el procedimiento en única instancia y los recursos en vía económicoadministrativa. 4.3. El procedimiento abreviado ante órganos unipersonales. 4.4. Referencia al recurso contencioso-administrativo. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • • • • CALVO ORTEGA, R.: Curso de Derecho Financiero. T. 1 Derecho Tributario. Parte general. Madrid: Civitas, 2006 (10ª Edición). FERREIRO LAPATZA, J. J.: Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. Madrid: Marcial Pons, 2006 (25ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 (17ª edición). MARTÍNEZ LAGO, M. A.; GARCÍA DE LA MORA, L.: Lecciones de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Iustel, 2006 (3ª edición). PÉREZ ROYO, F.: Derecho Financiero y Tributario. Parte general. Pamplona: Aranzadi, 2006 (16ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • CALVO ORTEGA, R. (Dir.); TEJERIZO LÓPEZ, J. M. (Coord.): Los nuevos reglamentos tributarios: recaudación, régimen sancionador y revisión. Madrid: Civitas, 2006 RAMALLO MASSANET, J.: “La revisión de actos tributarios en vía administrativa”. Consejo General del Poder Judicial. Estudios de Derecho Judicial, n. 57/2004, pp. 341-381. ALIAGA AGULLÓ, E.; VICENTE-ARCHE COLOMA, P.: “La impugnación de disposiciones de carácter general en el ámbito tributario: problemática y posibles vías de solución”. En AA.VV. (Coords. FERNÁNDEZ JUNQUERA, M. Et alii): Estudios de Derecho Financiero y Tributario en homenaje al Profesor Calvo Ortega, Vol. 1, Valladolid: Lex Nova, 2005 (pp. 917-932). MARTÍN QUERALT, J.: “La suspensión en el procedimiento especial de revisión por nulidad de pleno derecho en el ámbito tributario”. Tribunal Fiscal, n. 185/2006. 229 © Violeta Ruiz Almendral 3.4. Programa de Derecho Financiero y Tributario II I. Introducción. Lección 26ª. Concepto y estructura del sistema tributario español. 1. Noción de sistema tributario. Exigencias de un sistema tributario justo: el reparto justo de la carga tributaria y los principios de la imposición. 2. La estructura jurídica del sistema tributario español. Evolución histórica. 2.1. El sistema tributario estatal. 2.1.1. Estructura de la imposición directa: imposición sobre la renta e imposición sobre el patrimonio. 2.1.2. Estructura de la imposición indirecta: la imposición sobre el tráfico patrimonial y la imposición sobre el volumen de ventas. 2.1.3. Las tasas estatales. 2.2. El sistema tributario de las Comunidades Autónomas: competencias normativas respecto a los impuestos cedidos. 2.3. El sistema tributario de las Corporaciones Locales. 3. Referencia a la influencia del sistema jurídico de la Unión Europea, y del contexto internacional, en la configuración del sistema tributario español. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • AVI-YONAH, R.: “Globalisation, tax competition, and the fiscal crisis of the Welfare State”. Harvard Law Review, vol. 113, n. 7/2000 (pp. 1573-1676). CAYÓN GALIARDO, A.: “El sistema fiscal. Fundamentos y estructura”, REDF, núm. 104/1999 TERRA, B. J. M.; WATTEL, P. J.: European Tax Law. La Haya: Kluwer Law International, 2005, (pp. 7-25). FALCÓN Y TELLA, R.: “Los tributos cedidos y las competencias normativas de las Comunidades Autónomas”, en PEE, 83/2000. 230 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 II. El sistema tributario estatal: la imposición directa. Lección 27ª. El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (I). 1. Concepto y definición legal. Naturaleza y ámbito de aplicación. 2. Alcance y condiciones de la cesión a las Comunidades Autónomas. 3. Estructura y delimitación del hecho imponible. Exenciones. 4. Los sujetos pasivos y los criterios de sujeción al impuesto: el concepto de residencia habitual. 5. Imputación temporal de ingresos y gastos. Período impositivo y devengo del Impuesto. 6. La base imponible: concepto y estructura. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de las lecciones de IRPF: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario: los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • CALDERÓN CARRERO, J. M.; MARTÍN JIMÉNEZ, A.: “La jurisprudencia del TJCE: los efectos del principio de no discriminación y las libertades básicas comunitarias sobre la legislación nacional en materia de imposición directa”, en Convenios fiscales internacionales y Fiscalidad de la UE. Valencia: CISS, 2006, (pp. 599-744). MARÍN-BARNUEVO FABO, D.: “La protección del mínimo existencial familiar en los últimos diez años”. RCEF/2007 (en prensa). RUIZ GARCÍA, J. R.: “La tributación de los dividendos en el proyecto de ley de reforma del impuesto sobre la renta”. Quincena Fiscal, núm. 13/2006. ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Aspectos constitucionales del régimen de tributación conjunta en el IRPF”. REDC, n. 27/1989. Lección 28ª. El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (II). 1. La determinación de la base imponible: calificación y cuantificación de los rendimientos, rentas y rentas imputadas. 1.1. Los rendimientos del trabajo. 1.2. Los rendimientos del capital (inmobiliario y mobiliario). 1.3. Rendimientos de Actividades Económicas. 1.4. Ganancias y pérdidas patrimoniales. 2. Reglas especiales de valoración. 3. Clases de renta. 4. La integración y compensación de rentas. 5. La base liquidable general y del ahorro. 231 © Violeta Ruiz Almendral Lección 29ª. El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (III). 1. La adecuación del impuesto a las circunstancias personales y familiares del contribuyente. 2. Cálculo del impuesto estatal. 3. Gravamen autonómico. 4. Cuota diferencial. 5. Tributación familiar. 6. Los regímenes especiales. 6.1. La imputación de rentas inmobiliarias. 6.2. El régimen de atribución de rentas. 6.3. La transparencia fiscal internacional. 6.4. Los derechos de imagen. 6.5. El régimen especial para trabajadores desplazados. 6.6. Las Instituciones de Inversión Colectiva. Lección 30ª. El Impuesto sobre Sociedades (I). 1. Concepto y definición legal. Naturaleza y ámbito de aplicación. 2. Estructura y delimitación del hecho imponible. 3. Período impositivo y devengo del Impuesto. 4. Los sujetos pasivos. 5. La base imponible: concepto y definición legal. El resultado contable como punto de partida para la determinación de la base en estimación directa. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de las lecciones de IS: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • BÁEZ MORENO, A.: “El “valor razonable” y la imposición societaria (un apunte sobre la idoneidad fiscal de las normas internacionales de información financiera)”. Nueva Fiscalidad, n. 10/2006 (pp. 89-185). CALDERÓN CARRERO, J. M.: Precios de Transferencia e Impuesto sobre Sociedades. Valencia: Tirant lo blanch, 2005 CORDERO GONZÁLEZ, E. M.: “Apuntes sobre el tratamiento de las bases imponibles negativas en los impuestos sobre la renta”. RCEF, n. 258/2006 (pp. 340). ESTEVE PARDO, M. L.: “Presupuestos objetivos de aplicación del régimen de subcapitalización”. RCEF, n. 216/2001 (pp. 3-20). 232 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Lección 31ª. El Impuesto sobre Sociedades (II). 1. Las correcciones sobre el resultado contable. 2. La compensación de bases imponibles negativas. 3. Los tipos de gravamen y el cálculo de la cuota íntegra. 4. Deducciones para evitar la doble imposición interna e internacional 5. Bonificaciones, deducciones para incentivar la realización determinadas actividades y otros incentivos fiscales. 6. Referencia a los regímenes especiales. de Lección 32ª. El Impuesto sobre la renta de no residentes. 1. Concepto y definición legal. Naturaleza y ámbito de aplicación. El concepto de establecimiento permanente. Las implicaciones de la residencia en la UE. 2. El hecho imponible: las rentas sujetas a gravamen en España. Exenciones. 3. El IRNR en presencia de establecimiento permanente (base imponible, deuda tributaria, periodo impositivo, sujetos). 4. El IRNR en ausencia de establecimiento permanente (base imponible, cuota tributaria, devengo, sujetos). 5. Las entidades en régimen de atribución de rentas. 6. El gravamen especial sobre bienes inmuebles de entidades no residentes. 7. La opción para contribuyentes residentes en otros Estados miembros de la Unión Europea. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • GARCÍA PRATS, A.: “La jurisprudencia del TJCE y el artículo 33 de la Ley del Impuesto sobre la Renta de no Residentes (de la asunción del principio de capacidad económica como principio del ordenamiento comunitario”. REDF, n. 117/2003. RUIZ, J. R. (Coord.); CALDERÓN CARRERO, J. M.; MARTÍN JIMÉNEZ, A., et alii: Comentarios a los convenios para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal concluidos por España. A Coruña: Instituto de Estudios Económicos de Galicia, 2004. CUATRECASAS: Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de No Residentes. Pamplona: Aranzadi, 2003. 233 © Violeta Ruiz Almendral Lección 33ª. El Impuesto sobre el Patrimonio. 1. Concepto y naturaleza: características del impuesto. 2. Alcance y condiciones de la cesión a las Comunidades Autónomas. 3. El hecho imponible: concepto de patrimonio. Exenciones. 4. Los sujetos pasivos. 5. La base imponible y la base liquidable. 6. La cuota íntegra. Deducciones y bonificaciones. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • ESCRIBANO LÓPEZ, F.: “La titularidad de rentas y patrimonios”. Gaceta Fiscal, n. 96/1992 (pp. 163-190). MUÑOZ DEL CASTILLO, J. L.: “La exención en el Impuesto sobre el Patrimonio de las participaciones en sociedades”. Revista Técnica Tributaria, n. 40/1998, (89-104). VARONA ALABERN, J. E.: Impuesto sobre el Patrimonio: valoración de bienes inmuebles. Valladolid: Lex Nova, 1999. Lección 34ª. El Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones. 1. Concepto y naturaleza: características del impuesto. Ambito de aplicación. Alcance y condiciones de la cesión a las Comunidades Autónomas. 2. El hecho imponible. Las presunciones de hecho imponible. 3. Los sujetos pasivos del Impuesto. Consideraciones generales: obligación personal y obligación real de contribuir. Los responsables subsidiarios. 4. La base imponible 5. La base liquidable. 6. El tipo de gravamen y la cuota íntegra. Los coeficientes multiplicadores y la cuota tributaria. 7. Devengo. 8. Obligaciones formales y gestión del Impuesto. 234 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • FERNÁNDEZ JUNQUERA, M.: “El Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones: cuestiones de interpretación”. REDF, n. 130/2006, (pp. 255-278). GARCÍA GÓMEZ, A. J.; BARBERÁN, M. A.: “El Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones desde la perspectiva autonómica. Competencias autonómicas y corresponsabilidad fiscal”. Revista Aragonesa de Administración Pública, n. 22/2003 (pp. 231-258). POZUELO ANTONI, F.: “Las nuevas reducciones del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (Leyes 13 y 14 de 1996)”. EF, n. 172/1997 (pp. 61-90). 235 © Violeta Ruiz Almendral III. El sistema tributario estatal: la imposición indirecta. Lección 35ª. El Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados. 1. Naturaleza y estructura de esta imposición. Ámbito de aplicación territorial. Alcance y condiciones de la cesión a las Comunidades Autónomas. 2. Transmisiones Patrimoniales Onerosas. 3. Operaciones societarias. 4. Actos Jurídicos Documentados. 5. Exenciones subjetivas y objetivas. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • TEJERIZO LÓPEZ, J. M.: “Los conflictos de aplicación normativa: Impuesto sobre el Valor Añadido versus Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales”. RIF, marzo/abril 2001. MARTÍNEZ LAFUENTE, A.: Manual del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentados. Madrid: Marcial Pons, 1996 FALCÓN Y TELLA, R.: Impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentados. Madrid: Iustel, 2005 Lección 36ª. El Impuesto sobre el Valor Añadido (I). 1. La imposición sobre el volumen de ventas: el sistema común de IVA y la armonización fiscal. 2. El IVA: concepto y naturaleza. Ámbito de aplicación. Su cesión a las Comunidades Autónomas. 3. Delimitación del hecho imponible. Especial referencia a las operaciones interiores. 4. Las exenciones aplicables a las diferentes modalidades del hecho imponible. 5. El lugar de realización del hecho imponible. 6. El devengo del impuesto. 236 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de las lecciones de IVA: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, F. J.: “El IVA en las operaciones intracomunitarias”. RCEF. núm. 220/2001. SERRANO ANTÓN, F.: “La deducción del IVA soportado por las actividades previas al inicio de actividades económicas (comentario a la STJCE “GABALFRISA” de 21 de marzo de 2000), REF, núm. 214/2001 TERRA, B. J. M.; WATTEL, P. J.: European Tax Law. La Haya: Kluwer Law International, 2005 (pp. 331-414). Lección 37ª. El Impuesto sobre el Valor Añadido (II). 1. Los sujetos pasivos: supuestos de responsabilidad. 2. La base imponible: regla general y reglas especiales. 3. La repercusión del impuesto. 4. Los tipos impositivos y la cuota. 5. Las deducciones. 6. La devolución: régimen general y referencia a los supuestos especiales. 7. Referencia a los regímenes especiales: significado y justificación. Lección 38ª. Los Impuestos Especiales. 1. La armonización fiscal en la Unión Europea y los Impuestos Especiales en España. Naturaleza y estructura de esta imposición. Su cesión a las Comunidades Autónomas. 2. Los Impuestos especiales de fabricación. 2.1. Disposiciones comunes. 2.2. Impuestos especiales sobre el alcohol y las bebidas alcohólicas. 2.3. El impuesto sobre hidrocarburos. 2.4. El impuesto sobre las labores del tabaco. 2.5. El impuesto sobre la electricidad. 3. El impuesto especial sobre determinados medios de transporte. 4. El impuesto especial sobre el carbón. 5. El impuesto especial sobre primas de seguros. 237 © Violeta Ruiz Almendral Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • TERRA, B. J. M.; WATTEL, P. J.: European Tax Law. La Haya: Kluwer Law International, 2005 (pp. 415-466) YEBRA MARTUL-ORTEGA, P.: “Cuestiones en torno al impuesto especial sobre determinados medios de transporte”. REDF, n. 80/1993. ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Los impuestos especiales en el marco del sistema tributario español: impuestos estatales o impuestos cedidos a las Comunidades Autónomas”. AA.VV.: VII Jornadas de Estudios Aduaneros “Los impuestos especiales hoy en España y en la Unión Europea. Junio 1997. Lección 39ª. Los impuestos aduaneros. 1. Concepto y naturaleza de esta imposición. Origen y contexto recientes de los impuestos aduaneros: la OMC y el significado de la Unión Aduanera en la UE. 2. Las fuentes: el Código Aduanero Comunitario y las Disposiciones de Aplicación del Código. 3. Los Derechos de Aduana. 3.1. Hecho imponible y estructura del tributo. Exenciones. 3.2. Los obligados tributarios. 3.3. La base imponible: el valor en aduana. Evolución histórica y normativa comunitaria. 3.4. El origen de las mercancías. 3.5. El Arancel de Aduanas comunitario. Los destinos aduaneros. 4. Referencia a los derechos agrícolas, los derechos antidumping y compensatorios. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: 238 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 • • • MAZORRA MANRIQUE DE LARA, S.; CLAVIJO HERNÁNDEZ, F. F.: “La valoración de las mercancías en la renta de aduanas”. En AA.VV. (AGULLÓ AGÜERO, A. et alii): La valoración en Derecho tribuario, Madrid: IEF, 1991, pp. 159-184. ROSEMBUJ, T.: “Impuestos y organización mundial del comercio”. QF, n. 19/2006. TERRA, B. J. M.; WATTEL, P. J.: European Tax Law. La Haya: Kluwer Law International, 2005 (pp. 301-330) 239 © Violeta Ruiz Almendral IV. El sistema tributario de las Comunidades Autónomas y las Entidades locales. Lección 40ª. El sistema tributario de las Comunidades Autónomas. 1. El sistema de ingresos tributarios de las Comunidades Autónomas. 1.1. El sistema de ingresos tributarios de las Comunidades Autónomas de “régimen común”. 1.2. El sistema de ingresos tributarios de las Comunidades Autónomas forales (País Vasco y Navarra). 1.3. El sistema de ingresos tributarios de la Comunidad Autónoma de las Islas Canarias. La “zona especial canaria” y la ultraperificidad. 2. Los tributos propios de las Comunidades Autónomas. 3. Los impuestos cedidos a las Comunidades Autónomas con delegación de potestades normativas. 3.1. El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (remisión). 3.2. El Impuesto sobre el Patrimonio, el Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones y el Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados (remisión). 3.3. Los tributos sobre el Juego. 3.4. El Impuesto sobre Ventas Minoristas de Determinados Hidrocarburos. 4. Referencia al régimen de impuestos convenidos e impuestos concertados: los criterios de armonización con el sistema tributario estatal. 5. Los recargos sobre impuestos estatales y su relevancia actual. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • • • • CAAMAÑO ANIDO, M. A.: “Tres notas sobre el nuevo IVMDH”. Rcef, 227/2002. CALVO ORTEGA, R.: “Los tributos propios de las Comunidades Autónomas : algunas reflexiones sobre su futuro”. Nueva Fiscalidad, n. 6/2006 (pp. 9-30). CORS MEYA, X.: “Impuesto sobre Grandes Establecimientos Comerciales”. Revista de Derecho Financiero y Hacienda Pública, n. 263/2002 DE LA HUCHA CELADOR, F.: “El concierto económico con el País Vasco: Cuestiones básicas en la imposición directa”. REDF, n. 118/2003, (pp. 207-252). VARONA ALABERN, J. E. (Ed.).: 25 años de financiación autonómica. Santander: Universidad de Cantabria, 2005. 240 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Lección 41ª. El sistema tributario de las Entidades locales. 1. Estructura y recursos tributarios de las Haciendas Locales. 2. Los impuestos locales de exacción obligatoria: 2.1. El Impuesto sobre Bienes Inmuebles. 2.2. El Impuesto sobre Actividades Económicas. 2.3. El Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica. 3. Los impuestos locales de exacción potestativa: 3.1. El Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras. 3.2. El Impuesto sobre Incremento de Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana. 4. El Impuesto sobre Gastos Suntuarios por aprovechamientos de cotos de caza y pesca. 5. Las tasas y las contribuciones especiales de las Entidades locales (remisión) 6. Referencia a los regímenes especiales. Bibliografía recomendada a los alumnos para la preparación de esta lección: Referencias obligatorias: • • FERREIRO LAPATZA, J. J. (et alii): Curso de derecho tributario. Parte especial: sistema tributario : los tributos en particular. Madrid: Marcial Pons, 2006 (20ª edición). MARTÍN QUERALT, J.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CAYÓN GALIARDO, A. (Dirs.): Manual de Derecho Tributario. Pamplona: Aranzadi, 2006 (3ª edición). Bibliografía específica y complementaria: • • GARCÍA MARTÍNEZ, A.; VEGA BORREGO, F.: El impuesto sobre vehículos de tracción mecánica. Granada: Comares, 2004. MARÍN-BARNUEVO FABO, D. (Dir.).: Los Tributos locales. Cizur Menor: Thomson-Civitas, 2005. Nota bibliográfica adicional: Según se ha anunciado más arriba, la bibliografía específica y complementaria recogida en este programa pretende únicamente ser un punto de partida para la profundización en algunos aspectos de las lecciones. El alumno que desee completar los temas del programa, o profundizar en otros aspectos en particular, para los que la bibliografía aquí recogida sea insuficiente, debe continuar la búsqueda por sí mismo a través de los diversos catálogos disponibles. Como punto de partida, el alumno puede consultar los listados de bibliografía recogidos en algunos de los manuales aquí citados (sin ánimo de exhaustividad, en el Manual de FERREIRO LAPATZA, o en el Manual de CAYÓN GALIARDO et alii), así como en otros disponibles en la biblioteca. A título orientativo, se indican a continuación algunas bases de datos donde podrá encontrar bibliografía adicional en Derecho Financiero y Tributario. Con carácter general, el servicio Dialnet de la Universidad de La Rioja dispone de un avanzado sistema de búsqueda de trabajos 241 © Violeta Ruiz Almendral doctrinales (http://dialnet.unirioja.es). Asímismo, el alumno podrá encontrar bases de datos con listados de bibliografía en Derecho Financiero y Tributario en al menos los siguientes enlaces: http://www.uclm.es/area/financiero/bibliografia.asp (Universidad de Castilla y La Mancha), http://data.datadiar.com/bibliografia/fiscal/index.htm (Editorial Datadiar), http://www.ucm.es/info/rfiscal/repbib/repertorio_index.HTML (selección Prof. Martínez Lago) Véase asímismo, en: http://www.uc3m.es/uc3m/serv/BIB/CDE/index.html, el Centro de Documentación Europea de la Universidad Carlos III), así como, en el mismo Centro, enlaces a otras fuentes de conocimiento (http://www.uc3m.es/cde/bibliografia.html). También a título orientativo, se indican a continuación algunos lugares en la red internet donde el alumno podrá completar la búsqueda de referencias bibliográficas, legislación, jurisprudencia y demás materiales necesarios para superar la asignatura. Al igual que la bibliografía, los recursos citados son un punto de partida que no debe suponer un desincentivo para la búsqueda de materiales adicionales por los alumnos. Debe recordarse asímismo que los recursos disponibles en internet en castellano son aún escasos en relación con los disponibles en inglés (o incluso en alemán), por lo que en todo caso el lugar preferente de investigación deben seguir siendo las bibliotecas físicas, así como las bases de datos especializadas disponibles en ellas, cuyo acceso en la mayoría de los casos no es libre. Entre otros recursos web que pueden ser de utilidad, pueden citarse los siguientes: Organismos estatales: Página oficial del Ministerio de Economía y Hacienda http://www.minhac.es/portal/Página oficial de la Agencia Estatal de administración tributaria www.aeat.es, donde se encuentran los correspondientes enlaces a las Administraciones tributarias autonómicas. Tribunales: Página oficial del Tribunal Constitucional Español www.tribunalconstitucional.es Página oficial del Tribunal Supremo http://www.poderjudicial.es/eversuite/GetRecords?Template=cgpj/ts/principal.htm Sentencias recientes de los Tribunales Superiores de Justicia http://premium.vlex.com/jurisprudencia/actualidad.asp?fuente=116 Organismos comunitarios e internacionales: Página oficial de la Comisión Europea http://europa.eu.int/comm/taxation_customs/taxation/index_en.htm Página oficial de la OCDE www.oecd.org 242 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 IV. La enseñanza del Derecho Financiero y Tributario. 1. La ubicación del Derecho Financiero y Tributario en el actual plan de estudios de la Licenciatura en Derecho. La autonomía didáctica del Derecho Financiero es en la hora actual indiscutida, lo que en nuestro país se debe fundamentalmente al impulso de F. SÁINZ DE BUJANDA, que ya en 1945 defendió “la creación, en nuestras Facultades de Derecho, de una cátedra cuya misión específica consistiera en el estudio de los problemas jurídico-financieros”567. Como es sabido, el reconocimiento oficial del Derecho Financiero como disciplina jurídica, que se produjo por primera vez en la Orden de 13 de agosto de 1965, por la que se aprobó el plan de estudios especial para las Facultades de Derecho de las Universidades de Sevilla y Valencia568, se consolidaría con el desdoblamiento de las antiguas cátedras de Economía Política y Hacienda Pública, a través de la Orden de 29 de diciembre de 1970. La creación de estas Cátedras no llevó anudada la inclusión automática de la disciplina en los planes de estudios, a los que sólo se incorporaría en un momento posterior, de manera desigual en los diferentes centros universitarios569. Tras diversas vicisitudes, el Real Decreto 1424/1990, de 26 de octubre, por el que se establece el título universitario oficial de Licenciado en Derecho, configura el Derecho Financiero y Tributario como materia troncal de segundo ciclo, con una carga lectiva de 14 “créditos” (o 140 horas) y cuyo contenido abarca: “La financiación pública. Derecho Presupuestario. Derecho Tributario. Derecho de los 567 SÁINZ DE BUJANDA, F. “Concepto y contenido del Derecho Financiero”. Revista de Derecho Privado, n. 336/1945, p. 163; describe ese proceso, con mayores referencias: PALAO TABOADA, C. “La enseñanza…cit. pp. 202 y ss. Asímismo, véase: GARCÍA DE LA MORA, L.: “La enseñanza del Derecho Financiero y Tributario: pasado, presente y futuro”. REDF, n. 104/1999, p. 735 y ss. 568 Vid. al respecto: VICENTE-ARCHE DOMING, F.: “El Derecho Financiero se incorpora a los planes oficiales de estudios de las Universidades españolas…cit. pp. 623 y ss. 569 A ello se refiere PALAO TABOADA, C.: “La enseñanza...cit. p. 205. 243 © Violeta Ruiz Almendral gastos públicos”, que corresponde impartir, exclusivamente, a las Áreas de conocimiento de la materia. Y sin entrar en una valoración de la parca descripción realizada por el citado Decreto, pues su valor sólo puede ser orientativo, sí conviene hacer una reflexión sobre el tiempo lectivo que a esta asignatura se concede, que resulta de todo punto insuficiente para cubrir la complejidad de la materia que, por otro lado, no ha hecho más que incrementarse en los últimos tiempos, así como incoherente con el alto valor formativo de la disciplina570. Por otro lado, y siempre realizando una valoración inicial, debe valorarse positivamente, sin embargo, la ubicación de la asignatura en el (todavía) segundo ciclo de la Licenciatura en Derecho, que tomamos como referencia, pues ello permite resolver los problemas de su conexión con otras disciplinas jurídicas, cuyo conocimiento previo, en especial para el Derecho Tributario571, resulta imprescindible para su cabal comprensión. 2. La enseñanza del Derecho Financiero y Tributario: referencia a algunos problemas. Es casi tradicional entre nosotros hacer referencia a la crisis de la Universidad, con un tono pesimista572 que no puede compartirse, quizá porque, en el fondo, no estamos en condiciones de evaluar, por carecer tanto de una experiencia docente dilatada (mi incorporación como docente tuvo lugar en el mes de febrero de 1998), como seguramente de una formación técnica suficiente para ello. Por otro lado, a la hora de abordar la cuestión de los males que aquejan a los estudios de Derecho, uno acostumbra a tener la sensación de que dichas patologías 570 PALAO TABOADA, C.: “La enseñanza del Derecho Financiero...cit. pp. 208-209. 571 SÁINZ DE BUJANDA, F.: “El valor formativo...cit. pp. 94 y ss.; PALAO TABOADA, C.: “La enseñanza del Derecho Financiero...cit. pp. 208 y 209. 572 Presente, de alguna manera, en: ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. pp. 252 y ss.; BARQUERO ESTEVAN, J. M.: Proyecto Docente…cit. pp. 244 y ss. Asímismo, en PÉREZ LLEDÓ, J. A.: “Teoría y práctica en la enseñanza del derecho”. Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, nº6/2002, (La enseñanza del Derecho, edición a cargo de Francisco J. Laporta), pp. 199 y ss, cuyas ideas en relación con la enseñanza, por otro lado, compartimos totalmente. 