MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional NUEVO LISTADO OFICIAL DE COMPORTAMIENTO AL FUEGO DE ELEMENTOS Y COMPONENTES DE LA CONSTRUCCION AÑO 2004 Nº 0001 DICIEMBRE 2004 SANTIAGO DE CHILE INDICE TITULO I DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES VERTICALES DE LA CONSTRUCCION Introducción 1 CAPITULO I PRODUCTOS TRADICIONALES 2 1. 2. 3. 4. 3 3 3 Adobe Piedra Madera Elementos Estructurales Verticales de Acero CAPITULO II PRODUCTOS DE MARCA 5 Paramentos de bloques Paramentos de bloques Paramentos de bloques Paramentos de ladrillos Paramentos de ladrillos F - 90 F -120 F -150 F -150 F -180 6 7 9 10 11 Paneles estructurales Paneles estructurales Paneles estructurales Paneles estructurales Paneles estructurales Paneles estructurales Paneles estructurales F - 15 F - 30 F - 60 F - 90 F -120 F -150 F -180 13 39 75 95 109 125 128 Puertas Puertas Puertas Puertas Puertas F 30 F 60 F 90 F 120 F 150 130 134 137 138 139 CAPITULO II, SUBCAPITULO I MATERIALES DE PROTECCION A ESTRUCTURAS VERTICALES (Ni horizontales e inclinadas) 140 PRODUCTOS DE MARCA, Fichas actualizables Pilares Protegidos con Estucos Pilares Protegidos con Estucos Pilares Protegidos con Estucos Pilares Protegidos con Estucos F - 60 F - 90 F -120 F -150 141 142 143 145 Pilares Protegidos con Planchas Pilares Protegidos con Planchas Pilares Protegidos con Planchas Pilares Protegidos con Planchas Pilares Protegidos con Planchas F - 30 F - 60 F - 90 F -120 F -150 146 147 148 150 153 Pilares Protegidos con Pintura Intumescente Pilares Protegidos con Pintura Intumescente Pilares Protegidos con Pintura Intumescente Pilares Protegidos con Pintura Intumescente F - 15 F - 30 F - 60 F - 90 154 155 160 164 CAPITULO II, SUBCAPITULO I I Tablas de correlación entre masividad y espesor de pintura, para determinar la Resistencia al fuego 168 TITULO II ELEMENTOS ESTRUCTURALES HORIZONTALES E INCLINADOS DE LA CONSTRUCCIÓN CAPITULO II PRODUCTOS DE MARCA 174 LOSA DE HORMIGÓN NERVADAS LOSA HORMIGON LOSAS PREFABRICADAS CON VIGUETAS de Hormigón LOSA HORMIGON CON VIGAS Protegidas LOSAS PREFABRICADAS CON VIGAS de Hormigón ELEMENTO INCLINADO: ESCALERAS F- 60 F - 90 F-120 F-120 F-120 F-120 175 176 178 179 181 183 COMPLEJO CIELO-TECHUMBRE COMPLEJO CIELO-TECHUMBRE F - 15 F - 30 184 202 CAPITULO II, SUBCAPITULO I PRODUCTOS DE MARCA, PROTECCION A ELEMENTOS HORIZONTALES 209 ENTRAMADOS DE ENTREPISOS DE MADERA Protegidos F - 60 210 VIGA HORMIGON ARMADO Protegidas con Estucos VIGA HORMIGON ARMADO Protegidas con Estucos F - 90 F -120 212 213 TITULO III DE LOS ELEMENTOS MIXTOS O ASIMILABLES A F 15, EN LA CONSTRUCCIÓN CAPITULO II PRODUCTOS DE MARCA. PANELES ASIMILABLES A F - 15 214 215 TITULO IV DE LOS ELEMENTOS PROTECTORES EN LAS INSTALACIONES DE LA CONSTRUCCION CAPITULO II PRODUCTOS DE MARCA. PROTECCIONES PLASTICAS Y METALICAS F - 120 217 218 TITULO V DE LAS TABLAS Y ENSAYES INFORMATIVOS DE CALCULO DEL COMPORTAMIENTO AL FUEGO DE LOS ELEMENTOS Y COMPONENTES DE LA CONSTRUCCION CAPITULO II, SUBCAPÍTULO I PRODUCTOS DE MARCA. PROTECCIÓN A INSTALACIONES Y A ELEMENTOS Y COMPONENTES DE MADERA 219 F – 240 220 221 1 INTRODUCCION Esta nueva versión tiene por objetivo colaborar con el aseguramiento y protección de la comunidad, en los temas que le son propios, desde el punto de vista de las vidas humanas como de los