244 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 son perennes, y que también sus soluciones lo son. En cuanto a lo segundo, esa sensación se confirma siempre, seguramente porque los problemas nunca acaban de ser definitivamente resueltos y porque las propuestas de solución no son sino dictámenes del sentido común: debería haber más medios de los disponibles; los profesores de Derecho deberían tener una mayor formación en técnicas pedagógicas; los planes de estudios habrían de ser modernizados, etc573. Así por ejemplo, si hasta hace pocos años uno de los problemas mencionados era la masificación, un mal que ha venido aquejando hasta fechas recientes a las Facultades de Derecho, pero que, por fortuna, hoy ya no padecemos. De hecho, en la actualidad nos quejamos precisamente de lo contrario: la escasa demanda de estudiantes que tenemos. Sí parece pertinente hacer una referencia, necesariamente somera, a los problemas que, en nuestra opinión, plantea la enseñanza del Derecho en España, en la medida en que, de forma constructiva, nos sirvan de apoyo para las propuestas que defendemos, (por otro lado poco originales). En ese sentido, creemos que el principal radica precisamente en el método, basado, a veces casi en exclusiva, en la memoria. Se produce así una suerte de “obsesión por una enseñanza memorística, a la que no interesan los problemas por resolver, sino los temas por aprender, ajena a la realidad económica y social sobre la que inciden las normas, obsesionada por el examen y aferrada a un método excesivamente formal y conceptualista”574. Esto contrasta abiertamente con otras tradiciones jurídicas de las que recibimos gran influencia (en otros aspectos), y muy especialmente de la alemana575, 573 GINER DE LOS RÍOS, F.: “Sobre la reorganización de los estudios de la Facultad”, en Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, 6 (La enseñanza del Derecho, edición a cargo de Francisco Laporta), (el original es de 1889 y está recogido en las Obras completas, tomo II, Espasa-Calpe, 1916), 2002, pp. 27 a 45. 574 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. pp. 275 y ss. 575 Las afirmaciones que aquí se hacen sobre la bondad del método alemán están basadas, aparte de algunas referencias bibliográficas aquí citadas, en la estancia de investigación que realicé en el curso 2003/2004 en la Westfälische Wilhelms Universität zu Münster, y fundamentalmente, a la gentileza del Prof. Dr. D. BIRK, que me acogió en su área de conocimiento (Institutut für Steurrecht), y del Prof. Dr. R. WERNSMANN, también profesor allí. Pese a que mi estancia era 245 © Violeta Ruiz Almendral o la estadounidense576, donde sin renunciar a una sólida formación teórica, y sin renunciar tampoco a la memoria como herramienta, se presta una especial atención a la vertiente práctica, cuya importancia no puede desdeñarse, sin que sea por lo tanto aceptable, desde nuestra perspectiva, el plantear la enseñanza práctica como parte de una disyuntiva entre la formación “técnica” de los futuros profesionales, o la formación abstracta o teórica, “científica” de los alumnos577. Al margen de que tal disyuntiva entre técnica y ciencia no puede compartirse, sobre todo porque en el fondo el Derecho difícilmente es una ciencia, sino sobre todo una técnica de resolución de conflictos578, porque la teoría nace siempre de los problemas de la práctica, necesitados de resolución. 3. El método docente en el Derecho Financiero y Tributario. A continuación expondremos nuestra visión sobre la docencia universitaria, que naturalmente es deudora siempre, de la concepción que se tenga, por un lado, de la propia función de la Universidad y, por otro, de la figura del docente universitario. Lo primero que debemos afirmar, conectando con las ideas apuntadas supra, es que el modo de enseñanza tiene que estar basado en los cánones de la formación, por oposición a la información. En nuestra opinión, la profesora no puede convertirse en un “terminal” que suministra una información que va actualizando según se van produciendo las consiguientes reformas que, de carácter doctrinal, legal o jurisprudencial, puedan afectar a aquélla. Frente a esta tarea, cuya virtualidad no ha de dejar de reconocerse en ningún momento, el profesor debe ir más allá, e intentar explicar a los alumnos los instrumentos a través de los cuales comprender el sentido y alcance de la información atinente. Es decir, ha de explicar únicamente de investigación, tuve oportunidad de conocer de cerca los métodos docentes allí seguidos, debido a la amabilidad e interés de estos dos profesores. 576 PÉREZ LLEDÓ, J. A.: “Teoría y práctica en la enseñanza del derecho…cit. pp. 213 y ss. 577 PALAO TABOADA, C. “La enseñanza del Derecho Financiero...cit. p. 207. 578 DÍEZ-PICAZO, L.: Experiencias jurídicas y teoría del Derecho…cit. p. 8. 246 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 conceptos y teorías generales, técnicas de interpretación y argumentación, o mecanismos para evaluar las disposiciones legislativas o jurisprudenciales; en definitiva, todo aquello que sitúe al alumno en la posición adecuada para comprender y resolver los problemas jurídicos que plantea el Derecho Financiero y Tributario. De ahí que la investigación sea imprescindible en la tarea del docente, como reiteramos más abajo, pues sólo a través de ésta es posible comprender, e incluso construir, las categorías dogmáticas necesarias para la comprensión de nuestra disciplina. Es evidente que, especialmente en Derecho, el conocimiento del material normativo aplicable a un caso concreto es imprescindible. Pero no lo es menos el de la teoría general del conocimiento jurídico, que incluye la explicación y comprensión de aspectos teóricos, como los reseñados en este Proyecto. Éste es, principalmente, el objetivo a realizar por todo profesor universitario de Derecho, siempre con la orientación a la práctica, que en todo caso vendrá pronto obligada con los nuevos planes de estudios, a los que se hace somera alusión más adelante. En todo caso, resulta obvio afirmar que los modos de enseñanza no pueden ser modificados a golpe de voluntad docente. Son muchas las estructuras y condiciones que posibilitan o cercenan que el estado de cosas en el plano didáctico pueda ser otro (en todo caso, mejor). La primera y fundamental, los planes de estudios (con la consiguiente atribución de créditos), pero también, claro, el tamaño de los grupos asignados y el número de estos. La lección (más o menos magistral) se hace inevitable cuando tal magnitud es la que, a pesar de todo, hoy sigue siendo porque, a pesar de la menor demanda, las estructuras físicas han sido pensadas para ese tipo de organización docente y de pedagogía pivotante sobre la lección magistral. Pero ello no impide, ni mucho menos, renunciar a todo intento por modificar el contenido tradicional de la lección magistral o ampliar los criterios de evaluación. Entiendo que el afán no ha de ser la eliminación de ninguno de estos dos aspectos, sino su compleción con otras técnicas pedagógicas y métodos de control del conocimiento. Una exposición ordenada, coherente y desarrollada con el objetivo de transmitir información, pero sobre todo, de inquietar e incitar a los 247 © Violeta Ruiz Almendral estudiantes a su reflexión propia y a la ampliación de lo transmitido con otras fuentes es, huelga decirlo, el propósito docente por antonomasia en la enseñanza superior579. No así el dictado para el apunte mejor o peor “cazado al vuelo” en función de las habilidades linotipísticas de cada cual, y en todo caso exigido en una transcripción cuasiliteral algunos meses después. 3.1. El papel de la lección magistral (una defensa matizada). Son sobradamente conocidas las críticas al método de enseñanza basado en la lección magistral; “rutina, pasividad, distanciamiento y frustración de los alumnos, abstracción excesiva, verbalismo, repetición del manual” (J. J. ZORNOZA PÉREZ)580. Sabido es también que ésta es la técnica tradicional de explicación de la materia en las universidades españolas. En ella, el profesor va disertando sobre una serie de materias siguiendo el orden del programa de la asignatura. Denostada no sin razón en muchas ocasiones, puede considerarse, no obstante, como un instrumento imprescindible en la docencia universitaria. Y ello porque el profesor, que no deja de ser un “profesional de la palabra”, como se le ha calificado en alguna ocasión, posee los conocimientos adecuados para ofrecer al alumno una primera aproximación a la materia. Es ciertamente difícil, si no imposible, que los alumnos puedan acceder al conocimiento y, lo que es más importante, comprenderlo sin la ayuda previa del profesor. Ahora bien, y con el objeto de evitar una actitud pasiva del alumnado, la clase teórica ha de cumplir con una serie de requisitos que son, precisamente, los que pueden utilizarse para advertir sobre sus ventajas. Es, entonces, la forma cómo aquélla se desarrolla la que la convierte en un buen o mal instrumento pedagógico: 579 Coincidimos por ello, con las consideraciones que, sobre la lección magistral, realiza PÉREZ LLEDÓ, J. A.: “Teoría y práctica en la enseñanza del derecho…cit. pp. 201 y 202. 580 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. p. 276. 248 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 En primer lugar, la clase teórica ha de tratarse de una primera aproximación a la materia. El profesor ordena y expone la materia en cuestión, explicando el orden de desarrollo, y desentrañando los que cree que pueden ser problemas de difícil comprensión para el alumno. Presenta así el marco general de la materia. No cabe desconocer el hecho de que los alumnos, en ese primer momento, van a limitarse a escuchar al profesor, preguntarle aquellas cuestiones que no comprenden y, sobre todo, tomar apuntes de lo dicho por él. Ello exige una clara y obvia actitud del profesor. Éste en ningún caso ha de acompasar la clase al ritmo de la escritura de los alumnos, es decir, que no ha de “dictar” la materia. Si así actuara, podría suceder que no avanzara adecuadamente en el programa de la asignatura, o bien que lograra desmotivar a muchos alumnos, o bien que resumiera o simplificara en exceso los problemas, o bien todas estas cosas a la vez. Los famosos apuntes sólo son, o por lo menos eso es lo que ha de inculcar el profesor a los alumnos, la primera aproximación a la materia; válida, sí, en cuanto actúe como tal, pero insuficiente por sí misma como técnica de comprensión y aprendizaje de la materia. La clase teórica es, en segundo término, un foro en el que el profesor puede exponer las diferentes opiniones o concepciones doctrinales que puedan tener que ver con la materia en cuestión. Es innegable elpapel que la doctrina desempeña en el nuestra disciplina y de ahí que, tradicionalmente, la explicación de teorías haya ocupado un lugar importante en las aulas universitarias. Pero, esta explicación no debe convertirse en un fin en sí mismo, al estilo de una clase donde el profesor proyecta sobre los alumnos, de un modo concluso y cerrado, un panorama doctrinal que no deja lugar a opciones o soluciones alternativas; ni tampoco puede utilizarse, como si de un dogma se tratara, para exponer la propia teoría del profesor, la correcta, frente a las equivocadas teorías de los demás autores581. Evitar el dogmatismo significa, aquí, dar pie a la participación de los alumnos en clase, fomentando los debates sobre temas o aspectos concretos a los que lleve la propia explicación de la materia, y presentando las propuestas alternativas a la que pueda 581 Se trata, en suma, del “mandamiento” consistente en “no utilizar la cátedra para la indoctrinación”; vid. GARZÓN VALDÉS, E.: “Diez mandamientos para la vida universitaria”, Isonomía, n. 9/1998, pp. 52 y 53. 249 © Violeta Ruiz Almendral manejar -o defender, puesto que la toma de posición es inevitable en la explicación del Derecho- el propio profesor. Así se cumple de paso otra de las que deben ser aspiraciones imprescindibles de dichas lecciones, la de “contribuir a una formación del espíritu crítico de los estudiantes, de esos futuros juristas a los que incumbe el análisis del derecho positivo pero que no han de ocuparse sólo por el derecho vigente, sino que han de tener una visión racional y crítica que lleve a promover su transformación hacia el derecho mejor, hacia el derecho justo que ha de constituir su aspiración permanente” (ZORNOZA)582. (3) En tercer lugar, la clase teórica es un instrumento adecuado para suministrar la información legal y jurisprudencial atinente al problema o asunto en cuestión. Ha de insistirse en que esta información no se limita a que el profesor recite las leyes y sentencias que tienen relación con el punto concreto que se esté tratando en ese momento, sino que se exige del mismo un conocimiento y explicación de la teoría general, la dogmática jurídica, o las técnicas de interpretación y argumentación583. En suma, todo aquello que sirve para comprender mejor el Derecho Financiero, con independencia del hecho, éste de carácter especialmente contingente, de cuál sea en cada caso la normativa aplicable. Esta labor resulta imprescindible en Derecho y el profesor ha de dedicar una parte importante de su tiempo de docencia a ella. No puede olvidarse nunca que al conocimiento de las normas válidas se accede a través de códigos, colecciones legislativas y repertorios 582 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. p. 279. Asímismo, DE LORA Y DEL TORO, P.: Proyecto Docente e Investigador en Filosofía del Derecho. Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, 2004, pp. (aprox.) 200 y ss. (Tengo acceso a este Proyecto a través de un documento electrónico cedido amablemente por el autor, con cuyo permiso cito). 583 Advierte G. PECES-BARBA MARTÍNEZ que el profesor no ha de ser un mero transmisor de depósitos de conocimiento, sino que debe ayudar a que los alumnos desarrollen su propio poder de comprensión de la realidad y el sentido del Derecho. Véase, de este autor, “La enseñanza de la Filosofía del Derecho”. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, n. monográfico 5, 1982, p. 109; todo ello, sin desconocer la importancia de dar cuenta de la realidad que corresponde a toda clase jurídica; vid. LAPORTA, F.: “Notas sobre el estado y la enseñanza del Derecho”. Sistema, núms. 24/25 (monográfico sobre la reforma universitaria), junio, 1978, p. 112 250 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 jurisprudencias, pero el de la teoría general del Derecho y la dogmática resulta mucho más complicado, y requiere una base previa de formación en la que el profesor desempeña un papel primordial. Si la clase teórica se ajusta a estos tres requisitos, estará en condiciones de cumplir una función pedagógica importante. Y ello porque deja al alumno, ahora ya sí, en condiciones de completar el conocimiento de la materia. Difícilmente pueden los alumnos opinar sobre asuntos que desconocen, salvo que quiera convertirse la clase en una especie de charla o tertulia, donde cada uno va exponiendo las ideas que se le van ocurriendo. Pero, si ya se ha presentado el marco general de la materia, si se han puesto a disposición de los alumnos las herramientas de trabajo, éste se encuentra ya en condiciones de iniciar su trabajo personal, al margen del desarrollo de las clases. Para ello, el profesor ha de cumplir otra función de suma importancia. Ha de recomendar, también sin dogmatismos de ningún tipo, la bibliografía a la que los alumnos acudan, bien para resolver dudas, bien para profundizar en el conocimiento de la materia. La bibliografía recomendada puede ajustarse, en principio, a esa doble función que llega a cumplir. Y así, para la resolución de dudas, los manuales, pese a sus limitaciones, desempeñan una función que no cabe desconocer. Pero, para la función de profundización en la formación, es necesario acudir a la bibliografía especializada que, sin afán ni ánimo exhaustivo, el profesor ha de recomendar a los alumnos584. Estas últimas reflexiones acerca de la necesidad de completar lo dicho en clase con trabajo personal y particular del alumno, a través del recurso a la bibliografía recomendada, nos dirigen hacia otro de los lugares básicos para la formación del alumnado universitario, la biblioteca. A ella ha de acudir, necesariamente, para tener acceso al material bibliográfico atinente a la materia en cuestión. Para ello cuenta con los importantes medios informáticos que van implantándose paulatinamente en las bibliotecas universitarias; y que en el caso 584 Sobre la importancia de los manuales, ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. pp. 278 y 279. 251 © Violeta Ruiz Almendral concreto de la Universidad Carlos III de Madrid son realmente espectaculares. Ello facilita notablemente la labor de investigación del alumno, en asuntos tales como las búsquedas bibliográficas o, lo que es también importante, las de la normativa o jurisprudencia relevante. Interesa destacar este aspecto pues, aunque no es nuestra misión en este ejercicio el entrar en el debate sobre el futuro de la Universidad Española, interesa al menos destacar un dato, y es la elemental conexión existente entre una adecuada financiación de la Universidad que le garantice su suficiencia de medios a la vez que su corresponsabilidad, y el éxito de la Universidad en cuestión. Como muestra, puede verse el artículo de prensa publicado en The Economist, “The brains business”, A survey of higher education. September 10th 2005, y los datos allí disponibles. Pero, estos medios técnicos no han de entenderse más que como lo que son, medios al servicio de una labor que, ésta sí, es enteramente personal, la comprensión de lo dispuesto en los libros, en las leyes o en las sentencias. Ese material, al que el alumno accede a través del trabajo personal, trabajo que se ajusta a los cánones tradicionales, es el que completa lo planteado y expuesto en la clase teórica. Puede terminarse este punto afirmando que si se ha conseguido, como se proponía anteriormente, hacer ver a los alumnos que los apuntes no agotan la materia, sino que sólo la presentan, se habrá ganado ya mucho con respecto a este método docente de formación por el que aquí se ha optado. 3.2. Sobre la enseñanza de la práctica del Derecho. Tradicionalmente, una de las carencias de la enseñanza en las Facultades de Derecho más sentida por los estudiantes y los propios docentes, es la insuficiente preparación para la práctica jurídica que en ellas se proporciona, dando origen, de algun modo, a una “transmisión mutilada del conocimiento jurídico”585. Sin embargo, la inversión de la tendencia puede traducirse en un excesivo interés por la práctica mal entendida, esto es, por un interés casi exclusivo por el conocimiento de las normas 585 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente…cit. p. 280. 252 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 positivas y de la mecánica de su aplicación, (manifestada por ejemplo en el entusiasmo que suscitan las sesiones dedicadas a la realización de declaracionesliquidaciones mediante el programa “padre”), y un menosprecio por los problemas generales (por ejemplo, el principio de capacidad económica (más que un ejemplo, es sobre todo una anécdota). La formalización de las llamadas clases prácticas en la generalidad de las asignaturas de Derecho es una de las notas que caracterizan la práctica universitaria de los últimos años. Y la institucionalización de las mismas es también una de las características definitorias de la docencia en la Universidad Carlos III de Madrid. Los objetivos que se pretenden alcanzar mediante la realización de estas clases prácticas son variados. Merece la pena detenerse, siquiera brevemente, en tres de ellos: En primer lugar, suponen una especie de toma de contacto con la realidad, imprescindible en el mundo jurídico. El segundo de las fines que se atribuye a las clases prácticas es el de reforzar o complementar lo expuesto en la clase teórica. Ella es la sede adecuada para que se vuelva a incidir, por supuesto desde la perspectiva práctica que la preside, en algunos temas, aspectos o cuestiones que resulten de difícil comprensión teórica. La práctica puede ayudar a que estas cuestiones problemáticas se resuelvan, de manera que su posterior acceso a ellas ya resulte más sencillo. Temas sobre los que en clase teórica no se haya podido hacer hincapié pueden ser aquí analizados en profundidad, poniéndolos en relación con supuestos prácticos o dando lugar a su análisis y discusión. Todo ello no significa, por supuesto, que la clase teórica tenga que estar condicionada a la clase práctica. Ésta no puede ser ni una parte aislada de la clase teórica ni tampoco puede actuar al estilo de un hilo conductor de la asignatura, como si todo se supeditara a su desarrollo, sino que es la coordinación entre ambas el elemento que, en definitiva, debe presidir la docencia586. 586 Se trata de evitar lo que CAPELA, J. R. considera un defecto tradicional de la docencia, la falta de relación entre la práctica jurídica y el conocimiento especulativo. Véase, de este autor, “Para un aprendizaje innovador en materias jurídico-políticas”. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, n. 5/1982, pp. 69 a 72. 253 © Violeta Ruiz Almendral Finalmente, el tercer objetivo que se pretende sea cumplido por las clases prácticas es el de convertirse en un foro de participación del alumnado en el aula. Es éste, el de las clases prácticas, el momento más adecuado para que los alumnos asuman un importantepapel activo en el aula. Si bien no ha de descartarse la posibilidad de que las clases teóricas se desarrolle un cierto grado de participación de los alumnos, lo cierto -y esto no puede desconocerse- es que, en ellas, los alumnos no cuentan todavía con los instrumentos necesarios para que esa participación sea efectiva. La clase práctica, planteada siempre después de que se haya llevado a cabo esa labor del profesor de suministrar tales instrumentos, se antoja así como el lugar adecuado para la participación. Es importante, pues, que la clase práctica sea planificada por el profesor de acuerdo con estos condicionantes; de lo contrario, terminará siendo una especie de charla o reunión de carácter informal y resultará totalmente ineficaz a efectos docentes. Entonces, el éxito a nivel formativo de las clases prácticas requiere, como se planteará a continuación, una importante labor preparatoria del profesor, además de un cierto talante abierto, y no dogmático, de éste. El profesor construye un supuesto práctico, de mayor dificultad conforme va avanzándose en la explicación de la materia, en el que plantea las cuestiones a resolver por parte del alumno. Para ello, además de haberse visto ya la materia en clase teórica, es necesario que indique las fuentes, tanto doctrinales como legales y jurisprudenciales, a las que el alumno ha de acudir en su trabajo. Y es necesario también que, a través de las cuestiones del caso, suministre una especie de guía para que el alumno no se sienta perdido en su aproximación al caso. No es, entiéndase bien, que ofrezca una respuesta a las cuestiones del caso, tema objeto de debate en la propia clase, sino que las cuestiones no sean tan amplias que el alumno no sepa cómo desenvolverse en el análisis y resolución del supuesto. A la hora de resolver el caso en la clase, la labor del docente ha de ser, además de corregir las respuestas erróneas que se produzcan y de resolver las dudas pertinentes, intentar 254 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 que los alumnos “razonen” en Derecho, y hacerles ver cuál es la forma de aproximarse, en el futuro, a supuestos similares que puedan planteárseles. En el desarrollo de las clases prácticas tiene especial importancia el fomento de la participación del mayor número de alumnos posible, incitándoles a exponer sus propuesta, e incluso actuando de moderador en el caso de que fueran varias las alternativas que se presenten. Una buena técnica de implicación puede ser la de encargar expresamente a uno o varios alumnos el comentario de la Sentencia o la resolución del caso, de manera que puedan verse, de forma explícita, interpretaciones o soluciones contrarias a partir de las que intentar llegar bien a un consenso, bien a la solución correcta. En definitiva, apertura de miras a la hora de seleccionar los supuestos y las fuentes de referencia, capacidad de dialogar y de entender propuestas alternativas, y de hacer ver a los alumnos la forma o formas de resolución de los problemas del Derecho Financiero y Tributario, evitando incurrir en dogmatismos de ningún tipo, son actitudes imprescindibles en las clases prácticas. La puesta a disposición tanto del docente como de los alumnos de las nuevas tecnologías, especialmente las informáticas, facilita el desarrollo de las clases prácticas. Pero, nótese bien, lo hace tan sólo en cuanto al acceso y manejo de la información que se precisa para el análisis de los textos o de los casos prácticos. En efecto, el profesor puede utilizar los servidores colectivos para dejar a disposición del alumno todo el material atinente al caso, e incluso puede indicarle los lugares de la famosa “red” donde puede buscar y encontrar mayor información. La labor del alumno se ve, así, facilitada en todo lo referente a la búsqueda de información. Las bibliotecas universitarias -y, de manera especial, la de la Carlos III- cuentan con un acceso informático a sus archivos relativamente sencillo de comprender y utilizar, las colecciones legislativas están informatizadas y las bases de datos sobre jurisprudencia resultan muy cómodas y completas. Pero, todo este universo informático a disposición del alumno no ha de deslumbrarle -tarea del profesor será advertirle de ello- y no ha de impedirle apreciar el hecho de que, al final, se requiere una seria labor de reflexión por su parte; labor que, por mucho 255 © Violeta Ruiz Almendral que se vea facilitada en cuanto al acceso a la información pertinente, no se escapa de los cánones tradicionales del estudio. 3.3. Sobre el modelo de tutorías. También las tradicionales tutorías han experimentado un notable impulso en estos últimos tiempos, y su papel deberá incrementarse, necesariamente, cuando entren en vigor los nuevos planes de estudios a que hacemos referencia en el siguiente epígrafe. La tutoría consiste en una sesión de resolución de dudas sobre la materia por parte del profesor hacia el alumno, o también en una sesión individual de trabajo entre el profesor y el alumno, donde éstos discuten sobre algún aspecto o cuestión, que conviene que hayan acordado y preparado previamente. El carácter voluntario de las mismas hace que abunden mucho más las tutorías del primer tipo, sobre todo en las épocas previas a la celebración de los exámenes, mientras que las del segundo tipo quedan relegadas a un segundo plano. A pesar de esta realidad, hay que dejar constancia de que estas sesiones de trabajo, bien preparadas y organizadas, suponen un instrumento decisivo en ese afán formativo del alumnado que debe presidir la actividad docente. 3.4. Los Seminarios y cursos monográficos. Finalmente, y especialmente con la reducción de horas lectivas efectivas a que dará lugar (previsiblemente) los nuevos planes de estudios, cobran importancia creciente los seminarios, basados en la enseñanza en pequeños grupos, y la investigación personalizada. Ambos recursos permiten a los alumnos asumir un papel más activo en el aprendizaje, y al tiempo mejorar sus habilidades en aspectos (como la investigación y documentación, la exposición oral y la redacción) que para la práctica del derecho son sencillamente indispensables. 256 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 En todo caso, conviene advertir de que el seminario y el trabajo académicamente dirigido son fructíferos cuando hay un respaldo efectivo del profesor en la forma de supervisión y discusión del desarrollo de la investigación, de la preparación de la ponencia, así como cuando ha habido un previo acopio y selección del material bibliográfico relevante. Lo cual hace que su condición de posibilidad esté en una relación inversamente proporcional al número de horas de docencia regular asignadas a lo largo del curso académico. Sea como fuere, si cumplidas esas condiciones, se llevan a término, nada impide considerar que la realización de una investigación supervisada, junto con la participación activa en un seminario, la asistencia a clase y la realización de las lecturas, capacitan al estudiante para ser tenido como aprobado e igualmente para obtener la máxima calificación posible sin necesidad de superar un examen final. 3.5. Sistemas de evaluación. El ejercicio memorístico es un elemento fundamental de la formación. En opinión de la candidata, prescindir totalmente de una mínima evaluación de conocimientos previamente aprendidos por el alumno constituiría un error. La memoria es la base para el razonamiento. Con todo, en los últimos tiempos se ha denostado esa forma de proceder, afirmándose que con ello se fomenta la acumulación de información por los alumnos, frente a lo que sería más recomendable, que es la formación real. Sin embargo, ambos “sistemas” no están reñidos. Es la información acumulada la que coloca al jurista en la mejor posición para buscar el mejor razonamiento posible para solucionar el problema. Por otro lado, sólo la información razonada puede ser acumulada de manera ordenada por un alumno. A partir de estas premisas, pueden establecerse diversos modelos de examen. así por ejemplo, puede ser aconsejable establecer un filtro previo en forma de cuestionario de opción múltiple o, en su caso, de preguntas “cortas” o de respuesta concisa en un espacio limitado de papel. En cuanto a la primera fórmula 257 © Violeta Ruiz Almendral (que permite, aprovechar las oportunidades que brinda la tecnología de la lectura óptica) posibilita controlar, de manera bastante precisa, y a diferencia del examen de “preguntas largas”, que el estudiante ha adquirido un dominio suficiente de la asignatura. Son conocidas las objeciones que tradicionalmente se formulan a este método de evaluación: su aleatoriedad y su carácter amputado pues no mide otras capacidades que, se dice, ha de haber adquirido y mejorado, igualmente, el estudiante. En cuanto a la primera de ellas, como igualmente se podría predicar del examen de pregunta larga, todo depende de cómo se haga el cuestionario. Algunos trazos gruesos se pueden dar al respecto; algunas directrices que son condición necesaria (aunque no suficiente) de un cuestionario que objetivamente mide el conocimiento de los contenidos de la asignatura. Por otro lado, para evitar la aleatoriedad en el resultado final, cabe establecer criterios correctores y así penalizar la respuesta incorrecta para desincentivar al estudiante “apostador”. Y en todo caso, y explicitando finalmente algo que anteriormente sólo apuntaba, el cuestionario sería un “filtro” o condición necesaria y (también) suficiente para superar la asignatura, aunque complementable con la realización de una prueba subsiguiente que contará con una participación más personal y activa del alumno. El examen de desarrollo mide el conocimiento de la materia propia de la asignatura, y no la buena redacción. Por ello la denuncia del cuestionario basada en que no barema tal cosa está desenfocada. Para que los estudiantes implementen una habilidad como la buena escritura, están los trabajos de investigación tutelados. En resumen, sostenemos concepción pluralista de la evaluación y de la didáctica, que atiende a las condiciones materiales dadas, y a las distintas virtudes y carencias de cada técnica pedagógica. 4. Una referencia al “Espacio Europeo de Educación Superior”. La denominada Magna Charta Universitatum de Bolonia de 1988 es seguramente el punto de partida de la creación del denominado Espacio Europeo 258 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 de Enseñanza Superior (EEES, en adelante). Diez años después, el 25 de mayo de 1998, los ministros alemán, francés, italiano e inglés, encargados de la educación superior suscribieron en París la Declaración de la Sorbona587, subrayando “el papel central de las universidades en el desarrollo de la dimensión cultural europea” y haciendo “hincapié en la construcción del espacio europeo de enseñanza superior como instrumento clave en la promoción de la movilidad de los ciudadanos, su ocupabilidad, y el desarrollo global del continente.instando al desarrollo de un Espacio Europeo de la Educación Superior (EEES)”588. En esencia, se trata de la conciencia de que la convergencia europea es algo más que la Europa sin fronteras para el tráfico mercantil y la Europa de la moneda única: también es pensable y realizable una “Europa de los conocimientos”, que tiene en sus universidades una pieza clave para “consolidar y desarrollar las dimensiones intelectuales, culturales, sociales y técnicas. De la misma manera que, en los orígenes de las universidades europeas, los estudiantes y académicos solían circular libremente difundiendo sus conocimientos, se trataría de lograr un “área europea abierta a la educación superior”. Ello requiere un esfuerzo continuo que permita acabar con las fronteras. La plasmación de ese esfuerzo es la adopción de un sistema de títulos inmediatamente homologables entre los países europeos: en ello consiste, básicamente, el Espacio Europeo589. Ya en la declaración de Sorbona, los ministros de educación apuntaban los cimientos sobre los que habría de edificarse el llamado Espacio Europeo de Educación Superior: un esquema de dos ciclos de educación superior (el grado y el postgrado); el sistema de créditos (ECTS, de European Credit Transfer System) y la organización de la docencia en semestres. Todo ello habría de permitir la convalidación de los créditos obtenidos en alguna de las universidades europeas. Como es bien conocido, dicha convergencia supone, entre otras cosas, la 587 Puede verse en el http://eees.universia.es/documentos/ministros/sorbona/index.htm 588 portal Universia: Preámbulo de la Declaración de Bolonia. 589 Declaración de Sorbona suscrita por los ministros de Educación de Francia, Alemania, Italia y el Reino Unido el 25 de mayo de 1998. 259 © Violeta Ruiz Almendral oficialización de los estudios de máster, así como un cambio radical en la orientación de los que hasta ahora hemos conocido como estudios de licenciatura (y que a partir de ahora se denominarán “nivel de grado”). El postgrado comprenderá tanto los másteres como el actual doctorado, aunque éste sufrirá también modificaciones importantes, tan importante que los tradicionales “cursos de doctorado” desaparecen. En todo caso, en el ánimo de los gestores universitarios europeos, y de buena parte de la comunidad científica europea, el impulso no se circunscribe a la homogeneización, sino que de lo que se trata, al tiempo, es de cambiar (sobre todo en algunos países), la “cultura docente”. La medida del ECTS pretende dar mayor relevancia al esfuerzo hecho por el alumno: su tiempo también será computado, y ello exigirá un disminución radical del peso de la presencialidad y de la lección magistral (adquiriendo una mayor importancia las tutorías y prácticas en pequeños grupos), con el subsiguiente recorte o adaptación de los programas de las distintas asignaturas que conforman los actuales estudios jurídicos. Como es sabido, la citada Declaración de la Sorbona recibirá el apoyo de otros países Europeos y, en Junio de 1999, son 31 países ya los que celebrarán en Bolonia la conferencia que sentaría las bases para alcanzar el EEES en el 2010 y que daría nombre a todo el proceso. De esos 31 países, 29 suscriben el 19 de junio la Declaración de Bolonia que marca como objetivos a lograr por los Estados integrantes del EEES: 1. La adopción de un sistema fácilmente legible y comparable de titulaciones basado en dos ciclos principales. La finalidad de la adopción de este sistema es promover las oportunidades de trabajo y la competitividad internacional de los sistemas educativos superiores europeos mediante mecanismos como la introducción de un suplemento europeo al título. El sistema de dos niveles implicará que la titulación del primer nivel será pertinente para el mercado de trabajo europeo, ofreciendo un nivel de cualificación apropiado, mientras que el segundo nivel, que requerirá haber superado el primero, ha de conducir a titulaciones de postgrado, tipo master y/o doctorado. 260 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 2. El establecimiento de un sistema internacional y común de créditos, que favorezca la la comparabilidad de los estudios y promueva la movilidad de los estudiantes y titulados. 3. La promoción de la movilidad de estudiantes, profesores e investigadores, poniendo especial atención en el acceso a los estudios de otras universidades europeas. 4. La promoción de la cooperación europea para garantizar la calidad de la educación superior y la existencia de unos criterios y unas metodologías educativas comparables. 5. La promoción de una dimensión europea de la educación superior590, y en particular, el desarrollo curricular, la cooperación institucional, esquemas de movilidad y programas integrados de estudios, de formación y de investigación. Con la finalidad de establecer un apoyo constante a la construcción del Espacio Europeo de Educación Superior, los ministros de Educación de los países firmantes de la Declaración de Bolonia deciden reunirse cada dos años con la intención de valorar los avances realizados y marcar las pautas para su continuidad591. Así, los ministros, esta vez 32, se volvieron a reunir en Praga592 en mayo de 2001, e introdujeron, en el documento denominado Comunicado de Praga, algunos elementos adicionales a la Declaración de Bolonia, cuyos objetivos confirmaron. Estos elementos que se resumen en los siguientes puntos: 1. Es necesario plantear el aprendizaje a lo largo de la vida como elemento esencial para alcanzar una mayor competitividad europea, para mejorar la cohesión social, la igualdad de oportunidades y la calidad de vida. 590 Disponible en: http://eees.universia.es/historia/index.htm, 21 de junio de 2006 591 Disponible en: http://www.aneca.es/modal_eval/convergencia_bolonia.html, 13 de junio, de 2003. 592 Puede consultare el Comunicado de Praga http://eees.universia.es/documentos/ministros/praga/index.htm 261 © Violeta Ruiz Almendral 2. Hay que tener en cuenta el rol activo de las universidades, de las instituciones de educación superior y de los estudiantes en el desarrollo del proceso de convergencia. 3. Es necesario promocionar los elementos positivos del Espacio Europeo de Educación Superior mediante el desarrollo de sistemas de garantía de la calidad y de mecanismos de certificación y de acreditación593. Las siguientes reuniones se celebraron en Berlín en septiembre de 2003 y en Bergen (Noruega) los días 19 y 20 de mayo de 2005. El Comunicado de Berlín594 recoge el importante papel que van a jugar en el futuro las redes y organismos de evaluación de la calidad en el Espacio Europeo de Educación Superior. Igualmente, los países firmantes coincidieron en señalar como objetivos para el 2005 que los sistemas nacionales de calidad desarrollen sus programas y acciones dirigidas a consolidar la evaluación, acreditación y certificación de estudios, instituciones y titulaciones, así como que existan relaciones de participación y cooperación entre ellos a nivel internacional595. Por su parte el objetivo del encuentro de Bergen era estudiar el progreso del proceso de Bolonia y establecer directrices para el futuro, con el fin de que los objetivos sobre la construcción del EES se alcancen en 2010. Como resultado de esta reunión, se confirmó – y se plasmó en el Comunicado de Bergen596- el compromiso de coordinar la políticas a través del proceso de Bolonia para establecer el Espacio Europeo de Eduación Superior en 2010 y a ayudar a los nuevos paises participantes a poner en marcha los objetivos del proceso (Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Moldavia y Ucrania)597. 593 Disponible en: http://www.uc3m.es/uc3m/gral/IG/NOR/UNIV/documentomarco.html#1.+INTRODUCCI%D3N 594 Disponible en: http://www.bologna-berlin2003.de/pdf/Communique1.pdf 595 Disponible en: http://www.aneca.es/modal_eval/convergencia_bolonia.html, 13 de junio, de 2003. 596 Texto disponible en http://www.aneca.es/modal_eval/docs/050520_Bergen_Communique.pdf 597 http://www.aneca.es/modal_eval/convergencia_bolonia.html, 13 de junio, de 2003. 262 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Fuera de la ronda periódica de contactos entre los ministros de educación superior de los Estados integrantes en el EEES, la Cumbre de Jefes de Estado celebrada en Barcelona en marzo de 2002 supuso un hito importante en el proceso de construcción del Espacio Europeo de Educación Superior, porque entre las Conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo figura expresamente la de crear las condiciones prácticas necesarias para garantizar la movilidad a todos los que participen en los ámbitos de la educación, la investigación y la innovación, así como reducir los obstáculos normativos y administrativos al reconocimiento profesional. Al mismo tiempo se aprobó un programa de trabajo que solicitaba la introducción de instrumentos concebidos para garantizar la transparencia de los diplomas y cualificaciones (créditos ECTS, suplementos a los diplomas y certificados, CV europeo, etc.) y una cooperación más estrecha en materia de diplomas universitarios en el marco del proceso La Sorbona-Bolonia-Praga. En la misma línea el Parlamento Europeo, en su informe de 24 de mayo de 2002 expresó su apoyo incondicional a la creación de este espacio educativo común, destacando su importancia y demandando el apoyo a las diferentes instituciones y países598. También lo hizo así la Comisión Europea ha publicado varios documentos apoyando la iniciativa, entre los que destaca la Comunicación de mayo de 2003 denominada “El papel de las universidades en la Europa del conocimiento” 599. Por último, también las organizaciones de universidades europeas han acogido muy positivamente la iniciativa ministerial. Así, la Asociación de la Universidad Europea (EUA) se implicó en el proceso y ha desarrollado varios estudios (Trends in Learning Structures) sobre la Educación Superior Europea. Además en las conferencias de Salamanca (2001), Graz (2003) y Glasgow (2005) hizo explícito su apoyo y sugerencias a la iniciativa del EEES. La Conferencia de 598 Disponible en: http://www.uc3m.es/uc3m/gral/IG/NOR/UNIV/documentomarco.html#1.+INTRODUCCI%D3N 599 Disponible en: http://eees.universia.es/historia/index.htm, 21 de junio de 2006 263 © Violeta Ruiz Almendral Rectores de Universidades Españolas (CRUE) también ha generado varios documentos de análisis y apoyo al EEES”600. La reacción del actual Gobierno español al proceso de Bolonia se ha empezado a perfilar a través de un primer documento-marco realizado por el Ministerio de Educación y Cultura en Febrero de 2003 y que ha sido sustituido con modificaciones notables por el presentado por el nuevo equipo del Ministerio de Educación al Consejo de Coordinación Universitaria en diciembre de 2006. De forma muy resumida, el documento al que nos referimos incluye los siguientes aspectos: la reforma de la estructura de la enseñanza superior; el establecimiento de un “suplemento” europeo al título; la reforma del actual sistema español de créditos; el refuerzo del actual sistema de acreditación y evaluación de la calidad de la enseñanza superior y un calendario en el que se realizarían las reformas previstas. En cuanto a la reforma de la estructura de la enseñanza superior en España, el documento-marco del MEC propone un sistema de doble ciclo (grado y postgrado), de acuerdo con las recomendaciones de Bolonia. Con respecto a los estudios de grado, el documento marco plantea la asignación de 240 créditos para el grado, de los que 60 créditos serán comunes para todas las titulaciones pertenecientes a alguna de las 6 ramas en las que se agrupan todos los títulos. El Gobierno elaborará las “directrices generales” que habrán de seguir las Universidades para elaborar sus propios títulos, operación en la que –respetando tales directrices- tienen una muy amplia autonomía. Se crea el Registro de Títulos Oficiales en los que cada Universidad solicitará la inscripción de los suyos. Los estudios de grado serán plenamente habilitantes para el ejercicio de la profesión, salvo en aquellas que estén reguladas por ley o mediante directivas europeas (medicina, farmacia, arquitectura…). El nivel de post-grado estaría formado por los estudios de master, por un lado, y por los de doctorado, por otro y que opera con una horquilla de 60-120 créditos. Es en este nivel de postgrado donde se residencia 600 Disponible en: http://eees.universia.es/historia/index.htm, 21 de junio de 2006 264 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 la especialización del estudiante, pues el grado es mucho más generalista (lo que tiene gran trascendencia a la hora de diseñar el contenido y la metodología de cada título). Otro de los aspectos que plantea el documento que estamos comentando es el del establecimiento, de acuerdo con las recomendaciones del Consejo de Europa, la UNESCO y la Asociación Europea de Universidades, de un “suplemento” europeo al título (ya sea de grado o postgrado). El “suplemento” es definido por el documento como un “modelo de información unificado, personalizado para el titulado universitario, sobre los estudios cursados, su contexto nacional y las competencias y capacidades adquiridas” (Documento-marco: 11). En definitiva, se trata de establecer una forma común de reflejar, en todos los países que establecieran este suplemento, los estudios superiores realizados por cada persona, con el objeto de facilitar la comparabilidad y aumentar la competencia. A este respecto, el documento-marco propone dos fases, una transitoria y otra definitiva, para la implantación de este sistema. Con respecto al tercero de los puntos antes señalado, la reforma del actual sistema español de créditos, el documento-marco señala que el sistema español de créditos mide, casi de forma exclusiva, las horas de docencia (teórica y práctica) impartidas a los alumnos, y no tanto el esfuerzo dedicado por el alumno a la preparación de una asignatura, tal y como recomienda el proceso de Bolonia. En este sentido, propone la generalización de un sistema similar al ECTS, en el que se tenga en cuenta de forma más clara este segundo aspecto. Así, el nuevo sistema de créditos mediría no solamente las horas dedicadas por el alumno a la docencia, sino también su trabajo individual para, por ejemplo, la preparación de exámenes, las consultas al profesor para la resolución de dudas, la preparación de trabajos, etc. Esto, a su vez, implica la realización de una serie de cambios en la estructura actual de la enseñanza superior, como, por ejemplo, el establecimiento de un sistema obligatorio de tutorías, que se tendrían en cuenta en el cómputo global de créditos a realizar por el alumno. Por otro lado, el documento plantea la necesidad de reforzar el actual sistema español de acreditación y de evaluación de la calidad universitaria. En este sentido, el documento señala la necesidad de establecer indicadores comunes para medir la calidad de las Universidades españolas, en convergencia con los establecidos en los distintos estados europeos. Se trata en cualquier caso de la definición de estándares 265 © Violeta Ruiz Almendral mínimos, según el documento. Nada se dice sin embargo sobre la forma en la que se llevará a cabo este proceso de convergencia, ni sobre cuáles son los estándares que podrían servir de referencia, ni sobre la forma de asegurar de manera más adecuada la propia independencia de las agencias evaluadoras. Finalmente, el documento-marco establece un calendario para la realización de estas reformas. En principio, las titulaciones deberían ir siendo reformadas progresivamente hasta 2010, fecha en la que quedarían definitivamente extinguidas y entraría en vigor el nuevo sistema, “sin posibilidad de prórroga”, dice el documento (Documentomarco: 14). Aunque se trata de un planteamiento positivo en términos generales, tiene algunas importantes lagunas. Entre los aspectos positivos, se cuentan el establecimiento de un sistema común de créditos, la reforma de la enseñanza superior en dos ciclos, el primero más general (pero ya conducente a un título que permitirá el acceso al mercado de trabajo) y el segundo más especializado, y el establecimiento de un suplemento europeo. Sin duda, todos estos aspectos redundarán en el cumplimiento de varios de los objetivos que se marca el proceso de Bolonia, como los de la comparabilidad y acumulación de créditos, la simplificación de las enseñanzas superiores, y la propia comparabilidad de los currículos de los titulados. Sin embargo, existen también aspectos negativos. Tal vez el más importante sea que en él no se hace mención, prácticamente, a la cuestión que seguramente más afecta y más concierne actualmente a la Universidad española: la de su financiación. No resulta exagerado afirmar que la implantación del Espacio Europeo de Educación Superior es el mayor reto que se presenta en el horizonte de la universidad española, desafío que ha asumido sin paliativos la LOU (artículo 88)601 601 Cuyo marco jurídico nacional se contiene, en la actualidad, en las siguientes normas: Título XIII de la Ley Orgánica de Universidades; y el correspondiente desarrollo en los siguientes reglamentos: • Real Decreto 1044/2003 de 1 de agosto por el que se establece el procedimiento; para la 266 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Resulta ocioso insistir en que la ordenación de dichos estudios constituye una necesidad perentoria a la que se le da una respuesta que ya es tardía. El mercado, por supuesto, ha cubierto ese hueco con una oferta variopinta de cursos y másteres de distinto pelaje. A ese carro también se han sumado, como no podía ser menos, las universidades públicas en mayor o menor grado, contribuyendo así a que el paisaje de la formación de posgrado en España sea cualquier cosa menos algo que permite al demandante una mínima seguridad en lo que “adquiere”. Todo ello, unido a la crisis absoluta de los estudios de doctorado ante, por un lado, su escaso perfil profesional, y, por otro, las paupérrimas expectativas que hoy ofrece la carrera académica, contribuyen a que la situación de los estudios de posgrado no pueda sino ser descrita como lamentable. Por ello, en nuestra opinión, los nuevos aires que, por lo que parece, trae consigo el EEES, van a hacer adquirir a dicho ciclo una relevancia importantísima, tanta como tiene desde hace décadas en los países de la Europa occidental y en los Estados Unidos. • • • • • expedición por las universidades del suplemento europeo al título; Real Decreto 1125/2003 de 5 de septiembre por el que se establece el sistema europeo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones universitarias de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional; Real Decreto 49/2004,de 19 de enero, sobre homologación de planes de estudios y títulos de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional; Real Decreto 285/2004 de 20 de febrero en que se regulan las condiciones de homologación de títulos y estudios extranjeros de educación superior; Real Decreto 55/2005 de 21 de enero, por el que se establece la estructura de las enseñanzas universitarias y se regulan los estudios universitarios oficiales de Grado; Real Decreto 56/2005 de 21 de enero, por el que se regulan los estudios universitarios oficales de Posgrado. 267 © Violeta Ruiz Almendral PARTE SEGUNDA: Proyecto Investigador 268 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 I. Proyecto investigador: Una propuesta de futuras líneas de investigación en Derecho Financiero y Tributario. La tarea del profesor de Universidad está estrechamente relacionada con la investigación, de manera que ésta y la docencia sólo son dos caras o manifestaciones de la misma actividad científica. Tal imbricación exige que un examen de acceso a los cuerpos docentes universitarios, como el actual, haga hincapié en poner a prueba ambas habilitades o aptitudes de la candidata a Profesora titular de Universidad. Aunque estrictamente tal prueba tiene lugar en el actual tercer ejercicio, es también obligado realizar una propuesta de investigación en este primer ejercicio. Por ello, es lógico entender que si el tercero se refiere a una investigación ya finalizada por el candidato, que incluso puede haber visto ya la luz pues ni siquiera se exige que éste sea inédito, el proyecto de investigación a que se refiere la normativa para esta primera prueba de la Habilitación necesariamente ha de contener, como indica por otro lado su denominación, una propuesta de investigación o investigaciones futuras. Ello tiene toda la lógica, pues forma parte de la comprensión que la candidata haya tenido del contenido de la disciplina y los problemas actuales que ésta plantea. Seleccionar temas para investigar en el futuro exige naturalmente un conocimiento previo de la actualidad de la disciplina, de su concepto y de los problemas principales que en su configuración se han producido. Con todo, debe reiterarse aquí, como se apuntó también en la introducción, que muchos de estos temas están ya implícitos en el resto del actual Proyecto Docente, donde al hilo del análisis del contenido y concepto de la disciplina, se han apuntado problemas y se han puesto de manifiesto perplejidades personales sobre ellos que, lógicamente, podrán dar lugar a futuras investigaciones. Se presentan a continuación dos proyectos investigadores, que conforman el calendario investigador de esta candidata para el periodo de los próximos dos años. El 269 © Violeta Ruiz Almendral primero (Consecuencias tributarias de la SIC-12…) se enmarca en un proyecto de investigación colectivo, financiado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología. El segundo no está formalmente incluido en ninguna línea de investigación financiada de manera externa. Ambos proyectos se han iniciado ya, aunque de manera muy breve, en la estancia de investigación realizada en el James Rogers College of Law. University of Arizona (Tucson, EE.UU.), por invitación del Profesor Boris Kozolschyk, durante diez semanas comprendidas entre los meses de julio a septiembre de 2006. 270 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 II. Consecuencias tributarias de la “NIC-27” y la “SIC-12” para las “entidades de propósito específico”. 1. Introducción: la armonización fiscal en la Unión Europea y el Impuesto sobre Sociedades. Sobre las implicaciones de las Normas Internacionales de Contabilidad/Normas Internacionales de Información Financiera (NIC/NIIF). El Proyecto investigador que aquí se presenta se enmarca en una línea de investigación recientemente iniciada en el Área de conocimiento de Derecho Financiero y Tributario de la Universidad Carlos III de Madrid, en la que vengo desempeñando mi labor docente e investigadora, y de cuyo grupo de investigación soy coordinadora (junto con el Prof. Dr. Juan Zornoza). Esta línea ha recibido recientemente financiación pública, por el Ministerio de Ciencia y Tecnología, en el marco del proyecto que tiene por título “La Armonización de la imposición sobre Sociedades. Especial Atención a los fenómenos de armonización jurisprudencial y contable (NIC/NIIF)”602. La armonización legislativa de la imposición directa en la Unión Europea ha arrojado, como es sabido, escasos o insuficientes resultados, frente a los numerosos intentos que se han producido para lograrla603. En este contexto, el que podríamos denominar proceso de armonización de la base imponible de la imposición empresarial por indirecta, o contable, a través de las denominadas Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) o Normas Internacionales de 602 El número de referencia del proyecto es SEJ2006-01159/JURI), su investigador principal, el Prof. Dr. D. Juan J. Zornoza Pérez, y su duración, del 01-10.2006 al 30.09.2009. 