bienes materiales. Nuestra legislación y reglamentación técnica dan especial importancia a la protección pasiva contra la propagación del incendio, como una acción de prevención, detallando la forma de armado de los materiales e implementos, en la confección de los Elementos y Componentes para protegerlos en su protagonismo estructural, mediante recubrimientos adecuados y / o tratamientos diversos. Los conceptos actualmente en uso son: Compartimentación Planimétrica y Masividad. El primero tiene directa relación con un adecuado diseño estanco y distribución de los recintos, en el que la ubicación de los paramentos (interiores, exteriores y medianeros) permite confinar el fuego en su lugar de origen, consiguiendo de esta manera retardar la propagación del incendio a otros espacios del mismo edificio o a otros inmuebles. Mientras que el segundo expresa, un guarismo de la relación entre la superficie externa del elemento, expuesta al fuego y la sección maciza transversal de este mismo elemento, para obtener una mayor resistencia térmica y evitar un m-1 colapso prematuro de ellos: por lo tanto, se exige una Masividad igual o menor a 390 de acuerdo a la NCh 935/1.Of. 97. Se ha incorporado algunos avances a esta nueva versión del Listado Oficial de Comportamiento al Fuego, de Elementos y Componentes de la Construcción (LOCF), entre los que se destacan: el comportamiento de varios complejos de techumbre, desarrollo de curvas de múltiples ensayes expresadas en tablas para pinturas intumescentes – única herramienta que permite extrapolar para masividades intermedias a las expuesta en los ensayes puntuales, sellos de penetración para interrumpir el fuego en los conductos o espacios por donde se extienden las instalaciones y tuberías para la evacuación de los gases de la combustión; además, se ha incorporado ejemplos referenciales de ignífugos de retardo al fuego (NCh 1974.Of86), mediante las características de penetración y retención en probetas de madera, iniciados como investigación y desarrollo de ensayes a tamaño real (NCh 935/1.Of97), con los que se consiguen las soluciones definitivas. En las exigencias para el complejo techumbre, los ensayes oficiales involucran a todos los elementos que lo conforman cielo, estructura, cubierta y otros implementos constructivos incorporados, tales como cielo falso, aislaciones y elementos de sujeción. En ningún caso a materiales o partes de ellos considerados aisladamente. Las características de comportamiento al fuego de los elementos y componentes en la construcción, exigidas por la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones – Artículo 4.3.2 - que no se encuentren incluidas en este Listado Oficial, deben acreditarse mediante informe de ensaye emitido por alguna de las Instituciones Oficiales de Control Técnico de Calidad de los Elementos Industriales para la Construcción, IOCT, vigentes que a la fecha son IDIEM y DICTUC; pudiendo acreditarse informes de ensaye expedidos por entidades reconocidas internacionalmente efectuados en ensayes bajo normas de ASTM, UL, DIN, de la Unión Europea – UE y de la International Standards Organitation - ISO, revisadas y certificadas por uno de los Laboratorios Oficiales chilenos. CAMILO SÁNCHEZ DELGADO, ARQUITECTO JEFE DIVISION TECNICA DE ESTUDIO Y FOMENTO HABITACIONAL