603 Sobre las causas de este fracaso debe verse el exhaustivo trabajo de MARTÍN JIMÉNEZ, A.: Towards Corporate Tax Harmonization in the European Community: An institutional and Procedural Analysis. La Haya: Kluwer, 1990, pp. 78 y ss. 271 © Violeta Ruiz Almendral Contabilidad –NIC- (en inglés International Accounting Standards-IAS), cobra una importancia creciente. En efecto, no es exagerado afirmar que la progresiva adopción por los Estados miembros de la Unión Europea de las Normas, o NIC, en adelante, como instrumento para determinar la base imponible de las Sociedades puede suponer, si se cumplen los pronósticos al menos, el mayor proceso de armonización impropia relativo a la imposición directa en la Unión Europea. Desde la Comunicación de la Comisión al Consejo al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social, Hacia un mercado interior sin obstáculos fiscales, (COM, 2001) quedó claro que uno de los primeros objetivos que debe alcanzarse en el proceso de armonización del IS es dotar a las empresas de una base imponible consolidada a escala comunitaria604. Tras el poco éxito de tratar una armonización fiscal en sentido estricto, o los inconvenientes o reticencias mostradas a la propuesta escandinava de Home State Taxation605, es la armonización impropia o por vía indirecta la que parece tener más posibilidades de éxito606. Como es sabido, la mayoría de los Estados miembros siguen el denominado “principio de determinación material” del balance fiscal por el balance mercantil, lo que tiene como principal implicación que la base imponible de los impuestos que gravan la renta procedente de actividades empresariales o profesionales, se calculan a partir del resultado contable, una vez que éste ha sido determinado conforme a la normativa mercantil607. De ahí sigue, naturalmente, la incidencia de la 604 SCHÖN, W.: “International Accounting Standards –A “Starting Point” for a Common European Tax Base?”. European Taxation, october 2004, pp. 426 y ss, con mayores referencias. SHEPPARD, L.A.: “Financial Accounting Conformity for European Corporate Taxation?”. Tax Notes, 2004, pp. 1461 y ss. 605 GAMMIE, M. J.: “Taxation issues for the European company”. European Community Tax Review, 1998, pp. 159 y ss; SCHÖN, W.: “The European Comission”s Report on Company Taxation: A Magic Formula for European Taxation?”. European Taxation, 2002, pp. 277 y ss. 606 Véase por ejemplo el “Summary Report on the results of the DG Taxation and Customs Union open consultation on The application of International Accounting Standards (IAS) in 2005 and the implications for the introduction of a consolidated tax base for companies” EU-wide activities”. 607 SCHÖN, W.: Steuerliche Maβgeblichkeit in Deutschland und Europa. Köln: Dr. Otto Schmidt, 2004 (in toto); en nuestro país, entre otros, recientemente: BÁEZ MORENO, A.: Normas Contables e Impuesto sobre Sociedades…cit. pp. 77 y ss, con mayores referencias. Vid también su reciente trabajo: “El “valor razonable” y la imposición societaria (un apunte sobre la idoneidad 272 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 armonización contable y sus efectos armonizadores sobre la imposición sobre sociedades en la Unión Europea. En un primer momento, el proceso de adopción de las NIC pretendía facilitar la transparencia de la información financiera consolidada de los grupos de sociedades que cotizaban en bolsa608, por lo que su eficacia fiscal ni siquiera estaba, al menos oficialmente, “en la agenda”. Sin embargo, el propio desarrollo del proceso ha invertido la situación, planteando por ello problemas de orden jurídicotributario de la mayor relevancia. En efecto, el Reglamento 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo de 19 de julio de 2002 relativo a la aplicación de las NIC ofrecía a los Estados miembros la posiblidad de establecerlas también para las cuentas individuales de las sociedades y para las consolidadas no cotizadas, y no únicamente de las consolidadas cotizadas609, (aquí se enmarcan las reformas impulsadas por la Directiva 2003/51/CE en la IV Directiva de Sociedades). En España, aunque Ley 62/2003, de 30 de enero, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social excluyó a las cuentas individuales de la aplicación directa de las NIC, la Circular del Banco de España 4/2004, de 22 de diciembre, para la información financiera de las entidades de crédito y el Borrador de anteproyecto de Ley de reforma y adaptación de la legislación mercantil en materia contable para su armonización internacional con base en la Normativa de la Unión Europea, adoptan parcialmente la normativa contable internacional para las cuentas individuales incidiendo así en la base imponible del Impuesto sobre Sociedades. fiscal de las normas internacionales de información financiera)”. Nueva Fiscalidad, n. 10/2006, pp. 89 a 115. 608 Véase una exposición del proceso en: SCHÖN, W.: “The David R. Tillinghast Lecture. The Odd Couple: A Common Future for Financial and Tax Accounting?...cit. pp. 113 y ss. 609 SCHÖN, W.: “The David R. Tillinghast Lecture. The Odd Couple: A Common Future for Financial and Tax Accounting?...cit. p. 114. 273 © Violeta Ruiz Almendral Dejando por el momento al margen los problemas que plantea el hecho de que tal armonización sea impropia610, el nuevo régimen contable plantea numerosos problemas que precisan de análisis doctrinal. El más evidente es la complejidad en los sistemas tributarios, que ha alimentado el debate sobre propuestas alternativas al de la vinculación entre base imponible y resultado contable611. Pero sin duda el más relevante es que el nuevo Derecho contable obliga seguramente a replantear algunos aspectos de las relaciones entre ambos balances, contable y fiscal, toda vez que las NIC parecen alterar la finalidad tradicional del balance mercantil, al potenciarse su papel de herramienta de información para todos los posibles inversores (precisamente ésa es la base de su extensión a Europa) lo que implica la pérdida de importancia del tradicional principio de prudencia a favor del de imagen fiel612. Así las cosas, una de las preguntas a las que deberán responder las futuras investigaciones es si en este nuevo escenario debe replantearse el principio de determinación material613. En otro orden de cuestiones, el nuevo régimen jurídico-contable constituye una vía indirecta para otorgar carta de naturaleza al principio substance over 610 Véase críticas relativas a las competencias sobre armonización en: ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Prólogo” a BÁEZ MORENO, A.: Normas Contables e Impuesto sobre Sociedades…cit. pp. 22 y ss, y relativas a los problemas desde la perspectiva de la reserva de ley en materia tributaria en: SCHÖN, W.: Steuerliche Maβgeblichkeit in Deutschland und Europa…cit. pp. 207 y ss. Entre nosotros: BÁEZ MORENO, A.: “El principio de reserva de ley tributaria y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades. Una reflexión sobre la inconstitucionalidad del artículo 10.3 TRLIS”. REDF, n. 128/2005, o finalmente, los problemas derivados de la eficacia fiscal de las interpretaciones emitidas por el Standing Interpretations Comitee/ International Financial Reporting Interpretation Committee, lo que implica nuevamente una vía de penetración del soft law al que hacíamos referencia supra, al respecto: SCHÖN, W.: “Kompetenzen der Gerichte zur Auslegung von IAS/IFRS”, Betriebs-Berater, 2004, pp. 763 y ss, SCHÖN, W.: “The David R. Tillinghast Lecture. The Odd Couple: A Common Future for Financial and Tax Accounting?...cit. pp. 140 y ss, con mayores referencias. 611 Por ejemplo, el establecimiento de sistemas objetivos de determinación de la base imponible de los impuestos empresariales; FERREIRO LAPATZA, J. J.: “Apología contracorriente de la estimación objetiva”. CT, n. 116/2005, pp. 63 y ss. 612 SCHÖN, W.: “The David R. Tillinghast Lecture. The Odd Couple: A Common Future for Financial and Tax Accounting?...cit. pp. 113 y ss, y pp. 119 y ss. En España, véase GONDRA ROMERO, J. M.: “El nuevo rumbo del derecho de balances europeo: las opciones que se abren al legislador español”. Revista de Derecho de Sociedades, n. 23/2004, pp. 19 y ss. 613 SANZ GADEA, E.: “Ley 62/2003. Impuesto sobre Sociedades (I). La reforma contable y el Impuesto sobre Sociedades”. Revista Estudios Financieros, n. 251/2004, pp. 81 y ss.; BÁEZ MORENO, A.: Normas Contables e Impuesto sobre Sociedades…cit. pp. 457 y ss. 274 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 form614, lo que constituye o puede constituir un significativo avance en la lucha contra el fraude a la ley tributaria615. Como es sabido, los razonamientos substance over form se desarrollaron paralelamente al surgimiento y generalización de los impuestos sobre la renta, precisamente porque, al menos en sus versiones primigenias, no pretendían gravar la forma de obtenerla, sino ésta misma616, introduciendo por primera vez conceptos más abstractos o generales que los referidos a contratos o hechos del tráfico jurídico-privado. Su virtualidad para determinar la sustancia económica de las operaciones está en la base de su adopción en la normativa norteamericana sobre Tax Shelters, que pretende precisamente atajar la promoción del fraude sofisticado exigiendo onerosas obligaciones de información, aunque no haya precisamente acuerdo sobre su éxito617. Finalmente, deben ser objeto de análisis las implicaciones en el Impuesto sobre Sociedades derivadas de la introducción del valor razonable como criterio de valoración contable de determinados instrumentos financieros (en la actualidad, de aplicación parcial a los activos y pasivos, principales y derivados, destinados para la negociación o venta), en particular la incidencia de las diferencias resultantes de su aplicación en el resultado contable y, por ende, en virtud del principio de determinación material del balance fiscal por el balance mercantil, en la base imponible del Impuesto sobre Sociedades. Destaca, por su indefinición, la imputación de las diferencias, en ocasiones a la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, en otras a reservas de ajuste en el Patrimonio Neto de la Sociedad. De otro lado, hay indeterminación en el cálculo de ese valor razonable cuando no hay referencia a un 614 SCHÖN, W.: “The David R. Tillinghast Lecture. The Odd Couple: A Common Future for Financial and Tax Accounting?...cit. p. 145. 615 RUIZ ALMENDRAL, V.: El Fraude a la ley tributaria a examen. Los problemas de la aplicación práctica de la norma general anti-fraude del artículo 15 de la LGT a los ámbitos nacional y comunitario. Pamplona: Thomson-Aranzadi, 2006, pp. 79 y ss, y referencias allí contenidas. 616 United States vs. Phellis, 257 U. S. 156, 158 (1921). 617 WEISBACH, D. A.: “The Failure of Disclosure as an Approach to Shelters”. SMU L. Rev. 54/2001, p. 78. 275 © Violeta Ruiz Almendral valor de mercado fiable ya que, en estos casos, se pretende alcanzar un valor de mercado estimado mediante la utilización de modelos y técnicas de valoración estadísticas. Esta circunstancia, para las diferencias que incidan en el resultado contable, puede suponer una vía de entrada de la subjetividad en la determinación de la base imponible del Impuesto sobre Sociedades vía contabilidad. Aun cuando en estos primeros pasos de armonización contable europea, el ámbito de aplicación del valor razonable se circunscribe a activos y pasivos que cuentan con precios o cotizaciones de mercados bursátiles oficiales, que destacan por su apertura y transparencia y dejarían en hibernación esta problemática, no es menos cierto que el régimen de las NIC contiene los resortes necesarios para extender este novedoso criterio de valoración a otros activos sin un valor de mercado tan fiable como el descrito. De analizar éstas y otras cuestiones se ha encargado recientemente A. BÁEZ MORENO, en su trabajo supra citado (“El “valor razonable” y la imposición societaria (un apunte sobre la idoneidad fiscal de las normas internacionales de información financiera)”. Pues bien, en este contexto, la investigación que pretendo llevar a cabo tendría como objeto el análisis de la denominada “financiación estructura”, desde una perspectiva fiscal. El objetivo es analizar la utilización de entidades instrumentales o “entidades de propósito específico” (special purpose vehicles, SPV) en el contexto de las exigencias de consolidación derivadas del proceso de armonización contable a que hemos hecho referencia. Aunque el estudio está orientado a la extracción de las pertinentes conclusiones en el ordenamiento jurídico-tributario, la perspectiva de la investigación es necesariamente multidisciplinar, y en concreto exige un análisis detallado de los diversos instrumentos mercantiles (y sus consecuencias contables) que se utilizan para llevar a cabo esta clase de financiación. 276 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 2. La Financiación estructurada a través de entidades instrumentales. Consolidación, armonización contable y problemas tributarios (posibilidades y consecuencias de la “SIC-12”). La financiación estructurada es, en opinión de esta investigadora, uno de los fenómenos más interesantes en el panorama actual de los mercados de capitales. El tipo de técnicas utilizadas bajo este manto definitorio tiene como finalidades últimas, por un lado la separación o aislamiento de una serie de riesgos (y, por consiguiente, también de beneficios, siguiendo la economía financiera más básica) y, por otro, su aislamiento de los riesgos más generales soportados por la persona (generalmente jurídica) que promueve el proyecto en cuestión. De este modo, el promotor puede poner coto a las reticencias albergadas por los inversores ante los riesgos propios de su actividad, y buscar financiación para una operación o proyecto concretos. En definitiva, frente a una gran empresa, caracterizada por una multiplicidad de actividades y gran complejidad administrativa, la rentabilidad y volatilidad de un proyecto o de unos activos concretos e identificados resulta más fácilmente evaluable. Por tanto, la prima de riesgo por incertidumbre exigida por el potencial inversor será menor, y la consecuencia última será que la colocación en el mercado de los títulos (representativos de participaciones en la deuda o capital necesarios para el proyecto) podrá realizarse a un menor coste. Ésta ha sido la base sobre la cual se ha edificado la financiación estructurada. Dentro de este concepto, posiblemente la operación de mayor tradición sea la denominada titulización. A través de la misma, las entidades financieras han podido financiar la concesión de préstamos hipotecarios, mediante la emisión de bonos cuyo principal e intereses no quedaban garantizados por todos los activos de la entidad financiera (originador), sino exclusivamente por los créditos adquiridos frente al titular del préstamo hipotecario. A cambio, el tenedor del bono podía tener la seguridad de que, en la eventualidad del concurso de la entidad financiera, los mencionados créditos no quedarían impregnados por el 277 © Violeta Ruiz Almendral proceso de restitución a la masa activa. Sobre esta base, que como ha señalado la doctrina es “propia de alquimistas”618, se reflotó el mercado inmobiliario en los Estados Unidos o se permitió la reconstrucción de Copenhage tras el incendio de 1795619. En la actualidad, las reformas en la financiación del mercado inmobiliario de países en desarrollo (la más notable en Méjico) toman estos principios como punto de partida. Pero la titulización no constituye el único supuesto donde la financiación estructurada se utilizan para mejorar la financiación mediante el aislamiento de riesgos. Otro ejemplo muy claro se encuentra en la financiación de proyectos (o project finance)620. Sobre la misma base de la titulización, en este caso se trata de aislar los riesgos inherentes a un proyecto concreto de los más generales propios de la compañía que lo origina. De este modo, nuevamente el perfeccionamiento de la evaluación del riesgo crediticio permitirá una mejora en las condiciones de financiación del proyecto para el originador. Esta técnica es la utilizada mayoritariamente en el desarrollo de grandes proyectos de infraestructura, en donde tampoco son ajenos los relativos a los servicios más básicos (saneamiento, agua potable, redes viales etc.) que atañen a los países en vías de desarrollo621. Es claro que la financiación estructurada otorga cobertura a una serie de técnicas financieras de gran complejidad y sofisticación, incomprensibles para una neófita, pero que, a su vez, poseen un impacto extraordinario en la carga de riesgos, así como en la carga tributaria que finalmente terminan por soportar estas actividades. La esencia o finalidad última tanto de la titulización como de la financiación de proyectos se encuentra en la separación entre los riesgos generales, 618 SCHWARCZ “The Alchemy of Asset Securitization” Stanford Journal of Law, Business and Finance, no. 1/1994, p. 133. 619 “A Danish Model in Aztec dress”. The Economist January 6th-12th 2007, p. 60. 620 Para una descripción básica, puede consultarse la página de la asociación internacional de project finance. Ver http://www.ipfa.org/about_pf.shtml. (con acceso el 15 de agosto de 2006). 621 AHMED, P. A.; FANG, X.: International Finance Corporation. Project Finance in Developing Countries (Lessons of Experience). International Finance Corporation, 1999. 278 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 propios de la empresa que origina el proyecto, o los activos, y los más específicos, atribuibles a dichos proyectos o activos concretos. Este aislamiento se realiza mediante la constitución de lo que, en la jerga del mercado financiero se denomina un “vehículo de inversión” (investment vehicle), “vehículo de propósito específico” (Special Purpose Vehicle o SPV), o “entidad de propósito específico” (Special Purpose Entity o SPE)622. Estas entidades o vehículos no son más que entidades instrumentales, cuyo única actividad es, en el caso de la titulización, la adquisición de los activos al originador por un lado, y la emisión de los valores de la titulización por otro623. En el caso de la financiación de proyectos, la entidad recibe, por un lado, los fondos para la financiación (por ejemplo, a través de un préstamo sindicado) y los asigna directamente al proyecto. Posteriormente, la entidad percibirá las rentas del proyecto y las destinará al pago de la deuda. Dado el papel de la entidad instrumental, el mismo puede conseguirse mediante diversas formas o ropajes jurídicos. En los países anglosajones es frecuente utilizar la figura de la fiducia (o trust), si bien no es inédito asistir a procesos de titulización donde se utiliza la forma corporativa (corporation) equivalente a nuestra sociedad anónima624. En España, dadas las dificultades asociadas a la admisión del negocio fiduciario, la Ley 19/1992, de 7 de julio, sobre régimen de sociedades y fondos de inversión inmobiliaria y sobre fondos de titulización hipotecaria ha creado una estructura dual, donde se separa el patrimonio (considerado bajo la estructura jurídica del fondo de titulización, considerado como un patrimonio separado sin personalidad jurídica) de la función de gestión (atribuido a una sociedad gestora). En el caso de la financiación de proyectos, se reitera el modelo en los países anglosajones, mientras que en España no existe una legislación específica, por lo que la forma jurídica (y sus consecuencias) seguirían siendo objeto de debate. No obstante, sea cual fuere la 622 PAYÁ PUJADÓ, A.: Régimen Legal de la Titulización. Valencia: Tirant lo Blanch, 2002, pp. 241 y ss. 623 PAYÁ PUJADÓ, A.: Régimen Legal de la Titulización…cit. pp. 241-242. 624 PAYÁ PUJADÓ, A.: Régimen Legal de la Titulización…cit. p. 249. 279 © Violeta Ruiz Almendral forma escogida, las entidades instrumentales poseen todas una misma característica común: su ausencia de actividad o, más bien, su limitación a una sola actividad determinada de antemano en los documentos constitutivos, y su estrecha vinculación con el originador de la operación o proyecto. Estas características, necesarias en la titulización y la financiación de proyectos para los propósitos que les son propios pueden, sin embargo, erigirse en fundamento para la realización de actividades de fraude tributario y financiero. Por un lado, su uso puede destinarse a la derivación de responsabilidad del originador a un ente separado e independiente del mismo, no sólo para obligaciones de naturaleza privada, sino también tributaria. En tal caso, nos encontraríamos con el problema tradicional del levantamiento del velo o, en los países anglosajones, de la denominada “consolidación sustantiva” (substantive consolidation)625. Si bien estas cuestiones han sido estudiadas con profusión, el marco de la financiación estructurada plantea nuevos retos. Y es que aspectos tales como la ausencia de sustrato, dependencia de la sociedad matriz, limitación del objeto etc. que, tradicionalmente, han constituido elementos factuales conducentes a la determinación del abuso de la personalidad jurídica, son elementos constitutivos o, al menos, frecuentes, en las operaciones de financiación estructurada, lo que convierte la apreciación del abuso en una materia mucho más sutil, que requiere un análisis separado. Por otro lado, la evolución de los mercados financieros ha supuesto que el uso de entidades instrumentales se haya sofisticado no sólo en los medios, sino también en los fines. Si el origen de esta práctica se encontraba en la evasión de responsabilidades patrimoniales frente a acreedores o la Administración Pública, en la realidad de las grandes corporaciones su uso puede resultar más sutil, para el propósito del denominado “maquillaje contable”. En la actualidad, las compañías más importantes del mundo poseen la estructura de grupo de sociedades. Esta estructura obliga a la formulación, aprobación y publicación no sólo de las cuentas 625 CASTILLA, M.: Titulización de Créditos. Madrid: Civitas, 2002, p. 229-240. 280 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 anuales individuales de cada sociedad, sino de las cuentas consolidadas del grupo de sociedades donde, tras la unificación de políticas contables, eliminación de operaciones intragrupo y otra serie de actuaciones, se deberá reflejar la imagen fiel de la situación patrimonial del conjunto de sociedades. Asímismo, la necesidad de buscar una correspondencia entre los requisitos formales para la determinación del perímetro de consolidación y la realidad patrimonial del grupo han despertado suficiente interés como para suponer la existencia de un profundo debate, iniciado sobre todo en Estados Unidos626, lo que indica que, pese a las nuevas regulaciones e interpretaciones, la cuestión no se halla, ni mucho menos resuelta. Cuestiones como la preferencia entre la consolidación en función del control, o en función de la atribución de riesgos y beneficios (risk and rewards), tan básicas para la fijación de principios homogéneos, siguen siendo debatidas627. Ello necesariamente habrá de encontrar reperscusiones jurídico-tributarias. A título de ejemplo, con el único objeto de ilustrar mejor el problema de que se trata, examinamos a continuación algunas modalidades de “sociedades instrumentales” (sociedades cáscara, shell companies, shell entities, etc.). Con una finalidad puramente expositiva, hemos trazado una división entre los usos “legítimos”, o generalmente aceptados, o incluso regulados, de esta clase de 626 Como ejemplos, podemos citar, en el ámbito estadounidense, las Financial Accounting Standard Board Staff Positions FSP FIN 46(R)-1, FSP FIN 46(R)-2, FSP FIN 46(R)-3, FSP FIN 46(R)-4, FSP FIN 46(R)-5 y FSP FIN 46(R)-6. En el ámbito internacional, podemos citar, como desarrollo del Memorandum of Understanding para la convergencia entre el US-GAAP y las NIIF, el Proyecto sobre Consolidación (Incluyendo Entidades de Propósito Específico), 2006 ( International Accounting Standards Committee Foundation). 627 Como se pone de manifiesto en el informe entregado al Presidente de los Estados Unidos por la Securities and Exchange Commission: Report and Recommendations pursuant to Section 401(c) of the Sarbanes-oxley act of 2002 on arrangements with off-balance sheet implications, special purpose entities, and transparency of filings by issuers (submitted to the president of the united states, the committee on banking, housing, and urban affairs of the united states senate and the committee on financial services of the united states house of representatives). Office of the chief accountant. Office of economic analysis, division of corporation finance. United States Securities and Exchange Commission. 281 © Violeta Ruiz Almendral sociedades, y los usos “ilegítimos” o abusivos, desde distintas perspectivas (mercantil, tributaria…) de las mismas. 2.1. Algunos ejemplos sobre los denominados usos “legítimos” de entidades instrumentales. A. La titulización de créditos y la financiación estructurada. Las entidades instrumentales o entidades de propósito específico (EPS) han sido utilizadas tradicionalmente en las operaciones de titulización de créditos. La titulización es “un proceso de financiación por el que una persona, el originador, transmite un conjunto de derechos de crédito a un vehículo financiero que paga su precio con lo obtenido de la emisión de valores o la contratación de préstamos, respaldados exclusivamente por el patrimonio constituido por aquéllos”628. En este tipo de operaciones, se sustituye la financiación tradicional mediante préstamos bancarios (con intermediación financiera) por un procedimiento en el que el público en general proporciona el dinero necesario a la compañía. En el supuesto normal de emisión de obligaciones por una empresa, la garantía del crédito de los acreedores lo constituyen los activos de la sociedad en general por el principio del art. 1.911 del Código civil. Por el contrario, en el proceso de titulización, los créditos quedan garantizados por una serie de activos concretos, que suelen consistir en créditos a corto plazo nacidos o por nacer, generados por la sociedad. La intención de la compañía es obtener liquidez, canjeando los flujos futuros de efectivo por flujos presentes. Para acometer una operación de titulización, por tanto, es preciso separar el patrimonio general de la empresa, del patrimonio específico que quedará destinado a garantizar los créditos de los obligacionistas. Para ello, la técnica utilizada es constituir una entidad instrumental, a la que se ceden los activos que actúan como garantía, para que ésta emita las obligaciones629. 628 CASTILLA, M. Titulización de créditos…cit. pp. 27-28. 629 Es destacado el papel de las shell entities como entidades cuyo propósito es el de servir como vehículos financieros para aislar el riesgo financiero. Vid. CARPENTER, H. Comments. SpecialPurpose Entities: A Description of the Now Loathed Corporate Financing Tool. Mississippi Law Journal. Vol 72, 2002-2003, p. 1070. 282 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Con el efectivo obtenido de la emisión, la nueva entidad satisface al originador el precio por la cesión de los activos. Por tanto, y a diferencia de una emisión de obligaciones tradicional, una titulización se computa como una operación de activo630, pues la sociedad sólo canjea unos activos menos líquidos (créditos) por otros más líquidos (efectivo). Asimismo, la titulización suprime los vínculos jurídicos entre la empresa y los inversores631. Todo ello resulta posible al interponer la “entidad cáscara” entre la empresa y los inversores, para lo cual es preciso que la misma se considere una entidad independiente de la empresa originadora de los créditos. La legitimidad de la utilización de estas entidades como vehículos de inversión ha sido ampliamente reconocida por el ordenamiento632, si bien las operaciones de titulización son supuestos aún sometidos a una amplia supervisión y escrutinio por los reguladores financieros. Un ejemplo de estructura utilizada para la titulización de créditos es la siguiente633: 630 CARPENTER, H. Comments. Special-Purpose Entities: A Description of the Now Loathed Corporate Financing Tool…cit. p. 29. 631 CARPENTER, H. Comments. Special-Purpose Entities: A Description of the Now Loathed Corporate Financing Tool…cit. p. 28. 632 Así la Ley 19/1992, de Sociedades Gestoras y Fondos de Titulización. 633 Idea tomada de VV.AA. Securitization of Financial Assets. Chapter 4. Summary of Structures Utilized. Figure 4.2. “A Single Sale to a Special Purpose Trust”. Deben hacerse en todo caso las siguientes precisiones: 1) En Derecho español, la estructura incluye la figura de la Sociedad gestora, que administra el patrimonio de la EPS. No obstante, no se trata de un rasgo propio de la configuración jurídica de este tipo de operaciones en el Derecho español, sin que tenga necesariamente que darse en otros derechos. Con el propósito de enunciar una estructura más clara de la operación, no influida por sutilezas del derecho interjno, se ha omitido el papel de la sociedad gestora. 2) En este tipo de estructuras se suele incluir un acuerdo de mejora del crédito (credit enhancement) con una entidad financiera, en virtud del cual la misma se compromete a recomprar a la EPS los derechos de cobro que resulten impagados o de dudoso cobro, cuando ello sea necesario para satisfacer los pagos de principal/intereses de los titulares de los bonos de titulización o derechos similares. A cambio, el originador se compromete a satisfacer a la entidad financiera a su debido tiempo la cuantía que ésta satisfizo por dichos derechos de cobro (aparte de las correspondientes comisiones). Se trata de un acuerdo para mejorar la liquidez. No obstante, dado que, a los efectos expositivos, su tratamiento no es necesario, lo hemos excluido del diagrama. 3) El término tan difuso “derechos sobre la EPS” se debe a que, dependiendo a la naturaleza de la entidad, se ostentarán unos derechos u otros (de socio, de crédito, o de otro tipo). En Derecho 283 © Violeta Ruiz Almendral anglosajón, en esta estructura la entidad instrumental suele ser un trust, figura aún no reconocida por nuestro ordenamiento, lo cual convierte la calificación de los derechos correspondientes al beneficial interest en algo aún más complicado. En derecho español, la EPS tipificada por la ley se denomina “Fondo de Titulización”, y la naturaleza de los derechos de los inversores es discutida. Vid MADRID PARRA, A. “La llamada titulización hipotecaria (Ley 19/1992)”. Derecho de los Negocios, 29/1993, p. 12, quien considera que los inversores son titulares de los derechos de cobro cedidos al Fondo, o “copartícipes”. Para la tesis que defiende que los derechos de los inversores poseen carácter obligacional, vid CASTILLA, M. Titulización de créditos…cit. p. 264. 284 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Derecho sobre la EPS Originador EPS Derechos de cobro Precio menos comisiones de colocación Derechos sobre la EPS Colocadores (underwriters) Derechos sobre la EPS Precio satisfecho por inversores Inversores B. La financiación de proyectos. Esta técnica suele utilizarse principalmente para la financiación privada de infraestructuras, donde se financia el proyecto con cargo a los ingresos futuros provenientes de su explotación. Una manera válida de definir el project finance es como la financiación del desarrollo o explotación de un derecho, recurso natural u otro activo donde el grueso de la financiación no proviene de capital en acciones, y la devolución proviene de los ingresos producidos por el proyecto en cuestión634. En la financiación de proyectos puede no utilizarse una entidad instrumental, por ejemplo, porque el promotor decide acometer el proyecto en solitario635. No obstante, cuando existe más de un promotor, es preciso utilizar una entidad instrumental, o “vehículo”. En este caso, la sociedad se constituye al objeto de aislar a los promotores de los riesgos derivados del proyecto, evitar que la deuda necesaria para la ejecución 634 VINTER, G. Project Finance. A legal guide. Second edition. London: Sweet & Maxwell, 1998, p. xxxi. 635 VINTER, G. Project Finance. A legal guide…cit. p. 9. 285 © Violeta Ruiz Almendral del proyecto aparezca en el balance de los promotores, y finalmente, lograr que los beneficios y pérdidas se atribuyan directamente a los promotores a efectos impositivos (transparencia fiscal)636. La estructura básica para una financiación de proyectos es la siguiente: Promotores Bancos Capital Préstamo sindicado Sociedad vehículo 636 Contrato de construcción Contrato de mantenimiento Constructor Empresa de mantenimiento Contrato de concesión Venta o suministro Ente público Terceros VINTER, G. Project Finance. A legal guide…cit. pp. 9-10. 286 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 2.2. Algunos ejemplos sobre los denominados usos “ilegítimos” de las entidades instrumentales. A. Propósitos contables (“cirugía estética contable”). Las operaciones de titulización, a las que nos hemos referido más arriba, permiten la consecución de un objetivo doble: mejorar la liquidez a las empresas y obtener fondos sin incrementar su ratio de deuda a través de la constitución de un patrimonio separado. La configuración de la titulización como una operación de activo, por tanto, permite a la sociedad presentar unas cuentas más saneadas, o menos sobrecargadas por la deuda. Ello es posible, repetimos, gracias a la configuración del vehículo de inversión (shell entity) como un patrimonio separado e independiente. No obstante, si bien la titulización de créditos ha superado las reticencias iniciales y se encuentra plenamente aceptada por nuestros ordenamientos, la utilización de las “entidades cáscara” como patrimonios separados para arrojar una mejor imagen contable, llevada al extremo, puede resultar contraria al ordenamiento. El ejemplo más reciente, y también seguramente el más conocido, de abuso de esta clase de estructuras son las operaciones llevas a cabo por la compañía Enron, Inc. Esta compañía pasó de ser una corporación que compraba y vendía gas natural, a una compañía del Fortune Ten, que transaba en los mercados de commodities y derivados637 y, poco tiempo después, a constituir la que seguramente representó la mayor quiebra de la historia empresarial de EE.UU., principalmente porque las bases sobre las que había sustentado su crecimiento tenía mucho que ver con shell companies, que a lo largo de su historia llegaron a ser más de 4.000638. El propósito principal para la creación de estas entidades era la extracción de cierta clase de activos de riesgo del balance de la compañía, situándolos en entidades 637 CARPENTER, H. Comments. Special-Purpose Entities: A Description of the Now Loathed Corporate Financing Tool…cit. p. 1065. 638 MORGENSON, G. How 287 Turned into 7: Lessons in Fuzzy Math, N.Y. Times, Jan 20, 2002, en p. A1. 287 © Violeta Ruiz Almendral aparentemente independientes de la matriz (Enron, Inc.) que, cumpliendo determinadas condiciones, la compañía no está obligada a consolidar en sus cuentas639. Se trataba, pues, de una auténtica operación de “cirugía estética” en las cuentas de la compañía640. La “entidad cáscara” más popular de Enron respondía al nombre de LJM2. Dicha entidad tenía al menos cincuenta socios externos, distintos de Enron, asociados con entidades como Merrill Lynch, J.P. Morgan, Citicorp, First Union, Deutsche Bank, G.E. Capital y Dresdner Kleinwort Benson641. Con ello se lograba cumplir los requisitos formales para ser considerada legalmente como una entidad independiente de Enron y, por tanto, no era preciso consolidarla dentro del balance de esta última. Por supuesto, ello no era más que una tapadera, pues, como se deduce del siguiente diagrama, Enron, a través de su director financiero, Andrew Fastow, ejercía control efectivo sobre todas las actividades de LJM2642: 639 CARPENTER, H. Comments. Special-Purpose Entities: A Description of the Now Loathed Corporate Financing Tool…cit. p. 1071, y nota a pie 16. 640 CARPENTER, H. Comments. Special-Purpose Entities: A Description of the Now Loathed Corporate Financing Tool…cit. p. 1073. 641 POWERS, William C. Jr., et. al. Enron Corporation, Report of Investigation by the Special Investigative Commission of the Board of Directors of Enron Corporation, 1 febrero, 2002. Texto disponible en http://news.findlaw.com/hdocs/docs/enron/sicreport/sicreport020102.pdf, p. 73. 642 El cuadro está tomado del “Powers Report”. Vid POWERS, William C. Jr., et. al. Enron Corporation, Report of Investigation…cit. p. 74. Michael Kopper también era empleado de Enron y rindió cuentas ante Fastow hasta que (Kopper) dimitió en Julio de 2001. 288 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 Andrew Fastow (Managing member) LJM2 Capital Management LLC General Partner Michael Kopper (Managing member) Andrew Fastow Big Doc LLC Accs. clase A. Limited Partner Accs. clase B. Limited Partner LJM2 Capital Management, L.P. Socios minoritarios LJM2 Co-Investment LP. (LJM2) A través de LJM2, Enron realizó numerosas transacciones643, reflejando exclusivamente los beneficios obtenidos de manera artificial, y no el elevado riesgo que representaban para la propia compañía. De todas ellas, las más sobresalientes incluyen otras entidades instrumentales conocidas como los “Raptors”644, entidades desgajadas de la propia LJM2. Enron transmitía a los Raptors sus propias acciones a cambio de efectivo o una promisory note645, y el Raptor, a cambio, realizaba una operación de cobertura (hedging), garantizando el valor de inversiones particularmente volátiles (generalmente de carácter tecnológico) titularidad de 643 Vid CARPENTER, H. Comments. Special-Purpose Entities: A Description of the Now Loathed Corporate Financing Tool, …cit. pp. 1084-1086. 644 CARPENTER, H. Comments. Special-Purpose Entities: A Description of the Now Loathed Corporate Financing Tool…cit. p. 1085. 645 SCHWARTZ, S. L. Enron and Use and Abuse of Special Purpose Entities in Corporate Structures. University of Cincinatti Law Review. Vol. 70, 2001-2002, p. 1310. 289 © Violeta Ruiz Almendral Enron646. El medio de pago eran las acciones que Enron había transmitido previamente al Raptor. Enron confiaba en que, aunque el precio de las inversiones cayera, al aumentar previsiblemente el precio de sus acciones, dicho incremento bastaría para compensar las pérdidas derivadas de la cartera tecnológica transmitida647. Sin embargo, ésta no se trataba de una operación de cobertura real. Si consideramos las distintas entidades instrumentales como meros “peones”, Enron no estaba haciendo otra cosa que cubrirse a sí misma sus propios riesgos, apostando que la subida de sus acciones siempre sería superior al descenso en el precio de su cartera tecnológica. Lo que ocurrió es que, cuando el precio de la cartera tecnológica descendió al mismo tiempo que el precio de las acciones de Enron, las Raptor no pudieron cumplir su compromiso de cobertura648 y Enron debió registrar las pérdidas, lo que originó el desplome del precio de sus acciones. El descubrimiento posterior de éstas y otras maniobras contables mediante sociedades instrumentales contribuyó a que finalmente se solicitara la declaración de quiebra. B. Propósitos de fraude a acreedores. El propósito de aislamiento de unos determinados riesgos a través de una sociedad instrumental puede formularse de manera legítima, pero, llevado al extremo, puede servir como herramienta para emprender actividades de excesivo riesgo. Las actividades de elevado riesgo se caracterizan también por una mayor rentabilidad. En el ejemplo anterior, hemos comprobado cómo las sociedades instrumentales se pueden utilizar con propósitos informativos, para manipular la información ofrecida a los inversores y hacerles creer que la compañía no se encuentra expuesta. No obstante, otro uso potencial de las entidades instrumentales, 646 CARPENTER, H. Comments. Special-Purpose Entities: A Description of the Now Loathed Corporate Financing Tool…cit. p. 1085. 647 SCHWARTZ, S. L. Enron and Use and Abuse of Special Purpose Entities in Corporate Structures. University of Cincinatti Law Review. Vol. 70, 2001-2002, p. 1310. 648 POWERS, W. C. Jr., et. al. Enron Corporation, Report of Investigation…cit. p. 97. 290 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 incluso más obvio que el anterior, es para proteger el patrimonio del creador de las mismas. Mediante la interposición de una entidad instrumental, la empresa o particular puede pretender beneficiarse de las mayores rentabilidades, sin asumir los mayores riesgos. Se trata de los supuestos genéricos del abuso de la personalidad jurídica. En este sentido, posee larga tradición la doctrina del “levantamiento del velo” auspiciada por nuestro Tribunal Supremo, principalmente a raíz de la sentencia de 28 de mayo de 1984, donde el órgano casacional formuló la teoría en un procedimiento de responsabilidad por daños originados derivados de la rotura de la red municipal de abastecimiento de agua. La responsabilidad de dichos daños descansaba sobre la “Empresa Municipal de Aguas y Alcantarillado”, sociedad mercantil instrumental constituida por el ayuntamiento. El Tribunal aceptó la reclamación al ayuntamiento (no a la propia sociedad) como interruptiva de la prescripción, pues existía confusión de personalidades649. Esta doctrina, aplicada por primera vez (curiosamente) a un sujeto de Derecho Público, ha sido aplicada en numerosas ocasiones para desenmascarar la constitución de entes instrumentales en diversos supuestos de elusión de responsabilidad. A título de ejemplo, los entes se constituyeron para aportar a la entidad bienes embargados y evitar su ejecución650, para descapitalizar otra sociedad sujeta a responsabilidades y, aportando los bienes de la primera a la instrumental, evitar el pago de deudas con terceros651, o con la Hacienda Pública determinadas en fase de inspección652 o, sin necesidad de que existiesen deudas vivas o se instase proceso ejecutivo, para evitar la responsabilidad personal de acuerdo con el principio general del art. 1.911 del Código civil653. Los hitos que 649 SÁNCHEZ CALERO, F.: Instituciones de Derecho Mercantil. Volumen I. McGraw Hill: Madrid, 2002, p. 244. 650 Sentencia del Tribunal Supremo (Sala de lo Civil) de 24 de abril de 1992, RJ 1992/3410. 651 Sentencia del Tribunal Supremo num. 883/1996 (Sala de lo Civil), de 31 de octubre, RJ 1996/7728; Sentencia de la Audiencia Provincial de Asturias num. 334/1998 (Sección 1ª), de 28 de mayo, AC 1998/947; Sentencia de la Audiencia Provincial de Murcia num. 146/1999 (Sección 4ª), de 13 de mayo, AC 1999/6161. 652 Sentencia del Tribunal Supremo num. 980/1995 (Sala de lo Civil), de 16 de noviembre, RJ 1995/8259. 291 © Violeta Ruiz Almendral llevaron al desconocimiento de la personalidad jurídica (y desconocimiento de la separación patrimonial sociedad-socio) fueron bien la insuficiencia de medios para el ejercicio de su actividad por la entidad instrumental654, la interdependencia patrimonial entre la entidad instrumental y los socios655 o entidades descapitalizadas656 o los vínculos de socios o administradores657. En definitiva, para el desconocimiento de la separación patrimonial o de personalidad jurídica se precisa la existencia de una unidad de decisión658, y de una consecuencia contraria al ordenamiento jurídico-privado. En este caso, generalmente, la inexistencia de activos suficientes para el desempeño de la actividad como consecuencia medial, y la imposibilidad de satisfacción de los créditos por los acreedores como consecuencia final. En puridad, la doctrina del levantamiento del velo no es más que una aplicación específica, al ámbito societario, de la doctrina general del fraude a la ley. C. Propósitos de ahorro tributario: la difícil calificación como fraude a la ley tributaria. Junto a lo anterior, debe tenerse en cuenta que la persistencia de diferencias entre el régimen jurídico-tributario aplicable a las personas físicas y jurídicas, así como entre la tributación de las actividades económicas o con fin empresarial y las no productivas, ha servido tradicionalmente de caldo de cultivo para una 653 Sentencia de la Audiencia Provincial de Málaga num. 247/1997 (Sección 6ª), de 5 de junio, AC 1997/1304. 654 Sentencia de la Audiencia Provincial de Murcia num. 146/1999 (Sección 4ª), de 13 de mayo, AC 1999/6161; Sentencia de la Audiencia Provincial de Asturias num. 334/1998 (Sección 1ª), de 28 de mayo, AC 1998/947 655 Sentencia del Tribunal Supremo num. 883/1996 (Sala de lo Civil), de 31 de octubre, RJ 1996/7728; Sentencia del Tribunal Supremo (Sala de lo Civil) de 24 de abril de 1992, RJ 1992/3410. 656 Sentencia del Tribunal Supremo num. 980/1995 (Sala de lo Civil), de 16 de noviembre, RJ 1995/8259. 657 Sentencia de la Audiencia Provincial de Asturias num. 334/1998 (Sección 1ª), de 28 de mayo, AC 1998/947 658 Sentencia del Tribunal Supremo (Sala de lo Civil), de 28 de mayo de 1984, RJ 1984/2800. 292 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 proliferación de sociedades instrumentales por motivos tributarios. En realidad, y al margen de los supuestos examinados supra, lo cierto es que la utilización más frecuente de las sociedades instrumentales es la que intenta aprovechar alguna ventaja tributaria. Hay numerosos casos, a la vez que motivos tributarios, para alcanzar esta clase de finalidades. En ocasiones la sociedad no es en sí instrumental, pero las partes aprovechan la flexibilidad del contrato de sociedad para obtener una ventaja tributaria659. Sin embargo, y como creemos haber demostrado en trabajos anteriores, en la práctica no resulta sencillo aplicar la norma general anti-fraude para desmontar esta clase de operaciones, salvo que pueda demostrarse que son totalmente artificiosas o inexistentes. Si el contribuyente puede probar que la creación de la sociedad tenía alguna sustancia económica, aunque sea nimia, es posible que supere el test de fraude. Por ello, y también por su mayor facilidad en la aplicación, el legislador suele optar por el establecimiento de normas específicas anti-abuso, o de regímenes de limitación de los beneficios. Un buen ejemplo lo constituyen los regímenes de sociedades patrimoniales (ahora en vía de extinción), o el de cesión de derechos de imagen (art. 93 LIRPF, anterior a la reforma). Con todo, el establecimiento de regímenes especiales, y en general, de normas específicas anti-abuso es en sí mismo sumamente problemático. Hay al menos tres razones para ello. La primera resulta 659 Así sucedía en el caso resuelto por la Resolución del Tribunal Económico-Administrativo Central (TEAC), de 8 de noviembre de 2002, que constituye un ejemplo de actuación en fraude de ley, donde las partes utilizan una forma jurídica –la ampliación de capital- con el objeto de conseguir el resultado económico de una donación. Los hechos son relativamente sencillos: la sociedad X acuerda una ampliación de capital. El mismo día, los hijos de los accionistas de X crean la sociedad Y. Transcurrido el plazo para que los accionistas de X puedan ejercer su derecho de suscripción preferente, la entidad Y suscribe integramente las nuevas acciones por su valor nominal. Dado que el valor neto contable de X es muy superior al de su capital social, dar entrada a nuevos socios mediante el desembolso del valor nominal de las nuevas acciones implica un empobrecimiento para los accionistas iniciales, pues sus participaciones sociales disminuyen su valor por la dilución del neto social entre un mayor número de acciones, y, paralelamente, un enriquecimiento de la sociedad constituida por los hijos (Y). El TEAC concluye que “la voluntad de los padres no es otra que la de transmitir gratuitamente una parte del valor económico representado por la sociedad X”, de manera que “no cabe duda, que estamos ante un hecho imponible del IRPF -concretamente, la obtención de una renta por enajenación de un elemento patrimonial a título gratuito- que aparece tras la forma o denominación que los interesados le han dado”. Otro ejemplo lo encontramos en la Resolución del TEAC de 20 de julio 2001. RTEAC n. 00/8924/1998, de 20 de julio de 2001. Tomamos estos ejemplos de nuestro libro El fraude a la ley tributaria…cit. 293 © Violeta Ruiz Almendral obvia; una legislación tan detallada puede llegar a crear nuevas oportunidades de fraude para los verdaderos defraudadores, al margen de introducir mucha mayor complejidad en la legislación tributaria660. En segundo lugar, se plantean serios problemas de compatibilidad con las normas generales anti-abuso. Pero sobre todo, en tercer lugar, las normas anti-abuso específicas no resultan fácilmente compatibles con el Derecho comunitario, y menos aún a la luz de los pronunciamientos del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (TJCE) en la última década661. Por otro lado, en muchas ocasiones, el propio concepto de artificial, para referirse a una operación o a una entidad instrumental o cáscara, se construye en términos tan estrictos que, en ocasiones, incluso funciones económicas con mínima sustancia económica deben ser admitidas, lo que constituye un umbral de actividad económica considerablemente bajo662. Así sucedía en la Sentencia del Tribunal federal financiero alemán, o Bundesfinanzhof (BFH) de 25.2.2004663, donde se reducía de forma significativa el umbral de aplicación de la normativa anti-abuso, admitiendo como válida una sociedad con bajo nivel de actividad económica y vinculación sustancial (temporal) con el territorio. Basta con que exista una mínima actividad económica sustancial, para que la interposición de la sociedad merezca pleno reconocimiento a efectos tributarios, o el decidido en la Sentencia del BFH de 31 de mayo de 2005 (IR 74, 660 NEVERMANN, K.: Justiz und Steuerumgehung (Ein kritischer Vergleich der Haltung der Dritten Gewalt zu kreativer steuerlicher Gestaltung in Großbritannien und Deutschland…cit. p. 82. 661 Nos hemos ocupado de estas cuestiones, aunque limitándonos al análisis de las normas generales anti-abuso, en: RUIZ ALMENDRAL, V.: “Tax Avoidance and the European Court of Justice: What is at Stake for European GAARs?”. Revista Intertax, vol. 33, n. 12, 2005 570 y ss. CAAMAÑO ANIDO, M. Á.; CALDERÓN CARRERO, J. M.; MARTÍN JIMÉNEZ, A.: Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (1996-1999). Madrid: La Ley, 2000, pp. 237 y ss. Vid. al respecto: VEGA BORREGO, F.: Las medidas contra el Treaty Shopping. Madrid: IEF, 2003, pp. 350 y ss. CALDERÓN CARRERO, J. M.: Precios de Transferencia e Impuesto sobre Sociedades. Valencia: Tirant lo blanch, 2005, pp. 53 y ss. CALDERÓN CARRERO, J. M.; MARTÍN JIMÉNEZ, A.: “Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en materia de IRPF”. AAVV: Manual del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, 2005, pp. 62 y ss. 662 CUATRECASAS: Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de No Residentes. Pamplona: Aranzadi, 2003, p. 266. 663 Sentencia ésta de gran importancia, que confirma la jurisprudencia vertida en la anterior, de 19.01.2000 [I R 94/97]. Ambas disponibles en: www.bundesfinanzhof.de. 294 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 88/04) que también constituye un buen ejemplo de esta reducción del umbral de fraude664. 3. La interpretación Oficial de las Normas Internacionales de Contabilidad SIC-12. Sus consecuencias tributarias. Sobre esta base, las entidades instrumentales pueden resultar extraordinariamente útiles para conseguir todo tipo de finalidades, desde mostrar una imagen benigna de la situación del grupo de empresas (como sucedía en Enron) hasta obtener sustanciosos beneficios fiscales, no fácilmente encuadrables en el concepto de fraude a la ley tributaria. Por otro lado, una entidad instrumental estructurada de tal modo que no cumpla los requisitos para ser consolidada puede ser utilizada para transferir activos de riesgo, disimular pérdidas o generar beneficios ficticios. Por ello, el uso y, sobre todo, el abuso de las entidades instrumentales, ha supuesto la necesidad de replantear (al menos desde el punto de vista contable) la noción de grupo de sociedades, de modo que la misma refleje la realidad patrimonial de manera fiel. En este sentido se han enfocado las diversas elaboraciones regulatorias, tanto en el ámbito estadounidense665 como en el ámbito comunitario, a través de NIC 27, y de la Interpretación Oficial de las Normas Internacionales de Contabilidad, SIC-12 (Consolidación. Entidades con cometido especial) presente en el Reglamento 1725/2003 de la Comisión, por el que se adoptan determinadas Normas Internacionales de Contabilidad, de conformidad con el Reglamento (CE) no. 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo. 664 La decisión del BFH ha sido calificada de “bastante liberal”, y por ello “beneficiosa” para los contribuyentes, pues ha de facilitar las estrategias de Treaty y Directive Shopping; así: HEY, F. E. F.: “German Tax Court Revamps Treaty Shopping Law”. Tax Notes International, 10 october, 2005, p. 124. 665 Citamos, como ejemplo, el Accounting Research Bulletin no. 51 (Consolidated Financial Statements), así como su interpretación FIN 46 Consolidation of Variable Interest Entities. An interpretation of ARB 51 por parte del Financial Accounting Standards Board, modificada por la FASB Interpretation No. 46 Consolidation of Variable Interest Entities. 295 © Violeta Ruiz Almendral En definitiva, los resultados en materia del estudio de las entidades de propósito específico son, hasta ahora, mixtos. En algunos casos, simplemente se ha adaptado el derecho tradicional a las nuevas necesidades de los mercados financieros (caso de las jurisdicciones anglosajonas). En otros supuestos, el esfuerzo legislativo ha sido parcial, reducido a los problemas que se podrían plantear en relación con un tipo de operación. Tal es el caso de la legislación española, donde únicamente se regula la estructura de las entidades de propósito específico en el marco de las operaciones de titulización, sin clarificar los problemas que podrían plantearse en el seno de otras operaciones de financiación estructurada666. Por último, existen normas que, con independencia del tipo de operación financiera, pretenden resultar comprensivas de todo tipo de entidades de propósito específico pero, aun así, se limitan a un determinado núcleo de problemas. Tal es el caso de las normas de contabilidad, que se centran en el análisis de las complicaciones propias del reflejo de la situación patrimonial de la empresa, sin detenerse en el estudio, por ejemplo, de la problemática tributaria de las entidades instrumentales, la interacción de las normas contables con las normas tributarias dirigidas a entidades instrumentales (desde las favorables contenidas en el régimen de ETVEs, a las anti-abuso contenidas en el ya extinto régimen de sociedades patrimoniales), la influencia de la información contable en la formulación de la base imponible del impuesto sobre sociedades y un largo etcétera. La cuestión en el fondo es relativamente sencilla de comprender, y es la dificultad creciente de adaptar el viejo régimen fiscal y contable a los nuevos modos de organización empresarial. La cuestión está abierta en diversos regímenes 666 Por no hablar del hipotético caso donde, para una operación de titulización, no se escogiese la estructura contemplada en la Ley 19/1992, con Sociedad Gestora y Fondo de Titulización. Y es que, a diferencia de gran parte de nuestra legislación del mercado de valores, donde, como afirma Castilla, se sigue la técnica de la “regulación funcional”, o “autorización administrativa funcional”, de modo que no se puede realizar la actividad a menos que se adopte el ropaje jurídico prescrito por la ley, en el caso de la titulización, la Ley no impide la articulación de la operación en la forma distinta a la prevista en su texto, sino que incentiva la adopción de la estructura legal mediante un régimen específico más beneficioso. Ver CASTILLA, M.: Titulización de Créditos…cit. p. 240249. 296 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 tributarios. Véase como ejemplo significativo la evolución, y para algunos lenta extinción, de los regímenes de transparencia fiscal internacional (o normas Controlled Foreign Corporations –CFC), surgidos originalmente en Estados Unidos, en la “era Kennedy” (1962)667. Como es sabido, su finalidad primigenia era minimizar la evasión o intentar evitar que las empresas norteamericanas ahorrasen tributos derivando activos (stock) fuera del país, a paraísos fiscales normalmente. Pero el régimen no tiene sólo esa finalidad, sino que también se estableció para evitar la descapitalización y porque, una vez reconstruida europa ya no tienen sentido las ventajas fiscales que se habían ido otorgando a las empresas norteamericanas para incentivar que invirtieran en los Estados en reconstrucción (lo que fue una especie de “plan Marshall tributario”). A partir de 1996 se introducen las denominadas pragmáticamente normas check-the-box, particularmente susceptibles de ser manipuladas en paraísos fiscales. Las reglas check-the-box lo que hacen es facilitar que una entidad pueda elegir su status jurídico, a efectos tributarios668, lo que les permite en realidad elegir el tratamiento tributario. Al poder jugar con la forma societaria, consiguen de hecho (convirtiéndose por ejemplo en “sociedades híbridas”) evitar la aplicación de subpart F669. En suma, las rentas a las que se refiere la subpart F son rentas especialmente susceptibles de ser manipuladas en países de nula o baja tributación, además de los clásicos paraísos fiscales (passive income, etc)670. La forma de tratar el problema, con el “tainted income approach” (o solución de la “renta contaminada”) seguida por Canadá y Alemania en 1972 por ejemplo no ofrece soluciones definitivas. Y la conclusión, en el fondo, es que las normas CFC (subpart F) han dejado de cumplir su función en la 667 Véase una interesante exposición en: LOKKEN, L.: “Whatever happened to subpart F? US CFC legislation after the check-the-box regulations”. Florida Tax Review, vol. 7, n. 3/2005, pp. 188 a 197. 668 LOKKEN, L.: “Whatever happened to subpart F? US CFC legislation after the check-the-box regulations…cit. p. 196. 669 Vid ejemplos en: LOKKEN, L.: “Whatever happened to subpart F? US CFC legislation after the check-the-box regulations…cit. pp. 197 a 199. 670 LOKKEN, L.: “Whatever happened to subpart F? US CFC legislation after the check-the-box regulations…cit. pp. 192-193. 297 © Violeta Ruiz Almendral hora actual pues no han podido adaptarse a los nuevos modelos de “diversificación” de las bases imponibles en el mundo671. En fin, el estudio de conjunto de las entidades instrumentales, de propósito específico y similares en general, y de la problemática contable y tributaria en particular, podría aportar ideas en extremo valiosas, no sólo para el análisis concreto de los vehículos de inversión, sino de la tributación de las sociedades y las normas anti-abuso en su conjunto. 671 LOKKEN, L.: “Whatever happened to subpart F? US CFC legislation after the check-the-box regulations…cit. p. 209. 298 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 III. El principio de no discriminación en el comercio internacional: su incidencia sobre la imposición sobre la renta y el régimen aduanero comunitario. La tributación sobre la renta puede constituir una barrera al libre comercio672. En teoría, hay tres formas de que esto suceda, y de lugar a una posible discriminación: favoreciendo los productos propios o internos, favoreciendo a los productores internos frente a los extranjeros o, finalmente, favorenciendo la producción interna frente a la extranjera673. Si por un lado se han reducido progresivamente las barreras comerciales, por otro la imposición sobre la renta ha evolucionado mucho en los últimos cincuenta años y la integración entre la imposición sobre la renta personal y la renta de sociedades es mucho mayor. Sin embargo, el régimen tributario internacional no ha variado apenas, y sigue respondiendo a la misma lógica que a principios del siglo XX, cuando comienza a generalizarse la imposición sobre la renta. Todo esto hace que en la hora actual sea mucho más sencillo que la imposición sobre la renta de un Estado pueda establecer obstáculos o discriminaciones en relación con el comercio internacional674. Hay al menos cuatro aspectos del comercio internacional tal y como es hoy en día que resultan de interés para la imposición sobre la renta675: la intención de liberalizar las importaciones de bienes (trade in goods), que se ha hecho extensiva ahora 672 WARREN, A. C.: “Income tax discrimination against international commerce”. Tax Law Review, vol. 54, 2001, pp. 131 a 169; SLEMROD, J.; AVI-YONAH, R.: “(How) Should Trade Agreements Deal With Income Tax Issues?”. Tax Law Review, vol. 55, 2001-2002, pp. 533 a 554; McDANIEL, P. R.: “The David R. Tillinghast Lecture. Trade Agreements and Income Taxation: Interactions, Conflicts and Resolutions”. Tax Law Review, vol. 57, n. 2, 2004, pp. 275 a 300. GRAETZ, M. J.; WARREN, JR, ALVIN C.: “Income Tax Discrimination and the Political and Economic Integration of Europe…cit. pp. 109 y ss. 673 WARREN, A. C.: “Income tax discrimination against international commerce”. Tax Law Review, vol. 54, 2001, pp. 130 y ss. GRAETZ, M. J.; WARREN, JR, ALVIN C.: “Income Tax Discrimination and the Political and Economic Integratoin of Europe…cit. pp. 109 y ss. 674 WARREN, A. C.: “Income tax discrimination against international commerce…cit. pp. 132 y ss. 675 WARREN, A. C.: “Income tax discrimination against international commerce…cit. pp. 141- 299 © Violeta Ruiz Almendral también a los servicios y a la propiedad intelectual. En segundo lugar, las prohibiciones de determinadas subvenciones. En tercer lugar, los intentos, aún preliminares, de liberalizar la circulación de capitales (investment agreements) y finalmente, los procedimientos para resolver las disputas. Por otro lado, el crecimiento de incentivos fiscales añade todo tipo de distorsiones adicionales. Aunque los CDI podrían limitar este efecto, en la práctica están muy limitados en ese sentido, porque son bilaterales. Frente a ello, los acuerdos comerciales (trade agreements) son multilaterales pero se limitan a las entregas de bienes (trade-in-goods), excluyendo generalmente, salvo excepciones, las inversiones y el comercio de servicios. Por otro lado, aunque los CDI y los acuerdos comerciales incorporan cláusulas de no discriminación similares, sólo estos últimos contienen además cláusulas de nación más favorecida676. Como es sabido, recientemente hubo un intento, por vía jurisprudencial, de utilizar esta clase de cláusulas para extender los beneficios de los CDI a todos los Estados miembros. Sin embargo, tras la STJCE sobre el caso “D” no parece próximo el momento de que se vuelva a plantear esta cuestión (STJCE de 5 de julio de 2005, (C-376/03), D) El caso más conocido en España de esta clase de discriminación es el de las Foreign Sales Corporations677, pero hay otros muchos que han puesto de manifiesto que se trata de un problema creciente. Cada vez resulta más sencillo y habitual llevar a cabo una política proteccionista a través del sistema tributario, y especialmente mediante los impuestos directos678. 149. 676 Sobre las tensiones entre CDIs y acuerdos comerciales, véase el (bastante pesimista) trabajo de: BRAUNER, Y.: “International Trade and Tax Agreements may be coordinated but not reconciled”. Virginia Tax Review, vol. 25, n. 1/2005, pp. 255 y ss. 677 Entre nosotros, véase el trabajo de: IBÁNEZ MARSILLA, S.: “La competencia fiscal perniciosa ante la OMC. Reflexiones al hilo del asunto de las Foreign Sales Corporations”. CT, n. 113/2004, pp. 65 a 106. Asímismo, sobre el caso y sus efectos, véase: McDANIEL, P. R.: “The David R. Tillinghast Lecture. Trade Agreements and Income Taxation: Interactions, Conflicts and Resolutions”. Tax Law Review, vol. 57, n. 2/2004, pp. 277 y ss. WARREN, A. C.: “Income tax discrimination against international commerce…cit. p. 144. 678 SLEMROD, J.; AVI-YONAH, R.: “(How) Should Trade Agreements Deal With Income Tax 300 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 El impresionante proceso de armonización de los aranceles internacionales en la segunda mitad del siglo XX contribuyó a mejorar y dinamizar el comercio internacional, gracias fundamentalmente al GATT y a su sucesión en forma de la Organización Mundial del Comercio (OMC)679. Debe recordarse en este sentido uno de los principales, y también más impresionantes factores del éxito del GATT: las tarifas han bajado del 40 por cien en 1947 a menos del 4 por cien en 2000, de acuerdo con la información recabada por la OCDE680. Sin embargo, como han demostrado exhaustivamente SLEMROD y AVI-YONAH, un acuerdo sobre las tarifas no garantiza el libre comercio. Es necesario también tratar de ponerse de acuerdo sobre los aspectos tributarios estrictamente, como siguiente paso lógico en estos acuerdos armonizadores. Recuérdese que, si en un primer momento se armonizan sólo los aranceles, posteriormente se comprueba la necesidad de armonizar la base imponible (el valor en aduana), lo que se hace en el Acuerdo VII del GATT. Ahora se trataría de dar el tercer paso armonizador en el Derecho aduanero para tratar de alcanzar acuerdos mínimos sobre tributos. Para ello, es necesario prestar atención a dos grandes aspectos. Por un lado, las subvenciones o ayudas que se conceden a la producción y a la exportación. Por otro lado, en segundo lugar, a los sistemas de tributación directa e indirecta. De acuerdo con el Subsidies Code681, y en particular el Anexo I, que contiene una lista de las exenciones tributarias que pueden considerarse una subvención a la exportación, ello incluiría “the full or partial exemption, remission, or deferral specifically related to exports, of direct taxes…paid or payable by industrial or commercial enterprises” (anexo I, illus e). Pero al mismo tiempo se incorpora una nota a pie de Issues?...cit. pp. 536 y ss. 679 creada por el Acuerdo de Marraquech (1994), como sucesora del Acuerdo General sobre Comercio y Aranceles (General Agreement on Trade and Tariffs-GATT, 1947, Bretton Woods, 1944). Sobre su creación y los fines de la OMC véase: JACKSON, J. H.: The World Trading System: Law and Policy of International Economic Relations, 1997, pp. 31 a 78. 680 Datos en OECD: Open Markets Matter: The Benefits of Trade and Investment Liberalisation, Paris, 1998, pp. 117 y 118. 681 Subsidies Code, incorporado al acuerdo por el que se crea la Organización Mundial de Comercio en 1994, Anexo 1-A (disponible en www.wto.org). 301 © Violeta Ruiz Almendral página que clarifica la frase anterior diciendo que ello “is not intended to limit a Member from taking measures to avoid the double taxation of foreign-source income earned by its enterprises…” (nota n. 59). Esto bien puede ser una vía abierta para conceder esta clase de ayudas682. En sentido estricto, los tributos internos (internal taxes) se tratan en el art. III del GATT (“National Treatment of Internal Taxation and Regulation”). Lo que se prohibe es que los tributos internos que graven las importaciones sean superiores a los que soporten los productos internos similares. En cuanto a los tributos directos, el art. III.1 no los menciona, refiriéndose sólo a los “taxes on products”, de ahí que siempre se haya entendido que éstos no se encuentran incluídos en éste. La solución de esta clase de problemas resulta difícil por diversos motivos adicionales, de los que solo se mencionarán algunos. Por ejemplo, por las crecientes dificultades de ubicar los servicios y la inversión directa (direct investment). El caso de los servicios es particularmente difícil porque ni siquiera hay una definición de qué sea servicio683. En particular en el caso de la inversión directa, la tributación aplicable a ésta puede crear y crea numerosas barreras al libre comercio. La política comercial trata de atacar el proteccionismo en frontera (border protectionism), mientras que la tributación directa puede dar lugar a otro tipo de proteccionismo, denominado “proteccionismo de la propiedad” (ownership protectionism)684, que es consecuencia básicamente del tratamiento otorgado a los no residentes (los withholding taxes, la discriminación en suma, entre los residentes y los no residentes). Estos fenómenos de ownership protectionism son mayores y mucho más difíciles de solventar porque los Estados tienen mucho más margen con la imposición sobre la renta. 682 GRAETZ, M. J.; WARREN, JR, ALVIN C.: “Income Tax Discrimination and the Political and Economic Integratoin of Europe…cit. pp. 109 y ss. 683 Aunque en la doctrina haya numerosas sugerencias al respecto. Así, para Robert Stern y Bernard Hoekman, son los que cumplen dos características: ser intangibles y no susceptibles de ser almacenados; vid la cita en SLEMROD, J.; AVI-YONAH, R.: “(How) Should Trade Agreements Deal With Income Tax Issues?...cit. p. 538. 684 SLEMROD, J.; AVI-YONAH, R.: “(How) Should Trade Agreements Deal With Income Tax Issues?...cit. p. 541, y pp. 548 y 549. 302 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 En definitiva, mientras que se pueden producir efectos de proteccionismo que distorsionan el comercio internacional a través de la política fiscal, y muy en especial a través de los tributos directos, tales medidas no pueden ser atacadas mediante la estrategia actual de política arancelaria685. La cuestión presenta numerosos problemas difíciles de solucionar a medio plazo. Así por ejemplo, mientras que generalmente la base para los aranceles es el valor de la transacción (valor en aduana, primer punto de los criterios de valoración del GATT), para los tributos sobre la renta la base es una medición de ésta. El problema, a mayor abundamiento, es que la propia definición de qué sea renta también está en crisis, a lo que hay que añadir las crecientes dificultades de localización de hechos imponibles en esta clase de impuestos en un contexto internacional, con la proliferación de fenómenos de income shifting y tax havens686 cuya resolución resulta cada vez más compleja, como demuestra la reciente reforma del régimen de paraísos en nuestro país. Los denominados paraísos fiscales de producción (production tax havens) constituyen en realidad subsidios o ayudas prohibidas a la exportación de acuerdo con el GATT. Lo que no está tan claro es que este esquema jurídico se pueda aplicar también a los tax havens tradicionales, pues éstos no incurrirían en “forgone revenue”, ya que no tienen una imposición sobre la renta a la que haya que renunciar. Por otro lado, muchos de sus beneficios se basan en los servicios, que en general no están incluidos por el actual Subsidies Code (nota 6, art. 201). Es decir, en principio estos paraísos fiscales no caen en las prohibiciones del GATT687. Por otro lado, los denominados “headquarters regimes” o regímenes preferenciales en Estados normales también plantean muchos problemas. Esta 685 En general, por ejemplo, no hay ningún acuerdo sobre inversiones; como mucho, algunos países, como EEUU, han negociado acuerdos bilaterales sobre inversiones (BITSs, bilateral investment treaties), pero por ejemplo el modelo USA expresamente excluye los aspectos tributarios; WARREN, A. C.: “Income tax discrimination against international commerce…cit. p. 145, con referencias. Así por ejemplo, el NAFTA sigue este esquema, excluyendo también los aspectos tributarios. 686 SLEMROD, J.; AVI-YONAH, R.: “(How) Should Trade Agreements Deal With Income Tax Issues?...cit. p. 542. 687 SLEMROD, J.; AVI-YONAH, R.: “(How) Should Trade Agreements Deal With Income Tax Issues?...cit. p. 550. 303 © Violeta Ruiz Almendral categoría incluye, entre otros, el US deferral regime (arts. 951-964 del Internal Revenue Code -IRC), o las exenciones europeas por rentas extranjeras de empresas multinacionales residentes en la Unión (Primarolo Report, note 55, parágrafo 48), entre las que la ahora en vía de desaparición ayuda a la exportación en nuestro IS sólo sería un ejemplo más. La pregunta es si estos regímenes (export subsidies) entran en el ámbito del GATT. En realidad la respuesta depende de si la actividad a la que se aplica es pura inversión (por ejemplo, adquisición de un objetivo extranjero), o no. Pero si también se produce una transferencia de intangibles o se venden bienes a las filiales extranjeras entonces sí sería de aplicación, en la medida en que hay un comercio interno de bienes (trade in goods). Naturalmente, el problema de la imposición sobre la renta desde la perspectiva del comercio internacional es precisamente que los impuestos sobre la renta son el gran baluarte de los Estados para ejercer políticas proteccionistas, ante un contexto de creciente armonización comercial. Por ello se utilizan de forma creciente para fines proteccionistas que en el fondo son nuevos, ajenos a la tributación directa. No es casualidad que los acuerdos más recientes en el marco GATT-OMC hayan incorporado excepciones para los Tratados no puedan ser aplicados a las normas tributarias de los Estados contratantes688. Con todo, es cierto que en el citado marco los subsidios están prohibidos en principio. Es subsidio, subvención toda “financial contribution by a government or any public body”, incluyendo las pérdidas recaudatorias (forgone revenue), como los tax credit, que confieran algún tipo de beneficio. Hay tres tipos de subvenciones: (1) prohibidas: a la exportación y aquellas que dependan para su aplicación del uso de bienes internos ;(2) no prohibidos pero puede protestarse por ellos (actionable subsidies): subvenciones específicas que afecten concretamente a algún Estado, a su interés (por ejemplo porque se refiere a un tipo concreto de industria o empresas). En estos dos casos el país afectado puede, o bien protestar por los procedimientos de la OMC, o utilizar duties compensatorias (countervailing duties). Finalmente, (3) 688 AVI-YONAH. S.: “Treating Tax issues Through Trade Regimes”. Brookling Journal of International Law, n. 26/2001, pp. 1683 y ss. Recientemente, VAN THIEL, S.: “General Report”, en LANG, M. et alii (Eds.): WTO and Direct Taxation, 2005 p. 13. 304 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 subvenciones permitidas: incluye, entre otras, subvenciones para la adaptación medioambiental (environmental adaptation). Las radicales diferencias entre, el derecho tributario internacional y el derecho comercial (internacional) representan uno de los principales retos de esta clase de análisis689. Por otro lado, la finalidad del régimen tributario internacional y también del régimen del comercio internacional es la misma en el fondo: garantizar el libre comercio. Aunque el sesgo ideológico es también evidente, de forma que ambos regímenes se han desarrollado a impulso de esa finalidad. Eso hace aún más difícil la pregunta de su pueden aceptarse las limitaciones internacionales a establecer determinados incentivos en las leyes sobre la imposición sobre la renta personal. En esta linea, cabe preguntarse si es posible, a título de hipótesis, que se esté produciendo una vinculación creciente entre, por un lado, los criterios de no discriminación y las libertades comunitarias que sirven al TJCE para limitar los incentivos tributarios y, por otro, la lógica del comercio internacional y de los acuerdos comerciales. El análisis de estas cuestiones no ha sido extenso en la doctrina, quizá por lo relativamente reciente del fenómeno690. Cuando sí se ha analizado, sin embargo, se 689 WARREN, A. C.: “Income tax discrimination against international commerce…cit. pp. 147149; el trabajo es muy interesante, pues ofrece numerosos ejemplos que muestran la superposición (overlapping) y las contradicciones entre ambos ámbitos jurídicos. (“international taxation and trade have evolved into two quite separate legal regimes, even though there is a considerable, albeit not yet fully explored, overlap in their goals and effects”). 690 Una breve muestra, en la doctrina estadounidense (que por ahora hemos analizado principalmente), son los siguientes trabajos, algunos ya citados: GORDON, R. H.; LEVINSOHN, J.: “The Linkage Between Domestic Taxes and Border Taxes”, en: RAZIN, A.; SLEMROD, J. (Eds): Taxation in the Global Economy, 1990; SLEMROD, J.: “Free Trade Taxation and Protectionist Taxation”. International Tax and Public Finance, 2, 1995, pp. 471 y ss.; GREEN, R. A.: “Antilegalistic Approaches to Resolving Disputes Between Governments: A Comparison of the International Tax and Trade Regimes”. Yale International Law, vol. 23, 1998, pp. 129 y ss.; DESAI, M. A.; HINES, J. R.: “The Uneasy Marriage of Export Incentives and the Income Tax”. Tax Policy and the Economy, vol. 15 (41). James M. Poterba ed. 2001; WARREN, A. C.: “Income tax discrimination against international commerce”. Tax Law Review, vol. 54, 2001, pp. 131-169; McDANIEL, P. R.: “Trade and Taxation”. Brooklyn Journal of International Law, vol. 26, 2001, 1621 y ss; McDANIEL, P. R.: “The Impact of Trade Agreements on Tax Systems”. (KIRCHHOF, P.; LEHNER, M., VAN RAAD, K.; RAUPACH, A.; RODI, M., Eds): International and Comparative Taxation, Essays in Honour of Klaus Vogel, 2002,; McDANIEL, P. R.: “The David 305 © Violeta Ruiz Almendral han propuesto soluciones de imposible aplicación en la práctica, como la de generalizar un sistema tributario basado exclusivamente en la residencia en todos los Estados, que si bien tiene la indudable ventaja de que implicaría que, al menos en teoría, la tributación efectiva por el trabajo y el capital no dependiera de dónde se aplican dichos factores al proceso productivo, los problemas prácticos son seguramente insuperables691. El esquema de investigación que se propone para analizar las cuestiones aquí referidas está dividido en tres grandes apartados: (I) En primer lugar, el análisis del principio de no discriminación en el Derecho tributario internacional, en el comercio internacional y en el Derecho Comunitario. Aquí deberían analizarse (1) las relaciones entre el Derecho tributario internacional y el Derecho del comercio internacional (sistema CDIs-sistema WTO); (2) la creciente interacción e influencia mutua entre el Derecho comunitario y el Derecho tributario internacional (y en particular, el derecho del comercio internacional. Ello incluye el examen de los siguientes puntos: (2.1.) La UE ha aceptado muchos de los principios clásicos del Derecho tributario internacional (2.2.) El Código Aduanero Comunitario está basado, en lo fundamental, en GATT-WTO y (2.3.) Principio de no discriminación comunitario: aplicado en relación con las libertades fundamentales (finalidad: garantizar mercado común). Finalmente (3) procedería, a modo de conclusión (por el momento, sólo es una hipótesis) llevar a cabo una recapitulación sobre el principio de no discriminación, que es generalmente aceptado, pero con asimetrías, en los ámbitos comunitario e internacional. En segundo lugar debería examinarse en concreto la incidencia del principio de no discriminación sobre la imposición sobre la renta y el régimen aduanero R. Tillinghast Lecture. Trade Agreements and Income Taxation: Interactions, Conflicts and Resolutions”. Tax Law Review, vol. 57, n. 2, 2004, pp. 275-300; SCHÖN, W.: “World Trade Law and Tax Law”. IBFD-Bulletin, 2004, pp. 283 y ss. Destaca, como nota disonante, el trabajo de ROSENBLOOM, H. D.: “What’s Trade Got to Do with It?”. TLR, vol. 49, 1994, que sostiene la separación total entre el derecho tributario internacional y el derecho del comercio internacional, argumentando a su vez el sinsentido que un análisis de este tipo tendría. 691 Esta propuesta en SLEMROD, J.; AVI-YONAH, R.: “(How) Should Trade Agreements Deal With Income Tax Issues?...cit. pp. 547 y 548. 306 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 comunitario. Este análisis se subdividiría también en tres aspectos: (1) la creciente interrelación entre los impuestos sobre la renta y comercio internacional. (análisis del Subsidies Code, que incluye “tax breaks” (1.1.) a partir de las conclusiones del caso de las Foreign Sales Corporations y (1.2.) examen del método de exención en la UE (¿es una ayuda indirecta?). En segundo lugar (2) la relación entre la imposición sobre la renta y la no discriminación comunitaria. (2.1.) Incentivos tributarios (¿en vías de extinción?) (2.2.) concepto de Ayuda de Estado amplísimo, y finalmente (3) el análisis de los impuestos aduaneros en la UE, para determinar, (3.1.) su coherencia con el marco jurídico diseñado en la OMC y (3.2.) la problemática de determina el valor en Aduana teniendo en cuenta la diversa tipología de incentivos tributarios (si es que tal cosa es posible). Finalmente, un tercer apartado del análisis debería poder estimar si en suma, más armonización supondría en la práctica una menor afectación al principio de no discriminación, y en suma, una mejor protección de los sistemas jurídico tributarios de los Estados. 307 © Violeta Ruiz Almendral BIBLIOGRAFÍA CITADA A continuación damos cuenta de las obras citadas a lo largo de este Proyecto Docente e Investigador, excluyendo aquellas obras citadas por otros autores, a las que hacemos referencia en algunas notas a pie de página (por poner sólo un ejemplo, la cita de JEZE, que tomamos del Proyecto Docente de J. ZORNOZA), pues se trata de obras que no hemos leído ni analizado, por lo que no consideramos honesto ni pertinente incluirlas en este listado, que no pretende por tanto ser una compilación de obras imprescindibles para el análisis de nuestra disciplina, sino mucho más modestamente, una lista de los trabajos de los que nos hemos servido para nuestro Proyecto. Ello implica, necesariamente, que habrán quedado fuera obras de gran importancia y utilidad para el análisis. Todo estudio nos obliga a escoger trabajos de investigación, y toda elección implica una exclusión. La expresión de un listado da por tanto igualmente fe de los aciertos y de los descuidos. Asumimos ese riesgo a cambio de dar constancia fehaciente de los trabajos que nos han servido de guía en la elaboración de nuestro Proyecto docente e investigador en Derecho Financiero y Tributario. 308 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 AA. VV.: Securitization of Financial Assets. Chapter 4. Summary of Structures Utilized. Figure 4.2. “A Single Sale to a Special Purpose Trust”. (Loose Leaf Edition), London: Kluwer, 2003. AGUALLO AVILÉS, A.: “La necesidad de un análisis constitucional del Derecho financiero. Hacia un Derecho financiero constitucional”. REDF, n. 109-110/2001 AHMED, P. A.; FANG, X.: International Finance Corporation. Project Finance in Developing Countries (Lessons of Experience). International Finance Corporation, 1999. AJA FERNÁNDEZ, E.: El Estado autonómico. Federalismo y hechos diferenciales. Madrid: Alianza Editorial, 1999 ALBIÑANA GARCIA-QUINTANA, C.: “La discutida autonomía del Derecho Financiero”. REDF, n. 7/1975 ALDESTAM, M.: EC State aid rules applied to taxes. Uppsala: Iustus Förlag, 2005 ALEMANY SÁNCHEZ DE LEÓN, L. F.: “La armonización de la fiscalidad en la Unión Europea. Perspectivas ante la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria”, en Revista Hacienda Pública Española, núm. monográfico sobre armonización fiscal, 1997 ALGUACIL MARÍ, M. P.: “La capacidad económica como parámetro de enjuiciamiento”. RDFyHP, n. 253/1999 ALONSO ARCE, I.: “El Concierto Económico y el Derecho Comunitario: entre la STS de 9-12-2004 y las conclusiones del Abogado General Sr. Geelhoed de 20-102005”, JT, n. 13/2005. ALONSO GONZÁLEZ, L. M.: “La exclusión de las leyes de presupuestos autonómicas del ámbito de aplicación del art. 134.7 de la Constitución. Doctrina constitucional”. CT, n. 76/1995 ALONSO GONZÁLEZ, L.: La inconstitucionalidad del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones. Madrid: Instituto de Estudios Económicos, 2001 AULT, H. J.: “Corporate Integration, Tax Treaties and the Division of the International Tax Base: Principles and Practices”. Tax Law Review, vol. 47, 1992. AULT, H.: Comparative Income Taxation. Boston: Kluwer Law International, 1997 AVI-YONAH, R. S.: “All of a piece throughout: the four ages of U.S. international taxation”. Virginia Tax Review, vol. 25, n. 2, 2005. AVI-YONAH, R. S.: “Globalization, tax competition, and the fiscal crisis of the Welfare State”. Harvard Law Review, vol. 113, n. 7, 2000. AVI-YONAH, R. S.: “International tax as international law”. Tax Law Review, vol. 57, n. 4, 2004. AVI-YONAH. S.: “Treating Tax issues Through Trade Regimes”. Brookling Journal of International Law, n. 26/2001. BÁEZ MORENO, A.: “El “valor razonable” y la imposición societaria (un apunte sobre la idoneidad fiscal de las normas internacionales de información financiera)”. Nueva Fiscalidad, n. 10/2006. BÁEZ MORENO, A.: “El principio de reserva de ley tributaria y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades. Una reflexión sobre la inconstitucionalidad del artículo 10.3 TRLIS”. REDF, n. 128/2005. BÁEZ MORENO, A.: “La jurisprudencia del Tribunal Constitucional en torno al Título VII de la Constitución Española: “Economía y Hacienda”. Cuadernos de 309 © Violeta Ruiz Almendral Derecho Público, 2006. BÁEZ MORENO, A.: Normas Contables e Impuesto sobre Sociedades. Pamplona: Thomson-Aranzadi, 2005 BÁEZ MORENO, A.; GONZÁLEZ-CUÉLLAR SERRANO, M. L.; ORTÍZ CALLE, E.: “Estudio Preliminar” a: HENSEL, A.: Derecho Tributario, 3ª Edición. Madrid: Marcial Pons (traducción de los mismos autores), 2005 BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado Social y Democrático de Derecho. Madrid: CEPC, 2002 BARQUERO ESTEVAN, J. M.: Proyecto Docente, presentado al concurso para la provisión de una plaza de profesor titular en la Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, 2001 BAYONA DE PEROGORDO, J. J.: “Notas para la construcción de un Derecho de los gastos públicos”. Presupuesto y Gasto Público, n. 2/1979 BAYONA DE PEROGORDO, J. J.: El Derecho de los gastos públicos. Madrid: IEF, 1991. BAYONA DE PEROGORDO, J. J.: El Patrimonio del Estado. Madrid: IEF-MH, 1977. BAYONA DE PEROGORDO, J. J.; SOLER ROCH, M. T.: Derecho Financiero. Alicante: Librería Compás, 1987 BEISER, R.: “Das Leistungsfähigkeitsprinzip im Licht des Gemeinschaftsrechtes. “Rechtssicherheit ist Prinzipien –oder Regelsicherheit””. StuW, n. 4/2005 BERLIRI, A.: Principios de Derecho Tributario, vol. I. Madrid: E. de Derecho Financiero, 1964 BIRD, R.: “The case for Taxing Personal Wealth”; en: AA.VV.: Report of Proceedings of the Twenty-Third Tax Conference. 1971 Conference Report. Toronto: Canadian Tax Foundation, 1972 BIRD, R.; BUCOVETSKY: Canadian Tax Reform and Private Philanthropy. Canadian Tax Paper, no. 58. Toronto: Canadian Tax Foundation 1976 BIRK, D.: “Die Erbschaftsteuer als Mittel der Gesellschaftspolitik”. StuW, n. 4/2005 BIRK, D.: “Steuerzweck und Steuerbegriff”. Steuer und Studium, Heft 6/1986 BIRK, D.: Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maβtab der Steuernormen. Köln: Dr. Peter Deubner Verlag GmbH, 1983 BIRK, D.: Steuerrecht. Heidelberg: C. F. Müller Verlag, 2005 BIRK, D.; ECKHOFF, R.: “Staatsfinanzierung durch Gebühren und Steuern: Vorund Nachteile aus juristischer Perspective”, en: SACKSOFSKY, Ute; WIELAND, Joachim (Eds): Vom Steuerstaat zum Gebührenstaat. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft, 2000 BOKOBO MOICHE, S. “La fiscalidad de las prestaciones turísticas. La posibilidad de que las Comunidades autónomas establezcan la tasa turística”. REDF, abriljunio 1999. BRAUNER, Y.: “An International Tax Regime in Crystallization”. Tax Law Review, vol. 56, n. 2, 2003, (pp. 259-328). BRAUNER, Y.: “International Trade and Tax Agreements may be coordinated but not reconciled”. Virginia Tax Review, vol. 25, n. 1/2005 CAAMAÑO ANIDO, M. A.; CALDERÓN CARRERO, J. M.: “Globalización Económica y Poder Tributario: ¿Hacia un nuevo Derecho Tributario?”. REDF, n. 310 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 114/2002 CAAMAÑO ANIDO, M. A.; CALDERÓN CARRERO, J. M.; MARTÍN JIMÉNEZ, A.: Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (1996-1999). Madrid: La Ley, 2000 CALDERÓN CARRERO, J. M.: “El Derecho Comunitario como fuente”. REDF, 132/2007 (en prensa, citado con permiso del autor). CALDERÓN CARRERO, J. M.: “La incidencia de la globalización en la configuración del ordenamiento tributario del siglo XXI”, Madrid: IEF, 2005. CALDERÓN CARRERO, J. M.: La Doble Imposición Internacional en los Convenios de Doble Imposición y en la UE. Pamplona: Aranzadi, 1997 CALDERÓN CARRERO, J. M.: La Doble Imposición Internacional y los Métodos para su Eliminación, McGraw-Hill, Madrid, 1997. CALDERÓN CARRERO, J. M.: Precios de Transferencia e Impuesto sobre Sociedades (un análisis de la normativa española desde una perspectiva Internacional, Comunitaria y Constitucional). Valencia: Tirant lo blanch, 2005 CALDERÓN CARRERO, J. M.: Proyecto Docente y de Investigación de Derecho Financiero y Tributario. La Coruña, Octubre 1999 (Nótese que este trabajo se cita por cortesía y con permiso del autor, a partir de una versión electrónica, por lo que la correspondiencia de las páginas es sólo aproximada). CALDERÓN CARRERO, J. M.; MARTÍN JIMÉNEZ, A.: “Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en materia de IRPF”. AAVV: Manual del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, 2005 CALDERÓN CARRERO, J. M.; PIÑA GARRIDO, M. D.: “Spain: Interpretation of Tax Treaties”. European Taxation, vol. 39, n. 10/1999. CALVO ORTEGA, R.: “Consideraciones sobre los presupuestos científicos del Derecho Financiero”. HPE. n. 1/1970. CALVO ORTEGA, R.: Derecho Tributario (Parte General). Madrid: Civitas, 1998. CAMERON, D.; SIMEON, R.: “Intergovernmental Relations and Democracy: An Oxymoron if There Ever Was One?”. AA.VV.: (Eds.: H. BAKUIS; G. SKOGSTAD): Canadian Federalism: Performance, Effectiveness and Legitimacy. Don Mills: Oxford University Press, 2002 CAPELA, J. R.: “Para un aprendizaje innovador en materias jurídico-políticas”. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, n. 5/1982 CARPENTER, H. Comments. Special-Purpose Entities: A Description of the Now Loathed Corporate Financing Tool. Mississippi Law Journal. Vol 72, 2002-2003 CARTER COMISSION: Studies of the Royal Commision on Taxation. No. 12. Ottawa: Queen’s Printer, 1967 CASADO OLLERO, G. et alii: Estudios sobre la Armonización Fiscal y Derecho Presupuestario Europeo. Granada: Ediciones TAT, 1987 CASADO OLLERO, G.: “Aspectos constitucionales del Derecho Financiero: elementos axiológicos y valorativos del Derecho Financiero actual”. RDFyHP, n. 203/1989 CASADO OLLERO, G.: “El artículo 95 del Tratado CEE y la diferenciación de los tipos de gravamen en el IVA (Comentario a la Sentencia de 16 de diciembre de 311 © Violeta Ruiz Almendral 1986, C-200/85)”. Revista de Instituciones Europeas, n. 2/1987 CASADO OLLERO, G.: “El principio de capacidad económica y el control constitucional de la imposición indirecta (I)”. REDF, n. 32/1981 CASADO OLLERO, G.: “Extrafiscalidad e incentivos fiscales a la inversión en la CEE”. Estudios sobre armonización fiscal y Derecho presupuestario. Granada: TAT, 1987 CASADO OLLERO, G.: “Fundamento y límites de la armonización fiscal en el Tratado CEE”, REDF, n.38/1983. CASTILLA, M.: Titulización de Créditos. Madrid: Civitas, 2002 CAYÓN GALIARDO, A.: “El sistema fiscal. Fundamentos y estructura”. REDF, n. 104/1999 CAYÓN GALIARDO, A.: “Las disposiciones financieras de los Tratados de las Comunidades Europeas”. AAVV.: Tratado de Derecho Comunitario Europeo, T. III. Madrid: Civitas, 1986 CAYÓN GALIARDO, A.: La unidad funcional de la Hacienda Pública. Madrid: IEF, 1988 CAZORLA PRIETO, L. M.: “Artículo 134”; en: AA.VV. (Dir.: F. GARRIDO FALLA): Comentarios a la Constitución. Madrid: Civitas, 2001 CAZORLA PRIETO, L. M.: “Propuestas de reforma de la actual configuración de las llamadas leyes de acompañamiento presupuestario”. CT, n. 85/1998 CAZORLA PRIETO, L. M.: Las llamadas Leyes de Acompañamiento Presupuestario. Sus problemas de constitucionalidad. Madrid: Marcial Pons, 1998 CHECA GONZÁLEZ, C.: La supresión del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones. Materiales para la reflexión. Madrid: Marcial Pons, 1996 CHICO DE LA CÁMARA, P. : “Ley de Presupuestos y Ley de Acompañamiento en el Derecho comparado con especial referencia al caso italiano”. QF, n. 1/1999, CLOSA MONTERO, C.: “The Convention method and the transformation of EU constitutional politics”, en: ERIKSSEN, E. O.; FOSSUM, J. E.; MENÉNDEZ, A. (Eds.): Developing a European Constitution. Londres: Routledge, 2004. CLOSA, C.; HEYWOOD, P. : Spain and the EU. London: Palgrave, 2004. COLLADO YURITA, M. A.: “La justicia tributaria en la Constitución Europea”. CT, n. 117/2005 CORTÉS DOMÍNGUEZ, M.: “El principio de capacidad contributiva en el marco de la técnica jurídica”. RDFyHP, 1965. CORTÉS DOMÍNGUEZ, M: Ordenamiento Tributario español, I. Civitas. Madrid, 1985. CUATRECASAS: Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de No Residentes. Pamplona: Aranzadi, 2003 CUBERO TRUYO, A. M.; GARCÍA BERRO, F.: “La aparente desaparición de la ley de acompañamiento y el nuevo papel de la Ley de Presupuestos”. Quincena Fiscal, n. 17/2005 DE HOSSON, F.: “Multinational enterprises and the development, ownership and licensing of trademarks and tradenames”. Intertax, n. 11/1999 DE JUAN ASENJO, O: La Constitución económica española. Madrid: CEC, 1984 DE LA HUCHA CELADOR, F.; RAMALLO MASSANET, J.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Aspectos fiscales de la libre circulación de capitales en la Comunidad Europea”, en Papeles de Economía Española. Suplementos sobre el 312 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 sistema financiero, núm. 38/1992 DE LA PEÑA VELASCO, G.: “La prohibición de crear tributos por las leyes de presupuestos de las comunidades autónomas”, en Organización Territorial del Estado, vol. IV. Madrid: IEF, 1984 DE LORA Y DEL TORO, P.: Proyecto Docente e Investigador en Filosofía del Derecho. Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, 2004 DESAI, M. A.; HINES, J. R.: “The Uneasy Marriage of Export Incentives and the Income Tax”. Tax Policy and the Economy, vol. 15 (41). James M. Poterba ed. 2001 DÍEZ-PICAZO, L.: Experiencias jurídicas y teoría del Derecho. Barcelona: Ariel, 1999 DONALSON, S. A.: “The easy case against tax simplification”. Virginia Tax Review, vol. 22, n. 4/2003 DUFF, D.: “Benefit taxes and user fees in theory and practice”. University of Toronto Law Journal, n. 54/2004 DUFF, D.: “Private property and Tax Policy in a Libertarian World: a critical review”. Canadian Journal of Law and Jurisprudence, Vol. XVIII, n. 1/2005 ERIKSSEN, E. O.: “Why a Constitutionalised Bill of Rights?, en: ERIKSSEN, E. O., FOSSUM, J. E.; MENÉNDEZ, A.J., (Eds.): The Chartering of Europe. The Charter of Fundamental Rights and its constitutional implications. Baden-Baden: Nomos Verlagsgessellschaft, 2003 ESCRIBANO LÓPEZ, F.: La configuración jurídica del deber de contribuir. Perfiles constitucionales. Madrid: Civitas, 1988 ESCRIBANO LOPEZ, F.: Presupuesto del Estado y Constitución. Madrid: IEF, 1981 Eurostat, Statistics in Focus, Economy and Finance, 3/2005, “Tax revenue in EU Member States: Trend, level and structure 1995-2003”.(disponible en su pagina web: http://epp.eurostat.cec.eu.int). FALCÓN Y TELLA, R.: “En torno a la STS 9 diciembre 2004 relativa a las normas forales de 1996 (I) : los efectos de la declaración de nulidad y el papel del Tribunal Supremo en el control de las ayudas de Estado”. QF, n. 2/2005 FALCÓN Y TELLA, R.: “La finalidad financiera en la gestión del patrimonio”. REDF, n. 35/1982 FALCÓN Y TELLA, R.: “La tasa suplementaria en el sector de la leche y de los productos lácteos: un impuesto confiscatorio y discriminatorio entre ganaderos”. QF, n. 1, octubre 1997 FALCÓN Y TELLA, R.: “Leyes de acompañamiento y técnica legislativa”. QF, n. 1/1997 FALCÓN Y TELLA, R.: “Leyes de Presupuestos y Leyes “de Acompañamiento”: un posible fraude a la Constitución”. QF, n. 22/1994 FALCÓN Y TELLA, R.: “Límites materiales y temporales de la parte dispositiva de la Ley de Presupuestos”. AA.VV.: Las Cortes Generales, vol. II. Madrid: IEF, 1987 FALCÓN Y TELLA, R.: “Problemática del pago en especie: Una nota sobre la facultad solutoria en las obligaciones tributarias”. REDF, n. 54/1987 FALCÓN Y TELLA, R.: “Un principio fundamental del Derecho Tributario: la reserva de Ley”. REDF, n. 104/1999 FALCÓN Y TELLA, R.: Introducción al Derecho financiero y tributario de las 313 © Violeta Ruiz Almendral Comunidades Europeas. Madrid: Civitas, 1988 FALCÓN Y TELLA, R.: La compensación financiera interterritorial. Madrid: Publicaciones del Congreso de los Diputados, 1986 FERNÁNDEZ DE MOYA ROMERO, J. E.: El Patrimonio como recurso financiero de la Hacienda estatal. Jaén: Publicaciones de la Universidad de Jaén, 2002 FERNÁNDEZ FARRERES, G.: “La subvención y el reparto de competencias entre el Estado y las Comunidades Autónomas”. REDC, n. 38/1993 FERNÁNDEZ FARRERES, G.: La subvención: concepto y régimen jurídico. Madrid: IEF, 1983 FERREIRO LAPATZA, J. J. “Legislación del Patrimonio, del Tesoro y de la Deuda Pública”. AAVV. Hacienda y Constitución. Madrid: IEF, 1979 FERREIRO LAPATZA, J. J.: “Apología contracorriente de la estimación objetiva”. CT, n. 116/2005 FERREIRO LAPATZA, J. J.: “Derecho Financiero”, en: La Enseñanza del Derecho en España. Madrid: Tecnos, 1987 FERREIRO LAPATZA, J. J.: “La clasificación de los tributos en impuestos, tasas y contribuciones especiales”. REDF, n. 100/1999 FERREIRO LAPATZA, J. J.: “Ordenamiento jurídico de la Deuda pública de las Comunidades Autónomas”. Presupuesto y Gasto Público, n. 23/1985 FERREIRO LAPATZA, J. J.: “Reflexiones sobre Derecho Tributario y técnica legislativa”. REDF, n. 85/1995. FERREIRO LAPATZA, J. J.: Ensayos sobre metodología jurídica en el Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Marcial Pons, 1998 FERREIRO LAPATZA, J. J.: La Hacienda de las Comunidades Autónomas en los diecisiete Estatutos de autonomía. Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1985 FERREIRO LAPATZA, J.: “Los impuestos cedidos y la Ley 42/1983, de 28 de diciembre”. REDF, n. 40/1983 FERREIRO LAPATZA, J., en: FERREIRO, J. J.; MIQUEL, J.; MIR, S.; SALVADOR, P. (Eds.): La enseñanza del Derecho en España. Madrid: Tecnos, 1987. FERREIRO LAPATZA, J.J.: “Derecho Presupuestario y técnica legislativa”, en: Ensayos sobre metodología y técnica jurídica en Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Marcial Pons, 1998 FLEMING, J. C.; PERONI, R. J.; SHAY, S. E.: “Fairness in International Taxation: The Ability-to-Pay Case for Taxing Worldwide Income”. Florida Tax Review, vol. 4, n. 4/2001 FORSTHOFF, E.: “Begriff und Wesen des sozialen Rechtsstaates”. Veröffentlichung der Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer, n. 12/1954 FRENZ, W.: Das Verursacherprinzip im öffentlichen Recht: Zur Verteilung von individueller und staatlicher Verantwortung. Berlín: Duncker & Humblot, 1997 FRIAUF, K. H.: “Unser Steuerstaat als Rechtssaat”. Steuerberater Jahrbuch 1977/78. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt KG FUENTES QUINTANA, E.: Hacienda Pública. Introducción, presupuesto e ingresos públicos. Madrid: Imprenta R. García Blanco, 1973 FUENTES QUINTANA, E.: Política Fiscal e Integración Europea. España ante la integración europea. Barcelona: Ariel, 1966 314 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 GAMMIE, M. J.: “Taxation issues for the European company”. European Community Tax Review, 1998 GARCIA AÑOVEROS, J.: “Las reformas fiscales”. REDF, n. 100/1998 GARCÍA AÑOVEROS, J.: “Un jurista: Fernando Sáinz de Bujanda”. REDF, n. 104/1999 GARCÍA DE ENTERRÍA, E.: La Constitución como norma y el Tribunal Constitucional. Madrid: Civitas, 1985 GARCÍA DE ENTERRÍA, E.; FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, T. R.: Curso de Derecho Administrativo I. Madrid: Civitas, 1999 GARCÍA DE LA MORA, L.: “El Derecho presupuestario o contable como ordenamiento del control de la Hacienda Pública”. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense n. 52/1978 GARCÍA DE LA MORA, L.: “La enseñanza del Derecho Financiero y Tributario: pasado, presente y futuro”. REDF, n. 104/1999. GARCÍA DE LA MORA, L.; MARTÍNEZ LAGO, M. A.: Derecho Financiero y Tributario. Barcelona: J. M. Bosch, 1999. GARCÍA MORILLO, J.; PÉREZ TREMPS, P. ; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Constitución y financiación autonómica. Valencia: Tirant lo blanch alternativa, 1998. GARCÍA NOVOA, C. : “Fundamento de la Ley de Estabilidad Presupuestaria”. Presupuesto y Gasto Público, n. 27/2001. GARCÍA NOVOA, C.: “El concepto constitucional de tributo: una visión al cumplirse los 25 años de vida de la Constitución”. En AA.VV. (Coords. FERNÁNDEZ JUNQUERA, M. Et alii): Estudios de Derecho Financiero y Tributario en homenaje al Profesor Calvo Ortega. Tomo I. Valladolid: Lex Nova, 2005. GARCÍA NOVOA, C.: “Financiación Autonómica y Derecho Comunitario”. CT, n. 85/1998 GARCÍA NOVOA, C.: “La incidencia del Derecho Comunitario en el Derecho español (especial referencia al Ordenamiento financiero)”. En: AA.VV. (Dir.: P. YEBRA MARTUL-ORTEGA): Sistema Fiscal Español y Armonización Europea. Madrid: Marcial Pons, 1995. GARCÍA NOVOA, C.: “Régimen jurídico de las nuevas modalidades de Deuda Pública. Pagarés y Letras del Tesoro”. RDFyHP, vol. 40, n. 205/1990. GARCÍA PRATS, A.: “Incidencia del derecho comunitario en la configuración jurídica del derecho financiero (I) : La acción del tribunal de justicia de Luxemburgo”. RDFyHP, vol. 51, n. 259/2001. GARCÍA PRATS, A.: “Incidencia del derecho comunitario en la configuración jurídica del derecho financiero (II): políticas comunitarias con incidencia sobre el Derecho financiero”. RDFyHP, vol. 51, n. 260/2001. GARCÍA PRATS, A.: “Incidencia del derecho comunitario en la configuración jurídica del derecho financiero (III): principios de justicia tributaria vs. Derecho comunitario”, en RDFyHP, vol. 51, n. 261/2001. GARCÍA PRATS, A.: “La jurisprudencia del TJCE y el artículo 33 de la Ley del Impuesto sobre la Renta de no Residentes (de la asunción del principio de capacidad económica como principio del ordenamiento comunitario”. REDF, n. 117/2003 315 © Violeta Ruiz Almendral GARCÍA PRATS, A.: Imposición directa, no discriminación y derecho comunitario. Madrid: Tecnos, 1998 GARCÍA PRATS, F.: “Las medidas tributarias anti-abuso y el Derecho Comunitario”; en: SERRANO ANTÓN; SOLER ROCH: Las medidas anti-abuso en la normativa interna española y en los convenios para evitar la doble imposición internacional y su compatibilidad con el Derecho Comunitario. Madrid: IEF, 2002 GARRIGUES, J.: “Contestación al discurso de ingreso del Profesor SÁINZ DE BUJANDA en la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación”, en: SÁINZ DE BUJANDA, F.: Hacienda y Derecho, vol. VI. Madrid: IEP, 1973 GARZÓN VALDÉS, E.: “Diez mandamientos para la vida universitaria”, Isonomía, n. 9/1998 GAWEL, E.: “Umweltlenkungssteuern und Leistungsfähigkeitsprinzip”. Steuer und Wirtschaft, n. 4/1999 GINER DE LOS RÍOS, F.: “Sobre la reorganización de los estudios de la Facultad”, en Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, 6 (La enseñanza del Derecho, edición a cargo de Francisco Laporta), (el original es de 1889 y está recogido en las Obras completas, tomo II, Espasa-Calpe, 1916), 2002 GÓMEZ FERNÁNDEZ, I.: “La Constitución española “frente” al Tratado por el que se establece una Constitución para Europa: entre la necesidad y la conveniencia de una reforma constitucional”. REDE, n. 14/2005 GONDRA ROMERO, J. M.: “El nuevo rumbo del derecho de balances europeo: las opciones que se abren al legislador español”. Revista de Derecho de Sociedades, n. 23/2004 GONZÁLEZ GARCÍA, E: “Derecho Fiscal, Derecho Financiero y Derecho Tributario”. RDFyHP, n. 104/1973 GONZÁLEZ PÁRAMO, J. M.; CONTRERAS, C.: “Traslación intergeneracional de la carga de la Deuda Pública”. Papeles de Economía n. 33/1987 GORDON, R. H.; LEVINSOHN, J.: “The Linkage Between Domestic Taxes and Border Taxes”, en: RAZIN, A.; SLEMROD, J. (Eds): Taxation in the Global Economy, 1990 GRAETZ, M. J.; WARREN, JR, ALVIN C.: “Income Tax Discrimination and the Political and Economic Integratoin of Europe”. The Yale Law Journal, n. 115/2006. GRAETZ, M.: “Taxing International Income: Inadequate Principles, Outdated Concepts and Unsatisfactory Policies”. Tax Law Review, vol. 54, 2001. GRAETZ, M.: The Decline (and Fall?) of the Income Tax, New York: Norton, 1997. GRAETZ, M.; O´HEAR, M. M.: “The “Original intent” of US International Taxation”. Duke Law Journal, vol. 46, pp. 1021 y ss, 1997 GREEN, R. A.: “Antilegalistic Approaches to Resolving Disputes Between Governments: A Comparison of the International Tax and Trade Regimes”. Yale International Law, vol. 23, 1998 GROSSEKETTLER, H.: “Steuerstaat versus Gebührenstaat. Vor und Nachteile”; en: SACKSOFSKY, U.; WIELAND, J. (Eds): Vom Steuerstaat zum Gebührenstaat. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft, 2000 316 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 HABERMAS, J.: “Constitutional democracy. A paradoxical union of contradictory principles?”. Political Theory, n. 29/2001 HENSEL, A.: Derecho Tributario. Madrid: Marcial Pons, 2005 HERRERA MOLINA, P. M. “Fundamento y configuración del mínimo personal y familiar”, en: AA.VV.: El mínimo personal y familiar en el impuesto sobre la renta de las personas físicas. Madrid: IEF-Marcial Pons, 2000 HERRERA MOLINA, P. M.: “El impuesto balear sobre estancias en empresas turísticas de alojamiento (problemas constitucionales y de derecho comunitario)”. Revista Técnica Tributaria, n. 55/2001 HERRERA MOLINA, P. M.: “La irrelevancia jurídica del “concepto constitucional de tributo””. QF, n. 2/2004 HERRERA MOLINA, P. M.: Capacidad económica y sistema fiscal (Análisis del ordenamiento español a la luz del Derecho alemán). Madrid: Marcial Pons, 1998 HERRERA MOLINA, P. M.: Derecho Tributario Ambiental. La introducción del interés ambiental en el ordenamiento tributario. Madrid: Marcial Pons, 2000 HERTZOG, R. : “Pour une présentation unifiée de l’équilibre –et de déficits- dans les budgets publics”, in Tallineau, L. L’équilibre budgétaire. Paris: Economica, 1994 HESSE, K.: Escritos de Derecho Constitucional. Madrid: CEC, 1983 HEUN, W.: “Die Entwicklung des Steuerstaatskonzepts in theoretischer und tatsächlicher Hinsicht”, en: SACKSOFSKY, Ute; WIELAND, Joachim (Eds): Vom Steuerstaat zum Gebührenstaat. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft, 2000 HEY, F. E. F.: “German Tax Court Revamps Treaty Shopping Law”. Tax Notes International, 10 october, 2005 HEY, J.: “Erosion nationaler Besteuerungsprinzipien im Binnenmark? –zugleich zu den Rechtfertigungsgründen der “Europatauglichkeit” und “Wettbewerbsfähigkeit” des Steuersystems”. StuW, 4/2005 HINOJOSA TORRALVO, J. J.: “La Ley de Presupuestos. Función, contenido y límites”. REDF, n. 62/1989 IBÁNEZ MARSILLA, S.: “La competencia fiscal perniciosa ante la OMC. Reflexiones al hilo del asunto de las Foreign Sales Corporations”. CT, n. 113/2004 Informe “Política fiscal de la Unión Europea. Prioridades para los próximos años” (Documento COM (2001) 260 final). Diario Oficial n° C 284 de 10/10/2001, punto 1. Informe “Report of the Fiscal and Financial Committee”, que puede verse en: The EEC reports on Tax Harmonization, International Bureau of Fiscal Documentation, 1963. Informe “Summary Report on the results of the DG Taxation and Customs Union open consultation on The application of International Accounting Standards (IAS) in 2005 and the implications for the introduction of a consolidated tax base for companies” EU-wide activities”. Informe Código de Conducta sobre la fiscalidad de las empresas, aprobado por el ECOFIN el 1 de diciembre de 1997 (DOCE, 98/C 2/01). Informe Comunicación de la Unión Europea sobre “Política fiscal de la Unión Europea. Prioridades para los próximos años” (Documento COM (2001) 260 final). Diario Oficial n° C 284 de 10/10/2001, punto. 2.4. 317 © Violeta Ruiz Almendral Informe Declaración de Sorbona suscrita por los ministros de Educación de Francia, Alemania, Italia y el Reino Unido el 25 de mayo de 1998. Informe OECD, Harmful Tax Competition: an Emerging Global Issue. Paris: OECD, 1998 IZQUIERDO LLANES, G.: “La armonización y la competencia fiscal: eficiencia frente a equidad”, en HPE, número monográfico sobre Armonización fiscal, 1997, JACKSON, J. H.: The World Trading System: Law and Policy of International Economic Relations, 1997 JELLINEK, G.: Reforma y mutación de la Constitución. Madrid: CEC, 1991. (El original alemán, -Verfassungsänderung und Verfassungswaandlung- es de 1906) JIMÉNEZ COMPAIRED, I.: “Sobre el contenido eventual de las leyes regionales de Presupuestos”. RDFyHP, n. 237/1995 JIMÉNEZ DÍAZ, A.: “La impugnación de las Leyes Medida como problema. Consideraciones desde la jurisprudencia constitucional sobre la Ley de Presupuestos”. REDF, n. 112/2001 JIMÉNEZ DÍAZ, A.: “La Ley de Presupuestos: seguridad jurídica y principios de relación entre normas”. REDF, n. 82/1994. KAYE, T.: “Tax discrimination: a comparative analysis of US and EU approaches”. Florida Tax Review, vol. 7, n. 2/2005. KING, M.: Visions of the Tax Systems of the XXIst Century, Kluwer, Boston, 1997 KIRCHHOF, P. “Verfassungsrecht und öffentliches Einnahmesystem”, en Staatsfinanzierug im Wandel. Schriften des Vereins für Socialpolitik. Berlin: Duncker & Humblot, 1982 KIRCHHOF, P.: “Die Steuerrechtsordnung als Wertordnung”. Steuer und Wirtschaft, n. 1/1996 KIRCHHOF, P.: “Staatliche Einnahmen” (páragr. 88), en: ISENSEE, Josef; KIRCHHOF, Paul (Eds.): Handbuch des Staatsrechts, tomo IV. Heidelberg: C. F. Müller Juristicher Verlag, 1999 KIRCHHOF, P.: “Verfassungsrechtliche und steuersystematische Grundlagen der Einkommensteuer”, en: EBLING, Iris (Ed.): Besteuerung von Einkommen. Deutschen Steuerjuristischen Gesellschaft e. V., Tomo 24. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt. 2001 LAPORTA, F.: “Notas sobre el estado y la enseñanza del Derecho”. Sistema, núms. 24/25 (monográfico sobre la reforma universitaria), junio, 1978 LARENZ, K.; CANARIS, C. W.: Methodenlehre der Rechtswissenschaft. Berlin: Springer, 1995 LOKKEN, L.: “Whatever happened to subpart F? US CFC legislation after the check-the-box regulations”. Florida Tax Review, vol. 7, n. 3/2005 LÓPEZ GUERRA, L.: “El modelo autonómico”. RCDP, Autonomies, núm. 20/1995 LOZANO SERRANO, C. “Intervencionismo y Derecho Financiero”. REDF, n. 55/1987 LOZANO SERRANO, C.: “Las fuentes del Derecho en la doctrina y en la jurisprudencia constitucional: aplicación al ordenamiento financiero”. RAP, n. 99/1982 318 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 LOZANO SERRANO, C.: Consecuencias de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional sobre el Derecho Financiero y Tributario: Madrid: Civitas, 1990 LOZANO SERRANO, C.: Exenciones tributarias y derechos adquiridos. Madrid: Tecnos, 1988 MADRID PARRA, A. “La llamada titulización hipotecaria (Ley 19/1992)”. Derecho de los Negocios, 29/1993 MARÍN-BARNUEVO FABO, D.: La protección del mínimo existencial en el ámbito del IRPF. Madrid: Colex, 1996. MARÍN-BARNUEVO FABO, D.: Proyecto Docente presentado al concurso para la provisión de una plaza de Profesor Titular en la Universidad Carlos III de Madrid, Madrid, 1997 MARÍN-BARNUEVO FABO, D. (Dir.).: Los Tributos locales. Cizur Menor: Thomson-Civitas, 2005. MARTÍN DELGADO, J. M.: “El Derecho Financiero y Tributario y los planes de estudios financieros”. REDF, n. 86/1995 MARTÍN FERNÁNDEZ, F. J.: Tasas y precios públicos en el Derecho español. Madrid: IEF-Marcial Pons, 1995. MARTÍN JIMÉNENEZ, A. J.: “Notas sobre el concepto constitucional de tributo en la jurisprudencia reciente del TC”. REDF, n. 106/2000 MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.: “El Derecho Financiero constitucional de la Unión Europea”. REDF, ns. 109-110/2001 MARTÍN JIMÉNEZ, A. J.; CALDERÓN CARRERO, J. M.: Imposición directa y no discriminación comunitaria. Madrid: EDERSA, 2000 MARTÍN JIMÉNEZ, A.: Towards Corporate Tax Harmonization in the European Community. La Haya: Kluwer, 1999 MARTÍN QUERALT, J.: “La Constitución española y el Derecho Financiero”. HPE, n. 63/1980 MARTÍN QUERALT, J.: “La Ley de Acompañamiento o el sinvivir del derecho”. TF, n. 74/1996 MARTÍN QUERALT, J.; LOZANO SERRANO, C.; TEJERIZO LÓPEZ, J. M.; CASADO OLLERO, G.: Curso de Derecho Financiero y Tributario. Madrid: Tecnos, 2006 MARTÍN QUERALT, J.; MARTÍNEZ LAFUENTE: “La política fiscal europea”, en (Dirs.:) GARCÍA DE ENTERRÍA; GONZÁLEZ CAMPOS; MUÑOZ MACHADO: Tratado de Derecho Comunitario, Vol III. Madrid: Civitas, 1986 MARTÍN RETORTILLO, L.; RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: La ley de Presupuestos Generales del Estado. Eficacia temporal y carácter normativo. Madrid: CEC, 1989 MARTÍNEZ CABALLERO, R.; RUIZ ALMENDRAL, V.: “Ayudas de Estado selectivas y poder tributario de las Comunidades Autónomas”. REDE, n. 20/2006. MARTÍNEZ LAFUENTE, A.: La cesión de tributos del Estado a las Comunidades Autónomas. Madrid: Civitas, 1983 MARTÍNEZ LAGO, M. A.: “Algunas notas sobre la reforma de las leyes de estabilidad presupuestaria”. QF, n. 20/2005 MARTÍNEZ LAGO, M. A.: “Estabilidad presupuestaria y autonomía financiera de las Comunidades Autónomas”. NUE, n. 257/2006 319 © Violeta Ruiz Almendral MARTÍNEZ LAGO, M. A.: “Gasto público funcionarial y estabilidad presupuestaria”. Presupuesto y Gasto Público, n. 27/2001. MARTÍNEZ LAGO, M. A.: Manual de Derecho Presupuestario. Madrid: Colex, 1992 MARTÍNEZ LAGO, M.A.: “Leyes de Presupuestos y Leyes de “Acompañamiento” (Aspectos constitucionales de los Presupuestos Generales del Estado y abuso de las formas jurídicas por el Gobierno)”. REDF, n. 104/1999. MATA SIERRA, M. T.: La armonización fiscal en la Unión Europea. Valladolid: Lex Nova, 1996. McDANIEL, P. R.: “The David R. Tillinghast Lecture. Trade Agreements and Income Taxation: Interactions, Conflicts and Resolutions”. Tax Law Review, vol. 57, n. 2, 2004 McDANIEL, P. R.: “The Impact of Trade Agreements on Tax Systems”. (KIRCHHOF, P.; LEHNER, M., VAN RAAD, K.; RAUPACH, A.; RODI, M., Eds): International and Comparative Taxation, Essays in Honour of Klaus Vogel, 2002 McDANIEL, P. R.: “Trade and Taxation”. Brooklyn Journal of International Law, vol. 26, 2001 McLURE Jr. C. E.: “The Tax Assignment Problem: Ends, Means and Constrains”. Australian Tax Forum, Vol. 11/1994 McLURE, Ch.: “Tax Policies for the XXIst Century”, en Visions of the Tax Systems of the XXIst Century, Kluwer, Boston, 1997 MEDINA GUERRERO, M.: “La Hacienda de la Comunidad Autónoma andaluza”; en: CRUZ, P. :PORRAS, A.:MEDINA, M.:y TEROL, M.: El Estatuto de Andalucía. Tomo I (las competencias). Barcelona: Ariel, 1990 MEDINA GUERRERO, M.: “La incidencia del poder de gasto estatal en el ejercicio de las competencias autonómicas”. REDC, n. 30/1990 MENÉNDEZ MORENO, A.: Aproximación al concepto y al método del Derecho Financiero y Tributario. Lección de apertura del curso académico 1988-1989, Burgos, 1988 MENÉNDEZ MORENO, A.: La configuración constitucional de las Leyes de Presupuestos Generales del Estado. Valladolid: Lex Nova, 1988 Ministerio de Economía y Hacienda: Informe para la reforma del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, 1998 MORENO GONZÁLEZ, S.: Constitución y Leyes de “Acompañamiento” Presupuestario. Pamplona: Aranzadi, 2004 MORGENSON, G. How 287 Turned into 7: Lessons in Fuzzy Math, N.Y. Times, Jan 20, 2002 MUÑOZ MACHADO, S.: Derecho Público de las Comunidades Autónomas, I. Madrid: Civitas, 1982 MURPHY, L.; NAGEL, T.: The Myth of Ownership. Taxes and Justice. Oxford: Oxford University Press. 2002 MUSGRAVE, R.; MUSGRAVE, P.; BIRD, R.: Public Finance in Theory and Practice. (First Canadian Edition). Toronto: McGraw-Hill Ryerson Limited, 1987. NAVAS VÁZQUEZ, R.: “La regulación constitucional del Tribunal de cuentas”. REDF, n. 109-110/2001 320 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 NEUMARK, F.: Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik. Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck), 1970 NÚÑEZ PÉREZ, G. G.: “Formalismo y método jurídico: notas en torno al pensamiento jurídico del Profesor F. SÁINZ de Bujanda”. REDF, n. 45/1985 OECD: Open Markets Matter: The Benefits of Trade and Investment Liberalisation, Paris, 1998 ORÓN MORATAL, G.: “Consecuencias de la integración en las Comunidades Europeas sobre el Derecho Financiero y Tributario”. REDF, n. 97/1998 ORÓN MORATAL, G.: “El impuesto sobre la lotería primitiva”. CT, n. 54/1985 ORÓN MORATAL, G.: “La distribución del poder financiero entre el Estado y las Comunidades Autónomas”. Palau 14, n. 28/1997 ORÓN MORATAL, G.: La configuración constitucional del gasto público. Madrid: Tecnos, 1995. ORÓN MORATAL, G.: Régimen fiscal del juego en España. Madrid: Tecnos, 1990 ORTIZ CALLE, E.: “Procesos negociadores e inestabilidad del sistema de financiación autonómica: una perspectiva de Derecho comparado”. Impuestos, n. 24/2000. OWENS, J.: “Emerging issues in tax Reform: the Perspective of an International Bureaucrat”, Tax Notes International, vol.15, n.25, 1997 PALAO TABOADA, C., “Proposiciones para iniciar un coloquio sobre la enseñanza del Derecho Financiero y Tributario en nuestros días”, REDF, nº86, 1995. PALAO TABOADA, C.: “Apogeo y crisis del principio de capacidad contributiva”, en: AA.VV.: Estudios Jurídicos en homenaje al Profesor Federico de Castro, Vol. II. Madrid: Instituto Nacional de Estudios Jurídicos-Tecnos, 1975. PALAO TABOADA, C.: “La enseñanza del Derecho Financiero y Tributario”. REDF, n. 40/1983 PALAO TABOADA, C.: “Las cuestiones de método en la obra del profesor SÁINZ de Bujanda”. REFD, n. 104/1999. PALAO TABOADA, C.: “Los principios de capacidad económica e igualdad en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional”. REDF, n. 88/1995 PALAO TABOADA, C.: “Nueva visita al principio de capacidad contributiva”. REDF, n. 124/2004 PALAO TABOADA, C.: “Precios públicos”: Una nueva figura de ingresos públicos en el Derecho Tributario español”. REDF, n. 111/2001 PALAO TABOADA, C.: “Proposiciones para iniciar un coloquio sobre la enseñanza del Derecho financiero y tributario en nuestros días”. REDF, n. 86/1995 PAREJO ALFONSO, L.: Estado Social y Administración Pública. Los postulados constitucionales de la reforma administrativa. Madrid: Civitas, 1983 PAYÁ PUJADÓ, A.: Régimen Legal de la Titulización. Valencia: Tirant lo Blanch, 2002 PECES-BARBA MARTÍNEZ, G.: “La enseñanza de la Filosofía del Derecho”. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, n. monográfico 5, 1982 PÉREZ LLEDÓ, J. A.: “Teoría y práctica en la enseñanza del derecho”. Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, nº6/2002, (La 321 © Violeta Ruiz Almendral enseñanza del Derecho, edición a cargo de Francisco J. Laporta) PÉREZ ROYO, F. “La financiación de los servicios públicos. Principios constitucionales sobre el gasto público”, en AAVV: Gobierno y Administración en la Constitución, vol. I, Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, 1988 PÉREZ ROYO, F.: “Fundamento y ámbito de la reserva de ley en materia tributaria”. HPE, n. 14/1972 PÉREZ TREMPS, P.; VIOLINI, L.: “La Constitución Europea y la organización territorial de los Estados miembros”, en: CARTABIA, M.; DE WITTE, B.; PÉREZ TREMPS, P., (Dirs.); GÓMEZ FERNÁNDEZ, I., (Coord.): Constitución Europea y Constituciones nacionales. Valencia: Tirant lo blanch, 2005 POWERS, W. C. Jr., et. al. Enron Corporation, Report of Investigation by the Special Investigative Commission of the Board of Directors of Enron Corporation, 1 febrero, 2002 (“Power’s Report”). Texto disponible en: http://news.findlaw.com/hdocs/docs/enron/sicreport/sicreport020102.pdf RAMALLO MASSANET, J.: :“Prólogo” a F. VEGA BORREGO: Las medidas contra el Treaty Shopping. Madrid: IEF, 2003 RAMALLO MASSANET, J.: “1974/1998: la evolución doctrinal del Derecho Financiero en España”. REDF, n. 100/1998 RAMALLO MASSANET, J.: “Contenido, instrumentos y límites de la corresponsabilidad fiscal”, RCDP. Autonomies, núm. 20/1995 RAMALLO MASSANET, J.: “Derecho Constitucional y Derecho Financiero”. Cuadernos de la Facultad de Derecho. Universidad de Palma de Mallorca, n. 3/1982 RAMALLO MASSANET, J.: “Derecho fiscal frente a derecho civil: discusión en torno a la naturaleza del derecho fiscal entre L. Trotabas y F. Geny”. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid. Vol. XVII, núm. 46/1973 RAMALLO MASSANET, J.: “El Derecho Tributario en España desde el punto de vista académico”. REDF, n. 93/1997 RAMALLO MASSANET, J.: “El poder de gasto del Estado: subvenciones y orden competencial”. DA, núm. 232-233, octubre 1992-marzo 1993 RAMALLO MASSANET, J.: “El reparto de competencias tributarias entre los distintos ámbitos de gobierno”. REDF, n. 60/1988 RAMALLO MASSANET, J.: “Elementos jurídicos de la financiación autonómica”; en: AA.VV. (Ed.: J. M. GONZÁLEZ PÁRAMO): Bases para un sistema estable de financiación autonómica. Madrid: Fundación BBVA, 2001 RAMALLO MASSANET, J.: “La asimetría del poder tributario y del poder de gasto de las Comunidades Autónomas”. REDC, n. 39/1993 RAMALLO MASSANET, J.: “Modificación de la Ley General Tributaria por la Ley anual de Presupuestos Generales del Estado (STC 76/1992, de 14 de mayo)”. CT n. 64/1992. RAMALLO MASSANET, J.: “Prólogo” a BARQUERO ESTEVAN, J. M.: La función del tributo en el Estado social y democrático de derecho. Madrid: CEC, 2002 RAMALLO MASSANET, J.: “Prólogo” a CALDERÓN CARRERO, J. M.: Precios de Transferencia e Impuesto sobre Sociedades (un análisis de la normativa 322 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 española desde una perspectiva Internacional, Comunitaria y Constitucional). Valencia: Tirant lo blanch, 2005 RAMALLO MASSANET, J.: “Tasas, precios públicos y precios privados (hacia un concepto constitucional de tributo)”. REDF, n. 90/1996 RAMALLO MASSANET, J.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Sistema y modelos de financiación autonómica”. PEE, n. 51/1995 RAMÍREZ GÓMEZ, S.: “La tributación del juego en el Estado de las autonomías”. Crónica Tributaria, n. 54/1985 RAMOS PRIETO, J.: La cesión de impuestos del Estado a las Comunidades Autónomas. Granada: Comares, 2001 RIJKERS, A.: “Ability to pay principle and privileges”. StuW, n. 4/2005 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Deliberación del Proyecto de Ley General Presupuestaria”, CT, n. 17/1976 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Derecho financiero, gasto público y tutela de los intereses comunitarios”, en: AAVV: Estudios sobre el Proyecto de Constitución. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1978. RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El control parlamentario de la política económica”. HPE n. 97/1985 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El deber de contribuir como deber constitucional. Su significado jurídico”. REDF, n. 125/2005 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El sector público español: su déficit sistemático”. Presupuesto y Gasto Público, n. 3. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, 1979 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “El sistema tributario en la Constitución. (Los límites del poder tributario en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional)”. REDC n. 36/1992. RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Jurisprudencia constitucional y Derecho presupuestario. Cuestiones resueltas y temas pendientes”. REDC, n. 44/1995 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “La Constitución de 1978 y el modelo de Estado: consideraciones sobre la función de la Hacienda pública”. Revista Sistema, n. 53/1983 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “La Ley de Presupuestos en la Constitución española de 1978”. AA.VV.: Hacienda y Constitución. Madrid: IEF, 1979 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “La limitación de la iniciativa parlamentaria en materia presupuestaria en el Derecho positivo español”. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Madrid, Vol. XII, n. 33/1968 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Laband y el Derecho presupuestario del Imperio alemán”, publicado como Estudio Preliminar a la traducción española de la obra de P. LABAND, El Derecho Presupuestario. Madrid: IEF, 1977 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Los principios de la imposición en la jurisprudencia constitucional española”, REDF, n. 100/1998 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: “Sobre técnica jurídica y Leyes de Presupuestos”, en: AA.VV.: “Estudios de Derecho y Hacienda. Homenaje a César Albiñana”, vol. I. Madrid: IEF, 1987 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: El Presupuesto del Estado. Introducción al Derecho Presupuestario. Madrid: Tecnos, 1970 RODRÍGUEZ BEREIJO, A.: Introducción al estudio del Derecho Financiero. Madrid: IEF, 1976 323 © Violeta Ruiz Almendral RODRÍGUEZ BEREIJO, A.; ZORNOZA PÉREZ, J.: “El Derecho Financiero: concepto, autonomía y contenido”. AA.VV.: Compendio de Derecho Financiero y sistema fiscal español. Madrid: Ministerio de Economía y Hacienda-Escuela de Hacienda Pública, T. IV, 1991 ROSENBLOOM, H. D.: “What’s Trade Got to Do with It?”. Tax Law Review, vol. 49, 1994 ROTTE, R.: “The political economy of EMU and the EU Stability Pact”, en: Baimbridge, M.; Whyman, P. (Eds): Fiscal Federalism and European Economic Integration. London: Routledge, 2004 RUIPÉREZ ALAMILLO, J.: La protección constitucional de la autonomía. Madrid: Tecnos, 1994 RUIZ ALMENDRAL, V.: “El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas en el proceso de armonización fiscal en la Unión Europea”. REDE, n. 3/2002. RUIZ ALMENDRAL, V.: “La compleja compatibilización del establecimiento de beneficios fiscales por motivos medioambientales con el principio de igualdad tributaria (A propósito de la Sentencia del Tribunal Constitucional alemán de 20 de abril de 2004, sobre los impuestos ecológicos “Ökosteuer”)”. Revista Crónica Tributaria. n. 114/2005. RUIZ ALMENDRAL, V.: “Recensión” a CALDERÓN CARRERO, J. M.: Precios de Transferencia e Impuesto sobre Sociedades (un análisis de la normativa española desde una perspectiva Internacional, Comunitaria y Constitucional). Valencia: Tirant lo blanch, 2005. Revista Estudios Financieros, n. 274/2006. RUIZ ALMENDRAL, V.: El Fraude a la ley tributaria a examen. Los problemas de la aplicación práctica de la norma general anti-fraude del artículo 15 de la LGT a los ámbitos nacional y comunitario. Pamplona: Thomson-Aranzadi, 2006. RUIZ ALMENDRAL, V.: Impuestos Cedidos y Corresponsabilidad Fiscal. Valencia: Tirant lo blanch, 2004. RUIZ ALMENDRAL, V.: Tax Avoidance and the European Court of Justice: What is at Stake for European GAARs?”. Revista Intertax, vol. 33, n. 12, 2005. RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “El Impuesto sobre Grandes Establecimientos Comerciales. Análisis constitucional”. Revista Nueva Fiscalidad, n. 10/2004. RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “La necesaria eliminación de los tributos sobre el Juego en España”, en: PALOMAR OLMEDA, A. (Coord.): La fiscalidad del juego en España. Madrid: Thomson-Aranzadi, 2006. RUIZ ALMENDRAL, V.; ZORNOZA PÉREZ, J.: “Constitución económica y Hacienda Pública”, en: PECES-BARBA MARTÍNEZ, G.; RAMIRO AVILÉS, M. A. (Coords.): La Constitución a examen: un estudio académico 25 años después. Madrid: Marcial Pons, 2004 RUIZ GARCÍA, J. R.: “Prólogo” a: ÁLVAREZ BARBEITO, P. : Los rendimientos del Capital en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. Barcelona: Cedecs, 1999 SACKOFSKY, U.: “Verfolgung ökologischer und anderer öffentlicher Zwecke durch Instrumente des Abgabenrechts”. Neu Juristische Wochenschrift, Heft 36. 2000 SÁINZ DE BUJANDA, F. “Concepto y contenido del Derecho Financiero”. Revista de Derecho Privado, n. 336/1945 324 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 SÁINZ DE BUJANDA, F.: “Hacienda Pública, Derecho Financiero y Derecho Tributario”, en Hacienda y Derecho, Vol. I. Madrid: IEP, 1975 SÁINZ DE BUJANDA, F.: “La interpretación en Derecho español de los tratados internacionales para evitar la doble imposición internacional”. RDFHP, n. 38/1960 SÁINZ DE BUJANDA, F.: Hacienda y Derecho, Vol VI. Madrid: IEP, 1973. SÁINZ DE BUJANDA, F.: Hacienda y Derecho, Vol. III. Madrid: IEP, 1962. SÁINZ DE BUJANDA, F.: Sistema de Derecho Financiero I, Vol. 1º y 2º. Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, Madrid, 1977, y 1985. SALVADOR CORDERCH, P. : “La reforma de las enseñanzas de Derecho en España”. La Ley, 1988-1 SÁNCHEZ CALERO, F.: Instituciones de Derecho Mercantil. Volumen I. McGraw Hill: Madrid, 2002. SÁNCHEZ GALIANA, J.A.: “Monopolios fiscales y directrices comunitarias”. REDF, n. 37/1983 SANZ GADEA, E.: “Ley 62/2003. Impuesto sobre Sociedades (I). La reforma contable y el Impuesto sobre Sociedades”. Revista Estudios Financieros, n. 251/2004 SCHAUMBURG, H.; SCHAUMBURG, H.: “Steuerliche Leistungsfähigkeit und europäische Grundfreiheiten im Internationalen Steuerrecht”. StuW, 4/2005 SCHÖN, W.: “International Accounting Standards –A “Starting Point” for a Common European Tax Base?”. European Taxation, october 2004 SCHÖN, W.: “Kompetenzen der Gerichte zur Auslegung von IAS/IFRS”, BetriebsBerater, 2004 SCHÖN, W.: “Taxation and State Aid Law in the European Union”. Common Market Law Review, n. 36/1999 SCHÖN, W.: “The David R. Tillinghast Lecture. The Odd Couple: A Common Future for Financial and Tax Accounting?”. Tax Law Review, vol. 58, 2005 SCHÖN, W.: “The European Comission”s Report on Company Taxation: A Magic Formula for European Taxation?”. European Taxation, 2002 SCHÖN, W.: “World Trade Law and Tax Law”. IBFD-Bulletin, 2004 SCHÖN, W.: Steuerliche Maβgeblichkeit in Deutschland und Europa. Köln: Dr. Otto Schmidt, 2004 SCHWARCZ “The Alchemy of Asset Securitization” Stanford Journal of Law, Business and Finance, no. 1/1994 SCHWARTZ, S. L. Enron and Use and Abuse of Special Purpose Entities in Corporate Structures. University of Cincinatti Law Review. Vol. 70, 2001-2002. SEMPERE RODRÍGUEZ, F.: “La Tasa sobre el Juego y el Gravamen Complementario en relación con las máquinas o aparatos de juego”. REFyHP, n. 175/1985 SHAPIRO, M.: “Comparative Law and Comparative Politics”. Southern California Law Review, vol. 53/1980 SHAVIRO, D. N.: “Rethinking Tax Expenditures and Fiscal Language”. Tax Law Review, vol. 57, n. 2/2004. SHAVIRO, D. N.: Do Deficits matter?. Chicago: University of Chicago Press, 1997 SHEPPARD, L. A.: “Financial Accounting Conformity for European Corporate Taxation?”. Tax Notes, 2004. 325 © Violeta Ruiz Almendral SIMÓN ACOSTA, E.: “Base liquidable, tipos de gravamen y deudas tributarias”; en: AA.VV.: La fiscalidad de las sucesiones y las donaciones. Valladolid: Lex Nova, 1989 SIMÓN ACOSTA, E.: El Derecho Financiero y la Ciencia jurídica. Studia Albornotiana, Bolonia, 1985 SLEMROD, J.: “Free Trade Taxation and Protectionist Taxation”. International Tax and Public Finance, 2, 1995 SLEMROD, J.: “Tax Principles in an International Economy”. World Tax Reform: Case Studies of Developed and Developing Countries 11 (Michael J. Boskin & Charles E. McLures, Jr. Eds. 1990). SLEMROD, J.; AVI-YONAH, R.: “(How) Should Trade Agreements Deal With Income Tax Issues?”. Tax Law Review, vol. 55, 2001-2002 SMITH: Personal Wealth Taxation: Canadian Tax Policy in a Historical and an International Setting. Canadian Tax Paper no. 97. Toronto: Canadian Tax Foundation, 1993 SOLER ROCH, M. T.: “Los principios jurídico constitucionales relativos a la distribución de la carga tributaria y su actuación en los sistemas tributarios de las Comunidades Autónomas”, en AAVV. Organización territorial del Estado (Comunidades Autónomas), vol. IV, IEF, Madrid, 1984 SOLER ROCH, M. T.: Incentivos a la inversión y justicia tributaria. Madrid: Civitas, 1983 STIGLITZ, J. E.: Economía. Barcelona, Ariel, 1993 TEJERIZO LÓPEZ, J. M. “Competencias del Tribunal Constitucional en materia tributaria”, en: AAVV. El Tribunal Constitucional, vol. III. Madrid: IEF, 1981 TEJERIZO LÓPEZ, J. M.: “Deuda Pública”, en, Comentarios a la Constitución Española de 1978 (dir. Óscar ALZAGA VILLAAMIL). Madrid: Cortes GeneralesEDERSA, 1998. TEJERIZO LÓPEZ, J. M.: “La Deuda pública de las Comunidades Autónomas”. REDF, n. 23/1979 TEJERIZO LÓPEZ, J. M.: Los monopolios fiscales. Madrid: IEF, 1975 TERRA, B.; WATTEL, P.: European Tax Law. Deventer: Kluwer, 2005. The Economist, “The brains business”, A survey of higher education. September 10th 2005. TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band I. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt, 2000 TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung. Band II. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt, 2003 TIPKE, K.; LANG, J.: Steuerrecht. Köln: Verlag Dr. Otto Schmidt, 2002 VAN THIEL, S.: “General Report”, en LANG, M. et alii (Eds.): WTO and Direct Taxation, 2005. VANISTENDAEL, “The compatibility of the basic economic freedoms with the sovereign national tax systems of the Member States”. EC Tax Review, n. 3/2003 VANISTENDAEL, F., “Memorandum on the taxing powers of the EU”. EC Tax Review, n. 3/2002, 120 y ss. VANISTENDAEL, F.: “Legal framework for taxation”. THURONYI, Victor (Ed.): Tax Law Design and Drafting. The Hague: Kluwer Law-IMF, 1996 326 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 VANISTENDAEL, F.: “Redistribution of Tax Law-Making power in the EMU?”. EC Tax Review, n. 2/1998 VANISTENDAEL, F.: “Tax revolution in Europe: the impact of nondiscrimination”. European Taxation, vol. 40, ns. 1-2/2000 VANISTENDAEL, F.: “The European Tax Paradox: How Less Begets More”. “Bulletin” for IBFD, nov/dec, 1996 VEGA BORREGO, F.: Las medidas contra el Treaty Shopping. Madrid: IEF, 2003 VICENTE-ARCHE DOMINGO: “Hacienda Pública y Administración Pública”. HPE, n. 26/1974 VICENTE-ARCHE DOMINGO, F.: “Apuntes sobre el instituto del tributo, con especial referencia al Derecho español”. REDF, n. 7/1975. VICENTE-ARCHE DOMINGO, F.: “El Derecho Financiero se incorpora a los planes oficiales de estudios de las Universidades españolas”. RDFyHP, 1965 VICENTE-ARCHE, F.: Notas a la trad. española de BERLIRI, A. Principios de Derecho Tributario, vol. I, Ed. de Derecho Financiero, Madrid 1964, VILLAR EZCURRA, M.: “Exigencias del Derecho Comunitario a la metodología del Derecho Financiero y Tributario”. CT, n. 100/2001 VINTER, G. Project Finance. A legal guide. Second edition. London: Sweet & Maxwell, 1998 VOGEL, K.: “Die Absichtung von Rechtsfolgen im Steuerrecht”. StuW, n. 2/1977 VOGEL, K.: “Die Besonderheit des Steuerrechts”. Deustche Steuer-Zeitung, serie A, 1977 VOGEL, K.: “Steuerrecht und Wirtschaftslenkung”. Jahrbuch der Fachanwälte für Steuerrecht. 1968/69 VOGEL, K.: Double Taxation Conventions, Kluwer, Deventer, 1997 WALZ, R. W.: Steuergerechtigkeit und Rechtsanwendung. Grundlinien einer relativ autonomen Steuerrechtsdogmatik. Heidelberg: Decker, 1980 WARREN, A. C.: “Income tax discrimination against international commerce”. Tax Law Review, vol. 54, 2001. WEILER, J. H. R.: “A Quiet Revolution: the European Court of Justice and its Interlocutors”. Political Studies, vol. 26/1994 WEISBACH, D. A.: “The Failure of Disclosure as an Approach to Shelters”. SMU L. Rev. 54/2001 WERNSMANN, R.: “Viel Lärm um nichts? Die Ökosteuer ist verfassungsgemäβ”. Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht, Heft. 7/2004 WERNSMANN, R.: Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem. Tübingen: Mohr Siebeck, 2005 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Aspectos constitucionales del régimen de tributación conjunta en el IRPF”. REDC, n. 27/1989 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “El sistema español de tributación del juego mediante máquinas”. Álea, n. 3/1996 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “La Ley de Presupuestos y el sistema de fuentes del derecho: en torno a la STC 76/1992, de 14 de mayo”. AA.VV.: Informe Comunidades autónomas 1992. Barcelona: Instituto de Derecho Público, 1993 ZORNOZA PÉREZ, J. J.: “Los derechos humanos y el problema de la escasez” en: SAUCA, José María (Ed.): Problemas actuales de los derechos fundamentales. Madrid: BOE-Universidad Carlos III, 1994 327 © Violeta Ruiz Almendral ZORNOZA PÉREZ, J. J.: Proyecto Docente. Concurso convocado para la provisión de una plaza de Catedrático en la Universidad Carlos III de Madrid, Madrid, 1991 ZORNOZA PEREZ, J. y DE LA HUCHA CELADOR, F.: “El régimen tributario de las unidades familiares en el IRPF: comentarios a la Sentencia del Tribunal Constitucional de 10 de noviembre de 1988”. HPE n. 107/1987 ZORNOZA PÉREZ, J. : “L’équilibre budgétaire dans le Droit espagnol », in Tallineau, L. L’équilibre budgétaire, Paris: Economica, 1994 ZORNOZA PÉREZ, J.: “El equitativo reparto del gasto público y los derechos económicos y sociales”. Hacienda Pública Española, n. 113/1988 ZORNOZA PÉREZ, J.; ORTIZ CALLE, E.: “Las tasas”, en: MARÍNBARNUEVO FABO, D. (Dir.).: Los Tributos locales. Cizur Menor: ThomsonCivitas, 2005. 328 Proyecto Docente e Investigador en Derecho Financiero y Tributario presentado a la Prueba de Habilitación Nacional celebrada en la Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, febrero de 2007 329